prop · H103249d3 · 2014-09-25 00:00:00 — De särskilda anpassningar som är nödvändiga för enskilda akter anges i tilläggen. Detta avtal ska tillämpas enligt förfarandereglerna i punkterna 7, 8 och 9 i detta tillägg. 1.Inledande delar till akterna Ingresserna till de angivna akterna anpassas inte för detta avtals syften. De gäller i den utsträckning de inom ramen för detta avtal är av betydelse för den korrekta tolkningen och tillämpningen av bestämmelserna i dessa akter. EU/UA/Bilaga XVII-1/sv 1 2.Särskild terminologi i akterna Följande termer som används i de akter som anges i bilaga XVII till detta avtal ska förstås på följande sätt: a)Med termen gemenskapen eller Europeiska unionen ska förstås EU–. b)Med termerna gemenskaps- eller EU-rätt, gemenskaps- eller EU-lagstiftning, gemenskaps- eller EU-instrument samt EG-fördraget eller fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ska förstås frihandelsavtalet mellan och . c)Med termen Europeiska gemenskapernas officiella tidning eller Europeiska unionens officiella tidning ska förstås parternas officiella tidningar. När de akter som anges i tilläggen XVII-2–XVII-5 till detta avtal innehåller hänvisningar till medlemsstat eller medlemsstater ska hänvisningarna förstås på så sätt att de förutom Europeiska unionens medlemsstater även omfattar . EU/UA/Bilaga XVII-1/sv 2 När de akter det hänvisas till innehåller hänvisningar till gemenskapens eller Europeiska unionens territorium eller den gemensamma marknaden ska hänvisningarna för detta avtals syften förstås som hänvisningar till parternas territorier enligt definitionen i artikel 483 i detta avtal. När de akter det hänvisas till innehåller hänvisningar till EU:s institutioner, kommittéer eller andra organ ska detta förstås på så sätt att inte kommer att bli medlem av dessa institutioner, kommittéer eller organ. De rättigheter och skyldigheter som EU-medlemsstaterna eller deras offentliga enheter, företag eller enskilda personer ges och åläggs i förhållande till varandra ska förstås som att de ges eller åläggs de avtalsslutande parterna, och de senare ska också, i förekommande fall, förstås som deras behöriga myndigheter, offentliga enheter, företag eller enskilda personer. EU/UA/Bilaga XVII-1/sv 3 För att underlätta för parternas behöriga myndigheter att utöva sina befogenheter ska dessa myndigheter på begäran utbyta all information med varandra som är nödvändig för ett korrekt genomförande av detta avtal. Parterna ska i de förfaranden som fastställs inom ramen för detta avtal ha rätt att använda vilket som helst av de officiella språken vid Europeiska unionens institutioner eller i . Om ett språk som inte är ett officiellt språk vid Europeiska unionens institutioner används i ett officiellt dokument ska en översättning till ett sådant officiellt språk lämnas in. 9.Ikraftträdande och införlivande av akterna De bestämmelser om ikraftträdande eller införlivande av de tillämpliga bestämmelser det hänvisas till i de akter som anges i bilagorna saknar betydelse för detta avtals syften. tidsfrister och datum för antagande av tillämpliga bestämmelser och för säkerställande av akternas fullständiga införlivande anges i de ordningar som specificeras i bilagorna. EU/UA/Bilaga XVII-1/sv 4 TILLÄMPLIGA REGLER FÖR FINANSIELLA TJÄNSTER Om inget annat anges ska de tillämpliga bestämmelserna i nedanstående EU-akter tillämpas i enlighet med bestämmelserna om allmänna anpassningar i tillägg XVII-1. Särskilda anpassningar för varje enskild akt anges vid behov nedan. Tillämpliga bestämmelser som ska antas: och rådets direktiv /48/EG av om rätten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (omarbetning) (nedan kallat direktiv /48/EG) EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 1 Tidsplan: Tillämpliga bestämmelser i direktivet ska införlivas enligt följande tidsplan: Förväntade framsteg med antagandet av i direktiv /48/EG Krav för rätten att starta och driva Avdelning V kapitel 1 avsnitt 2–4 Avdelning V kapitel 2 Bestämmelser om stora exponeringar Avdelning V kapitel 2 Bestämmelser avseende risker enligt Avdelning V kapitel 2 Kapitalkrav för positionsrisk, avvecklingsrisk och motpartsrisk, Utom tillämpning av artikel 123 och avdelning V kapitel 5, dvs. tillsynsbedömning och skyldighet att EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 2 Förväntade framsteg med antagandet av i direktiv /48/EG Övriga bestämmelser i direktivet (enligt II), särskilt följande: Kapitalkrav för operativ risk Kapitalkrav för positionsrisk, avvecklingsrisk och motpartsrisk, Tillämpning av artikel 123 och avdelning V kapitel 5, dvs. tillsynsbedömning och skyldighet att Avdelning V kapitel 4 om tillsyn Kommissionens direktiv /18/EG av om ändring av och rådets direktiv /48/EG när det gäller uteslutande från eller införande i dess tillämpningsområde av vissa institut och behandling av exponeringar mot multilaterala utvecklingsbanker Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 3 och rådets direktiv /44/EG av om ändring av rådets direktiv /49/EEG och direktiven /83/EG, 2004/39/EG, 2005/68/EG och 2006/48/EG vad gäller förfaranderegler och utvärderingskriterier för bedömning av förvärv och ökning av innehav inom finanssektorn Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /49/EG av om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (omarbetning) (nedan kallat direktiv /49/EG) Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas enligt följande tidsplan: Förväntade framsteg med antagandet av i direktiv /49/EG Bestämmelser avseende risker enligt Kapitel 5 avsnitt 1 Kapitalkrav för positionsrisk, avvecklingsrisk och motpartsrisk, Övriga bestämmelser i direktivet EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 4 och rådets direktiv /87/EG av om extra tillsyn över kreditinstitut, försäkringsföretag och värdepappersföretag i ett finansiellt konglomerat och om ändring av rådets direktiv /239/EEG, 79/267/EEG, 92/49/EEG, 92/96/EEG, 93/6/EEG och 93/22/EEG samt och rådets direktiv /78/EG och 2000/12/EG Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /110/EG av om rätten att starta och driva affärsverksamhet i pengar samt om tillsyn av sådan verksamhet Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /19/EG av om system för garanti av insättningar Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 5 Rådets direktiv /635/EEG av om årsbokslut och sammanställd redovisning för banker och andra finansiella institut Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /65/EG av den 27 september 2001om ändring av direktiven /660/EEG, 83/349/EEG och 86/635/EEG med avseende på värderingsreglerna för årsbokslut och sammanställd redovisning i vissa typer av bolag samt i banker och andra finansiella institut Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /51/EG av om ändring av direktiven /660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG och 91/674/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning i vissa typer av bolag, banker och andra finansinstitut samt försäkringsföretag Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 6 och rådets direktiv /46/EG av om ändring av rådets direktiv /660/EEG om årsbokslut i vissa typer av bolag, 83/349/EEG om sammanställd redovisning, 86/635/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning för banker och andra finansiella institut och 91/674/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning för försäkringsföretag Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Rådets direktiv /117/EEG av om skyldigheter angående offentliggörande av årsredovisningshandlingar för i en medlemsstat inrättade filialer till kreditinstitut och finansiella institut med huvudkontor i en annan medlemsstat Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /24/EG av om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 7 och rådets direktiv /138/EG av om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) (omarbetning) Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal, med undantag av artiklarna 127 och 17c, som ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /103/EG av om ansvarsförsäkring för motorfordon och kontroll av att försäkringsplikten fullgörs beträffande sådan ansvarighet (kodifierad version) Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas , med undantag av artikel 9 som ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Rådets direktiv /674/EEG av om årsbokslut och sammanställd redovisning för försäkringsföretag Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 8 Commission Recommendation of on insurance intermediaries (92/48/EEC) [ej översatt till svenska] Tidsplan: Inget lagstiftningsinitiativ krävs. och rådets direktiv /92/EG av om försäkringsförmedling Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /41/EG av om verksamhet i och tillsyn över tjänstepensionsinstitut Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 9 och rådets direktiv /39/EG av om marknader för finansiella instrument och om ändring av rådets direktiv /611/EEG och 93/6/EEG och och rådets direktiv /12/EG samt upphävande av rådets direktiv /22/EEG Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /73/EG av om genomförandet av och rådets direktiv /39/EG vad gäller organisatoriska krav och villkor för verksamheten i värdepappersföretag, och definitioner för tillämpning av det direktivet Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 1287/2006 av om genomförande av och rådets direktiv /39/EG vad gäller dokumenteringsskyldigheter för värdepappersföretag, transaktionsrapportering, överblickbarhet på marknaden, upptagande av finansiella instrument till handel samt definitioner för tillämpning av det direktivet Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 10 och rådets direktiv /71/EG av om de prospekt som skall offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel och om ändring av direktiv /34/EG Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 809/2004 av om genomförande av och rådets direktiv /71/EG i fråga om informationen i prospekt, dessas format, införlivande genom hänvisning samt offentliggörande av prospekt och annonsering Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 1787/2006 av om ändring av förordning (EG) nr 809/2004 om genomförande av och rådets direktiv /71/EG i fråga om informationen i prospekt, dessas format, införlivande genomhänvisning samt offentliggörande av prospekt och annonsering Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 11 och rådets direktiv /109/EG av om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad och om ändring av direktiv /34/EG Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /14/EG av om tillämpningsföreskrifter för vissa bestämmelser i direktiv /109/EG om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /9/EG av om system för ersättning till investerare Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 12 och rådets direktiv /6/EG av om insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /72/EG av om genomförande av och rådets direktiv /6/EG när det gäller godtagen marknadspraxis, definition av insiderinformation rörande råvaruderivat, upprättande av förteckningar över personer som har tillgång till insiderinformation, anmälan av transaktioner som utförs av personer i ledande ställning och rapportering av misstänkta transaktioner Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /124/EG av om genomförande av och rådets direktiv /6/EG när det gäller definition och offentliggörande av insiderinformation och definition av otillbörlig marknadspåverkan Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 13 Kommissionens direktiv /125/EG av om genomförande av och rådets direktiv /6/EG när det gäller skyldigheten att presentera investeringsrekommendationer sakligt och att uppge intressekonflikter Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 2273/2003 av om genomförande av och rådets direktiv /6/EG när det gäller undantag för återköpsprogram och stabilisering av finansiella instrument Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets förordning (EG) nr 1060/2009 av om kreditvärderingsinstitut Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 14 och rådets direktiv /64/EG av om ändring av rådets direktiv /611/EEG, 92/49/EEG, 92/96/EEG och 93/22/EEG i fråga om utbyte av information med tredje land Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /34/EG av om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /31/EG av om ändring av direktiv /39/EG om marknader för finansiella instrument i fråga om vissa tidsfrister Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 15 Kommissionens förordning (EG) nr 211/2007 av om ändring av förordning (EG) nr 809/2004 om genomförande av och rådets direktiv /71/EG i fråga om informationen i prospekt när emittenten har en komplex finansiell historia eller har ingått ett betydande finansiellt åtagande Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 1569/2007 av om införande av en mekanism för fastställande av likvärdighet för redovisningsstandarder som tillämpas av tredjelandsemittenter av värdepapper enligt och rådets direktiv /71/EG och 2004/109/EG Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /10/EG av om ändring av direktiv /39/EG om marknader för finansiella instrument, vad gäller kommissionens genomförandebefogenheter Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 16 och rådets direktiv /11/EG av om ändring av direktiv /71/EG om de prospekt som ska offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel vad gäller kommissionens genomförandebefogenheter Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /26/EG av om ändring av direktiv /6/EG om insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) vad gäller kommissionens genomförandebefogenheter Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EG) nr 1289/2008 av om ändring av förordning (EG) nr 809/2004 om genomförande av och rådets direktiv /71/EG i fråga om informationen i prospekt, dessas format, införlivande genom hänvisning samt offentliggörande av prospekt och annonsering Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 17 och rådets direktiv /65/EG av om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) (omarbetning) Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /43/EU av om genomförande av och rådets direktiv /65/EG när det gäller organisatoriska krav, intressekonflikter, uppföranderegler, riskhantering och innehållet i avtalet mellan ett förvaringsinstitut och ett förvaltningsbolag Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /44/EU av om genomförandet av och rådets direktiv /65/EG när det gäller vissa bestämmelser avseende fusioner mellan fonder, /feederfondföretag och anmälningsförfarande Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 18 Kommissionens förordning (EU) nr 583/2010 av om genomförande av och rådets direktiv /65/EG rörande basfakta för investerare och villkor som ska uppfyllas när faktablad med basfakta för investerare eller prospekt tillhandahålls på annat varaktigt medium än papper eller på en webbplats Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens förordning (EU) nr 584/2010 av om genomförande av och rådets direktiv /65/EG vad gäller den skriftliga anmälans och fondföretagsintygets form och innehåll, elektronisk kommunikation mellan behöriga myndigheter i samband med anmälan, förfaranden för kontroller på plats och utredningar samt informationsutbyte mellan behöriga myndigheter Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /16/EG av om genomförande av rådets direktiv /611/EEG om samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag), när det gäller förtydligandet av vissa definitioner Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 19 och rådets direktiv /47/EG av om ställande av finansiell säkerhet Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /44/EG av om ändring av direktiv /26/EG om slutgiltig avveckling i system för överföring av betalningar och värdepapper och direktiv /47/EG om ställande av finansiell säkerhet, vad gäller sammanlänkade system och kreditfordringar Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /26/EG av om slutgiltig avveckling i system för överföring av betalningar och värdepapper Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 20 och rådets direktiv /64/EG av om betaltjänster på den inre marknaden och om ändring av direktiven /7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG och 2006/48/EG samt upphävande av direktiv /5/EG Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 21 och rådets direktiv /60/EG av om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. Kommissionens direktiv /70/EG av om tillämpningsföreskrifter för och rådets direktiv /60/EG med avseende på definitionen av person i politiskt utsatt ställning, samt tekniska kriterier för att kunna tillämpa lägre krav på kundkontroll och göra undantag på grund av finansiell verksamhet som drivs tillfälligt eller i mycket begränsad omfattning Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets förordning (EG) nr 1781/2006 av om information om betalaren som skall åtfölja överföringar av medel Tidsplan: Bestämmelserna i förordningen ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 22 Fri rörlighet för kapital och betalningar Artikel 63 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. Artikel 64 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. Artikel 65 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. Artikel 66 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 23 Artikel 75 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. Artikel 215 i EUF-fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av denna fördragsbestämmelse. Bilaga I till direktiv /361/EEG av beträffande tillämpningen av artikel 67 i fördraget Tidsplan: ska efter ikraftträdandet av avtalet fatta ett slutgiltigt beslut om tidsplanen för införlivandet av bilaga I till direktiv /361/EEG av . EU/UA/Bilaga XVII-2/sv 24 TILLÄMPLIGA REGLER FÖR TELETJÄNSTER Om inget annat anges ska de tillämpliga bestämmelserna i nedanstående EU-akter tillämpas i enlighet med bestämmelserna om allmänna anpassningar i tillägg XVII-1. Särskilda anpassningar för varje enskild akt anges vid behov nedan. Tillämpliga bestämmelser som ska antas: och rådets direktiv /21/EG av om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (ramdirektiv), i dess lydelse enligt och rådets direktiv /140/EG av –Fastställa relevanta marknader för varor och tjänster inom sektorn för elektronisk kommunikation som kan komma i fråga för förhandsreglering samt granska dessa marknader i syfte att fastställa om det finns ett betydande marknadsinflytande på dessa marknader. –Stärka oberoendet och förvaltningskapaciteten hos den nationella tillsynsmyndigheten för elektronisk kommunikation (artikel 3.2). EU/UA/Bilaga XVII-3/sv 1 –Upprätta förfaranden för offentligt samråd om nya lagstiftningsåtgärder. –Upprätta effektiva mekanismer för överklagan av beslut av den nationella tillsynsmyndigheten för elektronisk kommunikation. Tidsplan: Bestämmelserna i direktivet ska införlivas senast efter ikraftträdandet av detta avtal. och rådets direktiv /20/EG av om auktorisation för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (auktorisationsdirektiv), i dess lydelse enligt och rådets direktiv /140/EG av