prop · GY03135 · 2011-05-05 00:00:00 — om undantag för vissa moderföretag, som har meddelats med stöd av 7 kap. 1 § 4 lagen om handel med finansiella instrument. Aktier som ett värdepappers- institut som avses i 1 kap. 5 § 27 lagen om värdepappersmarknaden eller ett kreditinstitut som avses i 1 kap. 5 § 17 samma lag och som driver finansieringsrörelse, innehar till följd av verksamhet enligt 2 kap. 1 § 6 samma lag ska dock inte beaktas vid bedömningen, under förutsättning att 1.rösträtten inte utnyttjas eller används på annat sätt för att ingripa i emittentens förvaltning, samt 2.aktierna avyttras från förvärvet. Tredje stycket ska tillämpas även på aktier som innehas under motsvarande förutsättningar av ett 2 kap. 1 § 2, 5 och 6, 2 § tredje stycket, 7 § första stycket, 9 §, samt 17 och 17 b21 §§, 8 kap. 24 och 25 §§, utländskt värdepappersföretag eller av ett utländskt kreditinstitut som driver finansieringsrörelse. Ett svenskt aktiebolag får av ges tillstånd att driva fondverksamhet. Bolaget kan därutöver ges tillstånd för diskretionär portföljförvaltning avseende finansiella instrument och att utföra visst arbete eller vissa funktioner på uppdrag av ett fondbolag, ett förvaltningsbolag eller ett fondföretag. Ett svenskt aktiebolag får av ges tillstånd att driva fondverksamhet. Bolaget kan därutöver ges tillstånd för diskretionär portföljförvaltning avseende finansiella instrument. Tillstånd för fondverksamhet som avser specialfonder får ges av även till värdepappersbolag och som har tillstånd för portföljförvaltning avseende finansiella instrument enligt 2 kap. 1 § 4 lagen (2007:528) om värdepappers- marknaden. För sådan fondverksamhet som avses i första stycket ska följande bestämmelser tillämpas: 2 kap. 1 § 2, 5 och 6, 2 § tredje stycket, 7 § första stycket, 9 §, 1720 §§ och 21 § första stycket, 10 kap. 1 § första och andra styckena samt 2 §, och 12 kap. 14 samt 714 §§. Ett värdepappersbolag eller ett svenskt kreditinstitut får inleda sin fondverksamhet så snart tillstånd enligt första stycket har getts. Ett förvaltningsbolag som hör hemma inom EES och som i sitt hemland har tillstånd att driva verksamhet enligt bestämmelserna irådets direktiv /611/EEG, får 1.driva verksamhet från filial i med början 13Senaste lydelse 2007:562. 14Senast lydelse 2008:282. Ett förvaltningsbolag som hör hemma inom EES och som i sitt hemland har tillstånd att driva sådan verksamhet som avses i och rådets direktiv /65/EG, får 1. driva verksamhet från filial i med början efter det att från en behörig myndighet i myndighet i Prop. fått en underrättelse med sådant tagit emot en underrättelse som innehåll som anges i 2 kap. 12 § eller , om Finans- inspektionen tillåter det, och vilka tjänster som ska och ansvariga ledning, och från sitt hemland erbjuda och från sitt hemland erbjuda och behörig myndighet i förvaltnings- behörig myndighet i förvaltnings- bolagets hemland har fått en sådan bolagets hemland har tagit emot en underrättelse som avses i 2 kap. 15 § andra stycket. vilka tjänster som ska erbjudas. Om de tjänster som ska erbjudas förvaltning av en värdepappers- fond, ska verksamhetsplanen också 1.förvaltningsbolagets system för riskhantering, och 2.vilka åtgärder förvaltnings- bolaget vidtagit för att uppfylla kraven i 6 c §. får besluta att verksamhet får påbörjas tidigare än vad som anges i första stycket 1. Om det behövs skall upplysa förvaltningsbolaget om de bestämmelser som gäller för verksamheten här i landet. Om bolaget skall driva verksamhet från filial skall sådana upplysningar lämnas innan verksamheten påbörjas. Ett förvaltningsbolag får driva verksamhet i bara i den utsträckning verksamheten omfattas av förvaltningsbolagets verksamhetstillstånd i hemlandet. Om ett förvaltningsbolag avser att ändra något som angetts i en underrättelse enligt 6 § efter det att verksamheten inletts, ska bolaget skriftligen underrätta innan ändringen genomförs. Har bolaget inrättat en filial enligt 6 § första stycket 1, ska en sådan underrättelse lämnas minst en månad innan ändringen genomförs. Ett förvaltningsbolag som får driva verksamhet i enligt 6 § får av ges tillstånd att förvalta en värdepappersfond. Tillstånd ges i form av godkännande av fondbestämmelserna enligt 4 kap. 9 §. Tillstånd ska ges om 1.förvaltningsbolaget i sitt hemland har tillstånd att förvalta fondföretag av motsvarande slag som den värdepappersfond som ska förvaltas, 2.förvaltningsbolaget till har lämnat det avtal med förvaringsinstitutet som avses i 3 kap. 4 § och, i förekommande fall, uppgifter om uppdrag som lämnats till någon annan att förvalta värdepappers- fonden eller sköta därmed sammanhängande administration, 3.fondbestämmelserna uppfyller kraven i 4 kap. 8 och 9 §§, och 4.det finns skäl att anta att bolaget kommer att driva verksamheten enligt denna lag och andra författningar som gäller för förvaltning av en värdepappers- fond. förvaltningsbolaget redan förvaltar en värdepappersfond och tidigare lämnat samma uppgifter till . Om ett förvaltningsbolag avser att göra ändringar av betydelse första stycket 2 efter det att verksamheten inletts, ska underrätta om detta. efter tillstånd enligt 6 b § ska vidta nödvändiga åtgärder för att här i lösa in andelar, För den förvaltning av en förvaltningsbolag utför efter att ha 2 kap. 15 c §, 3 kap., 4 kap. 13 och 823 §§, 5 kap. 1 och 3 25 §§, 5 a kap., 8 kap. och 9 kap. Det som anges där om fondbolag Vid sådan förvaltning som avses i första stycket ska det som anges i 9 kap. 1 § första stycket 1 i stället avse fall när förvaltningsbolagets 12 kap. 15 § tredje stycket beslutat att bolaget inte längre får förvalta Ett fondföretag som hör hemma Ett fondföretag som hör hemma inom EES får marknadsföra och inom EES och i sitt hemland har sälja andelar i företaget här i sådant tillstånd som avses i landet utan tillstånd enligt denna 2009/65/EG 1. i sitt hemland har tillstånd att här i landet utan tillstånd 85/611/EEG, och för att här i landet kunna har meddelat företaget att en lösa in andelar och ska vidta nödvändiga åtgärder för att här i landet kunna göra utbetalningar till andelsägarna, lösa in andelar och lämna den information som företaget enligt reglerna i hemlandet är skyldigt att tillhandahålla. Om fondföretaget avser att ändra något som angetts i underrättelsen om marknads- föring efter det att verksamheten inletts, ska företaget skriftligen underrätta innan ändringen genomförs. underrätta om ändringar i handlingar som lämnats tillsammans med underrättelsen. Ett företag som vill driva verksamhet med stöd av första stycket skall anmäla detta till . Verksamheten får påbörjas efter det att anmälan har gjorts. Om förutsättningarna enligt första stycket inte är uppfyllda, får dock inspektionen förbjuda att verksamheten påbörjas. Inspektionen skall i sådant fall underrätta behörig myndighet i företagets hemland om sitt beslut. Om det behövs skall , när anmälan enligt andra stycket har tagits emot, upplysa fondföretaget om de bestämmelser som gäller för verksamheten här i landet. Ett förvaltningsbolag som inte hör hemma inom EES eller som, om det hör hemma inom EES, inte omfattas av rådets direktiv /611/EEG får efter tillstånd av driva fond- verksamhet från filial i . Tillstånd får ges bara om 1.bolaget i sitt hemland driver likartad verksamhet, 2.bolaget i sitt hemland står under betryggande tillsyn av en myndighet eller annat behörigt organ och den myndigheten eller det organet har medgett att bolaget etablerar sig i , samt 3.det finns skäl att anta att den planerade verksamheten här i landet kommer att drivas på ett sätt som är förenligt med 2 kap. 1 § 26 samt 2 och 4 §§. Ett förvaltningsbolag får även ges tillstånd att utföra visst arbete eller vissa funktioner på uppdrag av ett fondbolag, ett annat förvaltningsbolag eller ett fondföretag. Ett fondföretag som inte hör hemma inom EES eller som, om det hör hemma inom EES, inte omfattas av rådets direktiv /611/EEG får efter tillstånd av marknadsföra och sälja andelar i företaget här i landet, från filial eller utan att inrätta filial. Tillstånd får ges bara om 1.företaget i sitt hemland driver likartad verksamhet, 2.företaget i sitt hemland står under betryggande tillsyn av en myndighet eller annat behörigt organ och den myndigheten eller Ett förvaltningsbolag som inte hör hemma inom EES eller som, om det hör hemma inom EES, inte omfattas av och rådets direktiv /65/EG får efter tillstånd av Finans- inspektionen driva verksamhet från filial i . 1.bolaget i sitt hemland driver motsvarande verksamhet, 2.bolaget står under betryggande tillsyn av en behörig myndighet i hemlandet och den myndigheten har tillåtit att bolaget etablerar sig i , och 3.det finns skäl att anta att den planerade verksamheten kommer att drivas på ett sätt som är förenligt med 2 kap. 1 § 24 och 6 samt 2 och 4 §§. En ansökan om tillstånd ska innehålla en plan för den avsedda verksamheten. Ett fondföretag som inte hör hemma inom EES eller som, om det hör hemma inom EES, inte omfattas av och rådets direktiv /65/EG får efter tillstånd av Finans- inspektionen marknadsföra andelar i företaget här i landet, från filial eller utan att inrätta filial. 1.företaget i sitt hemland driver motsvarande verksamhet, 2.företaget står under betryggande tillsyn av en behörig myndighet i hemlandet och den myndigheten har tillåtit att För förvaltningsbolags och fondföretags verksamhet i tillämpas 2 kap. 17 §, 19 § första stycket, 20 § och 21 § första stycket på motsvarande sätt. lämna den information som företaget är skyldigt att tillhandahålla, och det organet har medgett att företaget etablerar sig i , företaget etablerar sig i , 3. företaget vidtar nödvändiga åtgärder för att här i landet kunna göra utbetalningar till andelsägarna, lösa in andelar och lämna den information som företaget enligt reglerna i hemlandet är skyldigt att tillhandahålla, samt 4. det finns skäl att anta att den planerade verksamheten här i landet kommer att drivas på ett sätt som är förenligt med bestämmelserna i denna lag och andra författningar som reglerar företagets verksamhet. För förvaltningsbolags och fondföretags verksamhet i tillämpas 2 kap. 19 § första stycket och 2021 §§ på motsvarande sätt. Utöver det som anges i första stycket tillämpas på motsvarande sätt 2 kap. 17 b § för förvaltnings- bolags verksamhet i enligt 6 § första stycket 1 eller 8 §, 4 kap. 20 § för fondföretags verksamhet i enligt 7 §, och 2 kap. 17 b § första stycket samt det som anges om faktablad i 4 kap. 16 a, 20 och 21 §§ för fondföretags verksamhet i enligt 9 §. För filialer till förvaltningsbolag och fondföretag gäller i övrigt lagen (1992:160) om utländska filialer m.m. Tillstånd för ett svenskt aktiebolag att driva fondverksamhet får ges bara om 1.bolaget har sitt huvudkontor i , 2.det finns skäl att anta att den planerade verksamheten kommer att drivas enligt bestämmelserna i denna lag och andra författningar som reglerar bolagets verksamhet, 3. det finns skäl att anta att den som har eller kan förväntas komma att få ett kvalificerat innehav i bolaget a) inte kommer att motverka att verksamheten drivs på ett sätt som är förenligt med denna lag och andra författningar som reglerar 3. den som har eller kan förväntas komma att få ett kvalificerat innehav i bolaget bedöms lämplig att utöva ett väsentligt inflytande över ledningen av ett fondbolag, bolagets verksamhet, och b) även i övrigt är lämplig att utöva ett väsentligt inflytande över ledningen av ett fondbolag, 4. den som skall ingå i bolagets styrelse eller vara verkställande direktör, eller vara ersättare för någon av dem, har tillräcklig insikt och erfarenhet för att delta i ledningen av ett fondbolag och även i övrigt är lämplig för en sådan uppgift, 4. den som ska ingå i styrelsen för bolaget eller vara verkställande direktör i det, eller vara ersättare för någon av dem, har tillräcklig insikt och erfarenhet för att delta i ledningen av ett fondbolag och även i övrigt är lämplig för en sådan uppgift, 5.fondbestämmelserna godkänts för den eller de investeringsfonder som bolaget avser att förvalta, och 6.bolaget uppfyller de villkor som i övrigt anges i denna lag. Tillstånd enligt 1 § får inte ges om någon som i väsentlig utsträckning har åsidosatt sina skyldigheter i näringsverksamhet eller andra ekonomiska angelägenheter eller gjort sig skyldig till allvarlig brottslighet har eller kan förväntas komma att få ett kvalificerat innehav i bolaget. Vid bedömningen enligt 1 § 3 av om en innehavare är lämplig ska dennes anseende och kapitalstyrka beaktas. Det ska också beaktas om det finns skäl att anta att 1.innehavaren kommer att motverka att fondbolagets verksamhet drivs på ett sätt som är förenligt med kraven i denna lag och andra författningar som reglerar bolagets verksamhet, eller 2.innehavet har samband med eller kan öka risken för a) penningtvätt enligt 1 kap. 5 § 6 lagen (2009:62) om åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism, eller b) brott enligt 2 § 2, 3 § eller 4 § lagen (2002:444) om straff för finansiering av särskilt allvarlig brottslighet i vissa fall, såvitt avser brott enligt 2 § lagen (2003:148) om straff för terroristbrott. Om den som kommer att ha ett kvalificerat innehav i bolaget är ett blandat finansiellt holding- företag ska det vid bedömningen av innehavarens anseende särskilt beaktas om dess ledning uppfyller de krav som ställs på ledningen i ett sådant företag enligt 5 kap. 16 § lagen (2006:531) om särskild Om bolaget har eller kan förväntas komma att få nära förbindelser med någon annan, får tillstånd ges bara om förbindelserna inte hindrar en effektiv tillsyn av bolaget. Om förvaringsinstitutet är en i Om förvaringsinstitutet är en i etablerad filial till ett etablerad filial till ett kreditinstitut med säte i ett annat kreditinstitut med säte i ett annat för tillståndet föreskriva att de för tillståndet föreskriva att de tillgångar som ingår i en tillgångar som ingår i en investeringsfond skall förvaras här investeringsfond ska förvaras här i Detta gäller dock inte om Detta gäller dock inte om tillgångarna skall förvaras hos ett tillgångarna ska förvaras hos ett 3 kap. 2 § tredje stycket. 3 kap. 2 § tredje stycket. Vill ett fondbolag som förvaltar filial inom EES, skall bolaget inrätta en filial i ett annat land inom EES, ska bolaget underrätta 1. information om bolagets plan 1. en plan och vilka tjänster som skall tjänster som ska erbjudas, och filialen skall inrättas samt om filialen ska inrättas samt om Om de tjänster som ska erbjudas direktiv /65/EG i det land där filialen ska inrättas, ska planen också innehålla uppgift om 1.fondbolagets system för riskhantering, och 2.åtgärder som fondbolaget vidtagit för att i fondföretagets hemland kunna göra utbetalningar till andelsägarna, lösa in andelar, lämna den information som Finner i fall som avses i 12 § att det inte finns skäl att ifrågasätta fondbolagets administrativa struktur eller finansiella situation, skall inspektionen från det att underrättelsen togs emot lämna över den till behörig myndighet i det land där filialen skall inrättas. Inspektionen skall lämna uppgift om det investerarskydd som gäller för fondbolagets kunder. skall under- rätta fondbolaget när inspektionen lämnar över underrättelsen. Om finner att det inte finns förutsättningar för att lämna över den underrättelse som avses i första stycket, skall inspektionen meddela beslut om det från det att underrättelsen togs emot. Finner i fall som avses i 12 § att det inte finns skäl att ifrågasätta fondbolagets administrativa struktur eller finansiella situation, ska inspektionen från det att underrättelsen togs emot lämna över den till behörig myndighet i det land där filialen ska inrättas. Tillsammans med underrättelsen ska inspektionen lämna uppgift om det investerarskydd som gäller för fondbolagets kunder. Om underrättelsen avser sådana tjänster som anges i 12 § andra stycket, ska även lämna över ett intyg om att fondbolaget har tillstånd att driva sådan verksamhet som avses i och rådets direktiv /65/EG. I intyget ska omfattningen av fondbolagets tillstånd beskrivas och uppgift lämnas om huruvida det finns några begränsningar för vilka slag av värdepappersfonder som bolaget får förvalta. ska under- rätta fondbolaget när inspektionen lämnar över underrättelsen. Om finner att det inte finns förutsättningar för att lämna över den underrättelse som avses i första stycket, ska inspektionen meddela beslut om det från det att underrättelsen togs emot. Om ett fondbolag som avses i 12 § skall ändra något av de förhållanden som angetts i fondbolagets underrättelse till efter det att filialen inrättats, skall fondbolaget skriftligen underrätta inspektionen Om ett fondbolag som avses i 12 § ska ändra något som angetts i fondbolagets underrättelse till efter det att filialen inrättats, ska fondbolaget skriftligen underrätta inspektionen minst en månad innan ändringen minst en månad innan ändringen att ändringen inte får göras, skall att ändringen inte får göras, ska det inom en månad från det att det inom en månad från det att det andra landet skall genast det andra landet ska underrättas om beslutet. underrättas om beslutet. Vid ändring av investerarskydd Vid ändring av investerarskydd som avses i 13 § första stycket som avses i 13 § första stycket ska underrätta behörig myndighet i det behörig myndighet i det land där land där filialen finns om Detsamma gäller vid ändring av de uppgifter som lämnats i det intyg som avses i 13 § andra Vill ett fondbolag som förvaltar erbjuda och tillhandahålla tjänster utan att inrätta filial där, skall i ett annat land inom EES utan att inrätta filial där, ska bolaget gäller om bolaget avser att ändra en sådan verksamhet. uppgift om i vilket land vilka tjänster som ska erbjudas, information om bolagets plan för verksamheten ska drivas. vilka tjänster som skall erbjudas. Om de tjänster som ska erbjudas månad från det att underrättelsen togs emot lämna över den och direktiv /65/EG i det land där myndighet i det land där planen också innehålla uppgift om vidtagit för att i fondföretagets lösa in andelar, bolaget är skyldigt att tillhanda- hålla, och ska inom en månad från det att en underrättelse som avses i 15 § togs emot lämna över den till behörig myndighet i det land där verksamheten ska drivas. Tillsammans med underrättelsen ska inspektionen lämna uppgift om det investerarskydd som gäller för fondbolagets kunder. Om underrättelsen avser sådana tjänster som anges i 15 § andra stycket, ska även lämna över ett intyg om att fondbolaget har tillstånd att driva sådan verksamhet som avses i och rådets direktiv /65/EG. I intyget ska omfattningen av fondbolagets tillstånd beskrivas och uppgift lämnas om huruvida det finns några begränsningar för vilka slag av värdepappersfonder som bolaget får förvalta. Om ett fondbolag som avses i 15 § ska ändra något som angetts i fondbolagets underrättelse till efter det att verksamheten påbörjats, ska fondbolaget skriftligen underrätta inspektionen innan ändringen genomförs. Vid ändring av de uppgifter som lämnats i det intyg som avses i 15 a § andra stycket ska underrätta behörig myndighet i det land där verksamheten drivs om ändringen. Avser ett fondbolag som förvaltar värdepappersfonder att marknadsföra andelar i en sådan fond i ett annat land inom EES, underrättelsen ska innehålla finns i kommissionens förordning (EU) nr 584/2010 av om direktiv /65/EG vad arbetsdagar från det att en fullständig underrättelse togs emot lämna över den till behörig myndighet i det land där ska inspektionen även lämna ett 2009/65/EG. lämnar över underrättelsen. tillsammans med underrättelsen. I andra fall än som avses i 12 § I andra fall än som avses i 12 § skall ett fondbolag som planerar ska ett fondbolag som planerar att att inrätta en filial utomlands inrätta en filial utomlands ansöka tillstånd skall ges om det finns skäl tillstånd ska ges om det finns skäl 15 EUT L 176, 10.7.2010, s. 16 (Celex 32010R0584). enligt bestämmelserna i denna lag enligt bestämmelserna i denna lag reglerar bolagets verksamhet. reglerar bolagets verksamhet. anges i 12 §. anges i 12 § första stycket. 1. förvaltning av 2. intern kontroll, och äventyras samt i övrigt så att 3. drift och förvaltning av sina verksamheten kan anses sund. upprätta och tillämpa regler för styrelseledamöters och anställdas egna affärer med finansiella instrument, dokumentera samtliga transaktioner som bolaget har genomfört för en investeringsfonds räkning eller för ett sådant fondföretags räkning som avses i 12 § andra stycket eller 15 § andra stycket, och ha en organisation som minskar risken för intresse- konflikter som kan påverka fondandelsägares eller andra kunders intressen negativt. fondföretag som avses i 12 § andra stycket eller 15 § andra stycket ska vidta åtgärder för att säkerställa att verksamheten drivs drift i fondföretagets hemland. ett hederligt, Prop. rättvist och professionellt sätt och även i övrigt så att allmänhetens Fondbolaget ska ha tillräckliga resurser och rutiner för att Bolaget ska vidta alla rimliga åtgärder för att förhindra att påverkas negativt av intresse- konflikter. ska med fondbolaget ingå ett skriftligt avtal som reglerar förhållandet mellan parterna, exempelvis det informationsutbyte och den samordning som krävs för att institutet och bolaget ska kunna uppfylla kraven i denna lag och andra författningar. Avtalet ska innehålla åtminstone sådana uppgifter som anges i artiklarna 3033, 35 och 37 i kommissionens direktiv /43/EU av om genomförande av och rådets direktiv /65/EG när det gäller organisatoriska krav, intresse- konflikter, uppföranderegler, risk- hantering och innehållet i avtalet mellan ett förvaringsinstitut och ett förvaltningsbolag16. Avtalet får omfatta flera investeringsfonder. I avtalet ska anges vilka investeringsfonder som omfattas. I ett avtal som ingås mellan ett förvaringsinstitut och ett förvaltningsbolag som förvaltar en värdepappersfond efter tillstånd enligt 1 kap. 6 b § ska det föreskrivas att svensk lag är tillämplig på avtalet. 16 EUT L 176, 10.7.2010, s. 42 (Celex 32010L0043). får uppdra åt någon annan att utföra visst arbete eller vissa funktioner som ingår i fondverksamheten i syfte att effektivisera bolagets verksamhet. Ett sådant uppdrag får inte vara av sådan omfattning eller karaktär att fondbolaget lämnar ifrån sig all verksamhet eller så stor del av verksamheten att fondbolaget inte längre har möjlighet att ta till vara andelsägarnas gemensamma intressen eller i övrigt inte kan uppfylla de skyldigheter som följer av denna lag. Ett lämnat uppdrag fråntar aldrig fondbolaget dess ansvar enligt denna lag. I syfte att effektivisera ett fondbolags verksamhet får bolaget uppdra åt någon annan att utföra visst arbete eller vissa funktioner som ingår i fondverksamheten eller motsvarande verksamhet som avser fondföretag som har sådant tillstånd som avses i Europa- parlamentets och rådets direktiv /65/EG. Ett sådant uppdrag får inte vara av sådan omfattning eller karaktär att fondbolaget lämnar ifrån sig all verksamhet eller så stor del av verksamheten att fondbolaget inte längre har möjlighet att ta till vara andelsägarnas gemensamma intressen eller i övrigt inte kan uppfylla de skyldigheter som följer av denna lag. Ett lämnat uppdrag fråntar aldrig fondbolaget dess ansvar enligt denna lag. Uppdragstagaren måste ha tillfredsställande sakkunskap och kompetens med hänsyn till uppdragets innehåll. Fondbolaget skall i avtalet med Fondbolaget ska i ett avtal med rätten att övervaka den anförtrodda förvaltningen av en investerings- fond eller av ett fondföretag som anvisningar som behövs för en har sådant tillstånd som avses i sund förvaltning samt att med direktiv /65/EG eller därmed avtalet, om en sådan uppsägning är förbehålla sig rätten att övervaka den anförtrodda verksamheten, att ge de anvisningar som behövs för en sund förvaltning samt att med avtalet, om en sådan uppsägning är Omfattar ett uppdrag enligt 4 § Omfattar ett uppdrag enligt 4 § att någon för fondbolagets räkning att någon för fondbolagets räkning