prop · GX03135 · 2010-03-17 00:00:00 — Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får med- dela närmare föreskrifter om i vilken omfattning intagna får inneha per- sonliga tillhörigheter och inneha eller skaffa sig varor eller annat. Det- samma gäller föreskrifter om särskilt ekonomiskt bidrag till intagna. 24 § Vid behandlingen av en intagen skall hänsyn tas till hans eller hennes hälsotillstånd. En intagen som bedöms behöva hälso- och sjukvård eller som begär att läkare tillkallas skall undersökas av en läkare, om inte en sådan undersökning är uppenbart onödig. Om en intagen behöver hälso- och sjukvård skall han eller hon vårdas enligt de anvisningar som ges av läkare. Om det behövs skall den intagne föras över till ett allmänt sjukhus. Förlossning av en intagen kvinna skall om möjligt ske på sjukhus. Om det behövs av säkerhetsskäl skall villkor ställas för vistelsen på sjukhus och den intagne stå under bevakning. 25 § Får hälso- och sjukvårdspersonal inom kriminalvården kännedom om att en intagen lider av en smittsam sjukdom som enligt 1 kap. 3 § andra stycket smittskyddslagen (2004:168) utgör allmänfarlig sjukdom, skall chefen för förvaringslokalen underrättas. Sådan underrättelse behöver emellertid inte göras om det står klart att det inte finns risk för smittspridning. 26 § I 3 kap. 10 § finns bestämmelser om läkarundersökning av en intagen som beläggs med fängsel. Föreskrifter om psykiatrisk tvångsvård finns i lagen (1991:1128) om psykiatrisk tvångsvård och lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård. Särskilt om intagna i anstalt som tillfälligt har placerats i häkte 27 § Den som är placerad i häkte med stöd av 50 § tredje meningen lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt får hindras från kontakter med andra personer genom skriftliga handlingar, besök och telefonsamtal eller andra elektroniska meddelanden, om det är nödvändigt för att syftet med en utredning om sanktioner vid misskötsamhet inte skall äventyras. Särskilda kontroll- och tvångsåtgärder Kroppsvisitation och kroppsbesiktning av intagna 1 § En intagen skall kroppsvisiteras för eftersökande av otillåtna föremål när han eller hon anländer till förvaringslokalen, om det inte är uppenbart obehövligt. 2 § En intagen får kroppsvisiteras för eftersökande av otillåtna föremål när 1.det finns anledning att anta att ett sådant föremål skall anträffas på honom eller henne, 2.han eller hon återkommer efter en vistelse utanför förvaringslokalen, 3.han eller hon skall ta emot eller har haft ett obevakat besök, 4.det sker i en stickprovskontroll eller i anslutning till en större undersökning som av säkerhetsskäl görs av ett utrymme inom förvarings- lokalen och den intagne har eller har haft särskild anknytning till utrymmet. 3 § En intagen får även i andra fall än som avses i 1 och 2 §§ kroppsvisiteras för eftersökande av vapen eller andra farliga föremål, om det är nödvändigt av säkerhetsskäl. 4 § Kroppsbesiktning får användas i stället för kroppsvisitation i fall som avses i 1 och 2 §§ om det finns särskild anledning till det. I 8 § finns särskilda bestämmelser om kroppsbesiktning i form av provtagning. En häktad får hållas avskild från andra häktade, om det är nödvändigt för att verkställa ett beslut om kroppsbesiktning. 5 § Vid utförandet av kroppsvisitation eller kroppsbesiktning skall den intagne visas all den hänsyn som omständigheterna medger. Om det är möjligt skall ett vittne närvara. 6 § Kroppsvisitation eller kroppsbesiktning av en intagen får inte utföras eller bevittnas av någon av motsatt kön som inte är läkare eller sjuksköterska. Detta gäller dock inte i fråga om 1.kroppsvisitation som avses i 3 §, 2.kroppsvisitation som endast innebär att föremål som en intagen bär med sig undersöks, 3.kroppsvisitation med metalldetektor eller liknande anordning, eller 4.kroppsbesiktning som enbart innebär att blodprov eller utandnings- prov tas. 7 § Otillåtna föremål som påträffas hos en intagen vid kroppsvisitation eller kroppsbesiktning skall tas om hand och förvaras för den intagnes räkning, om inte annat är särskilt föreskrivet. Injektionssprutor eller kanyler som kan användas för insprutning i människokroppen får tas om hand och förstöras. Detsamma gäller andra föremål som är särskilt ägnade att användas för missbruk av eller annan befattning med narkotika. Särskilt om blod-, urin- och utandningsprov 8 § En intagen får föreläggas att lämna blod-, urin- eller utandningsprov om han eller hon kan antas vara påverkad av beroendeframkallande medel, sådant dopningsmedel som avses i 1 § lagen (1991:1969) om förbud mot vissa dopningsmedel eller någon sådan vara som omfattas av lagen (1999:42) om förbud mot vissa hälsofarliga varor. Detta gäller dock inte om det finns medicinska eller liknande skäl mot sådan provtagning. 9 § Provtagning som avses i 8 § får göras också när en intagen själv önskar det, om det behövs för att utreda hans eller hennes drog- konsumtion inför en vård- eller behandlingsinsats. 10 § En intagen får beläggas med fängsel 1. i samband med transport och annan vistelse utanför förvarings- lokalen, om det behövs med hänsyn till säkerheten, eller 2. om han eller hon uppträder våldsamt och det är absolut nödvändigt med hänsyn till den intagnes eller någon annans säkerhet till liv eller En läkare skall undersöka den som är belagd med fängsel enligt första stycket 2. Allmän inpasseringskontroll och annan kontroll av besökare m.fl. 11 § Om det behövs för att kunna bedöma om en intagen skall få ta emot besök, om ett besök skall bevakas eller om ett sådant besöksrum som avses i 2 kap. 17 § första stycket skall användas, skall en kontroll göras av om besökaren har dömts eller är misstänkt för brott. det behövs skall upplysningar också inhämtas om besökarens personliga förhållanden i övrigt. Vad som sägs i första stycket om kontroll av besökare gäller också kontroll av annan, om det behövs för att kunna bedöma om en intagen skall få lämna eller ta emot ett telefonsamtal eller annat elektroniskt med- delande eller om ett sådant samtal eller meddelande skall avlyssnas. 12 § Om det behövs av säkerhetsskäl eller av sådana skäl som anges i 4 kap. 1 § första stycket kan som villkor för att någon skall få besöka en intagen föreskrivas att besökaren legitimerar sig eller genomgår kropps- visitation eller ytlig kroppsbesiktning. 13 § Om det är nödvändigt för att upprätthålla ordningen och säkerheten vid ett visst häkte, får den myndighet som regeringen bestämmer besluta att samtliga personer som passerar in i häktet skall kroppsvisiteras (allmän inpasseringskontroll). Syftet med allmän inpasseringskontroll skall vara att söka efter otillåtna föremål. Skriftliga handlingar får inte 14 § Ett beslut om allmän inpasseringskontroll skall gälla tills vidare Den myndighet som regeringen bestämmer får i enskilda fall medge undantag från allmän inpasseringskontroll, om det finns särskilda skäl för Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela närmare föreskrifter om var och hur allmän inpasseringskontroll generellt skall utföras. Restriktioner för intagna som är misstänkta för brott 1 § För en intagen som är häktad, anhållen eller gripen på grund av miss- tanke om brott kan kontakterna med omvärlden i vissa fall inskränkas särskilt, om det finns fara för att bevis undanröjs eller att en utredning om brott på annat sätt försvåras (restriktioner). För den som är häktad får restriktioner meddelas endast om han eller hon får underkastas sådana enligt 24 kap. 5 a § . 2 § De restriktioner som avses i 1 § gäller inskränkningar i 1.rätten enligt 2 kap. 2 och 3 §§ att placeras eller vistas tillsammans med andra intagna, 2.rätten enligt 2 kap. 11 och 12 §§ att ha tillgång till tidskrifter, tid- ningar, radio, teve eller elektroniskt nätverk, 3.rätten enligt 2 kap. 13 § första stycket att sända eller ta emot skrift- liga handlingar eller andra försändelser, 4.rätten enligt 2 kap. 16 § första stycket att ta emot besök, och 5.rätten enligt 2 kap. 19 § att lämna eller ta emot telefonsamtal eller andra elektroniska meddelanden. 5 kap. Om beslut och överklagande m.m. Beslut om intagnas rättigheter och om särskilda tvångsåtgärder m.m. 1 § Beslut i särskilda fall enligt 2 och 3 kap. denna lag fattas av Kriminalvården beträffande den som är intagen i en kriminalvårdsanstalt eller ett häkte. Ett sådant beslut fattas av en polismyndighet beträffande den som i andra fall förvaras i en polisarrest. Beträffande en intagen som förts över till en sådan sjukvårdsinrättning eller enhet för rättspsykiatrisk undersökning som avses i 6 § lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård gäller i stället för vad som sägs i första stycket att beslut i tillämpliga delar fattas av huvudmannen för vårdinrättningen eller undersökningsenheten. 2 § Beslut som avses i 1 § gäller , om inte något annat förordnas. Ett beslut som innebär att en intagens rättigheter inskränks av ordnings- eller säkerhetsskäl eller för att hindra att annan olägenhet uppstår, skall omprövas så ofta det finns anledning till det. 3 § Beslut som avses i 1 § får överklagas hos allmän förvaltnings- domstol. Andra beslut enligt 2 och 3 kap. denna lag får inte överklagas. Ett beslut överklagas till den länsrätt inom vars domkrets den för- varingslokal är belägen där den intagne var inskriven när det första beslutet fattades. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. Särskild omprövning av Kriminalvårdens beslut 4 § Ett beslut av Kriminalvården får inte överklagas enligt 3 § innan beslutet har omprövats särskilt av myndigheten. En sådan omprövning får begäras av den som beslutet angår om det har gått honom eller henne emot. Ett överklagande av ett beslut som inte har omprövats särskilt skall anses som en begäran om sådan omprövning. Vid omprövningen får beslutet inte ändras till den intagnes nackdel. 5 § En begäran om särskild omprövning skall vara skriftlig och ha kommit in till Kriminalvården från den dag då den intagne fick del av beslutet. I en begäran om sådan omprövning skall den intagne ange vilket beslut som avses och vilken ändring i beslutet som han eller hon begär. Kriminalvården prövar om skrivelsen med begäran om särskild omprövning har kommit in i rätt tid. Om skrivelsen har kommit in för sent skall den avvisas, om inte förseningen beror på att myndigheten lämnat den intagne felaktig underrättelse om hur man begär sådan Undersökningsledares eller åklagares beslut om restriktioner 6 § Beslut enligt 4 kap. denna lag fattas av en undersökningsledare eller Ett sådant beslut skall omprövas så ofta det finns anledning till Beslut som avses i första stycket får inte överklagas. rätt för den som är häktad att överklaga en tingsrätts beslut om tillstånd till restriktioner finns i 49 kap. 5 § 6 . Uppdrag som får utföras av bevakningsföretag 7 § Kriminalvården får förordna en väktare i ett auktoriserat bevak- ningsföretag att, inom ramen för sin anställning där, utföra vissa bevak- ningsuppdrag när en intagen i ett häkte skall vistas utanför för- Om det finns särskilda skäl får ett sådant förordnande även avse vissa bevakningsuppgifter inom förvaringslokalen I förord- nandet skall uppdragets art och omfattning anges. Väktaren får inte obehörigen röja eller utnyttja vad han eller hon på grund av sitt uppdrag har fått veta om enskilds personliga förhållanden eller förhållanden av betydelse för rikets säkerhet eller för beivrandet av I det allmännas verksamhet tillämpas i stället bestämmelserna i sekretesslagen (1980:100). 8 § Bestämmelser om skyldighet för myndigheter och deras anställda att genast anmäla till socialnämnden att ett barn kan behöva nämndens skydd finns i 14 kap. 1 § socialtjänstlagen (2001:453). Denna lag träder i kraft , då lagen (1976:371) om behandlingen av häktade och anhållna m.fl. skall upphöra att gälla. Förslag till lag om ändring i Härigenom föreskrivs i fråga om att 24 kap. 5 a § skall ha följande lydelse. Om rätten beslutar att häkta Om rätten beslutar att häkta någon, förordnar att någon skall någon, förordnar att någon skall kvarbli i häkte eller medger för- kvarbli i häkte eller medger längning av tiden för att väcka förlängning av tiden för att väcka åtal, skall den på åtal, skall den på begäran av åklagaren pröva om begäran av åklagaren pröva om och på vilket sätt den häktades kontakter med omvärlden skall få får meddelas endast om det finns risk för att den misstänkte undan- han eller hon vill meddela samt, röjer bevis eller på annat sätt för- om det inte skulle vara till men för svårar sakens utredning. sakens utredning, skälen för dessa. restriktioner får meddelas endast om det finns risk för att den på annat sätt försvårar sakens Om det på grund av senare Om det på grund av senare inträffade omständigheter är nöd- inträffade omständigheter är nöd- beslut som innebär inskränkningar beslut som innebär inskränkningar i den häktades kontakter med i den häktades kontakter med omvärlden även om rätten inte har omvärlden även om rätten inte har meddelat tillstånd till restriktioner. Har åklagaren meddelat ett sådant beslut skall han eller delat ett sådant beslut skall han senast dagen därefter begära rätt- eller senast dagen där- ens prövning enligt första stycket. efter begära rättens prövning enligt När en sådan framställan kommit När en sådan fram- in till rätten, skall rätten så snart kommit in till rätten, skall det kan ske och senast inom en rätten så snart det kan ske och vecka hålla förhandling i frågan. senast inom hålla för- handling i frågan. gäller vad som är föreskrivet om läggningen vid rätten gäller vad som är föreskrivet om häktnings- Ett tillstånd till restriktioner förfaller om rätten inte medger fortsatt tillstånd i samband med att den förordnar att någon skall kvarbli i häkte eller medger förlängning av tiden för att väcka åtal. Denna lag träder i kraft . Följande remissinstanser har inkommit med svar: ombuds- män, , Hovrätten för , , , , Kammarrätten i , Kammarrätten i , Länsrätten i , Länsrätten i län, Länsrätten i , Justitiekanslern, , , , , Säkerhetspolisen, Kriminalvården, , Brotts- offermyndigheten, , Ombudsmannen mot diskrim- inering på grund av sexuell läggning, Ombudsmannen mot etnisk disk- riminering, , , Barnombuds- mannen, , , vid , Kommuner och Landsting, Facket för Ser- vice och Kommunikation (), , Svenska sektionen av , , , , Förtroenderådens riksorganisation, kristna råd, , muslimska råd, Rainbow , Riksbryggan och Skyddsvärnet. vid har som yttrande över remissen lämnat in ett yttrande från . Akademikers () och (OFR-ST) har avstått från att yttra sig. , Svenska avdelningen av , Kriminellas revansch i samhället, , Riksförbudet Attention och har inte inkommit med yttrande. Spontana remissvar har inkommit från , och . Sammanfattning av promemorian Tillträdesförbud m.m. inom kriminalvården (Ds 2007:24) I promemorian behandlas bl.a. Kriminalvårdens problem med att per- soner uppehåller sig utanför anstaltens murar eller område och kastar in sådant som narkotika och mobiltelefoner på anstaltens område. Före- komsten härav för med sig att intagna kan fortsätta med sitt narkotika- missbruk eller sin kriminella verksamhet i övrigt . I en skrivelse till har dåvarande bl.a. pekat på att det kan finnas risk för sabotage- liknande angrepp mot verksamheten och att vidtagna åtgärder såsom att flytta stängsel längre ut inte befunnits tillräckligt. Mot bakgrund av påtalade problem, som kan uppkomma mycket hastigt, föreslås i promemorian att Kriminalvården ska ges rätt att besluta om förbud mot att vistas inom ett område närmast utanför anstalten. För att ett sådant förbud ska få beslutas måste det föreligga en påtaglig risk för fritagningsförsök eller någon annan ordningsstörande verksamhet. Ett beslut om tillträdesförbud ska alltid ges en sådan utformning och tillämpning att den som har ett berättigat intresse av att få tillträde till det avlysta området inte hindras från det. Det har inte ansetts föreligga ett behov av att kunna besluta om tillträdesförbud till ett område närmast utanför ett häkte, eftersom häktades rörelsefrihet är starkt beskuren. Möjligheten för den som är häktad att olovligen komma i kontakt med en person utanför häktet har bedömts vara mycket liten. Ett beslut om tillträdesförbud ska kunna överklagas till allmän förvaltningsdomstol av den som har ett berättigat intresse av att få beslutet prövat. Någon straffrättslig sanktion mot överträdelse av ett tillträdesförbud föreslås inte. I promemorian behandlas också frågor som rör kriminalvårds- personalens rätt att ingripa mot personer som olovligen befinner sig inom en anstalts område. är personalens rätt att tillgripa våld reglerad i 24 kap. 2 § . Rätten till våldsanvändning gäller vid rym- ningar och då en intagen sätter sig till motvärn med våld eller hot om våld eller då han på något annat sätt gör motstånd mot kriminal- vårdspersonal under vars uppsikt han står. Våld får också användas mot den som t.ex. försöker hjälpa en intagen att rymma. Att personer olovligen vistas inom en anstalts område kan riskera säkerheten eller störa ordningen. En sådan situation kan uppstå mycket plötsligt och ett ingripande kan vara påkallat innan polis hinner komma till platsen. Mot den bakgrunden föreslås i promemorian att kriminal- vårdspersonalen ska ges befogenhet att avvisa, avlägsna eller som en sista åtgärd tillfälligt omhänderta den som olovligen befinner sig inom anstaltens område. Personalen föreslås få samma rätt att ingripa mot den som olovligen befinner sig inom ett område närmast utanför tillträdesförbud beslutats. I samband med ett avlägsnande eller tillfälligt omhändertagande får personalen kroppsvisitera den som åtgärden avser. Kroppsvisitationen får inte göras mera ingripande än vad som behövs för att eftersöka vapen eller andra farliga föremål som ska tas om hand av säkerhetsskäl (s.k. skyddsvisitation). Vid avlägsnande eller tillfälligt omhändertagande före- slås personalen få använda fängsel, om det är nödvändigt av säkerhets- skäl eller om den som ingripandet riktar sig mot uppträder så våldsamt att risk föreligger att han skadar sig själv eller någon annan. I promemorian föreslås vidare att en väktare som är förordnad att utföra vissa bevakningsuppgifter inom en anstalt ska ges samma rätt att ingripa som en kriminalvårdstjänsteman. Ingripanden som innebär att någon avvisas, avlägsnas, tillfälligt omhändertas eller kroppsvisiteras ska dokumenteras. Av dokumenta- tionen ska framgå sådant som vem som beslutat om ingripandet och vem som har deltagit i detsamma liksom mot vem det har riktat sig och tidpunkten för ingripandet. Ett tillfälligt omhändertagande får vara högst . Den som är föremål för ett omhändertagande ska underrättas om anledningen till åtgärden. Omhändertagandet ska genast anmälas till polisman som har att besluta om åtgärden ska bestå. Vidare ska den omhändertagne utan dröjsmål överlämnas till polisen. Förslag till lag om ändring i lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt dels att 74 och 81 §§ skall ha följande lydelse, dels att det i lagen skall föras in sex nya paragrafer, 8 b 8 f §§ och 67 a §, samt närmast före 67 a § en ny rubrik av följande lydelse. Den som obehörigen vistas inom en anstalts område får avvisas eller avlägsnas eller, om en sådan åtgärd inte är tillräcklig, tillfälligt omhändertas. Detsamma gäller den som obe- hörigen vistas inom ett område närmast utanför förordnats om tillträdes- förbud med stöd av 67 a §. Den som omhändertagits enligt 8 b § skall underrättas om anled- ningen till omhändertagandet . Ett omhänder- tagande skall genast anmälas till en polisman som har att besluta om åtgärden skall bestå. Den omhändertagne skall utan dröjs- mål överlämnas till polisen. Kriminalvården får inte hålla kvar den omhändertagne längre än . Vad som föreskrivs i 15 § första stycket lagen (1976:371) om behandlingen av häktade och anhållna m.fl. i fråga om rätten att belägga någon med fängsel skall gälla även då en kriminalvårds- tjänsteman eller en väktare till- fälligt omhändertar eller på annat sätt inskränker någons rörelse- frihet i fall som avses i 8 b §. En kriminalvårdstjänsteman eller en väktare som avlägsnar eller tillfälligt omhändertar någon får i anslutning till ingripandet kroppsvisitera denne i den utsträckning som är nödvändigt av säkerhetsskäl för att vapen eller andra farliga föremål skall kunna tas om hand. Protokoll skall föras över ingripande som innebär att någon avvisas, avlägsnas eller tillfälligt omhändertas. Av protokollet skall framgå 1. vem som har beslutat om ingripandet, 2. grunden för beslutet och tid- punkten när det fattades, 3. vem eller vilka som har del- tagit i ingripandet, 4. vem eller vilka som ingrip- andet riktat sig mot, 5. tiden för ingripandet samt 6. om fängsel kommit till användning och vad som i övrigt har förekommit vid ingripandet. I finns bestäm- melser om protokoll över kropps- visitation. 3 a kap. Om tillträdesförbud Finner Kriminalvården att påtaglig risk föreligger för fritag- ningsförsök eller annan ordnings- störande verksamhet vid en anstalt, får Kriminalvården besluta om förbud mot att vistas inom ett klart avgränsat område närmast utanför anstalten. Kriminalvårdens beslut i sär- särskilda fall enligt denna lag får skilda fall enligt denna lag får överklagas hos allmän förvalt- förvaltningsdomstol, om inte annat ningsdomstol, om inte annat följer följer av 80 §. av 80 §. Beslut i frågor som avses i 8 b eller 8 e § får emellertid inte Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. Andra beslut av Kriminalvården enligt denna lag får inte överklagas. Kriminalvården får förordna en väktare i ett auktoriserat bevak- ningsföretag att, inom ramen för sin anställning där, utföra vissa bevakningsuppdrag när en intagen skall vistas utanför anstalten. Om det finns särskilda skäl, får förord- nandet även avse vissa bevak- ningsuppgifter inom anstalten. I förordnandet skall uppdragets art och omfattning anges. Förord- nandet får återkallas. Kriminalvården får förordna en väktare i ett auktoriserat bevak- ningsföretag att, inom ramen för sin anställning där, utföra vissa bevakningsuppdrag när en intagen skall vistas utanför anstalten. Om det finns särskilda skäl, får för- ordnandet även avse vissa bevak- ningsuppgifter inom anstalten. En väktare med ett sådant för- ordnande har de befogenheter att avvisa, avlägsna, tillfälligt omhänderta eller kroppsvisitera en person som följer av 8 b och 8 e §§. En sådan väktare har också rätt att använda fängsel i enlighet med vad som föreskrivs i 8 d §. I förordnandet skall upp- dragets art och omfattning anges. Förordnandet får återkallas. Väktaren får inte obehörigen röja eller utnyttja vad han på grund av sitt uppdrag har fått veta om enskilds personliga förhållanden eller för- hållanden av betydelse för rikets säkerhet eller för beivrandet av brott. I det allmännas verksamhet tillämpas i stället bestämmelserna i sekretess- lagen (1980:100). Följande remissinstanser har inkommit med svar: ombuds- män, , , Kammarrätten i , Länsrätten i , Justitiekanslern, , Åklagarmyndig- heten, , , , i län, i , vid och Facket för Service och Kommun- ikation (). Kommuner och Landsting samt Akademikers har avstått från att yttra sig. har inte inkommit med svar. Härigenom föreskrivs följande. Lagens innehåll och tillämpningsområde 1 § Denna lag innehåller bestämmelser om verkställighet av fängelse i kriminalvårdsanstalt. placering (2 kap.), sysselsättning (3 kap.), fritid (4 kap.), personliga tillhörigheter (5 kap.), vistelse i gemensamhet och avskildhet (6 kap.), besök och andra kontakter (7 kap.), särskilda kontroll- och tvångsåtgärder (8 kap.), hälso- och sjukvård (9 kap.), permission och annan tillfällig vistelse utanför anstalt (10 kap.), särskilda utslussningsåtgärder (11 kap.), varning och uppskjuten villkorlig frigivning (12 kap.), samt beslut och överklagande m.m. (1315 kap.). 2 § Den som är intagen i anstalt får medges att vistas utanför anstalten enligt 9 kap. 1 §, 10 kap. 14 §§ och 11 kap. 1 §.