sou · GZB332 · 2011-04-15 00:00:00 — Om rättegång inte är inledd, ska yrkandet framställas skriftligen. Ett beslut om intrångsundersökning får meddelas endast om skälen för åtgärden uppväger den olägenhet eller det men i övrigt som åtgärden innebär för den som drabbas av den eller för något annat motstående intresse. Bestämmelserna i första och andra styckena tillämpas också i fråga om försök eller förberedelse till intrång eller överträdelse av en testamentarisk föreskrift enligt 5 kap. 12 § andra stycket. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 a § och 56 b § andra stycket upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11 och prop. 2008/09:67 s. 275). Paragrafen har försetts med en rubrik. Handläggningen av frågor om intrångsundersökning 6 § Ett beslut om intrångsundersökning får meddelas av den domstol där rättegången om intrånget pågår. Om rättegång inte är inledd, gäller i fråga om behörig domstol det som föreskrivs i 11 kap. 3 § för där avsedda mål och i om tvistemål för andra fall som rör intrång eller överträdelse. Det som sägs i om inskränkning av domstols behörighet i fråga om tvist som ska tas upp i annan ordning än inför domstol ska dock inte tillämpas. Innan ett beslut om undersökning meddelas ska motparten ha fått tillfälle att yttra sig. Domstolen får dock meddela ett beslut som gäller till dess annat har beslutats, om ett dröjsmål skulle medföra risk för att föremål eller handlingar som har betydelse för utredning om intrånget skaffas undan, förstörs eller förvanskas. I övrigt ska en fråga om intrångsundersökning som uppkommer då rättegång inte är inledd handläggas på samma sätt som om frågan uppkommit under rättegång. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar del av 56 b § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11och prop. 2008/09:67 s. 276). Andra stycket i 56 b § har flyttats till 5 § i den nya lagen. Paragrafen har försetts med en rubrik. Ställande av säkerhet och överklagande av beslut 7 § Ett beslut om intrångsundersökning får meddelas endast om sökanden ställer säkerhet hos domstolen för den skada som kan tillfogas motparten. Saknar sökanden förmåga att ställa säkerhet, får domstolen befria sökanden från det. I fråga om slaget av säkerhet gäller 2 kap. 25 § utsökningsbalken. Säkerheten skall prövas av domstolen, om den inte har godkänts av motparten. I fråga om överklagande av domstolens beslut om intrångsundersökning och i fråga om handläggningen i högre domstol gäller vad som föreskrivs i om överklagande av beslut enligt 15 kap. . Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 c § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. 8 § Ett beslut om intrångsundersökning ska innehålla uppgifter om 1.vilket ändamål undersökningen ska ha, 2.vilka föremål och handlingar som det får sökas efter, och 3.vilka utrymmen som får genomsökas. Om det behövs, ska domstolen även förordna om andra villkor för verkställandet. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 d § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. Verkställighet av ett beslut om intrångsundersökning 9 § Ett beslut om intrångsundersökning gäller . Om ansökan om verkställighet inte har gjorts inom en månad från beslutet, förfaller det. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 e § första stycket upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. 10 § Ett beslut om intrångsundersökning verkställs av enligt de villkor som domstolen har föreskrivit och med tillämpning av 1–3 kap., 17 kap. 1–5 §§ samt 18 kap. utsökningsbalken. Sökandens motpart ska underrättas om verkställigheten endast om beslutet om intrångsundersökning har tillkommit efter motpartens hörande. Myndigheten har rätt att ta fotografier och göra film- och ljudupptagningar av sådana föremål som den får söka efter. Myndigheten har också rätt att ta kopior av och göra utdrag ur sådana handlingar som den får söka efter. En intrångsundersökning får inte omfatta en skriftlig handling som avses i 27 kap. 2 § . Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 f § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. Juridiskt biträde och rätt att närvara vid intrångsundersökningen 11 § När ett beslut om intrångsundersökning ska verkställas har motparten rätt att tillkalla ett juridiskt biträde. I avvaktan på att biträdet inställer sig får verkställigheten inte påbörjas. Detta gäller dock inte, om 1.undersökningen därigenom onödigt fördröjs, eller 2.det finns en risk att ändamålet med åtgärden annars inte uppnås. Vid verkställigheten får anlita det biträde av en sakkunnig som behövs. Myndigheten får tillåta att sökanden eller ett ombud för sökanden är närvarande vid undersökningen för att bistå med upplysningar. Om ett sådant tillstånd ges, ska myndigheten se till att sökanden eller ombudet inte i större utsträckning än som kan motiveras av verkställigheten får kännedom om förhållanden som kommer fram. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. Återgång av en åtgärd vid intrångsundersökning 12 § Om sökanden inte inom en månad från det att verkställigheten avslutats väcker talan eller på något annat sätt inleder ett förfarande om saken, ska en åtgärd som företagits vid verkställigheten av intrångsundersökningen gå åter, i den utsträckning det är möjligt. Detsamma gäller om ett beslut om intrångsundersökning upphävs sedan verkställighet har genomförts. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 e § andra stycket upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. Hantering av material från intrångsundersökningen 13 § Fotografier och film- och ljudupptagningar av föremål samt kopior av och utdrag ur handlingar ska förtecknas och hållas tillgängliga för sökanden och motparten. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 56 h § upphovsrättslag (se prop. 1998/99:11). Paragrafen har försetts med en rubrik. Tillämpning på rättigheter enligt 3 kap. 14 § Det som sägs i 1–13 §§ ska också tillämpas på rättighet som skyddas genom 3 kap. Paragrafen behandlas i avsnitt 11 och motsvarar 57 § upphovsrättslag. Den innebär att bestämmelserna om informationsföreläggande och intrångsundersökning ska tillämpas på sådana upphovsrätten närstående rättigheter som skyddas enligt 3 kap. Paragrafen har försetts med en särskild rubrik 11 kap. Övriga bestämmelser Rätt till förhandling vid vidaresändning genom kabel 1 § Om någon vill företa en vidaresändning genom kabel av verk som ingår i en trådlös ljudradio- eller televisionsutsändning och begär men inte på önskade villkor får avtal om detta hos en organisation som företräder svenska rättighetshavare eller hos ett radio- eller televisionsföretag som verkställer utsändningar inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, har han eller hon på begäran rätt till förhandling med organisationen eller företaget. En förhandlingsskyldig part ska själv eller genom ombud inställa sig vid ett förhandlingssammanträde och, om det behövs, lägga fram ett motiverat förslag till lösning av den fråga som förhandlingen avser. Parterna kan gemensamt välja en annan form för förhandling än sammanträde. Den som bryter mot bestämmelsen i andra stycket ska ersätta uppkommen skada. Vid bedömningen av om och i vilken utsträckning skada har uppkommit för någon ska hänsyn tas även till hans eller hennes intresse av att bestämmelsen iakttas och till övriga omständigheter av annat än rent ekonomisk betydelse. Paragrafen behandlas i avsnitt 12 och motsvarar 52 a § upphovsrättslag. Den har en ny placering i lagen och har försetts med en ny rubrik. I övrigt har den endast genomgått några mindre språkliga förändringar 2 § Trots förbudet i 21 § personuppgiftslagen (1998:204) får personuppgifter om lagöverträdelser som innefattar brott enligt 8 kap. 1 § behandlas om detta är nödvändigt för att ett rättsligt anspråk ska kunna fastställas, göras gällande eller försvaras. Paragrafen behandlas i avsnitt 12. Den motsvarar § upphovsrättslag. Den har en ny placering i lagen och har försetts med en ny rubrik. 3 § Rätt domstol i mål om ljudradio- eller televisionsutsändning i strid mot denna lag är . Detsamma gäller i mål om ersättning som avses i 3 kap. 5 och 10 §§, 4 kap. 6 §, 7 § eller 18 § första stycket. är också rätt domstol i mål i vilket motsvarande ersättning begärs på grund av en hänvisning i 3 kap. 3 §, 8 §, 13 §, 18 § eller 21 § samt i mål om ersättning för en sådan vidaresändning som avses i 6 kap. 8 §. Paragrafen behandlas i avsnitt 12. Den motsvarar 58 § upphovsrättslag. Paragrafen har en ny placering i lagen och har försetts med en ny rubrik. Paragrafhänvisningarna har följdändrats. Hänvisningen till 42 a § tredje stycket upphovsrättslag har utgått på grund av att det i delbetänkandet Avtalad upphovsrätt (SOU 2010:24) föreslogs att den bestämmelsen ska tas bort. 4 § Brott som avses i 9 kap. 3 § andra stycket får åtalas av åklagare endast om åtal är påkallat från allmän synpunkt. Brott i övrigt som avses i denna lag får åtalas av åklagare endast om målsägande anger brottet till åtal eller åtal är påkallat från allmän synpunkt. Upphovsmannens efterlevande make, släktingar i rätt upp- och nedstigande led eller syskon får alltid agera mot en överträdelse av 2 kap. 7 § eller av en föreskrift enligt 5 kap. 12 § andra stycket. Paragrafen behandlas i avsnitt 12. Den motsvarar 59 § första och andra styckena upphovsrättslag. Bestämmelserna har ändrats språkligt och fått nya paragrafhänvisningar som en följd av den nya lagens nya kapitel- och paragrafindelning. Den bestämmelse som tidigare fanns i 59 § tredje stycket upphovsrättslag finns i 9 kap. 9 § andra stycket. Tillämpningsområde för bestämmelserna om upphovsrätt m.m. Bestämmelser om upphovsrätt, skydd för outgivna verk och titelskydd 1 § Bestämmelserna om upphovsrätt tillämpas på 1.verk av den som är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i , 2.verk som först har getts ut i eller i och utomlands, 3.filmverk vars producent har sitt säte eller sin vanliga vistelseort i , 4.byggnadskonstverk som har uppförts i , och 5.konstverk som utgör del av en byggnad som är belägen i eller på annat sätt är fast förenat med marken. Vid tillämpning av första stycket 2 anses samtidig utgivning ha skett, om verket getts ut i efter utgivning utomlands. Vid tillämpning av första stycket 3 anses, om inget annat visas, den vars namn på sedvanligt sätt satts ut på exemplar av filmverket som verkets producent. Bestämmelserna om skydd för outgivna verk i 2 kap. 16 § tillämpas på utgivningar och offentliggöranden av den som är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i . Bestämmelserna tillämpas också på utgivningar och offentliggöranden av juridiska personer som har säte i . Bestämmelserna om titelskydd i 2 kap. 17 § tillämpas på alla verk, oberoende av verkens ursprung. Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Första, andra och tredje styckena motsvarar 60 § första, andra respektive fjärde styckena upphovsrättslag. Fjärde stycket motsvarar delar av 60 § femte stycket upphovsrättslag. Bestämmelserna i det som var 60 § tredje stycket lag har flyttats till 12 kap. 2 § i den nya lagen. Delar av 60 § femte stycket lag har flyttats till 12 kap. 3 §. Bestämmelserna i kapitlet har ändrats redaktionellt genom att paragraferna har delats upp på olika tillämpningsområden i syfte att bli mer lättillgängliga. Paragraferna har också försetts med klargörande rubriker. Vissa språkliga förändringar har också genomförts i förtydligande och moderniserande syfte. Bestämmelser om upphovsmannens rätt till särskild ersättning 2 § Bestämmelserna om rätt till särskild ersättning vid tillverkning och import av anordningar för ljud- eller bildupptagning och om följerätt i 7 kap. 1–8 §§ tillämpas på verk som har skapats av en upphovsman som är svensk medborgare eller som har sin vanliga vistelseort i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar 60 § tredje stycket upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Bestämmelser om vitesförbud vid kränkande återgivning 3 § Bestämmelserna om vitesförbud vid kränkande återgivning i 9 kap. 6 § tillämpas på alla verk, oberoende av verkens ursprung. Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar delar av 60 § femte stycket upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Tillämpningsområde för bestämmelserna om utövande konstnärer, producenter, fotografer m.fl. Bestämmelser om utövande konstnärer 4 § Bestämmelserna i 3 kap. 1–4 §§ om utövande konstnärer är tillämpliga på framföranden som sker i samt på framföranden av den som är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i . Av bestämmelserna i 3 kap. 1–4 §§ tillämpas hänvisningen till 7 kap. 1–3 §§ om rätt till särskild ersättning vid tillverkning och import av anordningar för ljud- eller bildupptagning endast på framföranden som har gjorts av någon som är svensk medborgare eller som har sin vanliga vistelseort i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Första stycket motsvarar delar av 61 § första stycket upphovsrättslag. Andra stycket motsvarar 61 § femte stycket första meningen upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Bestämmelser om ljud- eller filmproducenter 5 § Bestämmelserna i 3 kap. 6–9 §§ om ljud- eller filmproducenter är tillämpliga på ljudupptagningar och upptagningar av rörliga bilder vars producent är svensk medborgare eller svensk juridisk person eller har sin vanliga vistelseort i . Bestämmelserna är också tillämpliga på sådana upptagningar av rörliga bilder som sker i . Bestämmelsen i 3 kap. 6–9 §§ om eftergörande, gäller dock alla ljudupptagningar. Av bestämmelserna i 3 kap. 6–9 §§ tillämpas hänvisningen till 7 kap. 1–3 §§ om rätt till särskild ersättning vid tillverkning och import av anordningar för ljud- eller bildupptagning endast på upptagningar vars producent är svensk medborgare eller svensk juridisk person eller har sin vanliga vistelseort i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Första stycket motsvarar delar av 61 § första stycket upphovsrättslag. Andra stycket motsvarar 61 § femte stycket andra meningen upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Bestämmelser om användning av ljudupptagning för offentligt framförande 6 § Bestämmelserna i 3 kap. 5 och 10 §§ om användning av ljudupptagningar för offentligt framförande m.m. är tillämpliga på ljudupptagningar som sker i samt på ljudupptagningar vars producent är svensk medborgare eller svensk juridisk person eller har sin vanliga vistelseort i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar delar av 61 § första stycket upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Bestämmelser om radio- och televisionsföretag 7 § Bestämmelserna i 3 kap. 11–14 §§ om radio- och televisionsföretag är tillämpliga på ljudradio- och televisionsutsändningar som sker i samt på utsändningar av radio- eller televisionsföretag som har sitt säte i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar delar av 61 § första stycket upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Bestämmelser om framställare av kataloger 8 § Bestämmelserna i 3 kap. 16–18 §§ om framställare av kataloger m.m. är tillämpliga på arbeten vars framställare är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i . Bestämmelserna tillämpas även på arbeten vars framställare är en svensk juridisk person som har sitt säte, sitt huvudkontor eller sin huvudsakliga verksamhet i . Om den juridiska personen har sitt säte i men inte sitt huvudkontor eller sin huvudsakliga verksamhet här, tillämpas bestämmelserna dock endast om arbetet ingår i en ekonomisk verksamhet som har etablerats i . Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar 61 § andra stycket upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. 9 § Av bestämmelserna i 3 kap. 19–21 §§ om fotografer tillämpas hänvisningen 1.till 2 kap. 17 § om titelskydd och till 9 kap. 6 § om vitesförbud vid kränkande återgivning på alla fotografiska bilder, och 2.till 7 kap. 1–8 §§ om rätt till särskild ersättning endast på sådana fotografiska bilder vars framställare är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i . Övriga bestämmelser i 3 kap. 19–21 §§ tillämpas på fotografiska bilder 1.vars framställare är svensk medborgare eller har sin vanliga vistelseort i , eller 2.som först har getts ut i eller i och utomlands, eller 3.som har infogats i en byggnad eller annan anordning som är fast förenad med marken, om byggnaden eller anordningen är belägen i . Vid tillämpning av andra stycket 2 anses utgivningen ha skett om bilden har getts ut i efter utgivningen utomlands. Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Första stycket 1 motsvarar 61 § tredje stycket, delar av första meningen upphovsrättslag. Första stycket 2 motsvarar 61 § femte stycket sista meningen. Andra stycket motsvarar delar av 61 § tredje stycket. Tredje stycket motsvarar 61 § fjärde stycket lag. Särskilda bestämmelser om utsändningar över satellit 10 § När verk eller andra prestationer som skyddas enligt denna lag sänds ut till allmänheten över satellit, ska den upphovsrättsligt relevanta åtgärden anses ske i det land där sändarföretaget under sin kontroll och på sitt ansvar för in prestationerna i en oavbruten överföring till satelliten och därifrån till marken. Detta gäller inte, om införandet sker i ett land som inte ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och som inte heller tillhandahåller den skyddsnivå som föreskrivs i kapitel 2 i Europeiska gemenskapernas råds direktiv /83/EEG av . Om i fall som avses i andra stycket uppsändningen till satelliten sker i ett EES-land, ska den upphovsrättsligt relevanta åtgärden anses ske i det land där uppsändningen äger rum. Om uppsändningen till satelliten inte sker i ett EES-land, men det radio- eller televisionsföretag som har beslutat om utsändningen har sitt säte i ett EES-land, ska den upphovsrättsligt relevanta åtgärden anses ske i det landet. Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar 61 a § upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. 11 § Regeringen får, under förutsättning av ömsesidighet eller om det följer av ett sådant avtal med en annan stat eller en mellanfolklig organisation som godkänt, meddela föreskrifter om denna lags tillämpning med avseende på andra länder. Regeringen får också meddela föreskrifter om lagens tillämpning på verk och fotografiska bilder som först har getts ut av en mellanfolklig organisation och på inte utgivna verk och fotografiska bilder som en sådan organisation får ge ut. Paragrafen behandlas i avsnitt 13. Den motsvarar 62 § upphovsrättslag. I övrigt, se kommentaren till 12 kap. 1 §. Lagens tillämpningsområde med avseende på andra länder och mellanstatliga organisationer 1 § I detta kapitel finns bestämmelser om tillämpningen av denna lag med avseende på andra länder och mellanstatliga organisationer. Vid tillämpningen av upphovsrättslagen ska den som är medborgare i ett land som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (ett EES-land) alltid behandlas som en svensk medborgare. Vid tillämpningen av lagen ska en juridisk person från ett EES-land alltid behandlas som en svensk juridisk person och en juridisk person med säte i ett EES-land alltid behandlas som en juridisk person med säte i . Bestämmelserna i kapitlet behandlas i avsnitt 3. Samtliga paragrafer (1–32 §§) i 13 kap. i den nya lagen, motsvarar 1–32 §§ internationella upphovsrättsförordningen (1994:193). dast ändrats språkligt för att anpassas till utformningen av den nya upphovsrättslagen. för skydd av litterära och konstnärliga verk 2 § Bestämmelserna om upphovsrätt ska tillämpas på 1.verk av den som är medborgare eller har sin vanliga vistelseort i ett annat land än inom den internationella unionen för skydd av litterära och konstnärliga verk (Bernunionen), 2.verk som först har getts ut i ett annat unionsland än , 3.verk som först har getts ut i ett land utanför unionen och i ett unionsland, 4.filmverk vars producent har sitt säte eller sin vanliga vistelseort i ett annat unionsland än , 5.byggnadskonstverk som är uppförda i ett annat unionsland än , och 6.verk av grafisk eller tredimensionell konst som utgör del av en byggnad som är uppförd i ett annat unionsland än eller som på något annat sätt är fast förenade med marken i ett sådant land. Vid tillämpningen av första stycket 4 anses den vars namn på sedvanligt sätt har satts ut på exemplar av filmverket som dess producent, om inte något annat visas. Bestämmelserna i 7 kap. 4–8 §§ ska tillämpas på verk av den som är medborgare eller har sin vanliga vistelseort i ett annat unionsland än , om det andra unionslandet har genomfört en sådan ersättningsordning som avses i artikel 14 ter i för skydd av litterära och konstnärliga verk. Vad som sägs i första stycket gäller inte bestämmelserna i 2 kap. 16 §. Se kommentaren till 13 kap. 1 §. 3 § Skyddet enligt svensk lag ska inte gälla när skyddstiden i verkets hemland har gått ut. Om verket först har getts ut i ett unionsland, är detta land verkets hemland. Om verket har getts ut i flera unionsländer, är hemlandet det land som har den kortaste skyddstiden. Om verket har getts ut i ett land utanför unionen och i ett unionsland, är unionslandet hemland. Om ett verk inte har hemland inom unionen enligt andra stycket, är hemlandet det unionsland där upphovsmannen är medborgare eller har sin vanliga vistelseort. För filmverk vars producent har sitt säte eller sin vanliga vistelseort i ett unionsland är dock detta land hemland. För byggnadskonstverk som är uppförda i ett unionsland, för konstverk som utgör del av en byggnad som är uppförd i ett unionsland och för konstverk som på något annat sätt är fast förenade med marken i ett sådant land är detta land hemland. Se kommentaren till 13 kap. 1 §. 4 § I fråga om ett avtal om bidrag till ett filmverk som avses i 2 § 1–4 gäller vad som sägs i 5 kap. 10 §, om inte något annat följer av avtalet. Lagen i det land där filmproducenten har sitt säte eller sin vanliga vistelseort bestämmer huruvida ett sådant avtal ska vara skriftligt för att det ska ha en sådan verkan som avses i första meningen. Första stycket tillämpas också på avtal om bidrag till sådana filmverk som avses i 12 kap. 1 § om verket enligt 3 § 1.har hemland i ett annat unionsland än , eller 2.har hemland i utan att svensk lag ska tillämpas på avtalet. Se kommentaren till 13 kap. 1 §. 5 § Bestämmelserna i 2–4 §§ ska tillämpas också i fråga om fotografers rättigheter enligt denna lag. Se kommentaren till 13 kap. 1 §. 6 § Bestämmelserna om upphovsrätt ska tillämpas på 1.verk av den som är medborgare i ett annat land än vilket är anslutet till Världskonventionen om upphovsrätt i dess ursprungliga lydelse eller den ändrade lydelse som den fick i , 2.verk av den som har hemvist i ett land som avses i 1, om landet genom sin lagstiftning likställer honom eller henne med sina egna medborgare när det gäller tillämpningen av konventionen, 3.verk av statslösa eller flyktingar som har sin vanliga vistelseort i ett land som är anslutet till tilläggsprotokoll 1 till konventionen i dess ursprungliga eller ändrade lydelse, och 4.verk som först har getts ut i ett land som är anslutet till konventionen i dess ursprungliga eller ändrade lydelse. Vad som sägs i första stycket gäller inte bestämmelserna i 2 kap. 16 § och 7 kap 4–8 §§. Se kommentaren till 13 kap. 1 §. 7 § Skyddet enligt svensk lag ska inte gälla när skyddstiden i verkets hemland har gått ut. Om verket först har getts ut i ett land som är anslutet till Världskonventionen för upphovsrätt, är detta land verkets hemland. Om verket har getts ut i flera sådana länder, är hemlandet det land som har den kortaste skyddstiden. Om verket först har getts ut i ett land som inte är anslutet till konventionen eller om verket inte har getts ut, är hemlandet det konventionsland där upphovsmannen är medborgare eller, under de förutsättningar som anges i 6 § första stycket 2 och 3, har hemvist eller sin vanliga vistelseort.