prop · GY0350 · 2010-11-30 00:00:00 — (.5b)7$5 DWW )|UHQDGH NXQJDULNHW RFK ,UODQG lU EXQGQD DY GH EHVWlPPHOVHU L GHWWD DYWDO VRP RPIDWWDV DY DYGHOQLQJ ,9 L GHO ,,, L I|UGUDJHW RP XSSUlWWDQGHW DY (XURSHLVND JHPHQVNDSHQ QHGDQ NDOODW (* I|UGUDJHW VRP VHSDUDWD DYWDOVVOXWDQGH SDUWHU RFK LQWH VRP PHGOHPVVWDWHU L JHPHQVNDSHQ WLOO GHVV DWW )|UHQDGH NXQJDULNHW HOOHU ,UODQG EHURHQGH Sn YHP VRP EHU|UV PHGGHODU 6HUELHQ DWW GHW KDU EOLYLW EXQGHW DY EHVWlPPHOVHUQD VRP HQ GHO DY JHPHQVNDSHQ L HQOLJKHW PHG GHW SURWRNROO RP )|UHQDGH NXQJDULNHWV RFK ,UODQGV VWlOOQLQJ VRP lU ELIRJDW (8 I|UGUDJHW RFK (* I|UGUDJHW VDPPD VDN JlOOHU I|U 'DQPDUN L HQOLJKHW PHG GHW SURWRNROO RP 'DQPDUNV VWlOOQLQJ VRP lU ELIRJDW GHVVD I|UGUDJ 620 (5,15$5 20 WRSSP|WHW L =DJUHE VRP HIWHUO\VWH HQ IRUWVDWW NRQVROLGHULQJ DY I|UELQGHOVHUQD PHOODQ GH OlQGHU VRP LQJnU L VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ RFK (XURSHLVND XQLRQHQ VDPW HWW XW|NDW UHJLRQDOW VDPDUEHWH 620 (5,15$5 20 DWW WRSSP|WHW L 7KHVVDORQLNL EHIlVWH VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ VRP SROLWLVN UDP I|U (XURSHLVND XQLRQHQV I|UELQGHOVHU PHG OlQGHUQD Sn YlVWUD %DONDQ RFK IUDPKlYGH GHUDV XWVLNWHU WLOO LQWHJUDWLRQ PHG (XURSHLVND XQLRQHQ Sn JUXQGYDO DY YDUMH ODQGV UHIRUPIUDPVWHJ RFK HJQD PHULWHU YLONHW XSSUHSDGHV L (XURSHLVND UnGHWV VOXWVDWVHU IUnQ GHFHPEHU RFK GHFHPEHU 620 (5,15$5 20 XQGHUWHFNQDQGHW DY GHW FHQWUDOHXURSHLVND IULKDQGHOVDYWDOHW L %XNDUHVW GHQ GHFHPEHU VRP PHGHO DWW |ND UHJLRQHQV I|UPnJD DWW WLOO VLJ LQYHVWHULQJDU RFK I|UElWWUD GHVV P|MOLJKHWHU DWW LQWHJUHUDV L GHQ JOREDOD HNRQRPLQ &( 6( VY 620 (5,15$5 20 DWW DYWDOHW PHOODQ (XURSHLVND JHPHQVNDSHQ RFK 5HSXEOLNHQ 6HUELHQ RP I|UHQNODW XWIlUGDQGH DY YLVHULQJDU RFK DYWDOHW PHOODQ (XURSHLVND JHPHQVNDSHQ RFK 5HSXEOLNHQ 6HUELHQ RP nWHUWDJDQGH DY SHUVRQHU XWDQ XSSHKnOOVWLOOVWnQG QHGDQ NDOODW DYWDOHW RP nWHUWDJDQGH PHOODQ JHPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ WUlGGH L NUDIW GHQ MDQXDUL 620 g16.$5 XSSUlWWD HWW QlUPDUH NXOWXUHOOW VDPDUEHWH RFK XWYHFNOD LQIRUPDWLRQVXWE\WHW +$5 (1$76 20 )g/-'( (87 / V (87 / V &( 6( VY +lUPHG XSSUlWWDV HQ DVVRFLHULQJ PHOODQ JHPHQVNDSHQ RFK GHVV PHGOHPVVWDWHU n HQD VLGDQ RFK 5HSXEOLNHQ 6HUELHQ n DQGUD VLGDQ 0nOHQ I|U DVVRFLHULQJHQ lU DWW D VW|GMD 6HUELHQV EHP|GDQGHQ DWW EHIlVWD GHPRNUDWL RFK UlWWVVWDW E ELGUD WLOO SROLWLVN HNRQRPLVN RFK LQVWLWXWLRQHOO VWDELOLWHW L 6HUELHQ RFK WLOO UHJLRQHQV VWDELOLVHULQJ F VNDSD HQ OlPSOLJ UDP I|U SROLWLVN GLDORJ VRP J|U GHW P|MOLJW DWW XWYHFNOD QlUD SROLWLVND I|UELQGHOVHU PHOODQ SDUWHUQD G VW|GMD 6HUELHQV DQVWUlQJQLQJDU DWW E\JJD XW VLWW HNRQRPLVND RFK LQWHUQDWLRQHOOD VDPDUEHWH EODQG DQQDW JHQRP WLOOQlUPQLQJ DY ODQGHWV ODJVWLIWQLQJ WLOO JHPHQVNDSHQV H XQGHUVW|GMD 6HUELHQV VWUlYDQ DWW VOXWI|UD |YHUJnQJHQ WLOO IXQJHUDQGH PDUNQDGVHNRQRPL I IUlPMD KDUPRQLVND HNRQRPLVND I|UELQGHOVHU RFK JUDGYLV XSSUlWWD HWW IULKDQGHOVRPUnGH PHOODQ J IUlPMD UHJLRQDOW VDPDUEHWH Sn DOOD RPUnGHQ VRP RPIDWWDV DY GHWWD DYWDO &( 6( VY '(/1,1* , $//0b11$35,1&,3(5 5HVSHNW I|U GHPRNUDWLQV SULQFLSHU RFK GH PlQVNOLJD UlWWLJKHWHUQD VnVRP GH SURNODPHUDV L GHQ DOOPlQQD I|UNODULQJHQ RP GH PlQVNOLJD UlWWLJKHWHUQD RFK GHILQLHUDV L (XURSDNRQYHQWLRQHQ RP VN\GG I|U GH PlQVNOLJD UlWWLJKHWHUQD RFK GH JUXQGOlJJDQGH IULKHWHUQD L +HOVLQJIRUVVOXWDNWHQ RFK L 3DULVVWDGJDQ I|U HWW Q\WW (XURSD UHVSHNW I|U IRONUlWWVOLJD SULQFLSHU LQEHJULSHW HWW IXOOVWlQGLJW VDPDUEHWH PHG ,QWHUQDWLRQHOOD NULJVI|UEU\WDUWULEXQDOHQ I|U I G-XJRVODYLHQ RFK UlWWVVWDWVSULQFLSHQ VDPW UHVSHNW I|U GH PDUNQDGVHNRQRPLVND SULQFLSHU VRP DQJHV L GRNXPHQWHW IUnQ (XURSHLVND VlNHUKHWVNRQIHUHQVHQV (6. NRQIHUHQV L %RQQ RP HNRQRPLVNW VDPDUEHWH VND OLJJD WLOO JUXQG I|U SDUWHUQDV LQULNHV RFK XWULNHVSROLWLN RFK XWJ|UD JUXQGOlJJDQGH GHODU DY GHWWD DYWDO &( 6( VY 3DUWHUQD DQVHU DWW VSULGQLQJ DY PDVVI|UVW|UHOVHYDSHQ RFK ElUDUH DY VnGDQD YDSHQ WLOO VWDWOLJD OLNDYlO VRP WLOO LFNH VWDWOLJD DNW|UHU lU HWW DY GH DOOYDUOLJDVWH KRWHQ PRW LQWHUQDWLRQHOO VWDELOLWHW RFK VlNHUKHW 3DUWHUQD lU GlUI|U |YHUHQV RP DWW VDPDUEHWD RFK ELGUD WLOO DQVWUlQJQLQJDUQD DWW I|UKLQGUD VSULGQLQJ DY PDVVI|UVW|UHOVHYDSHQ RFK ElUDUH DY VnGDQD YDSHQ JHQRP DWW WLOO IXOOR LDNWWD RFK Sn QDWLRQHOO QLYn IXOOJ|UD VLQD VN\OGLJKHWHU HQOLJW LQWHUQDWLRQHOOD I|UGUDJ RFK DYWDO RP QHGUXVWQLQJ RFK LFNH VSULGQLQJ RFK DQGUD LQWHUQDWLRQHOOD VN\OGLJKHWHU Sn RPUnGHW 3DUWHUQD lU |YHUHQV RP DWW GHQQD EHVWlPPHOVH NRPPHU DWW XWJ|UD HQ DY DYWDOHWV JUXQGOlJJDQGH GHODU RFK DWW GHQ NRPPHU DWW RPIDWWDV DY GHQ SROLWLVND GLDORJ VRP NRPPHU DWW OHGVDJD RFK EHIlVWD GHVVD 3DUWHUQD lU YLGDUH |YHUHQV RP DWW VDPDUEHWD RFK ELGUD WLOO DQVWUlQJQLQJDUQD DWW I|UKLQGUD VSULGQLQJ DY PDVVI|UVW|UHOVHYDSHQ RFK ElUDUH DY VnGDQD YDSHQ JHQRP DWW ± YLGWD nWJlUGHU L V\Sn YLONHW LQVWUXPHQW GHW JlOOHU XQGHUWHFNQD UDWLILFHUD HOOHU DQVOXWD VLJ WLOO DOOD DQGUD UHOHYDQWD LQWHUQDWLRQHOOD LQVWUXPHQW RFK WLOO IXOOR JHQRPI|UD GHP ± XSSUlWWD HWW HIIHNWLYW V\VWHP I|U QDWLRQHOO H[SRUWNRQWUROO VRP RPIDWWDU NRQWUROO DY H[SRUW RFK WUDQVLWHULQJ DY YDURU VRP NDQ DQYlQGDV WLOO PDVVI|UVW|UHOVHYDSHQ RFK NRQWUROO DY VOXWDQYlQGQLQJHQ DY WHNQLN PHG GXEEOD DQYlQGQLQJVRPUnGHQ L VDPEDQG PHG PDVVI|UVW|UHOVHYDSHQ RFK VRP LQQHIDWWDU HIIHNWLYD SnI|OMGHU RP UHJOHUQD RP H[SRUWNRQWUROO LQWH I|OMV 'HQ SROLWLVND GLDORJHQ L GHQQD IUnJD InU I|UDV UHJLRQDOW &( 6( VY 'H DYWDOVVOXWDQGH SDUWHUQD EHNUlIWDU GHQ EHW\GHOVH GH WLOOPlWHU IXOOJ|UDQGHW DY LQWHUQDWLRQHOOD VN\OGLJKHWHU VlUVNLOW HWW IXOOVWlQGLJW VDPDUEHWH PHG ,QWHUQDWLRQHOOD NULJVI|UEU\WDUWULEXQDOHQ I|U I G-XJRVODYLHQ ,QWHUQDWLRQHOO RFK UHJLRQDO IUHG RFK VWDELOLWHW XWYHFNOLQJ DY JRGD JUDQQI|UELQGHOVHU PlQVNOLJD UlWWLJKHWHU VDPW UHVSHNW RFK VN\GG I|U PLQRULWHWHU lU FHQWUDOD IDNWRUHU I|U GHQ VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVV VRP DYVHV L VOXWVDWVHUQD IUnQ P|WHW L (XURSHLVND XQLRQHQV UnG GHQ MXQL ,QJnHQGHW RFK JHQRPI|UDQGHW DY GHWWD DYWDO OLJJHU L OLQMH PHG VOXWVDWVHUQD IUnQ P|WHW L (XURSHLVND XQLRQHQV UnG GHQ DSULO RFK JUXQGDV Sn 6HUELHQV HJQD PHULWHU 6HUELHQ nWDU VLJ DWW IRUWVlWWD DWW IUlPMD VDPDUEHWH RFK JRGD JUDQQI|UELQGHOVHU PHG |YULJD OlQGHU L UHJLRQHQ LQEHJULSHW DWW IUlPMD |PVHVLGLJD PHGJLYDQGHQ L OlPSOLJ RPIDWWQLQJ EHWUlIIDQGH U|UOLJKHW I|U SHUVRQHU YDURU NDSLWDO RFK WMlQVWHU VDPW SURMHNW DY JHPHQVDPW LQWUHVVH L V\QQHUKHW SURMHNW VRP U|U JUlQVI|UYDOWQLQJ RFK EHNlPSQLQJ DY RUJDQLVHUDG EURWWVOLJKHW NRUUXSWLRQ SHQQLQJWYlWW LOOHJDO PLJUDWLRQ RFK RODJOLJ KDQGHO VlUVNLOW PHG PlQQLVNRU KDQGHOGYDSHQ RFK OlWWD YDSHQ VDPW QDUNRWLND 'HWWD nWDJDQGH lU HQ FHQWUDO IDNWRU L XWYHFNOLQJHQ DY I|UELQGHOVHUQD RFK VDPDUEHWHW PHOODQ SDUWHUQD RFK ELGUDU GlUPHG WLOO UHJLRQDO VWDELOLWHW &( 6( VY 3DUWHUQD EHNUlIWDU GHQ EHW\GHOVH GH WLOOPlWHU NDPSHQ PRW WHUURULVP RFK IXOOJ|UDQGHW DY LQWHUQDWLRQHOOD VN\OGLJKHWHU Sn GHWWD RPUnGH $VVRFLHULQJHQ VND JHQRPI|UDV VWHJYLV RFK IXOOERUGDV XQGHU HQ |YHUJnQJVSHULRG Sn K|JVW VH[ nU 6WDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW VRP XSSUlWWDWV HQOLJW DUWLNHO VND UHJHOEXQGHW VRP UHJHO nUOLJHQ JUDQVND JHQRPI|UDQGHW DY DYWDOHW VDPW DQWDJDQGHW RFK JHQRPI|UDQGHW DY UlWWVOLJD DGPLQLVWUDWLYD LQVWLWXWLRQHOOD RFK HNRQRPLVND UHIRUPHU L 6HUELHQ *UDQVNQLQJHQ VND J|UDV PRW EDNJUXQG DY DYWDOHWV LQJUHVV RFK L |YHUHQVVWlPPHOVH PHG DYWDOHWV DOOPlQQD SULQFLSHU 'H SULRULWHULQJDU L GHW HXURSHLVND SDUWQHUVNDSHW VRP lU DY EHW\GHOVH I|U DYWDOHW VND EHDNWDV RFK KlQV\Q VND WDV WLOO GH PHNDQLVPHU VRP LQI|UWV L VDPEDQG PHG VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ VlUVNLOW UDSSRUWHQ RP IUDPVWHJHQ L GHQ SURFHVVHQ 6WDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW NRPPHU DWW DYJH UHNRPPHQGDWLRQHU RFK InU IDWWD EHVOXW Sn JUXQGYDO DY VLQ JUDQVNQLQJ 2P VlUVNLOGD VYnULJKHWHU XSSGDJDV YLG JUDQVNQLQJHQ InU GH KlQVNMXWDV WLOO GH WYLVWO|VQLQJVPHNDQLVPHU VRP XSSUlWWDWV HQOLJW DYWDOHW &( 6( VY $VVRFLHULQJHQ VND JHQRPI|UDV VWHJYLV 6HQDVW XQGHU GHW WUHGMH nUHW HIWHU GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW VND VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW J|UD HQ LQJnHQGH JUDQVNQLQJ DY GHVV WLOOlPSQLQJ 6WDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW VND EHG|PD 6HUELHQV IUDPVWHJ Sn JUXQGYDO DY VLQ JUDQVNQLQJ RFK InU IDWWD EHVOXW RP GH SnI|OMDQGH HWDSSHUQD DY DVVRFLHULQJHQ Sn JUXQGYDO DY GHQ 'HQQD JUDQVNQLQJ NRPPHU LQWH DWW JlOOD IUL U|UOLJKHW I|U YDURU I|U GHW RPUnGHW IDVWVWlOOV HQ VlUVNLOG WLGVSODQ L DYGHOQLQJ ,9 $YWDOHW VND YDUD IXOOW I|UHQOLJW PHG RFK JHQRPI|UDV L |YHUHQVVWlPPHOVH PHG UHOHYDQWD :72 EHVWlPPHOVHU VlUVNLOW DUWLNHO ;;,9 L DOOPlQQD WXOO RFK KDQGHOVDYWDOHW IUnQ *DWW RFK DUWLNHO 9 L DOOPlQQD WMlQVWHKDQGHOVDYWDOHW *DWV &( 6( VY '(/1,1* ,, 32/,7,6. ',$/2* 'HQ SROLWLVND GLDORJHQ PHOODQ SDUWHUQD VND YLGDUHXWYHFNODV LQRP UDPHQ I|U GHWWD DYWDO 'HQ VND OHGVDJD RFK EHIlVWD QlUPDQGHW PHOODQ (XURSHLVND XQLRQHQ RFK 6HUELHQ RFK ELGUD WLOO DWW GHW XSSUlWWDV HQ QlUD VROLGDULWHW RFK Q\D VDPDUEHWVIRUPHU PHOODQ SDUWHUQD 'HQ SROLWLVND GLDORJHQ VND VlUVNLOW V\IWD WLOO DWW IUlPMD D 6HUELHQV IXOOVWlQGLJD LQWHJUHULQJ L VDPIXQGHW DY GHPRNUDWLVND QDWLRQHU RFK IRUWJnHQGH QlUPDQGH WLOO (XURSHLVND XQLRQHQ E WLOOWDJDQGH VDPVWlPPLJKHW L SDUWHUQDV VWnQGSXQNWHU L LQWHUQDWLRQHOOD IUnJRU GlULEODQG IUnJRU VRP RPIDWWDV DY (XURSHLVND XQLRQHQV JHPHQVDPPD XWULNHV RFK VlNHUKHWVSROLWLN GlU Vn lU OlPSOLJW RFNVn JHQRP LQIRUPDWLRQVXWE\WH RFK Gn VlUVNLOW L IUnJRU VRP NDQ In EHW\GDQGH I|OMGHU I|U SDUWHUQD F UHJLRQDOW VDPDUEHWH RFK XWYHFNOLQJ DY JRGD JUDQQI|UELQGHOVHU G VDPV\Q RP VlNHUKHW RFK VWDELOLWHW L (XURSD RFK VDPDUEHWH Sn GH RPUnGHQ VRP RPIDWWDV DY (XURSHLVND XQLRQHQV JHPHQVDPPD XWULNHV RFK VlNHUKHWVSROLWLN &( 6( VY 'HQ SROLWLVND GLDORJHQ VND I|UDV L VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW VRP VND KD GHW |YHUJULSDQGH DQVYDUHW I|U YDUMH IUnJD VRP SDUWHUQD NDQ YLOMD I|UHOlJJD GHW 3n SDUWHUQDV EHJlUDQ NDQ GHQ SROLWLVND GLDORJHQ RFNVn I|UDV L I|OMDQGH IRUPHU D 0|WHQ YLG EHKRY PHOODQ K|JUH WMlQVWHPlQ VRP I|UHWUlGHU 6HUELHQ n HQD VLGDQ RFK RUGI|UDQGHVNDSHW L (XURSHLVND XQLRQHQV UnG JHQHUDOVHNUHWHUDUHQ I|U (XURSHLVND XQLRQHQV UnG WLOOLND K|J UHSUHVHQWDQW I|U GHQ JHPHQVDPPD XWULNHV RFK VlNHUKHWVSROLWLNHQ RFK (XURSHLVND NRPPLVVLRQHQ n DQGUD VLGDQ E )XOOVWlQGLJW XWQ\WWMDQGH DY DOOD GLSORPDWLVND NDQDOHU PHOODQ SDUWHUQD LQNOXVLYH OlPSOLJD NRQWDNWHU L WUHGMHOlQGHU RFK LQRP )|UHQWD QDWLRQHUQD 266( (XURSDUnGHW RFK DQGUD F 9DUMH DQQDQ IRUP VRP NDQ ELGUD NRQVWUXNWLYW WLOO DWW EHIlVWD XWYHFNOD RFK LQWHQVLILHUD GHQQD GLDORJ W H[ GH VRP QlPQV L 7KHVVDORQLNLDJHQGDQ 3n SDUODPHQWDULVN QLYn VND GHQ SROLWLVND GLDORJHQ I|UDV L GHQ SDUODPHQWDULVND VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVNRPPLWWp VRP LQUlWWDV HQOLJW DUWLNHO &( 6( VY 'HQ SROLWLVND GLDORJHQ InU I|UDV L PXOWLODWHUDOD VDPPDQKDQJ RFK VRP UHJLRQDO GLDORJ VRP LQQHIDWWDU DQGUD OlQGHU L UHJLRQHQ W H[ L IRUXPHW PHOODQ (XURSHLVND XQLRQHQ RFK OlQGHUQD Sn YlVWUD %DONDQ '(/1,1* ,,, 5(*,21$/7 6$0$5%(7( 6HUELHQ VND DNWLYW IUlPMD UHJLRQDOW VDPDUEHWH L |YHUHQVVWlPPHOVH PHG VLWW HQJDJHPDQJ I|U LQWHUQDWLRQHOO RFK UHJLRQDO IUHG RFK VWDELOLWHW RFK I|U XWYHFNOLQJ DY JRGD JUDQQI|UELQGHOVHU *HPHQVNDSHQ NDQ JHQRP VLQD SURJUDP I|U WHNQLVNW ELVWnQG VW|GMD SURMHNW PHG HQ UHJLRQDO HOOHU JUlQV|YHUVNULGDQGH GLPHQVLRQ 2P 6HUELHQ DYVHU DWW VWlUND VLWW VDPDUEHWH PHG QnJRW DY GH OlQGHU VRP DYVHV L DUWLNODUQD RFK VND GHW XQGHUUlWWD RFK VDPUnGD PHG JHPHQVNDSHQ RFK GHVV PHGOHPVVWDWHU L HQOLJKHW PHG 6HUELHQ VND WLOO IXOOR JHQRPI|UD GHW FHQWUDOHXURSHLVND IULKDQGHOVDYWDOHW VRP XQGHUWHFNQDGHV L &( 6( VY 6DPDUEHWH PHG DQGUD OlQGHU VRP KDU XQGHUWHFNQDW HWW VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVDYWDO (IWHU XQGHUWHFNQDQGHW DY GHWWD DYWDO VND 6HUELHQ LQOHGD I|UKDQGOLQJDU PHG GH OlQGHU VRP UHGDQ KDU XQGHUWHFNQDW HWW VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVDYWDO PHG VLNWH Sn DWW LQJn ELODWHUDOD |YHUHQVNRPPHOVHU RP UHJLRQDOW VDPDUEHWH YDUV V\DWW JH VDPDUEHWHW PHOODQ GH EHU|UGD OlQGHUQD |NDG UlFNYLGG 'H YLNWLJDVWH LQVODJHQ L GHVVD |YHUHQVNRPPHOVHU VND YDUD E XSSUlWWDQGH DY IULKDQGHOVRPUnGHQ VRP lU I|UHQOLJD PHG 9lUOGVKDQGHOVRUJDQLVDWLRQHQV F |PVHVLGLJD PHGJLYDQGHQ EHWUlIIDQGH U|UOLJKHW I|U DUEHWVWDJDUH HWDEOHULQJ WLOOKDQGDKnOODQGH DY WMlQVWHU O|SDQGH EHWDOQLQJDU RFK NDSLWDOU|UHOVHU RFK Sn DQGUD SROLWLNRPUnGHQ PHG DQNQ\WQLQJ WLOO SHUVRQHUV U|UOLJKHW Sn HQ QLYn VRP PRWVYDUDU QLYnQ L GHWWD DYWDO G EHVWlPPHOVHU RP VDPDUEHWH Sn DQGUD RPUnGHQ RDYVHWW RP GH RPIDWWDV DY GHWWD DYWDO HOOHU LQWH VlUVNLOW RPUnGHW UlWWYLVD gYHUHQVNRPPHOVHUQD VND GlU Vn lU OlPSOLJW LQQHKnOOD EHVWlPPHOVHU RP LQUlWWDQGH DY Q|GYlQGLJD &( 6( VY gYHUHQVNRPPHOVHUQD VND LQJnV LQRP WYn nU IUnQ GHQ GDJ Gn GHWWD DYWDO WUlGHU L NUDIW 6HUELHQV EHUHGYLOOLJKHW DWW LQJn VnGDQD |YHUHQVNRPPHOVHU NRPPHU DWW YDUD HWW YLOONRU I|U YLGDUHXWYHFNOLQJ DY I|UELQGHOVHUQD PHOODQ 6HUELHQ RFK (XURSHLVND XQLRQHQ 6HUELHQ VND LQOHGD PRWVYDUDQGH I|UKDQGOLQJDU PHG |YULJD OlQGHU L UHJLRQHQ Vn VQDUW GH KDU XQGHUWHFNQDW HWW VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVDYWDO 6DPDUEHWH PHG DQGUD OlQGHU VRP EHU|UV DY VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ 6HUELHQ VND EHGULYD HWW UHJLRQDOW VDPDUEHWH PHG |YULJD VWDWHU L VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ Sn QnJUD HOOHU VDPWOLJD DY GH VDPDUEHWVRPUnGHQ VRP RPIDWWDV DY GHWWD DYWDO VlUVNLOW Sn RPUnGHQ DY JHPHQVDPW LQWUHVVH 6DPDUEHWHW VND DOOWLG YDUD I|UHQOLJW PHG GHWWD DYWDOV &( 6( VY 6DPDUEHWH PHG DQGUD OlQGHU VRP lU NDQGLGDWOlQGHU I|U (8 DQVOXWQLQJ YLOND LQWH EHU|UV DY VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVSURFHVVHQ 6HUELHQ E|U YHUND I|U |NDW VDPDUEHWH PHG RFK LQJn |YHUHQVNRPPHOVHU RP UHJLRQDOW VDPDUEHWH PHG YDUMH NDQGLGDWODQG I|U (8 DQVOXWQLQJ Sn YDUMH VDPDUEHWVRPUnGH VRP RPIDWWDV DY GHWWD DYWDO gYHUHQVNRPPHOVHUQD E|U V\IWD WLOO DWW JUDGYLV DQSDVVD |UELQGHOVHUQD PHOODQ 6HUELHQ RFK GHW EHU|UGD ODQGHW WLOO PRWVYDUDQGH GHO DY I|UELQGHOVHUQD PHOODQ JHPHQVNDSHQ RFK GHVV PHGOHPVVWDWHU RFK GHW ODQGHW 6HUELHQ VND LQOHGD I|UKDQGOLQJDU PHG 7XUNLHW VRP KDU XSSUlWWDW HQ WXOOXQLRQ PHG JHPHQVNDSHQ PHG VLNWH Sn DWW Sn I|U ElJJH SDUWHU I|UGHODNWLJD JUXQGHU LQJn HWW DYWDO RP XSSUlWWDQGH DY HWW IULKDQGHOVRPUnGH HQOLJW DUWLNHO ;;,9 L *DWW RFK RP OLEHUDOLVHULQJ DY HWDEOHULQJ RFK WLOOKDQGDKnOODQGH DY WMlQVWHU PHOODQ SDUWHUQD HQOLJW DUWLNHO 9 L *DWV Sn HQ QLYn VRP lU OLNYlUGLJ PHG QLYnQ L GHW KlU DYWDOHW )|UKDQGOLQJDUQD RP HWW VnGDQW DYWDO E|U LQOHGDV VQDUDVW P|MOLJW Vn DWW GHW NDQ LQJnV I|UH XWJnQJHQ DY GHQ |YHUJnQJVSHULRG VRP DYVHV L DUWLNHO &( 6( VY '(/1,1* ,9 )5, 5g5/,*+(7 )g5 9$525 ,QRP VH[ nU IUnQ GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW VND JHPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ JUDGYLV XSSUlWWD HWW ELODWHUDOW IULKDQGHOVRPUnGH L HQOLJKHW PHG DYWDOHWV EHVWlPPHOVHU RFK L |YHUHQVVWlPPHOVH PHG UHJOHUQD L *DWW RFK :72 'H VND GlUYLG EHDNWD GH VlUVNLOGD NUDY VRP DQJHV QHGDQ .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ VND WLOOlPSDV YLG NODVVLILFHULQJ DY YDURU L KDQGHOQ PHOODQ SDUWHUQD 9LG WLOOlPSQLQJ DY GHWWD DYWDO VND PHG WXOODU RFK DYJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ VRP WXOODU DYVHV YDUMH IRUP DY WXOO HOOHU DQQDQ SnODJD VRP SnI|UV L VDPEDQG PHG LPSRUW HOOHU H[SRUW DY HQ YDUD lYHQ YDUMH IRUP DY H[WUDVNDWW HOOHU DQQDQ H[WUDSnODJD L VDPEDQG PHG VnGDQ LPSRUW HOOHU H[SRUW PHG XQGDQWDJ DY D DYJLIWHU VRP PRWVYDUDU HQ LQWHUQ VNDWW RFK VRP LQI|UWV L HQOLJKHW PHG DUWLNHO ,,, L *DWW E DQWLGXPSQLQJV HOOHU XWMlPQLQJVnWJlUGHU F DYJLIWHU VRP VWnU L ULPOLJ SURSRUWLRQ WLOO NRVWQDGHQ I|U WMlQVWHU VRP WLOOKDQGKnOOLWV &( 6( VY 'HQ EDVWXOOVDWV Sn YLONHQ GH VXFFHVVLYD WXOOVlQNQLQJDUQD HQOLJW GHWWD DYWDO VND WLOOlPSDV VND I|U YDUMH SURGXNW YDUD D GHQ WXOOVDWV L JHPHQVNDSHQV JHPHQVDPPD WXOOWD[D VRP LQUlWWDWV HQOLJW UnGHWV I|URUGQLQJ ((* QU VRP IDNWLVNW WLOOlPSDGHV JHQHUHOOW GHQ GDJ Gn DYWDOHW E GHQ WXOOVDWV VRP WLOOlPSDV L 6HUELHQ 2P QnJRQ DY SDUWHUQD HIWHU DYWDOHWV XQGHUWHFNQDQGH LQI|U WXOOQHGVlWWQLQJDU VRP WLOOlPSDV JHQHUHOOW VlUVNLOW QHGVlWWQLQJDU VRP I|OMHU DY D WXOOI|UKDQGOLQJDU L :72 HOOHU E 6HUELHQV HYHQWXHOOD DQVOXWQLQJ WLOO :72 HOOHU F QHGVlWWQLQJDU HIWHU 6HUELHQV DQVOXWQLQJ WLOO :72 VND GHQ QHGVDWWD WXOOVDWVHQ HUVlWWD GHQ JUXQGWXOOVDWV VRP DYVHV L SXQNW IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn QHGVlWWQLQJHQ E|UMDU WLOOlPSDV *HPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ VND PHGGHOD YDUDQGUD VLQD UHVSHNWLYH EDVWXOOVDWVHU RFK HYHQWXHOOD lQGULQJDU 5nGHWV I|URUGQLQJ ((* QU (*7 / V 6HUELHQV RIILFLHOOD WLGQLQJ QU RFK &( 6( VY .$3,7(/ , ,1'8675,352'8.7(5 'HWWD NDSLWHO VND WLOOlPSDV Sn SURGXNWHU HQOLJW NDSLWOHQ ± L .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ HOOHU 6HUELHQ PHG XQGDQWDJ DY GH SURGXNWHU VRP UlNQDV XSS L SXQNW LL L ELODJD WLOO :72 DYWDOHW RP MRUGEUXN )|U KDQGHO PHOODQ SDUWHUQD PHG SURGXNWHU VRP RPIDWWDV DY I|UGUDJHW RP XSSUlWWDQGHW DY (XURSHLVND DWRPHQHUJLJHPHQVNDSHQ VND EHVWlPPHOVHUQD L GHW I|UGUDJHW JlOOD *HPHQVNDSHQV PHGJLYDQGHQ I|U LQGXVWULSURGXNWHU 7XOODU Sn LPSRUW WLOO JHPHQVNDSHQ DY LQGXVWULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ RFK DYJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ VND DYVNDIIDV IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW &( 6( VY .YDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW WLOO JHPHQVNDSHQ DY LQGXVWULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ RFK nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ VND DYVNDIIDV IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW 6HUELHQV PHGJLYDQGHQ I|U LQGXVWULSURGXNWHU 7XOODU Sn LPSRUW WLOO 6HUELHQ DY DQGUD LQGXVWULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ lQ GH VRP UlNQDV XSS L ELODJD , VND DYVNDIIDV IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW $YJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ VRP WXOODU Sn LPSRUW WLOO 6HUELHQ DY LQGXVWULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ VND DYVNDIIDV IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW 7XOODUQD Sn LPSRUW WLOO 6HUELHQ DY LQGXVWULSURGXNWHU HQOLJW ELODJD PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ VND JUDGYLV VlQNDV RFK DYYHFNODV HQOLJW WLGVSODQHQ L GHQ ELODJDQ .YDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW WLOO 6HUELHQ DY LQGXVWULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ VND DYVNDIIDV IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW &( 6( VY ([SRUWWXOODU RFK H[SRUWUHVWULNWLRQHU *HPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ VND VLQVHPHOODQ DYVNDIID DOOD H[SRUWWXOODU RFK DYJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW *HPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ VND VLQVHPHOODQ DYVNDIID DOOD NYDQWLWDWLYD H[SRUWUHVWULNWLRQHU RFK nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW 6HUELHQ I|UNODUDU VLJ EHUHWW DWW VlQND VLQD WXOODU L KDQGHOQ PHG JHPHQVNDSHQ L VQDEEDUH WDNW lQ HQOLJW DUWLNHO RP GHVV DOOPlQQD HNRQRPLVND VLWXDWLRQ RFK VLWXDWLRQHQ L GHQ EHU|UGD EUDQVFKHQ PHGJHU 6WDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW VND JUDQVND VLWXDWLRQHQ L GHWWD KlQVHHQGH RFK XWIlUGD Q|GYlQGLJD UHNRPPHQGDWLRQHU &( 6( VY .$3,7(/ ,, -25'%58. 2&+ ),6. 'HWWD NDSLWHO VND WLOOlPSDV Sn KDQGHO PHG MRUGEUXNV RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ HOOHU 6HUELHQ 0HGMRUGEUXNV RFK ILVNHULSURGXNWHUDYVHV SURGXNWHU HQOLJW NDSLWOHQ ± L .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ RFK GH SURGXNWHU VRP UlNQDV XSS L SXQNW LL L ELODJD WLOO :72 DYWDOHW RP MRUGEUXN 'HQQD GHILQLWLRQ RPIDWWDU RFNVn ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU HQOLJW NDSLWHO QXPPHU RFK VDPW XQGHUQXPPHU RFK H[ I\OOGD SDVWDSURGXNWHU LQQHKnOODQGH PHU lQ YLNWSURFHQW ILVN NUlIWGMXU EO|WGMXU HOOHU DQGUD U\JJUDGVO|VD &( 6( VY , SURWRNROO IDVWVWlOOV GHQ KDQGHOVRUGQLQJ VRP VND WLOOlPSDV I|U GH EHDUEHWDGH MRUGEUXNVSURGXNWHU VRP UlNQDV XSS L SURWRNROOHW I|U LPSRUW DY MRUGEUXNVSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ *HPHQVNDSHQ VND DYVNDIID DOOD NYDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW DY MRUGEUXNV RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW *HPHQVNDSHQ VND DYVNDIID WXOODU Sn LPSRUW DY MRUGEUXNVSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ PHG XQGDQWDJ DY SURGXNWHU HQOLJW QXPPHU RFK L .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ RFK DYJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW &( 6( VY )|U SURGXNWHU VRP RPIDWWDV DY NDSLWOHQ RFK L .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ RFK I|U YLOND *HPHQVDPPD WXOOWD[DQ I|UHVNULYHU EnGH HQ YlUGHWXOO RFK HQ VSHFLILN WXOO VND DYVNDIIDQGHW HQGDVW )UnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn GHWWD DYWDOHW WUlGHU L NUDIW VND JHPHQVNDSHQ IDVWVWlOOD WXOODUQD Sn LPSRUW WLOO JHPHQVNDSHQ LQRP HQ nUOLJ WXOONYRW Sn WRQ XWWU\FNW L VODNWYLNW DY \ EHHI SURGXNWHU HQOLJW GHILQLWLRQHQ L ELODJD ,, PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ WLOO DY YlUGHWXOOHQ RFK DY GHQ VSHFLILND WXOOHQ HQOLJW JHPHQVNDSHQV JHPHQVDPPD WXOOWD[D )UnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn GHWWD DYWDO WUlGHU L NUDIW VND JHPHQVNDSHQ WLOOlPSD WXOOIULWW WLOOWUlGH I|U LPSRUW WLOO JHPHQVNDSHQ DY SURGXNWHU HQOLJW QXPPHU RFK L .RPELQHUDGH QRPHQNODWXUHQ PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ LQRP UDPHQ I|U HQ nUOLJ WXOONYRW Sn WRQ QHWWRYLNW 6HUELHQV PHGJLYDQGHQ I|U MRUGEUXNVSURGXNWHU 6HUELHQ VND DYVNDIID DOOD NYDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW DY MRUGEUXNVSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW &( 6( VY )UnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW VND 6HUELHQ D DYVNDIID DOOD WXOODU Sn LPSRUW DY YLVVD I|UWHFNQLQJHQ L ELODJD ,,, D E JUDGYLV DYVNDIID WXOODUQD Sn LPSRUW DY YLVVD |UWHFNQLQJHQ L ELODJD ,,, E L HQOLJKHW PHG GHQ WLGVSODQ VRP I|U YDUMH SURGXNW DQJHV L GHQ ELODJDQ F JUDGYLV VlQND WXOODUQD Sn LPSRUW DY YLVVD |UWHFNQLQJHQ L ELODJD ,,, F RFK ELODJD ,,, G WLOO DY EDVWXOOVDWVHQ L HQOLJKHW PHG GHQ WLGVSODQ VRP DQJHV I|U YDUMH SURGXNW L GH ELODJRUQD 3URWRNROO RP YLQ RFK VSULWGU\FNHU 'HQ RUGQLQJ VRP VND WLOOlPSDV Sn GH YLQHU RFK VSULWGU\FNHU VRP DYVHV L SURWRNROO IDVWVWlOOV L GHW &( 6( VY *HPHQVNDSHQV PHGJLYDQGH I|U ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU *HPHQVNDSHQ VND DYVNDIID DOOD NYDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW DY ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW *HPHQVNDSHQ VND DYVNDIID DOOD WXOODU Sn ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ PHG XQGDQWDJ DY SURGXNWHUQD L ELODJD ,9 RFK DOOD DYJLIWHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW )|U SURGXNWHUQD L ELODJD ,9 VND EHVWlPPHOVHUQD L GHQ ELODJDQ JlOOD 6HUELHQV PHGJLYDQGH I|U ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU 6HUELHQ VND DYVNDIID DOOD NYDQWLWDWLYD UHVWULNWLRQHU I|U LPSRUW DY ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW 6HUELHQ VND DYVNDIID DOOD WXOODU Sn ILVN RFK ILVNHULSURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L JHPHQVNDSHQ PHG XQGDQWDJ DY GH SURGXNWHU VRP UlNQDV XSS L ELODJD 9 RFK DOOD nWJlUGHU PHG PRWVYDUDQGH YHUNDQ IUnQ RFK PHG GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW )|U SURGXNWHUQD L ELODJD 9 VND EHVWlPPHOVHUQD L GHQ ELODJDQ JlOOD &( 6( VY 6HQDVW WUH nU HIWHU GHQ GDJ Gn DYWDOHW WUlGHU L NUDIW VND JHPHQVNDSHQ RFK 6HUELHQ L VWDELOLVHULQJV RFK DVVRFLHULQJVUnGHW SURGXNW I|U SURGXNW V\VWHPDWLVNW RFK Sn OlPSOLJ |PVHVLGLJ JUXQGYDO XQGHUV|ND P|MOLJKHWHUQD DWW JH YDUDQGUD \WWHUOLJDUH PHGJLYDQGHQ L V\KDQGHOQ PHG MRUGEUXNV RFK ILVNHULSURGXNWHU GH VND GlUYLG EHDNWD RPIDWWQLQJHQ DY KDQGHOQ PHG MRUGEUXNV RFK ILVNHULSURGXNWHU PHOODQ SDUWHUQD GHVVD JHPHQVDPPD MRUGEUXNV RFK ILVNHULSROLWLN RFK 6HUELHQV MRUGEUXNV RFK ILVNHULSROLWLN MRUGEUXNHWV RFK ILVNHWV EHW\GHOVH I|U 6HUELHQV HNRQRPL I|OMGHUQD DY GH PXOWLODWHUDOD KDQGHOVI|UKDQGOLQJDUQD LQRP UDPHQ I|U 9lUOGVKDQGHOVRUJDQLVDWLRQHQ :72 VDPW 6HUELHQV HYHQWXHOOD DQVOXWQLQJ WLOO :72 6N\GGVNODXVXO DYVHHQGH MRUGEUXN RFK ILVNH 2P LPSRUW DY SURGXNWHU PHG XUVSUXQJ L HQGHUD SDUWHQV WHUULWRULXP VRP RPIDWWDV DY PHGJLYDQGHQ HQOLJW DUWLNODUQD RFK DOOYDUOLJW VW|U GHQ DQGUD SDUWHQV PDUNQDGHU HOOHU LQKHPVND UHJOHULQJVPHNDQLVPHU VND SDUWHUQD PHG KlQV\Q WLOO MRUGEUXNV RFK ILVNHPDUNQDGHUQDV VlUVNLOGD NlQVOLJKHW RPHGHOEDUW RFK XWDQ KLQGHU DY DQGUD EHVWlPPHOVHU L DYWDOHW VlUVNLOW DUWLNHO LQOHGD VDPUnG I|U DWW ILQQD HQ OlPSOLJ O|VQLQJ , DYYDNWDQ Sn HQ VnGDQ O|VQLQJ InU GHQ EHU|UGD SDUWHQ YLGWD GH nWJlUGHU VRP GHQ DQVHU YDUD Q|GYlQGLJD &( 6( VY 2P LPSRUW PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ DY SURGXNWHU VRP DQJHV L ELODJD 9 WLOO SURWRNROO NXPXODWLYW XSSJnU WLOO HQ YRO\P VRP PRWVYDUDU DY JHQRPVQLWWHW XQGHU GH WUH I|UHJnHQGH NDOHQGHUnUHQ VND 6HUELHQ RFK JHPHQVNDSHQ LQRP IHP DUEHWVGDJDU LQOHGD VDPUnG I|U DWW DQDO\VHUD RFK XWYlUGHUD KDQGHOVP|QVWUHQ YLG LPSRUW DY GHVVD |VQLQJDU I|U DWW XQGYLND VQHGYULGQLQJ DY KDQGHOQ YLG LPSRUW DY GHVVD 2P LPSRUW PHG XUVSUXQJ L 6HUELHQ DY SURGXNWHU VRP DQJHV L ELODJD 9 WLOO SURWRNROO NXPXODWLYW |NDU PHG PHU lQ YRO\PSURFHQW XQGHU HWW NDOHQGHUnU MlPI|UW PHG JHQRPVQLWWHW XQGHU GH WUH I|UHJnHQGH NDOHQGHUnUHQ InU JHPHQVNDSHQ XWDQ DWW GHW SnYHUNDU WLOOlPSQLQJHQ DY SXQNW WLOOIlOOLJW DYEU\WD GHQ I|UPnQVEHKDQGOLQJ VRP JlOOHU I|U GH SURGXNWHU VRP RUVDNDW |NQLQJHQ 2P JHPHQVNDSHQ EHVOXWDU DWW WLOOIlOOLJW DYEU\WD I|UPnQVEHKDQGOLQJHQ VND GHQ LQRP IHP DUEHWVGDJDU