prop · H003140 · 2013-06-19 00:00:00 — 6OEFSÚLBEFCFTÚLBSOBUJMM0QFSBOPDI TBNNBOMBHUTÌHT0QFSBOTGÚSFTUÊMMOJOHBSBW QFSTPOFSWFOEFOHFOPNTOJUUMJHB CFMÊHHOJOHFOGÚSPQFSBGÚSFTUÊMMOJOHBS ÚLBEF 5PUBMUBOUBMQSPEVLUJPOFSVOEFSWBS WBSBWUJPQSFNJÊSFS%FUUBÊSFOÚLOJOHJ GÚSIÌMMBOEFUJMMUJEJHBSFÌS0QFSBOIBSBLUJWU BSCFUBUNFEBUUMPDLBOZBQVCMJLHSVQQFS CMBOEBOOBUHFOPNOÊSWBSPJTBNNBOIBOH EÊS0QFSBOOPSNBMUJOUFÊS6OEFSIBS GMFSCBSOPDIVOHBÊOUJEJHBSFUPUBMU CFTÚLU6OHBQÌ0QFSBOTBLUJWJUFUFSPDI GÚSFTUÊMMOJOHBS %FUTUBUMJHBBOTMBHFUVQQHJDLUJMM NJMKPOFSLSPOPS%ÊSVUÚWFSVQQHJDLEFFHOB JOUÊLUFSOBUJMMNJMKPOFSLSPOPS0QFSBOT SFTVMUBUIBSLVOOBUVQQSÊUUIÌMMBTHFOPN GPSUTBUUFGGFLUJWJTFSJOHTBSCFUF 4PNOBUJPOBMTDFOTLB0QFSBOIBFOWBSJFSBE SFQFSUPBSBWPQFSBPDICBMFUUNFEHPECBMBOT NFMMBOLMBTTJTLBPDINPEFSOBWFSL0QFSBO TLBWJEBSFTUSÊWBFGUFSIÚHBCFTÚLTUBMPDI LPOUJOVFSMJHUVUWFDLMBQVCMJLBSCFUFUJEFUUB TZGUF3FQFSUPBSFOTLBTÌWJUUNÚKMJHUHÚSBT UJMMHÊOHMJHGÚSFOCSFEQVCMJLJIFMBMBOEFU )BOUWFSLTTLJDLMJHIFUFOJWFSLTUÊEFSPDI BUFMKÏFSTLBWBSBIÚH STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:,SJTUJOB3FOOFSTUFEU VD:#JSHJUUB4WFOEÏO Ordf:,SJTUJOB3FOOFSTUFEULed:"OOB,BSJO$FMTJOH .JDIBFM$ISJTUJBOTFO%BH)BMMCFSH.JSB)FMFOJVT .BSUJOTTPO-FJG+BLPCTTPO-PUUB-FLWBMM-FOOBSU -ÌGUNBO -PUUB-FLWBMMWBMEFTWJEÌSTTUÊNNBO EÌ,BUBSJOB#POEFBWHJDLArb rep:.BSJBOOF&LMÚG (VOJMMB.BSLTUSÚN5IPNBT/ZMBOEFSArb suppl:1JFSSF (ZMCFSU0MPG8FTUSJOH.BSUJO4ÊGTUSÚNBEKRevisor: ,FSTUJO4VOECFSH%FMPJUUF "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS "SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS 0QFSBOVQQGZMMFSTJUUVQQESBHWÊMHFOPNFO CSFEPDIWBSJFSBESFQFSUPBSTPNWÊOEFSTJHUJMM TÌWÊMUSBEJUJPOFMMBQVCMJLHSVQQFSTPNTLPMPS PDIQFSTPOFSVUBOGÚS4UPDLIPMNTPNSÌEFU (FOPNFUUWBSJFSBUQVCMJLBSCFUFCMBOEBOOBU HFOPNTPDJBMBNFEJFSPDINFEOZBTBNWFS LBOTGPSNFSHFOPNGÚSTJOTBUTFSGÚSBUUCSFEEB QVCMJLVOEFSMBHFU0QFSBOIBSVOEFS WFSLBUGÚSBUUIÌMMBEFOLMBTTJTLBCBMFUU LPOTUFOMFWBOEFHFOPNBUUGSBNGÚSBFOSBE DFOUSBMBWFSL0QFSBOIBSPDLTÌBSCFUBUNFE EJHJUBMJTFSJOHBWBSLJWNBUFSJBMVS,VOHMJHB 5FBUSBSOBTBSLJW KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 1045/"#tPSHOStXXXQPTUOPSETF 1PTU/PSE"#CJMEBEFTHFOPNTBN HÌFOEFUNFMMBO1PTU%BONBSL"4PDI 1PTUFO"#,PODFSOFOFSCKVEFS LPNNVOJLBUJPOTPDIMPHJTUJLMÚTOJOHBS UJMMGSÌOPDIJOPN/PSEFOPDIIBSFO OFUUPPNTÊUUOJOHQÌDJSLBNJMKBSEFS LSPOPSPDIÚWFSNFEBSCFUBSF .PEFSCPMBHFU1PTU/PSE"#TPNÊS ÊHBSFUJMMEPUUFSCPMBHFO1PTU%BONBSL "4PDI1PTUFO"#ÊSFUUTWFOTLUQVC MJLUCPMBHTPNÊHTUJMMQSPDFOUBW EFOEBOTLBTUBUFOPDIUJMMQSPDFOU BWEFOTWFOTLBTUBUFO3ÚTUFSOBGÚSEF MBTNFMMBOÊHBSOB (FOPNTBNNBOTMBHOJOHFOBW1PTUFO"#PDI 1PTU%BONBSL"4CMFW1PTU/PSE"# /PSEFOTTUÚSTUBGÚSFUBHJOPNLPNNVOJLB UJPOTPDIMPHJTUJLUKÊOTUFS.BSLOBEFSOB TUSÊDLFSTJHGSÌOGMÚEFOBWGZTJTLBCSFWPDI QBLFUUJMMEFMWJTFMMFSIFMUFMFLUSPOJTLBUKÊOT UFS1PTU/PSEUJMMIBOEBIÌMMFSWJBEFCÌEB EPUUFSCPMBHFO1PTUFO"#PDI1PTU%BONBSL "4SJLTUÊDLBOEFQPTUTFSWJDFJ4WFSJHFPDI %BONBSLUJMMNJMKPOFSIVTIÌMMPDIGÚSFUBH 7BSKFEBHIBOUFSBS1PTU/PSEDJSLBNJMKPOFS GÚSTÊOEFMTFSNFEFOWÊSMETMFEBOEFTUÊMMOJOH WBEHÊMMFSMFWFSBOTLWBMJUFU'ÚSFUBHTLVOEFSOB TUÌSGÚSNFSÊOQSPDFOUBWPNTÊUUOJOHFO 7JBFUUOÊUWFSLBWEPUUFSCPMBHPDITBNBSCFUT QBSUOFSTGÚSNFEMBS1PTU/PSECSFWPDIQBLFU UJMMÚWSJHB/PSEFOPDISFTUFOBWWÊSMEFO /FUUPPNTÊUUOJOHFONJOTLBEFNFEFOQSPDFOU UJMMLOBQQUNJMKBSEFSLSPOPS.JOTLOJOHFO WBSGSÊNTUIÊOGÚSMJHUJMMLPOLVSSFOTFOGSÌO EJHJUBMBBMUFSOBUJWTBNUUJMMFOSFMBUJWUTWBH NBLSPFLPOPNJTLVUWFDLMJOHQÌ1PTU/PSET IVWVENBSLOBEFS7JEBSFQÌWFSLBTPNTÊUU OJOHFOQPTJUJWUBWGÚSWÊSWJOPNMPHJTUJLWFSL TBNIFUFO3ÚSFMTFSFTVMUBUFU GÚSLPODFSOFO GÚSTÊNSBEFTUJMM NJMKPOFSLSPOPS WJMLFUGSÊNTUGÚSLMBSBTBWCFUZEBOEFPNTUSVL UVSFSJOHTLPTUOBEFS-ÚQBOEFLPTUOBETBOQBTT OJOHBSUJMMMÊHSFWPMZNFSGÚSCSFWIBSQÌWFSLBU SFTVMUBUFUQPTJUJWUWFOTUÚSSFLPTUOBETSFEV DFSJOHBSJOPNLPODFSOFOTDFOUSBMBBENJOJT USBUJPOIBSCJESBHJUUJMMSFTVMUBUFU%FUUBJOCF HSJQFSGSÊNTUMÊHSFQFSTPOBMLPTUOBEFSHFOPN FONJOTLOJOHBWBOUBMFUBOTUÊMMEB STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:+FOT.PCFSH VD:-BST*EFSNBSL Ordf:+FOT.PCFSH WBMEFTWJEÌSTTUÊNNBOEÌ'SJU[) 4DIVSBWHJDLLed:.BUT"CSBIBNTTPO(VOOFM%VWFCMBE $ISJTUJBO&MMFHBBSE4JTTF'KFMETUBE3BTNVTTFO+POBT *WFSTFO5PSCFO+BOIPMU"OJUSB4UFFO $ISJTUJBO&MMFHBBSE 4JTTF'KFMETUBE3BTNVTTFOPDI"OJUSB4UFFOWBMEFTWJE ÌSTTUÊNNBOEÌ*OHSJE#POEF#KBSOF)BOTFOPDI "OOF#JSHJUUF-VOEIPMUBWHJDLArb rep:-BST$IFNOJU[ "MG.FMMTUSÚN,KFMM4USÚNCÊDLArb suppl:1FEFS.BETFO *TB.FSFUIF3PHJME"OOF.BSJF3PTTRevisorer:-BST 5SÊGG&SOTU:PVOHPDI#SJBO$ISJTUJBOTFO1X$ "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊS BOTUÊMMEJ3FHFSJOHTLBOTMJFU PDIFOTPMJEJUFUQÌNJOTUQSPDFOU,PODFS OFOIBSFUUMÌOHTJLUJHUNÌMBUUNJOTLBLPMEJ PYJEVUTMÊQQNFEQSPDFOUGSBNUJMM NFECBTÌS 1PTU/PSETLBMÊNOBFOVUEFMOJOHQÌNJOTU QSPDFOUBWOFUUPSFTVMUBUFUNFEIÊOTZOUJMM GÚSFUBHFUTGJOBOTJFMMBTUÊMMOJOHPDILBQJUBMCF IPW6UEFMOJOHFOGÚSÌSGÚSFTMÌTVQQHÌ UJMMNJMKPOFSLSPOPSNPUTWBSBOEF QSPDFOUBWOFUUPSFTVMUBUFU'ÚSTMBHFUGÚMKFS EFOOVMJHHBOEFVUEFMOJOHTQPMJDZOPDI CFEÚNTTPNSJNMJHUBWWÊHENPUCPMBHFUT LBQJUBMCFIPW "WLBTUOJOHFOQÌFHFULBQJUBMPN QSPDFOUVOEFSTUFHEFUMÌOHTJLUJHBNÌMFUGÚS LPODFSOFO6UGBMMFUGÚSLMBSBTJTUPSVUTUSÊDL OJOHBWCFUZEBOEFPNTUSVLUVSFSJOHTLPTUOBEFS 7JEBSFQSFTTBSEFUGPSUTBUUBWPMZNGBMMFUJOPN CSFWWFSLTBNIFUFSOBOFSSFTVMUBUFU(FOPN GÚSEBLPTUOBETBOQBTTOJOHBSPDIFGGFLUJWJTF SJOHBSIBSEPDLEÊNQBUEFOOFHBUJWBSFTVMUBU QÌWFSLBO4PMJEJUFUFOVQQHJDLUJMMQSPDFOU WJMLFUMJHHFSÚWFSOVWBSBOEFNÌMOJWÌPDI JOEJLFSBSFOSFMBUJWUTUBSLGJOBOTJFMMTUÊMMOJOH 1PTU/PSEIBSTFEBONJOTLBUVUTMÊQ QFOBWLPMEJPYJENFETKVQSPDFOU%FUUBIBS TLFUUHFOPNFUUGMFSUBMÌUHÊSEFS*UJMMFYFNQFM %BONBSLTLFSOVNFSBJOCMBOEOJOHBWCJPESJW NFEFMJEJFTFMOPDICFOTJOFOWJMLFUPDLTÌ CJESBSUJMMBUUNJOTLBEFGPTTJMBLPMEJPYJEVU TMÊQQFO1ÌMPLBMTJEBOCJESBSFOFSHJFGGFLUJWJ TFSJOHBSPDIÚLBEFJOLÚQBWHSÚOFM KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 t'ÚSTÊNSBUSFTVMUBUQÌHSVOEBWTUPSB PNTUSVLUVSFSJOHLPTUOBEFSPDI LPTUOBETBOQBTTOJOHBSUJMMMÊHSF WPMZNFSGÚSCSFW 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % AVKASTNING PÅ EGET KAPITAL, % Statens ägarandel 60, Danska staten 39, VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 3*4&3FTFBSDI*OTUJUVUFTPG4XFEFO )PMEJOH"#3*4&ÊSFUUBWTUBUFO IFMÊHUCPMBHPDIIBSVQQESBHFUBUU TBNPSEOBPDIVUWFDLMBTUBUFOTEJSFLUB PDIJOEJSFLUBÊHBSJOUSFTTFJJOEVTUSJ GPSTLOJOHTJOTUJUVUPDIBUUTLBQBGÚSVU TÊUUOJOHBSGÚSBUUVUWFDLMBJOEVTUSJ GPSTLOJOHTJOTUJUVUFO3*4&UJMMIÚSEFO HSVQQBWTUBUMJHBÊHEBCPMBHTPNIBS FUUBWSJLTEBHFOTÊSTLJMUCFTMVUBU TBNIÊMMTVQQESBH 3*4&JOTUJUVUFOTLBQBSHFOPNGPSTLOJOHPDI JOOPWBUJPOOZUUBUJMMWÊYUPDILPOLVSSFOTLSBGUJ TBNWFSLBONFEBLBEFNJOÊSJOHTMJWPDI TBNIÊMMF*LPODFSOFOJOHÌSEPUUFSCPMBHFO41 4WFSJHFT5FLOJTLB'PSTLOJOHTJOTUJUVU"# QSPDFOUPDI4XFEJTI*$53FTFBSDI"# QSPDFOUTBNUJOUSFTTFCPMBHFO4XFSFB"# QSPDFOUPDI*OOWFOUJB"# QSP DFOU%FTBNÊHEBCPMBHFOÊHTHFNFOTBNU NFEOÊSJOHTMJWFU/ÊSBMMBCPMBHSFEPWJTBTJ TJOIFMIFUPBWTFUUÊHBSBOEFMCFOÊNOTEFTPN 3*4&HSVQQFO3*4&WFSLBSGÚSFOÊOEBNÌMT FOMJHJOTUJUVUTTUSVLUVSNFEHFNFOTBNUWBSV NÊSLFTBNUGÚSEFMBSTUSBUFHJTLBLPNQFUFOT NFEFMNFMMBOJOTUJUVUFO 3*4&HSVQQFOTPNTÊUUOJOH LPODFSOFOPDI JOUSFTTFCPMBHFOIBSÚLBUGFNoTFYQSPDFOU QFSÌSVOEFSEFOTFOBTUFUSFÌSTQFSJPEFOPDI VQQHJDLUJMM NJMKPOFSLSPOPS 3FTVMUBUFUNJOTLBEFUJMM NJMKPOFS LSPOPS3FTVMUBUFUIBSCFMBTUBUTNFELPTUOB EFSGÚSPNTUSVLUVSFSJOHJ*OOWFOUJBPDI 4XFEJTI*$53FTFBSDI"OEFMFOOÊSJOHTMJWT JOUÊLUFSIBSÚLBUPDIVQQHÌSOVUJMM QSPDFOUWJMLFUUPMLBTTPNBUU3*4&HSVQQFOT LVOEFSCKVEBOEFNPUTWBSBSOÊSJOHTMJWFUT CFIPW4USBUFHJTLBLPNQFUFOTNFEFMVQQHJDL UJMMDJSLB QSPDFOUBW3*4&HSVQQFOT PNTÊUUOJOH 3*4&TVQQHJGUÊSBUUTBNMBEFOTWFOTLB JOTUJUVUTTFLUPSOPDITUÊSLBEFTTSPMMJ JOOPWBUJPOTTZTUFNFUHFOPNFGGFLUJWCPMBHT TUZSOJOHPDIBSCFUFNFETUSVLUVSFGGFLUPDI XXXSJTFtPSHOSt3*4&3&4&"3$)*/45*565&40'48&%&/)0-%*/("# STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf::OHWF4UBEF VD:1FUFS)PMNTUFEU Ordf::OHWF4UBEFLed:"OOB)VMUJO4UJHFOCFSH 5IPNBT+PIBOOFTTPO+FOOZ-BISJO1JB4BOEWJL "LCBS4FEEJHI.BSJF8FTUSJO "LCBS4FEEJHIWBMEFT WJEÌSTTUÊNNBO+FOOZ-BISJOWBMEFTJEFDFNCFS EÌ-BST&SJL'SFESJLTTPOBWHJDLRevisor:0MPG &OFSCÊDL1X$ "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊSBOTUÊMMEJ 3FHFSJOHTLBOTMJFU GJOBOTJFSJOHTGSÌHPS%FUÚWFSHSJQBOEFNÌMFU GÚSJOTUJUVUFOJ3*4&HSVQQFOÊSBUUEFTLB WBSBJOUFSOBUJPOFMMULPOLVSSFOTLSBGUJHBPDI WFSLBGÚSIÌMMCBSUJMMWÊYUJ4WFSJHFHFOPNBUU TUÊSLBOÊSJOHTMJWFUTLPOLVSSFOTLSBGUPDI GÚSOZFMTF 6UEFMOJOHTQPMJDZTBLOBT3*4&ÊSWBSLFO WJOTUESJWBOEFFMMFSWJOTUVUEFMBOEF*OTUJUVUFOJ 3*4&HSVQQFOÊSWJOTUESJWBOEFNFOJOUF WJOTUVUEFMBOEF 3*4&IBSVUÚWBUBLUJWCPMBHTTUZSOJOHJFOMJH IFUNFEFOBWTUZSFMTFOGBTUTUÊMMECPMBHTTUZS OJOHTNPEFMM/ÌHSBBWCPMBHFUTWJLUJHBTUF VQQHJGUFSVOEFSIBSWJETJEBOBW CPMBHTTUZSOJOHTGSÌHPSOBWBSJUBUUJNQMFNFO UFSBFLPOPNJTLBNÌMJEPUUFSPDIJOUSFTTFCP MBHTBNUBUUBSCFUBNFEFGGFLUVQQGÚMKOJOHPDI TUSVLUVSVUWFDLMJOHTGSÌHPS3*4&IBSBSCFUBU NFEEFTUSBUFHJTLUWJLUJHBGSBNUJETGSÌHPSOB CPMBHTTUZSOJOHGÚSEFMOJOHPDIVQQGÚMKOJOHBW CFWJMKBEF4,NFEFMTBNUÚLBELVOEOZUUB HFOPNBUUNÚUBPDIMFWBVQQUJMMJOEVTUSJOT CFIPWBWGÚSEFNSFMFWBOUGPSTLOJOH(FOPN BUUGSÊNKBJOEVTUSJOÊSBGPSTLOJOHPDIJOOPWB UJPOIBSGÚSFUBHFUCJESBHJUUJMMÚLBEUJMMWÊYUPDI TUÊSLULPOLVSSFOTLSBGU KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 t*NQMFNFOUFSBUFLPOPNJTLBNÌMJ 3*4&LPODFSOFOTPNFOEFMBWEFO BLUJWBCPMBHTTUZSOJOHFO t.JOTLBUJOOFIBWJ4XFSFB"#GSÌO QSPDFOUUJMMQSPDFOU 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % RISE-GRUPPENS OMSÄTTNING 2011, % Forskningsanslag tagna i konkurrens VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 4""#"650.0#*-&1"354"#tPSHOStXXXTBBCQBSUTDPN 4BBC"VUPNPCJMF1BSUT"#4BBC1BSUT IFMÊHUBWTWFOTLBTUBUFOGSÌOEFO EFDFNCFSCJMEBEFTJTBN CBOENFEBUU4BBC"VUPNPCJMF"#BO TÚLUFPNMÌOGSÌO&*#&VSPQFJTLBJO WFTUFSJOHTCBOLFONFETWFOTLBTUBUFO WJB3JLTHÊMEFOTPNHBSBOUGÚSMÌOFU #PMBHFU4BBC"VUPNPCJMF1BSUT"#WBS FUUEPUUFSCPMBHUJMM4BBC"VUPNPCJMF"# PDITBUUFTUJMMTBNNBOTNFEBOESBUJMM HÌOHBSTPNQBOUGÚSPWBOOÊNOEBMÌO 4BBC"VUPNPCJMF"#BOTÚLUFPNLPO LVSTJEFDFNCFSPDICPMBHFU ÊHEFTGSBNUJMMTWFOTLBTUBUFOTÚWFS UBHBOEFBW4BBC"VUPNPCJMF"#T LPOLVSTCP 4BBC1BSUTWFSLTBNIFUÊSBUUVUWFDLMBUJMM WFSLBGÚSWÊSWBPDITÊMKBSFTFSWEFMBSPDI UJMMCFIÚSGÚSNPUPSGPSEPOTBNUBUUVUWFDLMB PDITÊMKBMPHJTUJLUKÊOTUFS #PMBHFUTIVWVEWFSLTBNIFUÊSJEBHBUU GÚSTFEFDJSLBNJMKPOFS4BBCCJMBSTPN GJOOTQÌESZHUNBSLOBEFSNFESFTFSW EFMBSUJMMCFIÚSPDITFSWJDFIKÊMQNFEFM'ÚS TÊMKOJOHUJMMTMVULVOEFOCJMÊHBSFOTLFSWJBFUU HMPCBMUOÊUWFSLPNDJSLBBVLUPSJTFSBEF WFSLTUÊEFS 64"4WFSJHFPDI4UPSCSJUBOOJFOÊSNBSL OBEFSNFETUPS4BBCCJMQBSLPDITUÌSUJMMTBN NBOTGÚSDJSLBQSPDFOUBWCPMBHFUTGÚSTÊMK OJOHBWSFTFSWEFMBSPDIBOESBSFMBUFSBEF QSPEVLUFS 4BBC1BSUTIBSFHOBEPUUFSCPMBHQÌUJP BWEFTUÚSTUBNBSLOBEFSOBPDIQÌSFTUFSBOEF NBSLOBEFSSFQSFTFOUFSBTCPMBHFUBWJNQPS UÚSFS #PMBHFUIBSBWUBMBESÊUUBUUUJMMWFSLBTBNU MJHBSFTFSWEFMBSUJMM4BBCCJMBSVSPSJHJOBMWFSL UZHPDIIBSDJSLBMFWFSBOUÚSFSHMPCBMU STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:)ÌLBO&SJYPO VD:-FOOBSU4UÌIM Ordf:)ÌLBO&SJYPO WBMEFTWJEÌSTTUÊNNBOEÌ )BOT#FSHRVJTUBWHJDLTPNPSEGÚSBOEFLed:+PIBO 'PSNHSFO$IBSMPUUF)BOTTPO)BOT,SPOEBIM.POJDB -JOHFHÌSE.JDIBFM5IPSÏO $IBSMPUUF)BOTTPO )BOT,SPOEBIM.POJDB-JOHFHÌSEPDI.JDIBFM5IPSÏO WBMEFTWJEÌSTTUÊNNBOEÌ%BOJFM#BSSBWHJDL Arb rep:+BO+BLPCTFO*OHFNBS4BOECFSH Revisorer:)FMFOF4JCFSH8FOEJO&SOTU:PVOH "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMMULS "SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMMULS "SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊSBOTUÊMMEJ 3FHFSJOHTLBOTMJFU /ÊS4BBC"VUPNPCJMFTUPQQBEFTJOCJM QSPEVLUJPOTVDDFTTJWUVOEFSCMFW GÚMKEFOBUUOÊUWFSLFUBWÌUFSGÚSTÊMKBSFJNQPS UÚSFSPDIEPUUFSCPMBHESBCCBEFTIÌSU4BBC "VUPNPCJMF"#GÚSTBUUFTJLPOLVSTJTMVUFUBW PDIEPUUFSCPMBHFU4BBC1BSUTQÌWFSLB EFTWÊTFOUMJHU 'ÚSCMFWOFUUPGÚSTÊMKOJOHFO NJMKPOFSLSPOPSPDISFTVMUBUFUFGUFSGJOBOT OFUUPVQQHJDLUJMMNJMKPOFSLSPOPSESZHU QSPDFOUSÚSFMTFNBSHJOBMPDIFOTPMJEJUFU PNQSPDFOU KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 t,SBGUJHUNJOTLBEGÚSTÊMKOJOHUJMMGÚMKEBW LPOLVSTFOJ4BBC"VUPNPCJMFWJMLFO ÊWFOPNGBUUBEFGÚSTÊMKOJOHTCPMBHQÌ 4BBC1BSUTWJLUJHBTUFNBSLOBEFS t"OQBTTOJOHUJMMOZBGÚSVUTÊUUOJOHBSCMBOE BOOBUHFOPNOZBGÚSTÊMKOJOHTCPMBH 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 3JLTEBHFOCFTMVUBEFBUUEFOEÌ WBSBOEFTUJGUFMTFO4BNIBMMTLVMMFPN CJMEBTUJMMBLUJFCPMBH4BNIBMM"LUJF CPMBHTVQQESBHÊSBUUTPNFOEFMBW EFOTWFOTLBBSCFUTNBSLOBETQPMJUJLFO QSPEVDFSBWBSPSPDIUKÊOTUFSPDIHFOPN EFUUBTLBQBNFOJOHTGVMMBPDIVUWFDL MBOEFBSCFUFOÌUQFSTPOFSNFEGVOL UJPOTOFETÊUUOJOHTPNNFEGÚSOFETBUU BSCFUTGÚSNÌHB.FEFUUTUBSLUJOEJWJE QFSTQFLUJWTPNGÚSFOBTNFEFOMÚOTBN BGGÊSTTUSVLUVSTLB4BNIBMMFSCKVEBFUU WBSJFSBUVUCVEBWBSCFUTVQQHJGUFS1ÌTÌ TÊUULBOGÚSFUBHFUCSZUBVUBOGÚSTLBQ PDICJESBUJMMFUUIÌMMCBSUTBNIÊMMF 4BNIBMMÊSJEBHMFEBOEFJ4WFSJHFOÊSEFU HÊMMFSVUWFDLMJOHHFOPNBSCFUFGÚSQFSTPOFS NFEGVOLUJPOTOFETÊUUOJOH#PMBHFUIBSDJSLB BOTUÊMMEBQÌDJSLBPSUFSJ4WFSJHF 4BNIBMMMFWFSFSBSWBSPSPDIUKÊOTUFSUJMMLVOEFS JOPNFUUGMFSUBMJOEVTUSJPDIUKÊOTUFCSBOTDIFS TÌTPNJOEVTUSJQSPEVLUJPOJOPNCMBOEBOOBU USÊFMFLUSPOJLLBCMBHFPDIGÚSQBDLOJOHTBNU TFSWJDFUKÊOTUFSJOPNCMBOEBOOBUTUÊEPDI GBTUJHIFUTTFSWJDF1SPEVLUJPOFOTLFSJFHFO SFHJFMMFSIPTLVOE 0NTÊUUOJOHFOJOLMVTJWFNFSLPTUOBETFSTÊUU OJOHWBS NJMKPOFSLSPOPS WBSBWOFUUPPNTÊUUOJOHFOVQQHJDLUJMM NJMKPOFSLSPOPSPDINFSLPTUOBETFS TÊUUOJOHFOVQQHJDLUJMM NJMKP OFSLSPOPS"WLBTUOJOHFOQÌFHFULBQJUBMWBS QSPDFOUPDITPMJEJUFUFO QSPDFOU 3ÚSFMTFSFTVMUBUFUVQQHJDLUJMMo NJMKP OFSLSPOPSGÚSTÊNSJOHFONFENJMKPOFS LSPOPSCFSPSGSÊNTUQÌFUUÚLBUBOUBMBOTUÊMMEB PDIEÊSNFEIÚHSFMÚOFLPTUOBEFSTBNUFUU QSFTTBULPOKVOLUVSMÊHF .ÌMFOGÚS4BNIBMMGÚSÌSWBS oNJOTUNJMKPOFSUJNNBSBWNFOJOHTGVMMU PDIVUWFDLMBOEFBSCFUFTLBFSCKVEBTQFSTP OFSNFEGVOLUJPOTOFETÊUUOJOH oNJOTUQSPDFOUBWEFQFSTPOFSTPN SFLSZUFSBTTLBLPNNBGSÌOQSJPSJUFSBEF HSVQQFS QFSTPOFSNFEQTZLJTLUGVOLUJPOT IJOEFSQFSTPOFSNFEVUWFDLMJOHTTUÚSOJOH FMMFSOFVSPMPHJTLUGVOLUJPOTIJOEFSPDI QFSTPOFSNFENFSÊOFUUGVOLUJPOTIJOEFS 4".)" --",5*-"(tPSHOStXXXTBNIBMMTF STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:&SJL4USBOELed:#FSUJM$BSMTÏO)FMFO'BTUI (JMMTUFEU,FOOFUI+PIBOTTPO)BOT,JMTWFE.BSJB /JMTTPO.BHOVT4LÌOJOHFS(VOOFM5PMGFT .BHOVT 4LÌOJOHFSWBMEFTJTFQUEÌ.JDIBFM5IPSÏO BWHJDLArb rep:)BOT"CSBIBNTTPO"OO$ISJTUJO "OEFSTTPO1JB-JUCPArb suppl:&Z)FOSJLTTPO)BOT +BOFNBO4JNPOF½ISOFSRevisorer:1FUFS&LCFSH %FMPJUUFPDI#KÚSO4BOEF3JLTSFWJTJPOFO "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEBMFEBNÚUFS ULS "SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊSBOTUÊMMEJ 3FHFSJOHTLBOTMJFU 6UEFMOJOHTQPMJDZGJOOTJOUF"LUJFSOBNFEGÚS JOUFSÊUUUJMMVUEFMOJOH6QQLPNNFSWJOTUTLB WJOTUNFEMFOCBMBOTFSBTJOZSÊLOJOHGÚS GSÊNKBOEFBWGÚSFUBHFUTGPSUTBUUBWFSLTBNIFU 'ÚSJOGSJBEF4BNIBMMTBNUMJHBÊHBSNÌM VUPNEFUIÚKEBNÌMFUGÚSÚWFSHÌOHBSOB"OUBMFU BSCFUTUJNNBSWBS NJMKPOFS3FLSZUF SJOHFOGSÌOQSJPSJUFSBEFHSVQQFSWBS QSPDFOU"WEFBOTUÊMMEBNFEGVOLUJPOTOFETÊUU OJOHMÊNOBEF QSPDFOUGÚSFUBHFUGÚS BOOBUBSCFUF 4BNIBMMIBSOÌUUEFFLPOPNJTLBNÌMFOTFUU ÚWFSFOLPOKVOLUVSDZLFM6OEFS BOTUÊMMEF4BNIBMMQFSTPOFSJOPN SBNFOGÚSVUWFDLMJOHTBOTUÊMMOJOHBSOB KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % ANDEL ÖVERGÅNGAR, % VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 4"4"#CJMEBEFTEÌEFOBUJP OFMMBGMZHCPMBHFOJ4WFSJHF/PSHFPDI %BONBSLFOBEFTPNBUUESJWBTJOWFSL TBNIFUJGPSNBWFUULPOTPSUJVN'ÚS BUULVOOBWFSLBVOEFSTBNNBGÚSVUTÊUU OJOHBSTPNÚWSJHBGMZHCPMBHQÌEFOJO UFSOBUJPOFMMBNBSLOBEFOGÚSÊOESBEFT ÊHBOEFTUSVLUVSFO"LUJFSOBJEF OBUJPOFMMBGÚSFUBHFOCZUUFTVUNPUBL UJFSJFUUOZUUPDITBNMBUNPEFSCPMBH 4"44WFOTLBTUBUFOÊHFSTFEBOEFTT QSPDFOUBWBLUJFSOBJ4"4 4"4ÊSEFOTUÚSTUBGMZHCPMBHTLPODFSOFOJOPSSB &VSPQBPDIUSBOTQPSUFSBEFDJSLBNJMKPOFS SFHVMKÊSQBTTBHFSBSFVOEFSLBMFOEFSÌSFU ,PODFSOFOPNGBUUBSUWÌGMZHCPMBH4DBOEJOB WJBO"JSMJOFTPDI8JEFSF4"4$BSHPPDI #MVFÊSJOUFHSFSBEFTPNFOEFMBW4DBOEJOB WJBO"JSMJOFT4PNNFEMFNJ4UBS"MMJBODF FSCKVEFS4"4FUUHMPCBMUOÊUWFSLTPNUÊDLFS EFTUJOBUJPOFSJMÊOEFSJWÊSMEFOÚWFS PDIUSBOTQPSUFSBSNFSÊONJMKPOFSQBTTB HFSBSF'ÚSFUBHFUIBSFOTUBSLNBSLOBETQPTJ UJPOPNoQSPDFOUJEFTLBOEJOBWJTLB MÊOEFSOB4"4ÊSCÚSTOPUFSBUJ4UPDLIPMN ,ÚQFOIBNOPDI0TMP 'MZHNBSLOBEFOQSÊHMBEFTVOEFSBW GPSUTBUUIÌSELPOLVSSFOTJLPNCJOBUJPONFE FOBMMUTWBHBSFLPOKVOLUVSVUWFDLMJOHPDI GPSUTBUUIÚHBCSÊOTMFQSJTFS"GGÊSTSFTBOEFU QSFTTBEFTBWWJLBOEFFLPOPNJPDILPOLVSSFO TFOPNGSJUJETSFTBOEFUÚLBEFJOUFCBSBGSÌO SFHJPOBMBMÌHTFSWJDFCPMBHVUBOÊWFOGSÌO USBEJUJPOFMMBOÊUWFSLTCPMBH,POLVSSFOTFO UJMMUPHEFTTVUPNNBSLBOUGSÌOOZBWÊMLBQJUBMJ TFSBEFLPOLVSSFOUFSGSBNGÚSBMMUGSÌO.FMMBO ÚTUFSO'ÚSUSFEKFÌSFUJSBEVUTÌHT4DBOEJOB WJBO"JSMJOFTUJMM&VSPQBTQVOLUMJHBTUFGMZH CPMBH 0NTÊUUOJOHFOÚLBEFGSÊNTUUJMMGÚMKEBWÚLBEF QBTTBHFSBSJOUÊLUFSIÊOGÚSUUJMMÚLBUBOUBM QBTTBHFSBSF,PTUOBEFOGÚSGMZHCSÊOTMFÚLBEF NFENJMKBSEFSLSPOPSWJMLFUCFSPEEFQÌ EFMTÚLBEWPMZNEFMTÚLBUCSÊOTMFQSJT.FE IÊOTZOUBHFOUJMMFOHÌOHTQPTUFSPDIWBMVUBWBS QFSTPOBMLPTUOBEFSOBMÊHSFPDIÚWSJHBSÚSFMTF LPTUOBEFSPGÚSÊOESBEFKÊNGÚSUNFEGÚSFHÌFOEF ÌS"WLBTUOJOHFOWBSVOEFSTUPSBEFMBSBW QFSJPEFOVOEFSQSFTTUJMMGÚMKEBWÚWFSLBQBDJUFU QÌGMFSBNBSLOBEFSNFOTUBCJMJTFSBEFTJTMVUFU BWQFSJPEFO 6OEFSMBOTFSBEFTFOOZPGGFOTJWQMBO &YDFMMFODF/FYU(FOFSBUJPOGÚSBUUIBOUFSB TUSVLUVSFMMBPDIGJOBOTJFMMBVUNBOJOHBS 1MBOFOWÊOUBTHFFONBSLBOUGÚSCÊUUSBE STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:'SJU[)4DIVS VD:3JDLBSE(VTUBGTPO Ordf:'SJU[)4DIVSLed:.POJDB$BOFNBO-BST+PIBO +BSOIFJNFS#JSHFS.BHOVT%BH.FKEFMM4BOOB 4VWBOUP)BSTBBF+BDPC8BMMFOCFSH -BST+PIBO +BSOIFJNFS#JSHFS.BHOVTPDI4BOOB4VWBOUP )BSTBBFWBMEFTWJEÌSTTUÊNNBOEÌ+FOT&SJL $ISJTUFOTFO(SZ.MMFTLPHPDI5JNP1FMUPMBBWHJDL Arb rep:&MJTBCFUI(PGGFOH6MMB(SÚOUWFEU"OOB-FOB (VTUBGTTPOArb suppl:#P/JFMTFO1FS8FJMFRevisor: +BO1BMNRWJTU%FMPJUUF "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULSUJMMGÚSTUFWJDFPSEGÚSBOEF ULSPDIUJMM BOESFWJDFPSEGÚSBOEF ULS"SWPEFUJMM TUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS LPTUOBETCBTGSBNÚWFS6OEFS WÊOUBTFOQPTJUJWSFTVMUBUQÌWFSLBOQÌ NJMKBSEFSLSPOPS#MBOEBOOBUIBSOZBLPMMFL UJWBWUBMGÚSGMZHBOEFQFSTPOBMTMVUJUT%FO GJOBOTJFMMBCFSFETLBQTPNLSÊWTVOEFSUJEFO EÌQMBOFSBEFBWZUUSJOHBSHFOPNGÚSTPDI SFTVMUBUFGGFLUBWLPTUOBETSFEVLUJPOFSOB SFBMJTFSBTIBSTÊLSBUTHFOPNFOLSFEJUGBDJMJUFU PNNJMKBSEFSLSPOPSGSÌO4"4IVWVE BLUJFÊHBSFPDICBOLFS 4"4LPODFSOFOTMÚOTBNIFUTNÌMÊSFO*5 NBSHJOBMPNNJOTUÌUUBQSPDFOU4PMJEJUFUFO TLBÚWFSTUJHBQSPDFOU.ÌMFUGÚSEFO GJOBOTJFMMBCFSFETLBQFOÊSBUUMJLWJEBNFEFM TBNUPVUOZUUKBEFLSFEJUGBDJMJUFUFSTLBÚWFS TUJHBQSPDFOUBWGBTUBLPTUOBEFS4"4TLB IBQSPDFOUMÊHSFVUTMÊQQQFSFOIFUUJMM KÊNGÚSUNFE 4"4LPODFSOFOTÌSMJHBVUEFMOJOHGBTUTUÊMMT NFECFBLUBOEFBWLPODFSOFOTSFTVMUBU GJOBOTJFMMBTUÊMMOJOHLBQJUBMCFIPWTBNU SFMFWBOUBLPOKVOLUVSGÚSIÌMMBOEFO6UEFM OJOHFOTLBÚWFSFOLPOKVOLUVSDZLFMMJHHBJ OJWÌOoQSPDFOUBWLPODFSOFOTSFTVMUBU FGUFSTDIBCMPOTLBUU7JEOFHBUJWBSFTVMUBUHFT TPNSFHFMJOHFOVUEFMOJOHGÚSBUUTÊLFSTUÊMMB LPODFSOFOTGJOBOTJFMMBQPTJUJPO VQQOÌEEF4"4NÌMFUGÚSEFOGJOBO TJFMMBCFSFETLBQFONFOJOUFMÚOTBNIFUT SFTQFLUJWFTPMJEJUFUTNÌMFU1MBOFSBEFÌUHÊSEFS TZGUBSUJMMBUUEFTTBNÌMTLBVQQOÌT KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 t/ZPGGFOTJWQMBOo&YDFMMFODF/FYU (FOFSBUJPO t,SFEJUGBDJMJUFUPNNELSGSÌOIVWVE BLUJFÊHBSFPDICBOLFSUJMMNBST 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % KURSUTVECKLING JANUARI 2010MARS 2013 Statens ägarandel 21, Danska staten 14, Övriga ägare 42, VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 4#"##BOL"#TBGGÊSTJEÏÊSBUUTLBQB FOOZCBOLVQQMFWFMTFGÚSLPOTVNFOUFSJ 4WFSJHFNFEFUUVOJLUCFNÚUBOEFPDI HFOPNBUUWBSBFOLMBTUBUUOÌPDIGÚSTUÌ 'SÌOBUUVSTQSVOHMJHFOIBWBSJUFUUSFOPE MBUCPMÌOFJOTUJUVUVUWFDLMBTOVWFSLTBN IFUFOUJMMFOCBOLNFEMÌOTQBSPDI CFUBMUKÊOTUFS 4#"#FSCKVEFSCPMÌOMÌOUJMMCPTUBETSÊUUTGÚS FOJOHBSQSJWBUMÌOTBNUTQBSBOEF*OPN TQBSBOEFFSCKVETTQBSLPOUPONFESÊOUBGSÌO GÚSTUBTQBSBEFLSPOBOPDIPCFHSÊOTBUBOUBM GSJBVUUBH6OEFSWBS4#"#EFO MFEBOEFBLUÚSFOJ4WFSJHFBWTFFOEFOZJOMÌ OJOHGSÌOIVTIÌMMTBNUJEJHUTPNVUMÌOJOHTWP MZNFSOBWBSTUBCJMB4PNFUUMFEJTUSBUFHJOBUU VUÚLBQSPEVLUFSCKVEBOEFUFSIÚMMTVOEFS UJMMTUÌOEBUUCFESJWBWÊSEFQBQQFSTSÚSFMTFPDI GPOEFSMBOTFSBEFTJBQSJM1ÌMÊOHSFTJLU LPNNFSÊWFOCFUBMPDILPSUMÚTOJOHBSBUU FSCKVEBTLVOEFSOB 4#"#TSÚSFMTFSFTVMUBUFYLMVTJWFOFUUPSFTVMUBU BWGJOBOTJFMMBQPTUFSÚLBEFNFEQSPDFOU UJMM NJMKPOFSLSPOPS3FTVMUBUGÚS CÊUUSJOHFOCFSPEEFGSÊNTUQÌFUUIÚHSFSÊOUF OFUUPUBDLWBSFFOIÚHSFHFOPNTOJUUTWPMZN PDICÊUUSFJOUKÊOJOHJVUMÌOJOHFO4#"#T SÚSFMTFSFTVMUBUVQQHJDLUJMM NJMKP OFSLSPOPS4#"#TPNLPTUOBEFSVQQHJDLUJMM NJMKPOFSLSPOPS"ENJOJTUSBUJPOT PDIESJGULPTUOBEFSOBÚLBEFUJMMGÚMKEBWLPTU OBEFSGÚSTBUTOJOHBSQÌVUÚLBEUJMMHÊOHMJHIFU UJMM4#"#TQSPEVLUFSPDIUKÊOTUFSWJBUFMFGPO PDIJOUFSOFU,SFEJUGÚSMVTUFSOBWBSGPSUTBUU MÌHB4#"#TUPUBMBVUMÌOJOHÚLBEFUJMM NJMKBSEFSLSPOPSPDIUPUBMBJOMÌ OJOHFOÚLBEFUJMM NJMKBSEFSLSPOPS %FOLSBGUJHBJOMÌOJOHTÚLOJOHFOLBOIÊSMFEBT UJMM4#"#TTQBSLPOUPONFELPOLVSSFOTLSBGUJH SÊOUBPDIFOLMBQSPEVLUWJMMLPS ,ÊSOQSJNÊSLBQJUBMSFMBUJPOCFSÊLOBEVUBO SFTQFLUJWFNFEÚWFSHÌOHTSFHMFSVQQHJDLUJMM QSPDFOUPDI QSPDFOU "WLBTUOJOHQÌFHFULBQJUBMGÚSJOOFWBSBOEFÌS VQQHJDLUJMM QSPDFOU #"/,"# 16#-tPSHOSt XXXTCBCTF STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:#P.BHOVTTPO WBMEFTWJEÌSTTUÊNNBOEÌ "SOF-JMKFEBIMBWHJDLLed:,SJTUJOB&LFOHSFO1FS"OEFST 'BTUI+BLPC(SJOCBVN&CCB-JOETÚ+BOF-VOEHSFO &SJDTTPO,BSJO.PCFSH$ISJTUFS¯CFSH ,SJTUJOB &LFOHSFOPDI+BOF-VOEHSFO&SJDTTPOWBMEFTWJEÌST TUÊNNBOEÌ)BOOB-BHFSDSBOU[PDI)FMFOB -FWBOEFSBWHJDLArb rep:"OOB$ISJTUFOTPO"OEFST )FEFSRevisor:$BUBSJOB&SJDTTPO1X$ "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊS BOTUÊMMEJ3FHFSJOHTLBOTMJFU 4#"#TÚWFSHSJQBOEFBGGÊSTQSJPSJUFSJOHÊS MÚOTBNUJMMWÊYU4#"#TMÚOTBNIFUTNÌMTZGUBS CMBOEBOOBUUJMMBUUVQQOÌÊHBSFOTBWLBTU OJOHTLSBW1ÌTUÊNNBOJBQSJMGBTUTUÊMM EFTOZBFLPOPNJTLBNÌM%FTTBÊS,ÊSO QSJNÊSLBQJUBMSFMBUJPOFOTLBVQQHÌUJMMo QSPDFOU"WLBTUOJOHQÌFHFULBQJUBMTLB VQQHÌUJMMNJOTUUJPQSPDFOUÚWFSFOLPOKVOL UVSDZLFM0SEJOBSJFVUEFMOJOHTLBVQQHÌUJMM MÊHTUQSPDFOUBWÌSFUTWJOTUFGUFSTLBUU 4#"#TBWLBTUOJOHVUUSZDLUTPNFUUHFOPN TOJUUVOEFSGFNÌSTQFSJPEFOo VQQHJDLUJMMQSPDFOU'ÚSNPUTWBSBOEF QFSJPEVQQHJDLÊHBSFOTBWLBTUOJOHTNÌMUJMM QSPDFOU 4#"#IBSJOUFHSFSBUIÌMMCBSUGÚSFUBHBOEF $PSQPSBUF3FTQPOTJCJMJUZ $3JGÚSFUBHFUT BGGÊSTQMBOPDIIBSTFEBOFUUGÚSFUBHT ÚWFSHSJQBOEFBOTFFOEFNÌMGÚSBUUUZEMJHBSF LPQQMBTBNNBOCPMBHFUTIÌMMCBSIFUTBSCFUF NFEEFOEBHMJHBWFSLTBNIFUFO&UUFYFLVUJWU $3SÌEEÊSCMBOEBOOBUCPMBHFUT7%JOHÌSIBS PDLTÌCJMEBUTGÚSBUUJIÚHSFVUTUSÊDLOJOH LVOOBJOJUJFSBHFOPNGÚSBPDIGÚMKBVQQ CPMBHFUTBLUJWJUFUFSJOPNSBNFOGÚSIÌMMCBSU GÚSFUBHBOEF KOMMENTARER TILL RESULTATET 2012 t"UUSBLUJWBTQBSLPOUPOHBWÚLBE JOMÌOJOHTWPMZN /FUUPSFTVMUBU'JOBOTJFMMB1PTUFS 3BQQPSUFSBUFOMJHU(3*TSJLUMJOKFS 3FEPWJTBSFOMJHU*'34 STATENS ÄGARANDEL, % AVKASTNING PÅ EGET KAPITAL, % VERKSAMHETSBERÄTTELSE FÖR FÖRETAG MED STATLIGT ÄGANDE 2012 XXXTFLTFtPSHOSt",5*-"(&547&/4,&91035,3&%*5 "LUJFCPMBHFU4WFOTL&YQPSULSFEJU4&, CJMEBEFTBWTUBUFOPDIBGGÊSTCBOLFSOB JTZGUFBUUHFEFOTWFOTLBJOEV TUSJOCÊUUSFUJMMHÌOHUJMMMÌOHGSJTUJH GJOBOTJFSJOHPDIÚLBEFTTLPOLVSSFOT LSBGU4FEBOÊSTUBUFOFOTBN ÊHBSF4&,TIVWVEVQQHJGUÊSBUUQÌ LPNNFSTJFMMBHSVOEFSTÊLFSTUÊMMBUJMM HÌOHUJMMGJOBOTJFMMBMÚTOJOHBSGÚSTWFOTL FYQPSUOÊSJOH 4&,ÊSFOPCFSPFOEFPDINBSLOBETLPNQMFU UFSBOEFOJTDIBLUÚSTPNTBNBSCFUBSNFE GJOBOTJFMMB BLUÚSFSWÊSMEFOÚWFSGÚSBUUTÊLFS TUÊMMBBUUEFTWFOTLBFYQPSUGÚSFUBHFOGÌSEFO CÊTUBGJOBOTJFSJOHFOGÚSTJOBJOUFSOBUJPOFMMB BGGÊSFS4&,ÊSFOBW/PSEFOTTUÚSTUBVQQ MÌOBSFQÌEFJOUFSOBUJPOFMMBLBQJUBMNBSLOB EFSOBPDIEFTWFOTLBFYQPSUGÚSFUBHFOFSCKVET GJOBOTJFSJOHWJBEJSFLUFMMFSTMVULVOET GJOBOTJFSJOH1ÌVQQESBHBWTWFOTLBTUBUFO BENJOJTUSFSBS4&,ÊWFOTWFOTLBTUBUFOT TZTUFNGÚSTVCWFOUJPOFSBEFFYQPSULSFEJUFS PDITZTUFNGÚSCJTUÌOETLSFEJUFS HFNFOTBNU LBMMBU4TZTUFNFU 4&,TOZVUMÌOJOHUJMMTWFOTLBFYQPSUGÚSFUBHPDI UJMMEFSBTLVOEFSVQQHJDLUJMM NJMKBSEFSLSPOPSWJMLFUWBSEFOOÊTUIÚHTUB WPMZNFOOÌHPOTJOVOEFSFUUÌSUJMMPDIGÚS TWFOTLFYQPSULSFEJU'SBNGÚSBMMUJOPNTMVU LVOETGJOBOTJFSJOHIBSFGUFSGSÌHBOWBSJUIÚH 3ÊOUFOFUUPUWBSQSPDFOUIÚHSFÊOÌSFU JOOBONFEBOSÚSFMTFSFTVMUBUFUWBSQSP DFOUMÊHSF.JOTLOJOHFOGÚSLMBSBTIVWVETBL MJHFOBWBUUOFUUPSFTVMUBUBWGJOBOTJFMMBUSBOTBL UJPOFSNJOTLBUCFSPFOEFQÌPSFBMJTFSBEF WÊSEFGÚSÊOESJOHBSJLSFEJUTQSFBEQÌFHFO TLVME4&,TSBUJOHGÚSMÌOHGSJTUJHBTLVMEFSÊS ""GSÌO4UBOEBSE1PPSTPDI"BGSÌO "WLBTUOJOHQÌFHFULBQJUBMTLBMÌOHTJLUJHU NPUTWBSBSJTLGSJSÊOUBQMVTGFNQSPDFOUFOIF UFS%FOSJTLGSJBSÊOUBOTLBCFSÊLOBTTPN HFOPNTOJUUFUBWEFOUJPÌSJHBTUBUTPCMJHBUJPOT SÊOUBOVOEFSEFTFOBTUFUJPÌSFO,ÊSOQSJNÊS LBQJUBMSFMBUJPOFOTLBVQQHÌUJMMQSPDFOU EPDLMÊHTUQSPDFOU &OTUSBUFHJTLQSJPSJUFSJOHÊSBUUWBSBFUU GÚSFEÚNFJIÌMMCBSIFUTGSÌHPS'ÚSQFSJPEFO oIBSTUZSFMTFOGBTUTUÊMMUIÌMMCBS IFUTNÌMJOPNGPLVTPNSÌEFOBIÌMMCBSGJOBO TJFSJOHBGGÊSTFUJLTBNUKÊNTUÊMMEIFUPDI NÌOHGBME½WFSQSPDFOUBW4&,TLVOEFS TLBVQQMFWBBUU4&,TUÊMMFSIÌMMCBSIFUTLSBW STYRELSE OCH REVISORER 2013/2014 Ordf:-BST-JOEFS"SPOTPO VD:1FUFS:OHXF Ordf:-BST-JOEFS"SPOTPOLed:$FDJMJB"SETUSÚN+BO #FMGSBHF-PUUB.FMMTUSÚN6MMB/JMTTPO+BO3PYFOEBM ¯LF4WFOTTPO&WB8BMEFSRevisor: +BO#JSHFSTTPO &SOTU:PVOH "SWPEFUJMMTUZSFMTFOTPSEGÚSBOEFVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFUJMMTUÊNNPWBMEMFEBNPUVQQHÌSUJMM ULS"SWPEFVUHÌSJOUFUJMMMFEBNPUTPNÊS BOTUÊMMEJ3FHFSJOHTLBOTMJFU