prop · H50360 · 2017-12-06 00:00:00 — handahållande av privatfinansierade tjänster inom laboratorieanalyser och tester. Artikel L 6213-1 à 6213-6 i Code de la santé publique (Folkhälsolagen) L 11/976 Europeiska unionens officiella tidning Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av andra privatfinansierade sociala tjänster än de som rör konvalescent hem, vilohem och äldreboenden. Turism och reserelaterade tjänster Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att kräva medborgarskap i en EU-medlemsstat för till handahållande av turistguidetjänster. Typ av förbehåll: Utländskt ägande i befintliga företag som ger ut publikationer på franska får inte över stiga av kapitalet eller rösträtterna i företaget. För etablering av nyhetsbyråer gäller de villkor som fastställs i nationell lag Utländska investerares etablering av nyhetsbyråer bygger på reciprocitet. Ordonnance nr 45-2646 du 2 novembre 1945 portant provisoire des no 86-897 du 1 août 1986 portant réforme du régime juridique de la presse Europeiska unionens officiella tidning L 11/977 System för el- och gasöverföring Transport av rörledningar för gas och olja ISIC rev 3.1 401, ISIC rev 3.1 402, CPC 7131, CPC 887 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser överföringssystemen för el och gas samt transport av olja och gas i rörledning. där av kapitalet innehas av franska staten, av en annan organisa tion inom den offentliga sektorn eller Électricité de får äga och driva distribu tionssystem för elöverföring. Av nationella energisäkerhetsskäl får endast företag där av kapitalet innehas av franska staten, av en annan organisation inom den offentliga sektorn eller GDF-Suez äga och driva distributions- eller överföringssystem för gas. 2004-803 du 9 août 2004 relative au service public de l'électricité et du gaz et aux entreprises électriques et gazières du 13 juillet 2005 du 10 février 2000 ISIC rev 3.1 4010 Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser el Tillverkning, produktion, bearbetning, generering, distribution eller transport av kär Bearbetning av kärnämne och bränsle Transport eller hantering av kärnämne ISIC rev 3.1 12, ISIC rev 3.1 23, ISIC rev 3.1 40, ISIC rev 3.1 1200, ISIC rev 3.1 2330, ingår i ISIC rev 3.1 4010 L 11/978 Europeiska unionens officiella tidning Typ av förbehåll: Framställning, produktion, bearbetning, generering, distribution eller transport av kär nämne måste respektera skyldigheterna enligt . Uthyrning eller leasing utan operatör Annan uthyrning eller leasing utan operatör Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av andra uthyrnings- eller leasingtjänster utan operatör. Vägtransport: godstransport, internationell lastbilstransport Typ av förbehåll: Utländska investerare får inte tillhandahålla busstrafik mellan städer. Förbehåll som gäller i Tjänster som rör fiske ISIC rev 3.1 0501, 0502, CPC 882 Europeiska unionens officiella tidning L 11/979 Typ av förbehåll: Majoriteten av andelarna måste ägas av medborgare i en EU-medlemsstat eller bolag som är etablerade i enlighet med EU-regler och som har sitt huvudkontor i en EU- Användningen av fartygen måste ledas och övervakas av personer bo För att erhålla licens för fiske måste varje fiskefartyg registreras i den delstat vid kus ten där det har sin hemmahamn. Avfallshantering: avlopps- och renhållningstjänster, samt saneringstjänster. CPC 9401, CPC 9402, CPC 9403 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som förbjuder gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster och rätten att kräva etablering med avseende på tillhandahållande av andra tjänster för avfallshantering än rådgivnings förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till delning, etablering, utvidgning eller drift av monopol eller exklusiva tjänsteleverantö rer som tillhandahåller tjänster för avfallshantering. Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som förbjuder gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster och rätten att kräva etablering med avseende på andra tjänster som rör markskydd och hantering av förorenad mark än förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till delning, etablering, utvidgning eller drift av monopol eller exklusiva tjänsteleverantö rer som tillhandahåller tjänster för markvårds- och markskyddstjänster. L 11/980 Europeiska unionens officiella tidning Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster Obligatorisk lufttransportförsäkring kan tillhandahållas endast av ett dotterbolag som är etablerat inom EU eller av en filial som är etablerad i . §§ 105 ff ”Versicherungsaufsichtsgesetz” (VAG), insbesondere § 105.2 VAG: ”Versiche rungsunternehmen eines Drittstaates, die im Inland das Erst- oder Rückversicherungs geschäft durch Mittelspersonen betreiben wollen, bedürfen der Erlaubnis.” Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster Ett utländskt försäkringsbolag som har etablerat en filial i får i detta land ingå försäkringsavtal för internationell transport endast genom den filial som etable § 43.2 i Luftverkehrsgesetz (LuftVG) och § 105.1 i Luftverkehrszulassungsordnung Rekrytering och förmedling av personal CPC 87201, CPC 87202, CPC 87203, CPC 87204, CPC 87205, CPC 87206, CPC Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser för medling av chefsrekrytering och förmedlingstjänster. förbehåller sig rätten att begränsa antalet leverantörer av arbetsförmedlings tjänster. Godkännandet sker efter ekonomisk behovsprövning. Huvudkriterier: syssel sättningssituationen och arbetsmarknadens utveckling. förbehåller sig rätten att införa eller bibehålla monopol på den federala ar betsförmedlingen (Bundesagentur für Arbeit). Enligt avsnitt 292 i volym III i lagen om social trygghet (Drittes Buch Sozialgesetzbuch – SGB III), det federala ministeriet för ar betsmarknadsfrågor och sociala frågor kan utfärda en förordning om förmedling och rekrytering av personal från länder utanför EU och EES för vissa yrken. Europeiska unionens officiella tidning L 11/981 Gällande åtgärder: Volym III i lagen om social trygghet (Drittes Buch Sozialgesetzbuch) Hälso- och sjukvård samt socialvård Typ av förbehåll: Behandling som mest gynnad nation förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser upp rätthållandet av det sociala trygghetssystemet i , där tjänster kan tillhandahål las av olika företag eller enheter som innefattar konkurrenselement, vilka således inte är ”tjänster som uteslutande utförs i samband med utövandet av statliga befogenheter”. förbehåller sig rätten att bevilja förmånsbehandling inom ramen för bilate rala handelsavtal i fråga om tillhandahållande av hälsovård och sociala tjänster. Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av andra privatfinansierade sociala tjänster än de som rör konvalescent hem, vilohem och äldreboenden. förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser det sociala trygghetssystemet i , där tjänster tillhandahålls av olika företag eller enheter som innefattar konkurrenselement och därför inte kan omfattas av definitio nen tjänster som uteslutande utförs i samband med utövandet av statliga befogenheter. L 11/982 Europeiska unionens officiella tidning Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att upprätthålla sitt nationella egenansvar för privatfi nansierade sjukhus som drivs av det tyska försvaret. förbehåller sig rätten att nationalisera andra viktiga privatfinansierade sjukhus. Fritids- och idrottsverksamhet samt kulturverksamhet Underhållningstjänster, inbegripet teater, levande musik och cirkus Biblioteks-, arkiv- och museiverksamhet m.m. CPC 96, utom CPC 962 och CPC 964 och audiovisuella tjänster Typ av förbehåll: Behandling som mest gynnad nation Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som förbjuder gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster, oavsett deras produktions-, distribu tions- eller överföringssätt, och rätten att kräva etablering för underhållningstjänster, med undantag för audiovisuella tjänster som inte omfattas av liberaliseringen enligt förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av tjänster inom biblioteks-, arkiv- eller museiväsendet och andra tjäns ter på kulturområdet. Produktion av el från kärnenergi Bearbetning av kärnämne och bränsle Transport eller hantering av kärnämne ISIC rev 3.1 120, ISIC rev 3.1 40, CPC 887 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser bear betning, distribution eller transport av kärnämne och generering av kärnenergi. Europeiska unionens officiella tidning L 11/983 Uthyrning och leasing av fartyg CPC 7213, CPC 7223, CPC 83103 Typ av förbehåll: Behandling som mest gynnad nation Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster För konsumenter bosatta i som vill chartra utländska fartyg kan det ställas Andra tjänster inte nämnda någon annanstans Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser be gravnings- och eldbegängelsetjänster. Endast offentligrättsliga juridiska personer får Inrättande och drift av begravningsplatser och tjänster som rör begravningar och utförs som offentliga tjänster. Förbehåll som gäller i Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av andra privatfinansierade sociala tjänster än de som rör konvalescent hem, vilohem och äldreboenden. L 11/984 Europeiska unionens officiella tidning Förbehåll som gäller i Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser för värv av statligt ägda egendomar. Typ av förbehåll: Kommersiell närvaro bör etableras i någon form av kommanditbolag, aktiebolag eller Det är inte tillåtet att göra det första marknadsinträdet som fi lial, såvida det inte rör sig om finansiella tjänster. Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser ut ländska juridiska personers och icke stadigvarande bosatta utländska fysiska personers förvärv av jordbruksmark, också med beaktande av tillståndsförfarandet för förvärv av lag CXXII om handel med jordbruks- och skogsmark lag CCXII om fastställande av vissa bestämmelser och övergångsregler i sam band med lag CXXII om handel med jordbruks- och skogsmark Europeiska unionens officiella tidning L 11/985 ISIC rev 3.1 011, ISIC rev 3.1 012, ISIC rev 3.1 013, ISIC rev 3.1 014, ISIC rev 3.1 015 utom rådgivnings- och konsulttjänster Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla åtgärder som avser jord Redovisnings-, bokförings- och revisionstjänster CPC 86211, CPC 86212, CPC 86220 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser gräns överskridande redovisnings-, bokförings- och revisionstjänster. lag C, lag LXXV CPC 821, CPC 822 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser gräns överskridande tillhandahållande av fastighetstjänster. Tjänster som rör tillverkning Tjänster som rör energidistribution L 11/986 Europeiska unionens officiella tidning Ingår i CPC 884, CPC 887 utom rådgivnings- och konsulttjänster Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd med avseende på tjänster som rör energidistribution, och det gränsöverskridande tillhandahållandet av tjänster med avseende på tillverkning, med undantag av rådgivnings- och konsult tjänster med koppling till dessa sektorer. CPC 87304, CPC 87305 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av tjänster på områdena säkerhetsfordon och bevakning. Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att kräva etablering för tillhandahållande av kopierings Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster Europeiska unionens officiella tidning L 11/987 Försäkringsbolag som inte är etablerade i EU får tillhandahålla direkta försäkrings tjänster i endast genom en filial registrerad i . Sjukhus- och ambulanstjänster samt andra vårdtjänster på behandlingshem än sjukhu CPC 9311, CPC 93192, CPC 93193 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som innebär krav på leverantörers etablering eller fysiska närvaro på landets territorium eller inne bär begränsningar av gränsöverskridande tillhandahållande från områden utanför ter ritoriet av privatfinansierade sjukhus- och ambulanstjänster samt andra vårdtjänster på behandlingshem än sjukhustjänster, som erhåller offentliga medel. Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av privatfinansierade sociala tjänster. Fritids- och idrottsorgan samt kulturorgan Typ av förbehåll: L 11/988 Europeiska unionens officiella tidning Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av nyhetsbyråtjänster. Tillhandahållande av el-, gas- och vattenförsörjning ISIC rev 3.1 2330, ingår i ISIC rev 3.1 4010 Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att anta eller upprätthålla varje åtgärd som avser bear betning av kärnavfall och generering av kärnkraftsel. lag CXVI om kärnenergi, regeringsdekret nr 72/2000 om kärnenergi Transport i rörledning av bränsle Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster Tillhandahållande av tjänster för pipelinetransport kräver etablering. Tjänster kan tillhandahållas enligt ett koncessionskontrakt som beviljas av den statliga eller lokala myndigheten. Tillhandahållandet av denna tjänst regleras i den ungerska lag XVI om koncessioner Förbehåll som gäller i Förmedling av extra kontorspersonal Europeiska unionens officiella tidning L 11/989 CPC 87201, CPC 87203 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att kräva etablering och rätten att förbjuda gränsöverskri dande tillhandahållande av förmedling av chefsrekrytering. förbehåller sig rätten att kräva etablering och förbjuda gränsöverskridande för medling av extra kontorspersonal. Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser tillhan dahållande av andra privatfinansierade sociala tjänster än de som rör konvalescent hem, vilohem och äldreboenden. CPC 7121, CPC 7122 Typ av förbehåll: Ekonomisk behovsprövning för busstrafik mellan städer. Huvudkriterier: antal och in verkan på befintliga företag, befolkningstäthet, geografisk spridning, inverkan på tra fikförhållanden och skapandet av nya arbetstillfällen. Public Transport Regulation Act 2009 L 11/990 Europeiska unionens officiella tidning Förbehåll som gäller i Typ av förbehåll: Regeringen kan utöva vissa särskilda befogenheter i företag som är verksamma inom områdena försvar och nationell säkerhet, samt inom viss verksamheter av strategisk betydelse på områdena energi, transport och kommunikationer. Detta gäller alla juri diska personer som bedriver sådan verksamhet som anses vara av strategisk betydelse på områdena försvar och nationell säkerhet, inte bara privatiserade företag. Om det finns ett hot om allvarlig skada för väsentliga intressen som avser försvar och nationell säkerhet har regeringen följande befogenheter: a)Att införa särskilda villkor vid köp av aktier. b)Att lägga in veto mot antagande av resolutioner om särskilda åtgärder såsom över låtelse, fusion, uppdelning och ändringar av verksamhet. c)Att avslå förvärv av andelar, om köparna försöker upprätthålla en andel av kapita let som sannolikt kommer att skada intressena som avser försvar och nationell sä kerhet. Varje resolution, lag och transaktion (överföringar, fusion, uppdelning, ändring av verksamheten och uppsägning) angående strategiska tillgångar på områdena energi, transport och kommunikationer ska av det berörda företaget anmälas till premiärmi nisterns kansli. Anmälan ska i synnerhet göras om förvärv genomförs av någon fysisk eller juridisk person utanför EU som ger denne kontroll över bolaget. Premiärministern kan utöva följande särskilda befogenheter: a)Lägga in veto mot en resolution, lag eller transaktion som innebär en exceptionell risk för allvarlig skada för det allmänna intresset av säkerhet och drift av nätverk och leveranser. b)Införa särskilda villkor för att garantera allmänhetens intresse. c)Avslå ett förvärv i exceptionella fall av risk för väsentliga statliga intressen. Kriterierna för att bedöma de verkliga eller exceptionella hot och villkor och förfaran den för utövande av de särskilda befogenheterna är fastställda i lag. Gällande åtgärder: 56/2012 on special powers in companies operating in the field of defence and national security, energy, transport and communications Decree of the Prime Minister 253 of 30.11.2012 defining the activities of stra tegic importance in the field of defence and national security Tjänster som rör fiske Näringsgrensindelning: ISIC rev 3.1 0501, ISIC rev 3.1 0502, CPC 882 Europeiska unionens officiella tidning L 11/991 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster Fiske i italienska territorialvatten är förbehållet fartyg under italiensk flagg. Royal Decree 327/1942 (modified with 222/2007), artiklarna 143 och 221 (Na Förmedling av extra kontorspersonal CPC 87202, CPC 87203 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att kräva etablering och förbjuda gränsöverskridande för medling av extra kontorspersonal. förbehåller sig rätten att begränsa antalet leverantörer av arbetsförmedlings tjänster och förmedling av extra kontorspersonal. Lagstiftningsdekret 276/2003 artiklarna 4 och 5 CPC 921, CPC 922, CPC 923 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att kräva etbalering och begränsa gränsöverskridande till handahållande av privatfinansierade tjänster inom primär- och sekundärutbildningen. Royal Decree 1592/1933 (on secondary education) 243/1991 (Occasional public contribution for private universities) Resolution 20/2003 of CNVSU (Comitato nazionale per la valutazione del sistema ) Decree of the President of the Republic (DPR) 25/1998 L 11/992 Europeiska unionens officiella tidning Bankverksamhet och andra finansiella tjänster (med undantag av försäkringstjänster) Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla åtgärder som avser verksam het utförd av promotori di servizi finanziari. Consobs förordning 91-111 om mellanhänder (nr 16190 av ) Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster Transportförsäkring av varor, försäkring av fordon och ansvarsförsäkring i samband med risker i får endast undertecknas av försäkringsbolag som är i EU, dock ej internationella transporter som omfattar import till . Artikel 29 i lagen om privat försäkring (Lagstiftningsdekret nr 209 av den 7 septem Typ av förbehåll: Gränsöverskridande tillhandahållande av finansiella tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som kräver eta blering och begränsning av det gränsöverskridande tillhandahållandet av aktuarietjäns Lag 194/1942 om aktuarietjänster Europeiska unionens officiella tidning L 11/993 Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser tillhan dahållande av andra privatfinansierade sociala tjänster än de som rör konvalescent hem, vilohem och äldreboenden. Lag 833/1978 om det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet Lagdekret 502/1992 om organisation och disciplin på hälsovårdsområdet Lag 328/2000 om reformer av sociala tjänster Vägtransport: godstransport, internationell lastbilstransport Typ av förbehåll: Ekonomisk behovsprövning gäller limousinetjänster. Huvudkriterier: antal och inver kan på befintliga företag, befolkningstäthet, geografisk spridning, inverkan på trafik förhållanden och skapandet av nya arbetstillfällen. Ekonomisk behovsprövning gäller busstrafik mellan städer. Huvudkriterier: antal och inverkan på befintliga företag, befolkningstäthet, geografisk spridning, inverkan på tra fikförhållanden och skapandet av nya arbetstillfällen. Ekonomisk behovsprövning är tillämplig på tillhandahållandet av godstransporttjäns ter mellan städer. Huvudkriterier: lokal efterfrågan. Lagstiftningsdekret 285/1992 (Väglag med efterföljande ändringar) artikel 85 Lagstiftningsdekret 395/2000 artikel 8 (vägtransport av passagerare) Lag 21/1992 (Ramlag om allmänna ej schemalagda vägtransporter av passagerare) Lag 218/2003 artikel 1 (passagerartransport i chartrad buss med förare) Lag 151/1981 (ramlag om lokala offentliga transporter) Förbehåll som gäller i Förvärv av mark på landsbygden L 11/994 Europeiska unionens officiella tidning Typ av förbehåll: förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser kana densiska medborgares eller tredjelandsmedborgares förvärv av jordbruksmark, också med beaktande av tillståndsförfarandet för förvärv av jordbruksmark. Lagen om privatisering av mark på landsbygden, avsnitten 28, 29 och 30 Typ av förbehåll: Gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser gränsöverskridande tillhandahållande av veterinärmedicinska tjänster. Förmedling av extra kontorspersonal CPC 87201, CPC 87202, CPC 87203 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser för medling av chefsrekrytering, förmedlingstjänster och förmedling av extra kontorsper Europeiska unionens officiella tidning L 11/995 CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304, CPC 87305, CPC 87309 Typ av förbehåll: Investeringar och gränsöverskridande handel med tjänster förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser till handahållande av säkerhetstjänster. Licensierings- och tillståndskrav kan förekomma. Bosättning eller kommersiell närvaro krävs och krav på medborgarskap kan förekomma. Vägtransport: godstransport, internationell lastbilstransport Typ av förbehåll: För passagerar- och godstransporttjänster krävs ett tillstånd som inte beviljas för ut är skyldiga att använda nationellt registrerade fordon. Förbehåll som gäller i Typ av förbehåll: Behandling som mest gynnad nation L 11/996 Europeiska unionens officiella tidning förbehåller sig rätten att införa eller upprätthålla varje åtgärd som avser före tag av strategisk betydelse för statens säkerhet och som måste tillhöra staten (andel av kapitalet som får innehas av inhemska eller utländska privatpersoner som uppfyller kraven med avseende på nationella säkerhetsintressen samt förfaranden och kriterier för fastställande av att potentiella nationella investerare och företag osv.