prop · GX03205 · 2010-04-14 00:00:00 — 9A007 Raketmotorsystem för fasta bränslen som har någon av följande egenskaper: ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 9A107 OCH 9A119. a)En total impulskapacitet som överstiger 1,1 MNs. b)Specifika impulsen är minst 2,4 kNs/kg när munstycksflödet är anpassat till havsnivå och ett kammar tryck på MPa. c)Raketstegets viktandel överskrider , och fasta bränsledelen överskrider . d)Komponenter som omfattas av avsnitt 9A008, eller e)sammanfogningssystem mellan isolering och bränsle som använder direktsammanfogning av motorn för att ge ett starkt mekaniskt förband eller ett förfarande med barriär till kemisk migration mellan bränslet och höljets isolering. Med starkt mekaniskt förband avses ett förband som är lika starkt eller starkare än bränslet. 9A008 Komponenter som är speciellt konstruerade för raketmotorsystem som använder fasta bränslen, enligt följande: ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9A108. a)Sammanfogningssystem mellan bränsle och isolering som använder foder för att uppnå ett starkt meka niskt förband eller en barriär till kemisk migration mellan bränslet och husisoleringen. Med starkt mekaniskt förband avses ett förband som är lika starkt eller starkare än bränslet. b)Trådlindade komposit-motorhus med en diameter större än 0,61 m eller som har ett strukturellt effek tivitetsförhållande (PV/W) som är större än . Med strukturellt effektivitetsförhållande (PV/W) avses brännartrycket (P) gånger kärlets volym (V) dividerat med tryckkärlets totala tyngd (W). c)Munstycken med dragkraftsnivåer som överskrider 45 kN eller där erosionshastigheten i munstyckshal sen är mindre än /s. d)Styrsystem med rörliga munstycken eller sekundär bränsleinsprutning som kan ge någon av följande: 1.En rörelse runt valfri axel som är större än ±5°. 2.En vektor för rotationsrörelsen som är /s eller mer, eller 3.en vektor för rotationsacceleration som är /s2 eller mer. Europeiska unionens officiella tidning L 134/239 9A009 Hybridframdrivningssystem för raketer som har någon av följande egenskaper: ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 9A109 OCH 9A119. a)En impuls större än 1,1 MNs, eller b)med dragkraftsnivåer som är större än 220 kN om det råder vakuum vid utloppet. 9A010 Speciellt konstruerade komponenter, system eller kroppar, för utskjutningsfarkoster eller deras drivsystem eller rymdfarkoster enligt följande: ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 1A002 OCH 9A110. a)Komponenter och kroppar som väger och som är speciellt konstruerade för utskjutnings farkoster och som tillverkats av metall matris, komposit, organisk komposit, keramisk matris eller intermetalliskt förstärkta material som omfattas av avsnitt 1C007 eller 1C010. Anm.: Viktangivelsen gäller inte för noskoner. b)Komponenter och kroppar som är speciellt konstruerade för framdrivningssystemen på utskjutningsfar koster som omfattas av avsnitten 9A0059A009 och som tillverkats av metallmatris, komposit, orga nisk komposit, keramisk matris eller intermetalliskt förstärkta material som omfattas av avsnitt 1C007 eller 1C010. c)Komponenter för kroppar och isolationssystem som speciellt konstruerats för att styra det aktiva dyna miska svaret eller distortionen av rymdfarkostens kropp. d)Pulsade raketmotorer för flytande bränsle som har ett förhållande mellan dragkraft och vikt som är lika med eller större än 1 kN/kg och som har en svarstid (tiden det tar att uppnå av den totala speci ficerade dragkraften) som är mindre än 30 ms. 9A011 Rammotorer, scrammotorer eller kombinationsmotorer och särskilt konstruerade komponenter för sådana. ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 9A111 OCH 9A118. 9A012 Obemannade luftfartyg (UAV) och därmed sammanhörande system, utrustning och komponenter enligt följande: a)Obemannade luftfartyg som har något av följande: 1.Autonom flyglednings- och navigeringsfunktion (t.ex. autopilot med ett tröghetsnavigeringssystem). 2.En funktion för flygledning utanför det direkta synfältet med hjälp av en mänsklig operatör (t.ex. tv-fjärrkontroll). b)Sammanhörande system, utrustning och komponenter enligt följande: 1.Utrustning som är särskilt konstruerad för fjärrkontroll av de UAV som anges i avsnitt 9A012.a. 2.System för navigation, positionering, styrning eller kontroll, andra än de som omfattas av avsnitt 7A, särskilt konstruerade för att tillhandahålla autonom flygstyrning eller navigationsförmåga för UAV som anges i avsnitt 9A012.a. 3.Utrustning och komponenter som är särskilt konstruerade för att omvandla ett bemannat luftfar tyg till en UAV som anges i avsnitt 9A012.a. 4.Kolv- eller turbinmotorer av förbränningstyp som använder syre, särskilt konstruerade eller modi fierade för framdrivning av UAV på höjder över 50 000 fot (). L 134/240 Europeiska unionens officiella tidning 9A101 Turbojet- och turbofläktmotorer (inklusive turbokompoundmotorer), andra än de som omfattas av avsnitt 9A001, enligt följande: a)Motorer som har båda följande egenskaper: 1.Maximal dragkraft större än 400 N (uppmätt oinstallerad) utom civilt certifierade motorer med en maximal dragkraft större än 8 890 N (uppmätt oinstallerad), och 2.specifik bränsleförbrukning på /N/h eller mindre (vid maximal kontinuerlig effekt under sta tiska standardförhållanden vid havsnivå). b)Motorer som är konstruerade eller modifierade för användning i missiler eller obemannade luftfartyg som specificeras i avsnitt 9A012. 9A102 Turbopropmotorsystem som är särskilt konstruerade för obemannade luftfartyg som specificeras i avsnitt 9A012, och särskilt konstruerade komponenter till dessa, med en maximal effekt som överstiger 10 kW. Anm.: Avsnitt 9A102 omfattar inte civilt certifierade motorer. 1.I avsnitt 9A102 avses med turbopropmotorsystem ett system som inbegriper följande: a)Gasturbin. b)Effektöverföringssystem för överföring av effekt till en propeller. 2.I avsnitt 9A102 avses med maximal effekt den maximala effekt som uppnås i ett oinstallerat system vid havsnivå under standardförhållanden. 9A104 Sondraketer som har en räckvidd på . ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9A004. 9A105 Raketmotorer för flytande bränsle, enligt följande: ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9A119. a)Raketmotorer för flytande bränsle som kan användas i missiler, andra än de som omfattas av avsnitt 9A005, och som har en total impulskapacitet som är lika med eller mer än 1,1 MNs. b)Raketmotorer för flytande bränsle som kan användas i kompletta raketsystem eller obemannade luftfar tyg med en räckvidd , andra än de som omfattas av avsnitt 9A005 eller 9A105.a, och som har en total impulskapacitet som är lika med eller mer än 0,841 MNs. 9A106 System och komponenter, som inte specificeras i avsnitt 9A006, speciellt konstruerade för användning i raket framdrivningssystem som drivs med flytande bränsle, enligt följande: a)Värmeavledande foder för drag- eller brännkammare som kan användas i missiler, rymduppskjutnings anordningar som specificeras i avsnitt 9A004 eller sondraketer som specificeras i avsnitt 9A104. b)Raketmunstycken som kan användas i missiler, rymduppskjutningsanordningar som specificeras i avsnitt 9A004 eller sondraketer som specificeras i avsnitt 9A104. c)Delsystem för styrning av utblåsningsvektorn som kan användas i missiler. Exempel på olika metoder som används för styrning av utblåsningsvektorn enligt 9A106.c: 2.Bränsle- eller sekundärgasinsprutning. 3.Rörlig motor eller rörligt munstycke. 4.Avböjning av utblåsningsstrålen (blad eller sonder), eller 5.användande av utblåsningsroder. Europeiska unionens officiella tidning L 134/241 9A106 (forts.) d)Styrsystem för flytande och uppslammade bränslen (inklusive oxidationsmedel) och speciellt konstru erade komponenter till dessa, som kan användas i missiler, vilka utformats eller anpassats att verka i vibrerande omgivning större än rms mellan och 2 kHz. Anm.: De enda servoventiler och pumpar som omfattas av avsnitt 9A106.d är: a)Servoventiler utformade för flödeshastigheter lika med eller mer än 24 l/min, vid ett absolut tryck lika med eller mer än 7 MPa, vilka har en reaktionstid av mindre än 100 ms. b)Pumpar för flytande bränsle, med axelhastigheter lika med eller större än 8 000 varv/min eller med ett avlastningstryck lika med eller större än 7 MPa. 9A107 Raketmotorer för fasta bränslen som kan användas i kompletta raketsystem eller obemannade luftfartyg med en räckvidd , andra än de som omfattas av avsnitt 9A007 och som har en total impulskapacitet som är lika med eller större än 0,841 MNs. ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9A119. 9A108 Komponenter andra än de som omfattas av avsnitt 9A008, enligt följande, speciellt konstruerade för fram drivningssystem för fasta bränslen: a)Raketmotorhus samt isolerings-komponenter till dessa, som kan användas i missiler, rymduppskjut ningsanordningar som omfattas av avsnitt 9A004 eller sondraketer som omfattas av avsnitt 9A104. b)Raketmunstycken som kan användas i missiler, rymduppskjutningsanordningar som omfattas av avsnitt 9A004 eller sondraketer som omfattas av avsnitt 9A104. c)Delsystem för styrning av utblåsningsvektorn som kan användas i missiler. Exempel på olika metoder som används för styrning av utblåsningsvektorn enligt avsnitt 9A108.c: 2.Bränsle- eller sekundärgasinsprutning. 3.Rörlig motor eller rörligt munstycke. 4.Avböjning av utblåsningsstrålen (blad eller sonder; eller 5.användande av utblåsningsroder. 9A109 Hybridraketmotorer, användbara i missiler och som inte omfattas av avsnitt 9A009, och till dessa speciellt konstruerade komponenter. ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9A119. Med missil avses i avsnitt 9A109 kompletta raketsystem och system för obemannade luftfartyg med en räckvidd som överstiger . 9A110 Kompositstrukturer och laminat samt produkter framställda därav, andra än de som omfattas av avsnitt 9A010, speciellt konstruerade för användning i missiler eller de delsystem som omfattas av avsnitt 9A005, 9A007, 9A105, 9A106.c, 9A107, 9A108.c, 9A116 eller 9A119. ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 1A002. I avsnitt 9A110 avses med missil kompletta raketsystem och system för obemannade luftfartyg med en räckvidd som överstiger . 9A111 Pulsjetmotorer, som kan användas i missiler eller obemannade luftfartyg som specificeras i avsnitt 9A012, och till dem speciellt konstruerade komponenter. ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 9A011 OCH 9A118. L 134/242 Europeiska unionens officiella tidning 9A115 Utrustningar enligt följande: a)Apparater och anordningar för hantering, kontroll aktivering och uppskjutning, konstruerade eller modi fierade för att användas vid uppskjutning av rymdfarkoster som omfattas av avsnitt 9A004, obeman nade system för luftfartyg som omfattas av avsnitt 9A012 eller sondraketer som omfattas av avsnitt 9A104. b)Fordon för transport, handhavande, styrning, aktivering och uppskjutning, konstruerade eller modifie rade för att användas vid uppskjutning av rymdfarkoster som omfattas av avsnitt 9A004 eller keter som omfattas av avsnitt 9A104. 9A116 Farkoster för återinträde i jordatmosfären, användbara i missiler, och utrustning konstruerad eller modifie rad härför, enligt följande: a)Farkoster för återinträde i jordatmosfären. b)Värmesköldar och komponenter för dessa tillverkade av keramiska material eller ablativmaterial (= mate rial som bortför värme). c)Kylutrustningar och komponenter för dessa tillverkade av material med låg vikt och förmåga att motstå höga temperaturer. d)Elektronisk utrustning särskilt konstruerad för farkoster för återinträde i jordatmosfären. 9A117 Hopkopplings- och separationsmekanismer och mellansteg härför, användbara i missiler. 9A118 Anordningar för att reglera förbränningen i motorer, som kan användas i missiler eller obemannade luft fartyg som specificeras i avsnitt 9A012, och som omfattas av avsnitt 9A011 eller 9A111. 9A119 Enskilda raketsteg, som kan användas i kompletta raketsystem eller obemannade luftfartyg med en räckvidd , andra än de som omfattas av avsnitten 9A005, 9A007, 9A009, 9A105, 9A107 och 9A109. 9A120 Tankar för flytande bränsle, andra än de som omfattas av avsnitt 9A006, särskilt konstruerade för bränslen som omfattas av avsnitt 1C111 eller andra flytande bränslen som används i raketsystem som kan bära en last på nyttolast en sträcka av . Anm.: I avsnitt 9A120 inkluderar andra flytande bränslen bland annat bränslen som omfattas av militära förteckningen. 9A350 Besprutnings- eller dimbildningssystem, särskilt konstruerade eller modifierade för montering på flygplan, lät tare än luft-farkoster eller obemannade luftfartyg, samt särskilt konstruerade komponenter för dessa, enligt följande: a)Fullständiga besprutnings- eller dimbildningssystem som, från en vätskesuspension, kan sprida en initial droppe med VMD som understiger 50 μm vid en flödeshastighet som överstiger . b)Besprutningskranarmar eller system av aerosolgenereringsenheter som, från en vätskesuspension, kan sprida en intitial droppe med VMD som understiger 50 μm vid en flödeshastighet som överstiger . c)Aerosolgenereringsenheter som är särskilt konstruerade för montering på system som specificeras i avsnitt 9A350.a och b. Anm.: Aerosolgeneringsenheter är anordningar som är särskilt konstruerade eller modiferade för montering på flygplan, t.ex. munstycken, spridningsmunstycken med roterande trumma och liknande anordningar. Anm.: Avsnitt 9A350 omfattar inte besprutnings- eller dimbildningssystem för vilka det kan visas att de inte kan sprida biologiska agens i form av smittsamma aerosoler. 1.Droppstorleken för besprutningsutrustning eller munstycken som är särskilt konstruerade för användning på flyg plan, lättare än luft-farkoster eller obemannade luftfartyg bör mätas enligt någon av följande metoder: a)Dopplerlasermetoden. b)Främre laserdiffraktionsmetoden. 2.I avsnitt 9A350 avses med VMD volymmediandiametern och för vattenbaserade system motsvarar detta mass mediandiametern (MMD). Europeiska unionens officiella tidning L 134/243 Test-, inspektions- och produktionsutrustning Utrustning, verktyg och fixturer, speciellt konstruerade för tillverkning av gasturbinskovlar, ledskenor eller skoveltakgjutgods, enligt följande: a) Utrustning för riktningsstelnad gjutning eller enkristallgjutning. b) Keramiska kärnor eller skal. Styrsystem som arbetar i realtid, instrumentering (inklusive givare) eller automatisk datainsamling och fram ställningsutrustning, speciellt konstruerade för utveckling av gasturbinmotorer, utrustning eller komponen ter och som innehåller teknik som omfattas av avsnitt 9E003.a. Utrustning speciellt konstruerad för produktion eller test av gasturbinborsttätningar som är konstruerade för att arbeta med topphastigheter över och temperaturer som överskrider 773 K () samt här till speciellt konstruerade komponenter och tillbehör. Verktyg, formar eller fixturer för hopfogning i fast tillstånd av superlegeringar titan eller intermetalliska bäryta till skiva-kombinationer som beskrivs i avsnitten 9E003.a.3 eller 9E003.a.6 för gasturbiner. Styrsystem som arbetar i realtid, instrumentering (inklusive givare) eller utrustning för automatisk datainsam ling och databehandling, speciellt konstruerad för användning med något av följande: ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9B105. a) Vindtunnlar konstruerade för hastigheter av Mach 1,2 eller mer. Anm.: Avsnitt 9B005.a omfattar inte vindtunnlar som är speciellt konstruerade för utbildningsändamål och som har en testsektionsstorlek (mätt i sidled) på mindre än . Med testsektionsstorlek avses diametern på den cirkel, eller sidan av en kvadrat eller längsta sidan på en rektangel vid den största testsektionen. b) Utrustning för simulering av strömningsomgivningen vid hastigheter som överskrider Mach 5, inklusive kanontunnlar, plasmatunnlar, stötrör, stöttunnlar, gastunnlar och lättgaskanoner, eller c) vindtunnlar eller utrustning, andra än tvådimensionella sektioner, som kan simulera Reynoldstal för strömningar som överskrider 25 × 106. Akustisk vibrationsmätutrustning som kan producera ljudtrycksnivåer på eller mer (referens 20 μPa) med en specificerad utgångseffekt på 4 kW eller mer vid en testcelltemperatur som överstiger 1 273 K (1 ), och därtill speciellt konstruerade kvartsvärmare. ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9B106. Utrustning speciellt konstruerad för inspektion av raketmotorer och som använder icke-nedbrytande prov ningsmetoder (NDT), andra än konventionell enplansröntgen eller grundläggande fysisk eller kemisk analys. Omvandlare speciellt konstruerade för att direkt mäta friktionen mot väggytan av ett testflöde med en stag nationstemperatur som överstiger 833 K (). Verktyg som är speciellt konstruerade för att tillverka pulver-metalliska rotorkomponenter för turbinmoto rer, som kan arbeta vid spänningsnivåer av den slutliga brottgränsen (UTS) eller mer och med metalltemperaturer på 873 K () eller mer. Utrustning speciellt konstruerad för produktion av obemannade luftfartyg och därmed sammanhörande sys tem, utrustning och komponenter som omfattas av avsnitt 9A012. L 134/244 Europeiska unionens officiella tidning 9B105 Vindtunnlar för hastigheter på Mach 0,9 eller mer som kan användas för missiler och deras delsystem. ANM.: SE ÄVEN AVSNITT 9B005. Med missil avses i avsnitt 9B105 kompletta raketsystem och system för obemannade luftfartyg med en räckvidd på . 9B106 Miljökammare och ekofria rum, enligt följande: a)Miljökammare som kan simulera samtliga följande flygförhållanden: 1.Något av följande: a)En höjd som är lika med eller mer än . b) Ett temperaturområde omfattande minst intervallet mellan 223 K ( ) och 398 K (+ ). 2.Innehåller eller är konstruerad eller modifierad för att införliva skakutrustning eller annan vibra tionstestutrustning som producerar en vibrationsomgivning lika med eller större än rms, mätt vid obelastat bord mellan och 2 kHz överförande krafter lika med eller större än 5 kN. 1.I avsnitt 9B106.a.2 beskrivs system som kan generera en vibration med en enda våg (t.ex. en sinusvåg) och system som kan generera en slumpmässig bredbandig vibration (dvs. 2.I avsnitt 9B106.a.2 avses med konstruerad eller modifierad att miljökammaren har lämpliga gräns snitt (t.ex. förseglingsanordningar) för att införliva skakutrustning eller annan vibrationtestsutrustning som specificeras i avsnitt 2B116. 3.I avsnitt 9B106.a.2 avses med obelastat bord ett arbetsbord eller yta utan fixtur eller fastspänningsanordningar. b)Miljökammare som kan simulera följande flygförhållanden: 1.En akustisk omgivning med en ljudnivå på eller mer (referens 20 μPa) eller med en uteffekt på totalt 4 kW eller mer, och 2.på höjder lika med eller mer än , eller temperaturområde omfattande minst intervallet och 398 K (+ ). produktionsutrustning för system, delsystem och av avsnitten 9A0059A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A1059A109, 9A111 eller 9A1169A120. 9B116 Speciellt konstruerade produktionshjälpmedel för rymdfarkoster som omfattas av avsnitt 9A004 eller sys tem, delsystem och komponenter som omfattas av avsnitten 9A0059A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A1049A109, 9A111 eller 9A1169A120. 9B117 Provbänkar och provbockar som har kapacitet för provning av raketer eller raketmotorer, som drivs med fast eller flytande bränsle och som har någon av följande möjligheter: a)Kapacitet att mäta dragkrafter på mer än 68 kN, eller b)möjlighet att mäta dragkraften simultant i tre riktningar. Europeiska unionens officiella tidning L 134/245 9C108 Isoleringsmaterial i bulkform och invändigt foder, annat än det som omfattas av avsnitt 9A008, för raket motorhus som kan användas i missiler eller som är särskilt utformat för missiler. Med missil avses i avsnitt 9C108 kompletta raketsystem och system för obemannade luftfartyg med en räckvidd som överstiger . 9C110 Hartsimpregnerade fibermattor och metallbelagda fiberförformar till dessa, för kompositstrukturer, laminat och produkter som omfattas av avsnitt 9A110, tillverkade med organisk matris eller metallmatris med använ dande av tråd- eller fiberförstärkningar, som har en specifik dragbrottgräns större än 7,62 × 104 m och en specifik modul större än 3,18 × 106 m. ANM.: SE ÄVEN AVSNITTEN 1C010 OCH 1C210. Anm.: De enda hartsimpregnerade fibermattorna som omfattas av avsnitt 9C110 är de som efter härdning har en glas ningstemperatur (Tg) som överskrider 418 K () bestämd enligt ASTM D4065 eller motsvarande. L 134/246 Europeiska unionens officiella tidning 9D001 Programvara som är särskilt utformad eller modifierad för utveckling av utrustning eller teknik som omfattas av avsnitten 9A0019A119, 9B eller 9E003. 9D002 Programvara som är särskilt utformad eller modifierad för produktion av utrustning som omfattas av avsnitten 9A0019A119 eller 9B. 9D003 Programvara som är särskilt avsedd eller modifierad för användning av Full Authority Digital Electronic Engine Controls, (FADEC) för framdrivningssystem som omfattas av avsnitt 9A eller utrustning som omfat tas av avsnitt 9B, enligt följande: a)Programvara i digitala elektroniska reglersystem för framdrivningssystem, provanläggningar för rymd farkoster eller flygplansmotorer. b)Feltolerant programvara som används i FADEC-system för framdrivningssystem och tillhörande provanläggningar. 9D004 Annan programvara, enligt följande: a)Två- eller tredimensionell flytande programvara bekräftad med nödvändig data från vindtunnelprov eller flygprov för detaljerad motorflödesmodellering. b)Programvara för att testa flygburna gasturbiner, delar eller komponenter, speciellt utformad så att den samlar, reducerar och analyserar data i realtid och har en feedback-kontroll (återkoppling) inklusive dyna miska justeringar av testföremål eller testbetingelser, efterhand som proven pågår. c)Programvara speciellt utformad för att styra riktningsstelnad eller enkristallgjutning. d)Programvara i källkod, objektkod eller maskinkod som erfordras för användande av aktiva kom pensationssystem för kontroll av spel för skoveltoppar. Anm.: Avsnitt 9D004.d omfattar inte programvara som finns inbyggd i utrustning som inte anges i bilaga I eller som erfordras för underhållsaktiviteter i samband med kalibrering, reparation eller uppdatering av det aktiva kompenserande kontrollsystemet av spelet. e)Programvara speciellt utformad eller modifierad för användning i obemannade luftfartyg och sam manhörande system, utrustning och komponenter som omfattas av avsnitt 9A012. f)Programvara speciellt utformad för konstruktion av interna kylkanaler i flygburna gasturbinskovlar, ledskenor eller skoveltak. g)Programvara som har båda följande egenskaper: 1.Särskilt utformad för att förutsäga flygtermiska och flygmekaniska betingelser och förbrännings betingelser i flygburna gasturbinmotorer. 2.Har teoretiska modellförutsägelser av de flygtermiska och flygmekaniska betingelser och de för bränningsbetingelser som har validerats genom faktiska (experimentella eller produktions-) prestan dadata för flygburna gasturbinmotorer. 9D101 Programvara speciellt utformad eller modifierad för användning av varor som omfattas av avsnit ten 9B105, 9B106, 9B116 eller 9B117. 9D103 Programvara för modellering, simulering eller konstruktionsintegrering av rymduppskjutningsanordningar som omfattas av avsnitt 9A004, sondraketer som omfattas av avsnitt 9A104 eller delsystem som omfattas av avsnitt 9A005, 9A007, 9A105, 9A106.c, 9A107, 9A108.c, 9A116 eller 9A119. Anm.: Programvara som omfattas av detta avsnitt omfattas av detta avsnitt även om den kombineras med den spe ciella utrustning som omfattas av avsnitt 4A102. Europeiska unionens officiella tidning L 134/247 9D104 Programvara speciellt utformad eller modifierad för användning av varor som omfattas av avsnit ten 9A001, 9A005, 9A006.d, 9A006.g, 9A007.a., 9A008.d, 9A009.a, 9A010.d, 9A011, 9A101, 9A102, 9A105, 9A106.c, 9A106.d, 9A107, 9A108.c, 9A109, 9A111, 9A115.a, 9A116.d, 9A117 eller 9A118. 9D105 Programvara som samordnar mer än ett undersystem, speciellt utformad eller modifierad för användning i rymdfarkoster som omfattas av avsnitt 9A004 eller sondraketer som omfattas av avsnitt 9A104. L 134/248 Europeiska unionens officiella tidning Anm.: Utvecklings- eller produktions-teknik specificerad i avsnitt 9E0019E003 för gasturbinmotorer förblir kontrollerad även när den används som användnings teknik för reparation, ombyggnad och översyn.