prop · H103249d3 · 2014-09-25 00:00:00 — delregion och/eller en mindre geografisk Likvärdig term: Stara Zagora Likvärdig term: ɋɬɚɪɚ Ɂɚɝɨɪɚ ɋɭɧɝɭɪɥɚɪɟ eventuellt följt av en delregion ɋɭɧɝɭɪɥɚɪɟ eventuellt följt av en och/eller en mindre geografisk enhet delregion och/eller en mindre geografisk Likvärdig term: Sungurlare Likvärdig term: ɋɭɧɝɭɪɥɚɪɟ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 6 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ɋɭɯɢɧɞɨɥ eventuellt följt av en delregion ɋɭɯɿɧɞɨɥ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Suhindol Likvärdig term: ɋɭɯɿɧɞɨɥ Ɍɴɪɝɨɜɢɳɟ eventuellt följt av en delregion Ɍɢɪɝɨɜɿɳɟ eventuellt följt av en och/eller en mindre geografisk enhet delregion och/eller en mindre geografisk Likvärdig term: Targovishte Likvärdig term: Ɍɚɪɝɨɜɿɳɟ ɏɚɧ Ʉɪɭɦ eventuellt följt av en delregion ɏɚɧ Ʉɪɭɦ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Han Likvärdig term: ɏɚɧ Ʉɪɭɦ ɏɚɫɤɨɜɨ eventuellt följt av en delregion ɏɚɫɤɨɜɨ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Haskovo Likvärdig term: ɏɚɫɤɨɜɨ ɏɢɫɚɪɹ eventuellt följt av en delregion och/eller ɏɿɫɚɪɹ eventuellt följt av en delregion en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Hisarya Likvärdig term: ɏɿɫɚɪɿɹ ɏɴɪɫɨɜɨ eventuellt följt av en delregion ɏɢɪɫɨɜɨ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Harsovo Likvärdig term: ɏɚɪɫɚɜɨ ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɢ ɪɚɣɨɧ eventuellt följt av en ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɿ ɪɚɣɨɧ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet delregion och/eller en mindre geografisk Likvärdig term: Ȼɥɽɤ ɋɿɿ Ɋɿɞɠɟɧ ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɢ ɪɚɣɨɧ eventuellt följt av ɘɠɧɨ ɑɟɪɧɨɦɨɪɫɤɿ ɪɚɣɨɧ eventuellt följt av Likvärdig term: Southern Likvärdig term: ɋɚɭɡɟɪɧ Ȼɥɟɤ ɋɿɿ Ʉɨɭɫɬ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 7 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ɒɢɜɚɱɟɜɨ eventuellt följt av en delregion ɒɿɜɚɱɟɜɨ eventuellt följt av en delregion och/eller en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Shivachevo Likvärdig term: ɒɿɜɚɱɟɜɨ ɒɭɦɟɧ eventuellt följt av en delregion och/eller ɒɭɦɟɧ eventuellt följt av en delregion en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Shumen Likvärdig term: ɒɭɦɟɧ əɦɛɨɥ eventuellt följt av en delregion och/eller əɦɛɨɥ eventuellt följt av en delregion en mindre geografisk enhet och/eller en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Yambol Likvärdig term: əɦɛɨɥ Likvärdig term: Danube Plain Likvärdig term: Ⱦɚɧɭɛɟ ɉɥɟɣɧ Likvärdig term: Thracian Lowlands Likvärdig term: ɋɪɚɫɿɚɧ Ʌɨɭɥɟɧɞɫ ýechy eventuellt följt av LitomČĜická ɑɟɯɢ eventuellt följt av Ʌɿɬɨɦɧɽɪɠɿɰɤɚ ýechy eventuellt följt av MČlnická ɑɟɯɢ eventuellt följt av Ɇɧɽɥɧɿɰɤɚ Morava eventuellt följt av Mikulovská Ɇɨɪɚɜɚ eventuellt följt av Ɇɿɤɭɥɨɜɫɤɚ Morava eventuellt följt av Slovácká Ɇɨɪɚɜɚ eventuellt följt av ɋɥɨɜɚɰɤɚ Morava eventuellt följt av Velkopavlovická Ɇɨɪɚɜɚ eventuellt följt av EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 8 Beteckning som ska skyddas Morava eventuellt följt av Znojemská Ahr eventuellt följt av ett namn på en mindre Baden eventuellt följt av ett namn på en mindre Franken eventuellt följt av ett namn på en Hessische Bergstraße eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Mittelrhein eventuellt följt av ett namn på en Mosel-Saar-Ruwer eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Mosel Nahe eventuellt följt av ett namn på en mindre Pfalz eventuellt följt av ett namn på en mindre Rheingau eventuellt följt av ett namn på en Transkription till ukrainska bokstäver Ɇɨɪɚɜɚ eventuellt följt av Ɂɧɨɽɦɫɤɚ Ⱥɪ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ȼɚɞɟɧ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ɏɪɚɧɤɟɧ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ƚɟɫɫɿɲɟ Ȼɟɪʉɲɬɪɚɫɫɟ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ɇɿɬɬɟɥɶɪɚɣɧ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ɇɨɡɟɥɶ-Ɂɚɚɪ-Ɋɭɜɟɪ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Ɇɨɡɟɥɶ ɇɚɝɟ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet ɉɮɚɥɶɰ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ɋɚɣɧʉɚɭ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 9 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Rheinhessen eventuellt följt av ett namn på en Ɋɚɣɧɝɟɫɫɟɧ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Saale-Unstrut eventuellt följt av ett namn på en Ɂɚɚɥɟ-ɍɧɲɬɪɭɬ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av ett namn på en Ɂɚɤɫɟɧ eventuellt följt av ett namn på en eventuellt följt av ett namn på en ȼɸɪɬɟɦɛɟɪɝ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 10 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Anchialos Likvärdig term: Ⱥɧɯɿɚɥɨɫ Likvärdig term: Amynteo Likvärdig term: Ⱥɦɿɧɬɟɨ Likvärdig term: Archanes Likvärdig term: Ⱥɪɯɚɧɟɫ Likvärdig term: Goumenissa Likvärdig term: Ƚɭɦɟɧɿɫɫɚ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 11 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Dafnes Likvärdig term: Ⱦɚɮɧɟɫ Likvärdig term: Zitsa Likvärdig term: Ɂɿɬɰɚ Likvärdig term: Lemnos Likvärdig term: Ʌɟɦɧɨɫ Likvärdig term: Mantinia Likvärdig term: Ɇɚɧɬɿɧɿɹ Likvärdig term: Mavrodaphne of Kephalonia Likvärdig term: Ɇɚɜɪɨɞɚɮɧɿ ɨɮ Likvärdig term: Mavrodaphne of Likvärdig term: Ɇɚɜɪɨɞɚɮɧɿ ɨɮ ɉɚɬɪɚɫ Likvärdig term: Messenikola Likvärdig term: Ɇɟɫɫɟɧɿɤɨɥɚ Likvärdig term: Kephalonia Muscatel Likvärdig term: Ʉɟɮɚɥɨɧɿɹ Ɇɭɫɤɚɬɟɥ Likvärdig term: Lemnos Muscatel Likvärdig term: Ʌɟɦɧɨɫ Ɇɭɫɤɚɬɟɥ Likvärdig term: Muscatel Likvärdig term: ɉɚɬɪɚɫ Ɇɭɫɤɚɬɟɥ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 12 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Ɋɿɨ ɉɚɬɪɨɧ Ɇɭɫɤɚɬɟɥ Likvärdig term: Muscatel Likvärdig term: Ɋɨɞɟɫ Ɇɭɫɤɚɬɟɥ Likvärdig term: Naoussa Likvärdig term: ɇɚɭɫɚ Likvärdig term: Nemea Likvärdig term: ɇɟɦɟɚ Likvärdig term: ɉɚɪɨɫ Likvärdig term: ɉɚɬɪɚ Likvärdig term: Peza Likvärdig term: ɉɟɡɚ Likvärdig term: Slopes Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ Ɇɟɥɿɬɨɧ Likvärdig term: Rapsani Likvärdig term: Ɋɚɩɫɚɧɿ Likvärdig term: Ɋɨɞɟɫ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 13 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Rompola Likvärdig term: Ɋɨɦɩɨɥɚ Ʉɟɮɚɥɨɧɿɹ Likvärdig term: ɋɚɦɨɫ Likvärdig term: ɋɚɧɬɨɪɿɧɿ Likvärdig term: Sitia Likvärdig term: ɋɿɬɿɹ Likvärdig term: ȀȠs Likvärdig term: Ʉɨɫ Likvärdig term: Magnissia Likvärdig term: Ɇɚɝɧɿɫɿɹ Likvärdig term: Aegean Sea Likvärdig term: ȿɞɠɿɚɧ ɫɿɿ Likvärdig term: Ⱥɬɬɿɤi Likvärdig term: ǹchaia Likvärdig term: Ⱥɱɚɣɹ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 14 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ǺİȡȞĲȑĮ ȅȞȠȝĮıȓĮ țĮĲȐ ʌĮȡȐįȠıȘ ǽĮțȪȞșȠȣ ȼɟɪɞɟɚ Ɉɧɨɦɚɫɿɹ ɤɚɬɚ ɩɚɪɚɞɨɫɿ Ɂɚɤɿɧɫɭ Likvärdig term: Verdea Onomasia kata paradosi Likvärdig term: ȼɟɪɞɟɚ Ɉɧɨɦɚɫɿɹ ɤɚɬɚ Likvärdig term: Epirus Likvärdig term: ȿɩɟɪɨɫ Likvärdig term: ȱɪɚɤɥɿoɧ Likvärdig term: Thessalia Likvärdig term: ɋɟɫɚɥɿa Likvärdig term: Thebes Likvärdig term: ɋɟɛɟɫ Likvärdig term: Thrace Likvärdig term: ɋɪɟɣɫ Likvärdig term: Ismaros Likvärdig term: ȱɫɦɚɪɨɫ Likvärdig term: Karystos Likvärdig term: Ʉɚɪɿɫɬɨɫ Likvärdig term: Korinthos Likvärdig term: Ʉɨɪɿɧɫɨɫ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 15 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Crete Likvärdig term: Ʉɪɿɬɿ Likvärdig term: Ʌɚɤɨɧɿa Likvärdig term: Ɇɚɤɟɞɨɧɿɹ Likvärdig term: Messimvria Likvärdig term: ɇɟɚ Ɇɟɫɿɦɜɪɿa Likvärdig term: Ɇɟɫɫɿɧɿa Likvärdig term: Metsovo Likvärdig term: Ɇɟɫɬɨɜo Likvärdig term: Monemvasia Likvärdig term: Ɇɨɧɟɦɜɚɫɿa Likvärdig term: Peanea Likvärdig term: ɉɟɚɧɿa Likvärdig term: Pallini Likvärdig term: ɉɚɥɥɿɧɿ Likvärdig term: Peloponnese Likvärdig term: ɉɟɥɨɩɩɨɧeɫ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 16 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ȇİĲıȓȞĮ ǹĲĲȚțȒȢ kan åtföljas av ett namn på en Ɋɟɰɿɧɚ Ⱥɬɬɿɤɿɫ kan åtföljas av ett namn på en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Retsina of Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ⱥɬɬɿɤɿ ȇİĲıȓȞĮ ǺȠȚȦĲȓĮȢ kan åtföljas av ett namn på en Ɋɟɰɿɧɚ ȼɿɨɬɿɚɫ kan åtföljas av ett namn på en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Retsina of Viotia Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ȼɿɨɬɿɚ ȇİĲıȓȞĮ īȚȐȜĲȡȦȞ (eventuellt åtföljt av ǼȪȕȠȚĮ ) Ɋɟɰɿɧɚ ȱɚɥɶɬɪɨɧ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Gialtra (eventuellt åtföljt av Evvia) Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ⱦɠɿɚɥɶɬɪɚ (eventuellt åtföljt av ȿɜɹ) ȇİĲıȓȞĮ ǼȣȕȠȓĮȢ kan åtföljas av ett namn på en Ɋɟɰɿɧɚ ȿɜɿɹɫ kan åtföljas av ett namn på en mindre geografisk enhet Likvärdig term: Retsina of Evvia Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ȿɜɹ ȇİĲıȓȞĮ ĬȘȕȫȞ (eventuellt åtföljt av ǺȠȚȦĲȓĮ) Ɋɟɰɿɧɚ ɋɿɜɨɧ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Thebes (eventuellt åtföljt av Viotia) Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɋɟɛɟɫ (eventuellt åtföljt av ȼɿɨɬɿɹ) ȇİĲıȓȞĮ ȀĮȡȪıĲȠȣ (eventuellt åtföljt av ǼȪȕȠȚĮ) Ɋɟɰɿɧɚ Ʉɚɪɿɫɬɭ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Karystos (eventuellt åtföljt av Evvia) Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ʉɚɪɿɫɬɨɫ (eventuellt åtföljt av ȿɜɹ) ȇİĲıȓȞĮ ȀȡȦʌȓĮȢ eller ȇİĲıȓȞĮ ȀȠȡȦʌȓȠȣ Ɋɟɰɿɧɚ Ʉɪɨɩɿɹɫ eller Ɋɟɰɿɧɚ Ʉɨɪɨɩɿɭ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ) (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɿ) Likvärdig term: Retsina of Kropia eller Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ʉɪɨɩɿɹ eller Retsina of Koropi (eventuellt åtföljt av ) Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ʉɨɪɨɩɿ (eventuellt åtföljt av EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 17 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ȇİĲıȓȞĮ ȂĮȡțȠʌȠȪȜȠȣ (eventuellt åtföljt av Ɋɟɰɿɧɚ Ɇɚɪɤɨɩoɥo (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Markopoulo Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ɇɟɝɚɪɚ (eventuellt åtföljt av ) (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) ȇİĲıȓȞĮ ȂİȖȐȡȦȞ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ ) Ɋɟɰɿɧɚ Ɇɟɝɚɪɨɧ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Megara (eventuellt Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ɇɟɝɚɪɚ (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) ȇİĲıȓȞĮ ȂİıȠȖİȓȦȞ (eventuellt åtföljt av Ɋɟɰɿɧɚ Ɇɟɫɨɝɿɨɧ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Mesogia (eventuellt Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ɇɟɫɨɝɿɚ (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) ȇİĲıȓȞĮ ȆĮȚĮȞȓĮȢ eller ȇİĲıȓȞĮ ȁȚȠʌİıȓȠȣ Ɋɟɰɿɧɚ ɉɟɚɧɿɚɫ eller Ɋɟɰɿɧɚ Ʌɿɨɩɟɫɿɭ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ) (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɿ) Likvärdig term: Retsina of Peania eller Retsina Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɉɟɚɧɿɚ eller of Liopesi (eventuellt åtföljt av ) Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ Ʌɿɨɩɟɫɿ (eventuellt åtföljt av ȇİĲıȓȞĮ ȆĮȜȜȒȞȘȢ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ) Ɋɟɰɿɧɚ ɉɚɥɥɿɧɿɫ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Pallini (eventuellt Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɉɚɥɥɿɧɿ (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) ȇİĲıȓȞĮ ȆȚțİȡȝȓȠȣ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ) Ɋɟɰɿɧɚ ɉɿɤɟɪɦɿɭ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Pikermi (eventuellt Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɉɿɤɟɪɦɿ (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 18 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ȇİĲıȓȞĮ ȈʌȐĲȦȞ (eventuellt åtföljt av ǹĲĲȚțȒ) Ɋɟɰɿɧɚ ɋɩɚɬɨɧ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Spata (eventuellt Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɋɩɚɬɚ (eventuellt åtföljt av Ⱥɬɬɿɤɚ) ȇİĲıȓȞĮ ȋĮȜțȓįĮȢ (eventuellt åtföljt av ǼȪȕȠȚĮ) Ɋɟɰɿɧɚ ɏɚɥɶɤɿɞɚɫ (eventuellt åtföljt av Likvärdig term: Retsina of Halkida (eventuellt åtföljt av Evvia) Likvärdig term: Ɋɟɰɿɧɚ ɨɮ ɏɚɥɶɤɿɞɚ (eventuellt åtföljt av ȿɜɹ) Likvärdig term: ɋɿɪɨɫ Likvärdig term: Avdira Likvärdig term: Ⱥɮɞɿɪa Likvärdig term: / Likvärdig term: Ɇɨɭɧɬ ȯɣɫɨɫ/ɏɨɥɿ Likvärdig term: Agora Likvärdig term: Ⱥɝɨɪɚ Likvärdig term: Adriani Likvärdig term: Ⱥɞɪɿɚɧɿ Likvärdig term: Anavyssos Likvärdig term: Ⱥɧɚɜɿɫɨɫ Likvärdig term: Argolida Likvärdig term: Ⱥɪɝɨɥɿɞɚ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 19 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Ⱥɪɤɚɞɿɚ Likvärdig term: Velventos Likvärdig term: ȼɟɥɶɜɟɧɞɨɫ Likvärdig term: Vilitsa Likvärdig term: ȼɿɥɿɰɚ Likvärdig term: Gerania Likvärdig term: ȯɪɚɧɿɹ Likvärdig term: Ƚɪɟɜɟɧɚ Likvärdig term: Drama Likvärdig term: Ⱦɪɚɦɚ Likvärdig term: Dodekanese Likvärdig term: Ⱦɨɞɟɤɚɧɟɫ Likvärdig term: Epanomi Likvärdig term: ȿɩɚɧɨɦɿ Likvärdig term: ȱɥɿɿɣɚ Likvärdig term: ȱɦɚɮɿɚ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 20 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Thapsana Likvärdig term: ɋɚɩɫɚɧa Likvärdig term: ɋɟɫɚɥɨɧɿɤɿ Likvärdig term: Ikaria Likvärdig term: ȱɤɚɪɿɚ Likvärdig term: Ilion Likvärdig term: ȱɥɿɨɧ Likvärdig term: ȱɨɚɧɿɧa Likvärdig term: Karditsa Likvärdig term: Ʉɚɪɞɿɰɚ Likvärdig term: Ʉɚɫɬɨɪɿɹa Likvärdig term: Ʉɨɪɮɭ Likvärdig term: Kissamos Likvärdig term: Ʉɿɫɚɦɨɫ Likvärdig term: Klimenti Likvärdig term: Ʉɥɿɦɟɧɬɿ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 21 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Ʉɨɡɚɧɿ Likvärdig term: Atalanti Likvärdig term: Ⱥɬɚɥɚɧɞɿ Likvärdig term: Koropi Likvärdig term: Ʉɨɪɨɩɿ Likvärdig term: Krania Likvärdig term: Ʉɪɚɧɿa Likvärdig term: Krannona Likvärdig term: Ʉɪɚɧɨɧɚ Likvärdig term: Cyclades Likvärdig term: Ʉɿɤɥɹɞɟɫ Likvärdig term: Ʌɹɫɿɮɿ Likvärdig term: Letrines Likvärdig term: Ʌɽɬɪɿɧɚ Likvärdig term: Lefkada Likvärdig term: Ʌɽɮɤɚɞɚ Likvärdig term: Lilantio Pedio Likvärdig term: Ʌɿɥɹɧɞɿɨ ɉɟɞɿɨ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 22 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Mantzavinata Likvärdig term: Ɇɚɧɞɡɚɜɿɧɚɬɚ Likvärdig term: Markopoulo Likvärdig term: Ɇɚɪɤɨɩɭɥɶɨ Likvärdig term: Ȃartino Likvärdig term: Ɇɚɪɬɿɧɨ Likvärdig term: Metaxata Likvärdig term: Ɇɟɬɚɤɫɚɬɚ Likvärdig term: Ɇɟɬɟɨɪɚ Likvärdig term: Opountia Lokridos Likvärdig term: Ɉɩɭɧɞɿɹ Ʌɶɨɤɪɿɞɨɫ Likvärdig term: Paggaio Likvärdig term: ɉɚʉɟɨ Likvärdig term: Parnasos Likvärdig term: ɉɚɪɧɚɫɨɫ Likvärdig term: ɉɟɥɥɹ Likvärdig term: ɉɿɽɪɿɹ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 23 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Pisatis Likvärdig term: ɉɢɫɚɬɢɫ Likvärdig term: Slopes Egialias Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ȱɞɠɿɟɥɿɚɫ Likvärdig term: Slopes Ambelos Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ Ⱥɦɛɟɥɨɫ Likvärdig term: Slopes Vertiskos Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ȼɟɪɬɿɫɤɨɫ Likvärdig term: Slopes of Enos Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ɨɮ ȿɧɨɫ Likvärdig term: Kitherona Likvärdig term: Ʉɿɫɟɪɨɧɚ Likvärdig term: Knimida Likvärdig term: Ʉɧɿɦɿɞɚ Likvärdig term: Slopes Parnitha Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ɉɚɪɧɿɬɚ Likvärdig term: Slopes Pendeliko Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ɉɟɧɞɟɥɿɤɨ Likvärdig term: Slopes Petroto Likvärdig term: ɋɥɨɩɟɫ ɉɟɬɪɨɬɨ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 24 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Pylia Likvärdig term: ɉɿɥɿɚ Likvärdig term: Ritsona Likvärdig term: Ɋɿɰɨɧɚ Likvärdig term: ɋɟɪɟɫ Likvärdig term: Siatista Likvärdig term: ɋɿɚɬɿɫɬɚ Likvärdig term: Sithonia Likvärdig term: ɋɿɫɨɧɿɚ Likvärdig term: Spata Likvärdig term: ɋɩɚɬɚ Likvärdig term: Sterea Ellada Likvärdig term: ɋɬɟɪɟɚ ȿɥɹɞɚ Likvärdig term: Tegea Likvärdig term: Ɍɟɣɚ Likvärdig term: Trifilia Likvärdig term: Ɍɪɿɮɿɥɿɹ Likvärdig term: Tyrnavos Likvärdig term: Ɍɿɪɧɚɜɨɫ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 25 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Ɏɥɶɨɪɿɧɚ Likvärdig term: Halikouna Likvärdig term: ɏɚɥɿɤɭɧɚ Likvärdig term: Halkidiki Likvärdig term: ɏɚɥɶɤɿɞɿɤɿ eventuellt följt av ett namn på en vinsort ȿɥɶɡɚɫ eventuellt följt av ett namn på en och/eller namnet på en mindre geografisk enhet vinsort och/eller namnet på en mindre Likvärdig term: Vin d' Likvärdig term: ȼɟɧ ɞ'ȿɥɶɡɚɫ följt av Altenberg de ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ⱥɥɶɬɟɧɛɟɪɝ ɞɟ följt av Altenberg de ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ⱥɥɶɬɟɧɛɟɪɝ ɞɟ följt av Altenberg de ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ⱥɥɶɬɟɧɛɟɪɝ ɞɟ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ȼɪɚɧɞ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ȼɪɭɞɟɪɬɚɥɶ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȿɣɲɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȿɧɝɟɥɶɛɟɪɝ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 26 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɏɥɨɪɿɦɨɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɏɪɚɧɤɲɬɟɣɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɏɪɨɟɧɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɏɸɪɫɬɟɧɬɭɦ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ƚɟɣɫɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ƚɥɨɤɟɥɶɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ƚɨɥɞɟɪɬ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɏɚɬɱɛɭɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɏɟɧɝɫɬ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɚɧɰɥɟɪɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɚɫɬɟɥɶɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɟɫɫɥɟɪ följt av Kirchberg de Barr ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɿɪɲɛɟɪɝ ɞɟ följt av Kirchberg de ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɿɪɲɛɟɪɝ ɞɟ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ʉɿɬɬɟɪɥɟ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɇɚɦɛɭɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɇɚɧɞɟɥɶɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɇɚɪɤɪɟɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɇɨɟɧɲɛɟɪɝ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 27 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Mɸɟɧɲɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɉɥɜɿɥɥɶ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɉɫɬɟɪɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɉɮɟɪɫɿɝɫɬɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɉɮɿɧɝɫɬɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɋɚɧɝɟɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɋɚɟɪɿɧɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɥɨɫɫɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɨɧɟɧɛɭɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɋɨɦɦɟɪɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɋɨɧɧɟɧɝɥɹɧɬɰ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɩɿɝɟɥɶ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɩɨɪɟɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɬɟɣɧɟɧ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɒɬɟɣɧɤɥɨɬɰ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɏɨɪɛɭɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȼɿɛɟɥɶɫɛɟɪɝ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 28 Beteckning som ska skyddas som föregås av Rosacker eventuellt följt av eventuellt följt av mousseux som eventuellt föregås av Anjou-Villages Brissac eventuellt följt av de Arbois eventuellt följt av Pupillin eventuellt följt Auxey-Duresses eventuellt följt av Côte de Beaune eller Côte de Beaune-Villages Likvärdig term: Vin de Bandol Banyuls eventuellt följt av Grand Cru och/eller Transkription till ukrainska bokstäver ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȼɿɧɟɤ- ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ȼɿɧɰɟɧɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av ɐɿɧɧɤɨɩɩɮɥɶ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ följt av Ɂɨɬɰɟɧɛɟɪɝ ȿɥɶɡɚɫ Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ som föregås av Ⱥɧɠɭ eventuellt följt av ȼɚɥɶ ɞɟ Ʌɭɚɪ eventuellt följt av ɦɭɫɫɶɨ som eventuellt föregås av Ɋɨɡɟ Ⱥɧɠɭ Ʉɨɬɨ ɞɟ ɥɹ Ʌɭɚɪ eventuellt följt av Ⱥɧɠɭ ȼɿɥɥɹɠ eventuellt följt av ȼɚɥɶ ɞɟ Ⱥɧɠɭ-ȼɿɥɥɹɠ Ȼɪɿɫɫɚɤ eventuellt följt av Ⱥɪɛɭɚ eventuellt följt av ɉɸɩɿɣɽɧ eventuellt följt av ɦɭɫɫɶɨ Ɉɤɫɟ-Ⱦɸɪɟɫɫ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɶɨ Ȼɨɧ eller Ʉɨɬ ɞɶɨ Ȼɨɧ-ȼɿɥɥɹɠ Likvärdig term: ȼɟɧ ɞɟ Ȼɚɧɞɨɥɶ Ȼɚɧɿɭɥɶɫ eventuellt följt av Ƚɪɚɧ Ʉɪɸ och/eller Ɋɚɧɫɿɨ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 29 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Béarn eventuellt följt av Bellocq Ȼɟɚɪɧ eventuellt följt av Ȼɟɥɥɨɤ Beaujolais eventuellt följt av ett namn på en Ȼɨɠɨɥɟ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av mindre geografisk enhet eventuellt följt Villages eventuellt följt av Supérieur av ȼɿɥɥɹɠ eventuellt följt av Likvärdig term: Vin de Bellet Likvärdig term: ȼɟɧ ɞɟ Ȼɟɥɥɟ Bergerac eventuellt följt av sec Ȼɟɪɠɟɪɚɤ eventuellt följt av ɫɟɤ Blagny eventuellt följt av Côte de Beaune eller Ȼɥɹɧɶʀ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɟ Ȼɨɧ eller Ʉɨɬ ɞɟ Ȼɨɧ-ȼɿɥɥɹɠ Bonnezeaux eventuellt följt av Ȼɨɧɧɟɡɨ eventuellt följt av ȼɚɥɶ ɞɟ Ʌɭɚɪ eventuellt följt av Clairet, , Ȼɨɪɞɨ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ, Ɇɭɫɫɶɨ eller ɋɸɩɟɪɿɨɪ Ȼɨɪɞɨ Ʉɨɬ ɞɟ Ɏɪɚɧɤ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 30 Beteckning som ska skyddas Likvärdig term: Côtes de /Bourgeais eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet Côtes d'Auxerre eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Beaune Transkription till ukrainska bokstäver Likvärdig term: Ʉɨɬ ɞɟ Ȼɭɪ/Ȼɭɪɠɟ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet ɒɿɬɪɿ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɨɬ ɒɚɥɨɧɧɟɡ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɨɬ ɋɟɧ-ɀɚɤ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɨɬ ɞɈɤɫɟɪɪ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɨɬ ɞɸ Ʉɭɲɭɚ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɭɥɚɧɠ-ɥɹ-ȼɟɧɟɡ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet ȿɩɿɧɟɣ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ɉɬ Ʉɨɬ ɞɟ Ȼɨɧ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 31 Beteckning som ska skyddas eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet Hautes Côtes de Nuits eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet La eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet Montrecul/Montre-cul/En Montre-Cul eventuellt följt av Clairet, eller ett namn på en mindre geografisk enhet eventuellt följt av Clairet, , ordinaire eller grand ordinaire Transkription till ukrainska bokstäver Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ɉɬ Ʉɨɬ ɞɟ ɇɸʀ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʌɹ ɒɚɩɟɥɶ ɇɨɬɪ-Ⱦɚɦ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ʌɟ ɒɚɩɿɬɪ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet Ɇɨɧɬɪɤɸ/Ɇɨɧɬɪ- ɤɸ/Ⱥɧ Ɇɨɧɬɪ-Ʉɸ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ eller ett namn på en mindre geografisk enhet ȼɟɡɟɥɟɣ Ȼɭɪɝɨɧɶ eventuellt följt av Ʉɥɚɪɟɬ, Ɋɨɡɟ, ɨɪɞɿɧɟɪ eller ʉɪɚɧ ɨɪɞɿɧɟɪ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 32 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Bugey eventuellt följt av Cerdon som eventuellt föregås av Vins du, Mousseux du, Pétillant eller Roussette du eller följt av Mousseux eller Pétillant eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Cabernet d'eventuellt följt av de Cabernet de Saumur eventuellt följt av Chablis eventuellt följt av Beauroy eventuellt följt av cru Chablis eventuellt följt av Berdiot eventuellt följt av cru Chablis eventuellt följt av Beugnons Chablis eventuellt följt av Butteaux eventuellt följt av cru Chablis eventuellt följt av Chapelot eventuellt följt av cru Ȼɸɠɟɣ eventuellt följt av ɋɟɪɞɨɧ som eventuellt föregås av ȼɟɧ ɞɸ, Ɇɭɫɫɶɨ ɞɸ, ɉɟɬɿɣɹɧ eller Ɋɭɫɫɟɬɬ ɞɸ eller följt av Ɇɭɫɫɶɨ eller ɉɟɬɿɣɹɧ eventuellt följt av ett namn på en mindre geografisk enhet Ʉɚɛɟɪɧɟ d'Ⱥɧɠɭ eventuellt följt av ȼɚɥɶ Ʉɚɛɟɪɧɟ ɞɟ ɋɨɦɸɪ eventuellt följt av ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ȼɨɪɭɚ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ȼɟɪɞɿɨ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ȼɟɧɶɨɧ ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ȼɸɬɬɨ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av ɒɚɩɟɥɨ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ EU/UA/Bilaga XXII-D/sv 33 Beteckning som ska skyddas Transkription till ukrainska bokstäver Chablis eventuellt följt av Chatains eventuellt ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av ɒɚɬɟɧ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ Chablis eventuellt följt av Chaume de Talvat ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av ɒɨɦ ɞɟ Ɍɚɥɶɜɚ eventuellt följt av cru eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ Chablis eventuellt följt av Côte de Bréchain ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɟ Ȼɪɟɲɟɧ eventuellt följt av cru eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ ɤɪɸ Chablis eventuellt följt av Côte de Cuissy ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɟ Ʉɸʀɫɫɿ Chablis eventuellt följt av Côte de Fontenay ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɟ eventuellt följt av cru Ɏɨɧɬɟɧɟɣ eventuellt följt av ɩɪɟɦɶɽ Chablis eventuellt följt av Côte de Jouan ɒɚɛɥɿ eventuellt följt av Ʉɨɬ ɞɟ ɀɭɚɧ