prop · H303162 · 2016-04-07 00:00:00 — säkerställa rapporteringens inte- gritet, 2. med avseende på den finansiella rapporteringen övervaka effektiviteten i bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering, 3.hålla sig informerat om re- visionen av årsredovisningen och koncernredovisningen, 4.granska och övervaka revi- sorns opartiskhet och självständig- het och därvid särskilt uppmärk- samma om revisorn tillhandahåller bolaget andra tjänster än revisions- tjänster, och 5.biträda vid upprättandet av förslag till bolagsstämmans beslut om revisorsval. 3.hålla sig informerat om re- visionen av årsredovisningen och koncernredovisningen samt om resultatet av kvalitetskontroll, 4.informera styrelsen om resul- tatet av revisionen och på vilket sätt revisionen bidrog till den finansiella rapporteringens tillför- litlighet samt vilken roll utskottet hade i den processen, 5.granska och övervaka revi- sorns opartiskhet och självständig- het och därvid särskilt uppmärk- samma om revisorn tillhandahåller bolaget andra tjänster än revisions- tjänster, och 6.biträda vid upprättandet av förslag till bolagsstämmans beslut om revisorsval, förutom i de fall som avses i 49 d §. Ett aktiebolag, som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är ett företag av allmänt intresse, och som har en valberedning i vilken aktieägarna har ett betydande in- flytande, får besluta att de upp- gifter som enligt artikel 16 i och rådets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG, i den ur- sprungliga lydelsen, ska fullgöras av revisionsutskottet i stället ska utföras av valberedningen. Revisorn skall granska bolagets årsredovisning och bokföring samt styrelsens och den verkställande direktörens förvaltning. Gransk- ningen skall vara så ingående och omfattande som god revisionssed kräver. Om bolaget är moderbolag, skall revisorn även granska koncern- redovisningen, om en sådan har upprättats, samt koncernföretagens inbördes förhållanden. Revisorn ska granska bolagets årsredovisning och bokföring samt styrelsens och den verkställande direktörens förvaltning. Gransk- ningen ska utföras med professio- nell skepticism och vara så in- gående och omfattande som god revisionssed kräver. Om bolaget är moderbolag, ska revisorn även granska koncern- redovisningen, om en sådan har upprättats, samt koncernföretagens inbördes förhållanden. En revisor väljs av bolagsstäm- En revisor väljs av bolagsstäm- ningen och villkor i avtal som begränsar stämmans val till vissa kategorier av eller förteckningar över revisorer är ogiltiga. Om bolaget ska ha flera revisorer, får det i bolagsordningen föreskrivas att en eller flera av dem, dock inte alla, ska utses på annat sätt än genom val på bolagsstämma. I ett bolag som avses i 2 § 4 lagen (2002:1022) om revision av statlig verksamhet m.m. får utse en eller flera revisorer att delta i revisionen tillsammans med övriga revisorer. I 9, 9 a, 25 och 26 §§ finns bestämmelser om att i vissa fall ska utse en revisor. En aktieägare får föreslå att en revisor som utses av ska delta i revisionen tillsammans med övriga revisorer. Förslaget ska framställas på en bolagsstämma där revisorsval ska ske eller förslaget enligt kallelsen till bolagsstämman ska behandlas. Om förslaget biträds av ägare till minst en tiondel av samtliga aktier i bolaget eller till minst en tredjedel av de aktier som är företrädda vid stämman och om någon aktieägare ansöker om det hos , ska utse en revisor. 5Senaste lydelse 2013:737. 6Senaste lydelse 2013:737. styrelse tillfälle att yttra sig innan styrelse tillfälle att yttra sig innan verket utser en revisor. verket utser en revisor. ska avse tiden till och med nästa ska avse tiden till och med års- stämman under nästa räken- Till revisor får även ett registre- Till revisor får även ett registre- rat revisionsbolag utses. rat revisionsbolag eller ett registre- rat EES-revisionsföretag utses. Bestämmelser om vem som får Bestämmelser om vem som får vara huvudansvarig för revisionen vara huvudansvarig för revisionen när ett revisionsbolag utses att vara när ett revisionsbolag eller EES- revisor och om underrättelseskyl- revisionsföretag utses att vara revi- dighet finns i 17 § revisorslagen sor och om underrättelseskyldighet (2001:883). finns i 17 § revisorslagen i detta kapitel ska tillämpas på den (2001:883). i detta kapitel ska tillämpas på den 17 och 18 §§ om jäv, 21 a § om uppdragets längd och förbud att delta i revisionen, 40 § om närvaro vid bolagsstämma och 47 och 48 §§ om registrering. Uppdraget som revisor gäller till slutet av den första årsstämma som hålls då revisorn utsågs. I bolagsordningen får det anges I bolagsordningen får det anges att uppdraget som revisor ska gälla att uppdraget som revisor ska gälla för än som anges i för än som anges i upphöra senast vid slutet av den får vidare anges flera möjliga årsstämma som hålls under det fjärde räkenskapsåret efter det då upphöra senast vid slutet av den års- stämma som hålls under det fjärde räkenskapsåret efter det då revi- Om revisorn i ett bo- lag vars bolagsordning innehåller 7Senaste lydelse 2010:1516. 8Senaste lydelse 2010:834. revisorns uppdrag gälla för den kortaste av de tider som anges i bolagsordningen. I de fall som avses i 24 § får en ny revisor utses för den tid som återstår av den tidigare revisorns mandattid. Genom undantag från bestäm- melserna i artikel 17.1 i Europa- parlamentets och rådets förord- ning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens be- slut /909/EG, i den ursprung- liga lydelsen, föreskrivs följande. Uppdraget som revisor för ett bolag som enligt 2 § 11 revisors- lagen (2001:883) är ett företag av allmänt intresse får 1. gälla högst i följd om uppdraget innehas av annan än ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföretag, 2. på rekommendation av re- visionsutskottet och efter förslag av styrelsen gälla högst i följd om uppdraget innehas av ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföretag och ett nytt urvalsförfarande enligt artikel 16.2–16.5 i förordningen genomförs när uppdraget har 3. på rekommendation av revi- sionsutskottet och efter förslag av styrelsen gälla högst i följd om uppdraget innehas av ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföretag och ytterligare en revisor anlitas när uppdraget har pågått samt revisorerna lämnar en gemen- sam revisionsberättelse. Bestämmelserna i andra stycket 2 och 3 gäller inte uppdrag som revisor i sådana företag av allmänt intresse som avses i 2 § 11 b–d revisorslagen. Talan mot ett bolag, som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är ett företag av allmänt intresse, om entledigande av revisorn på saklig grund får föras vid allmän domstol av ägare till aktier som represen- terar av aktie- kapitalet eller rösterna i bolaget, 2. styrelsen, och Om fler än en revisor har utsetts ska de lämna en gemensam revisionsberättelse. Det som sägs i 28 § andra stycket gäller då samt- liga utsedda revisorer. Om revisorerna är oeniga om resultatet av revisionen ska varje revisor lämna ett eget sådant ut- talande som avses i 31 § första stycket och ange skälen till oenig- heten. skall innehålla uppgift om ska innehålla uppgift om 1. bolagets firma och organisationsnummer, 2.vilken räkenskapsperiod som revisionsberättelsen avser, samt 3.vilket eller vilka normsystem för redovisning som bolaget har tillämpat. Revisionsberättelsen skall vara undertecknad av revisorn och innehålla uppgift om vilken dag revisionen avslutades. 2.vilken räkenskapsperiod som revisionsberättelsen avser, 3.vilket eller vilka normsystem för redovisning som bolaget har tillämpat, och Revisionsberättelsen ska vara undertecknad av revisorn och innehålla uppgift om vilken dag revisionen avslutades. Revisionsberättelsen ska inne- hålla ett uttalande om eventuella väsentliga osäkerhetsfaktorer som avser händelser eller förhållanden som kan medföra betydande tvivel rörande bolagets kapacitet till fortsatt drift. Utöver vad som följer av be- stämmelserna i första stycket och i 33 § får revisorn i revisionsberät- telsen inte uttala sig om bolagets framtida lönsamhet eller om hur effektivt och ändamålsenligt styrel- sen eller den verkställande direk- tören har bedrivit eller kommer att Vid granskning av koncern- 1. begära att han eller hon får tillgång till dokumentation av det andra revisorer och som är relevant samt utvärdera typen av, tid- punkten för och omfattningen av Om revisorn inte får tillgång till den begärda dokumentationen ska han eller hon underrätta Revisors- nämnden om detta. också, själv eller genom någon eller vidta andra lämpliga åt- I fråga om koncernrevisions- I fråga om koncernrevisions- berättelsen gäller 28 § första berättelsen gäller 28 § första stycket om tidpunkten för läm- stycket om tidpunkten för läm- nande av revisionsberättelsen samt 29 § första stycket 2 och andra 28 a § första stycket första mening- stycket, 30 §, 31 § första och andra en och andra stycket om gemensam styckena, 32 § första stycket 1, 35 och 36 §§ om revisionsberättelsens första stycket 2 och 4 och andra stycket, 30 §, 31 § första och andra styckena, 31 a §, 32 § första stycket 9 Senaste lydelse 2009:37. Koncernrevisionsberättelsens inledning ska innehålla uppgift om moderbolagets firma och organisationsnummer samt om vilket eller vilka normsystem för koncernredovisning som moderbolaget har tillämpat. På koncernredovisningen ska det göras en hänvisning till kon- revisorn göra en hänvisning till sorn anser att koncernbalansräk- visorn anser att koncernbalansräk- ningen inte bör fastställas, ska ningen inte bör fastställas, ska också detta antecknas på koncern- också detta antecknas på koncern- Om fler än en revisor har utsetts gäller det sägs i detta stycke samtliga utsedda revisorer. Bolaget ska för registrering i aktiebolagsregistret anmäla vem som har utsetts till revisor. Anmälan behöver inte göras om revisorn har utsetts av . Anmälan ska innehålla uppgift om revisorns postadress. om revisorns postadress. hemvist, ska även hemvisten anges. hemvist, ska även hemvisten anges. Anmälan ska vidare innehålla upp- Anmälan ska vidare innehålla upp- eller, om sådant saknas, födelse- eller, om sådant saknas, födelse- Om revisorn är ett registrerat Om revisorn är ett registre- rat revisionsbolag eller ett registre- innehålla uppgift om bolagets orga- rat EES-revisionsföretag, ska an- nisationsnummer och om vem som mälan även innehålla uppgift om är huvudansvarig för revisionen. nummer och om vem som är huvudansvarig för revisionen. Rätt att göra anmälan har även den som anmälan gäller. revision av bolag som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är före- tag av allmänt intresse finns även i 10 Senaste lydelse 2013:737. och rådets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG. Denna lag träder i kraft . I en ekonomisk förening, varsöverlåtbara värdepapper är upp- tagna till handel på en reglerad marknad, ska styrelsen ha ett revi- sionsutskott. Utskottets ledamöter får inte vara anställda av förening- en. Minst en ledamot ska vara obe- roende och ha redovisnings- eller revisionskompetens. 3Förslag till lag om ändring i lagen (1987:667) om ekonomiska föreningar Härigenom föreskrivs 1 i fråga om lagen (1987:667) om ekonomiska föreningar 2 dels att 6 kap. 4 a § samt 8 kap. 8 a, 10 a och 10 b §§ ska upphöra att gälla, dels att nuvarande 6 kap. 7 a § ska betecknas 6 kap. 7 b § och att 8 kap. 13 a § ska betecknas 8 kap. 13 c §, dels att 6 kap. 7 och 7 b §§ samt 8 kap. 1, 3, 5, 10, 13 och 18 §§ ska ha följande lydelse, dels att det ska införas sju nya paragrafer, 6 kap. 7 a och 7 c §§ samt 8 kap. 8 a, 8 b, 13 a, 13 b och 19 §§, av följande lydelse. I en ekonomisk förening, som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är ett företag av all- mänt intresse, ska styrelsen ha ett revisionsutskott. Utskottets leda- möter får inte vara anställda av föreningen. Minst en ledamot ska ha redovisnings- eller revisions- kompetens. ska utse en av ledamöterna att vara ordförande. Föreningen får besluta att styrelsen inte ska ha något revisionsutskott, förutsatt att styrelsen 1. fullgör de uppgifter som anges 1. fullgör de uppgifter som anges i 7 a §, och i 7 b §, och 1 Jfr och rådets direktiv /43/EG av om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning och om ändring av rådets direktiv /660/EEG och 83/349/EEG samt om upphävande av rådets direktiv /253/EEG (EUT L 157, s. 87, Celex 32006L0043), senast ändrat genom och rådets direktiv /56/EU av om ändring av direktiv /43/EG om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning (EUT L 158, 27.5.2014, s. 196, Celex 32014L0056) och samt rådets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG (EUT L 158, 27.5.2014, s. 77, Celex 32014R0537). 2 Senaste lydelse av 6 kap. 4 a § 2009:566 8 kap. 8 a § 2009:566 8 kap. 10 a § 2009:566 8 kap. 10 b § 2009:566 tidigare 8 kap. 13 a § 2003:693. 3 Senaste lydelse 2009:566. 2. uppfyller det krav som anges i första stycket tredje meningen. Från skyldigheten enligt 7 § att ha ett revisionsutskott undantas förening som 1. är ett dotterföretag enligt definitionen i artikel 39.3 första stycket led a i och rådets direktiv /43/EG av om lagstadgad revision av årsbokslut och samman- ställd redovisning och om ändring av rådets direktiv /660/EEG samt om upphävande av rådets direktiv /253/EEG, i lydelsen enligt och rådets direktiv /56/EU, 2. är ett fondföretag eller en alter- nativ investeringsfond enligt defini- tionen i artikel 39.3 första stycket led b i direktiv /43/EG, 3.har som enda uppgift att ut- färda värdepapper med bakom- liggande tillgångar som säkerhet och omfattas av definitionen i artikel 39.3 första stycket led c i direktiv /43/EG, eller 4.är ett kreditinstitut och om- fattas av definitionen i artikel 39.3 första stycket led d i direktiv /43/EG. Förening som avses i första stycket 3 ska offentliggöra skälen till att föreningen avstår från att låta antingen ett revisionsutskott eller styrelsen fullgöra de upp- gifter som avses i 7 b §. ska, utan att det påverkar styrelsens ansvar och uppgifter i övrigt, 1. övervaka föreningens finansiel- 1. övervaka föreningens finansiella rapportering samt lämna rekom- mendationer och förslag för att 4 Senaste lydelse av tidigare 6 kap. 7 a § 2009:566. 2. med avseende på den finansiella rapporteringen övervaka effek- tiviteten i föreningens interna kontroll, internrevision och riskhantering, 3. hålla sig informerat om re- visionen av årsredovisningen och koncernredovisningen, 4. granska och övervaka re- visorns opartiskhet och självstän- dighet och därvid särskilt uppmärk- samma om revisorn tillhandahåller föreningen andra tjänster än revi- sionstjänster, och 5. biträda vid upprättandet av förslag till föreningsstämmans beslut om revisorsval. 3.hålla sig informerat om re- visionen av årsredovisningen och koncernredovisningen samt om resultatet av kvalitetskontroll, 4.informera styrelsen om resul- tatet av revisionen och på vilket sätt revisionen bidrog till den finansiella rapporteringens tillför- litlighet samt vilken roll utskottet hade i den processen, 5. granska och övervaka re- visorns opartiskhet och självstän- dighet och därvid särskilt uppmärk- samma om revisorn tillhandahåller föreningen andra tjänster än revi- sionstjänster, och 6. biträda vid upprättandet av förslag till föreningsstämmans beslut om revisorsval, förutom i de fall som avses i 7 c §. En förening, som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är ett företag av allmänt intresse, och som har en valberedning i vilken medlemmarna har ett betydande inflytande, får besluta att de upp- gifter som enligt artikel 16 i och rådets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG, i den ur- sprungliga lydelsen, ska fullgöras av revisionsutskottet i stället ska utföras av valberedningen. En ekonomisk förening skall ha En ekonomisk förening ska ha minst en revisor. minst en revisor. av föreningsstämman, om det inte av föreningsstämman, om det inte föreskrivs i stadgarna att en eller föreskrivs i stadgarna att en eller flera revisorer skall utses på annat flera revisorer ska utses på annat Bestämmelser i stadgarna och villkor i avtal som begränsar stäm- mans val till vissa kategorier av En revisors uppdrag gäller för En revisors uppdrag gäller för den tid som anges i stadgarna. den tid som anges i stadgarna. uppdraget inte skall gälla tills vi- uppdraget inte ska gälla tills vidare, dare, skall uppdragstiden bestäm- ska uppdragstiden bestämmas så att mas så att uppdraget upphör vid uppdraget upphör vid slutet av den slutet av den ordinarie förenings- vilken revisorsval förrättas. Den som har utsetts till revisor Den som har utsetts till revisor skall underrättas om det. ska underrättas om det. Har revisorn valts på förenings- Har revisorn valts på förenings- stämma är styrelsen skyldig att stämma är styrelsen skyldig att sörja för underrättelsen. sörja för underrättelsen. ligger skyldigheten på den som har ligger skyldigheten på den som har Föreningsstämman kan utse en eller flera revisorssuppleanter. melserna i denna lag om revisorer gäller i tillämpliga delar om revisors- Revisorer som inte är aukto- En revisor som inte är aukto- riserade eller godkända ska vara riserad eller godkänd ska vara bosatta inom Europeiska ekono- bosatt inom Europeiska ekono- samarbetsområdet, om inte även en auktoriserad eller godkänd även en auktoriserad eller godkänd revisor deltar i revisionen. revisor deltar i revisionen. finns särskilda skäl, får Bolags- finns särskilda skäl, får Bolags- verket i ett enskilt fall besluta om verket i ett enskilt fall besluta om Den som är underårig eller i Den som är underårig eller i 11 kap. 7 § får inte 11 kap. 7 § får inte Revisorerna ska ha den insikt i Revisorn ska ha den insikt i och och erfarenhet av redovisning och ekonomiska förhållanden som med ekonomiska förhållanden som med hänsyn till arten och omfånget av hänsyn till arten och omfånget av föreningens verksamhet fordras för föreningens verksamhet fordras för Till revisor kan utses även ett Till revisor kan utses även ett 5 Senaste lydelse 2014:541. Bestämmelser om vem som kan om underrättelseskyldighet finns i (2001:883). Bestämmelserna i 7, 8 a och 15 §§ i detta kapitel tillämpas på den (2001:883). 7 och 15 §§ i detta kapitel tilläm- pas på den huvudansvarige. Till revisor i dotterföretag bör utses minst en av moderföreningens revisorer, om det kan ske. Minst en revisor ska vara aukto- Minst en revisor ska vara aukto- uppfyller mer än ett av följande (2001:883) är ett företag av mer än ett av följande villkor: 1.medelantalet anställda i föreningen har under vart och ett av uppgått till mer än 50, 2.föreningens redovisade balansomslutning har för vart och ett av uppgått till mer än , 3.föreningens redovisade nettoomsättning har för vart och ett av uppgått till mer än . För en förening som omfattas av första stycket får besluta att det i stället för en auktoriserad revisor får utses en viss godkänd revisor. Ett sådant beslut får meddelas om den godkända revisorn är revisor i föreningen och det finns särskilda skäl. Vid bedömningen av om det finns särskilda skäl ska revisorns kompetens och erfarenhet av föreningen beaktas särskilt. Beslutet gäller i högst . Första och andra styckena gäller även för en moderförening i en kon- cern, om koncernen uppfyller mer än ett av följande villkor: 1.medelantalet anställda i koncernen har under vart och ett av uppgått till mer än 50, 2.koncernföretagens redovisade balansomslutning har för vart och ett av uppgått till mer än , 3.koncernföretagens redovisade nettoomsättning har för vart och ett av uppgått till mer än . Vid tillämpningen av tredje stycket 2 och 3 ska fordringar och skulder mellan koncernföretag, liksom internvinster, elimineras. Detsamma gäller för intäkter och kostnader som hänför sig till transaktioner mellan koncernföretag, liksom förändring av internvinst. I andra föreningar än som avses i första eller tredje stycket ska en auktoriserad eller en godkänd revisor utses, om minst en tiondel av samtliga röstberättigade begär det vid en föreningsstämma där revisors- val ska ske. 6 Senaste lydelse 2014:541. melserna i artikel 17.1 i Europa- parlamentets och rådets förord- ning (EU) nr 537/2014 av den 16 om särskilda krav av- företag av allmänt intresse och om beslut /909/EG, i den ur- sprungliga lydelsen, föreskrivs föl- Uppdraget som revisor för en enligt 2 § 11 visorslagen (2001:883) är ett före- tag av allmänt intresse får 1.gälla högst i följd om uppdraget innehas av annan än ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföretag, 2.på rekommendation av re- visionsutskottet och efter förslag av styrelsen gälla högst i följd om uppdraget innehas av ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföretag och ett nytt urvalsförfarande enligt artikel 16.2–16.5 i förordningen genomförs när uppdraget har pågått , 3. på rekommendation av re- visionsutskottet och efter förslag av styrelsen gälla högst i följd om uppdraget innehas av ett registrerat revisionsbolag eller ett registrerat EES-revisionsföre- tag och ytterligare en revisor an- litas när uppdraget har pågått samt revisorerna lämnar en gemensam revisionsberättelse. Bestämmelserna i andra stycket 2 och 3 gäller inte uppdrag som revisor i sådana företag av allmänt intresse som avses i 2 § 11 b–d revisorslagen. Talan mot en förening, som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är ett företag av allmänt intresse, om entledigande av revisorn på saklig grund får föras vid allmän domstol 1. föreningsmedlemmar som rep- rösterna i föreningen, 2. styrelsen, och Revisorerna skall i den omfatt- Revisorn ska granska förening- ning som följer av god revisionssed ens årsredovisning jämte räken- skaperna samt styrelsens och verk- jämte räkenskaperna samt styrelsens och verkställande direktörens för- så ingående och omfattande som god revisionssed kräver. Om föreningen är en moder- Om föreningen är en moder- förening, skall revisorerna hållanden i övrigt. hållanden i övrigt. Revisorerna skall följa de sär- Revisorn ska följa de särskilda föreskrifter som meddelas av före- av föreningsstämman, om de inte ningsstämman, om de inte strider strider mot lag, stadgarna eller god mot lag, stadgarna eller god Revisorerna ska för varje räken- Revisorn ska för varje räken- skapsår avge en revisionsberättelse skapsår avge en revisionsberättelse styrelse senast före den styrelse senast före den styrelsen återlämna de redovis- styrelsen återlämna de redovis- ningshandlingar som har över- ningshandlingar som har över- lämnats till dem. lämnats till honom eller henne. Om fler än en revisor har utsetts ska de lämna en gemensam revisionsberättelse. Om revisorer- na är oeniga om resultatet av revisionen ska varje revisor lämna ett eget sådant uttalande som avses i femte stycket och ange skälen till oenigheten. 7 Senaste lydelse 2011:1327. Revisionsberättelsens inledning ska innehålla uppgift om 1. föreningens firma och orga- nisationsnummer, 2. vilken räkenskapsperiod som revisionsberättelsen avser, 3. vilket eller vilka normsystem för redovisning som föreningen har tillämpat, och 4. revisorns etableringsort. undertecknad av revisorn och innehålla uppgift om vilken dag revisionen avslutades. Revisionsberättelsen ska innehålla ett uttalande om huruvida års- redovisningen har upprättats i överensstämmelse med tillämplig års- redovisningslag.