sou · GTB384 · 2006-01-01 00:00:00 — får rätten besluta att strafföreläg- gandet tills vidare inte får verk- ställas. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i utsökningsbalken Härigenom föreskrivs i fråga om utsökningsbalken dels att 2 kap. 2 § samt 3 kap. 1 och 14 §§ skall ha följande lydel- se, dels att rubriken närmast för 3 kap. 14 § skall ha följande lydelse. Sökanden skall ange den åtgärd som han yrkar. Vid ansökan skall inges den exekutionstitel på grund varav verk- ställighet söks. Grundas anspråket på löpande skuldebrev eller an- nan handling, vars företeende utgör villkor för rätt att kräva betal- ning eller påkalla fullgörande av annan förpliktelse, skall den hand- lingen inges. Exekutionstiteln skall inges i huvudskrift eller, om kronofogde- myndigheten anser det tillräckligt, i bestyrkt avskrift. Handling som avses i andra stycket andra meningen skall inges i huvudskrift. Annan handling bör inges i huvudskrift eller bestyrkt avskrift. Görs ansökan på medium för automatisk databehandling behö- ver exekutionstiteln inte ges in, om den är ett utslag i mål om be- talningsföreläggande. Sökanden behöver inte ge in exekutionstiteln, om denna är en dom eller ett strafföreläggande som på grund av föreskrift i lag eller annan författning har över- sänts till kronofogdemyndighe- ten från en domstol eller en myndighet. Verkställighet får under de förutsättningar som anges i detta ka- pitel äga rum på grund av följande exekutionstitlar: 1.domstols dom, utslag eller beslut, 2.förlikning som är stadfäst av domstol, 3. godkänt påföljdsföreläggan- de eller godkänt föreläggande av 5.förbindelse angående underhållsbidrag, 6.förvaltningsmyndighets beslut som enligt särskild föreskrift får verkställas, 7.handling som enligt särskild föreskrift får läggas till grund för verkställighet. 8.kronofogdemyndighets utslag eller beslut i mål om betalnings- föreläggande eller handräckning. Vad som i balken sägs om dom gäller, om ej annat föreskrivs, i tillämpliga delar även domstols utslag eller beslut samt kronofog- demyndighets utslag eller beslut i mål om betalningsföreläggande eller handräckning. godkänt föreläggande av ord- och godkänt föreläggande av ningsbot verkställs såsom lagak- 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i lagen (1964:167) med särskilda bestämmelser om unga lagöverträdare Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1964:167) med särskilda bestämmelser om unga lagöverträdare dels att 3 § skall upphöra att gälla, dels att 11, 12, 14 och 15 §§ skall ha följande lydelse, dels att rubriken närmast före 15 § skall ha följande lydelse. I fråga om den som misstänks för att ha begått brott innan han fyllt skall åklagaren, innan han fattar beslut i åtalsfrå- gan, inhämta yttrande från soci- alnämnden i den kommun som enligt socialtjänstlagen (2001:453) har ansvaret för den unge, om denne har erkänt gär- ningen eller det annars finns skälig misstanke att han har be- gått brottet. Yttrande behöver inte inhämtas om brottet är ringa, om det är uppenbart att det finns förutsättningar för åtalsunderlåtelse eller om det annars är obehövligt. Ett yttrande enligt första stycket skall innehålla en redo- görelse för vilka åtgärder som nämnden har vidtagit i fråga om den unge samt en plan för de åtgärder som nämnden avser att vidta, varvid arten, om- fattningen och varaktigheten av åtgärderna skall framgå. Yttran- det skall, om åklagaren begär det eller om nämnden finner det I fråga om den som misstänks för att ha begått brott innan han fyllt skall åklagaren eller polismyndigheten, innan beslut fattas i åtalsfrågan, inhämta ytt- rande från socialnämnden i den kommun som enligt social- tjänstlagen (2001:453) har an- svaret för den unge, om denne har erkänt gärningen eller det annars finns skälig misstanke att han har begått brottet. Yttrande behöver inte inhämtas om brot- tet är ringa, om det är uppenbart att det finns förutsättningar för åtalsunderlåtelse eller om det annars är obehövligt. Ett yttrande enligt första stycket skall innehålla en redo- görelse för vilka åtgärder som nämnden har vidtagit i fråga om den unge samt en plan för de åtgärder som nämnden avser att vidta, varvid arten, om- fattningen och varaktigheten av åtgärderna skall framgå. Yttran- det skall, om åklagaren eller po- lismyndigheten begär det eller nödvändigt, även innehålla en redogörelse för den unges per- sonliga utveckling och hans lev- nadsomständigheter i övrigt. Nämnden skall även utan samband med yttrande lämna åklagaren de upplysningar som denne begär i fråga om den unge. om nämnden finner det nöd- vändigt, även innehålla en redo- görelse för den unges personliga utveckling och hans levnadsom- ständigheter i övrigt. Nämnden skall även utan samband med yttrande lämna åklagaren eller polismyndigheten de upplysningar som begärs i fråga om den unge. I sin begäran om yttrande skall åklagaren ange inom vilken tid yttrandet skall lämnas och, om det är lämpligt, ge social- nämnden anvisningar för hur yttrandet kan begränsas. Om nämnden inte kan lämna sitt yttrande inom den föreskrivna tiden, får åklagaren medge att yttrandet lämnas . Ytt- randet får lämnas muntligen vid ett sådant sammanträde som avses i 18 §, om det är nödvän- digt för att hålla tidsfristen. I sin begäran om yttrande skall åklagaren eller polismyn- digheten ange inom vilken tid yttrandet skall lämnas och, om det är lämpligt, ge socialnämn- den anvisningar för hur yttran- det kan begränsas. Om nämn- den inte kan lämna sitt yttrande inom den föreskrivna tiden, får åklagaren eller polismyndigheten medge att yttrandet lämnas se- nare. Yttrandet får lämnas muntligen vid ett sådant sam- manträde som avses i 18 §, om det är nödvändigt för att hålla tidsfristen. Har någon som inte fyllt ar- ton år gripits och beslutar åkla- garen att inte anhålla honom, får polismyndigheten hålla honom kvar för att kunna skyndsamt överlämna honom till hans för- äldrar, annan vårdnadshavare, en tjänsteman inom eller någon annan lämplig vuxen person. Vad som sagts gäller dock endast om åklagaren funnit att den unge är skä- Har någon som inte fyllt ar- ton år gripits och beslutar åkla- garen att inte anhålla honom eller polismyndigheten att häva gripandet, får polismyndigheten hålla honom kvar för att kunna skyndsamt överlämna honom till hans föräldrar, annan vård- nadshavare, en tjänsteman inom eller någon annan lämplig vuxen person. Vad som sagts gäller dock endast om ligen misstänkt för brott. den unge är skäligen misstänkt för brott. För samma ändamål får polismyndigheten hålla kvar den som inte har fyllt , om han har medtagits till förhör och är skäli- gen misstänkt för brott. Inte i något fall får någon en- Inte i något fall får någon en- ligt första eller andra stycket ligt första eller andra stycket hållas kvar längre än hållas kvar längre än efter åklagarens beslut respektive efter beslutet respektive förhö- Den som är över fem- ton år får därvid tas i förvar om får därvid tas i förvar om det är det är nödvändigt med hänsyn nödvändigt med hänsyn till till ordning eller säkerhet. ordning eller säkerhet. Åklagaren får, trots de be- gränsningar som gäller enligt 48 kap. 4 § första stycket första meningen , ut- färda strafföreläggande för brott som har begåtts av någon som inte har fyllt , om det kan antas att den unge, om åtal hade väckts, skulle ha dömts endast till böter. åklagaren beakta de särskilda regler enligt vilka rätten kan döma till lindrigare straff än det är föreskrivet för brottet. Åklagaren och polismyndighe- ten får, trots de begränsningar som gäller enligt 48 kap. 4 § för- sta stycket första meningen rät- tegångsbalken, utfärda påföljds- föreläggande för brott som har begåtts av någon som inte har fyllt , om det kan antas att den unge, om åtal hade väckts, skulle ha dömts endast till böter. Därvid skall de sär- skilda regler enligt vilka rätten kan döma till lindrigare straff än det är föreskrivet för brottet beaktas. Denna lag träder i kraft . Förslag till lag om ändring i lagen (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom Härigenom föreskrivs att 1, 5, 6 och 16 §§ lagen (1972:260) om internationellt samarbete rörande verkställighet av brottmålsdom skall ha följande lydelse. I den mån det påkallas av överenskommelse som ingått med främmande stat kan regeringen förordna, att frihetsberövande påföljd, böter eller förverkande som i den främmande staten ådömts eller beslutats efter rättegång i brottmål, eller böter eller förverkande som i den staten ålagts eller beslutats av annan myn- dighet än domstol, får verkställas i enligt denna lag. I samband med förordnande I samband med förordnande enligt första stycket kan reger- enligt första stycket kan reger- ingen, i den mån det påkallas ingen, i den mån det påkallas eller eljest föranleds av överens- eller eljest föranleds av överens- kommelsen, förordna att verk- kommelsen, förordna att verk- påföljd, böter eller förverkande, påföljd, böter eller förverkande, som ådömts eller beslutats ge- som ådömts eller beslutats ge- nom dom meddelad av svensk nom dom meddelad av svensk domstol eller ålagts någon av domstol eller ålagts någon av annan svensk myndighet genom annan svensk myndighet genom godkänt föreläggande av ord- ningsbot, får anförtros åt myn- dighet i den främmande staten. Vad som har sagts nu gäller Vad som har sagts nu dock inte verkställighet av något gäller dock inte verkställighet av något annat beslut om överläm- till särskild vård än överlämnan- nande till särskild vård än över- de till rättspsykiatrisk vård. Verkställighet i av europeisk brottmålsdom får ske en- dast efter framställning av behörig myndighet i den främmande sta- ten. Europeisk brottmålsdom får ej verkställas här i landet 1.om domen ej har vunnit laga kraft eller om påföljden ej får verkställas i den främmande staten, 2.om gärning som påföljden avser ej motsvarar brott enligt svensk lag eller gärningsmannen, om gärningen begåtts här i landet, på annan grund än som avses i 6 § första stycket 7 ej skulle ha kun- nat ådömas påföljd för brottet, 3.om den dömde ej har hemvist i , såvida icke verkställig- het här kan antagas förbättra möjligheterna till hans återanpassning eller den ådömda påföljden avser frihetsberövande och kan verk- ställas här i samband med verkställighet av annan sådan påföljd, som skall verkställas i , eller är den dömdes ur- sprungliga hemland, 4.om verkställighet i skulle vara oförenlig med grundläg- gande principer för rättsordningen här i landet, 5.om verkställighet här skulle strida mot internationella förpliktelser, 6. om dom i mål om ansvar för gärning som påföljden avser har meddelats här i landet eller om här utfärdat strafföreläggande eller föreläggande av ordnings- bot för samma gärning har god- känts, 6. om dom i mål om ansvar för gärning som påföljden avser har meddelats här i landet eller om här utfärdat påföljdsföreläg- gande eller föreläggande av ord- ningsbot för samma gärning har godkänts, 7.om den dömde genom lagakraftägande dom, som meddelats i annan främmande stat än den stat som gjort framställning om verk- ställighet, för gärning som påföljden avser har frikänts från ansvar eller dömts till påföljd, som har verkställts i sin helhet eller håller på att verkställas eller har bortfallit till följd av preskription eller på grund av att nåd eller amnesti beviljats i nämnda stat, eller om den dömde genom sådan dom förklarats skyldig till brottet utan att på- följd har ådömts, eller 8.om verkställighet i i övrigt skulle strida mot brott- målsdomskonventionen. Framställning om verkställighet av europeisk brottmålsdom kan avslås 1.om gärning som påföljden avser utgör politiskt eller militärt brott, 2.om det finnes grundad anledning antaga att domen föranletts eller den däri bestämda påföljden skärpts av hänsyn till ras, religion, nationalitet eller politisk åsikt, 3. om gärning som påföljden avser omfattas av här i landet pågående förundersökning, väckt åtal, utfärdat strafföreläg- gande eller föreläggande av ord- ningsbot, eller om beslut har meddelats att åtal för gärningen ej skall väckas eller fullföljas, 3. om gärning som påföljden avser omfattas av här i landet pågående förundersökning, väckt åtal, utfärdat påföljdsföre- läggande eller föreläggande av ordningsbot, eller om beslut har meddelats att åtal för gärningen ej skall väckas eller fullföljas, 4.om gärning som påföljden avser icke har begåtts i den stat där påföljden bestämts, 5.om påföljden ej kan verkställas här i landet, 6.om det kan antagas att påföljden kan verkställas i den främ- mande staten, 7.om den dömde vid tiden för brottet ej fyllt , 8.om en tillämpning av 35 kap. 7-9 §§ eller 36 kap. 15 § brotts- balken skulle innebära att påföljden bortfallit. Har i den främmande staten vidtagits åtgärd som enligt lagen i den staten medför att tiden för bortfallande av påföljd uppskjutes, skall åtgärden ha samma verkan här i landet vid tillämpning av för- sta stycket 8. Avser framställningen endast verkställighet av böter eller för- verkande, kan riksåklagaren, i stället för att göra ansökan till rätten enligt 9 § första stycket, själv pröva framställningen och utfärda strafföreläggande för det brott som påföljden avser. Överstiger beloppet av de ådömda böterna tjugofemtusen eller, om den påföljd som skall verkställas avser flera brott, tret- , får dock straff- föreläggande ej utfärdas. I fråga om strafföreläggande Avser framställningen endast verkställighet av böter eller för- verkande, kan riksåklagaren, i stället för att göra ansökan till rätten enligt 9 § första stycket, själv pröva framställningen och utfärda påföljdsföreläggande för det brott som påföljden avser. Överstiger beloppet av de ådömda böterna tjugofemtusen eller, om den påföljd som skall verkställas avser flera brott, tret- , får dock på- följdsföreläggande ej utfärdas. I fråga om påföljdsföreläggan- som utfärdas med stöd av första stycket gäller 48 kap. rätte- gångsbalken i tillämpliga delar. Därjämte äger 10 och 11 §§, 12 § andra och tredje styckena samt 13-15 §§ denna lag motsvarande tillämpning. Godkännes ej strafföreläggan- de som utfärdats enligt första stycket, gör riksåklagaren ansö- kan enligt 9 § första stycket. de som utfärdas med stöd av första stycket gäller 48 kap. rät- tegångsbalken i tillämpliga delar. Därjämte äger 10 och 11 §§, 12 § andra och tredje styckena samt 13-15 §§ denna lag motsvarande tillämpning. Godkännes ej påföljdsföreläg- gande som utfärdats enligt för- sta stycket, gör riksåklagaren ansökan enligt 9 § första styck- et. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i lagen (1976:206) om felparkeringsavgift Härigenom föreskrivs att 14 och 15 §§ lagen (1976:206) om fel- parkeringsavgift skall ha följande lydelse. Väckes åtal eller utfärdas strafföreläggande för gärning som icke omfattas av förord- nande enligt denna lag och ingår i gärningen förfarande som kan föranleda parkeringsanmärk- ning, skall sådan anmärkning ej meddelas. Väckes åtal eller utfärdas på- följdsföreläggande för gärning som icke omfattas av förord- nande enligt denna lag och ingår i gärningen förfarande som kan föranleda parkeringsanmärk- ning, skall sådan anmärkning ej meddelas. 15 § Felparkeringsavgift återbetalas om 1.betalningsansvaret har undanröjts genom beslut som har vun- nit laga kraft, 2.avgift har erlagts för samma överträdelse, 3.parkeringsanmärkningen inte har prövats av domstol och det är uppenbart att anmärkningen inte borde ha meddelats, eller 4. avgiften redan har erlagts, när åtal väckes eller strafföreläg- gande utfärdats i fall som avses i 14 §. 4. avgiften redan har erlagts, när åtal väckes eller påföljdsföre- läggande utfärdats i fall som av- ses i 14 §. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i lagen (1978:801) om internationellt samarbete rörande kriminalvård i frihet Härigenom föreskrivs att 4 och 5 §§ lagen (1978:801) om inter- nationellt samarbete rörande kriminalvård i frihet skall ha följande lydelse. Verkställighet i av utländsk brottmålsdom får ske endast efter framställning av den främmande staten. Framställningen får ej bifallas 1.om domen ej har vunnit laga kraft eller om påföljden ej får verkställas i den främmande staten, 2.om gärning som påföljden avser ej motsvarar brott enligt svensk lag eller gärningsmannen, om gärningen begåtts här i landet, på annan grund än som avses i 5 § 3 ej skulle ha kunnat ådömas på- följd för brottet, 3.om den dömde ej har eller tar hemvist i , 4.om verkställighet i skulle vara oförenlig med grunder- na för rättsordningen här i landet eller annat väsentligt svenskt in- tresse, 5. om dom i mål om ansvar för gärning som påföljden avser har meddelats här i landet eller här utfärdat strafföreläggande eller föreläggande av ordnings- bot för samma gärning har god- känts, 5. om dom i mål om ansvar för gärning som påföljden avser har meddelats här i landet eller här utfärdat påföljdsföreläggande eller föreläggande av ordnings- bot för samma gärning har god- känts, 6.om fråga om ansvar för gärning som påföljden avser har prö- vats genom lagakraftägande dom i annan stat än den som har gjort framställningen och hinder mot lagföring för gärningen här i landet till följd härav skulle ha förelegat enligt 2 kap. 5 a § , 7.om gärning som påföljden avser utgör eller har samband med politiskt brott eller utgör militärt brott, 8.om gärning som påföljden avser utgör fiskaliskt brott, såvida ej annat föranleds av överenskommelse mellan och den främmande staten, 9.om en tillämpning av 35 kap. 8-10 §§ skulle inne- bära att påföljden bortfallit, 10.om verkställighet i i annat hänseende än som förut har nämnts skulle strida mot den överenskommelse mellan och främmande stat som ligger till grund för framställningen. 1. om gärning som påföljden avser omfattas av här i landet väckt åtal, utfärdat strafföreläg- gande eller föreläggande av ord- ningsbot eller meddelat beslut att åtal ej skall väckas eller full- följas, 1. om gärning som påföljden avser omfattas av här i landet väckt åtal, utfärdat påföljdsföre- läggande eller föreläggande av ordningsbot eller meddelat be- slut att åtal ej skall väckas eller fullföljas, 2.om domen har meddelats utan att den dömde har varit person- ligen närvarande vid förhandling i saken inför domstol, 3.om den dömde vid tiden för brottet ej hade fyllt , 4.om domen av annat skäl än som förut har angivits måste anses oförenlig med principerna för tillämpning av svensk strafflag, 5.om det med hänsyn till omständigheterna i det särskilda fallet är lämpligast att verkställighet här i landet anordnas enligt annan i 3 §angiven samarbetsform än som avses i framställningen. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i bötesverkställighetslagen (1979:189) Härigenom föreskrivs att 2 och 16 §§ bötesverkställighetslagen (1979:189) skall ha följande lydelse. Uppbörd av böter sker så Uppbörd av böter sker så snart dom, strafföreläggande eller snart dom, påföljdsföreläggande föreläggande av ordningsbot har eller föreläggande av ordnings- bot har meddelats. emot ej ske förrän domen har får däremot ej ske förrän domen vunnit laga kraft eller föreläg- har vunnit laga kraft eller före- gandet har godkänts. läggandet har godkänts. Utan hinder av att dom eller föreläggande ej har meddelats får den misstänkte betala förskott på böter som kan komma att åläggas honom. Regeringen eller myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om sådan förskottsbetalning. Mål om förvandling av böter tas upp av tingsrätten i den ort där den bötfällde finns eller av den tingsrätt som har handlagt det mål, i vilket bötesstraffet eller, om det är fråga om flera sådana straff, något av dem har ådömts. Har bötesstraffet eller vid flera straff något av dem be- stämts genom strafföreläggande eller genom föreläggande av ordningsbot, kan målet tas upp även av den tingsrätt hos vilken åtal skulle ha kunnat väckas. Mål om förvandling av böter tas upp av tingsrätten i den ort där den bötfällde finns eller av den tingsrätt som har handlagt det mål, i vilket bötesstraffet eller, om det är fråga om flera sådana straff, något av dem har ådömts. Har bötesstraffet eller vid flera straff något av dem be- stämts genom påföljdsföreläg- gande eller genom föreläggande av ordningsbot, kan målet tas upp även av den tingsrätt hos vilken åtal skulle ha kunnat väckas. Denna lag träder i kraft . Bestämmelserna om påföljdsföreläggande skall gälla även för strafföreläggande enligt äldre föreskrifter. Förslag till lag om ändring i sekretesslagen (1980:100) Härigenom föreskrivs att 7 kap. 18 § samt 9 kap. 17 och 18 §§ sekretesslagen (1980:100) skall ha följande lydelse. Sekretess med hänsyn främst till skyddet för enskilds personliga förhållanden I annat fall än som avses i 17 § eller 9 kap. 17 § första stycket 6 eller 7 gäller sekretess i verksamhet som avser förande av eller uttag ur register 1. för uppgift som har till- 1. för uppgift som har tillförts förts särskilt register, som förs särskilt register, som förs över över strafföreläggande och före- läggande av ordningsbot, gande av ordningsbot, 2.för annan uppgift hos , som angår brott eller den som har misstänkts, åtalats eller dömts för brott, om uppgiften har lämnats dit för databehandling inom rättsväsendets informa- tionssystem i annat register än som avses i 1, 3.för belastningsuppgift som har tillförts vägtrafikregistret, 4.för uppgift som har tillförts särskilt register som författnings- enligt förs hos myndighet angående brott eller tjänsteförseelser begångna av personer som är eller har varit verksamma hos myn- digheten. stycket 1 gäller inte i ärende om stycket 1 gäller inte i ärende om gande av ordningsbot. läggande av ordningsbot. Sekretess gäller hos Luftfartsstyrelsen i verksamhet, som avser förande av eller uttag ur certifikatregistret, för uppgift som angår brott eller enskilds hälsotillstånd, om det kan antas att den enskilde eller någon honom närstående lider men om uppgiften röjs. I fråga om uppgift i allmän handling gäller sekretessen i högst . Sekretess med hänsyn till skyddet för enskilds förhål- landen av såväl personlig som ekonomisk natur Sekretess gäller för uppgift om enskilds personliga och ekono- miska förhållanden, om inte annat följer av 18 § 1.i utredning enligt bestämmelserna om förundersökning i brottmål, 2.i angelägenhet som avser användning av tvångsmedel i sådant mål eller i annan verksamhet för att förebygga brott, 3.i angelägenhet som avser registerkontroll och särskild person- utredning enligt säkerhetsskyddslagen (1996:627), 4.i åklagarmyndighets, polismyndighets, , , eller Kustbevakning- ens verksamhet i övrigt för att förebygga, uppdaga, utreda eller be- ivra brott, 5.i Statens biografbyrås verksamhet att biträda Justitiekanslern, allmän åklagare eller polismyndighet i brottmål, 6.i register som förs av enligt polisdatalagen (1998:622) eller som annars behandlas där med stöd av samma lag, 7.i register som förs enligt lagen (1998:621) om misstankeregis- 8.i register som förs av enligt lagen (1999:90) om behandling av personuppgifter vid medverkan i brottsutredningar eller som annars behandlas där med stöd av samma lag, 9.i särskilt ärenderegister över brottmål som förs av åklagar- myndighet, om uppgiften inte hänför sig till registrering som avses i15 kap. 1 §, 10.i register som förs av enligt lagen (2001:85) om behandling av personuppgifter i brottsbekämpande verksamhet eller som annars behandlas där med stöd av samma lag, om det inte står klart att uppgiften kan röjas utan att den enskil-