prop · H003160 · 2013-05-13 00:00:00 — , Eiopa och Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska värdepappers- och mark nadsmyndigheten), inrättad genom och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 (***), ska genom de europeiska tillsynsmyndigheternas gemensamma kommitté (den gemensamma kommittén) utarbeta riktlinjer som syftar till konvergens inom tillsynspraxisen och ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn, vilka ska överlämnas till kommissionen efter det att dessa riktlinjer anta gits. Kommissionen ska delegeras befogenhet att anta de förslag till tekniska standarder för tillsyn som avses i första stycket i enlighet med artiklarna i förordning (EU) nr 1093/2010, förordning (EU) nr 1094/2010 och förord ning (EU) nr 1095/2010. (*) EUT L 331, 15.12.2010, s. 12. (**)EUT L 331, 15.12.2010, s. 48. (***)EUT L 331, 15.12.2010, s. 84. 4.Artikel 3.1 ska ersättas med följande: Utövande av extra tillsyn i enlighet med artikel 2 ska inte i något hänseende innebära att de behöriga myndighe terna är skyldiga att utöva en tillsynsfunktion gentemot en skilda försäkringsföretag i tredjeland, enskilda återförsäk ringsföretag i tredjeland, enskilda försäkringsholdingföretag, enskilda blandade finansiella holdingföretag eller enskilda försäkringsholdingföretag med blandad verksamhet. 1.Om ett blandat finansiellt holdingföretag omfattas av likvärdiga bestämmelser i detta direktiv och i direktiv /87/EG, särskilt med avseende på tillsyn på grundval av riskbedömning, får den behöriga myndighet som har an svaret för att utöva extra tillsyn efter samråd med övriga behöriga myndigheter besluta att endast tillämpa bestämmel sen i direktiv /87/EG på detta blandade finansiella hol dingföretag. 2.Om ett blandat finansiellt holdingföretag omfattas av likvärdiga bestämmelser i både detta direktiv och i direktiv 5.Artikel 4.2 ska ersättas med följande: Om försäkringsföretag eller återförsäkringsföretag som är auktoriserade i två eller flera medlemsstater har samma försäkringsholdingföretag, försäkringsföretag i tredjeland, återförsäkringsföretag i tredjeland, blandat finansiellt hol dingföretag eller försäkringsholdingföretag med blandad verksamhet som moderföretag, får de behöriga myndighe terna i de berörda medlemsstaterna komma överens om vilken av dem som ska ansvara för utövandet av den extra tillsynen. Europeiska unionens officiella tidning Artikel 10 ska ersättas med följande: 2. försäkringsföretag: ett försäkringsföretag i den mening som avses i artikel 13.1, 2009/138/EG. Försäkringsholdingföretag, blandade finansiella holdingföretag samt försäkrings- och återförsäkringsföretag i tredjeland 1.I det fall som avses i artikel 2.2 ska medlemsstaterna kräva att metoden för extra tillsyn i enlighet med bilaga II tillämpas. Beräkningen ska omfatta alla företag som är an knutna till försäkringsholdingföretaget, det blandade finansi ella holdingföretaget, försäkringsföretaget i tredjeland eller återförsäkringsföretaget i tredjeland. 2.Om de behöriga myndigheterna på grundval av beräk ningen som avses i punkt 1 kommer fram till att solvens ställningen inom ett försäkrings- eller återförsäkringsföretag som är dotterföretag till försäkringsholdingföretaget, det blandade finansiella holdingföretaget eller försäkrings- eller återförsäkringsföretaget i tredjeland äventyras eller riskerar att äventyras, ska de behöriga myndigheterna vidta lämpliga åtgärder mot det berörda försäkrings- eller återförsäkrings företaget. 7.Bilagorna I och II ska ändras i enlighet med bilaga I till detta direktiv. Ändringar av direktiv /87/EG Direktiv /87/EG ska ändras på följande sätt: 1.Artiklarna 1 och 2 ska ersättas med följande: I detta direktiv fastställs regler för extra tillsyn över regle rade enheter som har erhållit auktorisation i enlighet med artikel 6 i direktiv /239/EEG, artikel 4 i direktiv /83/EG (*), artikel 5 i direktiv /39/EG (**), artikel 3 i direktiv /68/EG (***), artikel 6 i direktiv /48/EG (****), artikel 5 i direktiv /65/EG (*****), artikel 14 i direktiv /138/EG (******) eller artiklarna 611 i direktiv /61/EU (*******), och som ingår i ett finansiellt konglomerat. Genom det här direktivet ändras också berörda särregler för enheter som regleras av de direktiven. 3.värdepappersföretag: ett värdepappersföretag i den me ning som avses i artikel 4.1.1 i direktiv /39/EG inbegripet företag som avses i artikel 3.1 d i parlamentets och rådets direktiv /49/EG av om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut (********), eller ett företag som har sitt säte i ett tredjeland och som enligt direktiv /39/EG skulle behöva auktorisation om det hade sitt säte i unionen. 4.reglerad enhet: ett kreditinstitut, ett försäkringsföretag, ett återförsäkringsföretag, ett värdepappersföretag, ett kapitalförvaltningsbolag eller en förvaltare av alterna tiva investeringsfonder. 5.kapitalförvaltningsbolag: ett förvaltningsbolag i den me ning som avses i artikel 2.1 b i direktiv /65/EG eller ett företag som har sitt säte i ett tredjeland, och som enligt det direktivet skulle behöva auktorisation om det hade sitt säte i unionen. förvaltare av alternativa investeringsfonder: en förvaltare av alternativa investeringsfonder i den mening som avses i artikel 4.1 b, l och ab i direktiv /61/EU eller ett företag som har sitt säte i ett tredjeland och som enligt det direktivet skulle behöva auktorisation om det hade sitt säte i unionen. 6.återförsäkringsföretag: ett återförsäkringsföretag i den mening som avses i artikel 13.4, 13.5 eller 13.6 i direktiv /138/EG eller ett specialföretag i den mening som avses i artikel 13.26 i direktiv /138/EG. 7.särregler: unionslagstiftning som rör tillsynen över reglerade enheter, särskilt i direktiv /39/EG, 2006/48/EG, 2006/49/EG och 2009/138/EG. 8.finansiell sektor: en sektor som består av en eller flera av följande enheter: a)Ett kreditinstitut, ett finansiellt institut eller ett fö retag som tillhandahåller anknutna tjänster i den mening som avses i artikel 4.1, 4.5 eller 4.21 i direktiv /48/EG (nedan gemensamt kallade banksektorn). I detta direktiv avses med: 1.kreditinstitut: ett kreditinstitut i den mening som avses i artikel 4.1 i direktiv /48/EG. b)Ett försäkringsföretag, ett återförsäkringsföretag el ler ett försäkringsholdingföretag i den mening som avses i artiklarna 13.1, 13.2, 13.4 eller 13.5 eller artikel 212.1 f i direktiv /138/EG (nedan ge mensamt kallade försäkringssektorn). L 326/118 Europeiska unionens officiella tidning c)Ett värdepappersföretag i den mening som avses i artikel 3.1 b i direktiv /49/EG (nedan gemen samt kallade värdepapperssektorn). 9.moderföretag: ett moderföretag i den mening som av ses i artikel 1 i rådets sjunde direktiv /349/EEG av om sammanställd redovis ning (*********) eller varje företag som enligt de behö riga myndigheterna i praktiken utövar ett bestäm mande inflytande över ett annat företag. 10.dotterföretag: ett dotterföretag enligt definitionen i artikel 1 i direktiv /349/EEG eller varje företag över vilket ett moderföretag enligt de behöriga myn digheterna i praktiken utövar ett bestämmande infly tande eller varje dotterföretag till ett sådant dotterfö retag. 11.ägarintresse: ett ägarintresse i den mening som avses i artikel 17 första meningen i rådets fjärde direktiv /660/EEG av om årsbokslut i vissa typer av bolag (**********) eller direkt eller in direkt ägande av eller mer av rösterna eller kapitalet i ett företag. 12.grupp: en grupp av företag som består av ett moder företag, dess dotterföretag och enheter i vilka moder företaget och dess dotterföretag har ägarintressen eller företag som är knutna till varandra genom ett sådant förhållande som avses i artikel 12.1 i direktiv /349/EEG, inbegripet varje undergrupp därtill. kontroll: förhållandet mellan ett moderföretag och ett dotterföretag, enligt artikel 1 i direktiv /349/EEG, eller ett liknande förhållande mellan en fysisk eller juridisk person och ett företag. 13.nära förbindelser: en situation där två eller flera fysiska eller juridiska personer är förenade genom kontroll eller ägarintresse eller en situation där två eller flera fysiska eller juridiska personer upprätthåller en var aktig förbindelse till samma person genom ett kon trollförhållande. 14.finansiellt konglomerat: en grupp eller undergrupp där det finns en reglerad enhet i toppen av gruppen eller undergruppen, eller där minst ett av dotterföretagen i gruppen eller undergruppen är en reglerad enhet, och gruppen uppfyller följande villkor: a)Om det finns en reglerad enhet i toppen av grup pen eller undergruppen: i)den enheten är ett moderföretag till en enhet i den finansiella sektorn, en enhet med ägar intresse i en enhet i den finansiella sektorn eller en enhet som har ett sådant samband med en enhet i den finansiella sektorn som avses i artikel 12.1 i direktiv /349/EEG, ii)minst en av gruppens eller undergruppens en heter ingår i försäkringssektorn och minst en i bank- eller värdepapperssektorn, och iii)den konsoliderade och/eller aggregerade verk samheten i gruppens eller undergruppens en heter inom både försäkringssektorn och enhe terna inom bank- och värdepapperssektorn är betydande enligt artikel 3.2 eller 3.3 i detta direktiv, eller b)om ingen reglerad enhet finns i toppen av grup pen eller undergruppen: i)gruppens eller undergruppens verksamhet hu vudsakligen bedrivs inom den finansiella sek torn i den mening som avses i artikel 3.1 i detta direktiv, ii)minst en av gruppens eller undergruppens en heter ingår i försäkringssektorn och minst en i bank- eller värdepapperssektorn, och iii)den konsoliderade och/eller aggregerade verk samheten i gruppens eller undergruppens en heter inom både försäkringssektorn och enhe terna inom bank- och värdepapperssektorn är betydande enligt artikel 3.2 eller 3.3 i detta direktiv. 15.blandat finansiellt holdingföretag: ett moderföretag som inte utgör en reglerad enhet men som tillsammans med sina dotterföretag, varav minst ett är en reglerad enhet med säte inom unionen, och andra enheter utgör ett finansiellt konglomerat. 16.behöriga myndigheter: de nationella myndigheter i med lemsstaterna som enligt lag eller annan författning har behörighet att utöva tillsyn över kreditinstitut, försäk ringsföretag, återförsäkringsföretag, värdepappersföre tag, kapitalförvaltningsbolag eller förvaltare av alter , såväl enskilt som på grupp nivå. Europeiska unionens officiella tidning L 326/119 17.relevanta behöriga myndigheter: a)de behöriga myndigheter i medlemsstaterna som har ansvar för den sektoriella tillsynen på grupp nivå över de reglerade enheterna i ett finansiellt konglomerat, särskilt över det företag som ytterst är moderföretag i en sektor, b)samordnaren som utsetts i enlighet med artikel 10, om annan än de myndigheter som anges i led a, c)andra berörda behöriga myndigheter, om de myn digheter som anges i leden a och b anser detta vara relevant. 18.koncerninterna transaktioner: alla transaktioner genom vilka reglerade enheter inom ett finansiellt konglome rat direkt eller indirekt anlitar andra företag inom samma grupp eller en fysisk eller juridisk person som har nära förbindelser med företagen i den grup pen, för att uppfylla en skyldighet, oavsett om den är avtalsenlig eller ej och om den sker mot betalning eller ej. 19.riskkoncentration: alla exponeringar med förlustpoten tial som bärs av enheter inom ett finansiellt konglo merat, vilka är tillräckligt stora för att hota dessa reglerade enheters solvens eller deras finansiella ställ ning i allmänhet, oavsett om sådana exponeringar orsakas av motpartsrisk/kreditrisk, investeringsrisk, försäkringsrisk, marknadsrisk eller andra risker, eller en kombination av eller samverkan mellan dessa ris ker. Tills de tekniska standarder för tillsyn som antas i enlighet med artikel 21a.1 b trätt i kraft ska det ytt rande som avses i punkt 17 c särskilt beakta den marknadsandel de reglerade enheterna i det finansiella konglomeratet har i andra medlemsstater, i synnerhet om den överstiger , och den betydelse varje regle rad enhet som är etablerad i en annan medlemsstat har inom det finansiella konglomeratet. (*)och rådets direktiv /83/EG av om liv försäkring (EGT L 345, 19.12.2002, s. 1). (**)och rådets direktiv /39/EG av om mark nader för finansiella instrument (EUT L 145, 30.4.2004, s. 1). (***) och rådets direktiv /68/EG av om återförsäkring (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1). (****) och rådets direktiv /48/EG av om rätten att starta och driva verksamhet i kreditinstitut (EUT L 177, 30.6.2006, s. 1). (*****) 2009/65/EG av om samord ning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag) (EUT L 302, 17.11.2009, s. 32). (******) 2009/138/EG av om upptagande och utövande av försäkrings- och II) (EUT L 335, 17.12.2009, s. 1). (*******) 2011/61/EU av om förvaltare av alternativa investeringsfonder (EUT L 174, , s. 1). (********) EUT L 177, 30.6.2006, s. 201. (*********) EGT L 193, , s. 1. (**********) EGT L 222, , s. 11. 2.Artikel 3 ska ändras på följande sätt: a)Punkterna 1, 2 och 3 ska ersättas med följande: För att en grupp ska bedömas bedriva verksamhet huvudsakligen inom den finansiella sektorn i den me ning som avses i artikel 2.14 b i, bör balansomslut ningen inom gruppens reglerade och icke reglerade en heter inom den finansiella sektorn utgöra av hela gruppens balansomslutning. För att verksamheten inom olika finansiella sekto rer ska bedömas som betydande i den mening som avses i artikel 2.14 a iii eller 2.14 b iii, bör för varje finansiell sektor genomsnittet av kvoten mellan denna finansiella sektors balansomslutning och den totala ba lansomslutningen för gruppens enheter inom finansiella sektorer och kvoten mellan solvenskraven för denna finansiella sektor och de totala solvenskraven för grup pens enheter inom finansiella sektorer överstiga . I detta direktiv är den minsta finansiella sektorn i ett finansiellt konglomerat den sektor som har det lägsta genomsnittet och den mest betydande finansiella sek torn i ett finansiellt konglomerat den sektor som har det högsta genomsnittet. Vid beräkningen av genomsnit tet för den minsta finansiella sektorn och den mest betydande finansiella sektorn ska banksektorn och vär depapperssektorn beaktas tillsammans. Kapitalförvaltningsbolag ska läggas till den sektor som de hör till inom gruppen. Om de inte enbart hör till en sektor inom gruppen, ska de läggas till den minsta fi nansiella sektorn. Förvaltare av alternativa investeringsfonder ska läggas till den sektor som de hör till inom gruppen. Om de inte enbart hör till en sektor inom gruppen, ska de läggas till den minsta finansiella sektorn. L 326/120 Europeiska unionens officiella tidning 3.Sektorsövergripande verksamhet ska också bedö mas som betydande i den mening som avses i artikel 2.14 a iii eller 2.14 b iii, om balansomslutningen för den minsta finansiella sektorn i gruppen överstiger . Om gruppen inte uppnår det tröskelvärde som anges i punkt 2 i denna artikel, får de relevanta behöriga myn digheterna i samförstånd besluta sig för att inte betrakta gruppen som ett finansiellt konglomerat. De kan också besluta sig för att inte tillämpa bestämmelserna i artik larna 7, 8 eller 9, om de anser att det inte är nödvändigt eller att det vore olämpligt eller vilseledande att låta gruppen omfattas av detta direktivs räckvidd eller att tillämpa sådana bestämmelser med hänsyn till de mål som ska uppnås genom extra tillsyn. Beslut som fattas i överensstämmelse med denna punkt ska anmälas till övriga berörda behöriga myndigheter och ska, förutom under exceptionella omständigheter, offentliggöras av de behöriga myndigheterna. Om gruppen uppnår det tröskelvärde som anges i punkt 2 i denna artikel, men den minsta sektorn inte överstiger , får de relevanta behöriga myndigheterna i samförstånd besluta sig för att inte betrakta gruppen som ett finansiellt konglomerat. De kan också besluta sig för att inte tillämpa bestämmel serna i artiklarna 7, 8 eller 9, om de anser att det inte är nödvändigt eller att det vore olämpligt eller vilseledande att låta gruppen omfattas av detta direktivs räckvidd eller att tillämpa sådana bestämmelser med hänsyn till de mål som ska uppnås genom extra tillsyn. Beslut som fattas i överensstämmelse med denna punkt ska anmälas till övriga berörda behöriga myndigheter och ska, förutom under exceptionella omständigheter, offentliggöras av de behöriga myndigheterna. b)Punkt 4 ska ändras på följande sätt: i)led a ska ersättas med följande: a) undanta en enhet från beräkningen av procent satserna i de fall som avses i artikel 6.5, såvida inte enheten flyttat från en medlemsstat till tred jelandet och det finns bevis för att detta gjordes för att undvika reglering. ii)följande led ska läggas till: c) undanta ett eller flera ägarintressen i den mindre sektorn om dessa ägarintressen är avgörande för en identifiering som finansiellt konglomerat och tillsammans är av försumbart intresse med hän syn till målen för extra tillsyn. c)Punkt 5 ska ersättas med följande: Vid tillämpningen av punkterna 1 och 2 får de relevanta behöriga myndigheterna, i exceptionella fall och i samförstånd, ersätta balansomslutningen som kri terium med en eller flera av följande parametrar eller lägga till en eller flera av dessa parametrar, om de anser att de är av särskild relevans för syftet med extra tillsyn enligt detta direktiv: intäktsstruktur, poster utanför ba lansräkningen, totala förvaltade tillgångar. d)Följande punkter ska läggas till: Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska bank myndigheten) inrättad genom och rådets förordning (EU) nr 1093/2010 (*) (), Europe iska tillsynsmyndigheten (Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten) inrättad genom Europapar lamentets och rådets förordning (EU) nr 1094/2010 (**) (Eiopa) och Europeiska tillsynsmyndigheten (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten) inrättad ge och rådets förordning (EU) nr 1095/2010 (***) () (nedan gemensamt kallade ESA-myndigheterna) ska genom ESA:s gemensamma kommitté (gemensamma kommittén) utfärda gemen samma riktlinjer för att se till att tillsynsmetoderna stämmer överens med tillämpningen av punkterna 2, 3, 3a, 4 och 5 i den här artikeln. De behöriga myndigheterna ska göra en ny bedömning av undantagen från extra tillsyn och se över de kvantitativa indikatorerna som fastställs i denna artikel och de riskbaserade bedömningar som tillämpas på finansiella grupper. (*) EUT L 331, 15.12.2010, s. 12. (**)EUT L 331, 15.12.2010, s. 48. (***)EUT L 331, 15.12.2010, s. 84. 3.Artikel 4 ska ändras på följande sätt: a)I punkt 1 ska andra stycket ersättas med följande: För det ändamålet ska de behöriga myndigheter som har auktoriserat reglerade enheter i denna grupp ha ett nära sam arbete, ska en behörig myndighet som anser att en av denna myndighet auktoriserad reglerad enhet tillhör en grupp som kan vara ett finansiellt konglomerat och som inte redan har identifierats i enlighet med detta direktiv, underrätta de andra berörda behöriga myndigheterna och den gemensamma kommittén om sin inställning. b)I punkt 2 ska andra stycket ersättas med följande: Samordnaren ska också informera de behöriga myndig heter som har auktoriserat reglerade enheter i gruppen, de behöriga myndigheterna i den medlemsstat i vilken det blandade finansiella holdingföretaget har sitt huvud kontor och den gemensamma kommittén. Europeiska unionens officiella tidning L 326/121 c)Punkt 3 ska ersättas med följande: Den gemensamma kommittén ska på sin webbplats offentliggöra och fortlöpande uppdatera den förteckning över finansiella konglomerat som fastställs i enlighet med artikel 2.14. Dessa uppgifter ska vara till gängliga via länk på var och en av ESA-myndigheternas webbplatser. Namnet på varje reglerad enhet som avses i artikel 1 och som ingår i ett finansiellt konglomerat ska föras in i en förteckning som den gemensamma kommittén ska offentliggöra på sin webbplats och fortlöpande upp datera. 4.Artikel 5 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 2 b ska ersättas med följande: b) Varje reglerad enhet vars moderföretag är ett blan dat finansiellt holdingföretag med huvudkontor inom unionen. b)Punkt 3 ska ersättas med följande: Varje reglerad enhet som inte är föremål för extra tillsyn enligt punkt 2 och vars moderföretag är en re glerad enhet eller ett blandat finansiellt holdingföretag med huvudkontor i ett tredjeland ska vara föremål för extra tillsyn på det finansiella konglomeratets nivå i den omfattning och på det sätt som föreskrivs i artikel 18. c)I punkt 4 ska andra stycket ersättas med följande: För att sådan extra tillsyn ska kunna utövas, ska minst en av enheterna vara en reglerad enhet enligt artikel 1 och de villkor som anges i artikel 2.14 a ii eller 2.14 b ii och artikel 2.14 a iii eller 2.14 b iii ska vara uppfyllda. De relevanta behöriga myndigheterna ska fatta sitt beslut med beaktande av målen för extra tillsyn som anges i detta direktiv. 5.Artikel 6.3 och 6.4 ska ersättas med följande: För den beräkning av kapitaltäckningskraven som avses i punkt 2 första stycket ska följande enheter omfattas av extra tillsyn i enlighet med bilaga I: a), finansiella institut eller ett företag som tillhandahåller anknutna tjänster. b)Försäkringsföretag, återförsäkringsföretag eller försäk ringsholdingföretag. c)Värdepappersföretag. d)Blandade finansiella holdingföretag. Vid beräkning av de extra kapitaltäckningskraven av seende ett finansiellt konglomerat genom tillämpning av metod 1 (metod baserad på sammanställd redovisning) som avses i bilaga I till detta direktiv ska kapitalbas och solvenskrav för enheterna i gruppen beräknas genom till lämpning av de motsvarande särregler för sammanställning ens form och omfattning som fastställs framför allt i artik larna 133 och 134 i direktiv /48/EG och i artikel 221 i direktiv /138/EG. Vid tillämpning av metod 2 (avräknings- och totalmetoden) som avses i bilaga I ska hänsyn tas till den del av det tecknade kapitalet som direkt eller indirekt innehas av mo derföretaget eller företaget med ägarintresse i en annan enhet i gruppen. 6.Artikel 7 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 3 ska ersättas med följande: Till dess att unionslagstiftningen har samordnats ytterligare får medlemsstaterna fastställa kvantitativa gränser, låta sina behöriga myndigheter fastställa kvan titativa gränser, eller vidta andra tillsynsåtgärder som skulle kunna uppfylla målen för extra tillsyn när det gäller riskkoncentration på nivån finansiellt konglome rat. b)Följande punkt ska läggas till: ESA-myndigheterna ska genom den gemensamma kommittén utfärda gemensamma riktlinjer för att se till att tillsynsmetoderna är anpassade till tillämpningen av den extra tillsyn över riskkoncentrationen i enlighet med punkterna 14 i denna artikel. För att undvika dubbel arbete ska riktlinjerna säkerställa att tillämpningen av tillsynsverktyg enligt denna artikel är anpassad till till lämpningen av artiklarna 106118 i direktiv /48/EG och artikel 244 i direktiv /138/EG. De ska utfärda särskilda gemensamma riktlinjer om till lämpningen av punkterna 14 i den här artikeln på ägarintressen i det finansiella konglomeratet i de fall där nationell bolagsrätt hindrar att artikel 14.2 i det här direktivet tillämpas. 7.Artikel 8 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 3 ska ersättas med följande: Till dess att unionslagstiftningen har samordnats ytterligare får medlemsstaterna fastställa kvantitativa gränser, låta sina behöriga myndigheter fastställa kvan titativa gränser eller kvalitativa krav eller vidta andra tillsynsåtgärder som skulle kunna uppfylla målen för extra tillsyn när det gäller koncerninterna transaktioner som vidtas av reglerade enheter i ett finansiellt konglo merat. L 326/122 Europeiska unionens officiella tidning b)Följande punkt ska läggas till: ESA-myndigheterna ska genom den gemensamma kommittén utfärda gemensamma riktlinjer för att se till att tillsynsmetoderna är anpassade till tillämpningen av den extra tillsyn över koncerninterna transaktioner i enlighet med punkterna 14 i denna artikel.