prop · H103164 · 2014-03-18 00:00:00 — till uppgifterna i den centrala databasen på lämpligt sätt för att fullgöra sina rättsliga skyldigheter vid tillämpningen av denna förordning. gång till uppgifter som märkts med begränsad behandling i enlighet med artikel 6.3 ska begränsas till tullmyndigheterna i de medlemsstater där Medlemsstaternas tullmyndigheter får, efter motiverad begäran från kommissionen, ge kommissionen tillgång till sådan infor- mation när detta är absolut nödvändigt för tillämpningen av denna för- Tullmyndigheterna ska i den centrala databasen föra in uppgifter om de ansökningar som lämnats in till den behöriga tullenheten. digheter som har fört in uppgifterna i den centrala databasen ska, vid be- hov, ändra, komplettera, rätta eller stryka sådana uppgifter. myndighet som har fört in uppgifter i den centrala databasen ska ansvara för att dessa uppgifter är korrekta, adekvata och relevanta. Kommissionen ska inrätta och upprätthålla adekvata tekniska och organisatoriska arrangemang för en pålitlig och säker drift av den cent- Varje medlemsstats tullmyndighet ska inrätta och upprätt- hålla adekvata tekniska och organisatoriska arrangemang för att säker- ställa en konfidentiell och säker uppgiftsbehandling när det gäller den uppgiftsbehandling som utförs av deras tullmyndigheter och när det gäller den centrala databasens terminaler som är placerade på den med- Inrättande av en central databas Kommissionen ska inrätta den centrala databasen som avses i artikel 31. Databasen ska tas i drift , dock . 1.Behandlingen av personuppgifter i kommissionens centrala databas ska utföras i enlighet med förordning (EG) nr 45/2001 och under övervakning av Europeiska datatillsynsmannen. 2.Behandlingen av personuppgifter hos medlemsstaternas behöriga myndigheter ska utföras i enlighet med direktiv /46/EG och under övervakning av de oberoende myndigheter i medlemsstaterna som avses i artikel 28i det direktivet. 3.Personuppgifter ska samlas in och användas endast för tillämpningen av denna förordning. De personuppgifter som samlas in ska vara korrekta och hållas uppdaterade. 4.Varje tullmyndighet som har fört in personuppgifter i den centrala databasen ska vara registeransvarig vid behandlingen av dessa uppgifter. 5.Alla registrerade ska ha rätt till tillgång till de personuppgifter avseende honom eller henne som behandlas via den centrala databasen och, vid behov, rätt till rättelse, utplåning eller blockering av personuppgifter i enlighet med förordning (EG) nr 45/2001 eller den nationella lagstiftningen för genomförande av direktiv /46/EG. 6.Varje begäran om utövande av rätten till tillgång, rättelse, utplåning eller blockering ska översändas till och behandlas av tullmyndigheterna. Om en registrerad har översänt en begäran om utövande av den rätten till kommissionen ska kommissionen vidarebefordra denna begäran till de Personuppgifter får inte lagras från det datum då det relevanta beslutet om beviljande av ansökan återkallades eller den relevanta period under vilken tullmyndigheterna ska ingripa har löpt ut. Om innehavaren av ett beslut har inlett förfaranden i enlighet med artikel 23.3 eller 26.9 och har underrättat de berörda tullmyndigheterna om inledandet av dessa förfaranden ska personuppgifterna bevaras i sex månader efter det att förfarandena slutgiltigt har fastställt huruvida intrång har gjorts i en immateriell rättighet. KOMMITTÉBESTÄMMELSER, DELEGERING OCH SLUT- Kommissionen ska biträdas av den tullkodexkommitté som inrättats genom artiklarna 247a och 248a i förordning (EEG) nr 2913/92. kommitté ska vara en kommitté i den mening som avses i förordning (EU) nr 182/2011. När det hänvisas till denna punkt ska artikel 4 i förordning (EU) nr 182/2011 tillämpas. När det hänvisas till denna punkt ska artikel 5 i förordning (EU) nr 182/2011 tillämpas. 1.Befogenheten att anta delegerade akter ges till kommissionen med förbehåll för de villkor som anges i denna artikel. 2.Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artikel 26.10 ska ges till kommissionen tills vidare . 3.Den delegering av befogenhet som avses i artikel 26.10 får när som helst återkallas av eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft. Så snart kommissionen antar en delegerad akt ska den delge och rådet denna. En delegerad akt som antas enligt artikel 26.10 ska träda i kraft endast om varken eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten av från den dag då akten delgavs och rådet, eller om både och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. ska förlängas med två månader på eller rådets initiativ. Bestämmelserna i förordning (EG) nr 515/97 ska i tillämpliga delar tilllämpas även för den här förordningen. Kommissionen ska överlämna en rapport om tillämpningen av denna förordning till och rådet. Vid behov ska rapporten åtföljas av lämpliga rekommendationer. Rapporten ska ta upp alla relevanta incidenter avseende läkemedel som transiteras genom unionens tullområde som kan inträffa vid tillämpningen av denna förordning, inklusive en bedömning av dess eventuella konsekvenser för unionens åtaganden i fråga om tillgång till läkemedel inom ramen för förklaringen om och folkhälsa, som antogs vid i , och de åtgärder som vidtagits mot alla situationer som leder till negativa effekter i det avseendet. Förordning (EG) nr 1383/2003 ska upphöra att gälla med verkan . Hänvisningar till den upphävda förordningen ska anses som hänvisningar till den här förordningen och ska läsas enligt jämförelsetabellen i bilagan. Ansökningar som beviljats enligt förordning (EG) nr 1383/2003 ska fort- sätta vara giltiga då tullmyndigheterna ska ingripa en- ligt beslutet om beviljande av ansökan, och ska inte för- Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas med undantag för a) artiklarna 6, 12.7 och 22.3 som ska tillämpas från och med den 19 b) artiklarna 31.1, 31.3–31.7 och 33 som ska tillämpas från och med det datum då den centrala databas som avses i artikel 32 har inrättats. Kommissionen ska offentliggöra det datumet. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla Förordning (EG) nr 1383/2003 Artiklarna 3 till 9 Artiklarna 6 och 29 Artiklarna 10, 11, 12, 14 och 15 Artiklarna 17 och 19 Artiklarna 16 och 21 Artiklarna 27 och 28 Artiklarna 6, 12, 22 och 26 Artiklarna 31 och 36 Sammanfattning av promemorian Nya bestämmelser om säkerställande av skyddet av immateriella rättigheter Promemorian innehåller förslag till ändringar i tullagen (2000:1281), offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) och tullförordningen (2000:1306). Ändringarna föreslås med anledning av och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av om tullens säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och upphävande av rådets förordning (EG) nr 1383/2003. Inom EU har funnits bestämmelser om tullmyndigheters ingripande mot varor som gör intrång i immateriella rättigheter . Bestämmelserna ansågs dock i vissa delar vara oklara och svårtillämpade och ersattes därför 2003 med nya bestämmelser. inleddes en översyn av dessa bestämmelser, vilken 2013 resulterade i en ny EU-för- ordning, förordning (EU) nr 608/2013. Bestämmelser i svensk lagstiftning som kompletterar förordning (EG) nr 1383/2003 finns i tullagen, offentlighets- och sekretesslagen och tullförordningen. Ändringar i dessa författningar med anledning av förordning (EU) nr 608/2013 föreslås träda i kraft . Förslag till lag om ändring i tullagen (2000:1281) Härigenom föreskrivs i fråga om tullagen (2000:1281) dels att 6 kap. 10 §, 7 kap. 1–8 §§, 9 kap. 2 § och 10 kap. 1 § ska ha följande lydelse, dels att det i lagen ska införas en ny paragraf, 1 kap. 9 §, av följande lydelse. Om vid tillämpningen av tullagstiftningen, förordning (EG) nr 1889/2005 eller förordning (EU) 608/2013 ska underrätta någon om innehållet i en handling eller om något annat, får det ske genom delgivning. Delgivning bör användas bara om det är påkallat med hänsyn till omständigheterna. I artikel 14 i förordningen (EEG) nr 2913/92 finns en bestämmelse som ålägger enskild skyldighet att förse tullmyndigheterna med nödvändiga dokument och upplysningar och ge dem all nödvändig hjälp. I artikel 46 i samma förordning finns bestämmelser om kontroll av varor och de transportmedel som befordrar dem i anslutning till att varorna visas upp för tullmyndigheten. I artikel 68 i samma förordning och i artiklarna 239–247 i förordningen (EEG) nr 2454/93 finns bestämmelser om tullmyndigheternas rätt att för kontroll av riktigheten av de deklarationer som de har mottagit granska handlingar och undersöka varor. För kontroll av att deklarations- För kontroll av att deklarations- denna lag eller tullagstiftningen i denna lag eller tullagstiftningen i övrigt har fullgjorts riktigt och övrigt har fullgjorts riktigt och fullständigt eller för kontroll av att fullständigt eller för kontroll av att varor inte gör intrång i de varor inte gör intrång i de rättigheter som skyddas av rådets rättigheter som skyddas av Euro- förordning (EG) nr 1383/2003 av paparlamentets och rådets förord- ning (EU) nr 608/2013 av den 12 som misstänks göra intrång i vissa ande av skyddet för immateriella 1 Senaste lydelse 2011:296. vilka åtgärder som ska vidtas mot rådets förordning (EG) varor som gör intrång i vissa im- 1383/20033 får även 1.transportmedel, containrar, lådor och andra utrymmen där varor kan förvaras, 2.områden för tillfälliga lager, tullager, frizoner och frilager samt områden på flygplatser och bangårdar där varor som står under tullövervakning förvaras och även lokaler inom sådana områden samt 3.bagage, såsom resväskor och portföljer, samt handväskor och liknande som medförs av resande vid inresa till eller utresa från EU:s tullområde eller av person som anmanats att stanna enligt 7 §. Bestämmelser om tullkontroll av kontanta medel finns i 7 a kap. Bestämmelser om kroppsvisitation och kroppsbesiktning finns i lagen (2000:1225) om straff för smuggling. Bestämmelser om tullkontroll beträffande intrång i vissa immateriella rättigheter finns i rådets förordning (EG) nr 1383/2003 samt i kommissionens förordning (EG) nr 1891/2004 av om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1383/2003 om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som skall vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter5. Bestämmelser om tullkontroll beträffande intrång i vissa immateriella rättigheter finns i och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av om tullens säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och upphävande av rådets förordning (EG) nr 1383/2003. Uttryck som används i detta kapitel har den innebörd som anges i förordning (EU) nr 608/2013. utser den enhet inom verket som är behörig att ta emot och behandla ansökningar enligt artikel 5.2 i förordningen (EG) nr utser den enhet inom verket som enligt artikel 5.1 i förordning (EU) nr 608/2013 är behörig att ta emot och behandla an- 2EUT L 196, , s. 7. 3EUT L 181, 29.6.2013, s. 15. 4Senaste lydelse 2006:423. 5EUT L 328, 30.10.2004, s. 16. 6Senaste lydelse 2006:423. 1383/2003. Enheten skall, om det behövs, samråda med andra myndigheter. Varor vars frigörande har skjutits upp eller som hålls kvar av skall förvaras på betryggande sätt. Förvaringen skall ske på sökandens bekostnad. När det finns ett lagakraftvunnet beslut om förstöring av eller annan åtgärd med varorna, har sökanden rätt till ersättning för dessa kostnader från den eller dem som beslutet gått emot. Kan kravet riktas mot fler än en person, har dessa ett solidariskt ansvar. ska underrätta innehavaren av ett beslut om sitt beslut enligt artikel 11.3, 13 eller 16 i förordning (EU) nr 608/2013. En sådan underrättelse ska lämnas efter att 1.fått kännedom om de omständigheter som kan ligga till grund för ett beslut enligt artikel 11.3 eller 16 i förordning (EU) nr 608/2013, eller 2.tagit emot en sådan begäran som avses i artikel 13 i nämnda förordning. I artiklarna 9.2 och 9.3 i förordningen (EG) nr 1383/2003 finns bestämmelser om tullmyndighets skyldighet att lämna uppgifter till rättighetshavaren. ska underrätta innehavaren av ett beslut om sitt beslut att avslå en begäran om förlängning enligt artikel 12.1 i förordning (EU) nr 608/2013 efter att begäran mottogs. Rättighetshavaren ansvarar för skada på varuprov som uppkommer vid sådan inspektion av varor som får göras enligt artikel 9.3 i förordningen (EG) nr 1383/2003. Uppkommer en skada på en vara vid en sådan inspektion som avses i artikel 19.1 i förordning (EU) nr 608/2013, ansvarar den som inspekterar varan för skadan. Frågor om huruvida en vara gör intrång i en immateriell rättighet och hur det skall förfaras med varorna i sådant fall prövas av domstol enligt vad som gäller för den immateriella rättigheten i fråga. Frågor om en vara gör intrång i en immateriell rättighet och hur det ska förfaras med varorna i sådant fall prövas av domstol enligt vad som gäller för den immateriella rättigheten i fråga. 7Senaste lydelse 2006:423. 8Senaste lydelse 2006:423. 9Senaste lydelse 2006:423. 2013/14:164 Domstolen får meddela interim- Bilaga 3 istiskt beslut om att uppskov med frigörande eller kvarhållande av varor skall upphöra. skall verkställa lagakraftvunna domar och beslut från domstolen om frigörande, ändring eller förstöring av varor vars frigörande uppskjutits eller som kvarhålls av . Om domstolens dom eller beslut enligt 6 § innebär att varorna skall ändras, skall ändringen bekostas av den som har rätten till varorna. Svaranden ansvarar för kostnader för förstöring av varor. Om ersättning inte kan utsökas hos svaranden, ansvarar sökanden emot staten för kostnaderna. Domstolen får meddela interimistiskt beslut om att uppskov med frigörande eller kvarhållande av varor ska upphöra. ska verkställa lagakraftvunna domar och beslut från domstolen om frigörande, ändring eller förstöring av varor vars frigörande uppskjutits eller som kvarhålls av . När det finns en lagakraftvunnen dom eller ett beslut om förstöring av eller annan åtgärd med varor vars frigörande har skjutits upp eller som hålls kvar av , har innehavaren av ett beslut om ingripande rätt till ersättning för sina kostnader i samband med ingripande mot varorna. Ersättningsskyldig enligt första stycket är den som domstolens beslut har gått emot. Kan ersättningskravet riktas mot flera personer, har dessa ett solidariskt ansvar att ersätta innehavaren av beslutet. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar 1. de tidsperioder som avses i 1. den begäran som avses i artikel 8 i förordningen (EG) nr artikel 13 i förordning (EU) nr 1383/2003, 608/2013, 2. förvaring av varor enligt 3 §, 2. provtagning enligt artikel 19.2 i förordning (EU) nr 608/2013, 3. provtagning enligt artikel 9.3 3. samtycke enligt artikel 26.5 i i förordningen (EG) nr 1383/2003, förordning (EU) nr 608/2013, 4. verkställighet av domar och beslut enligt 6 § tredje stycket. 10 Senaste lydelse 2006:423. Ett beslut av enligt Följande beslut av får tullagstiftningen eller artikel 5 i överklagas hos allmän förvalt- förordningen (EG) nr 1383/2003 eller beslut om förlängning enligt 1. beslut enligt tullagstiftningen, artikel 8 i nämnda förordning eller 2. beslut enligt artikel 4.2 i för- artikel 4.2 i förordningen (EG) nr ordning (EG) nr 1889/2005, och 1889/2005 får överklagas hos 3. beslut enligt artikel 7.2, 9.1, 11.3, 12.1, 12.2 eller 16 i för- verkets eller annan förvaltnings- ordning (EU) nr 608/2013 samt myndighets beslut om nedsättning beslut att avvisa en ansökan som eller befrielse enligt 5 kap. 13 § inte uppfyller villkoren i artikel 5.3 fjärde stycket eller 19 § över- i nämnda förordning. klagas hos regeringen. sättning eller befrielse enligt 5 kap. 13 § fjärde stycket eller 19 § överklagas hos regeringen. beslut om revision enligt 6 kap. 28 § får inte överklagas. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. ma gäller vid överklagande i mål som avses i 8 kap. 13 §. Föreskrifter om överklagande av beslut om föreskrifter med stöd av ett bemyndigande enligt denna lag meddelas av regeringen. Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot föreskrift i tullagstiftningen, mot förbudet i artikel 16 i förordningen (EG) nr 1383/2003 eller mot anmälningsplikten i artikel 3 i förordningen (EG) nr 1889/2005 jämförd med 7 a kap. 2 § döms för tullförseelse till böter. Detsamma gäller den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot beslut som meddelat med stöd av tulllagstiftningen Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot föreskrift i tullagstiftningen, mot förbudet i artikel 25 i förordning (EU) nr 608/2013 eller mot anmälningsplikten i artikel 3 i förordningen (EG) nr 1889/2005 jämförd med 7 a kap. 2 § döms för tullförseelse till böter. Detsamma gäller den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot beslut som meddelat med stöd av tulllagstiftningen 1.om skyldighet att föra anteckningar och lämna uppgifter om varor som förvaras i tillfälligt lager, tullager, frizon eller frilager eller som är föremål för förenklat förfarande vid tillämpning av ett tullförfarande, 2.om skyldighet i övrigt att lämna uppgift eller handling till 3.om användningen eller förbrukningen av en icke-gemenskapsvara. 11Senaste lydelse 2011:1258. 12Senaste lydelse 2007:271. I ringa fall skall inte dömas till I ringa fall ska inte dömas till ansvar. Denna lag träder i kraft . Förslag till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) Härigenom föreskrivs att 27 kap. 9§ offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) ska ha följande lydelse. I rådets förordning (EG) nr 1383/2003 av om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som ska vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter1 finns bestämmelser om att uppgift i vissa fall får lämnas till en enskild. I och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av om tullens säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och upphävande av rådets förordning (EG) nr 1383/20032 finns bestämmelser om att uppgift i vissa fall får lämnas till en enskild. Denna lag träder i kraft . 1EUT L 196, , s. 7. 2EUT L 181, 29.6.2013, s. 15. Remissyttrande har avgetts av följande instanser: , Stock- holms tingsrätt, Kammarrätten i , Förvaltningsrätten i Stock- holm, Justitiekanslern, , , Rikspolis- styrelsen, Datainspektionen, , , , , , Patent- och regist- reringsverket, Patentbesvärsrätten, , Copy- swede, Konstnärliga och litterära yrkesutövares samarbetsnämnd (KLYS), Rättighetsalliansen, STOP , Svenska föreningen för im- materialrätt (SFIR), Svenska föreningen mot piratkopiering (SACG), Svenska industrins () och Svenska patentombudsför- eningen (SPOF). Vidare har yttrande inkommit från patent- byråers förening (SEPAF). (NNR), Svenskt näringsliv, Svensk handel, Företagarna, industriförbundet, (), FICPI , Föreningen svensk programvaruindustri (SPI), Ifpi , Svenska och Svenska föreningen för upphovsrätt (SFU) har inbjudits att yttra sig men har avstått. Regeringen har följande förslag till lagtext. Förslag till lag om ändring i tullagen (2000:1281) Härigenom föreskrivs i fråga om tullagen (2000:1281) dels att 6 kap. 10 §, 7 kap. 1–8 §§, 9 kap. 2 § och 10 kap. 1 § ska ha följande lydelse, dels att det i lagen ska införas en ny paragraf, 1 kap. 9 §, av följande lydelse. Om vid tillämpningen av tullagstiftningen, och rådets förordning (EG) nr 1889/2005 av om kontroller av kontanta medel som förs in i eller ut ur gemenskapen1 eller och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av om tullens säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och upphävande av rådets förordning (EG) nr 1383/20032 ska underrätta någon om innehållet i en handling eller om något annat, får det ske genom delgivning. Delgivning bör användas bara om det är påkallat med hänsyn till omständigheterna. I artikel 14 i förordningen (EEG) nr 2913/92 finns en bestämmelse som ålägger enskild skyldighet att förse tullmyndigheterna med nödvändiga dokument och upplysningar och ge dem all nödvändig hjälp. I artikel 46 i samma förordning finns bestämmelser om kontroll av varor och de transportmedel som befordrar dem i anslutning till att varorna visas upp för tullmyndigheten. I artikel 68 i samma förordning och i artiklarna 239–247 i förordningen (EEG) nr 2454/93 finns bestämmelser om 1EUT L 309, 25.11.2005, s. 9. 2EUT L 181, 29.6.2013, s. 15. 3Senaste lydelse 2011:296. tullmyndigheternas rätt att för kontroll av riktigheten av de deklarationer som de har mottagit granska handlingar och undersöka varor. För kontroll av att deklarations- För kontroll av att deklarations- denna lag eller tullagstiftningen i denna lag eller tullagstiftningen i övrigt har fullgjorts riktigt och övrigt har fullgjorts riktigt och fullständigt eller för kontroll av att fullständigt eller för kontroll av att varor inte gör intrång i de varor inte gör intrång i de rättig- rättigheter som skyddas av rådets heter som skyddas av Europapar- förordning (EG) nr 1383/2003 av lamentets och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av 2013 om tullens säkerställande av som misstänks göra intrång i vissa skyddet för immateriella rättig- immateriella rättigheter och om heter och upphävande av rådets vilka åtgärder som ska vidtas mot förordning (EG) nr 1383/2003 får varor som gör intrång i vissa im- materiella rättigheter får Tull- 1.transportmedel, containrar, lådor och andra utrymmen där varor kan förvaras, 2.områden för tillfälliga lager, tullager, frizoner och frilager samt områden på flygplatser och bangårdar där varor som står under tullövervakning förvaras och även lokaler inom sådana områden samt 3.bagage, såsom resväskor och portföljer, samt handväskor och liknande som medförs av resande vid inresa till eller utresa från EU:s tullområde eller av person som anmanats att stanna enligt 7 §. Bestämmelser om tullkontroll av kontanta medel finns i 7 a kap. Bestämmelser om kroppsvisitation och kroppsbesiktning finns i lagen (2000:1225) om straff för smuggling. Bestämmelser om tullkontroll beträffande intrång i vissa immateriella rättigheter finns i rådets förordning (EG) nr 1383/2003 samt i kommissionens förordning (EG) nr 1891/2004 av om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1383/2003 om tullmyndigheternas ingripande mot varor som misstänks göra intrång i vissa immateriella rättigheter och om vilka åtgärder som skall vidtas mot varor som gör intrång i vissa immateriella rättigheter. Bestämmelser om tullkontroll beträffande intrång i vissa immateriella rättigheter finns i och rådets förordning (EU) nr 608/2013 av om tullens säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och upphävande av rådets förordning (EG) nr 1383/2003. 4 Senaste lydelse 2006:423. utser den enhet inom verket som är behörig att ta emot och behandla ansökningar enligt artikel 5.2 i förordningen (EG) nr 1383/2003. Enheten skall, om det behövs, samråda med andra myndigheter. Uttryck som används i detta Prop. 2013/14:164 kapitel har den innebörd som Bilaga 5 anges i förordning (EU) nr 608/2013. utser den enhet inom verket som enligt artikel 5.1 i förordning (EU) nr 608/2013 är behörig att ta emot och behandla ansökningar. Varor vars frigörande har skjutits upp eller som hålls kvar av skall förvaras på betryggande sätt. Förvaringen skall ske på sökandens bekostnad. När det finns ett lagakraftvunnet beslut om förstöring av eller annan åtgärd med varorna, har sökanden rätt till ersättning för dessa kostnader från den eller dem som beslutet gått emot.