prop · GZ03108 · 2012-03-19 00:00:00 — De behörighetsbevis som utfärdas efter avlagd examen vid: arkitektursektionerna vid universitet, tekniska högskolor, colleges, akademier (privata college), Schools of Technology and Art som var erkända av l'Architects Registration Council i för upptagande i registret (Architect) Utbildningsbevis som anger att innehavaren har en vedertagen rätt att bära yrkestiteln arkitekt med stöd av avsnitt 6.1 a, 6.1 b eller 6.1 d i l'Architects Registration Act (Architect) Utbildningsbevis som anger att innehavaren har en vedertagen rätt att bära yrkestiteln arkitekt med stöd av avsnitt 2 i l'Architects Registration Act (Architect) L 255/142 Europeiska unionens officiella tidning Handlingar och intyg som kan krävas enligt artikel 50.1 a)Intyg om medborgarskap. b)Kopia på de kompetens- eller examensbevis som ger rätt att utöva yrket i fråga samt, i förekommande fall, ett intyg om vederbörandes yrkeserfarenhet. De behöriga myndigheterna i den mottagande medlemsstaten får uppmana sökanden att lämna upplysningar om sin utbildning i den mån detta är nödvändigt för att fastställa förekomsten av potentiella väsentliga olikheter i förhållande till den utbildning som krävs i den mottagande medlemsstaten i enlighet med artikel 14. Om det är omöjligt för sökanden att lämna dessa upplysningar skall de behöriga myndigheterna i den mottagande medlemsstaten vända sig till kontaktpunkten, den behöriga myndigheten eller något annat relevant organ i ursprungsmedlemsstaten. c)Ett intyg om verksamhetens karaktär och varaktighet, i de fall som avses i artikel 16, utfärdat av behörig myndighet eller behörigt organ i ursprungsmedlemsstaten eller den medlemsstat den utländske medborgaren kommer från. d)När en mottagande medlemsstats behöriga myndighet av personer som vill utöva ett reglerat yrke kräver bevis för att de har gott namn och rykte eller att de inte försatts i konkurs, eller temporärt upphäver eller förbjuder utövandet av yrket i fall av grav yrkesmässig försummelse eller brottslig handling, skall denna medlemsstat när det gäller andra medlemsstaters medborgare som vill utöva yrket inom landet som tillräcklig bevisning godta uppvisande av handlingar som utfärdats av behöriga myndigheter i den utländske sökandens ursprungsmedlemsstat eller den medlemsstat han kommer från och som utvisar att dessa krav är uppfyllda. Dessa myndigheter skall tillhandahålla de begärda handlingarna . När de behöriga myndigheterna i den utländske sökandens ursprungsmedlemsstat eller den medlemsstat han kommer från inte utfärdar sådana handlingar som åsyftas i första stycket, skall dessa handlingar ersättas av en försäkran under ed eller i stater där någon bestämmelse om försäkran under ed inte finns av en försäkran på heder och samvete som lämnas av den berörda personen inför en behörig rättslig eller administrativ myndighet eller, i förekommande fall, av en notarie eller behörigt fackligt organ i personens ursprungsmedlemsstat eller den medlemsstat han kommer från. Denna myndighet eller notarie skall utfärda ett intyg som styrker äktheten av eden eller den högtidliga försäkran. e)När en mottagande medlemsstat kräver bevis på fysisk och psykisk hälsa av medborgare som vill utöva ett reglerat yrke, skall den medlemsstaten som tillräcklig bevisning godta att det dokument uppvisas som krävs i den utländske medborgarens ursprungsstat. När ursprungsmedlemsstaten inte utfärdar sådana dokument, skall den mottagande medlemsstaten godta ett intyg utfärdat av en behörig myndighet i denna stat. I sådana fall måste de behöriga myndigheterna i ursprungsstaten tillhandahålla den begärda handlingen . f)När en mottagande medlemsstat av de av sina egna medborgare som vill utöva ett reglerat yrke kräver intyg angående sökandens ekonomiska ställning, bevis för att den berörda personen är försäkrad mot de ekonomiska risker som är förenade med deras yrkesansvar i enlighet med gällande lagar och bestämmelser i den mottagande medlemsstaten om försäkringsskyddets villkor och omfattning, skall denna stat som tillräcklig bevisning godta intyg beträffande detta utfärdade av banker och försäkringsföretag i andra medlemsstater. För att underlätta tillämpningen av avsnitt III kapitel III i detta direktiv får en medlemsstat föreskriva att personer som uppfyller utbildningsvillkoren med de bevis över formella kvalifikationer skall förete ett intyg från de behöriga myndigheterna i ursprungsmedlemsstaten som visar att dessa examensbevis är de som avses i detta direktiv. Denna promemoria innehåller förslag till ändringar av det svenska genomförandet av och rådets direktiv /36/EG av om erkännande av yrkeskvalifikationer (direktivet)7. Ändringarna föreslås med anledning av den kritik som den Europeiska kommissionen (kommissionen) har riktat mot . Kommissionen har framfört att svensk lagstiftning strider mot direktivets krav på automatiskt erkännande för allmänpraktiserande läkare på grund av att har två olika yrkeskvalifikationer för allmänmedicin. Enligt direktivet finns en miniminivå på utbildningen som är harmoniserad för allmänpraktiserande läkare. Vidare har kommissionen framfört att direktivet endast tillåter en kvalifikation inom allmänmedicin och att måste välja en nivå som är i överensstämmelse med direktivets bestämmelser. Kommissionen har också anfört att de svenska bestämmelserna hindrar den fria rörligheten för läkare som uppfyller direktivets krav. Kommissionen har också anfört att den anser att bryter mot direktivets bestämmelser genom att begär intyg om nuvarande yrkesstatus från dem som ansöker om erkännande av sina yrkeskvalifikationer. Enligt direktivets bestämmelser har medlemsstaterna bara rätt att begära in de handlingar av sökande som anges i direktivet och bland dem ingår inte intyg på nuvarande yrkesstatus. Regeringen har bestridit kommissionens kritik men har efter en samlad bedömning inlett en översyn av den svenska regleringen. Bedömningen är att med den nuvarande nationella regleringen finns en klar risk för en fällande dom. Vid en fällande dom finns det även en risk för att åläggs höga böter. Huvudsyftet med förslagen i denna skrivelse är att säkerställa att den svenska regleringen är förenlig med . En viktig utgångspunkt i översynen är att värna om patientsäkerheten och kunna behålla den svenska specialistutbildningen i allmänmedicin. Det föreslås att kompetensnivån som allmänpraktiserande läkare tas bort och att enbart kompetens som specialist i allmänmedicin behålls. I skrivelsen lämnas även förslag till författningsändringar som möjliggör att allmänpraktiserande läkare som fullgjort sin utbildning i annan EES- stat eller i ska kunna erkännas automatiskt som specialist i allmänmedicin i . Samtliga författningsändringar föreslås träda i kraft . När författningsändringarna har trätt i kraft föreslås att regeringen gör en anmälan till kommissionen med en ny svensk titel för allmänpraktiserande läkare i direktivets bilaga V. Den nya titeln föreslås bli Specialist i allmänmedicin/Allmänpraktiserande läkare. 7 EUT L 255, 30.9.2005, s. 22 (Celex 32005L0036). 1.1Förslag till lag om ändring i patientsäkerhetslagen (2010:659) Härigenom föreskrivs i fråga om patientsäkerhetslagen (2010:659) dels att 4 kap. 7 § ska upphöra att gälla, dels att rubriken närmast före 4 kap. 7 § ska utgå, dels att 4 kap. 10 § ska ha följande lydelse. ningar om legitimation, yrke, bevis om kompetens som förordnande att utöva yrke och bevis om specialistkompetens. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Ansökningar om bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare () som inkommit före ska prövas av enligt äldre bestämmelser. 3.Bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare () gäller fortfarande. En läkare får ange att han eller hon har kompetens som Europaläkare endast om han eller hon har beviljats sådan kompetens. Förslag till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) 25 kap. 8 a § tesslagen (2009:400) ska ha följande lydelse. Sekretess gäller hos Social- Sekretess gäller hos Social- styrelsen i ärende om legitima- styrelsen i ärende om legitima- utöva yrke, bevis om kompetens utöva yrke eller bevis om som Europaläkare eller bevis om specialistkompetens enligt 4 kap. specialistkompetens enligt 4 kap. om det kan antas att denne eller om det kan antas att denne eller någon närstående till denne lider någon närstående till denne lider Sekretess gäller hos i ärende om klagomål eller i initiativärende enligt 7 kap. patientsäkerhetslagen eller i anmälan till enligt 7 kap. 30 § samma lag för uppgift om berörd hälso- och sjukvårdspersonals hälsotillstånd eller andra personliga förhållanden, om det kan antas att denne eller någon närstående till denne lider betydande men om uppgiften röjs. Första och andra styckena gäller inte om annat följer av 10 §. För uppgift i en allmän handling gäller sekretessen i högst 1.Denna lag träder i kraft . 2.Äldre föreskrifter gäller dock fortfarande för ärenden om bevis om kompetens som Europaläkare som har inletts före . 1 Senaste lydelse 2010:679 1.3Förordning om ändring i patientsäkerhetsförordningen (2010:1369) Härigenom föreskrivs i fråga om patientsäkerhetsförordningen (2010:1369) dels att 3 kap. 6 § ska upphöra att gälla, dels att 5 kap. 4 och 21 §§ samt 8 kap. 1 § ska ha följande lydelse. En läkare, som efter föreskriven praktisk utbildning i ett annat EES-land än eller i har rätt att kalla sig allmänpraktiserande läkare, ska efter ansökan få bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare () i om han eller hon har svensk legitimation för yrket. En legitimerad läkare, som har fullgjort föreskriven praktisk utbildning i ett annat EES-land än eller i , ska efter ansökan få bevis om specialistkompetens i allmänmedicin i om han eller hon har ett sådant utbildnings-, examens- eller behörighetsbevis som anges i föreskrifter meddelade av . får meddela föreskrifter om 1. de utbildnings-, examens- 1. de utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis som och andra behörighetsbevis som anges i och avtalet anges i och avtalet mellan Europeiska unionen och mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater å ena sidan dess medlemsstater å ena sidan och å andra sidan och och å andra sidan och som enligt 13 och 59 §§ ska ge som enligt 19 §§ ska ge legiti- legitimation eller bevis om mation eller bevis om specialist- 2.legitimation eller annan behörighet som avses i 113 §§ och 15 § tredje stycket samt om anpassningsperiod, lämplighetsprov och yrkesverksamhet, i den utsträckning sådana krav enligt EES- avtalet eller avtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater å ena sidan och å andra sidan får ställas på en sökande, och 3.vilka handlingar som ska bifogas en underrättelse enligt 15 §. Avgift tas ut för prövning av ansökan enligt patientsäkerhetslagen (2010:659) eller enligt denna förordning i de fall som anges i tabellen. För ansökningsavgiftens storlek m.m. gäller bestämmelserna i 10 14 §§ avgiftsförordningen (1992:191), varvid följande avgiftsklasser ska tillämpas: Kiropraktor, läkare, naprapat, psykolog eller Apotekare, arbetsterapeut, audionom, barnmorska, bio- medicinsk analytiker, dietist, logoped, optiker, ortoped- ingenjör, receptarie, röntgensjuksköterska, sjukgymnast, +sjukhusfysiker, sjuksköterska, tandhygienist eller Bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare Behörighetsbevis för den som har genomgått utbildning utomlands, dock ej personal som har meddelats motsvarande behörighetsbevis i ett EES-land eller i Kiropraktor, läkare, naprapat, psykolog eller psykotera Apotekare, arbetsterapeut, audionom, barnmorska, biomedicinsk analytiker, dietist, logoped, optiker, ortopedingenjör, receptarie, röntgensjuksköterska, sjukgymnast, sjukhusfysiker, sjuksköterska, specialistsjuksköterska, tandhygienist eller tandläkare Avgift tas ut för prövning av ansökan enligt patientsäkerhetslagen (2010:659) eller enligt denna förordning i de fall som anges i tabellen. För ansökningsavgiftens storlek m.m. gäller bestämmelserna i 10 14 §§ avgiftsförordningen (1992:191), varvid följande avgiftsklasser ska tillämpas: Kiropraktor, läkare, naprapat, psykolog eller psykoterapeut. Apotekare, arbetsterapeut, audionom, barnmorska, biome dicinsk analytiker, dietist, logoped, optiker, ortopedingen- jör, receptarie, röntgensjuksköterska, sjukgymnast, sjukhusfysiker, sjuksköterska, tandhygienist eller Behörighetsbevis för den som har ge-nomgått utbildning utomlands, dock ej personal som har meddelat smot-svarande behörighetsbevis i ett EES-land eller i Kiropraktor, läkare, naprapat, psykolog eller psykoterapeut Apotekare, arbetsterapeut, audionom, barn-morska, bio- medicinsk analytiker, dietist, logoped, optiker, ortopedin- genjör, receptarie, röntgensjuksköterska, sjukgymnast, sjuk husfysiker, sjuksköterska, specialistsjuksköterska, 1.Denna förordning träder i kraft . 2.Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om ansökningarom bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare () som inkom till före . ombudsmän (), , Kammarrätten i , , , , , , kommun, , kommun, kommun, , , läns landsting, , läns landsting, , Västra , , , , , , Kommuner och Landsting (SKL), akademikers centralorganisation (), , , , , Vårdföretagarna Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde Närvarande: Statsministern , ordförande, och statsråden , , , , , , , , Adelsohn , , , , , Attefall, , , , , Hatt, Ek, Regeringen beslutar proposition 2011/12:108 Specialist i allmänmedicin en yrkeskvalifikation för läkare i allmänpraktik inför, ändrar, upp- Lag om ändring i Lag om ändring i