prop · GX03246 · 2010-09-15 00:00:00 — 2.15Förslag till lag om ändring i lagen (1993:1303) om vissa avtalsvillkor för rättsskyddsförsäkring Härigenom föreskrivs att 1 och 3 §§ lagen (1993:1303) om vissa avtalsvillkor för rättsskyddsförsäkring ska ha följande lydelse. Denna lag gäller avtal om för- Denna lag gäller avtal om för- 2 kap. 3 a § första stycket klass 17 försäkrings- stycket klass 17 försäkrings- (1982:713), (2011:000), Ett avtal om rättsskyddsför- Ett avtal om rättsskyddsför- säkring, som meddelas av en säkring, som meddelas av en försäkringsgivare som har kon- försäkringsgivare som har tillstånd cession att driva försäkringsrörelse att driva försäkringsrörelse i i , skall ge den försäkrade , ska ge den försäkrade rätt rätt att vid försäkringsfall efter att vid försäkringsfall efter eget eget val utse en advokat eller val utse en advokat eller annan annan lämplig person att biträda lämplig person att biträda honom. Den försäkrade ska underrättas om underrättas om denna rätt när han denna rätt när han anmäler ett Ett avtalsvillkor som i jämförelse med första stycket är till nackdel för den försäkrade är utan verkan mot denne. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 2007:336. Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1560) om Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1995:1560) om årsredovisning dels att 8 kap. 3 §1 ska upphöra att gälla, dels att 1 kap. 1 och 2 §§, 2 kap. 1 §, 3 kap. 2 §, 5 kap. 2 och 4 §§, 6 kap. 3 § samt 7 kap. 5 § ska ha följande lydelse. Denna lag är tillämplig på försäkringsföretag. Med försäk- ringsföretag avses försäkrings- aktiebolag och ömsesidiga försäk- ringsbolag som omfattas av försäkringsrörelselagen (1982:713) samt understödsföre- ningar som omfattas av lagen (1972:262) om understödsföre- ningar. Vid tillämpningen av denna lag skall en understöds- förening anses som ett livförsäk- ringsföretag. Bestämmelserna om koncern- redovisning i 7 kap. skall tillämpas på finansiella holdingföretag som uteslutande eller huvudsakligen förvaltar andelar i dotterföretag som är försäkringsföretag eller utländska företag av motsvarande slag. Med finansiellt holdingföre- tag avses ett aktiebolag, ett handelsbolag eller en ekonomisk förening vars verksamhet ute- slutande eller så gott som ute- slutande består i att i vinstsyfte förvärva och förvalta andelar i dotterföretag. Från denna lag får medges undantag för sådana försäkrings- företag som får undantas från försäkringsrörelselagen enligt 1 kap. 10 § samma lag. Undantag får även medges för understöds- 1Senaste lydelse 2004:976. 2Senaste lydelse 1999:1114. Denna lag är tillämplig på försäkringsföretag. Med försäk- ringsföretag avses försäkrings- aktiebolag, ömsesidiga försäk- ringsbolag och försäkringsföre- ningar som omfattas av försäk- ringsrörelselagen (2011:000). Bestämmelserna om koncern- redovisning i 7 kap. ska tillämpas på finansiella holdingföretag som uteslutande eller huvudsakligen förvaltar andelar i dotterföretag som är försäkringsföretag eller utländska företag av motsvarande slag. Med finansiellt holdingföre- tag avses ett aktiebolag, ett handelsbolag eller en ekonomisk förening vars verksamhet ute- slutande eller så gott som ute- slutande består i att i vinstsyfte förvärva och förvalta andelar i dotterföretag. Från denna lag får medges undantag för sådana försäkrings- företag som får undantas från försäkringsrörelselagen enligt 1 kap. 19 och 20 §§ samma lag. Frågor om sådana undantag prövas föreningar som meddelar kapital- försäkring för dödsfall, om försäk- som är av principiell betydelse eller av synnerlig vikt prövas dock belopp som inte överstiger ett pris- basbelopp enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring som gällde utgår som naturaförmån. samma gäller för understöds- livförsäkring, om stadgarna med- ger uttaxering eller nedsättning av undantag prövas av Finansinspek- synnerlig vikt prövas dock av För sådana företag som med- För sådana företag som med- givits undantag från denna lag givits undantag från denna lag ska skall i stället sådana föreskrifter i stället sådana föreskrifter som som meddelats med stöd av 4 § meddelats med stöd av 4 § andra andra stycket gälla. När det i denna lag hänvisas till en bestämmelse i årsredovis- ningslagen (1995:1554) skall bestämmelsen tillämpas utan hinder av att den anges gälla för aktiebolag, om inte annat särskilt föreskrivs. Bestämmelser i årsredovisnings- lagen som skall tillämpas på större företag och större koncerner skall tillämpas på försäkringsföretag som omfattas av denna lag, om inte annat särskilt föreskrivs. Bestämmelser i årsredovisnings- lagen som gäller ekonomiska föreningar skall tillämpas på understödsföreningar, om inte annat särskilt föreskrivs. Om bestämmelsen i årsredo- När det i denna lag hänvisas till en bestämmelse i årsredovis- ningslagen (1995:1554) ska bestämmelsen tillämpas även om den anges gälla för aktiebolag, om inte annat särskilt föreskrivs. Bestämmelser i årsredovisnings- lagen som ska tillämpas på större företag och större koncerner skall tillämpas på försäkringsföretag som omfattas av denna lag, om inte annat särskilt föreskrivs. Bestämmelser i årsredovisnings- lagen som gäller ekonomiska föreningar ska tillämpas på ömsesidiga försäkringsbolag och försäkringsföreningar, om inte annat särskilt föreskrivs. Om bestämmelsen i årsredo- 3 Senaste lydelse 2006:873. Med beaktande av det som föreskrivs i 3 § ska följande bestämmelser om balansräkningen och resultaträkningen i 3 kap. årsredovisningslagen (1995:1554) tillämpas: visningslagen hänvisar till en annan bestämmelse i årsredo- visningslagen eller till årsredo- visningslagen i dess helhet, skall även hänvisningen tillämpas, om inte annat följer av bestäm- melserna i denna lag eller före- skrifter som meddelats med stöd av denna lag. annan bestämmelse i årsredo- visningslagen eller till årsredo- i dess helhet, även hänvisningen tillämpas, inte annat följer av bestäm- melserna i denna lag eller före- skrifter som meddelats med stöd av denna lag. Om rörelsen i ett försäkrings- aktiebolag eller ett ömsesidigt försäkringsbolag omfattar flera försäkringsgrenar eller om rörelsen i en understödsförening omfattar flera verksamhetsgrenar, skall även en resultatanalys ingå i årsredovisningen. Om rörelsen i ett försäkrings- företag omfattar flera försäkrings- grenar, ska även en resultatanalys ingå i årsredovisningen. Med beaktande av vad som föreskrivs i 3 § skall följande bestämmelser om balansräkningen och resultaträkningen i 3 kap. årsredovisningslagen (1995:1554) tillämpas: 1 § om balansräkningens innehåll, 2 § om resultaträkningens innehåll, 4 § första, tredje och fjärde styckena om uppställning och samman- slagning av poster m.m., 5 § förstatredje styckena om jämförelsetal, 5 a § om överkursfonden, 6 § första stycket om fordran på insatser, 8 § om specificering av större periodiseringsposter, 9 § om avsättningar, 10 § om specificering av vissa större avsättningar, samt 13 § om extraordinära intäkter och kostnader. 4Senaste lydelse 1999:1114. 5Senaste lydelse 2006:873. melserna i 5 kap. årsredovisnings- melserna i 5 kap. årsredovisnings- lagen (1995:1554) skall lagen (1995:1554) med följande avvikelser: med följande avvikelser: det anges vilket belopp som det anges vilket belopp som 2. a) 3 § 2. a) 3 § tillämpas på dels immateriella till- tillämpas på dels immateriella till- gångar (B), dels byggnader och gångar (B), dels byggnader och mark (C.I), dels placeringar i mark (C.I), dels placeringar i (C.II). (C.II). b) 3 § andra och tredje styckena b) 3 § andra och tredje styckena skall tillämpas på dels immateri- ska tillämpas på dels immateriella ella tillgångar (B), dels placerings- tillgångar (B), dels placerings- tillgångar (C), dels sådana materi- tillgångar (C), dels sådana materi- ella tillgångar och varulager (G.I) ella tillgångar och varulager (G.I) och övriga tillgångar (G.III) som och övriga tillgångar (G.III) som 4 § skall tillämpas nader och mark (C.I). nader och mark (C.I). 7 § skall i stället för inköp och 7 § ska i stället för inköp och försäljning gälla mottagen och av- försäljning gälla mottagen och av- Fråga om tillstånd enligt 9 § andra stycket att utelämna uppgifter om dotterföretag och vissa andra företag prövas av . och långfristiga balansposter skall skulder som förfaller till betalning skulder som förfaller till betalning senare än efter balans- senare än efter balans- 12 § tredje stycket om lån till tillämpas om företaget lämnat lån till eller ställt säkerhet till förmån för någon annan med stöd av säkringsrörelselagen (1982:713). Utgifter och inkomster enligt Utgifter och inkomster enligt 14 § andra stycket för egna aktier 14 § andra stycket för egna aktier 6 Senaste lydelse 2004:1177. kapital i livförsäkringsaktiebolag som inte får dela ut vinst. 18 § skall även uppgift lämnas om medelantalet anställda uppdelat på kontorstjänstemän, fälttjänstemän och övriga anställda i . Dessutom skall medelantalet fri- tidsombud och specialombud i anges var för sig. Uppgift enligt 20 § första stycket 2 om löner och ersätt- ningar till anställda skall delas upp på kontorstjänstemän, fälttjänste- män och övriga anställda i . Dessutom skall ersätt- ningsbeloppen för fritidsombud och specialombud i anges för varje grupp. Utöver vad som följer av 1 § skall följande uppgifter lämnas om eget kapital och avsättningar: 1.I livförsäkringsföretag som inte får dela ut vinst skall som bundet eget kapital tas upp Aktie- kapital, Garantikapital, Över- kursfond, Konsolideringsfond, Kapitalandelsfond, Fond för verkligt värde och vinst eller för- lust för räkenskapsåret. Förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragspost. 2.I livförsäkringsföretag som får dela ut vinst skall eget kapital delas upp i bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansamlad förlust. Under bundet eget kapital skall tas upp Aktiekapital, Garanti- kapital, Överkursfond, Uppskriv- ningsfond, Reservfond, Kapital- andelsfond och Fond för verkligt värde. Under fritt eget kapital eller ansamlad förlust skall tas upp fria fonder, var för sig, balanserad vinst eller förlust samt vinst eller kapital i livförsäkringsaktiebolag . 2009/10:246 som inte får dela ut vinst. 18 § ska även uppgift lämnas om medelantalet anställda uppdelat på kontorstjänstemän, fälttjänstemän och övriga anställda i . Dessutom skall medelantalet fri- tidsombud och specialombud i anges var för sig. Uppgift enligt 20 § första stycket 2 om löner och ersätt- ningar till anställda ska delas upp på kontorstjänstemän, fälttjänste- män och övriga anställda i . Dessutom ska ersätt- ningsbeloppen för fritidsombud och specialombud i anges för varje grupp. Utöver det som följer av 1 § ska följande uppgifter lämnas om eget kapital och avsättningar: 1.I livförsäkringsföretag som inte får dela ut vinst ska som bundet eget kapital tas upp Aktie- kapital, Garantikapital, Verksam- hetskapital, Överkursfond, Förlagsinsatser, Konsoliderings- fond, Kapitalandelsfond, Fond för verkligt värde och vinst eller förlust för räkenskapsåret. Förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragspost. 2.I livförsäkringsföretag som får dela ut vinst ska eget kapital delas upp i bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansamlad förlust. Under bundet eget kapital ska tas upp Aktiekapital, Garantikapital, Verksamhets- kapital, Förlagsinsatser, Upp- skrivningsfond, Reservfond, Kapitalandelsfond och Fond för verkligt värde. Under fritt eget kapital eller ansamlad förlust ska tas upp fria fonder, var för sig, 7 Senaste lydelse 2004:1177. förlust för räkenskapsåret. Balanserad förlust och förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragsposter. 3.I skadeförsäkringsföretag skall eget kapital delas upp i bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansamlad förlust. Under bundet eget kapital skall tas upp Aktiekapital, Garantikapital, Överkursfond, Uppskrivningsfond, Reservfond och Kapitalandels- fond. Under fritt eget kapital eller ansamlad förlust skall tas upp fria fonder, var för sig, balanserad vinst eller förlust samt vinst eller förlust för räkenskapsåret. Balanserad förlust och förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragsposter. 4.I understödsföreningar skall som eget kapital tas upp Fond för verkligt värde, Övriga fonder och vinst eller förlust för räkenskaps- året. Förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragspost. 5.Om avsättningen för kvar- dröjande risker i posten Ej in- tjänade och kvardröjande risker (DD.1) uppgår till väsentligt be lopp, skall beloppet anges. 6.Om garanterad återbäring i posten Livförsäkringsavsättning (DD.2) uppgår till väsentligt belopp, skall beloppet anges. 7.Om avvecklingsresultat upp- går till väsentligt belopp skall det anges i en not med fördelning på kategori av skada och belopp. Med avvecklingsresultat avses skill- naden mellan å ena sidan av- sättningen för oreglerade skador från föregående år vid räken- skapsårets ingång, efter avdrag för under räkenskapsåret gjorda ut- betalningar av ersättningar för skador från föregående år, och å andra sidan avsättningen för oreg- lerade skador från föregående år balanserad vinst eller förlust samt vinst eller förlust för räkenskapsåret. Balanserad förlust och förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragsposter. 3.I skadeförsäkringsföretag ska eget kapital delas upp i bundet eget kapital och fritt eget kapital eller ansamlad förlust. Under bundet eget kapital ska tas upp Aktiekapital, Garantikapital, Verksamhetskapital, Förlags- insatser, Uppskrivningsfond, Reservfond och Kapitalandels- fond. Under fritt eget kapital eller ansamlad förlust ska tas upp fria fonder, var för sig, balanserad vinst eller förlust samt vinst eller förlust för räkenskapsåret. Balanserad förlust och förlust för räkenskapsåret tas därvid upp som avdragsposter. 4.Om avsättningen för kvar- dröjande risker i posten Ej in- tjänade och kvardröjande risker (DD.1) uppgår till väsentligt belopp, ska beloppet anges. 5.Om garanterad återbäring i posten Livförsäkringsavsättning (DD.2) uppgår till väsentligt belopp, ska beloppet anges. 6.Om avvecklingsresultat upp- går till väsentligt belopp ska det anges i en not med fördelning på kategori av skada och belopp. Med avvecklingsresultat avses skill- naden mellan å ena sidan av- sättningen för oreglerade skador från föregående år vid räken- skapsårets ingång, efter avdrag för under räkenskapsåret gjorda ut- betalningar av ersättningar för skador från föregående år, och å andra sidan avsättningen för oreg- lerade skador från föregående år vid räkenskapsårets slut. vid räkenskapsårets slut. skall delas upp på avsättningar för ska delas upp på avsättningar för respektive indirekt bär risk. respektive indirekt bär risk. livförsäkringsföretag som får dela livförsäkringsföretag som får dela ut vinst skall lämna närmare upp- ut vinst ska lämna närmare upp- lysningar om det belopp av fritt lysningar om det belopp av fritt eget kapital som inte kan anses eget kapital som inte kan anses (2011:000) och 17 kap. 3 § tredje lagen (1982:713) och om de för- hållanden som motiverar bedöm- (2005:551) och om de för- hållanden som motiverar bedöm- lämna upplysning om belopp som bolag skall lämna upplysning om inte får användas för vinstut- belopp som inte får användas för delning eller förlusttäckning enligt bolagsordning eller stadgar. kapital och förlagsinsatser i annan annan valuta än redovisnings- valuta än redovisningsvalutan, ska valutan, skall detta räknas om räknas om enligt växelkursen på enligt växelkursen på balansdagen. Skillnaden mellan det omräknade beloppet och motsvarande belopp motsvarande belopp vid räken- vid räkenskapsårets ingång skall bolag och ömsesidiga livförsäk- bolag och ömsesidiga livförsäk- ringsbolag som får dela ut vinst, ringsbolag som får dela ut vinst föras mot Balanserad vinst eller får dela ut vinst, föras mot Balanserad vinst eller förlust, och bolag som inte får dela ut vinst bolag som inte får dela ut vinst föras mot Andra fonder. inte får dela ut vinst föras mot 8 Senaste lydelse 1999:1115. i resultatanalysen, fördelat på försäkringsgrenar, lämna upp- lysningar om försäkringstekniska avsättningar (DD och EE), åter- försäkrares andel av försäk- ringstekniska avsättningar (E), intäkter, kostnader och rörelse- resultat. Understödsföreningar skall lämna upplysningar om intäkter och kostnader fördelade på verksamhetsgrenar. avsättningar (DD och EE), åter- försäkrares andel av försäk- ringstekniska avsättningar (E), intäkter, kostnader och rörelse- resultat. Företag som avses i 1 § och som omfattas av artikel 4 i Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av om tillämpning av internationella redovisningsstandarder ska tillämpa enbart följande bestämmelser i detta kapitel: 1.1 § om skyldighet att upprätta koncernredovisning, 2.2 § vad gäller hänvisningarna till a)7 kap. 2 § och 3 a §§ årsredovisningslagen (1995:1554) om när koncernredovisning inte behöver upprättas, b)7 kap. 4 § första stycket 4 samma lag om förvaltningsberättelse, c)7 kap. 12 § första stycket samma lag om enhetliga värderings- principer, d)7 kap. 31 § andra och tredje styckena samma lag om koncernens system för intern kontroll och riskhantering, 3 § 1, 2 och 4 såvitt avser hänvisningen till 7 kap.12 § första stycket årsredovisningslagen, med särskilda regler om när koncernredovisning inte behöver upprättas, 4.4 § vad gäller hänvisningarna till a)2 kap. 2 § denna lag, i den del paragrafen hänvisar till årsredo- visningslagens bestämmelser i 2 kap. 5 § om språk och form samt 2 kap. 7§ om undertecknande, b)5 kap. 1 § denna lag, i den del paragrafen hänvisar till följande bestämmelser i 5 kap. årsredovisningslagen: 12 § om lån till ledande befattningshavare, 18 § om medelantalet anställda under räkenskapsåret, 18 b § om könsfördelningen bland ledande befattningshavare, 20 § första stycket 1 och andra och tredje styckena samt 21 § om löner, ersättningar och sociala kostnader, 22 § om pensioner och liknande förmåner, 23 § om tidigare styrelse och verkställande direktör, 24 § om suppleanter och vice verkställande direktör, samt 25 § om avtal om avgångsvederlag, c) 5 kap. 2 § 3 och 7 denna lag med särskilda regler om tilläggs- upplysningar, c) 5 kap. 2 § 3 denna särskilda regler om tilläggsupp- d) 5 kap. 3 § 4 denna lag om villkorad återbäring, e) 5 kap. 4 § 13, 5 och 79 e) 5 kap. 4 § 14 och 68 denna denna lag om eget kapital och av- lag om eget kapital och av- f)6 kap. 1 § denna lag, i den del paragrafen hänvisar till 6 kap. 1 § förstatredje styckena årsredovisningslagen om förvaltningsberättelsens innehåll, samt g)6 kap. 2 § denna lag om särskilda upplysningar i förvaltnings- berättelsen. Företaget behöver inte lämna upplysningar enligt 6 kap. 1 § om upplysningarna lämnas på annan plats i redovisningen. I sådant fall ska förvaltningsberättelsen innehålla en hänvisning till den plats där uppgifterna har lämnats. 1.Denna lag träder i kraft och tillämpas på räkenskapsår som inleds efter . 2.Äldre bestämmelser ska alltjämt tillämpas för understödsföreningar som med stöd av 7 § lagen (2011:000) om införande av försäkrings- rörelselagen (2011:000) tillämpar lagen (1972:262) om understödsföreningar. 3.Medel som i ett försäkringsaktiebolag som får dela ut vinst har tillförts överkursfonden före utgör även därefter bundet eget kapital. I årsredovisningar för räkenskapsår som inleds efter ska de tas upp under reservfonden. 2.17Förslag till lag om ändring i lagen (1996:764) om företagsrekonstruktion tagsrekonstruktion ska ha följande lydelse. Bestämmelserna i denna lag om Bestämmelserna i denna lag om bolag, värdepappersbolag, ingorganisation och central värde- ingorganisation och central värde- Bestämmelserna avser inte heller sådana gäldenärer i vars verksamhet staten, en kommun, ett landsting, ett kommunalförbund, en församling eller en kyrklig samfällighet har ett bestämmande inflytande. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 1998:1496. 2.18Förslag till lag om ändring i lagen (1998:293) om utländska försäkringsgivares och tjänstepensions- instituts verksamhet i Härigenom föreskrivs att 1 kap. 2, 3, 6 och 14 §§, 2 kap. 2 och 3 §§, 3 kap. 9 §, 4 kap. 5 §, 5 kap. 5, 8, 9, 13, 14 och 19 §§, 6 kap 9 §, 7 kap. 5 §, 9 kap. 3, 4, 5 och 8 §§ lagen (1998:293) om utländska försäk- ringsgivares och tjänstepensionsinstituts verksamhet i ska ha följande lydelse. Denna lag gäller inte för en Denna lag gäller inte för en i koassuransverksamhet (samför- säkring) från ett utländskt drift- säkring) från ett utländskt drift- ställe i annan egenskap än ledande ställe i annan egenskap än ledande heten avser sådana stora risker heten avser sådana stora risker i 2 a kap. i 3 kap. 16 § andra (1982:713). (2011:000). I fråga om trafikförsäkring tillämpas lagen inte om annat följer av trafikskadelagen (1975:1410). Bestämmelserna om livför- säkring i denna lag, med undantag för 5 kap. 14 §, får tilllämpas för sjuk- och olycksfallsförsäkringar som avses i 2 kap. 3 a § första stycket 1 och 2 försäkringsrörelse- lagen (1982:713) samt för avgångsbidragsförsäkringar. Bestämmelserna om livförsäk- ring i denna lag, med undantag för 5 kap. 5 § femte stycket och 14 §, behöver inte tillämpas för sådana livförsäkringar som avses i 2 kap. 3 b § första stycket 1 b och 4 försäkringsrörelselagen om pre- mien är beräknad och bestämd för längst . Bestämmelserna om livför- säkring i denna lag, med undantag för 5 kap. 14 §, får tilllämpas för sjuk- och olycksfallsförsäkringar som avses i 2 kap. 11 § första stycket klasserna 1 och 2 försäk- ringsrörelselagen (2011:000) samt för avgångsbidragsförsäkringar. Bestämmelserna om livförsäk- ring i denna lag, med undantag för 5 kap. 5 § femte stycket och 14 §, behöver inte tillämpas för livförsäkringar som avses i 2 kap. 12 § klasserna I b och IV försäkringsrörelselagen om pre- mien är beräknad och bestämd för längst . 1 Senaste lydelse 2008:101. denna lag sådan försäkring som denna lag sådan försäkring som 2 kap. 3 a § rörelselagen (1982:713). rörelselagen (2011:000). denna lag sådan försäkring som denna lag sådan försäkring som 2 kap. 3 b § förstås i denna lag sådan försäkring förstås i denna lag sådan som avses i 1 kap. 3 a § försäk- försäkring som avses i 1 kap. 8 § denna lag sådan försäkring som denna lag sådan försäkring som 1 kap. 3 b § Med tjänstepension förstås i denna lag sådana avtal som ett utländskt tjänstepensionsinstitut ingår med arbetsgivare här i landet och som syftar till att trygga förmåner som har samband med yrkesutövning och som 1.betalas ut i form av engångsbelopp eller periodiska utbetalningar och beror av att en eller flera personer uppnår eller förväntas uppnå en viss ålder, eller 2.kompletterar förmåner enligt 1 och tillhandahålls sekundärt i form av utbetalningar vid dödsfall, invaliditet eller upphörande av anställning eller i form av bidrag eller tjänster vid sjukdom, medellöshet eller dödsfall. Femte stycket gäller inte sådana avtal om tjänstepension som tecknas för egen räkning av egenföretagare. Ersättning som betalas i form av livränta eller sjukränta tillhör livförsäkring, om ersättningen betalas från en livförsäkring, och skadeförsäkring, om ersättningen betalas från en skadeförsäkring. Om en sådan ränta har köpts i ett livförsäkringsföretag, ska den dock i detta företag höra till livförsäkring. För sådan livränta eller sjukränta som tillhör skadeförsäkring gäller de särskilda bestämmelserna om livförsäkring i 5 kap. 2, 5 och 11 §§ samt 7 kap. 412 §§. En EES-försäkringsgivare får i förena direkt livförsäk- ringsrörelse endast med sådan direkt skadeförsäkringsrörelse som avses i 2 kap. 3 a § första stycket 1 och 2 försäkringsrörelselagen (1982:713) samt med rörelse för återförsäkring av sådana skade- försäkringar och av livförsäkring. En EES-försäkringsgivare får i förena direkt livförsäk- ringsrörelse endast med sådan direkt skadeförsäkringsrörelse som avses i 2 kap. 11 § första stycket klasserna 1 och 2 försäkrings- rörelselagen (2011:000) samt med rörelse för återförsäkring av sådana skadeförsäkringar och av 2 Senaste lydelse 2008:101.