prop · GT03194 · 2006-04-18 00:00:00 — perter på samma sätt som den samråder med medlemsstaternas experter inför utarbetandet av sina lagförslag. Antagandet av nya rättsakter eller åtgärder som har anknytning till sådana frågor som avses i artikel 2 är förbehållet Europeiska unionens Med förbehåll för punkt 2, skall dessa rättsakter eller åtgärder träda i kraft för Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och berörda medlemsstater och , om inte annat särskilt föreskrivs i rättsakterna eller åtgärderna. I detta sammanhang skall vederbörlig hänsyn tas till den tidsfrist som i den gemen- samma kommittén ansett sig behöva för att kunna uppfylla sina konstitu- krav. 2a) Rådet skall utan dröjsmål underrätta om antagandet av rättsakter eller åtgärder som avses i punkt 1 på vilka för- farandena i detta avtal har tillämpats. skall yttra sig om landets godtagande av rättsakten eller åtgärden och in- förlivande av denna i sin interna rättsordning. Beslutet om detta skall meddelas rådet och kommissionen från antagandet av den berörda rättsakten eller åtgär- der. b)Om innehållet i ovan avsedda rättsakter eller åtgärder inte kan vara bindande för förrän landet har uppfyllt sina konstitutionella krav, skall rådet och kommissionen un- derrättas om detta i samband med meddelandet. skall utan dröjsmål skriftligen meddela rådet och kommis- sionen när alla konstitutionella krav är uppfyllda. Om folk- omröstning inte begärs skall meddelandet lämnas omedel- bart efter det att folkomröstningsfristen har löpt ut. Om en folkomröstning begärs har en frist på högst från rådets underrättelse om åtgärden på sig för att lämna meddelandet. Från den dag då rättsakten eller åtgärden träder i kraft för och till dess att landet meddelar att man har uppfyllt sina konstitutionella skyldigheter, skall i den mån det är möjligt tillämpa innehållet i den berörda rättsakten eller åtgärden provisoriskt. Om inte kan tillämpa den berörda rättsaktens eller åtgärdens innehåll provisoriskt, och detta faktum skapar svårigheter som stör funktion, skall den rådande situationen granskas av den gemensamma kommittén. Europeiska unionen och Europeiska ge- menskapen får gentemot vidta proportionerliga och nödvändiga åtgärder för att garantera ett väl fungerande Schengensamarbete. 3.Schweiz godtagande av innehållet i de rättsakter och åtgärder som avses i punkt 2 skapar rättigheter och skyldigheter mellan å ena sidan och, beroende på omständigheterna, Europeiska unionen, Europe- iska gemenskapen och medlemsstaterna, i den utsträckning de är bundna av dessa rättsakter och åtgärder, å den andra. 4.För det fall att a)meddelar sitt beslut att inte godta innehållet i en rättsakt eller en åtgärd som avses i punkt 2 på vilken förfarandena i detta avtal har tillämpats, eller b)inte avger ett meddelande inom den frist som avses i punkt 2 a eller punkt 5 a, eller c)inte avger ett meddelande efter utgången av fristen för folkomröstning eller, om folkomröstning begärs, inom den frist som avses i punkt 2 b, eller inte genomför provisorisk tillämpning på det sätt som avses i samma punkt från den dag som fastställts för ikraftträdandet av rättsakten eller åtgärden, skall detta avtal upphöra att vara tillämpligt, såvida inte den gemen- samma kommittén, efter att noga ha granskat förutsättningarna att upp- rätthålla avtalet, beslutar annat . Detta avtal skall upphöra att gälla efter utgången av 90 dagarsperioden. 5.a) Om bestämmelserna i en ny rättsakt eller åtgärd leder till att medlemsstaterna inte längre får låta verkställighet av en framställan om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål eller er- kännande av ett beslut om husrannsakan eller beslag som fattats i en annan medlemsstat omfattas av de villkor som anges i artikel 51 i konventionen om tillämpning av Scheng- enavtalet, får inom den trettiodagarsfrist som anges i punkt 2 a meddela rådet och kommissionen att man inte godtar och inte kommer att genomföra innehållet i dessa be- stämmelser i sin interna rättsordning i den utsträckning de är tillämpliga på framställningar eller beslut om husrannsakan och beslag i samband med utredningar eller åtal på området för direkt beskattning som, om de begås i , enligt den schweiziska lagstiftningen inte är belagda med frihets- I motsats till vad som gäller enligt punkt 4 skall avta- let i sådant fall inte upphöra att vara tillämpligt. b)Den gemensamma kommittén skall sammanträda från det att en av kommitténs medlemmar begär detta för att, under hänsynstagande till utvecklingen på in- ternationell nivå, diskutera den situation som uppstått till följd av ett meddelande lämnats i enlighet med led a. När den gemensamma kommittén enhälligt nått fram till en överenskommelse som innebär att godtar och till fullo genomför de berörda bestämmelserna i den nya rätts- akten eller åtgärden, skall punkt 2 b samt punkterna 3 och 4 vara tillämpliga. De uppgifter som det hänvisas till i punkt 2 b första meningen, skall tillhandahållas från det att överenskommelsen nåddes i den gemensamma kommittén. 1.För att förverkliga de avtalsslutande parternas mål att nå en så en- hetlig tillämpning och tolkning som möjligt av de bestämmelser som av- ses i artikel 2, skall den gemensamma kommittén fortlöpande övervaka utvecklingen av den rättspraxis som utarbetas av Europeiska gemenska- pernas domstol, nedan kallad EG domstolen, samt den rättspraxis som utarbetas av de schweiziska domstolar som är behöriga i fråga om dessa bestämmelser. En mekanism som garanterar ett regelbundet utbyte av denna rättspraxis skall inrättas för ändamålet. 2.Schweiz får komma med inlagor eller skriftliga påpekanden till EG domstolen om en domstol i en medlemsstat har vänt sig till EG domsto- len för ett förhandsavgörande om tolkningen av en bestämmelse som avses i artikel 2. 1.Varje år skall lägga fram en rapport för den gemensamma kommittén om hur dess administrativa myndigheter och domstolar har tillämpat och tolkat bestämmelserna som avses i artikel 2, i förekom- mande fall med hänsyn till EG domstolens tolkning. 2.Om den gemensamma kommittén, inom en frist efter att ha underrättats om att det föreligger en betydande skillnad mel- lan EG domstolens och de schweiziska domstolarnas rättspraxis, eller en betydande skillnad i tillämpningen av bestämmelserna som avses i artikel 2mellan myndigheterna i de berörda medlemsstaterna och myndighe- terna i , inte har varit i stånd att garantera en enhetlig tillämpning och tolkning, skall förfarandet i artikel 10 inledas. 1.Om det uppstår en tvist om tillämpningen av detta avtal, eller om den situation som avses i artikel 9.2 skulle uppstå, skall frågan officiellt tas upp som tvistefråga på dagordningen för den gemensamma kommit- tén i dess sammansättning på ministernivå. 2.Den gemensamma kommittén förfogar från antagan- det av den dagordning i vilken den aktuella tvistefrågan fördes upp för att lösa denna tvist. 3.Om den gemensamma kommittén inte kan lösa tvisten inom den nittiodagarsfrist som avses i punkt 2, skall fristen förlängas i syfte att nå en slutgiltig lösning på tvisten. Om det inte går att nå en slutlig lösning, skall detta avtal upphöra att gälla efter utgången av trettiodagarsperioden. 1.För de administrativa kostnader som hör samman med tillämp- ningen av detta avtal, skall tillföra Europeiska gemenskapernas allmänna budget ett årligt bidrag på av beloppet , med förbehåll för en årlig justering med hänsyn till inflationsnivån i Eu- ropeiska unionen. 2.För kostnaderna för att utveckla Schengens informationssystem II skall , med start , tillföra Europeiska gemenska- pernas allmänna budget ett årligt bidrag för de berörda budgetåren, be- räknat på landets bruttonationalinkomst jämförd med bruttonationalin- komsten för alla de deltagande länderna. Bidrag för de budgetår som föregår ikraftträdandet av detta avtal skall betalas senast när avtalet träder i kraft. Om driftskostnaderna för tillämpningen av detta avtal inte täcks av Europeiska gemenskapernas allmänna budget, utan belastar de delta- gande medlemsstaterna direkt, skall bidra till dessa kostnader med den procentandel som dess bruttonationalprodukt utgör i förhållande till alla de deltagande ländernas bruttonationalprodukt. Om driftskostnaderna täcks av Europeiska gemenskapernas allmänna budget, skall bidra till denna budget med ett årligt belopp som motsvarar den procentandel som landets bruttonationalprodukt utgör i förhållande till alla de deltagande ländernas bruttonationalprodukt. har rätt att erhålla dokument som kommissionen och rådet utarbetar om detta avtal och att, vid den gemensamma kommitténs mö- ten, efter eget val begära tolkning till ett av Europeiska institutionernas officiella språk. 1.Detta avtal skall inte i något avseende påverka tillämpningen av andra avtal som ingåtts mellan Europeiska gemenskapen och , och inte heller avtal som ingåtts mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater å ena sidan, och å den andra. 2.Detta avtal skall inte påverka avtal mellan å ena sidan , och å andra sidan en eller flera medlemsstater, om dessa avtal är fören- liga med detta avtal. Om de andra avtalen och detta avtal är oförenliga, skall detta avtal ha företräde. 3.Detta avtal skall inte i något avseende påverka de avtal som i fram- tiden kan komma att ingås mellan Europeiska gemenskapen och , och inte heller avtal som ingås mellan Europeiska gemenska- pen och dess medlemsstater å ena sidan, och å den andra eller avtal som kan komma att ingås på grundval av artiklarna 24 och 38 i Fördraget om Europeiska unionen. 1.Schweiz kommer att ingå ett avtal med om fastställande av rättigheter och skyldigheter mellan och i fråga om de bestämmelser som avses i artikel 2, vilka grundar sig på avdelning IV i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen- skapen och följaktligen omfattas av protokollet om ställning som genom Amsterdamfördraget är fogat till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen. 2.Schweiz kommer att ingå ett avtal med och Ko- nungariket om fastställande av ömsesidiga rättigheter och skyl- digheter på grund av deras respektive associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av . 1.Detta avtal träder i kraft efter den dag då rådets general- sekreterare, i sin egenskap av depositarie, konstaterar att alla formaliteter är uppfyllda i fråga om det samtycke till att vara bunden av detta avtal som uttryckts av parterna i detta avtal eller på deras vägnar. 2.Artiklarna 1, 3, 4, 5, 6 och artikel 7.2 a första meningen skall tillämpas provisoriskt för undertecknandet av detta avtal. 3.När det gäller rättsakter eller åtgärder som antagits efter underteck- nandet av detta avtal men innan det trädde i kraft, skall den trettiodagars- period som avses i artikel 7.2 a sista meningen börja löpa den dag då av- talet träder i kraft. De bestämmelser som avses i bilagorna A och B och de bestämmelser som redan antagits i enlighet med artikel 2.3, skall börja tillämpas av som fastställs i rådet med enhällig- het av de rådsmedlemmar som företräder regeringarna i de medlemsstater som tillämpar alla bestämmelser som avses i bilagorna A och B, efter samråd inom den gemensamma kommittén och efter att ha försäkrat sig om att har uppfyllt förhandsvillkoren för genomförande av de aktuella bestämmelserna och att kontrollerna vid landets yttre gränser är effektiva. De rådsmedlemmar som företräder och Förenade ko- nungariket och skall delta i fattandet av dessa beslut i den mån de berör de bestämmelser i ket och rättsakter som grundar sig på eller har anknytning till detta regel- verk, vilka dessa medlemsstater deltar i. De rådsmedlemmar som företräder regeringarna i medlemsstater för vilka, i enlighet med associationsfördraget, endast en del av de bestäm- melser som avses i bilagorna A och B är tillämpliga, skall delta i anta- gandet av detta beslut i den utsträckning det rör bestämmelser i enregelverket vilka redan är tillämpliga för dem. 2.Tillämpningen av bestämmelserna som avses i punkt 1 skapar rät- tigheter och skyldigheter mellan å ena sidan och, beroende på omständigheterna, Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och medlemsstaterna, i den utsträckning de är bundna av dessa bestämmelser, å den andra. 3.Detta avtal skall endast vara tillämpligt om de avtal som avses i artikel 13 också har börjat tillämpas. 4.Vidare skall detta avtal endast vara tillämpligt om avtalet mellan Europeiska gemenskapen och om kriterier och mekanismer för att fastställa vilken stat som skall ansvara för handläggningen av en asyl- ansökan som görs i en medlemsstat eller i också har börjat tillämpas. 1.Liechtenstein får ansluta sig till detta avtal. 2.Liechtensteins eventuella anslutning skall vara föremål för ett pro- tokoll till detta avtal, där alla följder av en sådan anslutning regleras, in- klusive skapandet av rättigheter och skyldigheter mellan och , samt mellan å ena sidan och Europeiska uni- onen, Europeiska gemenskapen och medlemsstaterna, i den utsträckning de är bundna av dessa bestämmelser, å den andra. 1.Detta avtal får sägas upp av eller genom enhälligt beslut i rådet. Uppsägningen skall meddelas depositarien och börja gälla sex må- nader efter detta meddelande. 2.Detta avtal skall anses uppsagt om säger upp något av de avtal som avses i artikel 13 eller i artikel 15.4. Detta avtal är upprättat i två exemplar på danska, engelska, est- niska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, neder- ländska, polska, portugisiska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska, vilka alla texter är lika giltiga. Den maltesiska versionen av detta avtal skall bestyrkas av de avtalsslu- tande parterna genom skriftväxling. Den skall ha samma giltighet som de språk som anges i punkt 1. TILL BEVIS HÄRPÅ har undertecknade befullmäktigade undertecknat detta avtal. Utfärdat i ... den ... BILAGA A Prop. 2005/06:194 Bilaga 4 (Artikel 2.1) Del 1 i denna bilaga gäller Schengenavtal och konventionen om tillämpning av , undertecknad i Schengen , del 2 tar upp anslutningsinstrumenten och del 3 avser relevant se- kundärlagstiftning rörande Schengen. Bestämmelserna i det avtal som undertecknades i Schengen mellan regeringarna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna. Alla bestämmelser i konventionen om tillämpning av av , som undertecknades mellan Ko- nungariket , , Republiken rike, Storhertigdömet och , med undantag för följande bestämmelser: Artikel 2.4 om kontrollen av varor Artikel 4 i den del som gäller kontroll av bagage Artiklarna med tillhörande definitioner Artiklarna 7791 i den utsträckning de omfattas av rådets direktiv /477/EEG av om kontroll av förvärv och innehav av vapen Artiklarna 120125 om rörlighet för varor Slutakt: förklaring nr 2 Slutakt: förklaringar nr 4, 5 och 6 Gemensam förklaring av ministrar och statssekreterare Bestämmelserna i anslutningsinstrumenten till och som undertecknades med Republiken (i ), och Republiken (i , Republiken (i den 6 ), Republiken (i ) samt , Republiken och (i , med undantag för följande 1.Protokoll, undertecknat i , om Repu- bliken regerings anslutning till avtalet mellan regeringarna i Beneluxstaterna, och Republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemen- samma gränserna, undertecknat i Schengen . 2.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i den 27 no- vember 1990, om Republiken anslutning till konventionen om tillämpning av av mellan re- geringarna i Beneluxstaterna, och Republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , i dess slutakt och i tillhörande förklaringar: Artiklarna 5 och 6 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaringarna nr 2 och 3 Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 3.Protokoll, undertecknat i , om anslutning till avtalet mellan regeringarna i Beneluxsta- terna, och Republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknat i Schengen , efter ändringar genom protokollet om Republiken regerings anslutning, under- tecknat i , samt de förklaringar som bilagts detta protokoll. 4.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i , om anslutning till konventionen om tillämpning av av mellan reger- ingarna i Beneluxstaterna, och Re- publiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , till vilken Republiken anslutit sig genom avtal un- dertecknat i , i dess slutakt och i tillhö- rande förklaringar: Artiklarna 5 och 6 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaringarna nr 2 och 3 Slutakten, del III, förklaringarna nr 3 och 4 Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 5.Protokoll, undertecknat i , om Republiken anslutning till avtalet mellan regeringarna i Beneluxsta- terna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknat i Schengen , efter ändringar genom protokollet om Republiken regerings anslutning, under- tecknat i , samt de förklaringar som bilagts detta protokoll. 6.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i , om Republiken anslutning till konventionen om tillämpning av av mellan reger- ingarna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , till vilken Italienska republiken anslutit sig genom avtal un- dertecknat i , i dess slutakt och i tillhö- rande förklaringar: Artiklarna 7 och 8 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaringarna nr 2 och 3 Slutakten, del III, förklaringarna 2, 3, 4 och 5 Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 7.Protokoll, undertecknat i , om Repu- bliken regerings anslutning till avtalet mellan regering- arna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemen- samma gränserna, undertecknat i Schengen , efter ändringar genom protokollet om Republiken regerings an- slutning, protokollet om och Republiken regeringars anslutning, undertecknade i respektive i , samt de förklar- ingar som bilagts detta protokoll. 8.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i den 6 no- vember 1992, om Republiken anslutning till konventio- nen om tillämpning av av mel- lan regeringarna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , till vilken Italienska republiken anslutit sig genom avtal un- dertecknat i samt Spa- nien och Republiken genom avtal undertecknade i , i dess slutakt och i tillhörande förklaringar: Artiklarna 6 och 7 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaringarna nr 2, 3 och 4 Slutakten, del III, förklaringarna nr 1 och 3 Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 9.Protokoll, undertecknat i , om Republi- ken regerings anslutning till avtalet mellan regeringarna i Beneluxstaterna, och Franska re- publiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemen- samma gränserna, undertecknat i Schengen , efter ändringar genom protokollet om Republiken regerings an- slutning, protokollet om och Republiken regeringars anslutning samt protokollet om Republiken regerings anslutning, undertecknade , respektive . 10.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i , om Republiken anslutning till konventionen om tillämpning av av mellan re- geringarna i Beneluxstaterna, och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , till vilken Republiken , och Republiken samt Republiken anslutit sig genom avtal undertecknade , re- spektive , och dess slutakt: Artiklarna 5 och 6 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaring nr 2 Slutakten, del III 11.Protokoll, undertecknat , om anslutning till avtalet om gradvis avskaf- fande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknat i Schengen , samt den förklaring som bilagts detta protokoll. 12.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i , om anslutning till kon- ventionen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma grän- serna, undertecknad i Schengen , i dess slutakt och i tillhörande förklaringar: Artiklarna 7 och 8 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaring nr 2 Slutakten, del III Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 13.Protokoll, undertecknat i , om Republiken regerings anslutning till avtalet om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, under- tecknat i Schengen , samt den förklaring som bi- lagts detta protokoll. Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i den 19 , om Republiken anslutning till konven- tionen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , i dess slutakt och i till- Artiklarna 6 och 7 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaring nr 2 Slutakten, del III, utom förklaringen avseende Förklaring av ministrarna och statssekreterarna 15.Protokoll, undertecknat i , om regerings anslutning till avtalet om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, under- tecknat i Schengen , samt den förklaring som bi- lagts detta protokoll. 16.Följande bestämmelser i avtalet, undertecknat i , om anslutning till konven- tionen om tillämpning av av om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen , i dess slutakt och i till- hörande förklaring: Artiklarna 6 och 7 Slutakten, del I Slutakten, del II, förklaring nr 2 Slutakten, del III Förklaring av ministrarna och statssekreterarna A.Följande beslut av : SCH/Com ex (93) 10 Bekräftelse av ministrarnas och statssek- 1992 och om ikraftträ- SCH/Com ex (93) 14 Förbättring av det praktiska samarbetet mellan rättsliga myndigheter för att be- SCH/Com ex (93) 21 Förlängning av den enhetliga viseringen SCH/Com ex (93) 24 Gemensamma förfaranden för återkal- lande av eller förkortning av giltighetsti- den för den enhetliga viseringen SCH/Com ex (94) 1 rev. Anpassningsåtgärder för att avlägsna hin- der vid gränsövergångar för passage av de SCH/Com ex (94) 15 rev. Införande av ett datoriserat samrådsförfa- rande för de centrala myndigheter som avses i artikel 17.2 i Schengenkonventio- SCH/Com ex (94) 16 rev. Gemensamma in och utresestämplar SCH/Com ex (94) 17 rev. Införande och tillämpning av Schengensy- SCH/Com ex (94) 25 Utbyte av statistik om utfärdande av en- SCH/Com ex (94) 28 rev. Certifikat enligt artikel 75 för transport av narkotika och psykotropa ämnen SCH/Com ex (94) 29 rev. Ikraftträdande av konventionen av den 19 om tillämpning av Schengen- SCH/Com ex (95) PV 1 rev. Gemensam politik på viseringsområdet (point n°8) SCH/Com ex (95) 20 rev. Godkännande av dokument SCH/I (95) 40 6 om förfarandet för tillämpning av artikel 2.2 i konventionen SCH/Com ex (95) 21 Snabbt utbyte mellan Schengenmedlems- staterna av statistiska och konkreta upp- gifter om eventuella problem vid de yttre SCH/Com ex (96) 13 rev. Principer för utfärdande av Schengenvi- seringar i förbindelse med artikel 30.1 a i konventionen om tillämpning av Scheng- SCH/Com ex (97) 39 rev. Vägledande principer för bevis och indi- cier inom ramen för återtagandeavtal SCH/Com ex (98) 1 rev. SCH/Com ex (98) 12 Utbyte av statistik om utfärdade viser- SCH/Com ex (98) 18 rev. Åtgärder mot medlemsstater som orsakar problem när det gäller utfärdande av handlingar som möjliggör avlägsnande SCH/Com ex (98) 19 SCH/Com ex (98) 21 Påförande av stämpel i viseringssökandes SCH/Com ex (98) 26 def Inrättande av en ständig kommitté för utvärdering och tillämpning av Schengen- SCH/Com ex (98) 29 rev. Generalklausul som omfattar alla tekniska SCH/Com ex (98) 35 rev. Översändande av den gemensamma hand- SCH/Com ex (98) 37 def 2 Antagande av åtgärder för att bekämpa SCH/Com ex (98) 51 rev. Gränsöverskridande polissamarbete för att förebygga och avslöja straffbara hand- SCH/Com ex (98) 52 SCH/Com ex (98) 56 om handlingar som kan förses SCH/Com ex (98) 57 Införande av ett harmoniserat formulär för inbjudningar, åtagandeförklaringar och SCH/Com ex (98) 59 rev. Samordnade insatser av dokumentrådgi- SCH/Com ex (99) 1 rev. SCH/Com ex (99) 5