sou · H3B341 · 2015-09-15 00:00:00 — 10 § Ett beslut om intrångsundersökning verkställs av Kronofogde- myndigheten enligt de villkor som domstolen har beslutat och med tillämpning av 1–3 kap., 17 kap. 1–5 §§ samt 18 kap. utsöknings- balken. Sökandens motpart ska underrättas om verkställigheten endast om beslutet om intrångsundersökning har tillkommit efter det att motparten hörts. Myndigheten har rätt att ta fotografier och göra film- och ljudupptagningar av sådana föremål som den får söka efter. Myndigheten har också rätt att ta kopior av och göra utdrag ur sådana handlingar som den får söka efter. En intrångsundersökning får inte omfatta en skriftlig handling som avses i 27 kap. 2 § . Juridiskt biträde och rätt att närvara vid intrångsundersökningen 11 § När ett beslut om intrångsundersökning ska verkställas, har motparten rätt att tillkalla ett juridiskt biträde. I avvaktan på att biträdet inställer sig får verkställigheten inte påbörjas. Detta gäller dock inte, om 1.undersökningen därigenom onödigt fördröjs, eller 2.det finns en risk att ändamålet med åtgärden annars inte upp- Vid verkställigheten får vid behov an- lita en sakkunnig som biträde. Myndigheten får tillåta att sökanden eller ett ombud för sökan- den är närvarande vid undersökningen för att kunna lämna upplys- ningar. Om ett sådant tillstånd ges, ska myndigheten se till att sökanden eller ombudet inte i större utsträckning än som kan motiveras av verkställigheten får kännedom om förhållanden som kommer fram. Återgång av en åtgärd vid intrångsundersökning 12 § Om sökanden inte inom en månad från det att verkställigheten avslutats väcker talan eller på något annat sätt inleder ett förfarande om saken, ska en åtgärd som företagits vid verkställigheten av intrångsundersökningen gå åter, i den utsträckning det är möjligt. Detsamma gäller om ett beslut om intrångsundersök- ning upphävs sedan verkställighet genomförts. Hantering av material från intrångsundersökningen 13 § ska förteckna fotografier och film- och ljudupptagningar av föremål samt kopior av och utdrag ur handlingar från intrångsundersökningen. Materialet ska hållas till- gängligt för sökanden och motparten. Hinder mot informationsföreläggande och intrångsundersökning 14 § Om ett patent har upphävts eller förklarats ogiltigt genom ett beslut eller en dom som har fått laga kraft, får domstolen inte besluta om informationsföreläggande eller intrångsundersökning. 1 § Årsavgifter enligt detta kapitel ska betalas till Patent- och regi- streringsverket för 1.ansökningar om svenska patent, 3.europeiska patent, samt 4. tilläggsskydd som har beslutats av Patent- och registrerings- verket. Kapitlet gäller inte i fråga om europeiska patent med enhetlig verkan som avses i 1 kap. 7 §. 2 § Bestämmelser om konsekvenserna av att betalning inte sker i enlighet med detta kapitel finns i 4 kap. 17 §, 8 kap. 5 § och 10 kap. 18 §. Årsavgiften för svenska patent och ansökningar om svenskt patent 3 § Ett avgiftsår för ett svenskt patent och en ansökan om svenskt patent omfattar och räknas från ingivningsdagen och därefter från motsvarande dag. 4 § Skyldigheten att betala årsavgift för ett svenskt patent och en ansökan om svenskt patent inträder den i den kalender- månad under vilken avgiftsåret börjar. Betalningsskyldigheten inträder dock med betalningsskyldigheten för det tredje avgiftsåret. 5 § Skyldigheten att betala årsavgift för en delad patentansökan för ett avgiftsår, som har börjat före den dag då den senare ansökan kom till eller som börjar , inträder inte förrän har gått från den dag då ansökan kom till. 6 § Om patentet har meddelats innan skyldighet att betala års- avgifter för patentansökan har inträtt, ska patenthavaren, när betal- ningsskyldighet för den första årsavgiften för patentet inträder också betala årsavgift för det avgiftsår som har börjat före patent- meddelandet. 7 § Om ansökan är en internationell patentansökan som fullföljs i inträder skyldigheten att betala årsavgift för ett avgiftsår, som har börjat före den dag då ansökan fullföljdes enligt 9 kap. 5 § eller upptogs till behandling enligt 9 kap. 15 § eller som börjar , inte i något fall förrän två måna- der har gått från den dag då ansökan fullföljdes eller upptogs till behandling. 8 § Är uppfinnaren sökande eller innehavare av patentet och har han eller hon avsevärd svårighet att betala årsavgifterna, får medge anstånd med betalningen. I sådana fall måste anstånd begäras senast när årsavgifterna första gången ska betalas. Anstånd får medges med upp till i sänder, dock längst till dess att har gått från patentmeddelandet. En begäran om förlängt anstånd ska göras innan det medgivna anståndet har gått ut. Avslås en begäran om anstånd eller förlängt anstånd, ska en avgift som betalas från avslagsbeslutet anses betald i rätt tid. Om anstånd har medgetts enligt första stycket, får med samma förhöjning som avses i 11 § dessa avgifter betalas efter den tidpunkt anståndet gäller till. Årsavgifter för europeiska patent 9 § För ett europeiskt patent ska årsavgift betalas för varje avgiftsår som börjar efter det avgiftsår under vilket det europeiska patent- verket (EPO) har kungjort sitt beslut att bifalla patentansökan. Betalningsskyldigheten för den första årsavgiften inträder dock inte förrän har gått från kungörandet. 10 § Avgiftsåret för ett tilläggsskydd räknas från den dag då skyddet började gälla och därefter från motsvarande dag. När årsavgift tidigast och senast får betalas 11 § En årsavgift får inte betalas tidigare än betalningsskyldighet har inträtt. En höjd årsavgift får betalas efter det att betalningsskyldigheten inträdde. Överklagande, rättegången m.m. 1 § Ett slutligt beslut av om en ansökan om patent får överklagas av sökanden, om det har gått honom eller henne emot. Ett slutligt beslut enligt 4 kap. 14 § andra stycket får överklagas av sökanden. Ett slutligt beslut om en in- vändning mot patent får överklagas av patenthavaren och invän- daren, om det har gått den som vill överklaga emot. Om invändaren återkallar sin talan, får denna ändå prövas om det finns särskilda skäl. Ett beslut, genom vilket en begäran om återupptagning enligt 4 kap. 17 § andra stycket eller 4 kap. 24 § andra stycket har av- slagits eller ett yrkande om överföring enligt 4 kap. 23 § har bifallits, får överklagas av sökanden. Ett beslut, genom vilket ett yrkande om överföring enligt 4 kap. 23 § har avslagits, får överklagas av den som har framställt yrkandet. Ett beslut, genom vilket ett yrkande om förordnande enligt 5 kap. 3 § har avslagits, får överklagas av den som har framställt yrkandet. Bestämmelser om överklagande av beslut enligt 15 kap. 8 § eller 18 kap. 7 eller 8 § finns i 3 §. 2 § Överklagande enligt 1 § görs hos Patentbesvärsrätten från beslutets dag. Ett slutligt beslut av Patentbesvärsrätten får överklagas till från beslutets dag. Över- klagandet får inte avse andra patentkrav än sådana som har prövats genom det överklagade beslutet. I övrigt tillämpas bestämmelserna i 35–37 §§ förvaltningsprocesslagen (1971:291) om överklagande av kammarrättens beslut. Patentbesvärsrättens beslut ska innehålla uppgift om att det krävs särskilt tillstånd för prövning i och om de grunder på vilka ett sådant till- stånd meddelas. Bestämmelserna i 5 kap. 3 § tillämpas på handlingar som kom- mer in till Patentbesvärsrätten eller . Bestämmelserna i 7 kap. 1 § tredje stycket tillämpas även i Patent- besvärsrätten och . 3 § Andra slutliga beslut av än sådana som avses i 1 § samt beslut enligt 15 kap. 8 § eller 18 kap. 7 eller 8 § får överklagas till Patentbesvärsrätten från beslutets dag. Ett slutligt beslut av Patentbesvärsrätten får överklagas till från beslutets dag. Vid prövningen tillämpas 35–37 §§ förvaltningsprocesslagen (1971:291) om överklagande av kammarrättens beslut. Patentbesvärsrättens beslut ska innehålla uppgift om att det krävs särskilt tillstånd för prövning i och om de grunder på vilka ett sådant tillstånd meddelas. 4 § Trots förbudet i 21 § personuppgiftslagen (1998:204) får person- uppgifter om lagöverträdelser som innefattar brott enligt 13 kap. 1 § behandlas om detta är nödvändigt för att ett rättsligt anspråk ska kunna fastställas, göras gällande eller försvaras. Anmälan av talan i tvistemål 5 § Den som vill väcka talan om patents ogiltighet, överföring av patent eller meddelande av tvångslicens ska anmäla detta till samt underrätta var och en som enligt patentregistret innehar licens till eller panträtt i patentet. Om en licenstagare vill väcka talan om intrång i patent eller om fastställelse enligt 13 kap. 2 § , ska han eller hon underrätta patenthavaren om detta. Detsamma gäller om en panthavare vill väcka talan med anledning av intrång i ett patent. Underrättelseskyldigheten enligt första stycket anses fullgjord, när underrättelsen i rekommenderat brev sänts till den adress som antecknats i patentregistret. Om det när talan väcks inte visas att anmälan eller underrättelse skett, ska käranden föreläggas att avhjälpa bristen inom . Följer käranden inte föreläggandet, ska talan avvisas. Paragrafen gäller inte den som vill väcka talan vid den enhetliga patentdomstol som avses i 17 kap. 1 § eller talan vid en svensk domstol i fråga om ett europeiskt patent med enhetlig verkan som avses i 1 kap. 7. 6 § I mål om patentintrång eller patents ogiltighet är patenthavaren skyldig att anmäla till domstolen om en begäran om begränsning eller upphävande av patentet har gjorts. Vem som presumeras vara patenthavare 7 § I mål eller ärenden om patent anses patenthavaren vara den som senast blivit införd i patentregistret i den egenskapen. 8 § Om det i ett tvistemål om patentintrång görs gällande av den som talan förs mot att patentet är ogiltigt, får frågan om ogiltighet prövas endast sedan talan om detta har väckts. Domstolen ska förelägga den som gör gällande att patentet är ogiltigt att inom väcka sådan talan. Mellandom och vilandeförklaring av mål 9 § Om det i samma rättegång förs talan om patentintrång och talan om patentets ogiltighet och det med hänsyn till utredningen är lämpligt att frågan huruvida patentintrång föreligger avgörs sär- skilt för sig, får på begäran av någon av parterna särskild dom ges i den frågan. Om särskild dom ges, får domstolen besluta att målet om ogiltighet ska vila till dess domen har fått laga kraft. 10 § är, om inte något annat följer av 11 §, rätt domstol i mål som gäller 1.bättre rätt till patentsökt uppfinning, 2.patents ogiltighet eller överföring av patent, 3.meddelande av tvångslicens, fastställande av nya villkor för eller upphävande av sådan licens eller rätt som avses i 53 § andra stycket, 5.bestämmande av ersättning enligt 18 kap. 16 §, eller 6.statens skadeståndsskyldighet enligt 17 kap. 4 §. 11 § Om den domstol som avses i 17 kap. 1 § är ensam behörig enligt det avtal som anges i den paragrafen får talan inte tas upp till prövning av en svensk domstol. 12 § I mål som anges i 10 § är tingsrätten domför med fyra leda- möter, av vilka två ska vara lagfarna domare och två tekniskt sak- kunniga. Fler än tre lagfarna domare och tre tekniskt sakkunniga ledamöter får inte sitta i rätten. En av de lagfarna domarna ska vara rättens ordförande. Vid avgörande av mål utan huvudförhandling, liksom vid hand- läggning som inte sker vid huvudförhandling eller syn på stället, är tingsrätten dock domför med en lagfaren domare. I sådana fall får inte fler än en lagfaren domare och en tekniskt sakkunnig ledamot sitta i rätten. Därvid är den lagfarna domaren rättens ordförande. 13 § Hovrätten är i mål, i vars avgörande i tingsrätten en tekniskt sakkunnig ledamot deltagit, domför med tre lagfarna domare och två tekniskt sakkunniga ledamöter. Har tre lagfarna domare deltagit i tingsrättens avgörande, ska dock minst fyra lagfarna domare delta i hovrättens avgörande. Fler än fem lagfarna domare och tre tekniskt sakkunniga ledamöter får inte sitta i rätten. Om hovrätten anser att medverkan av tekniskt sakkunniga leda- möter uppenbarligen inte behövs, är hovrätten domför utan sådana ledamöter. Vid behandling av frågor om prövningstillstånd ska hovrätten bestå av tre lagfarna domare. En tekniskt sakkunnig ledamot får dock ingå i rätten i stället för en av de lagfarna domarna. 14 § Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer förordnar för dem som ska tjänstgöra som tekniskt sak- kunniga ledamöter i tingsrätten och hovrätten. Om det medan en tekniskt sakkunnig ledamot deltar i behand- lingen av ett mål inträffar en omständighet som medför att förord- nandet upphör att gälla, ska förordnandet ändå gälla i det pågående målet. Rättens ordförande utser bland de förordnade för varje mål dem som ska ingå i rätten. Detta ska ske med beaktande av vilken tek- nisk sakkunskap som behövs och övriga förhållanden i målet. 15 § I tvistemål enligt 10 § får rätten, om patentskriften i sin helhet inte finns tillgänglig på svenska hos , förelägga patenthavaren eller någon annan som för talan på grund av en rätt som härleds från patenthavaren att ge in en översättning till svenska av patentskriften. Om den förelagda parten är kärande i målet, ska föreläggandet innehålla en upplysning om att talan annars kan komma att avvisas. Är den förelagda parten svarande i målet, ska föreläggandet i stället innehålla en upplysning om att rätten annars kan låta översätta patentskriften på dennes bekostnad. 16 § I mål enligt 10 § ska rätten, om det behövs, inhämta yttrande från Patentbesvärsrätten. Handläggning av mål i den enhetliga europeiska patentdomstolen 1 § I avtalet om en enhetlig patentdomstol finns bestämmelser om en enhetlig patentdomstol som har till uppgift att handlägga tvister om europeiska patent. 2 § När den enhetliga patentdomstolen prövar mål om europeiska patent som avses i 1 kap. 7 §, gäller artiklarna 25–30 i avtalet om en enhetlig patentdomstol som lag här i landet i fråga om vilka hand- lingar som omfattas av ensamrätten och ensamrättens begränsningar. Artiklarna gäller i originaltexternas lydelse. Originaltexterna har samma giltighet. Artiklarna 25–30 i originaltext finns tillsammans med en svensk översättning som en bilaga till denna lag. Verkställande i av beslut och förelägganden 3 § Ett avgörande som har meddelats av den enhetliga patentdom- stolen verkställs här i landet på samma villkor som ett motsvarande svenskt avgörande. Skadeståndsansvar enligt avtalet om en enhetlig patentdomstol 4 § Staten ska ersätta skada i enlighet med artikel 22.1 och 22.2 i det avtal som anges i 1 §. 18 kap. Övriga bestämmelser Ansökningar om tilläggsskydd eller förlängd giltighetstid för ett tilläggsskydd 1 § Den som ansöker om tilläggsskydd eller förlängd giltighetstid för ett tilläggsskydd enligt och rådets förord- ning (EG) nr 469/2009 av om tilläggsskydd för läke- medel eller om tilläggsskydd enligt och rådets förordning (EG) nr 1610/96 av om införande av tilläggsskydd för växtskyddsmedel ska betala föreskriven ansök- ningsavgift. Var registrering enligt lagen sker 2 § ska föra ett patentregister för registrering enligt denna lag. Registrering kan också ske i Patent- och registreringsverkets diarier över patentansökningar. 3 § Den som genom att direkt vända sig till någon annan, i annons, genom påskrift på en vara eller dess förpackning eller på annat sätt, anger att ett patent har sökts eller meddelats utan att lämna upplysning om ansökans eller patentets nummer, ska på be- gäran utan dröjsmål lämna sådan upplysning. Om det inte uttryck- ligen anges att ett patent har sökts eller meddelats men omständig- heterna ger intryck av att så är fallet, ska på begäran utan dröjsmål lämnas upplysning om ett patent har sökts eller meddelats. 4 § Om en patentsökande åberopar sin ansökan gentemot någon annan innan handlingarna i ärendet har blivit tillgängliga enligt 5 kap. 1 §, är sökanden skyldig att på begäran lämna sitt samtycke till att denne får ta del av handlingarna. Omfattar patentansökan en sådan deposition av biologiskt material som avses i 4 kap. 5 §, ska samtycket inbegripa också en rätt att få prov från materialet. Bestämmelserna i 4 kap. 4–6 §§ tillämpas då någon vill få prov med stöd av sådant samtycke. Delgivning med utländska patentsökande och patenthavare 5 § Om den som ansöker om ett svenskt patent saknar hemvist i och inte heller har något ombud här med behörighet att ta emot delgivning i ärendet, får delgivning ske genom att handlingen skickas till sökanden på hans eller hennes senaste kända adress. Delgivning ska anses ha skett när detta har gjorts. 6 § Om en patenthavare saknar hemvist i och inte heller har ett ombud här med behörighet att ta emot delgivning, får delgiv- ning i stället ske genom att den handling som ska delges skickas till den adress som har antecknats för patenthavaren i patentregistret. Om en fullständig adress inte finns antecknad i registret, får delgiv- ning ske genom att handlingen hålls tillgänglig hos och genom att ett meddelande om detta och om handlingens huvudsakliga innehåll kungörs. Delgivning anses ha skett när det som angetts har gjorts. Återställande av förlorade rättigheter För sent vidtagna åtgärder 7 § Om sökanden eller patenthavaren har lidit en rättsförlust på grund av att han eller hon inte inom föreskriven tid har vidtagit en åtgärd hos , ska verket förklara att åtgärden ska anses vidtagen i rätt tid om sökanden eller patent- havaren 1.iakttagit all omsorg som rimligen kan krävas, och 2.inom två månader från det att hindret upphörde, dock senast från fristens utgång, vidtar åtgärden samt begär för- klaringen hos och betalar före- skriven avgift. När det gäller fristen för att åberopa prioritet som avses i 6 kap. 1 § får en förklaring ges endast om den ansökan för vilken prioritet åberopas ges in senast från fristens utgång samt en begäran om förklaring gjorts och avgiften betalats . I fråga om en internationell patentansökan som har fullföljts i enligt 9 kap. 5 § tillämpas första och andra styckena också om sökanden har lidit rättsförlust på grund av att han eller hon inte har iakttagit en frist gentemot den mottagande myndigheten, den internationella nyhetsgranskningsmyndigheten, myndigheten för internationell förberedande patenterbarhetsprövning eller Världs- organisationen för den intellektuella äganderätten (). Den åtgärd som inte har vidtagits inom fristen ska i de fall som avses här vidtas hos . Försening beroende på avvikelse från normal postgång 8 § Har, i fall som avses i 9 kap. 5 eller 15 §, en handling eller avgift som skickats med post inte kommit in till Patent- och registre- ringsverket inom föreskriven tid men blir den med försändelsen avsedda åtgärden vidtagen från det sökanden insåg eller borde ha insett att fristen överskridits, dock senast från fristens utgång, ska verket på begäran av patentsökanden förklara att åtgärden ska anses vidtagen i rätt tid, om 1.avbrott i postförbindelserna förekommit under någon av de närmast före fristens utgång på grund av krig, revolu- tion, upplopp, strejk, naturkatastrof eller annan liknande omstän- dighet på den ort där avsändaren vistas eller har sin rörelse, samt handlingen eller avgiften avsänts till från det att postförbindelserna återupptagits, eller 2.handlingen eller avgiften skickats till Patent- och registre- ringsverket i rekommenderad försändelse senast före fristens utgång, dock endast om försändelsen sänts med flygpost där så varit möjligt eller avsändaren haft anledning att anta att för- sändelsen vid ytledes befordran skulle ha anlänt till verket från avsändningsdagen. 9 § Om en framställning enligt 7 eller 8 § har bifallits ska en kun- görelse utfärdas, om beslutet innebär att 1.en patentansökan som avskrivits eller avslagits efter det den blivit tillgänglig enligt 5 kap. 1 § ska tas upp till fortsatt handlägg- ning, eller 2.ett patent som upphört att gälla anses upprätthållet. 10 § Om någon, efter det att tiden för återupptagande av en av- skriven ansökan gått ut eller beslutet om avslag fått laga kraft eller patentet upphört att gälla men innan kungörelsen utfärdades, i god tro börjat utnyttja uppfinningen yrkesmässigt i , får han eller hon trots patentet fortsätta utnyttjandet inom ramen för den En sådan rätt till utnyttjande har under motsvarande förutsättningar även den som vidtagit väsentliga åt- gärder för att utnyttja uppfinningen yrkesmässigt i . En rätt enligt första stycket får övergå till någon annan endast tillsammans med den rörelse där rätten uppkommit eller utnyttjan- det varit avsett att ske. 11 § Regeringen får meddela föreskrifter om avgifter enligt denna lag. I fråga om årsavgifter får regeringen meddela föreskrifter om att ett eller flera av ska vara avgiftsfria. Föreskrifter om utlämnande av handlingar till utlandet 12 § Regeringen får meddela föreskrifter om att handlingar i ären- den angående ansökan om patent får lämnas ut till en myndighet i en annan stat. Föreskrifter om granskning utomlands 13 § Regeringen får meddela föreskrifter om att granskning av an- sökningar om patent, efter framställning av Patent- och registre- ringsverket, får äga rum hos en myndighet i en annan stat eller hos en internationell institution. Föreskrifter om skyldighet att redovisa granskningsresultat 14 § Regeringen får meddela föreskrifter om att den som söker patent på en uppfinning, för vilken han eller hon sökt patent i en annan stat, ska vara skyldig att redovisa vad patentmyndigheten i den staten delgett honom eller henne om prövningen av uppfinningens patenterbarhet. Föreskrifter om redovisningsskyldighet får dock inte meddelas i fråga om en internationell patentansökan, om den varit föremål för internationell förberedande patenterbarhetsprövning och en rapport om denna prövning getts in till . Föreskrifter om undantag från skyldigheten att ge in bevis och kopior vid begäran om prioritet 15 § Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om undantag från skyldigheten enligt 6 kap. 8 och 9 §§ att ge in bevis och kopior. 16 § Befinner sig i krig eller krigsfara får regeringen, om det bedöms nödvändigt från allmän synpunkt, besluta att rätten till en viss uppfinning ska avstås till staten eller till någon annan som regeringen bestämmer. Skälig ersättning ska betalas för rätt till uppfinning som tas i an- språk. Om överenskommelse om ersättningen med den ersätt- ningsberättigade inte kan nås, bestäms ersättningen av rätten. Om rätten till uppfinningen har tagits i anspråk av någon annan än staten och denne inte fullgör sin ersättningsskyldighet, ska staten på ansökan av den ersättningsberättigade genast utge ersätt- ningen. 1.Denna lag träder i kraft den dag regeringen bestämmer, då patentlagen (1967:837) ska upphöra att gälla. 2.Lagen ska tillämpas även på patent som har meddelats före ikraftträdandet, om inte annat följer av 3–4. 3.Äldre föreskrifter ska tillämpas i fråga om intrång, eller för- sök eller förberedelse till intrång, som har begåtts före ikraftträdan- det. 4.Äldre föreskrifter gäller fortfarande i fråga om åtgärder som har vidtagits eller rättigheter som har förvärvats före ikraftträdan- det. 5.I fråga om förutsättningarna för meddelande av patent och handläggningen av patentansökningsärenden tillämpas äldre före- skrifter på ansökningar som har gjorts före ikraftträdandet. Bestämmelserna i 7 kap. samt 8 kap. 6 § tillämpas på ärenden om invändning och patentbegränsning som inte har avgjorts före ikraftträdandet och i fråga om patentbegränsning i mål om ogiltig- het som inte har avgjorts före ikraftträdandet. lag om ändring i lagen (2014:434)1 om ändring i patentlagen (1967:837) Härigenom föreskrivs i fråga lagen (2014:434) om ändring i patentlagen (1967:837)2 dels att 44 och 86 §§ ska ha följande lydelse, dels att det ska införas en ny paragraf, 82 b §, av följande lydelse. Har patent övergått på annan Har patent övergått på annan eller licens upplåtits, skall på eller licens upplåtits, ska på begäran anteckning därom göras göras i patentregistret. Visas att i registret antecknad Om det visas att en i registret licens upphört att gälla, skall antecknad licens har upphört att