prop · H0036d2 · 2012-09-20 00:00:00 — De får dock tillämpas utöver den period som avses i första stycket så länge dessa brister kvarstår. Med hänsyn till framsteg med att avhjälpa de fastställda bristerna kan kommissionen anpassa åtgärderna på lämpligt sätt efter samråd med medlemsstaterna. Kommissionen ska underrätta rådet innan den återkallar skyddsåtgärderna och vederbörligen beakta alla synpunkter från rådet i detta avseende. För att den inre marknaden ska fungera obehindrat får tillämpningen av nationella regler under de övergångsperioder som anges i bilaga V inte leda till gränskontroller mellan medlemsstater. Om det krävs övergångsbestämmelser för att underlätta övergången från den nuvarande ordningen i till den som följer av tillämpningen av den gemensamma jordbrukspolitiken enligt villkoren i denna akt, ska dessa antas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikel 195.2 i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad marknadsordning)1 jämförd med artikel 13.1 b i och rådets förordning (EU) nr 182/20112 eller det relevanta förfarande som fastställs i den tillämpliga lagstiftningen. De får antas från anslutningsdagen och tillämpningen ska begränsas till den perioden. Rådet får dock förlänga genom enhälligt beslut på förslag av kommissionen och efter att ha hört . De övergångsbestämmelser som avses i första stycket får vid behov också antas före anslutningsdagen. Sådana bestämmelser ska antas av rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen eller, om de avser instrument som ursprungligen antogs av kommissionen, av kommissionen i enlighet med det förfarande som krävs för antagande av instrumenten i fråga. Om det krävs övergångsbestämmelser för att underlätta övergången från den nuvarande ordningen i till den som följer av tillämpningen av unionens veterinära och fytosanitära bestämmelser och bestämmelser om livsmedelssäkerhet, ska sådana bestämmelser antas av kommissionen i enlighet med det relevanta förfarande som fastställs i den tillämpliga lagstiftningen. Dessa bestämmelser ska antas från anslutningsdagen och tillämpningen ska begränsas till . Rådet ska, med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen, fastställa villkoren för a) medgivande av undantag från kravet på en summarisk utförseldeklaration för de varor som avses i artikel 28.2 i EUF-fördraget vilka förs ut från territorium för att passera Bosnien och territorium vid Neum (Neum-korridoren), 1EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. 2EUT L 55, 28.2.2011, s. 13. b) medgivande av undantag från kravet på en summarisk införseldeklaration för varor som omfattas av led a när dessa återinförs på territorium efter att ha passerat Bosnien och territorium vid Neum. Kommissionen får vidta alla lämpliga åtgärder för att säkerställa att den nödvändiga stadgeenliga personalstyrkan bibehålls i efter anslutningen. ska tjänstemän, tillfälligt anställda och kontraktsanställda som utplacerades på tjänster i före anslutningen och som måste vara kvar i tjänst i efter anslutningsdagen åtnjuta samma finansiella och materiella villkor som de som tillämpades före anslutningen, i enlighet med de tjänsteföreskrifter för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkor för övriga anställda i dessa gemenskaper som fastställs i rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/681. De administrativa utgifterna, inklusive löner för annan erforderlig personal, ska finansieras genom Europeiska unionens allmänna budget. 1 EGT L 56, , s. 1. GENOMFÖRANDEBESTÄMMELSER FÖR DENNA AKT ANPASSNING TILL INSTITUTIONERNAS ARBETSORDNINGAR OCH TILL KOMMITTÉERNAS REGLER OCH Institutionerna ska, i enlighet med de respektive förfaranden som föreskrivs i de grundläggande fördragen, besluta om de ändringar i sina arbetsordningar som är nödvändiga på grund av anslutningen. De anpassningar av de grundläggande fördragens regler för kommittéer och av arbetsordningar för kommittéer som är nödvändiga på grund av anslutningen ska göras efter anslutningen. TILLÄMPNING AV INSTITUTIONERNAS AKTER Efter anslutningen ska direktiv och beslut enligt artikel 288 i EUF- fördraget, i enlighet med de grundläggande fördragen, anses vara riktade till . Med undantag för sådana direktiv och beslut som träder i kraft i enlighet med artikel 297.1 tredje stycket och artikel 297.2 andra stycket i EUF-fördraget ska direktiven och besluten anses ha anmälts till vid anslutningen. 1.Kroatien ska vidta de åtgärder som är nödvändiga för att från och med anslutningsdagen följa bestämmelser i direktiv och beslut enligt artikel 288i EUF-fördraget, om inte någon annan tidpunkt anges i denna akt. ska underrätta kommissionen om dessa åtgärder senast vid anslutningsdagen eller senast vid den senare tidpunkt som anges i denna akt. 2.Om de ändringar av direktiv enligt artikel 288 i EUF-fördraget som införs genom denna akt nödvändiggör en ändring av lagar och andra författningar i de nuvarande medlemsstaterna, ska de nuvarande medlemsstaterna vidta de åtgärder som är nödvändiga för att från och 2012/13:6 Bilaga 4 med dagen för anslutning följa de ändrade direktiven, om inte någon annan tidpunkt anges i denna akt. De ska underrätta kommissionen om dessa åtgärder senast vid anslutningsdagen eller senast vid den senare tidpunkt som anges i denna akt. från anslutningen ska i enlighet med artikel 33 i Euratomfördraget underrätta kommissionen om de bestämmelser i lagar och andra författningar som inom territorium ska skydda arbetstagare och allmänheten mot fara som orsakas av joniserande strålning. Efter en väl underbyggd begäran från till kommissionen senast på anslutningsdagen får rådet på förslag från kommissionen eller kommissionen, om den ursprungliga rättsakten antogs av kommissionen, vidta åtgärder som innebär tidsbegränsade undantag från akter som institutionerna antog mellan och anslutningsdagen. Åtgärderna ska antas enligt de omröstningsregler som gäller för antagandet av den akt från vilken ett tidsbegränsat undantag begärs. Om sådana undantag antas efter anslutningen, får de vara tillämpliga från och med anslutningsdagen. Om det med anledning av anslutningen krävs anpassningar av institutionernas akter antagna före anslutningen och dessa anpassningar inte finns med i denna akt eller dess bilagor, ska rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen eller kommissionen, om den ursprungliga akten antogs av kommissionen, anta de nödvändiga akterna i detta syfte. Om dessa akter antas efter anslutningen, får de vara tillämpliga från och med anslutningsdagen. Om inte något annat fastställs i denna akt, ska rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen anta de åtgärder som behövs för att genomföra bestämmelserna i denna akt. Texterna till de akter som institutionerna antog före anslutningen vilka dessa institutioner har upprättat på kroatiska ska från och med 2012/13:6 Bilaga 4 anslutningsdagen vara giltiga på samma villkor som texterna på de nuvarande officiella språken. De ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning, om texterna på de nuvarande officiella språken har offentliggjorts där. Bilagorna IIX, tilläggen till dessa och protokollet utgör en integrerad del av denna akt. Republiken ska till Republiken överlämna en bestyrkt kopia på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, iriska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska av fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, tillsammans med de fördrag som ändrar eller kompletterar dessa, inklusive fördraget om , och Förenade och anslutning, fördraget om Republiken anslutning, fördraget om och Republiken anslutning, fördraget om Republiken , Republiken och anslutning, fördraget om Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken och Republiken anslutning samt fördraget om Republiken och anslutning. Texterna till de fördrag som avses i första stycket, på kroatiska, ska bifogas denna akt. Dessa texter ska vara giltiga på samma villkor som de texterna till de fördrag som avses i första stycket på de nuvarande officiella språken. En bestyrkt kopia av de internationella avtal som rådets generalsekretariat förvarar i sitt arkiv ska av generalsekreteraren överlämnas till Republiken . Förteckning över konventioner och protokoll som Republiken tillträder vid anslutningen (enligt artikel 3.4 i anslutningsakten) 1.Konventionen av om undanröjande av dubbelbeskattning vid justering av inkomst mellan företag i intressegemenskap (EGT L 225, 20.8.1990, s. 10). Konventionen av om Republiken , Republiken och anslutning till konventionen om undanröjande av dubbelbeskattning vid justering av inkomst mellan företag i intressegemenskap (EGT C 26, 31.1.1996, s. 1). Protokollet av om ändring av konventionen av om undanröjande av dubbelbeskattning vid justering av inkomst mellan företag i intressegemenskap (EGT C 202, , s. 1). Konvention av om Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken , Republiken och Republiken anslutning till konventionen om undanröjande av dubbelbeskattning vid justering av inkomst mellan företag i intressegemenskap (EUT C 160, 30.6.2005, s. 1). 2.Konventionen av , som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 316, 27.11.1995, s. 49). Protokollet av , som upprättats på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 313, 23.10.1996, s. 2). Protokollet av , upprättat på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, om förhandsavgörande av Europeiska gemenskapernas domstol angående tolkningen av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 151, 20.5.1997, s. 2). Andra protokollet av , som utarbetats på grundval av artikel K 3 i Fördraget om Europeiska unionen, 2012/13:6 Bilaga 4 till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 221, , 3.Konventionen av , utarbetad på grundval av artikel K 3.2 c i Fördraget om Europeiska unionen, om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EGT C 195, 25.6.1997, s. 2). 4.Konventionen av , upprättad på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, om ömsesidigt bistånd och samarbete mellan tullförvaltningar (EGT C 24, 23.1.1998, s. 2). 5.Konventionen av om kördiskvalifikationer, upprättad på grundval av artikel K.3 i fördraget om Europeiska unionen (EGT C 216, 10.7.1998, s. 2). 6.Konventionen av , upprättad av rådet i enlighet med artikel 34 i Fördraget om Europeiska unionen, om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater (EGT C 197, , s. 3). Protokollet av , upprättat av rådet i enlighet med artikel 34 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater (EGT C 326, 21.11.2001, Förteckning över bestämmelser i , som det införlivats inom Europeiska unionens ramar, och i de akter som grundas på eller som på annat sätt har samband med detta, vilka ska vara bindande för och tillämpliga i Republiken från och med anslutningen (enligt artikel 4.1 i anslutningsakten) 1.Avtalet mellan regeringarna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om det gradvisa avskaffandet av kontroller vid de gemensamma gränserna av . 2.Följande bestämmelser i den konvention som undertecknades i Schengen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, med tillhörande slutakt och gemensamma förklaringar2, ändrad genom vissa av de akter som förtecknas i punkt 8 i denna bilaga: Artikel 1, i den mån den hänför sig till bestämmelserna i denna punkt, artikel 26, artikel 39, artiklarna 4449 (med undantag för artikel 47.4 och artikel 49 a), artikel 51, artiklarna 5458, artikel 62.3, artiklarna 6769, artiklarna 71 och 72, artiklarna 75 och 76, artikel 82, artikel 91, artiklarna 126130, i den mån de hänför sig till bestämmelserna i denna punkt, och artikel 136, gemensamma förklaringarna 1 och 3 i slutakten. 3.Följande bestämmelser i avtalen om anslutning till den konvention som undertecknades i Schengen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, deras slutakter och tillhörande gemensamma förklaringar, ändrade genom vissa av de akter som förtecknas i punkt 8 i denna bilaga: a)Avtalet om anslutning, som undertecknades : Artiklarna 5.2 och 6. b)Avtalet om Republiken anslutning, som undertecknades : 1EGT L 239, 22.9.2000, s. 13. 2EGT L 239, 22.9.2000, s. 19. Förklaring från Republiken om i del III i slutakten. c)Avtalet om anslutning, som undertecknades : 4.Följande avtal och överenskommelser, som grundas på eller på annat sätt har samband med detta: Avtalet av mellan Europeiska unionens råd och och om dessa staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av , inbegripet bilagorna, slutakten, förklaringarna och skriftväxlingarna som bifogats detta, som godkänts genom rådets beslut /439/EG (EGT L 176, 10.7.1999, s. 35). Avtalet av mellan Europeiska unionens råd och och om fastställande av rättigheter och skyldigheter mellan och Förenade och , å ena sidan, och och , å andra sidan, på de områden av som är tillämpliga på dessa stater, som godkänts genom rådets beslut /29/EG (EGT L 15, 20.1.2000, s. 1). Avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av , som undertecknades och godkändes genom rådets beslut /146/EG och rådets beslut /149/RIF (EUT L 53, 27.2.2008, s. 1 och s. 50). Protokollet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen, och Furstendömet om Furstendömet anslutning till avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av , som undertecknades och godkändes genom rådets beslut /349/EU och rådets beslut /350/EU (EUT L 160, , s. 1 och s. 19). Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och och om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser, inbegripet den därvid bifogade gemensamma förklaringen, som undertecknades och godkändes genom rådets beslut /511/EG (EUT L 188, 20.7.2007, s. 15). Avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och och Furstendömet , å andra sidan, om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser, inbegripet bilagan och de därvid bifogade gemensamma förklaringarna, som undertecknades och godkändes genom rådets beslut /490/EU (EUT L 243, , s. 2). Avtalet mellan Europeiska gemenskapen och , , och Furstendömet om kompletterande bestämmelser om fonden för yttre gränser för perioden 20072013, inbegripet de därvid bifogade gemensamma förklaringarna, som undertecknades och godkändes genom rådets beslut /305/EU (EUT L 137, 25.5.2011, s. 1)1. 5.Bestämmelserna i följande beslut (se EUT L 239, 22.9.2000, s. 1) av den verkställande kommitté som inrättades genom den konvention som undertecknades i Schengen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, ändrade genom vissa av de akter som förtecknas i punkt 8 i denna bilaga: SCH/Com-ex (93) 10: Verkställande kommitténs beslut av om ministrarnas och statssekreterarnas förklaringar. SCH/Com-ex (93) 14: Verkställande kommitténs beslut av om förbättring av det praktiska rättsliga samarbetet för att bekämpa narkotikahandel. SCH/Com-ex (94) 16 rev: Verkställande kommitténs beslut av om anskaffande av gemensamma in- och utresestämplar. 1 Så länge det avtalet ännu inte har ingåtts, endast i den utsträckning det tillämpas provisoriskt. SCH/Com-ex (94) 28 rev: Verkställande kommitténs beslut av om intyg enligt artikel 75 för transport av narkotika och psykotropa ämnen. SCH/Com-ex (94) 29 rev 2: Verkställande kommitténs beslut av om ikraftsättande av konventionen om tillämpning av av . SCH/Com-ex (95) 21: Verkställande kommitténs beslut av om snabbt utbyte mellan Schengenstaterna av statistiska och konkreta uppgifter om eventuella störningar vid de yttre gränserna. SCH/Com-ex (98) 1 rev 2: Verkställande kommitténs beslut av om verksamhetsrapporten från expertgruppen, i den mån det hänför sig till bestämmelserna i punkt 2 i denna bilaga. SCH/Com-ex (98) 26 def: Verkställande kommitténs beslut av om inrättande av för utvärdering och genomförande av . SCH/Com-ex (98) 37 def 2: Verkställande kommitténs beslut av om vidtagande av åtgärder för att bekämpa olaglig invandring, i den mån det hänför sig till bestämmelserna i punkt 2 i denna bilaga. SCH/Com-ex (98) 52: Verkställande kommitténs beslut av om handboken om gränsöverskridande polissamarbete, i den mån det hänför sig till bestämmelserna i punkt 2 i denna bilaga. SCH/Com-ex (98) 59 rev: Verkställande kommitténs beslut av om samordnade insatser av dokumentrådgivare. SCH/Com-ex (99) 1 rev 2: Verkställande kommitténs beslut av om narkotikasituationen. SCH/Com-ex (99) 6: Verkställande kommitténs beslut av om när det gäller telekommunikationer. SCH/Com-ex (99) 7 rev 2: Verkställande kommitténs beslut av om kontaktpersoner. SCH/Com-ex (99) 8 rev 2: Verkställande kommitténs beslut av om allmänna principer för ersättning till uppgiftslämnare och infiltratörer. SCH/Com-ex (99) 10: Verkställande kommitténs beslut av om olaglig handel med vapen. 6.Följande förklaringar (se EUT L 239, 22.9.2000, s. 1) av den verkställande kommitté som inrättades genom den konvention som undertecknades i Schengen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, i den mån de hänför sig till bestämmelserna i punkt 2 i denna bilaga: SCH/Com-ex (96) decl 6 rev 2: Verkställande kommitténs förklaring av om utlämning. SCH/Com-ex (97) decl 13 rev 2: Verkställande kommitténs förklaring av om bortförande av minderåriga. 7.Följande beslut (se EUT L 239, 22.9.2000, s. 1) av den centralgrupp som inrättades genom den konvention som undertecknades i Schengen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, i den mån de hänför sig till bestämmelserna i punkt 2 i denna bilaga: SCH/C (98) 117: Centralgruppens beslut av om vidtagande av åtgärder för att bekämpa olaglig invandring. SCH/C (99) 25: Centralgruppens beslut av om allmänna principer för ersättning till uppgiftslämnare och infiltratörer. 8.Följande akter, som grundas på eller på annat sätt har samband med detta: Rådets förordning (EG) nr 1683/95 av om en enhetlig utformning av visumhandlingar (EGT L 164, , s. 1). Rådets beslut /307/EG av om fastställande av närmare föreskrifter för införlivande med rådets generalsekretariat (EGT L 119, , s. 49). Rådets beslut /435/EG av om fastställande av , i enlighet med relevanta bestämmelser i om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Fördraget om Europeiska unionen, i syfte att besluta om den rättsliga grunden för samtliga de 2012/13:6 Bilaga 4 bestämmelser och beslut som utgör (EGT L 176, 10.7.1999, s. 1). Rådets beslut /436/EG av om fastställande, i enlighet med relevanta bestämmelser i om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Fördraget om Europeiska unionen, av rättslig grund för samtliga bestämmelser och beslut som utgör (EGT L 176, 10.7.1999, s. 17). Rådets beslut /437/EG av om vissa tillämpningsföreskrifter för det avtal som har ingåtts mellan Europeiska unionens råd och och om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av (EGT L 176, 10.7.1999, s. 31). Rådets beslut /848/EG av om fullt ikraftträdande av i (EGT L 327, 21.12.1999, s. 58). Rådets beslut /365/EG av om en begäran från Förenade och om att få delta i vissa bestämmelser i (EGT L 131, , s. 43). Rådets beslut /586/RIF av om inrättande av ett förfarande för ändring av artikel 40.4 och 40.5, artikel 41.7 och artikel 65.2 i konventionen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna (EGT L 248, 3.10.2000, s. 1). Rådets beslut /777/EG av om tillämpningen av i , och samt i och (EGT L 309, 9.12.2000, s. 24). Rådets förordning (EG) nr 539/2001 av om fastställande av förteckningen över tredje länder vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredje länder vars medborgare är undantagna från detta krav (EGT L 81, 21.3.2001, s. 1). Rådets direktiv /51/EG av om komplettering av bestämmelserna i artikel 26 i konventionen om tillämpning av av (EGT L 187, 10.7.2001, s. 45). Rådets förordning (EG) nr 333/2002 av om fastställande av en enhetlig modell för blad för påförande av visering som utfärdas av medlemsstaterna för personer som innehar resehandlingar som inte erkänns av den medlemsstat som utfärdar bladet (EGT L 53, 23.2.2002, s. 4). Rådets beslut /192/EG av om begäran om att få delta i vissa bestämmelser i (EGT L 64, , s. 20). Rådets förordning (EG) nr 1030/2002 av om en enhetlig utformning av uppehållstillstånd för medborgare i tredje land (EGT L 157, , s. 1). Rådets rambeslut /946/RIF av om förstärkning av den straffrättsliga ramen för att förhindra hjälp till olaglig inresa, transitering och vistelse (EGT L 328, 5.12.2002, s. 1). Rådets direktiv /90/EG av om definition av hjälp till olaglig inresa, transitering och vistelse (EGT L 328, 5.12.2002, s. 17). Rådets beslut /170/RIF av om gemensamt utnyttjande av sambandsmän som är utsända av medlemsstaternas brottsbekämpande organ (EUT L 67, , s. 27). Rådets beslut /725/RIF av om ändring av bestämmelserna i artikel 40.1 och 40.7 i konventionen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna (EUT L 260, 11.10.2003, s. 37). Rådets direktiv /110/EG av om bistånd vid transitering i samband med återsändande med flyg (EUT L 321, 6.12.2003, s. 26). Rådets förordning (EG) nr 377/2004 av om inrättande av ett nätverk av sambandsmän för invandring (EUT L 64, , s. 1). Rådets direktiv /82/EG av om skyldighet för transportörer att lämna uppgifter om passagerare (EUT L 261, , s. 24). Rådets beslut /573/EG av om organisation av gemensamma flygningar för återsändande från två eller flera medlemsstaters territorium av tredjelandsmedborgare vilka omfattas av enskilda beslut om återsändande (EUT L 261, , s. 28). Rådets beslut /512/EG av om inrättande av Informationssystemet för viseringar (VIS) (EUT L 213, , s. 5 och EUT L 142 M, 30.5.2006, s. 60). Rådets förordning (EG) nr 2007/2004 av om inrättande av en europeisk byrå för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (EUT L 349, 25.11.2004, s. 1 och EUT L 153 M, , s. 136). Rådets förordning (EG) nr 2252/2004 av om standarder för säkerhetsdetaljer och biometriska kännetecken i pass och resehandlingar som utfärdas av medlemsstaterna (EUT L 385, 29.12.2004, s. 1 och EUT L 153 M, , s. 375). Rådets beslut /926/EG av om att vissa bestämmelser i skall börja tillämpas på Förenade och (EUT L 395, 31.12.2004, s. 70). Rådets beslut /267/EG av om inrättande av ett säkrat webbaserat informations- och samordningsnätverk för de myndigheter och liknande som hanterar migrationsfrågor i medlemsstaterna (EUT L 83, , s. 48 och EUT L 159 M, , s. 288).