sou · H3B341 · 2015-09-15 00:00:00 — Ändras ett patentkrav så att nya särdrag tillkommer, ska sökanden ange var motsvarighet finns i ansökan på ingivningsdagen, eller, i förekommande fall, ingivna översättningar av ansökan. Efter det att har lämnat utlåt- ande om en utförd nyhetsgranskning får sökanden inte i samma patentansökan ta upp patentkrav som anger en uppfinning som är oberoende av en uppfinning enligt tidigare ingivna krav. 18 § Ändring eller tillägg i patentkrav ska göras genom att en ny handling som i ett sammanhang tar upp samtliga krav ges in, om inte medger något annat. 19 § Sökanden får göra ändringar eller tillägg i beskrivning och ritningar endast om det är nödvändigt med hänsyn till 4 kap. 4 § patentlagen (0000:000). Ändringarna eller tilläggen får inte inne- bära att det framstår som om patentkraven omfattar något annat än det som har motsvarighet i ansökan på ingivningsdagen. 20 § En begäran om prioritet ska göras skriftligen hos . 21 § När prioritet begärs ska sökanden lämna följande uppgifter om den åberopade ansökan: 1.var och när den ansökan gjordes, 2.vilken mottagande myndighet den gavs in till, om ansökan är en internationell ansökan, och 3.numret på den tidigare ansökan. Om sökanden begär prioritet från en annan ansökan än den som ursprungligen åberopats, ska sökanden i anmälan lämna de upp- gifter om ansökan som anges i första stycket. 1 § Vid prövning av villkoren om nyhet och uppfinningshöjd för meddelande av patent ska beakta allt som verket får kännedom om. Patent- och registreringsverkets granskning ska ske på grundval av patentskrifter, utläggningsskrifter och allmänt tillgängliga patent- ansökningar. Därutöver kan granskningen, om det bedöms vara befogat, grundas på tillgänglig litteratur och information. 2 § ska godta sökandens uppgifter om uppfinnaren om det inte finns särskild anledning att ifrågasätta att de är riktiga. ska skicka en underrättelse om ansökan till den som sökanden har angett som uppfinnare om inte detta är uppenbart obehövligt. 3 § Om beskrivning, patentkrav och sammandrag i en patent- ansökan är skrivna på engelska eller om det i patentansökan anges att patent ska meddelas på engelska, får Patent- och registrerings- verket i den utsträckning det är lämpligt använda engelska vid handläggningen av patentansökan. 4 § För att få en sådan internationell nyhetsgranskning som avses i 4 kap. 21 § patentlagen (0000:000) ska sökanden från patentansökans ingivningsdag enligt 4 kap. 10 eller 14–16 § patentlagen skriftligen begära detta hos Patent- och registrerings- verket och betala en avgift som föreskrivs av verket i dess egenskap av granskningsmyndighet. Om patentansökan inte är skriven på ett språk som godtas av granskningsmyndigheten, ska begäran åtföljas av en översättning av ansökan till ett språk som granskningsmyn- digheten bestämmer. En sådan begäran ska anses återkallad, om patentansökan och föreskriven översättning vid utgången av den frist som anges i första stycket inte uppfyller de formkrav som gäller för en inter- nationell patentansökan. 5 § När förelägger sökanden att avhjälpa brister i enlighet med 4 kap. 14 eller 17 § patentlagen (0000:000), ska en upplysning om konsekvenserna av att bristerna inte avhjälpts lämnas i föreläggandet. 6 § Om det behövs för utredningen av en ansökan, får anlita en sakkunnig, som inte är anställd hos verket. 7 § Om det behövs för bedömning av den patentsökta uppfin- ningen, får förelägga en sökande att ge in en modell, ett prov eller något liknande eller att låta utföra en undersökning eller ett försök. 8 § Den som ansöker om patent på en uppfinning, som han eller hon har sökt patent på vid en utländsk patentmyndighet, ska redo- visa vad den myndigheten har upplyst honom eller henne i fråga om uppfinningens nyhet eller patenterbarhet i övrigt. får förelägga sökanden att ge in en bestyrkt kopia av dessa upplysningar eller en försäkran om att något besked inte har lämnats i sådant avseende. 9 § I fråga om en internationell patentansökan får resultatet av nyhetsgranskningen inte lämnas före utgången av den frist som gäller enligt 9 kap. 11 § patentlagen (0000:000), om inte sökanden samtycker till det. 10 § Om en upplysning som har betydelse i ett patentärende kom- mer in innan patentet har meddelats, ska sökanden underrättas om detta. ska, utom när det är fråga om bättre rätt till uppfinningen, göra uppgiftslämnaren uppmärksam på möjligheten att göra invändning, om patent meddelas. 11 § Om förelägger någon att väcka talan om bättre rätt till en patentsökt uppfinning, ska föreläggandet innehålla en upplysning om att påståendet om bättre rätt annars lämnas utan avseende vid den fortsatta prövningen av patentansökan. 12 § får lämna ut uppgifter om granskningsresultat rörande en inte offentliggjord patentansökan till en utländsk patentmyndighet, om överenskommelse träffats om utbyte av granskningsresultat och den utländska myndigheten för- bundit sig att inte göra uppgifterna tillgängliga för allmänheten. Utlämnandet får ske genom att uppgifterna görs åtkomliga i elektro- nisk form. 13 § När bedömer att patent kan meddelas, ska verket, innan underrättelse enligt 4 kap. 24 § patent- lagen (0000:000) utfärdas, till sökanden skicka handlingar som visar i vilken lydelse verket avser att meddela patentet. får då med stöd av 4 kap. 17 § patentlagen före- lägga sökanden att dels yttra sig i frågan, dels skicka tillbaka hand- lingarna till verket inom . 14 § Anstånd med att meddela patent kan på sökandens begäran medges endast när det är fråga om att meddela patent innan ansökan blivit allmänt tillgänglig enligt 5 kap. 1 § patentlagen (0000:000). Patentets meddelande kan i så fall skjutas upp till dess ansökan blir allmänt tillgänglig enligt den bestämmelsen. 15 § ska framställa en patentskrift som avses i 4 kap. 26 § patentlagen (0000:000). Framställningen ska påbörjas möjligt efter det att sökanden har betalat med- delandeavgiften enligt 4 kap. 24 § patentlagen. I patentskriften ska följande uppgifter anges: 1.vilken dag patentet meddelats, 2.patentansökans diarienummer (ansökningsnumret) samt paten- tets publiceringsnummer och klasser, 3.patenthavarens namn och adress, 4.ombudets namn, om patenthavaren företräds av ombud, 5.uppfinnarens namn och adress, 6.den dag ansökningshandlingarna blev allmänt tillgängliga enligt 5 kap. 1 § patentlagen, 7.om patentet grundas på en nationell ansökan om svenskt patent, en internationell patentansökan eller en ansökan om euro- peiskt patent som omvandlats, 8.ansökans ingivningsdag enligt 4 kap. 10 eller 14–16 § patent- lagen, om patentet grundas på en nationell ansökan om svenskt patent, 9.den internationella ingivningsdagen, det internationella ansök- ningsnumret samt den dag ansökan fullföljdes enligt 9 kap. 5 § patentlagen eller kom in enligt 9 kap. 15 § samma lag, om patentet grundas på en internationell patentansökan, 10.den dag ansökan gavs in för handläggning enligt den euro- peiska patentkonventionen (EPC) eller, i förekommande fall, den dag som har fastställts som ingivningsdag för ansökan om euro- peiskt patent, numret på ansökan om europeiskt patent samt den dag ansökan kom in till för om- vandling, om patentet grundas på en ansökan om europeiskt patent som omvandlats, 11.uppgifter om prioritet, var den prioritetsgrundande ansökan getts in, dagen för den ansökan och ansökans nummer, 13.stamansökans diarienummer, om patentansökan har upp- kommit genom delning, 14.den institution där depositionen finns samt det nummer som institutionen har gett depositionen, om patentansökan omfattar en deposition av biologiskt material, samt 16 § Om patentkraven är skrivna på engelska, ska en översättning av dessa till svenska biläggas patentskriften. Det ska framgå av bilagan att det är patentkravens lydelse på engelska som gäller. 17 § En kungörelse enligt 4 kap. 25 § patentlagen (0000:000) om att patent meddelas ska innehålla de uppgifter som enligt 16 § ska tas in i patentskriften, med undantag för anförda publikationer. 1 § Om handlingarna i ett ärende som rör en patentansökan blir allmänt tillgängliga enligt 5 kap. 1 § patentlagen (0000:000) innan patentet har meddelats, ska sammandraget offentliggöras så snart dess slutliga lydelse har fastställts. får offentliggöra också andra delar av ansökan tillsammans med sammandraget. 2 § Om patentet ska meddelas på engelska och patentkraven är skrivna på engelska samt en översättning av dessa till svenska har getts in i ärendet, ska det, när handlingarna hålls tillgängliga utan att något patent har meddelats, anges på översättningen att det är patentkravens lydelse på engelska som gäller. 3 § En kungörelse enligt 5 kap. 2 § patentlagen ska innehålla följ- ande uppgifter: 1.patentansökans diarienummer (ansökningsnumret) och klass, 2.ingivningsdag enligt 4 kap. 10 eller 14–16 § patentlagen, 3.uppfinningens benämning, samt 4.sökandens och uppfinnarens namn och adress. Om prioritet har begärts, ska kungörelsen även innehålla följande uppgifter om den ansökan som åberopas som prioritetsgrundande: 1.var den har getts in, 2.ingivningsdagen för den, samt 3. dess nummer. Om ansökan omfattar en deposition av biologiskt material, ska detta anges i kungörelsen. Om sökanden med stöd av 5 kap. 5 § patentlagen har begärt att prov från deponerat material ska lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, ska också detta anges i kun- görelsen. 4 § Om en översättning av beskrivningen och patentkraven i en internationell patentansökan har ändrats inom den frist som gäller enligt 9 kap. 11 § patentlagen (0000:000) men efter det att hand- lingarna i ärendet har blivit allmänt tillgängliga, ska en kungörelse utfärdas om detta. 5 § En begäran enligt 5 kap. 6 § patentlagen (0000:000) om att få prov från en deposition ska utformas på det sätt som föreskrivs i regel 11 i tillämpningsföreskrifterna till den i avslutade överenskommelsen om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden (Budapestöverenskommelsen). Den som vill få ut ett prov ska gentemot patentsökanden eller patenthavaren förbinda sig att innan patentansökan har avgjorts slutligt eller patentet har upphört att gälla 1.inte låta någon annan få tillgång till provet, 2.inte använda provet annat än i experimentsyfte. Förbindelsen ska också omfatta biologiskt material som härletts ur provet och som har behållit de egenskaper hos det deponerade materialet som är väsentliga för utövandet av uppfinningen. För- bindelsen ska ges in tillsammans med begäran. Om patentsökanden eller patenthavaren uttryckligen avstår från förbindelsen, behöver någon sådan inte lämnas. 6 § En begäran enligt 5 kap. 5 § patentlagen (0000:000) att prov ska lämnas ut endast till en särskild sakkunnig ska göras senast den dag de tekniska förberedelserna för offentliggörande av patentansökan anses avslutade. ska upprätta en förteckning över de personer som har förklarat sig villiga att åta sig uppdrag som sakkunnig och som är lämpliga för det. Beslut om vilka personer som ska tas upp på förteckningen över sakkunniga ska kungöras enligt 10 kap. 2 §. Om prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, ska det i begäran om prov anges vem som ska anlitas som sakkunnig. Det ska även finnas en skriftlig förbindelse från den sakkunnige gente- mot patentsökanden motsvarande den förbindelse som avses i 5 kap. 5 § andra och tredje styckena. Om framställningen avser prov som ska lämnas ut enligt 5 kap. 5 § patentlagen, ska för- bindelsen avse från den dag patentansökan lämnades in. Som sakkunnig får den anlitas som är upptagen på förteck- ningen eller den som i det särskilda fallet har godtagits av patent- sökanden. 7 § De förbindelser som föreskrivs i 5 kap. 5 och 6 §§ hindrar inte att biologiskt material som härletts ur provet deponeras för en ny patentansökan, om materialet behöver deponeras för ansökan. En förbindelse om att inte använda provet eller material som härletts ur det annat än i experimentsyfte gäller inte för den som fått en tvångslicens att utnyttja uppfinningen. 8 § Om en framställning om prov har gjorts och det inte finns några hinder enligt patentlagen (0000:000) eller denna förordning mot att prov tillhandahålls, ska utfärda ett bevis om detta. över- lämnar framställningen om prov och beviset till den institution hos vilken depositionen finns. Verket skickar en kopia av framställningen och beviset till patentsökanden eller patenthavaren. Om anser att ett sådant bevis som avses i första stycket inte kan utfärdas, ska verket meddela ett beslut om detta. Den som gjort framställningen om provet får överklaga beslutet till Patentbesvärsrätten från beslutets dag. Patentbesvärsrättens beslut får inte överklagas. 6 kap. Invändningsärenden och ärenden om upphävande och patentbegränsning 1 § När en invändning enligt 7 kap. 1 § patentlagen (0000:000) görs, ska det anges vad den grundas på. 2 § Patenthavaren ska få en kopia av samtliga skrivelser från in- vändare. I övrigt gäller bestämmelserna i 17 § förvaltningslagen (1986:223). 3 § En kungörelse om beslut angående en invändning enligt 7 kap. 4 § patentlagen (0000:000) ska innehålla uppgift om patentets num- mer och klasser, uppfinningens benämning, patenthavarens namn samt den dag beslutet fattades. 4 § Om patentet ska upprätthållas i ändrad lydelse och patent- kraven är skrivna på engelska, ska en översättning till svenska av de ändrade patentkraven biläggas beslutet. Det ska framgå av bilagan att det är patentkravens lydelse på engelska som gäller. Ärenden om upphävande och patentbegränsning 5 § När en begäran görs hos om att ett patent ska begränsas eller upphävas enligt 7 kap. 5 § eller 8 kap. 1 § patentlagen (0000:000), ska patenthavaren uppge 1.om det pågår ett invändningsförfarande enligt artikel 99 i den europeiska patentkonventionen (EPC) eller ett mål om ogiltighet enligt 8 kap. 5 § patentlagen som avser patentet, 2.om det har gjorts en begäran om begränsning eller upp- hävande av patentet enligt artikel 105 a i EPC, eller 3.om patentet är utmätt, belagt med kvarstad eller taget i anspråk genom betalningssäkring eller om en tvist om överföring av patentet pågår vid en domstol. Om det inträffar något som avses i första stycket efter det att en begäran om begränsning eller upphävande har gjorts hos men innan ärendet avgjorts slutligt, ska patenthavaren genast underrätta verket om detta. 6 § Om patentet begränsas och patentkraven är skrivna på engelska, ska en översättning till svenska av de ändrade patentkraven biläggas beslutet. Det ska framgå av bilagan att det är patentkravens lydelse på engelska som gäller. 7 kap. Internationella patentansökningar 1 § När det i detta kapitel hänvisas till tillämpningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete (PCT) avses tillämpnings- föreskrifterna i lydelsen per . Vart ansökan ska ges in 2 § En internationell patentansökan som omfattar ska ges in till en myndighet eller internationell organisation som enligt konventionen om patentsamarbete (PCT) och tillämpnings- föreskrifterna till denna är behörig mottagande myndighet. 3 § I sin egenskap av mottagande myndighet tar Patent- och regi- streringsverket emot, kontrollerar och vidarebefordrar internatio- nella patentansökningar i enlighet med konventionen om patent- samarbete (PCT) och tillämpningsföreskrifterna till denna. 4 § Sökanden ska till i dess egen- skap av mottagande myndighet betala 1.en sådan internationell ansökningsavgift som avses i regel 15.1 itillämpningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete (PCT) inom en månad från det att ansökan togs emot, 2.en sådan nyhetsgranskningsavgift som avses i regel 16.1 i nämnda föreskrifter inom en månad från det att ansökan togs emot, 3.en sådan vidarebefordringsavgift som avses i regel 14.1 i nämnda föreskrifter inom en månad från det att ansökan togs emot, och 3 Datum för senaste ändringen av tillämpningsföreskrifterna. 4. en sådan avgift för återställande av prioritet som avses i regel 26bis.3.d i nämnda föreskrifter. Om en avgift som avses i första stycket trots uppmaning inte har betalats inom föreskriven frist, får Patent- och registrerings- verket förelägga sökanden att inom en månad från det att förelägg- andet skickades till sökanden betala det felande beloppet samt, om det inte gäller en avgift enligt första stycket 4, en förseningsavgift. En avgift som har betalats på detta sätt ska anses vara betald i rätt tid. 5 § ser till att bevis om tidigare patentansökan hos verket, i enlighet med regel 17.1.b i tillämp- ningsföreskrifterna till konventionen om patentsamarbete (PCT), överförs till för den intellektuella ägande- rätten (). 6 § En internationell patentansökan som ges in till ska vara skriven på svenska, danska, finska, norska eller engelska. Den del av ansökan som innebär en b får vara skriven på engelska även om ansökan i övrigt är skriven på något annat språk. Om ansökan är skriven på något annat språk än engelska ska sökanden till ge in en översättning av ansökan till engelska i enlighet med regel 12.4.a i tillämpnings- föreskrifterna till konventionen om patentsamarbete (PCT). Om en sådan översättning inte har getts in från eller ingivningsdagen för den ansö- kan som åberopas som prioritetsgrundande, får Patent- och regi- streringsverket förelägga sökanden att ge in översättningen och betala en förseningsavgift motsva- rande av den internationella ansökningsavgift som anges i 4 § första stycket 1. 7 § för ett särskilt diarium över internationella patentansökningar som har getts in till verket. 8 § ska i enlighet med konven- tionen om patentsamarbete (PCT) och tillämpningsföreskrifterna till denna vidarebefordra en mottagen internationell patentansökan till för den intellektuella äganderätten (), om inte något annat följer av lagen (1971:1078) om försvarsuppfin- ningar. 9 § Om en internationell patentansökan har gjorts på något annat språk än svenska eller engelska, ska en översättning till svenska eller engelska ges in vid fullföljd enligt 9 kap. 5 § patentlagen (0000:000) och vid sådan begäran om prövning som avses i 9 kap. 15 § samma lag. I ett sådant fall gäller 3 kap. 3 § tredje stycket i tillämpliga delar. 10 § Om sökanden beträffande en internationell patentansökan har gjort vad som enligt 9 kap. 5 patentlagen (0000:000) krävs för full- följd av ansökan men då ännu inte har fått någon underrättelse från för den intellektuella äganderätten () om att ansökningen har kom- mit in dit, ska verket meddela organisationen detta. 11 § En sådan underrättelse som avses i 9 kap. 10, 13 § andra stycket eller 14 § andra stycket patentlagen (0000:000) ska skickas till sökanden i rekommenderad försändelse. 12 § Fristen för att framställa en begäran om prövning enligt 9 kap. 15 § första stycket patentlagen (0000:000) är från det att den mottagande myndigheten eller för den intellektuella äganderätten () skickade underrättelse till sökanden om ett sådant beslut som avses i det stycket. Om sökanden visar att han eller hon har tagit emot en sådan underrättelse som avses i första stycket efter den dag som anges på underrättelsen, förlängs fristen med så många dagar utöver sju som har gått från dateringen till dess att sökanden tog emot underrättelsen. 8 kap. Europeiska patent 1 § När det i detta kapitel hänvisas till tillämpningsföreskrifterna till den europeiska patentkonventionen (EPC) avses tillämpnings- föreskrifterna i lydelsen per . Mottagande av en ansökan om europeiskt patent 2 § Om en ansökan om europeiskt patent ges in till Patent- och regi- streringsverket, ska verket i enlighet med regel 35.2 och regel 35.3 i tillämpningsföreskrifterna till den europeiska patentkonventionen (EPC) ange inkomstdagen på ansökningshandlingarna, lämna sökan- den bevis om mottagandet av handlingarna samt underrätta det europeiska patentverket (EPO). ska i enlighet med artikel 77 i EPC och regel 37 i tillämpningsföreskrifterna till denna översända ansökan till EPO, om inte något annat följer av lagen (1971:1078) om försvarsuppfinningar. Omvandling av en ansökan om europeiskt patent 3 § Om det till kommer in en ansökan om europeiskt patent som översänts enligt artikel 135 i den europeiska patentkonventionen (EPC), ska verket underrätta sökanden om detta. Ansökningsavgift och översättning som avses i 10 kap. 17 § första stycket patentlagen (0000:000) ska vara Patent- och registre- ringsverket till handa från det att sökanden tagit emot en underrättelse enligt första stycket. Ansökningsavgiften beräknas som för ansökan enligt 4 kap. 1 § patentlagen. 4 Datum för senaste ändringen av tillämpningsföreskrifterna. Diariet över ansökningar om europeiskt patent 4 § för ett särskilt diarium över ansökningar om europeiskt patent beträffande vilka översättning som avses i 10 kap. 10 § patentlagen (0000:000) har kommit in till verket. I diariet antecknas för varje ansökan följande uppgifter: 1.dess nummer vid det europeiska patentverket (EPO), 2.sökandens namn och adress, 3.dagen då översättningen kom in, 4.om översättningen har kungjorts, 5.den dag som har fastställts som ingivningsdag för ansökan, 6.uppfinnarens namn och adress, 8.sådana uppgifter som avses i 2 kap. 17 § 4, 9 och 13, 9.om ansökan är en europeisk delad ansökan, och 10.om det getts in en översättning som avses i 10 kap. 4 § första stycket patentlagen, och om översättningen har kungjorts. När en ansökan görs om registrering av panträtt i fråga om en ansökan om europeiskt patent, ska informera panthavaren om 12 kap. 1 och 2 §§ patentlagen. 5 § En översättning som avses i 10 kap. 4 § första stycket patentlagen (0000:000) ska åtföljas av en uppgift om patentansökans nummer, uppfinningens benämning samt sökandens namn och adress. En över- sättning som ska ges in enligt 10 kap. 4 § andra stycket patentlagen ska åtföljas av en uppgift om patentets nummer samt patenthavarens namn och adress. Om bestämmelserna i första stycket inte uppfylls, ska någon översättning inte anses ingiven. 6 § En översättning som avses i 10 kap. 10 § patentlagen (0000:000) ska åtföljas av en uppgift om ansökans nummer samt sökandens namn och adress. Uppfylls inte detta, ska någon översättning inte anses ingiven. 7 § En kungörelse om översättning som avses i 10 kap. 8 § andra stycket patentlagen (0000:000) ska innehålla de uppgifter som ska åtfölja översättningen, benämning på uppfinningen samt uppgift om när det europeiska patentverket (EPO) kungjort sitt beslut att meddela patentet, upprätthålla det i ändrad lydelse eller begränsa det. En kungörelse om översättning som avses i 10 kap. 10 § första stycket patentlagen ska innehålla de uppgifter som ska åtfölja över- sättningen, uppgift om vad sådan uppfinning som anges i de över- satta patentkraven avser, uppgift om ansökans ingivningsdag samt, om prioritet yrkats, upplysning om det och om ingivningsdagen för den ansökan som åberopas som prioritetsgrundande. 8 § Om innehållet i en kungörelse av Patent- och registrerings- verket enligt 10 kap. 8 § andra stycket patentlagen (0000:000) senare blir missvisande i förhållande till 10 kap. 6 § samma lag, ska Patent- verket utfärda en kungörelse med ett rättvisande innehåll. 1 § I ärenden om ansökan om patent ska avgifter betalas med de belopp som anges i avdelning A i bilagan denna förordning. 2 § Årsavgifter för patentansökningar och patent ska betalas med de belopp som anges i avdelning B i bilagan till denna förordning. 3 § I ärenden om meddelat patent betalas avgifter med de belopp som anges i avdelning C i bilagan till denna förordning. 4 § Avgiften för Patent- och registreringsverkets offentliggörande av en översättning enligt 10 kap. 8 § andra stycket patentlagen (0000:000) ska betalas med samma belopp som gäller för med- delandeavgift enligt 4 kap. 24 § samma lag. 5 § I ärenden om tilläggsskydd ska avgifter betalas med de belopp som anges i avdelning D i bilagan till denna förordning. 6 § Avgifter som inte betalats i rätt tid eller betalats med otill- räckligt belopp så att de inte kan godtas, ska betalas tillbaka. Åter- betalning behöver dock inte ske av belopp som understiger .