prop · GZ03108 · 2012-03-19 00:00:00 — Tillverkning av telekommunikationsutrustning, mätare, annan mätutrustning och elektrome- Tillverkning av elektronisk utrustning, ljudutrustning, radio- och televisionsmottagare Tillverkning av elektriska hushållsapparater Tillverkning av lampor och belysningsutrustning Tillverkning av batterier och ackumulatorer Reparation, montering och specialinstallation av elektrisk utrustning Tillverkning av motorfordon och reservdelar Reparation av motorfordon, motorcyklar eller cyklar Tillverkning av cyklar och motorcyklar och delar till dessa 389 Tillverkning av transportutrustning som inte hänförs till annat ställe Huvud- 39 Diverse tillverkningsindustri grupp 391Tillverkning av precisionsinstrument samt mät- och kontrollinstrument 392Tillverkning av medicinsk utrustning och instrument och ortopediska apparater (utom ortopediska fotbeklädnader) 393Tillverkning av fotografisk och optisk utrustning 394Tillverkning och reparation av klockor och ur 396Tillverkning och reparation av musikinstrument 397Tillverkning av spel, leksaker samt sport- och idrottsartiklar Huvud- 40 Byggande grupp 400Byggande (ej specialiserat); rivning 401Uppförande av byggnader (bostäder eller andra hus) 402Anläggningsarbete; väg-, bro- och järnvägsbyggande m.m. L 255/74 Europeiska unionens officiella tidning Direktiv /366/EEG (Liberaliseringsdirektiv: 68/365/EEG) 200 Industri för produktion av animaliska och vegetabiliska oljor och fetter Livsmedelsindustri (förutom dryckesvaruindustrin) Slakt, köttberedning och köttkonservering Inläggning och konservering av frukt och grönsaker Inläggning och konservering av fisk och andra havsprodukter Tillverkning av bageriprodukter, kakor, skorpor och kex Tillverkning av kakao, choklad och sockerkonfektyr Tillverkning av diverse livsmedel Produktion av etylalkohol genom jäsning, produktion av jäst och sprit Tillverkning av vin och andra omältade alkoholdrycker Tillverkning av hälsodrycker och källvatten Tillverkning av gummi-, plast-, konstfiber- och stärkelseprodukter Direktiv /489/EEG Ex 855 Hårfrisörsinrättningar (utom pedikyrverksamhet och yrkesskolor för skönhetsvård) Huvudgrupper som omfattas av direktiven /368/EEG, 75/369/EEG och 82/470/EEC Direktiv /368/EEG (verksamheter som avses i artikel 5.1) Skeppsbyggnad, reparation och underhåll av fartyg Tillverkning och reparation av luftfartyg Europeiska unionens officiella tidning L 255/75 Ex 71 Verksamhet relaterad till transporter och andra verksamheter än transporter inom följande grupper Ex 711 Drift av sovvagnar och restaurangvagnar; underhåll av järnvägsutrustning i reparationsverkstad; rengöring av järnvägsvagnar Ex 712 Underhåll av utrustning för stads-, linje- och turisttrafik Ex 713 Underhåll av övrig utrustning för vägtransporter (såsom bilar, bussar och taxibilar) Ex 714 Drift och underhåll av tillhörande anläggningar i samband med vägtransporter (såsom vägar, tunnlar och avgiftsbelagda vägbroar, busstationer, parkeringsplatser, buss- och spårvagnsgarage) Ex 716 Övrig verksamhet i samband med inlandssjöfart (såsom drift och underhåll av vattenvägar, hamnar och andra anläggningar för inlandssjöfart; bogsering och lotsning i hamnar, utsättning av sjömärken, lastning och lossning av fartyg och övriga liknande verksamheter, såsom räddning av fartyg, bogsering, drift av förvaringsplatser för båtar) 73 Kommunikation: post och telekommunikation 854 Tvätt, kemtvätt, strykning och färgning Ex 856 Fotograftjänster: porträttfotografi och kommersiell fotografi, utom nyhetsfotografi Ex 859 Servicetjänster som inte hänförs till annat ställe (endast underhållning och städning av byggnader eller lokaler) Direktiv /369/EEG (artikel 6: om verksamheten betraktas som industriell verksamhet eller hantverksrörelse) Följande former av ambulerande verksamhet: a)Köp och försäljning av varor genom handelsresande och hemförsäljare (ex ISIC-grupp 612), samt på övertäckta marknadsplatser utan fasta stånd och på utomhusmarknader. b)De verksamhetsformer som omfattas av redan vidtagna övergångsåtgärder i vilka utövandet av dessa former av verksamhet som handelsresande och hemförsäljare uttryckligen undantas eller inte omnämns. Direktiv /470/EEG (artikel 6.1 och 6.3) Grupperna 718 och 720 i ISIC-nomenklaturen Dessa verksamheter omfattar särskilt att direkt eller i egenskap av ombud arrangera, saluföra och sälja en resa eller en vistelse i form av paket eller i delar (transport, inkvartering med eller utan måltider, utflykter etc.) oavsett resans orsak (artikel 2 B a). förmedling mellan olika typer av transportföretag och människor som expedierar eller tar emot varor och som utövar följande former av därmed besläktad verksamhet: aa)Att för uppdragsgivarens räkning sluta avtal med transportföretag. bb)Att åt uppdragsgivaren göra en bedömning av och välja bäst lämpade transportslag, transportföretag och färdväg. cc)Att organisera transporten ur praktisk synvinkel (exempelvis nödvändig transportförpackning); att vidta olika åtgärder som hänger samman med transporten (exempelvis leverera is till kylvagnarna). dd)Att ta ansvar för formaliteter förbundna med transporten, exempelvis upprätta fraktsedlar; att gruppera och dela upp sändningar. L 255/76 Europeiska unionens officiella tidning ee)Att samordna olika delar av en transport genom att sörja för transitering, vidarebefordran, omlastning och andra åtgärder när varorna når slutlig destination. ff)Att dels förse transportföretagen med frakt, dels förse personer som expedierar eller tar emot varor med transportmöjligheter, inklusive beräkning av transportkostnaden och kontroll av räkningen. utförande av vissa uppgifter tillfälligt eller permanent i en redares eller en befraktares namn eller för dennes räkning (gentemot hamnmyndigheten, företag som utrustar fartyg etc.). (Verksamheter i artikel 2 A a, 2 A b och 2 A d). Direktiven /222/EEG, 68/364/EEG, 68/368/EEG, 75/368/EEG, 75/369/EEG, 70/523/EEG och 82/470/EEG Direktiv /222/EEG (Liberaliseringsdirektiv: 64/223/EEG och 64/224/EEG) 1.Tillhandahållande av tjänster som egenföretagare inom partihandel, med undantag för läkemedel och farmaceutiska produkter, giftiga ämnen och sjukdomsalstrande ämnen och kol (ex grupp 611). 2.Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken för en eller flera uppdragsgivare förhandlar om och genomför handelstransaktioner i dessa personers namn och för deras räkning. 3.Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken, utan att ha ett stadigvarande uppdrag, för samman personer som önskar sluta direkta avtal med varandra, förbereder deras handelstransaktioner eller hjälper till att genomföra dem. 4.Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken i eget namn genomför handelstransaktioner för annans räkning. 5.Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken för annans räkning sköter försäljning på auktion av varupartier. 6.Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken knackar dörr för att ta upp beställningar. 7.Tillhandahållande av tjänster när det sker yrkesmässigt och sköts av en förmedlare som är i tjänst hos ett eller flera företag med verksamhet inom handel, industri eller hantverk. Direktiv /364/EEG (Liberaliseringsdirektiv: 68/363/EEG) Ex ISIC-grupp 612: Detaljhandel Verksamheter som inte omfattas: 012 Hyra av jordbruksmaskiner 640 Fastigheter, hyra 713 Hyra av bilar, vagnar och hästar 718 Hyra av järnvägsvagnar (person- och gods-) 839 Hyra av maskiner för handelshus 841Hyra av biografer och hyra av film 842Hyra av teatrar och hyra av teaterrelaterad utrustning 843Hyra av båtar, cyklar och spelautomater 853Hyra av möblerade rum 859 Hyra av kläder Europeiska unionens officiella tidning L 255/77 Direktiv /368/EEG (Liberaliseringsdirektiv: 68/367/EEG) 1.Restauranger, kaféer, krogar och andra ställen där man äter och dricker (ISIC-grupp 852). 2.Hotell, pensionat, campingplatser och andra slag av husrum (ISIC-grupp 853). Direktiv /368/EEG (artikel 7) Alla verksamheter som anges i bilagan till direktiv /368/EEG utom de som avses i artikel 5.1 i det direktivet (förteckning II, punkt 1 i den här bilagan). Banker och andra finansiella institut Patentbyråer och företag för distribution av royaltyer Persontransport på väg, utom transport i bil Drift av direktledningar för transport av flytande kolväten och andra flytande kemiska produkter Bibliotek, museer, och djurparker Rekreationstjänster som inte hänförs till annat ställe: Idrottsaktiviteter (idrottsplatser, idrottsföreningar etc.), med undantag för verksamhet som Spelverksamhet (kapplöpningsstall, spelplatser, kapplöpningsbanor etc.) Andra rekreationsaktiviteter (cirkus, nöjesparker, andra nöjen etc.) Hårfrisörsinrättningar och manikyrverksamhet, utom pedikyr, yrkesskolor för skönhetsvård och Ex 859 Servicetjänster som inte hänförs till annat ställe, utom idrottsmassage och paramedicinsk massage och bergsguider, enligt följande indelning: desinficering och bekämpning av skadedjur hyra av kläder och övervakning av persedlar äktenskapsbyråer och liknande tjänster astrologtjänster och liknande verksamheter som bygger på spekulationer hygieniska tjänster och tillhörande verksamheter begravning och underhåll av grav guide- och tolktjänster i turismsammanhang L 255/78 Europeiska unionens officiella tidning Direktiv /369/EEG (artikel 5) Följande ambulerande verksamheter: a)Köp och försäljning av varor: genom handelsresande och hemförsäljare (ex ISIC-grupp 612), på övertäckta marknadsplatser utan fasta stånd och på utomhusmarknader. b)De verksamhetsformer som omfattas av redan vidtagna övergångsåtgärder i vilka utövandet av dessa former av verksamhet som handelsresande och hemförsäljare uttryckligen undantas eller inte omnämns. Direktiv /523/EEG Egenföretagare inom partihandel med kol och agenturverksamhet inom kolhandel (ex ISIC-grupp 6112) Direktiv /470/EEG (artikel 6.2) (Verksamheter som anges i artikel 2 A c, 2 A e, 2 B b, 2 C och 2 D) Dessa verksamheter omfattar särskilt att hyra ut järnvägsvagnar för befordran av personer eller gods, förmedla köp, försäljning eller hyra av fartyg, förbereda, förhandla fram och sluta avtal om transport av emigranter, åta sig magasinering av alla slags föremål för deponents räkning, enligt tullförfarande eller inte, i lagerhus, allmänna depåer, möbelmagasin, kylhus, silor etc., lämna en handling till deponenten som bevis på att föremålet eller varan magasinerats, tillhandahålla utrymmen, foder och plats för saluföring av boskap som hålls tillfälligt i förvar i väntan på försäljning eller som transporteras till eller från marknaden, utföra teknisk kontroll av motorfordon, mäta eller väga varor. Europeiska unionens officiella tidning L 255/79 Erkännande på grundval av samordningen av minimikrav för utbildningar Benämningar på examensbevis för grundläggande läkarutbildning Organ som utfärdar examensbeviset Les /De universi- Le compétent d'enseig- Diplom o ukoncení studia ve Vysvedcení o státní rigorózní Bevis for bestået lægevidenska- virke som læge (dokumen- tation for gennemført prak- tisk uddannelse), udstedt af Zeugnis über die Ärztliche Zeugnis über die Ärztliche als Medizinalassistent, soweit den Abschluss der ärztlichen Iatρική Sχoλή Πavepιstηµίoυ, Título de Licenciado en Medi- Ministerio de Educación y El rector de una Diplôme d'Etat de docteur en Diploma di in medicina e Diploma di abilitazione all'eser- cizio della medicina e chirurgia L 255/80 Europeiska unionens officiella tidning Organ som utfärdar examensbeviset Aukštojo mokslo diplomas, Internaturos pažymejimas, nuro- dantis suteikta medicinos gydy- Diplôme d'Etat de docteur en d'examen d'Etat médecine, chirurgie et accouche- medicinae universae, röv. Lawrja ta' Tabib tal-Medi- cina u Urkunde über die Verleihung Doktor der gesamten Heil- kunde (bzw. Diplom über die spezifische wyzszych na kierunku lekarskim Carta de Curso de licenciatura Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov doktor medi- cine/doktorica medicine Vysokoškolský diplom o udelení medicíny (MUDr.) Helsingin yliopisto/Helsing- Europeiska unionens officiella tidning L 255/81 Förteckning över benämningar på specialistutbildningar Organ som utfärdar examensbeviset Bijzondere beroepstitel van geneesheer-specialist/ Minister bevoegd voor Volksgezondheid/Ministre Titre professionnel particulier de médecin spécia- de la Santé publique Bevis for tilladelse til at betegne sig som special- Residentuuri lõputunnistus eriarstiabi erialal Ministerio de Educación y Cultura Certificat d'études spéciales de médecine Attestation de médecin spécialiste qualifié Conseil de l'Ordre des médecins Certificat d'études spéciales de médecine Diplôme d'études spécialisées ou spécialisation complémentaire qualifiante de médecine Certificate of Specialist doctor Diploma di medico specialista Sertifikatskompetentu iestažu izsniegts doku- ments, kas apliecina, ka persona ir nokartojusi Rezidenturos pažymejimas, nurodantis suteikta gydytojo specialisto profesine kvalifikacija Certificat de médecin spécialiste Ministre de la Santé publique Az Egészségügyi, Szociális és Családügyi Miniszté- Certifikat ta' Specjalista Mediku Kumitat ta' Approvazzjoni dwar Specjalisti L 255/82 Europeiska unionens officiella tidning Organ som utfärdar examensbeviset Bewijs van inschrijving in een Specialistenregister (MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche van de Koninklijke Nederlandsche Maat- Dyplom uzyskania tytulu specjalisty Potrdilo o opravljenem specialisticnem izpitu Erikoislääkärin tutkinto/Specialläkarexamen Bevis om specialkompetens som läkare, utfärdat Certificate of Completion of specialist training 5.1.3 Förteckning över benämningar på specialistutbildningar Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 5 år Anesthésie-réanimation/Anesthesie reanimatie Kirurgi elsler kirurgiske sygdomme (Allgemeine) Chirurgie Europeiska unionens officiella tidning L 255/83 Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 5 år Cirugía general y del aparato digestivo Aneszteziológia és intenzív terápia Anestezija u Kura Intensiva Anestezjologia i intensywna terapia Anesteziologija, reanimatologija in perioperativna inten- Anestéziológia a intenzívna medicína Anestesiologia ja tehohoito/Anestesiologi och intensivvård Yleiskirurgia/Allmän kirurgi L 255/84 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 4 år Gynécologie obstétrique/Gynaecologie en verloskunde Neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme Gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og Naistentaudit ja synnytykset/Kvinnosjukdomar och förloss- Europeiska unionens officiella tidning L 255/85 Ögonsjukdomar (oftalmologi) Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 3 år Médecine interne/Inwendige geneeskunde Sisätaudit/Inre medicin Ögonsjukdomar (oftalmologi) General (internal) medicine L 255/86 Europeiska unionens officiella tidning Öron-, näs- och halssjukdomar Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 4 år Pædiatri eller sygdomme hos børn Pediatría y sus áreas específicas Keel-, neusen oorheelkunde Hals-, Nasenund Ohrenkrankheiten Korva-, nenäja kurkkutaudit/Öron-, näs- och halssjuk- Öron-, näs- och halssjukdomar (oto-rhino-laryngologi) Europeiska unionens officiella tidning L 255/87 Lungsjukdomar (pneumologi) Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 5 år Tuberkulóza a respiracní nemoci Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme Malattie dell'apparato respiratorio Keuhkosairaudet ja allergologia/Lungsjukdomar och aller- Lungsjukdomar (pneumologi) L 255/88 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 4 år Chirurgie orthopédique/Orthopedische heelkunde Anatomie pathologique/Pathologische anatomie Patologisk anatomi eller vævsog celleundersøgelser Orthopädie (und Unfallchirurgie) Cirugía ortopédica y traumatología Chirurgie orthopédique et traumatologie Anatomie et cytologie pathologiques Trauma and orthopaedic surgery Morbid anatomy and histopathology Orthopädie und Orthopädische Chirurgie Ortopedia i traumatologia narzadu ruchu Anatomska patologija in citopatologija Ortopedia ja traumatologia/Ortopedi och traumatologi Trauma and orthopaedic surgery Europeiska unionens officiella tidning L 255/89 Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Psychiatrie de l'adulte/Volwassen psychiatrie Neurologi eller medicinske nervesygdomme L 255/90 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Radiologie a zobrazovací metody Diagnostik radiologi eller røntgenundersøgelse (Diagnostische) Radiologie Radiodiagnostic et imagerie médicale Radiologia i diagnostyka obrazowa Tumörsjukdomar (allmän onkologi) Europeiska unionens officiella tidning L 255/91 Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 4 år Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique/Plastische, Biologie clinique/Klinische biologie reconstructieve en esthetische heelkunde Plastische (und Ästhetische) Chirurgie Cirugía plástica, estética y reparadora Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique Chirurgia plastica e ricostruttiva Plastine ir rekonstrukcine chirurgija Plasztikai (égési) sebészet Cirurgia plástica e reconstrutiva Plasticna, rekonstrukcijska in estetska kirurgija L 255/92 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Mikrobiologie (Virologie) und Infektionsepidemiologie Medizinische und Chemische Labordiagnostik Kliininen mikrobiologia/Klinisk mikrobiologi Kliininen kemia/Klinisk kemi Europeiska unionens officiella tidning L 255/93 Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 5 år Chirurgie thoracique/Heelkunde op de thorax (*) Alergologie a klinická imunologie Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme Chirurgie thoracique et cardiovasculaire Immunology (clinical and laboratory) Chirurgia toracica; Cardiochirurgia Allergológia és klinikai immunológia Klinická imunológia a alergológia Sydän-ja rintaelinkirurgia/Hjärt- och thoraxkirurgi Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*) . L 255/94 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 5 år Chirurgie des vaisseaux/Bloedvatenheelkunde (*) Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme Angiología y cirugía vascular Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*) . Europeiska unionens officiella tidning L 255/95 Medicinsk gastroenterologi och hepatologi Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Medicinsk gastroenterologi eller medicinske mavetarmsyg- Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie Medicinsk gastroenterologi och hepatologi L 255/96 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 3 år Hematologie a transfúzní lékarství Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onko- Haematology (clinical and laboratory) Kliininen hematologia/Klinisk hematologi Europeiska unionens officiella tidning L 255/97 Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 3 år Médecine physique et réadaptation/Fysische geneeskunde en Rehabilitacní a fyzikální medicína Medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsyg- Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Physikalische und Rehabilitative Medizin Fυsική Iatρική κaι Αpoκatάstasη Medicina física y rehabilitación Endocrinologie, maladies métaboliques Rééducation et réadaptation fonctionnelles Endocrinology and diabetes mellitus Endocrinologia e malattie del ricambio Medicina fisica e riabilitazione Fυsική Ιatρική κaι Αpοκatάstasη Fizine medicina ir reabilitacija Endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition Rééducation et réadaptation fonctionnelles Fisiatria ou Medicina física e de reabilitação Fizikalna in rehabilitacijska medicina Fyziatria, balneológia a liecebná rehabilitácia Endocrinology and diabetes mellitus L 255/98 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 3 år Neuropsychiatrie (*) Dermato-venerologi eller hudog kønssygdomme Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie) Dermatología médico-quirúrgica y venereología Neuropsychiatrie (**) Neuropsichiatria (***) Neuropsychiatrie (****) Zenuwen zielsziekten (*****) Ihotaudit ja allergologia/Hudsjukdomar och allergologi Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*), utom för personer som påbörjade utbildningen före detta datum. (**). (***). (****) Detta examensbevis utfärdas inte längre för utbildningar som påbörjats efter . (*****) Europeiska unionens officiella tidning L 255/99 Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Psychiatrie infanto-juvénile/Kinder- en jeugdpsychiatrie Detská a dorostová psychiatrie Kinderund Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Electro-radiologie (*) Radiology (**) Child and adolescent psychiatry Vaiku ir paaugliu psichiatrija Électroradiologie (***) Radiologie (****) Psychiatria dzieci i mlodziezy Otroška in mladostniška psihiatrija Child and adolescent psychiatry Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*). (**). (***) Detta examensbevis utfärdas inte längre för utbildningar som påbörjats efter . (****) . L 255/100 Europeiska unionens officiella tidning Medicinska njursjukdomar (nefrologi) Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Geriatri eller alderdommens sygdomme Nefrologi eller medicinske nyresygdomme Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie Medicinska njursjukdomar (nefrologi) Europeiska unionens officiella tidning L 255/101 Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Medicina preventiva y salud pública Santé publique et médecine sociale Igiene e medicina preventiva Υγeιονολογίa/Κοινοtική Ιatρική Megelozo orvostan és népegészségtan Zdrowie publiczne, epidemiologia L 255/102 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Médecine du travail/Arbeidsgeneeskunde Clinical pharmacology and therapeutics Foglalkozás-orvostan (üzemorvostan) Farmakologija Klinika u t-Terapewtika Arbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde Arbeid en gezondheid, verzekeringsgeneeskunde Medicina dela, prometa in športa Kliininen farmakologia ja lääkehoito/Klinisk farmakologi Clinical pharmacology and therapeutics Europeiska unionens officiella tidning L 255/103 Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 4 år Médecine nucléaire/Nucleaire geneeskunde Alergologie a klinická imunologie Medicinsk allergologi eller medicinske overfølsomhedssyg- Klinisk fysiologi og nuklearmedicin Allergologia ed immunologia clinica Alergologija ir klinikine imunologija Allergológia és klinikai immunológia Nukleáris medicina (izotóp diagnosztika) Allergologie en inwendige geneeskunde Klinická imunológia a alergológia Kliininen fysiologia ja isotooppilääketiede/Klinisk fysiologi L 255/104 Europeiska unionens officiella tidning Käk- och ansiktskirurgi (grundutbildning för läkare) Utbildningens minimilängd: 5 år Cirugía oral y maxilofacial Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie Mutes, sejas un žoklu kirurgija Veido ir žandikauliu chirurgija Europeiska unionens officiella tidning L 255/105 Utbildningens minimilängd: 4 år Klinisk blodtypeserologi (*) Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*) , utom för personer som påbörjat en utbildning före detta datum och som avslutat den senast . L 255/106 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 3 år Utbildningens minimilängd: 4 år Odontostomatologia (*) Datum för upphörande enligt artikel 27.3: (*) . Europeiska unionens officiella tidning L 255/107 Utbildningens minimilängd: 4 år Utbildningens minimilängd: 4 år Spezifische Prophylaxe und Tropenhygiene L 255/108 Europeiska unionens officiella tidning Utbildningens minimilängd: 5 år Utbildningens minimilängd: 5 år Chirurgie abdominale/Heelkunde op het abdomen Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske mave-tarmsyg- Cirugía del aparato digestivo Chirurgie viscérale et digestive Chirurgia dell'apparato digerente