sou · H0B335 · 2012-05-24 00:00:00 — I övrigt bör uppgifterna från denna undersökning kompletteras med de mer kvalitativa uppgifter som också tagits fram för att ge en full- skalig bild. Redovisningsgrupper i den här undersökningen kan avgränsas med hjälp av registervariabler (verksamhetstyp). Resultaten i tabellerna redovisas efter fem olika verksamhetstyper: Kommuner (Individ och familjeomsorg eller motsvarande) Ungdomsmottagningar och övrig verksamhet Kartläggningen är den första i sitt slag i och bör ses som en pilot- undersökning eftersom den är behäftad med problem med såväl under- täckning som mätfel. Resultaten bör tolkas med försiktighet. Slutsatserna som dras bör begränsas till att konstatera att tvångsäktenskap och barnäk- tenskap förekommer och att det har en regional spridning i landet. Antals- uppgifterna är däremot svårtolkade. Vid en framtida undersökning rekommenderar SCB att verksamheterna först kontaktas brevledes för att erhålla en kontaktperson för de olika verk- samheterna innan undersökningens genomförande. Ett sådant förfarings- sätt skulle inte bara förbättra kvaliteten på inkomna uppgifter utan även minska undertäckningen och bortfallet. Om studien upprepas rekommenderar SCB även att en specialstudie genomförs för att utreda dubbelräkningens storlek. Bilaga 1– Tabeller Bilaga 2 – Kartor Bilaga 3 – Kartunderlag Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett Bilaga 1 - Tabeller Tabeller 1-6 Bortgift mot sin vilja Bortgift mot sin vilja Antal verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer som blivit bortgifta mot sin vilja. Kommuner (Iof) Bortgift mot sin vilja Andel (%) verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer som blivit bortgifta mot sin vilja. Kommuner (Iof) Bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts bortgifta mot sin vilja. Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts bortgifta mot sin vilja. av äktenskap och verksamhetstyp. Kommuner (Iof) Bortgift mot sin vilja Antal verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer som blivit bortgifta med fullmaktsäktenskap. Kommuner (Iof) Bortgift mot sin vilja Andel (%) verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer som blivit bortgifta med fullmakts- Kommuner (Iof) Bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts gifta med Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Tabeller 7-9 Förlovade/trolovade mot sin vilja Förlovade/trolovade mot sin vilja Antal verksamheter som har uppgett att de varit i kontakt med personer som blivit förlovade/ trolovade mot sin vilja. Kommuner (Iof) Förlovade/trolovade mot sin vilja Andel (%) verksamheter som har uppgett att de varit i kontakt med personer som blivit förlovade/ trolovade mot sin vilja. Kommuner (Iof) Förlovade/trolovade mot sin vilja Antal personer som uppgetts blivit förlovade/ trolovade mot Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Förlovade/trolovade mot sin vilja Antal personer som uppgetts blivit förlovade/trolovade mot sin vilja. kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts blivit förlovade/trolovade mot sin vilja. kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts blivit förlovade/trolovade mot sin vilja. kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Tabeller 10-12 Oro för att bli bortgift mot sin vilja Oro för att bli bortgift mot sin vilja Antal verksamheter som har uppgett att de har varit i kontakt med personer som uttryckt oro för att bli bortgifta mot sin vilja. Kommuner (Iof) Oro för att bli bortgift mot sin vilja Andel (%) verksamheter som har uppgett att de har varit i kontakt med personer som uttryckt oro för att bli bortgifta mot sin vilja. Kommuner (Iof) Oro för att bli bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts ha uttryckt oro för att bli bortgifta mot Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Oro för att bli bortgift mot sin vilja Antal personer som uppgetts ha uttryckt oro för att bli bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts ha uttryckt oro för att bli bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Antal personer som uppgetts ha uttryckt oro för att bli bortgifta mot sin vilja. Efter kön och ålder och verksamhetstyp Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Antal verksamheter som har uppgett att de varit i kontakt med personer som gift sig (där det inte framkommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Andel (%) verksamheter som har uppgett att de varit i kontakt med personer som gift sig (där det inte framkommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Antal personer som har uppgetts vara gifta (där det inte framkommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Antal personer som har uppgetts vara gifta (där det inte framkommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Antal personer som uppgetts vara gifta (där det inte förekommit uppgifter om tvång). Efter typ av äktenskap Kommuner (Iof) Antal verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer, under , som blivit bortgifta med fullmaktsäktenskap (där det inte förekommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Bilaga 1 - Tabeller Andel verksamheter som uppgett att de haft kontakt med personer, under , som blivit bortgifta med fullmaktsäktenskap (där det inte förekommit uppgifter om tvång). Kommuner (Iof) Antal personer, under , som uppgetts gifta med fullmaktsäktenskap (där det inte förekommit uppgifter om Kommuner (Iof) Antal verksamheter som därutöver uppgett att de haft kontakt med personer som tror att de kommer gifta sig före 18 Kommuner (Iof) Bilaga 2 - Kartor Andel verksamheter som besvarat enkäten, redovisat efter län Andel verksamheter per län som svarat Bilaga 2 - Kartor Andel verksamheter som upp- gett att de har haft kontakter med personer som har blivit bortgifta mot sin vilja, redovi- sat efter län Andel verksamheter med kännedom om bortgift mot sin vilja Bilaga 2 - Kartor Andel verksamheter som upp- gett att de har haft kontakter med personer som har blivit trolovade/förlovade mot sin vilja, redovisat efter län Andel verksamheter med kännedom om förlovad/trolovad mot sin vilja Bilaga 2 - Kartor Andel verksamheter som upp- gett att de har haft kontakter med personer som har känt oro att bli bortgifta mot sin vil- ja, redovisat efter län Andel verksamheter med kännedom om oro för att bli bortgift Bilaga 2 - Kartor Andel verksamheter som upp- gett att de har haft kontakter med personer som har ingått barnäktenskap (äktenskap in- nan ), redovisat efter län Andel verksamheter med kännedom om barnäktenskap Bilaga 3a - Kartunderlag. Svarande och ej svarande verksamheter redovisat efter län. I antal och procent Bilaga 3b - Kartunderlag. Verksamheter som uppgett att de har haft kontakt med personer som blivit bortgifta mot sin vilja, som blivit trolovade/förlovade mot sin vilja, som känt oro för att bli bortgifta samt som ingått äktenskap , redovisaet efter län. I antal och procent Bortgift mot sin vilja Trolovad mot sin vilja Orolig för att bli bortgifta Det är en mänsklig rättighet att själv få välja sin livspartner och att inte tvingas gifta sig mot sin vilja. Barn ska inte kastas in i vuxenvärlden genom alltför tidiga äktenskap och för tidigt föräldraskap. Trots detta förekommer både barnäktenskap och äktenskap där någon – eller rentav båda – parter tvingas eller pressas till att gifta sig mot sin vilja. Regeringen har gett i uppdrag åt () att genomföra en kartläggning av kontakter som olika myndigheter och andra verksamheter har haft med personer som är eller har varit utsatta för giftermål mot den egna viljan. Lämna efterfrågade uppgifter genom att använda länk och inloggningsuppgifter i e-postmeddelandet. Regeringen har tillsatt en utredning om stärkt skydd mot tvångsäktenskap och barnäktenskap (dir. 2010:54). Utredningen ska lägga fram förslag till lagändringar och andra åtgärder för att motverka denna typ av äktenskap. Resultatet av kartläggningen kommer att utgöra underlag för utredningens arbete. Tack på förhand för er medverkan! Uppgiftslämnande till denna undersökning är frivilligt. Uppgifterna som lämnas skyddas enligt 24 kap. 8 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400). Postadress: Box 24300 104 51 Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett Bortgifta mot sin vilja Bortgift mot sin vilja innebär att någon påverkas att gifta sig genom straffbart tvång eller andra påtryckningar. 1.Har ni i er verksamhet kommit i kontakt med personer som har blivit bortgifta mot sin vilja? Inkludera även informella äktenskap. Informellt äktenskap: Ett äktenskap som ingås enligt parternas religiösa eller kulturella tradition men som inte är juridiskt giltigt. 2.Hur många personer gäller det? 3.Hur fördelade sig dessa personer över kön och ålder vid giftermålet? Försök att fördela de i fråga 2 angivna personerna enligt tablån nedan. Observera att det även finns en rad för ålder okänd. det totala antalet personer ska summera till samma antal som i fråga 2.) Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett 4.Vilken typ av äktenskap handlar det om? Försök att fördela de i fråga 2 angivna personerna efter typ av äktenskap. Observera att det även finns en rad för typ av äktenskap okänt. st. som blivit lagligt gifta i st. som blivit lagligt gifta i utlandet st. som blivit gifta genom en traditionell eller religiös ceremoni som inte är st. där typ av äktenskap är okänt. det totala antalet personer ska summera till samma antal som i fråga 2.) f.Av de personer som i fråga 2 angavs som bortgifta, hur många känner ni till som har blivit bortgifta genom fullmaktsäktenskap? Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett Förlovade/trolovade mot sin vilja 5.Har ni i er verksamhet kommit i kontakt med personer som blivit förlovade/trolovade mot sin vilja? Ta inte med dem som eventuellt tidigare uppgetts som bortgifta. 6.Hur många personer gäller det? 7.Hur fördelade sig dessa personer över kön och ålder vid förlovningen/trolovningen? Försök att fördela de i fråga 6 angivna personerna enligt tablån nedan. Observera att det även finns en rad för ålder okänd. det totala antalet personer ska summera till samma antal som i fråga 6.) Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett Oro för att bli bortgifta 8.Har ni i er verksamhet kommit i kontakt med personer som var oroliga för att bli bortgifta mot sin vilja? Ta inte med dem som eventuellt har uppgetts som bortgifta eller förlovade/trolovade. 9.Hur många personer gäller det? 10.Hur fördelar sig dessa personer över kön och ålder? Försök att fördela de i fråga 9 angivna personerna enligt tablån nedan. Observera att det även finns en rad för ålder okänd. det totala antalet personer ska summera till samma antal som i fråga 9.) Med barnäktenskap avses ett äktenskap där minst en av makarna var när det ingicks. 11.Har ni i er verksamhet kommit i kontakt med personer som har gift sig , och där det inte framkommit uppgifter om tvång eller andra påtryckningar? Inkludera även informella äktenskap. Informellt äktenskap: Ett äktenskap som ingås enligt parternas religiösa eller kulturella tradition men som inte är juridiskt giltigt. 12.Hur många personer var det? st. flickor/kvinnor st. pojkar/män 13.Hur många av de i fråga 12 angivna personerna var vid giftermålet? 14.Vilken typ av äktenskap handlar det om? Försök att fördela de i fråga 12 angivna personerna efter typ av äktenskap. Observera att det även finns en rad för typ av äktenskap okänt. st. som blivit lagligt gifta i st. som blivit lagligt gifta i utlandet st. som blivit gifta genom en traditionell eller religiös ceremoni som inte är juridiskt st. där typ av äktenskap är okänt. det totala antalet personer ska summera till samma antal som i fråga 12.) f.Av de personer som i fråga 2 angavs som bortgifta, hur många känner ni till som har blivit bortgifta genom fullmaktsäktenskap? Bilaga 4 – Missiv och frågeblankett 15.Har ni därutöver i er verksamhet kommit i kontakt med personer vilka tror de kommer att gifta sig ? Avser personer där det inte framkommit uppgifter om tvång eller andra påtryckningar. Kommentar till utredningens fördjupade studie samt några kompletteringar 1 Syfte och upplägg I syfte att fördjupa kunskapen om tvångsäktenskap och barnäkten- skap har utredningen riktat en framställning till ett urval av social- tjänster, skolor, kvinnojourer, mansjourer, tjejjourer, ungdomsmot- tagningar, skyddade boenden med inriktning på hedersproblematik samt ytterligare några verksamheter med aktiviteter som rör hedersproblematik. Vi har bett dem att uppmärk- samma de ärenden eller kontakter som de har med personer med en problematik kring äktenskap mot den egna viljan eller barnäkten- skap. Vi har med hjälp av ett externt undersökningsföretag () tagit fram ett frågeformulär som verksamheterna har ombetts att fylla i, ett formulär för varje ärende eller kontakt (se bilaga 4). Frågeformuläret har skickats till de verksamheter som har sam- tyckt till att delta i undersökningen, och svaren har i slutet av under- sökningstiden samlats in och bearbetats av undersökningsföretaget. Ett viktigt syfte med tillvägagångssättet har varit att verksam- heterna skulle kunna presentera så korrekta uppgifter som möjligt snarare än att i efterhand ombes att uppskatta vilka kontakter de har haft. Eftersom varje formulär motsvarar ett ärende har stor vikt lagts vid att det inte av uppgifterna ska vara möjligt att identifiera någon viss person. Vidare har utredningen tagit del av uppgifterna endast i sammanställd form. 2 Närmare om urvalet Vi har gjort ett strategiskt urval av verksamheter. Vi har strävat efter att få med sådana verksamheter som vi har trott, eller utifrån vår förhandskunskap har vetat, kan ha kontakter med utsatta per- soner och vi har också försökt få en viss geografisk spridning. En faktor har då varit att kommunen eller stadsdelen där verksamheten finns innefattar socialt utsatta områden med en hög andel invånare med utländsk bakgrund. Urvalet motiveras av att tidigare studier talar för att andelen personer som löper risk för äktenskap mot den egna viljan kan vara högre i sådana områden (se , Gift mot sin vilja s. 149). Vidare visar statistik att det är vanligare med tidiga äktenskap bland personer med utländsk bakgrund. Vid urvalet av skolor har vi bland annat haft utgångspunkten att det är en fördel om det vid skolan kan antas finnas kunskap om hedersrelaterat våld och förtryck. Flera av skolorna som vi har vänt oss till har därför skolledare som har varit anmälda till fyradagarsutbildning Hedersrelaterad problematik – om skolans ansvar och möjligheter. Andra skolor har valts ut på grund av att de ligger i områden där man, utifrån befintlig kunskap, har särskild anledning befara att problemet förekommer. Vi gick ut med vår förfrågan till ett stort antal verksamheter /2011. Totalt tackade 64 verksamheter ja till att delta i undersökningen. De ifyllda frågeformulären samlades in januari – . Sammanlagt 27 verksamheter skickade in svar och 17 meddelade att de inte hade haft några ärenden av aktuellt slag . Två verksamheter uppgav att undersök- ningen hade fallit mellan stolarna eller glömts bort (t.ex. i samband med personalbyte). Två verksamheter uppgav att de hade haft ären- den av det aktuella slaget men att de saknade möjlighet att samman- ställa uppgifterna. Resterande verksamheter har, trots påminnelser, inte skickat in några svar och inte heller hört av sig till utredningen. Efter att undersökningen hade påbörjats meddelade en verk- samhet, Systerjouren , att det inte var praktiskt möjligt för verksamheten att använda vårt frågeformulär inom dess telefon- joursverksamhet. Systerjouren har därför deltagit i den för- djupade undersökningen beträffande personer som förekommit i den övriga verksamheten (bl.a. skyddat boende), medan personer som ringt till telefonjouren har redovisats separat och i förenklad form. Telefonjoursverksamheten ingår därför inte i de tabeller som har sammanställts av studiens resultat. De uppgifterna redovisas i stället i avsnitt 6.10. Eftersom vår undersökning bygger på att individerna det gäller är anonyma, är det inte möjligt att få säkra uppgifter om i vad mån personen har förekommit hos mer än en verksamhet. I likhet med SCB:s undersökning finns alltså en risk för dubbelräkning. Detta gäller i synnerhet om man summerar siffrorna över verksamhets- gränserna. Vi har i frågeformuläret inkluderat en fråga som rör per- sonens kontakter med andra verksamheter, men denna ger endast en begränsad bild av hur vanligt det kan vara med dubbelräkning. 3 Något om begrepp och frågornas upplägg I instruktionerna angavs att ett frågeformulär skulle ifyllas i alla ärenden i vilka det framkommer någorlunda konkreta1 uppgifter om barnäktenskap eller äktenskap mot den egna viljan. Med äkten- skap mot den egna viljan avsågs alla fall där det kommer fram att den hjälpsökande motsätter sig eller hade motsatt sig att ingå äktenskapet. Det krävdes inte att något tvång hade förekommit. Definitionen av- viker från den som regeringen har använt i sin skrivelse 2009/10:229. Detta ställningstagande gjordes medvetet, eftersom vi ville fånga upp även fall i vilka personen själv berättade eller det på annat sätt framgick att det var fråga om ett äktenskap mot den egna viljan, men där det inte hade förekommit några egentliga påtryckningar. Skillnaden innebär den nackdelen att resultatet inte fullt ut kan jämföras med resultatet av SCB:s kartläggning. Vi har bedömt att denna nackdel kan godtas. Med barnäktenskap avsågs äktenskap där den hjälpsökande per- sonen inte var eller, ifall äktenskapet ännu inte hade ingåtts, inte skulle vara vid vigseln. Vi har delat upp respondenterna i fyra kategorier, som i huvud- sak motsvarar de kategorier som SCB använt i sin undersökning. Skillnaden är att inga gymnasieskolor skickade in några frågefor- mulär i den fördjupade undersökningen. Kategorin gymnasieskolor finns därför inte med. 1 Att uppgifterna skulle vara någorlunda konkreta lades till efter vissa förfrågningar från deltagande verksamheter. 4 Allmänt om deltagare och antal ärenden Totalt 27 verksamheter har till utredningen redovisat svar i de ut- skickade frågeformulären. Det rör sig om -7 kvinno- och tjejjourer (hädanefter kallade jourer), -i 6 kommuner och 3 stadsdelsförvaltningar2 (hädan- efter kallade kommuner), -2 grundskolor, och -9 övriga verksamheter (bl.a. skyddade boenden med heders- inriktning och 2 ungdomsmottagningar). Med hänsyn till risken för att ett och samma ärende förekommer mer än en gång (dubbelräkning) kan delmängderna inte utan vidare summeras. I många av ärendena har respondenten uppgett att den hjälpsökande har varit eller kommer att vara i kontakt med någon annan skydds- eller stödverksamhet. Andelen framgår av redovis- ningen av fråga 5 i frågeformuläret. Studiens resultat redovisas i bilaga 5 i tabellform. Vi har valt att i betänkandet ta med endast de tabeller som visar det sammanställda resultatet, dvs. med alla fyra verksamhetskategorierna sammanförda i gemensamma tabeller. Detta innebär en ökad risk för att ett och samma ärende förekommer mer än en gång, eftersom en viss hjälp- sökande person kan förekomma i mer än en verksamhet. Vi har ändå bedömt att den sammanställda tabellen ger en tillräckligt bra bild. I utredningens arkiv finns fullständiga tabeller, verksamhets- kategori för verksamhetskategori. 2 Förfrågningen riktades till chefen för . Det varierar dock något vilka en- heter inom kommuner som har deltagit i undersökningen. Detta innebär att det kan före- komma viss underrapportering när det gäller . I frågeformuläret ombads verksamheterna att ange om den hjälp- sökande respektive hennes eller hans föräldrar var födda i eller utan- för . I syfte att fördjupa bilden något bad vi i samband med insamling av formulären verksamheterna att uppge vilka ursprungs- länder (med vilket vi menar födelseland för den hjälpsökande eller någon av hans eller hennes föräldrar) som varit aktuella i ärendena . Vi skilde i frågan inte på barnäktenskap och äktenskap mot den egna viljan och svaren kan inte knytas till någon individ. Inte alla verksamheter besvarade frågan. Svaren fördelar sig enligt följande. Efter antal verksamheter som uppgett landet. Antal verksamheter som uppgett landet Bilaga 3 SOU 2011:35 I några fall har verksamheten, i stället för land, angett etnicitet. Så- lunda har en verksamhet nämnt att man haft hjälpsökande som varit syrianer, en verksamhet har nämnt romer och fyra verksamheter har nämnt kurder eller . Gifta innan de flyttade till ? I samband med att vi samlade in de ifyllda formulären frågade vi verksamheterna hur många av formulären som avsåg personer som var uppväxta i andra länder och som hade ingått äktenskapet innan de flyttade till . Gruppen omfattar två kategorier, dels hjälpsökande från andra länder som har gift sig med någon som bor i och flyttat hit, dels hjälpsökande som har gift sig med en annan utlänning varefter båda (eller bara den hjälpsökande) har flyttat till . Endast 17 av de verksamheter som redovisade svar besvarade frågan. En verksamhet har svarat på ett sätt som visar att man har misstolkat frågan (antalet i svaret översteg antalet redovisade ärenden), varför den verksamhetens svar inte har be- aktas. Resultatet får över huvud taget bedömas med försiktighet. Vi skilde inte heller i denna fråga på barnäktenskap och äktenskap mot den egna viljan och svaren kan inte knytas till någon individ. Jourerna redovisade totalt 77 ärenden. De jourer som svarade på frågan hade sammanlagt 48 ärenden, varav 23 avsåg personer som hade gift sig innan de flyttade till . Vid två jourer rörde alla ärenden sådana fall. De två deltagande grundskolorna redovisade totalt 30 ärenden, varav inte något avsåg en person som hade gift sig innan hon eller han flyttade till . Kommunerna redovisade totalt 61 ärenden där det fanns upp- gifter om barnäktenskap eller äktenskap mot den egna viljan. Bara tre av kommunerna besvarade frågan. Av dessa tre kommuners sammanlagt 31 ärenden rörde 15 personer som hade gift sig innan de kom till . Av de övriga verksamheterna (ungdomsmottagningar, skyddade boenden m.m.) har 4 besvarat frågan. Av deras totalt 37 ärenden gällde 3 ärenden personer som blivit gifta mot sin vilja, eller som barn, innan de flyttade till . En försiktig tolkning är som sagt påkallad, men siffrorna ger vid handen att i synnerhet och jourernas ärenden i inte obetydlig omfattning avser personer som ingick barnäktenskap eller som blev gifta mot sin vilja innan de flyttade till . Frågeformulär om barnäktenskap och äktenskap mot den egna viljan Detta frågeformulär ingår i en undersökning som genomför på uppdrag av den statliga Utredningen om tvångsäktenskap och barnäktenskap (Ju 2010:06). Utredningen leds av justitierådet . Utredningen har till uppgift att hämta in ytterligare kunskap om tvångsäktenskap och barnäktenskap. Utredningen ska utifrån den ökade kunskapen föreslå lagändringar och andra åtgärder för att motverka och stärka skyddet mot sådana äktenskap. De uppgifter vi ber Dig lämna i detta frågeformulär är en del i utredningens arbete med att öka kunskapen om tvångsäktenskap och barnäktenskap. Uppgifterna ska, i sammanställd form, användas som underlag för utredningens förslag. Frågeformuläret är avsett som ett sätt för Din organisation/arbetsgivare att föra statistik om barnäktenskap och äktenskap mot den egna viljan. Din organisation/arbetsgivare har samtyckt till att medverka i undersökningen. De uppgifter Du lämnar behandlas konfidentiellt av . Resultaten kommer endast att presenteras sammanställda och utan att de kan kopplas till någon enskild person. Resultaten kommer endast att användas i utredningens syfte.