ChangeIsKey/open-riksdag huggingface dataset:
eunbil · GU0N2401 · 2007-05-16 00:00:00 — Forskning, Innovation och Näringsutveckling PM angående rådsslutsatser om 21 inför behandling 9038/07 IND 41 EDUC 80 MI 102 COMPET 114 RECH 114 TRANS 131 57 ECO 60 ENV 217 ENT 48 117 KOMs meddelande om 21 (Högninvågruppens rapport om bilindustrin konkurrenskraft) kom . Rapporten spänner över ett brett spektrum av frågor viktiga för bilindustrins konkurrenskraft. En stor samsyn finns inom EU och i rådsarbetsgruppen har man nått enighet kring slutsatser för alla delar av meddelandet så när som på det som gäller det av KOM aviserade förslaget till reglering av nya bilar CO2-utsläpp. Här finns en skiljelinje mellan SE och övriga länder som vill att regelsystemet ska beakta bilstorlek och tre länder som vill ha samma gränsvärde på CO2-utsläpp för alla biltillverkare. 21 levererade sin slutrapport. Gruppen skulle föreslå åtgärder på kort, medellång och lång sikt för att säkerställa konkurrenskraften hos bilindustri. (21 = for the 21st century, deltagare se bilaga) I slutrapporten föreslås åtgärder inom: Vi känner väl igen frågorna från våra diskussioner med svenska fordonsindustrin. Efter en konsultation slutrapporten presenterade KOM ett meddelande kring 21 . En första presentation och diskussion fördes i , och inför det mötet var frågan uppe i . Förslag till rådsslutsatser för 21 stödjer generellt KOMs meddelande. KOMs förslag till åtgärder stöds i varierande grad och samsynen har varit stor. Endast en punkt har splittrat enigheten bakom rådsslutsatserna och det är förslaget till lagstiftning om CO2-utsläpp från nya bilar. SE och övriga länder utom tre ställer sig bakom ORDF slutsats att regelsystemet för CO2-utsläppen skall vara konkurrensneutralt och gränsvärdet för CO2 ta hänsyn till bilstorlek. Genom detta måste alla billtillverkare bidra till att minska trafikens CO2 utsläpp oberoende av vilket marknadssegment man tillhör. Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa Slutsatserna påverkar i sig inga svenska regler, dock kommer en mängd av de aviserade regelförenklingarna och andra regelförändringar att påverka svenska motsvarande regler, i syfte att öka bilindustrins konkurrenskraft. Generellt är positiva till slutsatserna i 21 som i stort sammanfaller med de slutsatser som drogs i de svenska samtalen 2005 med svensk fordonsindustri. När det gäller begränsning av bilars CO2-utsläpp bör tydligt ställa sig bakom ORDF förslag till slutsats. Fortsatt behandling av ärendet ORDF eftersträvar enighet kring slutsatserna. KOM har att efterhand komma med lagförslag och andra initiativ för de enskilda åtgärderna vilka hanteras i sedvanlig ordning. En halvtidsutvärdering av arbetet förutskickas av KOM till 2009. Rättslig grund och beslutsförfarande
eunbil · GU0N2403 · 2007-05-16 00:00:00 — Rubrik Dp 6 Industrial policy Draft Council conclusions ICT Inom ramen för KOM:s industripolitiska initiativ skapades en ICT Task Force med företrädare från relevanta industrisektorer samt civila samhället. Denna grupp har arbetat fram en sammanställning över de huvudsakliga hinder på IT-området som måste åtgärdas. Den slutliga rapporten presenterades och innehåller över hundra rekommendationer. I rådsslutsatserna hänvisas till gruppens arbete. Frågor som lyfts fram är bl a översynen av direktiven för telekom och frågor om standarisering. . I slutsatserna efterlyses en strategi för immaterialrättsligt skydd, samt att följa upp initiativ t ex Initiatives (JTI), upphandling och s k lead markets för att övervinna hinder för införandet av IT. Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa ställer sig bakom slutsatserna. Fortsatt behandling av ärendet Rättslig grund och beslutsförfarande
eunbil · GU0N2414 · 2007-05-16 00:00:00 — PM Till /rådspromemoria Dagordp 14 Research Infrastructure in Research Area 7830/07 RECH 91 COMPET 83 ESFRI har arbetat fram en lista på viktiga infrastrukturobjekt som är av intresse för forskarna inom EU. Ordförandeskapet har presenterat ett utkast till rådslutsatser för att stödja ESFRI:s arbete. På ministerrådets initiativ bildades for Research Infrastructure, ESFRI. Ministrarna uppdrog 2004 åt ESFRI att göra en plan över den infrastruktur för forskning som behövs i under . En sådan presenterades 2006. Denna "road-map" innehåller beskrivningar över alla större infrastrukturprojekt som är påbörjade eller avses att påbörjas . Forskningen utvecklas snabbt och för att vara giltig måste en road-map hållas kontinuerligt uppdaterad. ESFRI är beredd att inleda en uppdatering som kan vara klar sent 2008. I slutsatserna noteras att ESFRI har gjort ett utmärkt arbete när man tog fram infrastrukturlistan. Man föreslår att ESFRI ska uppdatera denna med viss regelbundenhet. Man understryker vikten av att starta implementeringen av dessa projekt. Betonar vikten av att medlemsstaterna själva stärker sin nationella infrastrukturprioriteringar och stärker kontakten mellan medlemsstaterna för att ta fram gemensamma projekt. Noterar också möjligheterna till olika typer av finansiering både från Facility strukturfonderna. Några av projekten på ESFRI:s lista har en global dimension och uppmanar medlemsstaterna att undersöka möjligheterna till internationellt samarbete med globala partners där så är möjligt. På ESFRI:s lista finns projekt där särskilt svenskt intresse finns såsom ESS, European Spallation Source liksom Frielektronlaser. Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa stöder ordförandeskapets rådslutsatser. SE har aktivt deltagit i ESFRI:s arbete och finner att ESFRI har fungerat väl som ett forum för diskussioner och dess informella struktur är bra. Fortsatt behandling av ärendet Rättslig grund och beslutsförfarande
eunbil · GU0N2460 · 2007-05-25 00:00:00 — EPSCO rådets möte . Förslag till tillämpningsföreskrifter till förordning 883/04 om samordning av de sociala trygghetssystemen. Avdelning III, kapitel 1 (sjukvårdsförmåner) samt avdelning IV, kapitel 1 (finansiella bestämmelser) Dokument: 9349/07 SOC 191 CODEC 474, 9350 SOC 192 CODEC 475 dokument: 5896/06 SOC 44 CODEC 93 COM(2006) 16 final, Det tyska ordförandeskapet föreslår tillämpningsregler till kapitlen om sjukförsäkring och tillhörande regler i kapitlet om finansiering. Förslaget utgör en del av hela tillämpningsöverenskommelsen och är villkorad av att reglerna kan komma att behöva justeras när hela förordningen är färdigförhandlad. Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 42 och 308 i EF. Enhällighet och medbeslutande EP Vi stöder förslaget. Reglerna i avsnitt III (sjukförsäkring) och IV (finansiella bestämmelser) berör den praktiska hanteringen av möjligheten att erhålla sjukvård under vistelse i ett annat medlemsland än försäkringslandet och de finansiella frågor som kopplas till sjukvård. Även situationer där en person söker vård i ett annat medlemsland finns med. Kostnadsansvaret mellan medlemsländerna och mellan patienten och försäkringsmyndigheten regleras. Den föreslagna hanteringen följer utvecklingen i rättspraxis. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa De föreslagna reglerna medför inte någon ändring i de nationella reglerna.
eunbil · GU0N2461 · 2007-05-25 00:00:00 — EPSCO rådets möte . Förslag till förordning om ändring i förordning nr 883/04 och bestämmande av innehållet i bilaga XI.. Dokument: 9347/07 SOC 190 CODEC 437 dokument: 5672/06 SOC 28 CODEC 66 COM(2006) 7 final Under arbetet med tillämpningsförordningens kapitel om sjukförsäkring har det uppkommit behov av ett förtydligande i basförordningen 883/04 och tillägg i förordningens bilagor.. Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 42 och 308 i EF. Enhällighet och medbeslutande EP Vi stöder förslaget. Förtydligandet i förordningen 883/07 innebär en definition av sjukvårdsförmåner. Vissa tillägg i bilagorna VIII och XI har även gjorts. Tilläggen berör nationella bestämmelser som behöver antecknas för att förordningen skall kunna tillämpas. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa De föreslagna reglerna medför inte någon ändring i de nationella reglerna.
eunbil · GU0N2462 · 2007-05-25 00:00:00 — EPSCO rådets möte . Förslag till förordning om ändring i förordningen 1408/71 (årliga förändringar). Dokument: 9351/07 SOC 193 CODEC 476 dokument: 8178/07 SOC 129 CODEC 319 KOM (2007) 159 slutlig. Kommissionens förslag speglar ändringar i medlemsländernas nationella lagstiftning. Ändringar görs till dess förordning 883/04 börjar tillämpas. Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 42 och 308 i EF. Enhällighet och medbeslutande EP Vi stöder förslaget. Behandlingen syftar till att anpassa bilagor i förordningen 1408/71 till förändringar i medlemsstaternas lagstiftningar. berörs inte av förslaget. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa De föreslagna reglerna medför inte någon ändring i de nationella reglerna.
eunbil · GU0N2534 · 2007-06-08 00:00:00 — Efter terrorattackerna i antog en deklaration om bekämpning av terrorism innehållande 15 olika punkter med förslag till åtgärder, jämte en bilaga med (7) strategiska mål för kampen mot terrorism. En av punkterna gällde utnämningen av en antiterrorismsamordnare inom rådssekretariatet med ansvar för terrorism, i syfte att förstärka samarbete mellan EU-organ och tredje länder samt strömlinjeforma aktiviteter i kampen mot terrorism. Först på posten blev den förre nederländske ministern . de Vries bad med hänvisning till personliga skäl att få avgå från sitt uppdrag tidigare i vår. Generalsekreterare har ännu inte utsett någon ersättare och ser möjligen att behovet är begränsat. har påtalat att en efterträdare ändå bör utses. kan ge sitt stöd till de MS som vill att Gs skall utse ny samordnare. En funktion för samordning inom råddstrukturen som också kan företräda rådet i externa sammanhang kan vara lämpligt. (R): Rättsakt Med nya medlemsstater avses de länder som blev EU-medlemmar 2004, med undantag av som valt att vänta med sin anslutning till Schengen.
eunbil · GU0N2541 · 2007-06-08 00:00:00 — Rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) Utkast till rådsslutsatser om förstärkning av integrationspolitiken i Europeiska unionen Dokument: 9894/07 MIGR 44 (bifogas) Integrationspolitik har blivit en allt viktigare fråga i alla MS. Integrationspolitiken är primärt ett ansvar för varje medlemsstat. Medlemsstaterna har dock mycket att vinna på att ett väl fungerande samarbete och utbyte av erfarenheter på området. Vid ett informellt möte i diskuterade EU:s integrationsministrar det fortsatta samarbetet och erfarenhetsutbytet mellan medlemsstaterna på integrationsområdet. I rådsslutsatserna slås fast hur detta arbete ska genomföras. stöder de föreslagna rådslutsatserna. Rådsslutsatserna beskriver innehållet i och formerna för det fortsatta samarbetet och erfarenhetsutbytet på integrationsområdet. Utgångspunkten för integrationspolitik inom EU är de (icke bindande) Gemensamma grundläggande principer för integration av tredjelandsmedborgare, som rådet antog . Enligt slutsatserna ska man i fortsatta samarbetet inom EU närmare studera och analysera olika modeller för att förbättra integrationen, bl.a. vad avser inrättandet av europeiska moduler för integration (i praktiken en form av samling av nationella erfarenheter och goda exempel inom olika delar av integrationsprocessen), initiativ riktade till värdbefolkningen, utvecklandet av gemensamma indikatorer för utvärdering av integrationspolitiken i MS. Därutöver avser man att analysera hur integrationspolitik kan bidra till att motverka utanförskap och radikalisering. Vidare slås fast att interkulturell dialog är ett viktigt instrument för att främja integrationen för människor av olika ursprung, kultur och religion och för att motverka rasism och extremism.
eunbil · GU0N2742 · 2007-07-06 00:00:00 — Kommenterad dagordning Ekofin budget Godkännande av den preliminära dagordningen 2. Godkännande av A-punktslistan 3. Förberedelser inför förlikningsmötet med Behandlas tillsammans med dagordningspunkterna nedan. Rådets fastställande av förslaget till Europeiska gemenskapernas budget för (*) Ekofin skall vid mötet fatta beslut om rådets första läsning av EU-budgeten och därmed ta ställning till den kompromiss som diskuterats i budgetkommittén och som behandlas i Coreper II . (*) Omröstning kan begäras
eunbil · GU0N2744 · 2007-07-06 00:00:00 — KOM beslut om budgetförslag KOM:s förslag presenterades i Ekofin Ekofins första läsning av KOM:s förslag EP:s första läsning av rådets förslag Ekofins andra läsning av budgetförslaget december EP:s andra läsning, slutligt fastställande Rubrik Åtaganden Betalningar miljoner euro (jfr 2007) miljoner euro (jfr 2007) 1a Konkurrenskraft 10 270 (+9,) 9 539 (+35,) 1b Ökad sammanhållning 46 878 (+3,) 40 623 (+7,) 2 Naturresurser 56 276 (0,) 54 770 (+0,) 3a Frihet, säkerhet o. rättvisa 691 (+10,) 496 (+4,) 3b Annan inre politik 597 (-7,) 693 (-4,) 4 EU som global partner 6 911 (+1,) 7 917 (+7,) 5 Administration 7 336 (+5,) 7 336 (+5,) 6 Kompensationer 207 (-53,) 207 (-53,) Totalt 129 166 (+2,) 121 581 (+5,) Budgetramen 131 487 129 481 Marginal till budgetramen 3 137 8 216 ståndpunkter under första läsningen KOM:s förslag bra utgångspunkt, men bör noga granskas Viktigt med realistiska och väl underbyggda prognoser Viktigt med fortsatt effektivisering av administrationen Rådets kompromiss (jmf med KOM:s PDB 2008) Rubrik Åtaganden Betalningar (miljoner euro) (miljoner euro) 1 a Konkurrenskraft -266 -548 1 b Ökad sammanhållning -498 2 Naturresurser -553 -553 3 a Frihet, säkerhet o. rättvisa -4 -18 3 b Annan inre politik -15 -45 4 EU som global partner +218 -364 5 Administration -96 -96 6 Kompensationer Totalt -716 -2 123 Marginal till budgetramen 3 853 Konsekvenser för den svenska EU-avgiften 2008 KOM:s förslag ger en EU-avgift på ca - drygt 1 miljard lägre än prognos i VÅP2007 Rådets kompromissförslag skulle minska EU-avgiften med ytterligare ca
eunbil · GU0N2749 · 2007-07-20 00:00:00 — 1 (Allmänna rådet och yttre förbindelser)
eunbil · GU0N2783 · 2007-09-14 00:00:00 — och asylpolitik : E-post: Rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) Rubrik: Frontex a aktuell situationen vid den södra sjögränsen behandlad vid samråd med : - Avsikten med behandlingen i rådet Antagande av rådslutsatser om situationen vid EU:s Södra sjögräns. Bakgrund har på grund av sitt geografiska läge och landets relativa litenhet ett stort ansvar för såväl gränskontroll av stora områden till sjöss som omhändertagande av personer som påträffas vid räddningsinsatser till sjöss. Landet har försökt få gehör för olika förslag om ansvarsfördelning mellan medlemsstaterna när det gäller ansvaret för de immigranter från som påträffas till sjöss på väg mot EU:s södra medlemsstater. Detta har lett fram till att Ordförandeskapet nu har lagt fram ett utkast till förslag om rådslutsatser som förväntas bli antagna på . Rådslutsatserna förväntas bli behandlade på Coreper . Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 208 i EG-fördraget. Beslut fattas med enkel majoritet. Svensk ståndpunkt För del är frågan om kontroll av EU:s yttre gränser och Frontex samordning av operationer på viktig. kommer även i fortsättningen bevaka att internationella konventioner följs och att tillgången till möjligheterna att söka asyl värnas. kan generellt ställa sig bakom innehållet i slutsatserna. Förslaget De föreslagna rådslutsatserna är allmänt hållna och strider inte emot några för viktiga principer. Förslaget till rådslutsatser innehåller i huvudsak följande: inbjuder medlemsstaterna att, i en anda av solidaritet och delat ansvar, på bilateral grund stödja enskilda medlemsstater som står under hårt tryck [migrationstryck] orsakat av faktorer såsom geografiskt läge, uppmanar KOM och medlemsstaterna att fortsätta och intensifiera samarbetet med tredje länder uppmuntrar medlemsstaterna att använda gräns-, flykting- och återvändandefonderna bättre uppmuntrar medlemsstaterna och Frontex att, i samarbete med UNHCR, IOM och om lämpligt andra internationella organisationer, diskutera möjligheterna att utveckla ett integrerat arbetssätt i gränskontroll-, och övervakningsoperationerna som tar särskild hänsyn till migranternas rätt till en värdig behandling och möjligheten att söka internationellt skydd. inbjuda KOM och medlemsstaterna att inom ramen för diskussionen om det gemensamma europeiska asylsystemet ägna särskild uppmärksamhet åt utvecklingen av särskilda asylexpertgrupper och finna lösningar på hur medlemsstater kan stödjas i extrema situationer. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Rådslutsatserna har ingen rättslig verkan för medlemsstaterna. Ekonomiska konsekvenser Rådslutsatserna för inte med sig några direkta ekonomiska konsekvenser.
eunbil · GU0N2786 · 2007-09-14 00:00:00 — 1 och 2 (Rättsliga och inrikes frågor)Från
eunbil · GV0N2798 · 2007-09-21 00:00:00 — Meddelande från kommissionen till rådet, , europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt regionkommittén: E-kompetens för 2000-talet: Ökad konkurrenskraft, större tillväxt och fler jobb Dokumentbeteckning KOM(2007) 496 slutlig Sammanfattning Meddelandet från kommissionen om e-kompetens för 2000-talet: ökad konkurrenskraft, större tillväxt och fler jobb (e-kompetensstrategin) kom och bereds av . I meddelandet anges att riskerar att möta stor brist på e-kompetens . konstateras att e-kompetens kommit att spela en alltmer central roll för att öka innovation, produktivitet och anställbarhet samt att möta globala utmaningar. Kommissionen föreslår därför en långsiktig e-kompetensagenda och åtgärder på EU-nivå. I Förslaget 1. Innehåll Kommissionens förslag till åtgärder på EU-nivå är långsiktigt samarbete och övervakning av framsteg, stödåtgärder och verktyg, ökad medvetenhet, ökad anställbarhet och förbättrad social integration samt bättre och ökad användning av e-lärande. Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa Inte känt . Budgetära konsekvenser Finansiering kommer att ske genom befintliga EU-program. II Ståndpunkter 1. Svensk ståndpunkt välkomnar i stort kommissionens meddelande, då ökad e-kompetens är en avgörande faktor för att förverkliga informationssamhället. Remissinstansernas ståndpunkter Har inte remitterats. III Övrigt 1. Fortsatt behandling av ärendet Slutsatser utifrån meddelandet kommer troligen att diskuteras i rådsarbetsgruppen . Rättslig grund och beslutsförfarande - 3. Fackuttryck/termer -
eunbil · GV0N2802 · 2007-09-21 00:00:00 — Forskning, innovation och näringsutveckling Förslag till rådsbeslut om det gemensamma teknologiinitiativet inom flygteknik, "Clean Sky" Dokumentbeteckning Proposal for a Council Regulation Setting up The Clean Sky Joint Undertaking (10148/07 RECH 167 COMPET 178) Sammanfattning EU:s 7:e ramprogram för forskning och utveckling gör det möjligt att upprätta långsiktiga offentlig-privata partnerskap i form av Initiatives (JTI), med stöd av fördragets art. 171. Beslutet innebär att en gemensam organisation bildas, benämnd Clean Sky Joint Undertaking, med målet att bidra till att implementera en del av EU:s 7:e ramprogram för forskning och utveckling och att skapa ett innovativt och miljövänligt flygtransportsystem med avancerad teknologi. Regeringen stöder initiativet som ett viktigt instrument för att minska flygets miljöpåverkan. I Förslaget 1. Innehåll Förslaget innehåller inledningsvis en beskrivning av förutsättningarna för beslutet och målet med initiativet. Det grundläggande syftet är att utveckla ny teknik för ett mer miljövänligt flygtransportsystem. Arbetet kommer att bedrivas inom sex olika tekniska områden, så kallade integrerade teknologidemonstratorer (Demonstrators, ITD). Beslutet innebär att en gemensam organisation bildas, benämnd Clean Sky Joint Undertaking. Organisationens statuter utgör en del av rådsbeslutet. Målet är att bidra till att implementera en del av EU:s 7:e ramprogram för forskning och utveckling och att skapa ett innovativt och miljövänligt flygtransportsystem med avancerad teknologi. Organisationen skall ansvara för att fördela forskningsmedlen, och hålla kontakt med en grupp med representanter för medlemsstaterna (). Organisationen föreslås ha följande organ: , en direktör, styrkommittéer för de integrerade teknologi-demonstratorerna samt ett rådgivande organ. Clean Sky upprättas för en period fram tom 2017 och finansieras av de deltagande parterna och kommissionen. Kommissionens bidrag kan uppgå till högst 800 mEuro. Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa Inga. Budgetära konsekvenser Inga. Redan beslutade medel för EU:s 7:e ramprogram för forskning och utveckling tas i anspråk. II Ståndpunkter 1. Förslag till svensk ståndpunkt Regeringen stöder initiativet som ett viktigt instrument för att minska flygets miljöpåverkan. Medlemsstaternas roll i det kommande arbetet bör dock förtydligas. Svensk industri är väl positionerad inför arbetet, och beslutet bör tas för att aktiviteterna ska kunna starta . Remissinstansernas ståndpunkter Förlaget har ej remitterats. III Övrigt 1. Fortsatt behandling av ärendet förväntas ta beslut . Rättslig grund och beslutsförfarande Art. 171 och 172
eunbil · GV0N3814 · 2007-09-28 00:00:00 — Rådets möte (transporter) Dagordningspunkt 8 (b) Rubrik: Externa relationer utkast till beslut av rådet och representanter för EU:s medlemsländers regeringar om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar med på luftfartsområdet. Dokument: 5276/07 16 RELEX 17 CDN 1 Bakgrund Det övergripande målet med kommissionens förslag är att stärka samarbetet med på luftfartsområdet och att skapa ömsesidiga fördelar genom att öppna luftfartsmarknaden mellan och . De internationella luftfartsrelationerna mellan medlemsstaterna och styrs av de bilaterala luftfartsavtalen. Dessa avtal är delvis restriktiva och leder till konkurrenssnedvridning mellan EU-flygbolagen på den transatlantiska marknaden. Det föreslagna avtalet skulle skapa en legal säkerhet för luftfartsrelationerna med . Inget av de bilaterala avtalen är helt i linje med gemenskapslagstiftningen. Ett omfattande luftfartsavtal med skulle enligt kommissionen stimulera tillväxten i luftfartssektorn och bidra till att Lissabonmålen uppnås. Det skulle förenkla regelverket, minska de administrativa bördorna, skapa synergieffekter och ta hänsyn till andra EU-politiska mål, t.ex. på miljöområdet. Avtalet skulle dessutom tjäna ett fundamentalt mål med gemenskapens externa luftfartspolitik genom att skapa legal säkerhet för dessa relationer. Ett gemenskapsavtal med skulle ersätta 17 bilaterala avtal mellan medlemsstater och med ett enda avtal. Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 300.1 i fördraget; kvalificerad majoritet Svensk ståndpunkt stöder kommissionens förslag till mandat att förhandla med . Förslaget Enligt förslaget till förhandlingsdirektiv skall avtalet vara i överensstämmelse med gemenskapsrätten innehålla adekvata mekanismer för informationsutbyte, med syfte att skapa ömsesidigt förtroende för att bestämmelserna uppfylls och för att skapa ett level playing field innehålla stränga krav på flygsäkerhet och luftfartsskydd säkerställa flexibilitet för EU att vidta åtgärder på miljöområdet, särskilt när det gäller klimatfrågor, luftkvalitet och flygbuller inte förhindra beskattning av flygbränsle, och ge flygbolag från båda sidor rätt att etablera sig på motpartens territorium och att fritt erbjuda sina tjänster på ett icke-diskriminerande sätt. Målet med avtalet är att skapa ett öppet luftfartsområde () som täcker EU:s och territorier. Kommissionen skall under förhandlingarna biträdas av en , bestående av företrädare för medlemsstaterna. Kommissionen skall regelbundet informera rådet om hur förhandlingarna fortlöper, och, i förekommande fall, om de problem som uppkommer. Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Relationerna mellan och på luftfartsområdet styrs av ett bilateralt luftfartsavtal, som är tämligen restriktivt och delvis stridande mot gemenskapsrätten. Ett gemenskapsavtal skulle undanröja de legala problemen och öka möjligheterna för flygbolagen att utnyttja marknaden mellan och Ekonomiska konsekvenser Inga egentliga statsfinansiella konsekvenser förutses. De svenska flygbolagen ges utökade möjligheter att beflyga .