prop · GT03128d2 · 2006-03-20 00:00:00 — I förordningen bör det fastställas ett förfarande som beviljar garantier åt allamedlemsstatersomharettmotsvarandegodkäntnationellt kontrollprogram som i fråga om de berörda livsmedlenavanimalisktursprungärlikvärdigtdemsomgodkänts för och . I och rådets förordning(EG)nr2160/2003avden17november2003 ombekämpningavsalmonellaochandralivsmedelsburna zoonotiskasmittämnen (10)föreskrivsdetettliknandeförfarande vad gäller levande djur och kläckägg. (1) och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (EGT L 31, , s. 1). Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1642/2003 (EUT L 245, 29.9.2003, s. 4). (2) EGT L 371, 31.12.1994, s. 36. (3) EGT L 53, , s. 31. (4) EGT L 105, , s. 40. (5) EGT L 105, , s. 44. (6) EGT L 109, , s. 44. (7) EGT L 243, 11.10.1995, s. 21. (8) EGT L 243, 11.10.1995, s. 25. (9) EGT L 243, 11.10.1995, s. 29. (10)EUT L 325, 12.12.2003, s. 1. L 226/24 Europeiska unionens officiella tidning (18)Struktur- och hygienkraven i denna förordning bör gälla för alla anläggningar, även små företag och mobila slakterier. (19)Det är lämpligt med flexibilitet för att möjliggöra fortsatt användning av traditionella metoder i alla led i produktions-, bearbetnings- eller distributionskedjan för livsmedel och i förhållande till krav på anläggningarnas struktur.Flexibilitetärsärskiltviktigtförområdenmedsärskilda geografiska begränsningar, såsom de regioner i de yttersta randområdena som avses i artikel 299.2 i fördraget. Flexibiliteten bör dock inte äventyra livsmedelssäkerheten. Eftersom alla livsmedel som produceras i enlighet med hygienreglerna normalt kommer att omsättas fritt i gemenskapen, bör dessutom det förfarande som tillåter medlemsstaternaattvaraflexiblavaraheltöppet.Förfarandet bör omfatta möjligheten att, vid behov och för att lösa konflikter, diskutera i för livsmedelskedjanochdjurhälsa,sominrättatsgenomförordning(EG) nr178/2002ochdetbörberedamöjlighetförkommissionen att samordna processen och vidta lämpliga åtgärder. (20)Definitionen av maskinurbenat kött bör vara generisk och omfatta alla metoder av maskinurbening. Den snabba tekniska utvecklingen på detta område innebär att definitionen bör vara flexibel. De tekniska kraven på maskinurbenatköttbördockvarieraberoendepåenriskvärderingför produkten på grundval av olika metoder. (21)Livsmedelsföretagarna,inbegripetfodersektorn,samverkar och de överväganden som görs i fråga om djurhälsa, dju- rensvälbefinnandeochfolkhälsaiallaledavproduktions-, bearbetnings- och distributionskedjor är kopplade till varandra. Detta förutsätter en tillfredsställande kommunikation mellan de olika intressenterna längs hela livsmedelskedjan, från primärproduktionen till detaljhandeln. (22)För att säkerställa en korrekt besiktning av sådant kött av frilevandeviltsomärföremålförjaktochsomsläppsutpå gemenskapsmarknaden, bör kropparna och inälvorna av dessa djur överlämnas till en vilthanteringsanläggning för officiell besiktning efter slakt. För att bevara vissa jakttraditionerutanattdärigenominverkamenligtpålivsmedels- säkerhetenärdetdocklämpligtattutbildajägaresomsläpperutköttavfrilevandeviltföranvändningsomlivsmedel på marknaden. Detta bör ge jägarna möjlighet att på plats göra en första undersökning av viltet. Under dessa förhållandenärdetintenödvändigtattkrävaattutbildadejägare lämnarinallainälvorförbesiktningefterslaktvidvilthanteringsanläggningen, om de gör en första undersökning ochdärvidintekonstaterarnågonavvikelseellerfara.Medlemsstaterna bör dock tillåtas att fastställa strängare bestämmelserinomsinaterritorierföratttahänsyntillsärskilda risker. (23)I denna förordning bör kriterier fastställas för obehandlad mjölk i väntan på att nya krav antas för utsläppande av sådan mjölk på marknaden. Dessa kriterier bör utgöras avåtgärdsgränsersominnebärattlivsmedelsföretagare,när deöverskriderdessa,måstevidtakorrigerandeåtgärderoch underrättadenbehörigamyndigheten.Kriteriernabörinte utgöras av maximinivåer ovanför vilka obehandlad mjölk inte får släppas ut på marknaden. Detta innebär att obehandladmjölksominteheltuppfyllerkriteriernautanrisk kan användas som livsmedel under vissa omständigheter, om lämpliga åtgärder vidtas. När det gäller obehandlad mjölk och obehandlad grädde som är avsedd för direkt konsumtion, är det lämpligt att göra det möjligt för varje medlemsstat att bibehålla eller fastställa lämpliga åtgärder rörande hälsoskydd, för att säkerställa att målen i denna förordning uppnås på dess territorium. (24)Kriteriet för obehandlad mjölk som används för tillverkning av mejeriprodukter bör vara högre än kriteriet för obehandlad mjölk som hämtas från mjölkproduktionsanläggningen.Kriterietförmjölksomanvändsför tillverkning av bearbetade mejeriprodukter utgörs av ett absolutvärdemedandetrörsigomettgenomsnittförobehandlad mjölk som hämtas från mjölkproduktionsanläggningen. Även om temperaturkraven i denna förordning iakttasstoppardetinteallbakterieväxtundertransportoch lagring. (25)Denna omarbetning innebär att de nuvarande hygienreglerna kan upphävas. Detta uppnås genom och rådets direktiv /41/EG av om upphävande av vissa direktiv om livsmedelshygien och hygienkrav för tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (1). (26)Dessutomersätterreglernaomäggidennaförordningdem i rådets beslut 94/371/EG av om särskildahygienvillkorförutsläppandepåmarknadenavvissa typer av ägg (2), som förlorar sin giltighet genom att bilaga II till rådets direktiv /118/EEG (3) upphävs. (27)Gemenskapenslagstiftningomlivsmedelshygienbörgrundas på vetenskapliga utlåtanden. Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet bör därför rådfrågas när det är nödvändigt. (1) EUT L 157, 30.4.2004, s. 33. (2) EGT L 168, , s. 34. (3) Rådetsdirektiv92/118/EEGavden17december1992omdjurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses i bilaga A.I till direktiv /662/EEG och, i fråga om patogener, i direktiv /425/EEG, samt för import till gemenskapen av sådanaprodukter(EGTL62,,s.49).Direktivetsenaständrat genom kommissionens förordning 445/2004 (EUT L 72, , s. 60). Europeiska unionens officiella tidning L 226/25 (28)Kommissionen och medlemsstaterna bör ha ett nära och effektivtsamarbeteinomStändigakommitténförlivsmedelskedjan och djurhälsa för att hänsyn skall kunna tas till tekniska och vetenskapliga framsteg. (29)Kravenidennaförordningbörtillämpasförstnäralladelar av den nya lagstiftningen om livsmedelshygien har trätt i kraft. Det är också lämpligt att det går mellan ikraftträdandet och tillämpningen av de nya reglerna, för att de berörda företagen skall få tid att anpassa sig. (30)De åtgärder som är nödvändiga för att tillämpa denna förordning bör antas i enlighet med rådets beslut /468/EGavden28juni1999omdeförfarandensom skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter (1). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 1.I denna förordning fastställs särskilda hygienregler för livsmedelavanimalisktursprungförlivsmedelsföretagare.Dessareglerkompletterarreglernaiförordning(EG)nr852/2004.Deskall tillämpaspåobearbetadeochbearbetadeprodukteravanimaliskt ursprung. 2.Såvida inte något annat uttryckligen föreskrivs, skall denna förordning inte tillämpas på livsmedel som innehåller både produkteravvegetabilisktursprungochbearbetadeprodukteravani- maliskt ursprung. Bearbetade produkter av animaliskt ursprung som används vid tillverkningen av sådana livsmedel skall dock införskaffas och hanteras i enlighet med kraven i denna förordning. 3.Denna förordning skall inte tillämpas på a)primärproduktion för användning inom privathushåll, b)enskildas beredning, hantering eller lagring av livsmedel för konsumtion inom privathushåll, c)producenters direkta leveranser av små mängder primärprodukter till konsumenter eller till lokala detaljhandelsanläggningar som levererar direkt till konsumenter, (1) EGT L 184, , s. 23. d)producentersdirektaleveranseravsmåmängderköttfrånfjäderfä och hardjur som slaktas på gården till konsumenter eller till lokala detaljhandelsanläggningar som levererar sådant kött direkt till konsumenter, e)jägaresomlevererarsmåmängderavfrilevandeviltellerkött från frilevande vilt direkt till konsumenter eller till lokala detaljhandelsanläggningar som levererar direkt till konsumenter. 4.Medlemsstaterna skall i sin nationella lagstiftning fastställa reglerfördenverksamhetochdepersonersomavsesipunkt3c, doche.Sådananationellareglerskallgaranteraattmålenidenna förordning uppnås. 5.a) Såvida inte något annat uttryckligen föreskrivs, skall denna förordning inte tillämpas på detaljhandeln. närverksamhetgenomförsisyfteattlevereralivsmedel av animaliskt ursprung till en annan anläggning, förutom i de fall då i)verksamheten består av endast lagring eller transport, varvid de särskilda temperaturkraven i bilaga III skall tillämpas, ii)leveransen av livsmedel av animaliskt ursprung från detaljhandelsanläggningen sker endast till andra detaljhandelsanläggningar och enligt den nationella lagstiftningen är marginell, av lokal karaktär och begränsad. c)Medlemsstaterna får anta nationella bestämmelser för atttillämpakravenidennaförordningpådedetaljhandelsanläggningarbelägnapåderasterritoriumsomför- ordningen inte är tillämplig på enligt a eller b. 6.Denna förordning skall tillämpas utan att det påverkar a)relevanta regler för djurs och människors hälsa, inklusive strängarebestämmelserförförebyggande,kontrollochutrotningavvissatyperavtransmissibelspongiformencefalopati, b)krav på djurskydd, c)krav på identifikation av djur och på spårbarhet för produkter av animaliskt ursprung. L 226/26 Europeiska unionens officiella tidning I denna förordning skall följande definitioner gälla: 1.Dedefinitionersomfastställsiförordning(EG)nr178/2002. 2.De definitioner som fastställs i förordning (EG) 852/2004. 3.De definitioner som fastställs i bilaga I. 4.Tekniska definitioner i bilagorna II och III. 1.Livsmedelsföretagare skall följa tillämpliga bestämmelser i bilagorna II och III. 2.Livsmedelsföretagarefårinteanvändanågotannatämneän dricksvatten eller, när förordning (EG) nr 852/2004 eller den här förordningen medger dess användning, rent vatten för att avlägsnaytkontamineringfrånprodukteravanimalisktursprung, såvida inte ämnets användning godkänts i enlighet med förfarandet i artikel 12.2. Livsmedelsföretagare skall också uppfylla varje användningsvillkor som kan komma att antas i enlighet med samma förfarande. Användning av ett godkänt ämne får inte påverka livsmedelsföretagares skyldighet att uppfylla kraven i denna förordning. Registrering och godkännande av anläggningar Livsmedelsföretagareskallpåmarknadensläppautprodukter av animaliskt ursprung som tillverkats i gemenskapen endast om de har beretts och hanterats uteslutande i anläggningar som a)uppfyller tillämpliga krav i förordning (EG) nr 852/2004, i bilagornaIIochIIItilldenhärförordningensamtandrarelevanta krav i livsmedelslagstiftning, b)den behöriga myndigheten har registrerat eller, om detta krävs enligt punkt 2, godkänt. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 6.3 i förordning(EG)nr/2004fåranläggningarsomhanterardeprodukter av animaliskt ursprung för vilka krav fastställs i bilaga III till den härförordningenbedrivaverksamhetendastomdehargodkänts avdenbehörigamyndighetenienlighetmedpunkt3idennaartikel, med undantag av de anläggningar som endast utför a)primärproduktion, b)transporter, c)lagring av produkter som inte kräver temperaturreglerade lagringsförhållanden, d)annandetaljhandeländensomomfattasavdennaförordning enligt artikel 1.5 b. Anläggningar som omfattas av krav på godkännande enligt punkt2fårbedrivaverksamhetendastomdenbehörigamyndigheten, i enlighet med och rådets förordning (EG) nr 854/2004 av om fastställande av särskilda bestämmelser för genomförande av offentlig kontroll av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (1) a)efter ett besök på plats har gett anläggningen ett godkännande för att bedriva verksamhet, b)har gett anläggningen ett villkorat godkännande. 4.Livsmedelsföretagareskallsamarbetameddebehörigamyndigheternaienlighetmedförordning(EG)nr854/2004.Livsmedelsföretagareskallsärskiltsetillattanläggningarupphörmeddrif- tenomdenbehörigamyndighetendrartillbakasittgodkännande eller, vid villkorat tillstånd, inte ger förlängning eller fullständigt godkännande. 5.Dennaartikelskallintehindraenanläggningfrånattsläppa ut livsmedel på marknaden mellan den dag då denna förordning skall börja tillämpas och den första efterföljande besiktningen av den behöriga myndigheten, om anläggningen a)omfattasavkravpågodkännandeenligtpunkt2ochsläppte ut produkter av animaliskt ursprung på marknaden i enlighet med gemenskapslagstiftningen före tillämpningen av denna förordning, b)är sådan att det inte fanns något krav på godkännande före tillämpningen av denna förordning. (1) Se sidan 83 i detta nummer av EUT. Europeiska unionens officiella tidning L 226/27 Livsmedelsföretagareskallpåmarknadensläppautprodukter av animaliskt ursprung som hanterats på en anläggning som omfattas av krav på godkännande enligt artikel 4.2, endast om livsmedlen är försedda med antingen a)ett kontrollmärke som anbringats i enlighet med förordning (EG) nr 854/2004, b)ett identifieringsmärke i enlighet med avsnitt I i bilaga II till den här förordningen, om den ovannämnda förordningen inte föreskriver att ett kontrollmärke skall anbringas. 2.Livsmedelsföretagarefåranbringaettidentifieringsmärkepå en produkt av animaliskt ursprung endast om produkten har framställts i enlighet med denna förordning i anläggningar som uppfyller kraven i artikel 4. 3.Livsmedelsföretagare får inte avlägsna ett kontrollmärke somanbringatsienlighetmedförordning(EG)nr854/2004från kött,såvidadeintestyckar,bearbetarellerbehandlardetpåannat sätt. Produkter av animaliskt ursprung från länder utanför gemenskapen Livsmedelsföretagare som importerar produkter av animaliskt ursprung från tredjeland skall se till att import sker endast a)omdetavsändandetredjelandetfinnspåenförteckning,upp- rättad i enlighet med artikel 11 i förordning (EG) nr 854/2004, över tredjeländer från vilka import av denna produkt är tillåten, b)i) om den anläggning varifrån produkten har avsänts och därdenharerhållitsellerberettsfinnspåenförteckning, upprättad i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 854/2004, över anläggningar från vilka import av denna produkt är tillåten i förekommande fall, ii)omprodukten,närdetgällerfärsktkött,maletkött,köttberedningar,köttprodukterochmaskinurbenatkött,tillverkadesavköttsomerhållitsislakterierochstycknings- anläggningar vilka finns på förteckningar upprättade i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 854/2004 eller i godkända gemenskapsanläggningar, iii)omproduktionsområdet,närdetgällerlevandemusslor, tagghudingar, manteldjur och snäckor finns på en förteckning upprättad i enlighet med artikel 13 i den förordningen i förekommande fall, c)om produkten uppfyller i)kraven enligt den här förordningen, inklusive kraven i artikel 5 om kontroll- och identifieringsmärkning, ii)kraven enligt förordning (EG) nr 852/2004, iii)alla importvillkor som fastställs i den gemenskapslagstiftning som är tillämplig på importkontroller av produkter av animaliskt ursprung, d)omkraveniartikel14iförordning(EG)nr854/2004beträffande intyg och handlingar är uppfyllda i tillämpliga fall. 2.Genomundandagfrånpunkt1fårimportavfiskeriprodukter även ske i enlighet med de särskilda bestämmelser som fastställs i artikel 15 i förordning (EG) nr 854/2004. 3.Livsmedelsföretagare som importerar produkter av animaliskt ursprung skall se till att a)produkternavidimportfinnstillgängligaförkontrollienlighet med direktiv /78/EG (1), b)importen uppfyller kraven i direktiv /99/EG (2), c)verksamhet som bedrivs under deras kontroll och som äger rumefterimportenbedrivsienlighetmedkravenibilagaIII. Livsmedelsföretagare som importerar livsmedel som innehåller både produkter av vegetabiliskt ursprung och bearbetade produkter av animaliskt ursprung skall se till att de bearbetade produkter av animaliskt ursprung som ingår i dessa livsmedel uppfyller kraven i punkterna 13. De måste kunna påvisa att de har gjort detta (till exempel genom lämplig dokumentation eller certifiering, men inte nödvändigtvis i det format som anges i punkt 1 d). (1) Rådets direktiv /78/EG av om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen (EGT L 24, 30.1.1998, s. 9). Direktivet ändrat genom anslutningsakt. (2) Rådets direktiv /99/EG av om fastställandeavdjurhälsoreglerförproduktion,bearbetning,distributionoch införsel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (EGT L 18, 23.1.2003, s. 11). L 226/28 Europeiska unionens officiella tidning 1.När så krävs enligt bilaga II eller III skall livsmedelsföretagare se till att intyg eller andra dokument åtföljer sändningar av produkter av animaliskt ursprung. 2.I enlighet med förfarandet i artikel 12.2 får a)förlagor för dokumenten fastställas, b)användning av elektroniska dokument tillåtas. d)Den provtagning som föreskrivs i a och b behöver inte genomföras för kött från en anläggning som omfattas av ett kontrollprogram vilket i enlighet med förfarandet i artikel 12.2 har erkänts som likvärdigt med det som har godkänts för och när det gäller berörda livsmedel av animaliskt ursprung. e)När det gäller kött från nötkreatur och svin och kött frånfjäderfänskalletthandelsdokumentellerintygsom överensstämmer med en förlaga som fastställts enligt gemenskapslagstiftningenmedföljalivsmedletochange i)att kontrollerna i a har genomförts med negativt resultat, ii)att köttet är avsett för något av de ändamål som anges i c, Livsmedelsföretagare som avser att släppa ut följande livsmedel av animaliskt ursprung på marknaden i eller skall uppfylla reglerna i punkt 2 beträffande salmonella: a)Kött från nötkreatur och svin, inbegripet malet kött men undantaget köttberedningar och maskinurbenat kött. b)Fjäderfäköttfråntamhöns,kalkon,pärlhöns,ankorochgäss, inbegripetmaletköttmenmedundantagförköttberedningar och maskinurbenat kött. c)Ägg. 2.a) När det gäller kött från nötkreatur och svin och kött frånfjäderfänskallprovpåsändningarhatagitsiavsändaranläggningen och ha genomgått mikrobiologisk analys med negativt resultat i enlighet med gemenskapslagstiftningen. b)Närdetgälleräggskallförpackningscentralergarantera att sändningarna härrör från besättningar som genomgått mikrobiologisk provtagning med negativt resultat i enlighet med gemenskapslagstiftningen. c)När det gäller kött från nötkreatur och svin behöver inteprovtagningenenligtagenomförasförsändningar somäravseddaförenanläggningförpastörisering,sterilisering eller annan behandling med motsvarande effekt. När det gäller ägg behöver provtagningen enligt b inte genomföras för sändningar som är avsedda för framställning av bearbetade produkter genom en process som garanterar eliminering av salmonella. iii)att köttet kommer från en anläggning som omfattas av d. f)När det gäller ägg skall ett intyg om att provtagning enligt b har genomförts med negativt resultat eller att äggenäravseddaattanvändaspådetsättsomangesic medfölja sändningarna. 3.I enlighet med förfarandet i artikel 12.2 a)får kraven i punkterna 1 och 2 uppdateras med hänsyn särskilttilländringaravmedlemsstaternaskontrollprogrameller antagandet av mikrobiologiska kriterier enligt förordning (EG) nr 852/2004, b)får de regler i punkt 2 som avser något av de livsmedel som anges i punkt 1 utvidgas till att helt eller delvis omfatta en ellerfleramedlemsstater,ellerenellerfleraregionerienmedlemsstat, som har ett kontrollprogram som erkänts som likvärdigtmeddetsomgodkäntsförSverigeochFinlandnärdet gäller berörda livsmedel av animaliskt ursprung. I denna artikel avses med kontrollprogram kontrollprogram som godkänts i enlighet med förordning (EG) nr 2160/2003. Europeiska unionens officiella tidning L 226/29 Genomförandeåtgärder och övergångsbestämmelser får fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 12.2. Ändring och anpassning av bilagorna II och III Bilagorna II och III får anpassas eller uppdateras i enlighet med förfarandet i artikel 12.2 med beaktande av följande: a)Utvecklingen av riktlinjer för god praxis. b)ErfarenheterfrångenomförandetavHACCP-baseradesystem i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 852/2004. c)Den tekniska utvecklingen och dess praktiska konsekvenser samt konsumentkrav när det gäller livsmedlens sammansättning. d)Vetenskapliga utlåtanden, särskilt nya riskvärderingar. e)Mikrobiologiska kriterier och temperaturkriterier för livsmedel. f)Förändringar i konsumtionsmönster. 2.UndantagfrånbilagornaIIochIIIfårbeviljasienlighetmed förfarandet i artikel 12.2, under förutsättning att de inte motverkar denna förordnings syften. 3.Medlemsstaternafår,utanattäventyrasyftetmeddennaförordning,antanationellaåtgärderförattanpassakravenibilagaIII i enlighet med punkterna 48. 4.a) De nationella åtgärder som avses i punkt 3 skall syfta till att i)möjliggöra fortsatt användning av traditionella metoder i alla led i produktions-, bearbetnings- eller distributionskedjan för livsmedel, ii)tillgodose behoven för livsmedelsföretag som är belägna i områden med särskilda geografiska begränsningar. b)I andra fall skall de enbart tillämpas på anläggningars konstruktion, utformning och utrustning. 5.Den medlemsstat som önskar anta nationella åtgärder i enlighetmedpunkt3skallanmäladettatillkommissionenochde övriga medlemsstaterna. a)ge en detaljerad beskrivning av de krav som medlemsstaten anser sig behöva anpassa och vilken typ av anpassning som eftersträvas, b)beskriva de livsmedel och anläggningar som berörs, c)förklara skälen till anpassningen, bl.a. genom att när så är relevant göra en sammanfattning av den faroanalys som genomförts och vilka åtgärder som skall vidtas för att se till attanpassningeninteäventyrarsyftetmeddennaförordning, d)lämna övriga uppgifter som är relevanta. 6.Övriga medlemsstater skall ha på sig från det attdemottagitanmälanenligtpunkt5förattöversändaskriftliga kommentarer till kommissionen. För anpassningar enligt punkt 4 b skall förlängas , om någon medlemsstat begär detta. Kommissionen får och, om den får skriftliga kommentarer från en eller flera medlemsstater, skall samråda med medlemsstaterna inom den kommitté som avses i artikel12.1.Ienlighetmedförfarandetiartikel12.2fårkommissionenbeslutaomdeaviseradeåtgärdernafårgenomföras,närså är nödvändigt efter lämpliga ändringar. Om så är lämpligt får kommissionen föreslå allmänna åtgärder i enlighet med punkt 1 eller 2 i den här artikeln. 7.En medlemsstat får endast anta nationella åtgärder för anpassning av kraven i bilaga III a)iöverensstämmelsemedettbeslutsomfattatsenligtpunkt6, b)om kommissionen efter det att den period som anges i punkt 6 löpt ut inte har underrättat medlemsstaterna om att den har mottagit skriftliga kommentarer eller om att den avser att föreslå ett beslut enligt punkt 6, c) enligt punkt 8. L 226/30 Europeiska unionens officiella tidning Enmedlemsstatfårpåegetinitiativochmedförbehållförde allmänna bestämmelserna i fördraget bibehålla eller fastställa nationella regler a)som förbjuder eller begränsar utsläppande på marknaden inomdessterritoriumavobehandladmjölkellerobehandlad grädde som är avsedd för direkt konsumtion, b)som tillåter användningen, med den behöriga myndighetens tillstånd,avobehandladmjölksominteuppfyllerdekriterier som fastställs i avsnitt IX i bilaga III avseende antal bakterier ochsomatisktcelltalförframställningavostmedenlagrings- eller mognadsperiod på minst och mjölkprodukter som erhållits i samband med tillverkningen av sådan ost, underförutsättningattdettaintehindraruppfyllandetavsyftet med denna förordning.