eunbil · GY0N244B15 · 2010-11-22 00:00:00 — Rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) Rubrik: Förslag till rådets och om rätten till information i straffrättsliga förfaranden Dokument: det har ännu inte presenterats något dokument för rådsbehandlingen. dokument: Fakta-PM 2010/11:FPM117 behandlad vid samråd med : 20101001 Bakgrund (inkl. syftet med behandlingen i rådet) lade KOM fram ett förslag till direktiv om rätten till information i straffrättsliga förfaranden. Detta förslag utgör det andra steget enligt den färdplan för processuella rättigheter som antogs under det svenska ordförandeskapet i EU. Det första förslaget, ett direktiv om rätten till tolkning och översättning, har antagits. Syftet med behandlingen är att komma överens om en allmän inriktning om artiklarna i förslaget till direktiv innan man inleder förhandlingar med . Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 82.2.b i Lissabonfördraget (ordinarie lagstiftningsförfarande). Beslut i rådet fattas med kvalificerad majoritet. Svensk ståndpunkt Detta är en högt prioriterad fråga för . Det är mycket glädjande att kommissionen följer färdplanen för processuella rättigheter. Det är också viktigt att tempot i arbetet med processuella rättigheter i brottmål upprätthålls. har under förhandlingarna kunnat ställa sig bakom förslaget till direktiv i stort. kommer därför förmodligen att kunna godkänna ORDF:s förslag till allmän inriktning. Slutligt förslag till svensk ståndpunkt presenteras när förslaget föreligger. inställning har ännu inte yttrat sig. Förslaget ska sändas till efter behandlingen i . Parlamentet har därefter på sig att yttra sig. Förslaget Direktivet behandlar misstänktas och tilltalades rätt till information i straffrättsliga förfaranden. Den som är misstänkt eller tilltalad i sådana förfaranden ska ha rätt till information om sina rättigheter och om anklagelsen. Den som frihetsberövats ska få skriftlig rättighetsinformation, ett s.k. rättighetsblad. En person som frihetsberövats eller dennes försvarare ska få tillgång till information hos de behöriga myndigheterna för att kunna pröva lagligheten av frihetsberövandet. Senast när åtal väcks ska den tilltalade eller dennes försvarare få tillgång till den materiella bevisningen för eller mot den tilltalade. Medlemsstaterna ska se till att det finns ett förfarande som säkerställer att den misstänkte eller tilltalade får den information som denne har rätt till enligt direktivet. Medlemsstaterna ska även vidta åtgärder för att se till att lämplig utbildning med tanke på direktivets syfte tillhandahålls för personal på polismyndigheter och rättsliga myndigheter. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Förslaget bedöms medföra vissa begränsade författningsändringar, framförallt beträffande information om rättigheter till den misstänkte. Ekonomiska konsekvenser Då det svenska rättighetsbladet torde behöva uppdateras och då viss ytterligare utbildning eventuellt kan behöva tillhandahållas bedöms förslaget medföra vissa smärre kostnader. Eventuella budgetära konsekvenser av förslaget till direktiv såväl på statsbudgeten som på EU-budgeten ska finansieras inom befintliga anslag. Övrigt Fackterm Rättighetsblad skriftlig information om rättigheter. På engelska används begreppet Letter of Rights.