sou · GZB310 · 2011-02-02 00:00:00 — g)andra rättsakter, notifikationer eller meddelanden rörande denna konvention. I enlighet med artikel 102 i stadga skall denna konvention registreras hos sekretariat på begäran av generaldirektör. Artikel 42 Giltiga texter 1.Denna konvention med bilagor har upprättats på arabiska, engelska, franska, kinesiska, ryska och spanska språken, vilka alla sex texter är lika giltiga. 2.Bihangen till denna konvention har upprättats på arabiska, engelska, franska, kinesiska, ryska och spanska språken. Inga reservationer som är oförenliga med denna konventions ändamål och syfte skall vara tillåtna. Upprättad i i två vidimerade kopior försedda med underskrift av ordföranden i generalkon- vid dess 33:e session och av generaldirektör. Tex- terna skall deponeras i arkiv. 1.Förbudslistan - internationell standard 2.Standarder för beviljande av undantag för terapeutiskt bruk 2.Internationell standard för laboratorier 3.Internationell standard för testning 1 § Detta avtal gäller mellan , nedan kallat RF, och staten. 2 § Parterna har överenskommit att bilda ett aktiebolag, Anti- dopning med säte i . 3 § Aktiebolagets föremål ska vara att bedriva antidopnings- verksamhet, innebärande dopningskontrollverksamhet, informations- och utbildningsverksamhet samt annan före- byggande verksamhet och därmed jämförlig verksamhet. 4 § Aktiebolagets syfte är att vara icke vinstgivande, varför ingen utdelning ska ske till aktieägarna. 5 § Styrelsen ska bestå av en ordförande och lägst fyra och högst sex övriga ledamöter samt två suppleanter. Av dessa ska staten utse ordföranden. Därutöver ska staten och RF utse lika många övriga ledamöter samt en suppleant vardera. Inom styrelsen ska finnas juridisk och medicinsk kompetens. Mandattiden för styrelseledamöterna ska vara och för suppleanterna . 6 § Aktiekapitalet ska, vid bildandet, utgöra en miljon (1 000 000) kronor, varav staten betalar femhundratusen (500 000) kronor och RF femhundratusen (500 000) kronor. 7 §+ Antalet aktier ska vid bildandet vara tio. 8 § Aktier får efter bildandet försäljas antingen av endera av parterna eller efter beslut på bolagsstämma om utgivning av nya aktier och höjning av aktiekapitalet. För försäljning av aktierna ska i bolagsordningen anges samtyckesförbehåll. Parterna ska vara överens om till vem försäljning kan ske. 9 § I övrigt gäller upprättat förslag till bolagsordning. 10 § Den nationella antidopningsorganisationens arbetsuppgifter för idrottsverksamhet omfattar att 1)upprätta plan för antidopningsarbetet inom idrotten, 2)i samråd med RF utarbeta regelverk för antidopningsarbetet inom idrotten, 3)utarbeta och anta föreskrifter för verksamheten, 4)bedriva dopningskontrollverksamhet, inklusive utredning av förseelser mot dopningsreglerna, 5)publicera den av beslutade listan över förbjudna substanser och metoder, 6)handlägga ansökningar om dispenser och bevilja dispenser för idrottsutövare som av medicinska skäl behöver använda preparat som innehåller dopningsklassad substans, 7)anmäla misstänkta förseelser mot dopningsreglerna för bestraffning till RF och fatta beslut om avstängning under utredning där så föreskrivs i regelverket, 8)bedriva informations- och utbildningsverksamhet och annan förebyggande verksamhet mot dopning, 9)delta i internationellt samarbete inom antidopningsområdet inom idrotten, 10)initiera forskning inom antidopningsområdet inom idrotten, och lämna förslag och synpunkter till RF beträffande RF:s värdegrundande verksamhet inom antidopningsområdet. Med sådan idrottsverksamhet, utanför RF, som bedrivs inom organisation som undertecknat Världsantidopnings- koden ska avtal träffas om omfattningen av antidopnings- organisationens uppgifter. 11 § Den nationella antidopningsorganisationens arbetsuppgifter i övrigt omfattar att 1)initiera forskning om antidopningsfrågor i samhället och ge råd inför sådan forskning, 2)bygga upp och fortlöpande uppdatera en nationell kun- skapsbank inom antidopningsområdet, 3)förebyggande antidopningsåtgärder riktade till gym- och träningsanläggningar, 4)riktade utbildnings- och informationsverksamhet inom antidopningsområdet, 5)övrig informations- och opinionsbildande verksamhet inom antidopningsområdet, och 6)upprätta ett samarbeta med i frågor av betydelse i det förebyggande arbetet mot dop- ning. 12 § För att kunna genomföra sådana åtgärder som avses i 11 § 3) ska den nationella antidopningsorganisationen teckna avtal med 1)Organisationer som bedriver verksamhet på gym- och träningsanläggningar. 2)Anordnare av andra idrottsaktiviteter och därmed jäm- förlig verksamhet. Avtal ska innehålla bestämmelser om att vardera parten ska följa regelverket avsett för medlemmar i när det gäller dopningskontroller och bestraffningar. 13 § Staten ska , efter ansökan av RF, tillföra RF medel ägnade till finansiering av den del av verksamheten som ligger inom ramen för statens åtagande enligt Unescokonven- tionen mot dopning inom idrotten. Aktiebolaget ska ges möjlighet att föra en återkommande verksamhetsdialog såväl med RF som med staten i budgetprövningen. 14 § RF ska som villkor för att få del av statens bidrag till idrotten förplikta sina medlemsorganisationer och dess föreningar att de ska samarbeta med NADO:n. 15 § Vid överföringen av verksamheten från idrotten ska RF överlåta inventarier och maskinell utrustning m.m. 16 § arterna ska minst en gång , tillsammans med bolaget, gemensamt diskutera verksamheten och om möjligheterna till utveckling inom bolaget. 17 § Parterna ska vidareutveckla sitt samarbete på internationell nivå, med en principiell uppdelning av ansvaret så att staten ansvarar för det idrottspolitiska arbete som följer av statliga åtaganden till konventioner och annat internationellt mellan- statligt arbete medan RF/bolaget agerar i de idrottsorga- nisationer den tillhör. 18 § Aktiebolaget ska inom sig tillsätta en självständig anmäl- ningsnämnd, bestående av minst tre personer, med kom- petens inom juridik och medicin med uppgift att utreda misstänkta förseelser och till bestraffning anmäla sådana förseelser mot dopningsreglerna. Gäller förseelse inom RF- idrotten ska anmälan göras till behörigt bestraffningsorgan, i annat fall till den organisation med vilken avtal träffats om förebyggande antidopningsarbete. I övrigt får styrelsen besluta om aktiebolagets inre orga- nisation. 19 § Vid bolagsbildningen och överföringen av verksamhet ska Riktlinjer för arbete med organisations- och strukturförändringar inom staten beaktas. Ändringar av avtalet och giltighetstid 20 § Samarbetet enligt detta avtal ska utvärderas efter det aktiebolaget börjat sin verksamhet. 21 § Ändringar av och tillägg till detta avtal ska för att bli gällande vara skriftliga och undertecknade av båda parter. 22 § Det nu träffade avtalet gäller tills vidare, med sex månaders ömsesidig uppsägningstid. Om staten avstår från att bidra till finansieringen enligt 8 § upphör avtalet att gälla efter uppsägning av RF året före bidragsgiv- ningen uteblir. Detta avtal är upprättat i två likalydande exemplar, varav parterna tagit var sitt. Aktiebolagets företagsnamn är med bifirma för internationellt bruk. Aktiebolaget ska ha sitt säte i . Aktiebolaget ska bedriva antidopningsverksamhet, innebärande dop- ningskontrollverksamhet, informations- och utbildningsverksamhet samt annan förebyggande verksamhet och därmed jämförlig verk- samhet. Aktiebolagets syfte är att vara icke vinstgivande, varför utdelning inte ska ske till aktieägarna. Vid likvidation ska bolagets vinst och behållna tillgångar tillfalla organisation som bedriver antidopningsverksamhet. Aktiekapitalet ska vara lägst en million (1 000 000) kronor och högst fyra millioner (4 000 000) kronor. § 6 Antal aktier Lägst 10 aktier och högst 40 aktier. Styrelsen ska bestå av ordförande och lägst fyra och högst sex övriga ledamöter samt två suppleanter. Av dessa ska staten utse ord- förande. Därutöver ska staten och utse lika många övriga ledamöter samt en suppleant vardera. Styrelseledamöternas mandattid ska vara och supplean- ternas . För granskning av aktiebolagets årsredovisning jämte räken- skaperna samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning ska utses en revisor och en revisorssuppleant. Uppdraget som revisor gäller till slutet av den årsstämma som hålls det fjärde räkenskaps- året efter det då revisorn utsågs. Kallelse till bolagsstämma ska ske genom brev till aktieägarna tidigast sex och senast före bolagsstämman. § 10 Ärenden på årsstämman På årsstämman ska följande ärenden behandlas. 1.Val av ordförande. 2.Upprättande och godkännande av röstlängd. 3.Val av en eller två justeringsmän. 4.Prövande av om stämman blivit behörigen sammankallad. 5.Godkännande av dagordning. 6.Framläggande av årsredovisningen och revisionsberättelsen. 7.Beslut om följande. a.Fastställande av resultaträkningen och balansräkningen. b.Disposition av aktiebolagets vinst eller förlust enligt den fastställda balansräkningen. c.Ansvarsfrihet åt styrelseledamöterna och verkställande direktören. 8.Fastställande av arvoden till styrelsen och i vissa fall revisorerna. 9.Bekräftande av utsedda styrelseledamöter och suppleanter. 10.Val av en revisor och en revisorssuppleant. 11.Annat ärende, som ska tas upp på stämman enligt aktiebolags- lagen (2005:551) eller bolagsordningen. Aktiebolagets räkenskapsår ska vara –. Den som avser att överlåta aktie till annan aktieägare i bolaget, eller till någon som inte är aktieägare i bolaget, ska genom skriftlig anmälan hos bolagets styrelse begära bolagets samtycke till över- låtelsen. Frågan om samtycke ska prövas av bolagsstämman. Sådant samtycke kan inte lämnas om inte RF och staten är därom ense. Samtycke kan bara ges för alla de aktier som begäran om sam- tycket avser. Av ansökan ska framgå vem den tilltänkte förvärvaren är och om överlåtaren vill att bolaget ska anvisa någon annan förvärvare om samtycke vägras. Överlåtaren ska ange samtliga villkor för över- låtelsen i sin ansökan. från behörig ansökan om samtycke ska bolaget meddela beslut i frågan. Aktieägare som är missnöjd med bolagets beslut att vägra eller ge samtycke får hänskjuta frågan till skiljeförfarande enligt lagen om skiljeförfarande (1999:116) inom en månad från det att bolagets beslut skickades till den aktieägare som begärt samtycke. De aktier som överlåtits till en av bolaget anvisad köpare ska betalas inom en månad från den tidpunkt då priset på aktierna blev bestämt. § 13 Medgivande till ändring av bolagsordningen Bestämmelsen om syftet enligt 4 §, samtyckesförbehållet enligt § 12 och vad som sägs i denna paragraf får inte ändras utan regeringens och Riksidrottsförbunds medgivande. 1.Svart på vitt – om jämställdhet i akademin. 2.Välfärdsstaten i arbete. Inkomsttrygghet och omfördelning med incitament till arbete. 3.Sanktionsavgifter på trygghetsområdet. 4.Genomförande av om inre vattenvägar i svensk rätt. 5.Bemanningsdirektivets genomförande i . 6.Missbruket, Kunskapen, Vården. 7.Transporter av frihetsberövade. – en likvärdig utbildning för ungdomar med utvecklingsstörning. 9.Barnen som samhället svek. Åtgärder med anledning av övergrepp och allvarliga försummelser i samhällsvården. En ny väg för arbetet mot dopning. Transporter av frihetsberövade [7] Sanktionsavgifter på trygghetsområdet. Missbruket, Kunskapen, Vården. Barnen som samhället svek. Åtgärder med anledning av övergrepp och allvarliga försummelser i samhällsvården. Välfärdsstaten i arbete. Inkomsttrygghet och omfördelning med incitament till arbete. Svart på vitt – om jämställdhet i akademin. – en likvärdig utbildning för ungdomar med utvecklingsstörning. Genomförande av om inre vattenvägar i svensk rätt. En ny väg för arbetet mot dopning.