prop · H103110d2 · 2014-03-17 00:00:00 — Den gamla lagen gäller dock fortfarande i tillämpliga delar för den som tjänstgör i Polisens utlandsstyrka. Den gamla lagen gäller dock fortfarande i tillämpliga delar för den som tjänstgör i utlandsstyrka. Denna lag träder i kraft . 2.146 Förslag till lag om ändring i luftfartslagen (2010:500) Härigenom föreskrivs att 4 kap. 21 § luftfartslagen (2010:500) ska ha följande lydelse. Ett flygcertifikat ska omhändertas, om innehavaren vid utövande av luftfart har 1.visat tydliga tecken på påverkan av alkohol eller något annat ämne, 2.gjort sig skyldig till grov oaktsamhet eller har visat uppenbar likgiltighet för andra människors liv eller egendom. Ett certifikat får också omhändertas, om innehavaren på grund av sjukdom eller skada eller av någon annan sådan orsak inte kan fullgöra de uppgifter som certifikatet avser på ett trafiksäkert sätt. Ett certifikat gäller inte när det är omhändertaget. Ett beslut om omhändertagande Ett beslut om omhändertagande av flygcertifikat får meddelas av av flygcertifikat får meddelas av polis, åklagare eller Transportsty- Frågan om ett omhänderta- gande ska följas av en ansökan om omhändertagande ska följas av en återkallelse eller om flygcertifi- ansökan om återkallelse eller om katet ska återlämnas ska prövas flygcertifikatet ska återlämnas ska Regeringen får meddela ytterligare föreskrifter om omhändertagande av flygcertifikat. Denna lag träder i kraft . 2.147 Förslag till lag om ändring i patientsäkerhetslagen (2010:659) Härigenom föreskrivs att 6 kap. 9 och 15 §§ samt 7 kap. 22 § patientsäkerhetslagen (2010:659) ska ha följande lydelse. En läkare eller tandläkare som är En läkare eller tandläkare som är verksam inom den offentligt be- verksam inom den offentligt be- drivna hälso- och sjukvården är drivna hälso- och sjukvården är skyldig att, i den omfattning övriga skyldig att, i den omfattning övriga inte hindrar det eller det annars inte hindrar det eller det annars inte finns särskilda skäl mot det, inte finns särskilda skäl mot det, utföra undersökningar och ge utlå- utföra undersökningar och ge utlå- tanden över dessa på begäran av tanden över dessa på begäran av länsstyrelse, domstol, åklagarmyn- länsstyrelse, domstol, åklagarmyn- dighet eller polismyndighet. En läkare som är verksam inom den offentligt bedrivna hälso- och sjukvården är på begäran av polisman skyldig att, i den omfattning övriga skyldigheter i yrkesutövningen inte hindrar det eller det annars inte finns särskilda skäl mot det, utföra en undersökning som innebär kroppsbesiktning av någon som är misstänkt för brott som kan ge frihetsstraff. Begränsningen i skyldigheten att utföra undersökningar och ge utlåtanden gäller inte för en läkare som är verksam huvudsakligen inom öppen vård och, när det gäller undersökning och utlåtande om alkoholpåverkan, inte heller för någon annan läkare. I lagen (2005:225) om rättsintyg i anledning av brott finns det särskilda bestämmelser om utlåtanden i vissa fall. Utöver vad som annars följer av lag eller förordning är hälso- och sjuk- vårdspersonalen skyldig att lämna ut sådana uppgifter som 1. gäller huruvida någon vistas 1. gäller huruvida på en sjukvårdsinrättning om upp- på en sjukvårdsinrättning om upp- gifterna i ett särskilt fall begärs av gifterna i ett särskilt fall begärs av en domstol, åklagarmyndighet, po- en domstol, en åklagarmyndighet, 2.behövs i verksamhet för personskydd för ledamöter, statschefen och övriga medlemmar av kungahuset, statsråd, statssekreterare och kabinettssekreterare, om uppgifterna i ett enskilt fall begärs av Säkerhetspolisen, 3.behövs för en rättsmedicinsk undersökning, 1 Senaste lydelse 2012:226. råd för vissa rättsliga, sociala och medicinska frågor behöver för sin verksamhet, 5. behövs för prövning av ett 5. behövs för prövning av ett ärende om att avskilja en studeran- ärende om att avskilja en studeran- de från högskoleutbildning, eller de från högskoleutbildning eller 6. behövs för prövning av någons lämplighet att ha körkort, traktorkort eller taxiförarlegitimation enligt taxitrafiklagen (2012:211). Vid sådan inspektion som avses Vid sådan inspektion som avses i 21 § har den som utför inspektio- i 21 § har den som utför inspektio- nen rätt att av polismyndigheten få nen rätt att av få den hjälp som behövs för att in- den hjälp som behövs för att in- spektionen ska kunna genomföras. spektionen ska kunna genomföras. Sådan hjälp får endast begäras om 1. det på grund av särskilda om- 1. det på grund av särskilda om- ständigheter kan befaras att åtgär- ständigheter kan befaras att åtgär- den inte kan utföras utan att poli- den inte kan utföras utan att en po- sens särskilda befogenheter enligt lismans särskilda befogenheter en- 10 § polislagen (1984:387) behö- ligt 10 § polislagen (1984:387) be- ver tillgripas, eller höver tillgripas, eller 2. det annars finns synnerliga skäl. Denna lag träder i kraft . 2.148 Förslag till lag om ändring i lagen (2010:1011) om brandfarliga och explosiva varor Härigenom föreskrivs att punkt 3 i övergångsbestämmelserna till lagen (2010:1011) om brandfarliga och explosiva varor ska ha följande lydelse. Försvarsmakten, och polismyndigheten får till och med fortsätta hantera plastiska sprängämnen som har tillverkats eller importerats före även om de inte är märkta med spårämne. Försvarsmakten, och Säkerhetspolisen får till och med fortsätta hantera plastiska sprängämnen som har tillverkats eller importerats före även om de inte är märkta med spårämne. Denna lag träder i kraft . På begäran av en tillsynsmyndighet ska samt och andra myndigheter som uppbär eller driver in skatter eller avgifter lämna uppgifter som tillsynsmyndigheten behöver för sin tillståndsprövning eller tillsyn. 2.149 Förslag till lag om ändring i alkohollagen (2010:1622) Härigenom föreskrivs i fråga om alkohollagen (2010:1622) dels att i 8 kap. 11 § och 9 kap. 2 § ordet polismyndigheten i olika böjningsformer ska bytas ut mot i motsvarande form, dels att 9 kap. 7–9 §§ ska ha följande lydelse. Lydelse enligt SFS 2013:635 En kommun som har fattat ett En kommun som har fattat ett beslut i ett ärende enligt denna lag beslut i ett ärende enligt denna lag ska sända en kopia av beslutet till ska sända en kopia av beslutet till länsstyrelse och den polismyndig- länsstyrelse som berörs av beslutet het som berörs av beslutet. beslutet avser de särskilda bestäm- beslutet avser de särskilda bestäm- melserna om marknadsföring, ska melserna om marknadsföring, ska en kopia av beslutet också sändas en kopia av beslutet också sändas En kommun ska utfärda bevis om tillstånd som kommunen har meddelat. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter ett sådant bevis ska innehålla. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse På begäran av en annan tillsynsmyndighet ska kommunen lämna de uppgifter som myndigheten behöver för sin tillsyn. Kommunen ska även på begäran av eller lämna de uppgifter som behövs för beskattning eller påförande av tull. ska underrätta andra tillsynsmyndigheter om förhållanden som är av betydelse för dessa myndigheters tillsyn. ska underrätta vederbörande tillståndsmyndighet om en tillståndshavare brister i sina skyldigheter att erlägga skatter eller socialavgifter. På begäran av ska sådan underrättelse ges till denna. På begäran av en tillsynsmyndighet ska polismyndigheter samt och andra myndigheter som uppbär eller driver in skatter eller avgifter lämna uppgifter som tillsynsmyndigheten behöver för sin tillståndsprövning eller tillsyn. ran lämna annan tillsynsmyndighet den hjälp som behövs vid tillämp- den hjälp som behövs vid tillämp- ningen av 13–15 §§. ningen av 13–15 §§. En begäran enligt första stycket får göras endast om 1. det på grund av särskilda om- 1. det på grund av särskilda om- ständigheter kan befaras att åtgär- ständigheter kan befaras att åtgär- den inte kan vidtas utan att poli- den inte kan vidtas utan att en sens särskilda befogenheter enligt 10 § polislagen (1984:387) behö- enligt 10 § polislagen (1984:387) ver tillgripas, eller behöver tillgripas, eller 2. det annars finns synnerliga skäl. Denna lag träder i kraft . – ,– Säkerhetspolisen, 2.150 Förslag till lag om ändring i delgivningslagen (2010:1932) Härigenom föreskrivs att 40–42 och 46 §§ samt rubriken närmast före 42 § delgivningslagen (2010:1932) ska ha följande lydelse. Stämningsmannadelgivning får utföras av stämningsman eller av den som är anställd vid –allmän domstol, –allmän förvaltningsdomstol, –svensk utlandsmyndighet, och –auktoriserat delgivningsföretag. Stämningsmannadelgivning får utföras av personal vid respektive inrättning om delgivningsmottagaren är intagen i –sådan undersökningsenhet som avses i 5 § lagen (1991:1137) om rättspsykiatrisk undersökning, –sådan vårdinrättning som avses i 6 § första stycket lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård, –sådan sjukvårdsinrättning som avses i 15 § första stycket lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård, –sådant hem som avses i 12 § lagen (1990:52) med särskilda bestämmelser om vård av unga, eller –sådant hem som avses i 22 § lagen (1988:870) om vård av missbrukare i vissa fall. stämningsmän inom sitt polisdist- En polismyndighets rätt att öpp- En polismyndighet får öppna en försändelse som har lämnats till myndigheten för stämningsmannadelgivning, om det behövs för att innehållet ska kunna vidarebefordras inom myndigheten eller till en får öppna en försändelse som har lämnats till myndigheten för stämningsmannadelgivning, om det behövs för att innehållet ska kunna vidarebeford- ras inom myndigheten för delgiv- annan polismyndighet för delgivning. Detta gäller dock inte om uppdragsgivaren har angett att försändelsen inte får öppnas. Stämningsman och anställd vid polismyndighet, åklagarmyndighet, allmän domstol, allmän förvaltningsdomstol, , och auktoriserat delgivningsföretag har rätt att få tillträde till enskilt område som inte utgör bostad för att verkställa stämningsmannadelgivning. En polisman som vägras sådant tillträde får, efter beslut av polismyndigheten, själv bereda sig tillträde. Om någon annan person som anges i första stycket vägras tillträde, ska polismyndigheten lämna biträde om personen begär det. Detta gäller dock inte om uppdragsgivaren har angett att försändelsen inte får öppnas. Stämningsman och den som är anställd vid , Sä- kerhetspolisen, åklagarmyndighet, allmän domstol, allmän förvaltningsdomstol, , och auktoriserat delgivningsföretag har rätt att få tillträde till enskilt område som inte utgör bostad för att verkställa stämningsmannadelgivning. En polisman som vägras sådant tillträde får, efter beslut av den myndighet där han eller hon är anställd, själv bereda sig tillträde. Om någon annan person som anges i första stycket vägras tillträde, ska lämna biträde om personen begär det. Denna lag träder i kraft . 2.151 Förslag till lag om ändring i lagen (2010:1933) om auktorisation av delgivningsföretag Härigenom föreskrivs att i 2 och 13 §§ lagen (2010:1933) om auktorisation av delgivningsföretag ordet ska bytas ut mot . Denna lag träder i kraft . 2.152 Förslag till lag om ändring i lagen (2011:111) om förstörande av vissa hälsofarliga missbrukssubstanser Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (2011:111) om förstörande av vissa hälsofarliga missbrukssubstanser dels att i 7 och 14 §§ orden en polismyndighet ska bytas ut mot , dels att 5 § ska ha följande lydelse. Om en polisman eller tulltjänsteman påträffar en substans och det skäligen kan antas att ett beslut om förstörande av substansen kan komma att meddelas enligt denna lag, får han eller hon besluta att omhänderta sub- stansen i avvaktan på åklagarens beslut. Bestämmelserna i 16–25 och Bestämmelserna i 16–25 och 27–30 §§ 27–30 §§ (1986:223) tillämpas inte på förfa- (1986:223) tillämpas inte på förfa- randet hos i frågor som randet hos i frågor som gäller omhändertagande i avvaktan gäller omhändertagande i avvaktan på beslut om förstörande eller på på beslut om förstörande eller på förfarandet hos polisen. Denna lag träder i kraft . 2.153 Förslag till lag om ändring i lagen (2011:579) om leksakers säkerhet Härigenom föreskrivs att 25 § och rubriken närmast före 25 § lagen (2011:579) om leksakers säkerhet ska ha följande lydelse. På begäran av en marknadskon- På begäran av en marknadskon- heten lämna den hjälp som behövs heten lämna den hjälp som behövs när myndigheten vidtar åtgärder när myndigheten vidtar åtgärder enligt artikel 19 i förordning (EG) enligt artikel 19 i förordning (EG) nr 765/2008 om nr 765/2008 om 1. det på grund av särskilda om- 1. det på grund av särskilda om- ständigheter kan befaras att åtgär- ständigheter kan befaras att åtgär- den inte kan vidtas utan att poli- den inte kan utföras utan att en po- sens särskilda befogenheter enligt lismans särskilda befogenheter en- 10 § polislagen (1984:387) behö- ligt 10 § polislagen (1984:387) be- ver tillgripas, eller höver tillgripas, eller 2. det annars finns synnerliga skäl. Denna lag träder i kraft . 2.154 Förslag till lag om ändring i lagen (2011:721) om märkning av energirelaterade produkter Härigenom föreskrivs att 17 § lagen (2011:721) om märkning av energirelaterade produkter ska ha följande lydelse. För att fullgöra sina uppgifter enligt denna lag har tillsynsmyndigheten rätt att få tillträde till områden, lokaler och andra utrymmen som har anknytning till den verksamhet som tillsynen avser, dock inte bostäder. ran lämna tillsynsmyndigheten den hjälp som behövs vid tillämpning- hjälp som behövs vid tillämpning- en av första stycket. en av första stycket. En begäran enligt andra stycket får göras endast om 1. det på grund av särskilda om- 1. det på grund av särskilda om- ständigheter kan befaras att åtgär- ständigheter kan befaras att åtgär- den inte kan vidtas utan att poli- den inte kan vidtas utan att en po- sens särskilda befogenheter enligt lismans särskilda befogenheter en- 10 § polislagen (1984:387) behö- ligt 10 § polislagen (1984:387) be- ver tillgripas, eller höver tillgripas, eller 2. det annars finns synnerliga skäl. Denna lag träder i kraft . En upphandlande myndighet eller enhet får använda förhandlat förfarande utan föregående annonsering när det gäller kontrakt som tillhandahåller luft- och sjötransporter för EES-staternas väpnade styrkor eller polismän som skickats eller kommer att skickas utomlands när det är omöjligt att hålla tidsfrister vid selektivt förfarande eller förhandlat förfarande med föregående annonsering med anledning av giltighetstiden för anbuden. 2.155 Förslag till lag om ändring i lagen (2011:1029) om upphandling på försvars- och säkerhetsområdet Härigenom föreskrivs att 4 kap. 10 § lagen (2011:1029) om upphandling på försvars- och säkerhetsområdet ska ha följande lydelse. 10 § En upphandlande myndighet el- ler enhet får använda förhandlat förfarande utan föregående annonsering när det gäller kontrakt som tillhandahåller luft- och sjötransporter för EES-staternas väpnade styrkor eller polis som skickats eller kommer att skickas utomlands när det är omöjligt att hålla tidsfrister vid selektivt förfarande eller förhandlat förfarande med föregående annonsering med anledning av giltighetstiden för anbuden. Denna lag träder i kraft . 2.156 Förslag till lag om ändring i lagen (2011:1070) om handel med sälprodukter Härigenom föreskrivs att i 7 § och rubriken närmast före 7 § lagen (2011:1070) om handel med sälprodukter ska ha följande lydelse. ska lämna tillsynsmyndigheten den hjälp som be- hövs vid tillsynen. Hjälp enligt första stycket får begäras endast om 1. det på grund av särskilda om- 1. det på grund av särskilda om- ständigheter kan befaras att åtgär- ständigheter kan befaras att åtgär- den inte kan utföras utan att poli- den inte kan utföras utan att en po- sens särskilda befogenheter enligt lismans särskilda befogenheter en- 10 § polislagen (1984:387) behö- ligt 10 § polislagen (1984:387) be- ver tillgripas, eller höver tillgripas, eller 2. det annars finns synnerliga skäl. Denna lag träder i kraft . 2.157 Förslag till lag om ändring i kustbevakningsdatalagen (2012:145) Härigenom föreskrivs att 3 kap. 3 och 7 §§ samt 4 kap. 7 § kustbevakningsdatalagen (2012:145) ska ha följande lydelse. Personuppgifter som behandlas enligt 2 § får även behandlas om det är nödvändigt för att tillhandahålla information som behövs i 1. brottsbekämpande verksamhet 1. brottsbekämpande verksamhet 2.brottsbekämpande verksamhet hos en utländsk myndighet eller mellanfolklig organisation, 3.annan verksamhet hos för a)utredning och beslut i ärenden som rör vattenföroreningsavgift, eller b)tillsyn och kontroll enligt lag eller förordning, 4. en annan myndighets verksamhet a)om enligt lag eller förordning är skyldig att bistå myndigheten med viss uppgift, eller b)om informationen tillhandahålls inom ramen för myndighetsöverskridande samverkan mot brott. Personuppgifter som behandlas enligt 2 § får även behandlas om det är nödvändigt för att tillhandahålla information till och regeringen samt, i den utsträckning skyldighet att lämna uppgifter följer av lag eller förordning, till annan. I ett enskilt fall får personuppgifter som behandlas enligt 2 § även behandlas för att tillhandahålla information för något annat ändamål än de som anges i första och andra styckena, under förutsättning att ändamålet inte är oförenligt med det ändamål för vilket uppgifterna samlades in. , polismyndigheter, , , och har, trots sekretess enligt 21 kap. 3 § första stycket och 35 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga, om den mottagande myndigheten behöver uppgifterna i sin brottsbekämpande verksamhet. , , , , och har, trots sekretess enligt 21 kap. 3 § första stycket och 35 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga, om den mottagande myndigheten behöver uppgifterna i sin brottsbekämpande verksamhet. och får medges di- direktåtkomst till personuppgifter i ten får endast avse personuppgifter sten får endast avse personupp- som har gjorts gemensamt till- gifter som har gjorts gemensamt En myndighet som har medgetts direktåtkomst ansvarar för att tillgången till personuppgifter begränsas till vad varje tjänsteman behöver för att kunna fullgöra sina arbetsuppgifter. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om omfattningen av direktåtkomsten samt om behörighet och säkerhet. Denna lag träder i kraft . 2.158 Förslag till lag om ändring i yrkestrafiklagen (2012:210) Härigenom föreskrivs att 5 kap. 6 § yrkestrafiklagen (2012:210) ska ha följande lydelse. Vid förundersökning som gäller Vid förundersökning som gäller brott enligt 1 § får åklagare eller brott enligt 1 § får åklagare begära polismyndighet som leder under- hjälp av och ge en tull- sökningen begära hjälp av Tullver- tjänsteman i uppdrag att genom- ket och ge en tulltjänsteman i upp- föra en viss åtgärd under förunder- drag att genomföra en viss åtgärd sökningen, om det är lämpligt med under förundersökningen, om det hänsyn till omständigheterna. är lämpligt med hänsyn till om- rätt då den leder förundersök- Om det finns anledning att anta Om det finns anledning att anta att brott enligt första stycket har att brott enligt första stycket har samma befogenhet som tillkommer samma befogenhet som en polis- en polisman att hålla förhör och man att hålla förhör och vidta vidta andra åtgärder enligt 23 kap. enligt 23 kap. 3 § Denna lag träder i kraft . 2.159 Förslag till lag om ändring i taxitrafiklagen (2012:211) Härigenom föreskrivs att 4 kap. 11 § och 5 kap. 9 § taxitrafiklagen (2012:211) ska ha följande lydelse. återkallas, tas om hand eller blir återkallas, tas om hand eller blir ogiltig av något annat skäl ska ogiltig av något annat skäl ska innehavaren på uppmaning över- innehavaren på uppmaning över- lämna den till prövningsmyndig- lämna den till prövningsmyndig- heten eller en polismyndighet. Vid förundersökning som gäller Vid förundersökning som gäller brott enligt 1 § får åklagare eller brott enligt 1 § får åklagare begära polismyndighet som leder under- hjälp av och ge en tull- sökningen begära hjälp av Tullver- tjänsteman i uppdrag att genom- ket och ge en tulltjänsteman i upp- föra en viss åtgärd under förunder- drag att genomföra en viss åtgärd sökningen, om det är lämpligt med under förundersökningen, om det hänsyn till omständigheterna. är lämpligt med hänsyn till om- rätt då den leder förundersök- Om det finns anledning att anta Om det finns anledning att anta att brott enligt första stycket har att brott enligt första stycket har samma befogenhet som tillkommer samma befogenhet som en polis- en polisman att hålla förhör och man att hålla förhör och vidta vidta andra åtgärder enligt 23 kap. enligt 23 kap. 3 § Denna lag träder i kraft . 2.160 Förslag till lag om ändring i lagen (2012:278) om inhämtning av uppgifter om elektronisk kommunikation i de brottsbekämpande myndigheternas underrättelseverksamhet Härigenom föreskrivs att i 1 § lagen (2012:278) om inhämtning av uppgifter om elektronisk kommunikation i de brottsbekämpande myndigheternas underrättelseverksamhet ska ha följande lydelse. En polismyndighet eller får, under de förutsättningar som anges i denna lag, i underrättelseverksamhet i hemlighet från den som enligt lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation tillhandahåller ett elektroniskt kommunikationsnät eller en elektronisk kommunikationstjänst hämta in uppgifter om , Säkerhetspolisen eller får, under de förutsättningar som anges i denna lag, i underrättelseverksamhet i hemlighet från den som enligt lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation tillhandahåller ett elektroniskt kommunikationsnät eller en elektronisk kommunikationstjänst hämta in uppgifter om 1.meddelanden som i ett elektroniskt kommunikationsnät har överförts till eller från ett telefonnummer eller annan adress, 2.vilka elektroniska kommunikationsutrustningar som har funnits inom ett visst geografiskt område, eller 3.i vilket geografiskt område en viss elektronisk kommunikationsutrustning finns eller har funnits. Denna lag träder i kraft . 2.161 Förslag till lag om ändring i lagen (2012:595) om införsel av och handel med sprutor och Härigenom föreskrivs att 8 § lagen (2012:595) om införsel av och handel med sprutor och kanyler ska ha följande lydelse. På begäran av en tillsynsmyndighet ska polismyndigheten lämna den hjälp som behövs när tillsynsmyndigheten vidtar åtgärder enligt 6 § om 1.det på grund av särskilda omständigheter kan befaras att åtgärden inte kan vidtas utan att polisens särskilda befogenheter enligt 10 § polislagen (1984:387) behöver tillgripas, eller 2.det annars finns synnerliga skäl. På begäran av en tillsynsmyndighet ska lämna den hjälp som behövs när tillsynsmyndigheten vidtar åtgärder enligt 6 § om 1. det på grund av särskilda omständigheter kan befaras att åtgärden inte kan vidtas utan att en polismans särskilda befogenheter enligt 10 § polislagen (1984:387) behöver tillgripas, eller Denna lag träder i kraft . 2.162 Förslag till lag om ändring i lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § lagen (2012:806) om beredskapslagring av olja ska ha följande lydelse. Den som är eller har varit lagringsskyldig eller den som utför eller har utfört lagerhållning åt någon annan enligt 4 kap. ska på tillsynsmyndighetens begäran lämna de upplysningar och de handlingar som myndigheten behöver för tillsynen. Den som är eller har varit lagringsskyldig eller den som utför eller har utfört lagerhållning åt någon annan enligt 4 kap. ska på tillsynsmyndighetens begäran låta myndigheten få tillträde till anläggningar samt lokaler och områden som hör till sådana anläggningar i den utsträckning som myndigheten behöver för tillsynen. lämna den hjälp som behövs för ran lämna den hjälp som behövs för sådant tillträde. får göras endast om gäran får göras endast om 1. det på grund av särskilda om-