prop · H303162 · 2016-04-07 00:00:00 — Den som har varit revisor i banken enligt första stycket får inte delta i revisionen, om inte har förflutit sedan han eller hon lämnade revisionsuppdraget. sprungliga lydelsen, gäller att upp- draget som revisor för en med- lemsbank får gälla högst i följd om uppdraget innehas av annan än ett registrerat revisions- bolag eller ett registrerat . Den som är i konkurs eller har fått näringsförbud eller som har förvaltare enligt 11 kap. 7 § får inte vara revisor i en medlemsbank. Bara den som är auktoriserad eller godkänd revisor får vara revisor i en medlemsbank. En revisor ska ha den insikt i och erfarenhet av redovisning och ekonomiska förhållanden som med hänsyn till arten och omfånget av bankens verksamhet fordras för uppdragets fullgörande. Till revisor får även ett registre- rat revisionsbolag utses. Bestäm- melser om vem som får vara huvudansvarig för revisionen när ett revisionsbolag utses att vara revi- sor och om underrättelseskyldighet finns i 17 § revisorslagen (2001:883). Bestämmelserna i 1 a § om uppdragets längd och förbud att delta i revisionen, 5 § om jäv, 19 § om rätt att närvara på stämma och 13 kap. 10 § lagen (2004:297) om bank- och finan- sieringsrörelse om rapporterings- skyldighet tillämpas på den huvud- ansvarige. Till revisor får även ett registre- rat revisionsbolag eller registrerat EES-revisionsföretag utses. Be- stämmelser om vem som får vara huvudansvarig för revisionen när ett revisionsbolag eller utses att vara revisor och om underrättelseskyldighet finns i 17 § revisorslagen (2001:883). Bestämmelserna i 5 § om jäv, 19 § om rätt att närvara på stämma och 13 kap. 10 § lagen (2004:297) om bank- och finansieringsrörelse om rapporteringsskyldighet tillämpas på den huvudansvarige. Talan mot en medlemsbank om entledigande av revisorn på saklig grund får föras vid allmän domstol av 1. medlemmar som representerar av rösterna i 6 Senaste lydelse 2009:571. 2. styrelsen, och skall i den omfattning som följer av ska granska bankens årsredovis- god revisionssed granska bankens ning jämte räkenskaperna samt sty- na samt styrelsens förvaltning. ska utföras med professionell skep- ticism och vara så ingående och Om en medlemsbank är moder- Om en medlemsbank är moder- företag (moderbank), skall reviso- företag (moderbank), ska reviso- rerna även granska koncernredo- rerna även granska koncernredo- inbördes förhållanden i övrigt. inbördes förhållanden i övrigt. Revisorer som är utsedda av Revisorer som är utsedda av någon annan än Finansinspektio- nen skall följa de särskilda före- ska följa de särskilda föreskrifter skrifter som meddelas av stämman, som meddelas av stämman, om de om de inte strider mot lag, stad- inte strider mot lag, stadgarna eller garna eller god revisionssed. Revisorerna i en medlemsbank skall för varje räkenskapsår lämna en revisionsberättelse till stämman. Berättelsen skall överlämnas till bankens styrelse senast före den ordinarie stämman. Revi- sorerna skall till styrelsen återlämna de redovis- ningshandlingar som har överläm- nats till dem. Revisorerna i en medlemsbank ska för varje räkenskapsår lämna en revisionsberättelse till stämman. Berättelsen skall överlämnas till bankens styrelse senast före den ordinarie stämman. Revi- sorerna ska till styrelsen återlämna de redovis- ningshandlingar som har överläm- nats till dem. Om fler än en revisor har utsetts ska de lämna en gemensam revi- sionsberättelse. Det som sägs i 11 § gäller då samtliga utsedda revisorer. Om revisorerna är oeni- ga om resultatet av revisionen ska varje revisor lämna ett eget sådant uttalande som avses i 13 § första stycket och ange skälen till oenig- heten. 7Senaste lydelse 2004:318. 8Senaste lydelse 2004:318. skall innehålla uppgift om ska innehålla uppgift om 1. bankens firma och organisationsnummer, 2.vilken räkenskapsperiod som revisionsberättelsen avser, samt 3.vilket eller vilka normsystem för redovisning som banken har tillämpat. Revisionsberättelsen skall vara undertecknad av revisorerna och innehålla uppgift om vilken dag revisionen avslutades. 2.vilken räkenskapsperiod som revisionsberättelsen avser, 3.vilket eller vilka normsystem för redovisning som banken har tillämpat, och Revisionsberättelsen ska vara undertecknad av revisorerna och innehålla uppgift om vilken dag revisionen avslutades. Revisionsberättelsen ska inne- hålla ett uttalande om eventuella väsentliga osäkerhetsfaktorer som avser händelser eller förhållanden som kan medföra betydande tvivel rörande medlemsbankens kapacitet till fortsatt drift. Utöver vad som följer av be- stämmelserna i första stycket och i 14 § får revisorn i revisionsberät- telsen inte uttala sig om bankens framtida lönsamhet eller om hur effektivt och ändamålsenligt styrel- sen eller den verkställande direk- tören har bedrivit eller kommer att bedriva verksamheten. Vid granskning av koncern- redovisning ska revisorn 1.begära att han eller hon får tillgång till dokumentation av det revisionsarbete som utförts av andra revisorer och som är rele- vant för koncernrevisionens ända- mål, och 2.granska detta revisionsarbete samt utvärdera typen av, tid- punkten för och omfattningen av 9 Senaste lydelse 2004:977. Om revisorn inte får tillgång till den begärda dokumentationen ska han eller hon underrätta Revisors- nämnden om detta. då också, själv eller genom någon eller vidta andra lämpliga åtgär- En medlemsbank skall för re- En medlemsbank ska för re- gistrering anmäla vem som har gistrering anmäla vem som har utsetts till revisor och, om revisorn utsetts till revisor och, om revisorn vem som är huvudansvarig för eller ett registrerat EES-revisions- företag, vem som är huvudansvarig Anmälan skall innehålla uppgift om revisorns postadress. om revisorns postadress. hemvist, skall även hemvistet an- hemvist, skall även hemvistet an- Anmälan skall vidare inne- Anmälan ska vidare innehålla hålla uppgift om revisorns person- uppgift om revisorns personnum- nummer eller, om sådant saknas, mer eller, om sådant saknas, Om revisorn är ett Om revisorn är ett registrerat revisionsbolag, skall bo- lagets organisationsnummer anges. Anmälan ska göras första gången banken enligt 2 kap. anmäls för registrering och därefter därefter genast efter det att någon genast efter det att någon ändring ändring har inträffat i ett förhållan- har inträffat i ett förhållande som de som har anmälts eller skall an- har anmälts eller ska anmälas för mälas för registrering. Rätt att göra anmälan har även den som anmälan gäller. Bestämmelser som gäller vid re- även i och rå- dets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda 10 Senaste lydelse 2004:318. krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG. Denna lag träder i kraft . 6Förslag till lag om ändring i revisionslagen (1999:1079) Härigenom föreskrivs1 i fråga om revisionslagen (1999:1079)2 dels att rubriken närmast före 33 § ska utgå, dels att nuvarande 27 a § ska betecknas 27 b § och att nuvarande 27 b § ska betecknas 27 c §, dels att 5, 9, 19, 27 b och 33 §§ ska ha följande lydelse, dels att det i lagen ska införas tre nya paragrafer, 27 a, 27 d och 32 b §§, samt före 32 b § en ny rubrik av följande lydelse. Revisorn skall granska företagets årsredovisning och bokföring samt företagsledningens förvaltning. Granskningen skall vara så ingående och omfattande som god revisionssed kräver. Om företaget är moderföretag, skall revisorn även granska kon- cernredovisningen och koncern- företagens inbördes förhållanden. Revisorn ska granska företagets årsredovisning och bokföring samt företagsledningens förvaltning. Granskningen ska utföras med professionell skepticism och vara så ingående och omfattande som god revisionssed kräver. Om företaget är moderföretag, ska revisorn även granska kon- cernredovisningen och koncern- företagens inbördes förhållanden. En revisor utses av företaget. Företaget får bestämma att någon annan skall utse revisor. I 25 § finns bestämmelser om att i vissa fall skall utse revisor. En revisor utses av företaget. Villkor i avtal som begränsar före- tagets val till vissa kategorier av eller förteckningar över revisorer är ogiltiga. Företaget får bestämma att någon annan ska utse revisor. I 25 § finns bestämmelser om att i vissa fall ska utse revisor. 1 Jfr och rådets direktiv /43/EG av om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning och om ändring av rådets direktiv /660/EEG och 83/349/EEG samt om upphävande av rådets direktiv /253/EEG (EUT L 157, s. 87, Celex 32006L0043), senast ändrat genom och rådets direktiv /56/EU av om ändring av direktiv /43/EG om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning (EUT L 158, 27.5.2014, s. 196, Celex 32014L0056). 2 Senaste lydelse av rubriken närmast före 33 § 1999:1079. Till revisor får även ett regi- Till revisor får även ett regi- strerat revisionsbolag utses. strerat revisionsbolag eller ett Bestämmelser om vem som får vara huvudansvarig för revisionen när ett revisionsbolag utses att vara revisor och om underrättelseskyldighet finns i 17 § revisorslagen (2001:883). Följande bestämmelser i denna lag tillämpas på den huvudansvarige: 17 § om jäv, och 18 § om anlitande av biträde. Om fler än en revisor har utsetts ska de lämna en gemensam revisionsberättelse. Det som sägs i 27 § andra stycket gäller då samt- liga utsedda revisorer. Om revisorerna är oeniga om resultatet av revisionen ska varje revisor lämna ett eget sådant ut- talande som avses i 28 § första stycket och ange skälen till oenig- skall innehålla uppgift om ska innehålla uppgift om 1. företagets firma och organisationsnummer eller personnummer, 2. vilken räkenskapsperiod 2. vilken räkenskapsperiod revisionsberättelsen avser, samt 3. vilket eller vilka 3. vilket eller vilka normsystem för redovisning som företaget har för redovisning som företaget har 4. revisorns etableringsort. undertecknad av revisorn och inne- undertecknad av revisorn och inne- hålla uppgift om vilken dag revi- hålla uppgift om vilken dag revi- hålla ett uttalande om eventuella avser händelser eller förhållanden som kan medföra betydande tvivel 3Senaste lydelse 2001:888. 4Senaste lydelse av tidigare 27 a § 2004:978. rörande företagets kapacitet till Prop. 2015/16:162 fortsatt drift. Utöver vad som följer av be- stämmelserna i första stycket och i 29 § får revisorn i revisionsberät- telsen inte uttala sig om företagets framtida lönsamhet eller om hur effektivt och ändamålsenligt före- tagsledningen har bedrivit eller kommer att bedriva verksamheten. Vid granskning av koncern- redovisning ska revisorn 1.begära att han eller hon får tillgång till dokumentation av det revisionsarbete som utförts av andra revisorer och som är rele- vant för koncernrevisionens ända- mål, och 2.granska detta revisionsarbete samt utvärdera typen av, tid- punkten för och omfattningen av arbetet. Om revisorn inte får tillgång till den begärda dokumentationen ska han eller hon underrätta om detta. Revisorn ska då också, själv eller genom någon annan, utföra kompletterande revisionsarbete hos dotterföretaget eller vidta andra lämpliga åt- gärder. I fråga om koncernrevisionsbe- rättelsen gäller 27 § första stycket om tidpunkten för lämnande av revisionsberättelsen samt 27 a § första stycket 2 och andra stycket, 27 b, 28, 31 och 32 §§ om re- visionsberättelsens innehåll. I fråga om koncernrevisionsbe- rättelsen gäller 27 § första stycket om tidpunkten för lämnande av revisionsberättelsen, 27 a § första stycket första meningen och andra stycket om gemensam re- visionsberättelse samt 27 b § första stycket 2 och 4 och andra stycket, 27 c, 27 d, 28, 31 och 32 §§ om revisionsberättelsens innehåll. 5 Senaste lydelse 2004:978. Revisorn skall på koncern- redovisningen teckna en hänvis- ning till koncernrevisionsberät- telsen. Koncernrevisionsberättelsens in- ledning skall innehålla uppgift om moderföretagets firma och orga- nisationsnummer eller personnum- mer samt om vilket eller vilka normsystem för koncernredo- visning som moderföretaget har tillämpat. Revisorn ska på koncernredo- visningen teckna en hänvisning till koncernrevisionsberättelsen. Om fler än en revisor har utsetts gäller detta samtliga utsedda revisorer. Koncernrevisionsberättelsens in- ledning ska innehålla uppgift om moderföretagets firma och orga- nisationsnummer eller personnum- mer samt om vilket eller vilka normsystem för koncernredo- visning som moderföretaget har tillämpat. Denna lag träder i kraft . I denna bilaga lämnas alternativ till två av utredningens förslag. Det rör sig dels om hur direktivets bestämmelser om administrativ sanktions- avgift ska genomföras, dels om system för tillsyn av och sanktioner mot de granskade företagen. Syftet med bilagan är primärt att, för det fall regeringen gör en annan bedömning av vilka krav som ställer i dessa avseenden, visa på lagtekniska lösningar för att införliva EU- bestämmelserna på ett annat sätt än det som utredningen förespråkar. Det bör dock framhållas att utredaren och utredningens experter, såvida annan uppfattning inte anges i ett särskilt yttrande, inte anser att dessa alternativ bör genomföras. Förslag till lag om ändring i revisorslagen (2001:883) Förutsättningarna för uttag av sanktionsavgift 32 b § Ett beslut enligt 32 § om upphävande av auktorisation eller god- kännande eller om varning får förenas med en sanktionsavgift. Detsam- ma gäller ett beslut om tillfälligt förbud enligt 32 a §. Sanktionsavgift ska också tas ut av den som i strid med bestämmel- serna i 25 a § tillträder en befattning hos ett sådant företag som anges där. Sanktionsavgift ska inte utgå om den aktuella överträdelsen omfattas av ett åtal för brott eller om anmäler överträdelsen till åklagare. Sanktionsavgiften tillfaller staten. 34 § första stycket Föreskrifterna i 32 §, 32 a § första stycket 1 och andra stycket samt 32 b § första stycket gäller även för registrerade revisionsbolag och revisorer från tredjeland. För revisorer från tredje- land som är fysiska personer gäller vidare även föreskrifterna i 32 a § första stycket 2 och 3 samt 32 b § tredje stycket. Det som sägs i 32– 32 b §§ om upphävande av auktorisation och godkännande ska i stället avse upphävande av registrering. 34 a § Sanktionsavgiften enligt 32 b § första stycket och 34 § ska för en fysisk person fastställas till högst . Om överträdelsen har skett inom ramen för ett revisionsuppdrag som avser ett företag av allmänt intresse ska sanktionsavgiften dock kunna uppgå till högst . Detsamma gäller för sanktionsavgift enligt 32 b § andra stycket. För en juridisk person ska sanktionsavgiften fastställas till högst en procent av företagets omsättning närmast föregående räkenskapsår. Om överträdelsen har skett inom ramen för ett revisionsuppdrag som avser ett företag av allmänt intresse ska sanktionsavgiften dock kunna uppgå till högst av företagets omsättning närmast föregående Om överträdelsen har skett under företagets första verk- samhetsår, eller om uppgifter om omsättningen annars saknas eller är bristfälliga, får den uppskattas. Sanktionsavgiften får inte bestämmas till ett lägre belopp än . Omständigheter som ska beaktas vid val av disciplinär åtgärd och vid beslut om storleken på sanktionsavgiften 34 b § Vid val av disciplinär åtgärd enligt 32–32 b och 34 §§, och vid bestämmande av storleken på sanktionsavgiften enligt 32 b och 34 §§, ska alla relevanta omständigheter beaktas, såsom 1.hur allvarlig överträdelsen är och hur länge den pågått, 2.graden av ansvar, 3.eventuella tidigare överträdelser, 4.om revisorn, det registrerade revisionsbolaget respektive revisorn från tredje land i väsentlig mån genom ett aktivt samarbete har under- lättat utredning, 5.revisorns, det registrerade revisionsbolagets respektive revisorn från tredje lands finansiella ställning, och 6.den eventuella vinst som revisorn, det registrerade revisionsbolaget respektive revisorn från tredje land erhållit till följd av regelöverträdel- sen eller de kostnader som undvikits. Verkställighet av beslut om sanktionsavgift 34 c § Sanktionsavgiften ska betalas till efter det att beslutet om den fått laga kraft eller den som anges i beslutet. 34 d § beslut att påföra sanktionsavgift får verkställas utan föregående dom eller utslag om avgiften inte har betalats inom den tid som anges i 34 c §. 34 e § Om sanktionsavgiften inte betalas inom den tid som anges i 34 c §, ska lämna den obetalda avgiften för indrivning. Bestämmelser om indrivning av statliga fordringar finns i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m. 34 f § En sanktionsavgift som påförts faller bort i den utsträckning verkställighet inte har skett från det att beslutet fick laga kraft. Förslag till lag om tillsyn av revisionsklienter som är företag av allmänt intresse 1 § Denna lag kompletterar och rådets förordning (EU) nr 537/2014 av om särskilda krav avseende lagstadgad revision av företag av allmänt intresse och om upphävande av kommissionens beslut /909/EG (revisorsförordningen). finns också bestämmelser som genomför och rådets direktiv /43/EG av om lagstadgad revision av årsbokslut och sammanställd redovisning och om ändring av rådets direktiv /660/EEG och 83/349/EEG samt om upphävande av rådets direktiv /253 EEG (revisorsdirektivet). 2 § Lagen gäller för företag som enligt 2 § 11 revisorslagen (2001:883) är företag av allmänt intresse. 3 § är behörig myndighet för tillsyn av företag av allmänt intresse enligt revisorsförordningen och denna lag. 4 § får förelägga ett företag av allmänt intresse, dess dotterföretag, närstående tredje parter och företagets revisor att till- handahålla de uppgifter och handlingar som behövs för tillsynen av att de bestämmelser som anges i 5 § följs. Ett föreläggande enligt första stycket får förenas med vite. Vilka överträdelser ska sanktioneras? 5 § får ingripa mot ett företag av allmänt intresse som åsidosatt sina skyldigheter enligt 1.8 kap. 49 a § aktiebolagslagen (2005:551), 6 kap. 7 § lagen (1987:667) om ekonomiska föreningar, 3 kap. 4 a § sparbankslagen (1987:619) eller 6 kap. 4 a § lagen (1995:1570) om medlemsbanker genom att varken inrätta ett revisionsutskott eller besluta att styrelsen ska utföra utskottets uppgifter, eller genom att inte tillse att minst en ledamot i utskottet eller, i tillämpliga fall, styrelsen har föreskriven redo- visnings- eller revisionskompetens, 2.artikel 16.1 i revisorsförordningen genom att inte välja revisor i enlighet med det förfarande som anges i artikel 16.2–16.5 i förordning- en, 3.artikel 17 i revisorsförordningen eller 9 kap. 21 a § aktiebolagslag- en, 8 kap. 8 a § lagen om ekonomiska föreningar, 4 a kap. 1 a § spar- bankslagen eller 7 a kap. 1 a § lagen om medlemsbanker genom att anlita samma revisor än vad som är tillåtet enligt dessa bestämmelser, eller 4.9 kap. 22 första stycket 2 aktiebolagen, 8 kap. 8 § andra stycket 2 lagen om ekonomiska föreningar, 4 a kap. 6 § första stycket 2 sparbanks- lagen eller 7 a kap. 6 § första stycket 2 lagen om medlemsbanker genom att entlediga en revisor utan saklig grund. ska avstå från ingripande om överträdelsen är ringa eller ursäktlig. Ska sanktioner kunna riktas även mot fysiska personer i företagets ledning? 6 § Om ett företag åsidosätter sina skyldigheter enligt de bestämmelser som anges i 5 § får ingripa även mot någon som ingår i företagets styrelse eller är dess verkställande direktör, eller ersättare för någon av dem. Detta får dock endast ske om företagets överträdelse är allvarlig och personen i fråga uppsåtligen eller av grov oaktsamhet orsakat överträdelsen. 7 § Ingripande enligt denna lag får ske genom 1.föreläggande att vidta rättelse, 2.beslut att en person som avses i 6 § för om högst inte får vara styrelseledamot eller verkställande direktör i ett företag av allmänt intresse, eller ersättare för någon av dem, 3.beslut om sanktionsavgift. Ett föreläggande enligt första stycket 1 får förenas med vite. Innan beslut fattas om föreläggande eller sanktioner enligt första stycket, eller sanktionsföreläggande utfärdas enligt 10 §, ska den berörda fysiska eller juridiska personen ges tillfälle att yttra sig i ärendet hos . 8 § Sanktionsavgiften enligt 7 § får för en fysisk person fastställas till högst . För en juridisk person får sanktionsavgiften fastställas till högst en procent av företagets omsättning närmast föregående räkenskapsår. Om överträdelsen har skett under företagets första verksamhetsår, eller om uppgifter om omsättningen annars saknas eller är bristfälliga, får den uppskattas. Sanktionsavgiften får inte bestämmas till ett lägre belopp än . Sanktionsavgift ska inte utgå om den aktuella överträdelsen omfattas av ett åtal för brott eller om anmäler överträdelsen Sanktionsavgiften tillfaller staten. Omständigheter som ska beaktas vid val av åtgärd och vid beslut om storleken på sanktionsavgiften 9 § Vid val av åtgärd enligt 7 §, och vid bestämmande av storleken på sanktionsavgiften enligt 8 §, ska alla relevanta omständigheter beaktas, såsom 1.hur allvarlig överträdelsen är och hur länge den pågått, 2.graden av ansvar, 3.eventuella tidigare överträdelser, 4.om företaget eller den fysiska personen i väsentlig mån genom ett aktivt samarbete har underlättat utredning, 5.företagets eller den fysiska personens finansiella ställning, och 6.den eventuella vinst som företaget eller den fysiska personen erhållit till följd av regelöverträdelsen eller de kostnader som undvikits. Förfarandet vid beslut om sanktioner mot fysiska personer 10 § Frågor om ingripanden mot fysiska personer tas upp av Finans- inspektionen genom sanktionsföreläggande. Ett sanktionsföreläggande innebär att den fysiska personen föreläggs att inom godkänna ett ingripande enligt 7 § som är bestämt till tid eller belopp. När föreläggandet har godkänts, gäller det som ett domstolsavgörande som fått laga kraft. Ett godkännande som görs som angetts i föreläggandet är utan verkan. 11 § Ett sanktionsföreläggande ska innehålla uppgift om 1.den fysiska person som föreläggandet avser, 2.överträdelsen och de omständigheter som behövs för att känneteck- na den, 3.de bestämmelser som är tillämpliga på överträdelsen, och 4.den sanktion som föreläggs personen. Föreläggandet ska också innehålla en upplysning om att ansökan om sanktion kan komma att ges in till domstol, om föreläggandet inte god- känns inom den tid som anger. 12 § Om ett sanktionsföreläggande inte har godkänts inom angiven tid, får ansöka hos domstol om att sanktion ska beslutas. En sådan ansökan ska göras hos den förvaltningsrätt som är behörig att pröva ett överklagande av beslut om ingripande mot företaget för samma överträdelse. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. 13 § En sanktion får beslutas bara om sanktionsföreläggande har delgetts den som sanktionen riktas mot från den tidpunkt då överträdelsen ägde rum. Verkställighet av beslut om sanktionsavgift 14 § Sanktionsavgiften ska betalas till efter det att beslutet om den fått laga kraft eller sanktionsförelägg- andet godkänts eller den som anges i beslutet eller före- läggandet. 15 § beslut att påföra sanktionsavgift får verkställas utan föregående dom eller utslag om avgiften inte har betalats inom den tid som anges i 14 §. 16 § Om sanktionsavgiften inte betalas inom den tid som anges i 14 §, ska lämna den obetalda avgiften för indrivning. Bestämmelser om indrivning av statliga fordringar finns i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m. 17 § En sanktionsavgift som påförts faller bort i den utsträckning verkställighet inte har skett från det att beslutet fick laga kraft eller sanktionsföreläggandet godkändes. 18 § ska publicera alla beslut om sanktioner på myndighetens webbplats. Besluten ska publiceras i anonymiserad form om de rör 1.en fysisk person, 2.en juridisk person och ett offentliggörande av den juridiska personens identitet skulle a.äventyra de finansiella marknadernas stabilitet, b.äventyra en pågående brottsutredning, eller c.orsaka den juridiska personen oproportionerlig skada.