prop · H103106 · 2014-03-11 00:00:00 — Varje patient som vänder sig till hälso- och sjukvården skall, om det inte är uppenbart obehövligt, ges en medicinsk bedömning av sitt hälsotillstånd. Lydelse enligt prop. Olika insatser för patienten ska samordnas på ett ändamålsenligt sätt. Varje patient som vänder sig till hälso- och sjukvården ska, om det inte är uppenbart obehövligt, ges en medicinsk bedömning av sitt hälsotillstånd. Patienten och dennes närstående ska ges information enligt vad som 1. sitt hälsotillstånd, anges i 3 kap. patientlagen 2. de metoder (2014:000). undersökning, vård och behandling och de hjälpmedel som finns för personer med funktionsnedsätt- 1Lagen omtryckt 1992:567. Senaste lydelse av 2 d § 1998:1660. 2Senaste lydelse 2006:493. 3Ändringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs. vårdgivare och utförare inom den offentligt finansierade hälso- och 4. vårdgarantin. lämnas till patienten ska den i stället lämnas till en närstående dock inte lämnas till patienten eller någon närstående om det finns hinder för detta i 25 kap. 6 eller 7 § offentlighets- och sekre- tesslagen (2009:400) eller i 6 kap. 12 § andra stycket eller 13 § första (2010:659). Hälso- och sjukvården skall Hälso- och sjukvården ska arbeta för att förebygga ohälsa. arbeta för att förebygga ohälsa. Den som vänder sig till hälso- och sjukvården skall när det är lämp- ligt ges upplysningar om metoder för att förebygga sjukdom eller När det finns flera behand- lingsalternativ som står i överens- möjlighet att välja behandlings- alternativ enligt vad som anges i beprövad erfarenhet ska lands- tinget ge patienten möjlighet att (2014:000). välja det alternativ som han eller patienten den valda behandlingen om det med hänsyn till den och till kostnaderna för behand- lingen framstår som befogat. ska ge en patient möjlighet att få en ny medicinsk bedömning enligt vad som anges i möjlighet att inom eller utom det 8 kap. 1 § patientlagen. 4 Senaste lydelse 1998:1660. 5 Senaste lydelse 2010:243. 2013/14:106 egna få en förnyad Bilaga 4 medicinsk bedömning, om det medicinska ställningstagandet kan innebära särskilda risker för patienten eller har stor betydelse för dennes framtida livskvalitet. Patienten ska erbjudas den behandling den förnyade bedömningen kan ge anledning till. Lydelse enligt prop. ska erbjuda dem som är bosatta inom eller som är kvarskrivna enligt 16 § folkbokföringslagen (1991:481) och stadigvarande vistas där, 1.habilitering och rehabilitering, 2.hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning, och 3.tolktjänst för vardagstolkning för barndomsdöva, dövblinda, vuxendöva och hörselskadade. ansvar omfattar dock inte habilitering, rehabilitering och hjälpmedel som en kommun inom har ansvar för 18 b §. ansvar innebär inte någon inskränkning skyldigheter som arbetsgivare eller andra kan ha enligt annan lag. Habilitering eller rehabilitering samt tillhandahållande av hjälpmedel ska planeras i samverkan med den enskilde. Av planen ska planerade och beslutade insatser framgå. När det finns olika hjälpmedel ska ge den enskilde tillgängliga ska ge den möjlighet att välja hjälpmedel enskilde möjlighet att välja det enligt vad som anges i 7 kap. 2 § alternativ som han eller hon patientlagen (2014:000). handahålla det valda hjälpmedlet, om det med hänsyn till den enskildes behov och till kost- naderna för hjälpmedlet framstår som är bosatta inom garanti åt dem som omfattas av ansvar enligt 3 eller innehålla en försäkran om att den 3 c §. en försäkran om att den enskilde 1. kontakt med primärvården (tillgänglighetsgaranti), 6 Senaste lydelse 2010:243. 2. besöka läkare inom primärvården (besöksgaranti), 3. besöka den specialiserade vården (besöksgaranti), och 4. planerad vård (behandlingsgaranti). Regeringen, eller den myndighet Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer, får meddela föreskrifter om de tids- meddela föreskrifter om de tids- perioder inom vilka vårdgarantin perioder inom vilka vårdgarantin ska vara uppfylld samt föreskrifter ska vara uppfylld samt föreskrifter i övrigt om vårdgarantins innehåll. i övrigt om vårdgarantins innehåll. Om någon som vistas inom utan att vara bosatt där behöver omedelbar hälso- och sjukvård, ska erbjuda sådan vård. vård åt dem som omfattas av ett annat landstings ansvar för hälso- omfattas inte av vård- I övrigt ska vården ges på samma villkor som de som gäller för de egna invånarna. Om patienten omfattas av ett annat landstings ansvar för hälso- och sjukvård enligt 3 § svarar det vård som patienten ges med stöd av andra stycket. inte om det ställer krav på remiss för vården och dessa remissregler inte följs. Ett landsting får också i andra Ett landsting får också i andra fall erbjuda hälso- och sjukvård åt fall erbjuda hälso- och sjukvård åt den som är bosatt i ett annat den som omfattas av ett annat landsting, om landstingen kommer landstings ansvar för hälso- och överens om det. sjukvård, om landstingen kommer överens om det. Särskilda bestämmelser om hälso- och sjukvård finns i lagen (2008:344) om hälso- och sjukvård åt asylsökande m.fl. och lagen (2013:407) om hälso- och sjukvård till vissa utlänningar som vistas i utan nödvändiga tillstånd. För hälso- och sjukvård som För hälso- och sjukvård som kräver intagning i vårdinrättning kräver intagning i vårdinrättning ska det finnas sjukhus. ska det finnas sjukhus. ges under intagning benämns sluten ges under intagning benämns sluten Annan hälso- och sjukvård Annan hälso- och sjukvård 7Senaste lydelse 2013:408. 8Senaste lydelse 2009:140. benämns öppen vård. benämns öppen vård. ska som en del av den öppna ska som en del av den öppna vården utan avgränsning vad gäller vården utan avgränsning vad gäller sjukdomar, ålder eller patient- sjukdomar, ålder eller patient- grupper svara för behovet av sådan medicinsk behandling, omvårdnad, förebyggande arbete och rehabili- arbete och rehabilitering som inte tering som inte kräver sjukhusens eller annan särskild kompetens. primärvården så att alla som är primärvården så att alla som bosatta inom kan välja omfattas av ansvar för utförare av hälso- och sjukvårds- hälso- och sjukvård kan välja tjänster samt få tillgång till och utförare av hälso- och sjukvårds- välja en fast läkarkontakt (vårdvals- tjänster samt få tillgång till och välja en fast läkarkontakt (vårdvals- begränsa den enskildes val till ett begränsa den enskildes val till ett ska utforma vårdvalssystemet så att alla utförare behandlas lika, om det inte finns skäl för något annat. Ersättningen från till utförare inom ett vårdvalssystem ska följa den enskildes val av utförare. När beslutat att införa ett vårdvalssystem ska lagen (2008:962) om valfrihetssystem tillämpas. hälso- och sjukvård med utgångs- hälso- och sjukvård med utgångs- punkt i befolkningens behov av punkt i behovet av vård hos dem ansvar för hälso- och sjukvård. Planeringen skall avse även den Planeringen ska avse även den hälso- och sjukvård som erbjuds hälso- och sjukvård som erbjuds av privata och andra vårdgivare. av privata och andra vårdgivare. ska även planera sin sin hälso- och sjukvård så att en hälso- och sjukvård så att en kata- När det finns flera Kommunen ska ge den enskilde 9Senaste lydelse 2002:452. 10Senaste lydelse 1998:1660. Ändringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs. lingsalternativ som står i överens- inom sådan hälso- och sjukvård som avses i 18 § första– kommunen ge den som omfattas av tredje styckena enligt vad som sådan hälso- och sjukvård som 7 kap. 1 § avses i 18 § första–tredje styckena (2014:000). möjlighet att välja det alternativ som han eller hon föredrar. valda behandlingen om det med hänsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till kostnaderna Den enskilde har inte rätt till inom vilken han eller hon är bosatt, om denna kan erbjuda en behandling som står i överen- Lydelse enligt prop. Kommunen ska i samband med sådan hälso- och sjukvård som avses i 18 § första–tredje styckena erbjuda även habilitering, rehabilitering och hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning. får även utan samband med överlåtelse av ansvar för hälso- och sjukvård enligt 18 § träffa överenskommelse med en kommun inom om att kommunen ska ha ansvar för hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning. Vad som sägs i 3 b § tredje stycket gäller även i fråga om habilitering, rehabilitering och hjälpmedel för personer med funktionsnedsättning som ombesörjs av en kommun. När det finns olika hjälpmedel Kommunen ska ge den enskilde tillgängliga ska kommunen ge den enskilde möjlighet att välja det enligt vad som anges i 7 kap. 2 § alternativ som han eller hon patientlagen (2014:000). handahålla det valda hjälpmedlet, om det med hänsyn till den enskildes behov och till kostnaderna för hjälpmedlet framstår som befogat. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelsen i 4 § andra stycket gäller inte vård som ges enligt avtal om hälso- och sjukvårdstjänster som träffat med vårdgivare före lagens ikraftträdande, så länge avtalet gäller. ikraftträdandet får ett sådant avtal inte förlängas utan att 4 § andra stycket 1.3Förslag till lag om ändring i tandvårdslagen (1985:125) Härigenom föreskrivs i fråga om tandvårdslagen (1985:125) dels att 3 § ska ha följande lydelse, dels att det i lagen ska införas två nya paragrafer, 3 a och 3 b §§, av följande lydelse. Tandvården ska bedrivas så att den uppfyller kravet på en god tandvård. Detta innebär att den ska 1.vara av god kvalitet med en god hygienisk standard och lägga särskild vikt vid förebyggande åtgärder, 2.tillgodose patientens behov av trygghet i vården och behandlingen, 3.vara lätt tillgänglig, 4.bygga på respekt för patientens självbestämmande och integritet, 5.främja goda kontakter mellan patienten och tandvårdspersonalen. Vården och behandlingen ska så långt det är möjligt utformas och genomföras i samråd med patienten. Akuta fall ska behandlas med förtur. Patienten ska upplysas om sitt tandhälsotillstånd och om de behandlingsmetoder som står till buds. När tandvård ges till barn ska barnets bästa särskilt beaktas. Bestämmelser om skyldighet att anmäla till socialnämnden att ett barn kan behöva nämndens skydd finns i 14 kap. 1 § socialtjänstlagen (2001:453). Vården och behandlingen ska så långt som möjligt utformas och genomföras i samråd med patienten. När patienten är ett barn ska barnets inställning till den aktuella åtgärden så långt som möjligt klarläggas. Barnets inställning ska tillmätas betydelse i förhållande till hans eller hennes ålder och mognad. 1 Senaste lydelse 2008:149. Patienten ska få information om sitt tandhälsotillstånd och om de behandlingsmetoder som står till När patienten är ett barn ska även patientens vårdnadshavare få information enligt första stycket. Informationen får inte lämnas om bestämmelser om sekretess eller tystnadsplikt hindrar detta. Denna lag träder i kraft . 1.4Förslag till lag om ändring i lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård Härigenom föreskrivs att 1 § lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård ska ha följande lydelse. Föreskrifterna i hälso- och sjuk- Föreskrifterna i hälso- och sjuk- (1982:763) gäller all patientlagen (2014:000) gäller all som är förenad med frihets- som är förenad med frihets- (tvångsvård) ges i denna lag. (tvångsvård) ges i denna lag. Föreskrifter om psykiatrisk tvångsvård finns också i lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård. Vad som sägs i denna lag om ett landsting gäller även en kommun som inte ingår i ett landsting. Med chefsöverläkare avses i denna lag chefsöverläkaren vid den sjukvårdsinrättning där patienten är inskriven. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 2008:415. Förslag till lag om ändring i lagen (1998:1656) Härigenom föreskrivs att 2 § lagen (1998:1656) om patientnämnds- verksamhet m.m. ska ha följande lydelse. Nämnderna ska utifrån synpunkter och klagomål stödja och hjälpa enskilda patienter och bidra till kvalitetsutveckling och hög patient- säkerhet i hälso- och sjukvården genom att patienter att få den 1. tillhandahålla eller hjälpa information de behöver för att patienter att få den information kunna ta till vara sina intressen i patienterna behöver för att kunna hälso- och sjukvården, ta till vara sina intressen i hälso- 2.främja kontakterna mellan patienter och vårdpersonal, 3.hjälpa patienter att vända sig till rätt myndighet, samt 4.rapportera iakttagelser och avvikelser av betydelse för patienterna till vårdgivare och vårdenheter. Nämnderna ska informera allmänheten, hälso- och sjukvårdspersonalen och andra berörda om sin verksamhet. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 2010:670. 1.6Förslag till lag om ändring i lagen (2006:351) om genetisk integritet m.m. Härigenom föreskrivs att 1 kap. 3 § lagen (2006:351) om genetisk integritet m.m. ska ha följande lydelse. I hälso- och sjukvårdslagen patientlagen (2014:000) (1982:763) ges grundläggande bestämmelser om patientens själv- bestämmande och om respekt för om respekt för människors lika människors lika värde inom hälso- värde inom hälso- och sjukvården, och sjukvården, och i patient- säkerhetslagen (2010:659) före- (2010:659) föreskrivs om skyldig- skrivs om skyldigheter för hälso- heter för hälso- och sjukvårds- I lagen (2002:297) om biobanker i hälso- och sjukvården m.m. regleras hur humanbiologiskt material, med respekt för den enskilda människans integritet, ska få samlas in, förvaras och användas för vissa ändamål. När det gäller att skydda den enskilda människan och respektera människovärdet vid forskning finns bestämmelser i lagen (2003:460) om etikprövning av forskning som avser människor. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 2010:674. Förslag till lag om ändring i patientdatalagen Härigenom föreskrivs att 3 kap. 6 § patientdatalagen (2008:355) ska ha En patientjournal ska innehålla de uppgifter som behövs för en god och säker vård av patienten. Om uppgifterna finns tillgängliga, ska en patientjournal alltid innehålla 1.uppgift om patientens identitet, 2.väsentliga uppgifter om bakgrunden till vården, 3.uppgift om ställd diagnos och anledning till mera betydande åtgärder, 4. väsentliga uppgifter om vid- 4. väsentliga uppgifter om vid- tagna och planerade åtgärder, och tagna och planerade åtgärder, 5. uppgift om den information 5. uppgift om den information som lämnats till patienten och om som lämnats till patienten, dennes de ställningstaganden som gjorts i vårdnadshavare och övriga när- fråga om val av behandlings- stående och om de ställnings- alternativ och om möjligheten till taganden som gjorts i fråga om val en förnyad medicinsk bedömning. av behandlingsalternativ och om möjligheten till en ny medicinsk 6. uppgift om att en patient har beslutat att avstå från viss vård ska vidare innehålla uppgift om vem som har gjort en viss anteckning i journalen och när anteckningen gjordes. Denna lag träder i kraft . 1.8Förslag till lag om ändring i patientsäkerhetslagen (2010:659) Härigenom föreskrivs att 1 kap. 1 §, 6 kap. 6 och 7 §§ samt 8 kap. 10 § patientsäkerhetslagen (2010:659) ska ha följande lydelse. Denna lag syftar till att främja hög patientsäkerhet inom hälso- och sjukvård och därmed jämförlig verksamhet. I lagen finns bestämmelser om –anmälan av verksamhet m.m. (2 kap.), –vårdgivarens skyldighet att bedriva ett systematiskt patientsäkerhetsarbete (3 kap.), –behörighetsfrågor (4 kap.), –begränsningar i rätten för andra än hälso- och sjukvårdspersonal att vidta vissa hälso- och sjukvårdande åtgärder (5 kap.), –skyldigheter för hälso- och sjukvårdspersonal m.fl. (6 kap.), –Inspektionen för vård och omsorgs tillsyn (7 kap.), –prövotid och återkallelse av legitimation m.m. (8 kap.), –(9 kap.), och –straffbestämmelser och överklagande m.m. (10 kap.). Allmänna bestämmelser om mål och krav på hälso- och sjukvården och tandvården finns i hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) och tandvårdslagen (1985:125). Allmänna bestämmelser om mål och krav på hälso- och sjukvården och tandvården finns i hälso- och sjukvårdslagen (1982:763), patientlagen (2014:000) och tandvårdslagen (1985:125). Lydelse enligt prop. Den som har ansvaret för hälso- Den som har ansvaret för hälso- och sjukvården av en patient ska och sjukvården av en patient ska se till att patienten ges individuellt se till att patienten och dennes närstående ges information enligt 1. sitt hälsotillstånd, 3 kap. patientlagen (2014:000). undersökning, vård och behand- ling och de hjälpmedel som finns för personer med funktionsned- vårdgivare och utförare inom den 1Senaste lydelse 2012:957. 2Ändringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs. 4. vårdgarantin. lämnas till patienten ska den i stället lämnas till en närstående dock inte lämnas till patienten eller någon närstående om det finns hinder för detta i 12 § andra (2009:400). När det finns flera behandlings- Den som har ansvaret för hälso- alternativ som står i överensstäm- och sjukvården av en patient ska melse med vetenskap och beprö- medverka till att patienten ges vad erfarenhet eller när det finns möjlighet att välja behandlings- olika hjälpmedel för personer med för personer med funktions- ska den som har ansvaret för nedsättning enligt vad som anges i hälso- och sjukvården av en patient medverka till att patienten (2014:000). ges möjlighet att välja det alternativ som han eller hon Den som har ansvaret för hälso- Den som har ansvaret för hälso- och sjukvården av en patient ska och sjukvården av en patient ska medverka till att en patient med medverka till att patienten får en livshotande eller särskilt allvarlig sjukdom eller skada får en förnyad 8 kap. 1 § patienten eller har stor betydelse för dennes framtida livskvalitet. Denna paragraf omfattar inte tandvård enligt tandvårdslagen (1985:125). Om en läkare eller tandläkare Om en läkare eller tandläkare har missbrukat sin behörighet att andra särskilda läkemedel, alko- andra särskilda läkemedel, alko- holhaltiga läkemedel eller teknisk holhaltiga läkemedel eller teknisk sprit, ska denna behörighet dras in sprit, ska denna behörighet dras in Behörigheten ska också dras in eller begränsas om läkaren eller tandläkaren själv begär det. också dras in eller begränsas om läkaren eller tandläkaren själv Denna lag träder i kraft . Utdrag ur protokoll vid sammanträde Närvarande: F.d. justitieråden och samt justitierådet . Enligt en lagrådsremiss () har regeringen beslutat inhämta Lagrådets yttrande över förslag till 2.lag om ändring i hälso- och sjukvårdslagen (1982:763), 3.lag om ändring i tandvårdslagen (1985:125), 4.lag om ändring i lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård, 5.lag om ändring i lagen (1998:1656) om patientnämndsverksamhet m.m., 6.lag om ändring i lagen (2006:351) om genetisk integritet m.m., 7.lag om ändring i patientdatalagen (2008:355), 8.lag om ändring i patientsäkerhetslagen (2010:659). Förslagen har inför Lagrådet föredragits av ämnesrådet , biträdd av departementssekreteraren . Förslagen föranleder följande yttrande av Lagrådet: I lagrådsremissen föreslås att en ny lag, patientlagen, införs. Lagen syftar till att stärka och tydliggöra patientens ställning samt till att främja patientens integritet, självbestämmande och delaktighet. Den nya lagen innehåller i sak endast få nyheter och utgör till största delen en sammanställning av bestämmelser som återfinns i andra lagar. Många bestämmelser innebär dubbelregleringar på det sättet att de mer eller mindre upprepar vad som föreskrivs i andra författningar utan hänvisning till den andra författningen. Andra bestämmelser innehåller endast en hänvisning till andra författningar, i vissa fall med angivande av innehållet i den andra bestämmelsen. Den valda lagstiftningstekniken gör att lagen ger ett splittrat intryck. Det är dessutom svårt att se motiven bakom att det i en del fall ansetts motiverat att införa en dubbelreglering medan det i andra och liknande fall föreslås mer eller mindre utförliga hänvisningar. Det framhålls i lagrådsremissen att dubbelregleringar normalt sett anses olämpliga i lagtekniskt hänseende. Lagrådet delar den bedömningen. Det skäl som åberopas för att ändå använda den tekniken i patientlagen synes främst vara att bestämmelserna är av grundläggande betydelse för såväl patienter som vårdgivare och hälso- och sjukvårdspersonal och att regleringen därför bör få finnas i mer än en lag. Med hänsyn till de tillämpningsproblem och andra olägenheter som dubbelregleringar erfarenhetsmässigt kan ge upphov till, anser Lagrådet att det inte är motiverat med dubbelregleringar i den stora omfattning som föreslås. Ett bättre alternativ hade varit att överväga en sammanföring av reglerna inom området till en gemensam lag. Lagrådet har emellertid förståelse för behovet av att nu genomföra en lagstiftning med det aktuella utredningsbetänkandet som grund och vill därför inte i detta ärende motsätta sig den valda lagstiftningstekniken. 1 kap. 1 och 5 §§ I 1 § första stycket anges att lagen syftar till att stärka och tydliggöra patientens ställning samt till att främja patientens integritet, självbestämmande och delaktighet. I bestämmelsen saknas emellertid en precisering av att det är fråga om att stärka en patients ställning inom hälso- och sjukvårdsverksamheten. Begreppet patient är inte heller definierat i lagen. Lagens tillämpningsområde blir därmed alltför obestämt. Lagrådet anser att en godtagbar avgränsning av lagens tillämpningsområde skulle kunna åstadkommas genom att i den föreslagna första paragrafen ange att lagen syftar till att inom hälso- och sjukvårdsverksamheten stärka patientens ställning och att begreppet patient definieras i lagtexten. Vad som i lagen menas med hälso- och sjukvård finns angivet i 5 §. Denna paragraf bör flyttas och utgöra ett nytt andra stycke i 1 §. I författningskommentaren till 1 § finns angivet vad som avses med patient. Där anförs med hänvisning till prop. 1993/94:149 s. 77 att med patient avses den som på eget initiativ eller på annat sätt etablerat en kontakt med hälso- och sjukvårdspersonal angående sitt eget hälsotillstånd. Lagrådet anser som nämnts att en definition av begreppet patient är av så central betydelse för att bestämma lagens tillämpningsområde att en sådan bör finnas i lagtexten. Lagrådet anser att detta lämpligen kan åstadkommas med utgångspunkt i den definition som finns i författningskommentaren. Enligt Lagrådet skulle paragrafens tre första stycken lämpligen kunna ges följande lydelse. Denna lag syftar till att inom hälso- och sjukvårdsverksamheten stärka och tydliggöra patientens ställning samt till att främja patientens integritet, självbestämmande och delaktighet. Med hälso- och sjukvård avses i denna lag dels åtgärder för att medicinskt förebygga, utreda och behandla sjukdomar och skador, dels Med patient avses i denna lag den som på eget initiativ eller på annat sätt kommer i kontakt med hälso- och sjukvårdspersonal angående sitt eget 3 kap. 1 § I den föreslagna paragrafen anges den information som en patient ska få om olika förhållanden. Paragrafen är kategoriskt formulerad; det före- skrivs enligt förslaget att patienten ska få information av aktuellt slag. Emellertid anges i författningskommentaren att informationen ska anpassas till vad som är aktuellt i det enskilda fallet. Även om detta kan synas vara en självklarhet, förordar Lagrådet med hänsyn till paragrafens betydelse för hälso- och sjukvårdspersonalen att denna begränsning kommer till uttryck i lagtexten. Ingressen till paragrafen bör därför lyda Patienten ska få den information som behövs om ----. 3 kap. 2 § Av skäl som har angetts under 3 kap. 1 § föreslår Lagrådet att ingressen till paragrafen får lyda Patienten ska även få den information som behövs om ----. 3 kap. 4 § Enligt förslaget ska informationen, om den inte kan lämnas till patienten själv, i stället lämnas till närstående till honom eller henne. kategoriska avfattning kan tänkas vålla vissa tillämpningsproblem. Patienten kan tänkas sakna närstående, och det är också tänkbart att den eller de närstående inte kan nås inom den tid som står till buds. förordar att paragrafen får följande lydelse: Om informationen inte kan