prop · GX03225 · 2010-06-09 00:00:00 — Vidare skall innehavaren upp- manas att lämna de uppgifter om sig som avses i 33 kap. 1 § första tredje styckena , i den mån uppgifterna i ansökan är upplysas om att ärendet kan komma att avgöras även om han inte svarar i rätt tid. sammans med ansökan och övriga enlighet med vad som enligt delgivning av stämning i tvistemål. Är det uppenbart att sökandens yrkande är ogrundat, skall regi- kunnat delges, skall registre- erbjudas att själv sköta om Hänsyn skall därvid tas till det arbete och den kostnad som dittills har lagts ned på del- att fortsatta försök skall lyckas Erbjudandet får sändas med post till sökanden under hans i ärendet på annat sätt. erbjudandet skall ansökan avvisas. komma in med ett bevis om del- föreläggandet skall ansökan av- 16 d § Vill bestrida ansökan, helt eller delvis, skall han göra det skriftligen. helt eller delvis i rätt tid skall rätta sökanden om detta. Vidhåller sökanden sitt yrkande, helt eller delvis, skall han överlämnas till tingsrätt i den del innehavaren har bestritt ansökan. kommit in till registrerings- myndigheten inom en månad från den dag då underrättelsen sändes I sin begäran om ange de omständigheter och de bevis som åberopas samt ange vad som skall styrkas med varje bevis. Sökanden skall ge in de skriftliga bevis och andra hand- lingar som åberopas. Har sökanden begärt över- lämnande i rätt tid, skall regi- ärendet till en tingsrätt som enligt Har sökanden inte i rätt tid begärt att ärendet skall över- lämnas till tingsrätt, skall Prop. 2009/10:225 registreringsmyndigheten avskriva Bilaga 2 ärendet i den del det är bestritt. Har innehavaren inte bestritt ansökan i rätt tid, skall registre- ringsmyndigheten upphäva firmaregistreringen i enlighet med ansökan. Har innehavaren endast bestritt en del av ansökan, skall registreringsmyndigheten upphäva registreringen i enlighet med den obestridda delen av ansökan. Innehavaren av en registrering som blivit upphävd får ansöka om återvinning mot beslutet. Ansökan om återvinning skall vara skriftlig och ha kommit in till registreringsmyndigheten inom en månad för beslutet. Har innehavaren ansökt om återvinning i rätt tid skall registreringsmyndigheten över- lämna ärendet till en tingsrätt som enligt vad handlingarna visar är behörig. I annat fall skall registreringsmyndigheten avvisa ansökan. Sedan ett ärende överlämnats till tingsrätt skall talan anses väckt när ansökan om upphävande i administrativ ordning kom in till registreringsmyndigheten. De handlingar som sökanden gett in skall anses som stämningsansökan och stämning i målet skall anses utfärdad när rätten beslutar om målets handläggning. Har registreringsmyndigheten meddelat ett beslut om upphävande av registreringen skall detta anses som tredskodom. Sedan dom om hävande av registrering vunnit laga kraft, skall upphävts enligt 12 b § eller enligt firman avföras ur registret. 16 a16 d §§, domen kan dock förordnas, att firman får stå kvar i registret under antecknas i registret. som skäligen behövs för Detsamma gäller om inne- att antaga ny firma och ansöka om skall upphävas helt eller delvis. streringen av näringsidkaren. I ett avgörande om upphävande av en registrering kan beslutas, att firman får stå kvar i registret under som skäligen behövs för att anta en ny firma och ansöka om dess registrering. Den som uppsåtligen eller av sker det uppsåtligen eller av grov grov oaktsamhet gör firmaintrång oaktsamhet, skall han dömas till skall dömas till böter eller fängelse böter eller fängelse i högst . För försök eller förberedelse till brott enligt första stycket döms till ansvar enligt 23 kap. . Avser intrånget en firma som är skyddad enbart på grund av registrering, skall inte dömas till ansvar för det intrång som gjorts före Den som har överträtt ett vitesförbud enligt 15 § andra stycket får inte dömas till ansvar för intrång som omfattas av förbudet. Åklagaren får väcka åtal för Åklagaren får väcka åtal för brott som avses i första eller andra brott som avses i första eller andra anger brottet till åtal och åtal av anger brottet till åtal och åtal är särskilda skäl är påkallat från påkallat från allmän synpunkt. Den som uppsåtligen eller av Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet gör firmaintrång skall oaktsamhet gör firmaintrång skall tecknet samt ersättning för den betalas för den skada som intrånget i övrigt medför varvid ersättningens storlek skall hänsyn hänsyn skall tas särskilt till 1. den skada som hänför sig till intresse av att firmaintrång inte (goodwill), omständigheter av annan än rent 3.den vinst som intrångs- göraren har gjort till följd av intrånget och att firmaintrång inte begås. Den som gör firmaintrång utan uppsåt eller oaktsamhet, skall betala ersättning för utnyttjandet av näringskännetecknet, om och i den mån det Avser intrånget en firma som är skyddad enbart på grund av registrering, skall ersättning för det intrång som skett före registreringsdagen betalas endast om intrånget gjorts uppsåtligen. Rätten till ersättning för skada Rätt till ersättning får endast preskriberas, om talan inte väcks avse skada under de fem senaste från det att skadan åren innan talan väcktes. Rätten till ersättning med annan skada är rätten till ersätt- anledning av intrång i firma som är skyddad enbart på grund av Avser intrånget en firma som är registrering preskriberas dock inte skyddad enbart på grund av i något fall tidigare än från registrering preskriberas dock inte rätten till ersättning i något fall Vid överträdelse av ett vites- förbud som meddelats enligt 15 § första stycket kan domstol efter vad som är skäligt besluta att skyltar, varor, eller liknande skall utplånas eller ändras så att det inte längre strider mot goda seder eller all- män ordning eller är vilseledande. Kan en sådan åtgärd inte ske utan eller ändras på visst sätt, får domstolen besluta om detta. Vid överträdelse av ett vites- På yrkande av den som har lidit förbud som meddelats enligt 15 § andra stycket eller annars vid vad som är skäligt till före- yrkande av den som har lidit intrånget efter vad som är skäligt intrång besluta om en åtgärd som anges i första stycket eller besluta eller liknande skall utplånas eller att egendomen skall lämnas ut mot Kan en sådan åtgärd inte ske utan att egendomen på vilken 28 Senaste lydelse 1994:237 intrånget, samt att ett föremål vars användande skulle innebära firmaintrång, skall förstöras eller ändras på visst sätt. Om ett vitesförbud överträtts eller om det skäligen kan antas att ett brott enligt 18 § har begåtts, får egendom som avses i första eller andra stycket tas i beslag. I fråga om ett sådant beslag tillämpas reglerna om beslag i brottmål i allmänhet. Bestämmelserna i andra och tredje styckena tillämpas också i fråga om försök eller förberedelse till brott. kännetecknet förekommer förstörs eller på visst sätt ändras får dom- stolen besluta om detta. I ett sådant fall får domstolen också, på yrkande, besluta att egendomen skall mot lösen lämnas ut till den som har lidit intrånget. På yrkande av den som har lidit intrånget får domstolen efter vad som är skäligt till förebyggande av fortsatt intrång besluta att föremål, vars användande skulle innebära firmaintrång, skall förstöras eller ändras på visst sätt. Sådan egendom som avses i första och andra styckena får tas i beslag om det skäligen kan antas att ett brott enligt 18 § har begåtts. I fråga om ett sådant beslag tillämpas reglerna om beslag i brottmål i allmänhet. Bestämmelserna i förstatredje styckena tillämpas också i fråga om försök och förberedelse till brott enligt 18 § andra stycket. Talan om fastställelse, huruvida rätt till näringskännetecken består eller icke består eller om visst förfarande utgör intrång i sådan rätt eller ej, får av domstol upptagas till prövning, såvida ovisshet råder om förhållandet och denna medför förfång för käranden. Grundas rätt till firma enbart på registrering och göres vid fast- ställelsetalan gällande att regi- streringen bör hävas, äger 22 § motsvarande tillämpning. I fråga om överklagande av beslut i ärende om registrering av firma finns särskilda bestämmel- ser. Ett slutligt beslut av registre- ringsmyndigheten i ärende om invändning mot registrering av firma enligt 12 a och 12 b §§ får överklagas av den som beslutet rör, om det har gått honom emot. Överklagande görs hos allmän förvaltningsdomstol från beslutets dag. Ett slutligt beslut av registre- ringsmyndigheten i ärende om upphävande av firma i administrativ ordning enligt 16 b 16 d §§ får överklagas av den som beslutet rör, om det har gått honom emot. Överklagande görs hos tingsrätt från beslutets dag. Finnes ej enligt rättegångs- balken behörig domstol för talan om förbud mot användning av näringskännetecken, om hävande av firmaregistrering, om firmaintrång eller om fastställelse enligt 23 §, väckes talan vid . Om det enligt inte finns någon behörig domstol för en talan om upphävande av registrering, skall talan väckas vid . Dom eller slutligt beslut i mål om förbud mot användning av firma, om hävande av firmaregi- strering, om firmaintrång eller om fastställelse enligt 23 § skall genom domstolens försorg i av- skrift sändas till patent och regi- streringsverket samt till annan berörd registreringsmyndighet. En domstol som har meddelat dom angående upphävande av en firmaregistrering eller intrång i en registrerad firma skall underrätta registreringsmyndigheten om detta. 1.Denna lag träder i kraft den 2.Ansökningar om registrering av firmor som har kommit in till före ikraftträdandet skall handläggas med tillämpning av äldre bestämmelser. 3Förslag till lag om ändring i sekretesslagen (1980:100) Härigenom föreskrivs att 8 kap. 13 § sekretesslagen (1980:100) skall ha följande lydelse. Sekretess gäller i ärende om ansökan om patent för uppgift om uppfinning eller företagshemlighet, om annat inte följer av gällande lagstiftning om patent. Sekretess gäller för sådan uppgift angående uppfinning som har lämnats till myndighet enligt lagstiftning om arbetsgivares rätt till arbetstagares uppfinningar. Om patent har sökts på uppfinningen, gäller dock sekretessen endast om uppgiften omfattas av sekretess enligt första stycket. Sekretess gäller i ärende om registrering av mönster för uppgift om mönstret, om sökanden har begärt det och ej annat följer av gällande lagstiftning om mönsterskydd. Sekretess gäller i mål eller ärende om varukännetecken eller näringskännetecken för uppgift om enskildas affärs- eller drift- förhållanden om part begär detta och det kan antas att den som uppgiften rör lider avsevärd skada om uppgiften röjs. Sekretess gäller dock inte för sådana uppgifter som har betydelse för bedömning av ensamrättens uppkomst, omfattning eller bestånd i fråga om varukännetecken eller näringskännetecken. I fråga om uppgift i allmän handling gäller sekretessen enligt andra stycket första meningen i högst . Förteckning över remissinstanser (SOU 2001:26) slutbetänkande Ny varumärkeslag och ändringar i firmalagen, SOU 2001:26, har remitterats till ombudsmän, , Kammarrätten i , , Länsrätten i , Justitiekanslern, , , , , , , , , , , , (juridiska fakultetsstyrelsen), i , (numera Företagarna), , , , (), , (numera ), , (numera Lantmäteriet), i , i , i . Instanser utöver remisslistan som har lämnat synpunkter: Kommissionären, , , , , . on the of Trademarks For the purposes of this Treaty, unless expressly stated otherwise: (i)Office means the agency entrusted by a Contracting Party with the registration of marks; (ii)registration means the registration of a mark by an Office; (iii)application means an application for registration; (iv)communication means any application, or any request, declaration, correspondence or other information relating to an application or a registration, which is filed with the Office; (v)references to a person shall be construed as references to both a natural person and a legal entity; (vi)holder means the person whom the register of marks shows as the holder of the registration; (vii)register of marks means the collection of data maintained by an Office, which includes the contents of all registrations and all data recorded in respect of all registrations, irrespective of the medium in which such data are stored; (viii)procedure before the Office means any procedure in proceedings before the Office with respect to an application or a registration; (ix)Convention means the Convention for the Protection of Industrial Property, signed at on 20, 1883, Vid tillämpningen av denna konvention ska, om inte annat uttryckligen anges, (i)myndighet avse den myndighet som av en fördragsslutande part har uppdragits registreringen av märken; (ii)registrering avse en myndighets registrering av ett märke; (iii)ansökan avse en ansökan om registrering; (iv)kommunikation avse varje ansökan eller varje begäran, förklaring, korrespondens eller annan information som rör en ansökan eller en registrering som ges in till en myndighet; (v)hänvisningar till en person avse såväl fysiska som juridiska personer; (vi)innehavare avse den person som anges som innehavare av registreringen enligt varumärkesregistret; (vii)varumärkesregister avse de samlade uppgifter som förvaras av myndigheten som omfattar innehållet i samtliga registreringar och samtliga uppgifter som har införts beträffande samtliga registreringar, oberoende av i vilken form sådana uppgifter är lagrade; (viii)förfarande hos myndigheten som rör en ansökan eller en registrering; (ix) avse för industriellt rättsskydd, undertecknad i , i lydelse med as revised and amended; (x) Classification means (x) Niceklassificeringen the International Classification of kommelsen om den internationella Goods and Services for the Purposes of the Registration of , signed at on 15, 1957, as revised and amended; 1957, i lydelse med beslutade (xi) license (xi) licens avse en licens för for the use of a mark under the law användningen av ett märke enligt of a Contracting Party; en fördragsslutande parts lag; (xii) licensee (xii) licenshavare person to whom a license has been person som har meddelats en (xiii) Contracting Party means (xiii) fördragsslutande avse varje stat eller mellanstatlig organization party to this Treaty; organisation som är part till denna (xiv) Diplomatic (xiv) diplomatkonferens Contracting Parties for the purpose of revising or amending the (xv) Assembly (xv) församlingen Assembly referred to in Article 23; församling som anges i artikel 23; (xvi) references (xvi) hänvisningar acceptance and approval; (xvii) Organization means the (xvii) Organisationen (xviii) International (xviii) Internationella (xix) Director (xix) generaldirektören the Director General of the (xx) Regulations (xx) tillämpningsföreskrifter Regulations under this Treaty that are referred to in Article 22; till denna konvention som nämns i (xxi) references to an Article (xxi) hänvisningar artikel, paragraf, punkt eller subparagraph or item of an led i en artikel anses innefatta Article shall be construed as motsvarande regel eller regler i corresponding rule(s) (xxii) TLT 1994 means the done at on October 27, 1994. (xxii) TLT to Which the Treaty Applies (1)[Nature of ] shall apply this Treaty to marks consisting of signs that can be registered as marks under its law. (2)[Kinds of ] (a)shall apply to marks relating to goods (trademarks) or services (service marks) or both goods and services. (b)shall not apply to collective marks, certification marks and guarantee marks. Märken på vilka konventionen är tillämplig (1) [Märkens natur] Varje fördragsslutande part ska tillämpa denna konvention på märken som består av kännetecken som kan registreras som märken enligt dess lag. (2) [Typer av märken] (a)Denna konvention är tillämplig på märken för varor (varumärken), tjänster (servicemärken) eller för såväl varor som tjänster. (b)Denna konvention är inte tillämplig på kollektiv-, kontroll- eller garantimärken. (1) [Indications or Elements Contained in or Accompanying an Application; Fee] (a) may require that an application contain some or all of the following indications or elements: (i)a request for registration; (ii)the name and address of the applicant; (iii)the name of a State of which the applicant is a national if he/she is the national of any State, the name of a State in which the applicant has his/her domicile, if any, and the name of a State in which the applicant has a real and effective industrial or commercial , if any; (iv)where the applicant is a legal entity, the legal nature of that (1) [Upplysningar eller uppgifter som ingår i eller bifogas till en ansökan; avgift] (a) Varje fördragsslutande part får kräva att en ansökan ska innehålla vissa eller alla av följande upplysningar eller uppgifter: (i)en begäran om registrering; (ii)sökandens namn och adress; (iii)namnet på den stat där sökanden har medborgarskap, om han eller hon har medborgarskap i någon stat, namnet på den stat där sökanden har sitt hemvist, i förkommande fall, och om tillämpligt, den stat där sökanden har reell och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet; (iv)om sökanden är en juridisk person, den juridiska personens legal entity and the State, and, unit within that State, under the område inom den stat, enligt vars law of which the said legal entity lag den angivna juridiska personen has been organized; (v) where (v) om sökanden har ett ombud, ombudets namn och adress; address of that representative; (vi) where an address for service (vi) delgivningsadress, is required under Article 4(2)(b), krävs en sådan enligt artikel 4(2)(b); (vii) where the applicant wishes (vii) om to take advantage of the priority of åberopa prioritet från en äldre ansökan, en förklaring med en declaration claiming the priority of begäran om prioritet från denna with indications and evidence in support of the declaration of stöd för denna förklaring om priority that may be required prioritet som kan krävas enligt pursuant to Article 4 of the artikel 4 i ; (viii) om (viii) where the applicant wishes åberopa skydd som uppkommit på to take advantage of any grund av att varorna och/eller tjänsterna har visats på en display of goods and/or services in an exhibition, a declaration to that effect, together with indications in upplysningar till stöd för denna support of that declaration, as förklaring, enligt vad som krävs i required by the law of the den fördragsslutande partens lag; (ix) minst (ix) at least one representation of märket, enligt vad som föreskrivs i the mark, as prescribed in the (x) where (x) i statement, as prescribed in the Regulations, indicating the type of mark as well as any specific erna, som anger märkets typ och de särskilda krav som uppställs för type of mark; denna typ av märke; (xi) where (xi) i statement, as prescribed in the applicant wishes that the mark be registered and published in the anger att sökanden önskar att standard characters used by the (xii) where som används av myndigheten; (xii) i statement, as prescribed in the applicant wishes to claim color as skrifterna, som anger att sökanden a distinctive feature of the mark; önskar åberopa färg som en (xiii) a särskiljande egenskap hos märket; (xiii) en mark or of certain parts of the märket eller vissa delar av märket; (xiv) a translation of the mark or (xiv) en översättning av märket of certain parts of the mark; eller vissa delar av märket; (xv) the (xv) namnet and/or services for which the according to the of the preceded by the number of the grupp ska föregås av numret på class of that Classification to which that group of goods or klassificering som den gruppen av services belongs and presented in varor eller tjänster hör till och vara the order of the of the said angivna i den ordning som (xvi) a declaration of intention (xvi) en förklaring om avsikt att to use the mark, as required by the använda märket, enligt vad som law of the Contracting Party. (b) The (b) Sökanden får, i instead of or in addition to the eller utöver den förklaring om declaration of intention to use the avsikt att använda märket som mark referred to in subparagraph beskrivs i punkten (a)(xvi), ge in (a)(xvi), a declaration of actual use en förklaring om faktisk använd- of the mark and evidence to that ning av märket och bevisning till effect, as required by the law of stöd för detta, enligt vad som the Contracting Party. (c) may (c) Varje require that, in respect of the får kräva att avgifter, vilka avser application, fees be paid to the en ansökan, ska betalas till (2) [Single (2) [Gemensam Goods and/or Services in Several varor och/eller tjänster i flera ] One and the same klasser] En och samma ansökan application may relate to several får avse flera varor och/eller goods and/or services, irrespective tjänster, oberoende av om de hör of whether they belong to one till en eller flera klasser enligt class or to several of the (3) [Actual (3) [Faktisk användning] fördragsslutande part får kräva att, that, where a declaration of när en förklaring om avsikt att intention to use has been filed använda ett märke har getts in (1)(a)(xvi), paragraf(1)(a)(xvi), applicant furnish to the Office within a time limit fixed in its law, myndigheten, inom den subject to the minimum time limit som anges i dess lag och som inte evidence of the actual use of the mark, as required by the said law. för att märket faktiskt används, enligt vad som krävs i den angivna (4) [Prohibition (4) [Förbud krav] Ingen fördragsslutande part får ställa upp andra krav än vad som anges i paragraferna (1) och referred to in paragraphs (1) and (3) samt i artikel 8 i anledning av (3) and in Article 8 be complied Det innebär särskilt att with in respect of the application. följande krav inte får uppställas In particular, the following may för en ansökan så länge ett not be required in respect of the (i) the (i) att ett certifikat från eller ett certificate of, or extract from, a utdrag ur ett bolagsregister ska ges register of commerce; (ii) an (ii) att applicants carrying on of an as well as the furnishing of in, eller att bevisning i detta evidence to that effect; avseende ska ges in; (iii) an (iii) att applicants carrying on of an motsvarar de varor och /eller goods and/or services listed in the tjänster som listas i ansökan ska application, as well as the ges in, eller att bevisning i detta furnishing of evidence to that avseende ska ges in; (iv) the furnishing of evidence to (iv) att bevisning ska ges in för the effect that the mark has been att visa att märket har registrerats i registered in the register of marks of another Contracting Party or of a State party to the hos en stat som har tillträtt Convention which is not a , men inte är en undantag för när sökanden begär of the Convention. (5) [Evidence] (5) [Bevisning] Party may require that evidence be fördragsslutande part får kräva att furnished to the Office in the bevisning ska ges in till course of the examination of the application where the Office may granskningen av en ansökan har reasonably doubt the veracity of riktigheten av en upplysning eller contained in the application. uppgift som ingår i ansökan. Representation; Address for Service (1) [Representatives Admitted to Practice] (a) may require that a representative appointed for the purposes of any procedure before the Office (i)have the right, under the applicable law, to practice before the Office in respect of applications and registrations and, where applicable, be admitted to practice before the Office; (ii)provide, as its address, an address on a territory prescribed by the Contracting Party. (b) An act, with respect to any procedure before the Office, by or in relation to a representative who complies with the requirements applied by the Contracting Party under subparagraph (a), shall have the effect of an act by or in relation to the applicant, holder or other interested person who appointed that representative. (2) [Mandatory Representation; Address for Service]