sou · GZB386 · 2012-01-01 00:00:00 — ton/år) ser(mg C/Nm3) brukning i ton/år) 100 (1) 1 Gränsvärdet för utsläpp gäller inte för (> 25) impregnering med kreosot. Gränsvärdena för utsläpp uttrycks i gram (> 10) utsläppta lösningsmedel för varje m2 av den > 10 (1) 1 För läderbeläggningsverksamhet som rör inredning och särskilt lädervaror som används som mindre konsumtionsvaror såsom väskor, skärp, plånböcker etc. Gränsvärdet för totala utsläpp uttrycks i (> 5) gram utsläppta lösningsmedel för varje till verkat par av kompletta skor. (> 5) 50 (1) 1 Vid användning av teknik som möjliggör (> 5) 50 (1) återanvändning av återvunna lösningsmedel ska gränsvärdet för utsläpp vara 150. Tillverkning av beläggningsblandningar, 100–1 000 Gränsvärdet för flyktiga utsläpp gäller inte lacker, tryckfärg och lim (> 100) beläggningsblandning i en sluten behållare. 20 (1) 25 (2) 1 Vid användning av teknik som möjliggör (> 15) återanvändning av återvunna lösningsmedel ska gränsvärdet för utsläpp vara 150. 2 Gränsvärdet för flyktiga utsläpp gäller inte produkt eller en blandning i en sluten behål Gränsvärde för flyktiga utsläpp(i % av Gränsvärden för totala utsläpp (Tröskelvärde för lösningsmedelsförbrukning i ton/år) brukning i ton/år) ser(mg C/Nm3) Animaliskt fett: /ton 1 Gränsvärden för totala utsläpp för anlägg liskt fett och raffinering av vegetabiliska Ricinfrön: /ton och annat vegetabiliskt material bör faststäl (> 10) Rapsfrön: /ton las av den behöriga myndigheten från fall till Solrosfrön: /ton Sojabönor (normal krossning): 2 Gäller för alla fraktioneringsprocesser med undantag av degummering (avlägsnande av Sojabönor (vita flingor): /ton gummi ur oljor). Andra fröer och annat vegetabiliskt 3 Gäller för degummering. material: /ton (1) /ton (2) /ton (3) Tillverkning av farmaceutiska produkter 20 (1) 5 (2) 15 (2) 1 Vid användning av teknik som möjliggör (> 50) återanvändning av återvunna lösningsmedel ska gränsvärdet för utsläpp vara 150. 2 Gränsvärdet för flyktiga utsläpp gäller inte produkt eller en blandning i en sluten behål 334/83 L L 334/84 Europeiska unionens officiella tidning Gränsvärden för utsläpp för anläggningar inom fordonslackeringsindustrin 1.Gränsvärdena för totala utsläpp uttrycks i gram utsläppta organiska lösningsmedel i förhållande till produktens kvadrat meteryta och i kilogram utsläppta organiska lösningsmedel i förhållande till karosseriet. 2.Ytan på en produkt i nedanstående tabell i punkt 3 definieras som den yta som beräknas på den totala genom elektro fores behandlade ytan och ytan på delar som eventuellt tillkommer i senare skeden av beläggningsprocessen och som beläggs med samma material som används för den berörda produkten, eller den totala ytan på den produkt som ytbe handlas i anläggningen. Ytan på den genom elektrofores behandlade ytan beräknas med hjälp av följande formel: metallplåtens genomsnitts tjocklek×metallplåtens täthet Denna metod ska också användas för andra ytbehandlade plåtdelar. Datorstödd konstruktion eller andra motsvarande metoder ska användas för beräkning av ytan på tillkommande delar eller den totala yta som beläggs i anläggningen. 3.Gränsvärdena för totala utsläpp i nedanstående tabell gäller alla processteg som utförs i samma anläggning från belägg ning genom elektrofores eller någon annan beläggningsprocess, till den avslutande vaxningen och poleringen av ytskik tet och lösningsmedel som används vid rengöring av processutrustningen, inklusive sprutboxar och annan fast utrustning, både och . Gränsvärde för totala utsläpp (Tröskelvärde för lösningsmedelsförbrukning i ton/år) Lackering av nya bilar (> 15) = 5 000 skalbyggda eller > 3 500 chassi Gränsvärde för totala utsläpp (g/m2) Lackering av nya lastbilshytter (> 15) Lackering av nya lastbilar, skåpbilar och släpvagnar (> 15) Lackering av nya bussar (> 15) 4.Anläggningarförfordonslackeringivilkalösningsmedelsförbrukningenliggerunderdetröskelvärdensomangesitabel len i punkt 3 ska uppfylla kraven för fordonsreparationslackering som anges i del 2. Gränsvärden för utsläpp av flyktiga organiska föreningar med specifika riskfraser 1.För utsläpp av de flyktiga organiska föreningar som avses i artikel 58, där massflödet av summan av de föreningar som föranleder märkning enligt den artikeln är större än eller lika med /h, ska ett gränsvärde för utsläpp på /Nm3 gälla. Gränsvärdet för utsläpp ska avse den sammanlagda massan av de enskilda föreningarna. Europeiska unionens officiella tidning L 334/85 2.När det gäller utsläpp av halogenerade flyktiga organiska föreningar som tilldelas eller behöver vara försedda med faro angivelserna H341 eller H351 ska ett gränsvärde för utsläpp på /Nm3 gälla, förutsatt att massflödet av summan av de föreningar som föranleder faroangivelserna H341 eller H351 är större än eller lika med /h. Gränsvärdet för utsläpp ska avse den sammanlagda massan av de enskilda föreningarna. 1.Verksamhetsutövaren får använda en valfri minskningsplan som är särskilt utformad för hans anläggning. 2.Följande plan kan tillämpas vid användning av beläggningar, lack, lim eller tryckfärg. Om följande metod är olämplig kandenbehörigamyndighetentillåtaenverksamhetsutövareatttillämpaenalternativplansomledertillutsläppsminsk ningar motsvarande dem som uppnås om gränsvärdena för utsläpp i delarna 2 och 3 skulle tillämpas. Genom planens utformning ska det tas hänsyn till följande fakta: a)Om ersättningsämnen som endast innehåller en liten mängd eller inget lösningsmedel alls fortfarande håller på att utvecklas, ska verksamhetsutövaren ges en förlängd frist för att genomföra sina minskningsplaner. b)Referenspunkten för minskade utsläpp bör i så stor utsträckning som möjligt motsvara de utsläpp som skulle ha skett om ingen åtgärd för minskning hade vidtagits. 3.Följande plan ska användas för anläggningar för vilka en halt av fasta ämnen kan förutsättas. a)Det årliga referensutsläppet ska beräknas på följande sätt: i)Den totala massan av fasta ämnen i den konsumerade mängden beläggning och/eller tryckfärg, lack eller lim bestäms. Fasta ämnen är alla ämnen i beläggningar, tryckfärg, lack och lim som blir fasta då vattnet eller de flyktiga organiska föreningarna har avdunstat. ii)De årliga referensutsläppen beräknas genom att den massa som bestämts i led i multipliceras med motsva rande faktor i nedanstående tabell. De behöriga myndigheterna får justera dessa faktorer för enskilda anlägg ningar för att återspegla en påvisad effektivitetsökning vid användning av fasta ämnen. för led a ii Rotogravyr; flexografi; laminering ingående i en tryckverksamhet; lackering ingå ende i en tryckverksamhet; träbeläggning; beläggning av textil-, väv-, folie- eller Beläggning som kommer i kontakt med livsmedel, beläggningar för rymdteknik Andra beläggningar och rotationsscreentryck b)Utsläppsmålet är lika med det årliga referensutsläppet multiplicerat med en procentsats motsvarande i)(gränsvärdet för flyktiga utsläpp + 15) för anläggningar som omfattas av punkt 6 och det lägre tröskelvärdet för punkterna 8 och 10 i del 2, ii)(gränsvärdet för flyktiga utsläpp + 5) för alla andra anläggningar. c)Kraven är uppfyllda om det faktiska utsläppet av lösningsmedel som fastställs enligt planen för hantering av lös ningsmedel är mindre än eller lika med utsläppsmålet. L 334/86 Europeiska unionens officiella tidning 1.Efterlevnaden i fråga om kanaler som är försedda med reningsutrustning och som vid det slutliga utsläppsstället släpper ut sammanlagt mer än i medeltal /h av organiskt kol ska fortlöpande övervakas. 2.I de andra fallen ska medlemsstaterna säkerställa att antingen kontinuerliga eller periodiska mätningar utförs. Vid perio diska mätningar ska minst tre mätvärden erhållas vid varje mättillfälle. 3.Mätningar ska inte krävas om en reningsutrustning vid slutet av installationen inte är nödvändig för att uppfylla kraven i detta direktiv. Plan för hantering av lösningsmedel Planen för hantering av lösningsmedel ska användas för att a)kontrollera överensstämmelse med kraven enligt artikel 62, b)fastställa framtida minskningsalternativ, c)göra uppgifter om lösningsmedelsförbrukning, utsläppen av lösningsmedel och överensstämmelsen med kraven i kapitel V tillgängliga för allmänheten. Följande definitioner utgör ramen för bestämning av massbalans. Tillförda organiska lösningsmedel (input) (I): I1 Mängden organiska lösningsmedel eller mängden av dem i inköpta blandningar som tillförs processen för vilken massbalansen beräknas. I2 Mängden organiska lösningsmedel eller mängden av dem i återvunna och återanvända blandningar som tillförs processen. Det återvunna lösningsmedlet räknas varje gång det används i verksamheten. Utsläppta organiska lösningsmedel (output) (O): O1 Utsläpp i avgaser. O2 Förlust av organiska lösningsmedel i vatten, med hänsyn till behandlingen av spillvatten vid beräkning av O5. O3 Mängden organiska lösningsmedel som blir kvar som förorening eller återstod i produkter som framställs i pro cessen.. O4 Utsläpp av ouppsamlade organiska lösningsmedel i luften. I dessa utsläpp ingår vanlig rumsventilation där luft släpps ut i utomhusmiljön genom fönster, dörrar, ventilationskanaler och liknande öppningar. O5 Förlust av organiska lösningsmedel och/eller organiska föreningar på grund av kemiska eller fysiska reaktioner (inklusive sådana som destrueras genom förbränning eller annan behandling av avgaser eller spillvatten eller sam las upp, förutsatt att de inte omfattas av O6, O7 eller O8). Europeiska unionens officiella tidning L 334/87 O6 Organiska lösningsmedel som ingår i uppsamlat avfall. O7 Organiska lösningsmedel eller organiska lösningsmedel ingående i blandningar som säljs eller är avsedda att säljas som en produkt med kommersiellt värde. O8 Organiska lösningsmedel som ingår i blandningar som återvunnits för återanvändning, men inte som input i pro cessen, förutsatt att de inte omfattas av O7. O9 Organiska lösningsmedel som släpps ut på annat sätt. 3.Användning av planen för hantering av lösningsmedel för kontroll av överensstämmelse. Det sätt på vilket planen för hantering av lösningsmedel kommer att användas ska bero på det särskilda krav som ska verifieras enligt följande: a)Verifikation av överensstämmelse med den minskningsplan som avsesi del 5, med ettgränsvärdeför totala utsläpp uttryckt i utsläpp av lösningsmedel per produktenhet, eller angivet på annat sätt i delarna 2 och 3. i)För alla verksamheter för vilka den minskningsplan som avses i del 5 ska tillämpas, ska planen för hantering av lösningsmedel utarbetas för att fastställa förbrukningen (C). Förbrukningen ska beräknas enligt föl jande ekvation: C = I1 - O8 Parallellt ska även fasta ämnen som används vid beläggning beräknas för att få fram det årliga referensutsläp pet och utsläppsmålet. ii)För bedömning av överensstämmelse med ett gränsvärde för totala utsläpp uttryckt i utsläpp av lösningsme del per produktenhet eller angivet på annat sätt i delarna 2 och 3 ska planen för hantering av lösningsmedel utarbetas för bestämning av utsläppen (E). Utsläppen ska beräknas enligt följande ekvation: E = F + O1 där F är de flyktiga utsläppen enligt definitionen i b i nedan. Utsläppssiffran ska sedan delas med motsvarande produktparameter. iii)För bedömning av överensstämmelse med kraven i artikel 59.6 b ii ska planen för hantering av lösningsmedel utarbetasårligenförbestämningavdetotalautsläppenfrånallaberördaverksamheter,varefterdensiffranska jämföras med de totala utsläpp som skulle ha blivit följden om kraven i delarna 2, 3 och 5 hade uppfyllts indi viduellt för varje verksamhet. b)Bestämning av flyktiga utsläpp för jämförelse med gränsvärdena för flyktiga utsläpp i del 2: i)De flyktiga utsläppen ska beräknas enligt en av följande ekvationer: F = I1 - O1 - O5 - O6 - O7 - O8 F = O2 + O3 + O4 + O9 F ska bestämmas antingen genom direkt mätning av mängderna eller genom en motsvarande metod eller beräkning, t.ex. med hjälp av processens uppsamlingskapacitet. Gränsvärdet för flyktiga utsläpp uttrycks som en del av de tillförda organiska lösningsmedlen som ska beräk nas enligt följande ekvation: I = I1 + I2 ii)De flyktiga utsläppen ska bestämmas genom en kort men omfattande serie mätningar, och bestämningen behöver inte upprepas förrän utrustningen ändras. L 334/88 Europeiska unionens officiella tidning Bedömning av efterlevnad av gränsvärden för utsläpp i avgaser 1.Vid kontinuerliga mätningar ska gränsvärdena för utsläpp anses vara uppfyllda om a)ingetavdearitmetiskamedelvärdenaavallagiltigaavläsningarsomgjortsunderen24-timmarsperiodmeddriftav en anläggning eller verksamhet, med undantag för idriftsättning och urdrifttagning och underhåll av utrustningen, överskrider gränsvärdena för utsläpp, b)inget av timmedelvärdena överskrider gränsvärdena för utsläpp med mer än en faktor 1,5. 2.Vid periodiska mätningar ska gränsvärdena för utsläpp anses vara uppfyllda om vid ett mättillfälle a)medelvärdet av alla mätvärden inte överskrider gränsvärdena för utsläpp, b)inget av timmedelvärdena överskrider gränsvärdena för utsläpp med mer än en faktor på 1,5. 3.Överensstämmelse med del 4 ska kontrolleras utifrån den sammanlagda masskoncentrationen av de enskilda flyktiga organiska föreningarna i fråga. I alla övriga fall ska efterlevnaden bedömas utifrån den totala massan av utsläppt orga niskt kol, såvida inte något annat anges i del 2. 4.Gasmängder får tillsättas avgaserna för att kyla eller förtunna om det är motiverat av tekniska skäl, men ska inte beaktas vid bestämning av masskoncentrationen av det förorenande ämnet i avgaserna. Europeiska unionens officiella tidning L 334/89 Särskilda bestämmelser för anläggningar som producerar titandioxid Gränsvärden för utsläpp till vatten 1.För anläggningar som använder sulfatprocessen (som årsmedelvärde): sulfat per ton producerad titandioxid. 2.För anläggningar som använder kloridprocessen (som årsmedelvärde): a)klorid per ton producerad titandioxid när naturligt rutil används. b)klorid per ton producerad titandioxid när syntetiskt rutil används. c)330 kgkloridpertonproduceradtitandioxidnärslagganvänds.Föranläggningarmedutsläppisaltvatten(vidflod mynningar och kuster samt i öppet hav) får gälla ett utsläppsgränsvärde på klorid per ton per ton produ cerad titandioxid när slagg används. 3.För anläggningar som använder kloridprocessen och använder flera typer av malm, gäller gränsvärdena för utsläpp i punkt 2 i förhållande till mängden av de använda malmtyperna. Gränsvärden för utsläpp till luft 1.De gränsvärden för utsläpp till luft som uttrycks som koncentrationer i massa per kubikmeter (Nm3) ska vara beräknade vid en temperatur av 273,15 K och ett tryck av 101,3 kPa. 2.För stoft: /Nm3 som ett timmedelvärde från större källor och /Nm3 som ett timmedelvärde från andra källor. 3.För gasformig svaveldioxid och svaveltrioxid som släpps ut från förbränning och kalcinering, inklusive syradroppar, omräknat till svaveldioxidekvivalenter: a)per ton producerad titandioxid som årsmedelvärde. b)/Nm3 som timmedelvärde för anläggningar för koncentration av avfallssyror. 4.För klor i fråga om anläggningar som använder kloridprocessen: a)/Nm3 som ett dygnsmedelvärde. b)/Nm3 . Kontrollen av utsläpp till luft ska åtminstone omfatta kontinuerlig mätning av a)gasformig svaveldioxid och svaveltrioxid som släpps ut från förbränning och kalcinering från koncentration av avfalls syror i anläggningar som använder sulfatprocessen, b)klor från större källor i anläggningar som använder kloridprocessen, c)stoft från större utsläppskällor. L 334/90 Europeiska unionens officiella tidning Upphävda direktiv med efterföljande ändringar (som det hänvisas till i artikel 81) Rådets direktiv /176/EEG (EGT L 54, 25.2.1978, s. 19) Rådets direktiv /29/EEG (EGT L 32, , s. 28) Rådets direktiv /692/EEG Endast bilaga I led b (EGT L 377, 31.12.1991, s. 48) Rådets direktiv /883/EEG (EGT L 378, 31.12.1982, s. 1) Endast bilaga I, punkt X.1 o Endast bilaga I, punkt VIII.A.6 Rådets förordning (EG) nr 807/2003 Endast bilaga III punkt 34 (EUT L 122, , s. 36) och rådets förordning (EG) Endast bilaga, punkt 3.1 nr 219/2009 (EUT L 87, 31.3.2009, s. 109) Rådets direktiv /112/EEG (EGT L 409, 31.12.1992, s. 11) Rådets direktiv /13/EG (EGT L 85, 29.3.1999, s. 1) och rådets förordning (EG) Endast bilaga I punkt 17 nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1) och rådets direktiv /42/EG (EUT L 143, 30.4.2004, s. 87) och rådets direktiv /112/EG (EUT L 345, 23.12.2008, s. 68) och rådets direktiv /76/EG (EGT L 332, 28.12.2000, s. 91) och rådets förordning (EG) Endast bilagan, punkt 4.8 nr 1137/2008 (EUT L 311, 21.11.2008, s. 1) och rådets direktiv /80/EG (EGT L 309, 27.11.2001, s. 1) Rådets direktiv /105/EG Endast bilagan, del B punkt 2 (EUT L 363, 20.12.2006, s. 368) och rådets direktiv /31/EG (EUT L 140, , s. 114) och rådets direktiv /1/EG (EUT L 24, 29.1.2008, s. 8) och rådets direktiv /31/EG (EUT L 140, , s. 114) Europeiska unionens officiella tidning L 334/91 Förteckning över tidsfrister för införlivande med nationell lagstiftning och tillämpning (som det hänvisas till i artikel 81) 78/176/EEG 82/883/EEG 92/112/EEG 1999/13/EG 2000/76/EG 2001/80/EG 2003/35/EG 2003/87/EG 2008/1/EG (1) Direktiv /1/EG är en kodifierad version av rådets direktiv /61/EG av om tillnärmning av medlemsstater naslagstiftning omprovningavmotorfordonsochtillhörandesläpfordonstrafiksäkerhet(EGTL257,10.10.1996,s.26)ochtidsfristerna för införlivande och tillämpning förblir gällande. Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 1.2 led a Artikel 1.2 led b Artikel 1.2 leden c, d Artikel 11 leden d och e Artikel 4.1, första stycket Artikel 11leden d och e Artikel 11 leden d och e Artikel70.1 och 70.2, första Artikel 7.2 och 7.3 Artikel 70.2, andra meningen och Artikel 26.1, andra stycket 334/92 L tidning officiella nsneunio Europeiska Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 17.1, första Artikel 11.1, första Artikel 72, första meningen stycket och 17.3, första stycket, första Artikel 72.1, andra meningen Artikel 13.2, 13.3 Bilaga II avsnitt A Bilaga II avsnitt A Bilaga II avsnitt B Artikel 4.1 och 4.2, Artikel 4.2, andra Artikel 4.3 och 4.4 334/93 L Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 2.1 led a, Artikel 2.1 led a, Artikel 67 led a Artikel 2.1 led a, Artikel 67 led b Artikel 2.1 led a, Artikel 67 led d och 2.1 led b, tredje Artikel 2.1 led a, fjärde, femte, sjätte Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 2.1 led b, första, fjärde, femte, Artikel 2.1 led b, Artikel 67 led c Artikel 6, första Artikel 6, första Bilaga VIII, del 1, punkt 1 stycket, led a Artikel 6, första Bilaga VIII, del 1, punkt 2 stycket, led b Artikel 6, andra Bilaga VIII, del 1, punkt 3 Artikel 9.1 a, Artikel 9.1 led a i Bilaga VIII, del 2, punkt 2 Artikel 9.1 led a ii Bilaga VIII, del 2, punkt 3, 334/95 L inledningsfrasen, och punkt 3 Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 9.1 led a iii Artikel 9.1 led a iv Bilaga VIII, del 2, punkt 3 led b Artikel 9.1 led a v Bilaga VIII, del 2, punkt 4 Artikel 9.2 och 9.3 Artikel 11 leden d och e Artikel 3, inledningsfrasen Artikel 2.6, första Artikel 2.3, första Artikel 2.6, andra Artikel 2.9, första Artikel 2.9, andra Artikel 4.2, första stycket Artikel 4.2, andra stycket Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 2.11, första Artikel 2.11, andra Artikel 2.12, första stycket och bilaga IV, Artikel 2.12, andra Artiklarna 14.5 a och 14.6 Artikel 3.11-3.14, 3.18-3.23, Artikel 11, inledningsfrasen Artikel 3.1 led a Artikel 11 leden a och b Artikel 11 led c Artikel 3.1 led c Artikel 11 leden d och e Artikel 3.1 led d Artikel, 11 led f Artikel 3.1 led e Artikel 11 led g Artikel 3.1 led f Artikel 11 led h 334/97 L Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 80.1, andra stycket Artikel 12.1, första stycket, Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, leden stycket, leden a-d Artikel 12.1, första stycket led e Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led f stycket, led e Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led g stycket, led f Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led h stycket, led g Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led i stycket, led h Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led j stycket, led i Artikel 6.1, första Artikel 12.1, första stycket, led k stycket, led j Artikel 6.1, andra Artikel 12.1, andra stycket Artikel 8, första Artikel 8, andra Artikel 9.1, första Artikel 14.1, första stycket Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 9.1, andra Artikel 9.3, första Artikel 14.1, andra stycket, stycket, första och inledningsfrasen och leden a och Artikel 9.3, första Artikel 14.3, 14.4 och 14.7 Artikel 14.5, första stycket, inledningen och led b och artikel 14.5, andra stycket Artikel 9.3, andra Artikel 9.3, tredje Artikel 9.3, fjärde Artikel 9.3, femte Artikel 9.3, sjätte Artikel 9.4, första Artikel 9.4, andra Artikel 15.4, första stycket 334/99 L Artikel 15.4, andra-femte stycket Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 9.4, andra Artikel 14.1, andra stycket, led g Artikel 14.1, andra stycket, led h Artikel 9.5, första Artikel 14.1, andra stycket, led c i Artikel 14.1, andra stycket, led c Artikel 14.1, andra stycket, led d Artikel 9.5, andra Artikel 14.1, andra stycket, led e Artikel 9.6, första Artikel 14.1, andra stycket, led f Artikel 9.6, andra Artikel 6 och artikel 17.1 Artikel 17.2, 17.3 och 17.4 Artikel 12.2, första Artikel 20.2, första stycket Artikel 12.2, andra Artikel 20.2, andra stycket Artikel 12.2, tredje Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 21.2, 21.3 och.21.4 Artikel 21.5, inledningsfrasen Artikel 13.2 led a Artikel 21.5 led a Artikel 13.2 led b Artikel 13.2 led c Artikel 21.5 led b Artikel 13.2 led d Artikel 21.5 led c Artikel 23.1, första stycket Artikel 14 led b Artikel 7 led a och artikel 14.1 Artikel 7, inledningen och leden b Artikel 14.1 led d ii Artikel 14 led c Artikel 23.1, andra stycket Artikel 15.1, första Artikel 12.1, första Artikel 24.1, första stycket, inledningsfrasen och leden a och leden a och b 334/101 L Artikel 15.1, första Artikel 24.1, första stycket, led c stycket, led c Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Artikel 15.1, andra Artikel 24.1, andra stycket Artikel 24.3 led b Artikel 24.2, inledningsfrasen och leden a och b Artikel 24.2 leden c-f och artikel 24.3, inledningsfrasen och Artikel 17.1, andra Artikel 17.2, första Artikel 17.2, andra Artikel 17.3, första Artikel 11.1, andra stycket, andra och Artikel 17.3, första Artikel 72.3 och 72.4 Artikel 17.3, andra Artikel 17.3, tredje Direktiv /176/EEG Direktiv /883/EEG Direktiv /112/EEG Direktiv /1/EG Direktiv /13/EG Direktiv /76/EG Direktiv /80/EG Bilaga I, punkt 1 i Bilaga I, punkt 2 i Bilaga I, första stycket i inledningsfrasen, första meningen Bilaga I, inledningsfrasen, första stycket, andra meningen Bilaga inledningsfrasen, andra Bilaga I, punkterna 1.1-1.3 Bilaga I, punkt 1.4 Bilaga I, punkt 1.4 led a Bilaga I, punkt 1.4 led b Bilaga I, punkt 2 Bilaga I, punkt 2 Bilaga I, punkt 3.1 Bilaga I, punkterna 3.1 led a och 3.1 led b Bilaga I, punkt 3.1 led c Bilaga I, punkterna 3.2-3.5 Bilaga I, punkt 4 Bilaga I, punkt 4 Bilaga I, punkt 5, Bilaga I, punkt 5.1 Bilaga I, punkterna 5.1 led b, 5.1