prop · GT03166 · 2006-03-20 00:00:00 — underrättad om vid vilket särskilt underrättad om följande: ungdomshem den dömde befinner 1. vid vilket särskilt ungdoms- sig samt om han förflyttas, vistas hem den dömde befinner sig, utanför det särskilda ungdoms- 2. när den dömde friges, hemmet eller rymmer. 3. om den dömde förflyttas, 4. om den dömde vistas utanför det särskilda ungdomshemmet, och 5. om den dömde rymmer. Underrättelse om en planerad vistelse utanför det särskilda ungdomshemmet behöver inte lämnas, när en underrättelse på grund av beslutad bevakning eller andra förhållanden framstår som uppenbart obehövlig. Detsamma gäller när en underrättelse på goda grunder kan antas allvarligt äventyra den dömdes egen säkerhet. Underrättelse till målsägande skall frigivning skall lämnas i lämplig tid utformas på ett sätt som är lämpligt före frigivningen och i andra fall så med hänsyn till omständigheterna i tidigt som möjligt. det enskilda fallet. skall utformas på ett sätt som är hålla information om de regler som gäller för meddelande av besöks- förbud enligt lagen (1988:688) om besöksförbud. Denna lag träder i kraft . 5 Förslag till lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453) Härigenom föreskrivs att 5 kap. 11 § socialtjänstlagen (2001:453) skall ha följande lydelse. bör verka för att bör verka för att den som utsatts för brott och den som utsatts för brott och dennes anhöriga får stöd och hjälp. dennes anhöriga får stöd och hjälp. beakta att kvinnor som är eller har beakta att kvinnor som är eller har varit utsatta för våld eller andra varit utsatta för våld eller andra övergrepp i hemmet kan vara i övergrepp i hemmet kan vara i behov av stöd och hjälp för att behov av stöd och hjälp för att förändra sin situation. bör också beakta att barn som övergrepp av eller mot närstående vuxna är offer för brott och kan vara i behov av stöd och hjälp. Denna lag träder i kraft . Följande remissinstanser har inkommit med svar: ombudsmän, , Hovrätten för , , Riksåklagaren, , , , , , , Myndigheten för Skolutveckling, , , Kvinnovetenskapligt forum, Kommuner och Landsting, kommun, , , , , Falu kommun, , kommun, , , , , , Åre kommun, kommun, kommun, kommun, kommun, kommun, , Barnens Rätt I Samhället , för Kvinnojourer och Tjejjourer i , , , och . Utöver remissinstanserna har synpunkter inkommit från Riksbryggan och HOPP mot sexuella övergrepp. (), (), , , kommun, kommun, kommun, kommun, kommun, kommun, och i har beretts tillfälle att yttra sig men avstått från det. 1Förslag till lag om ändring i lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt Härigenom föreskrivs att 35 § i lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt1 skall ha följande lydelse. Lydelse enligt bet. Om en intagen avtjänar straff för Om en intagen avtjänar straff för ett brott som har riktat sig mot ett brott som har riktat sig mot någons liv, hälsa, frihet eller frid, någons liv, hälsa, frihet eller frid, han eller hon vill bli underrättad han eller hon vill bli underrättad i vilken anstalt den intagne 1. i vilken anstalt den intagne om den intagne förflyttas till 2. om den intagne kommer att förflyttas till öppen anstalt, om den intagne får permission 3. om den intagne får enligt 32 §, permission enligt 32 §, om den intagne vistas utanför 4. om den intagne vistas utanför anstalt enligt 11, 14, 34, 37 eller anstalt enligt 11, 14, 34, 37 eller om den intagne avtjänar en del 5. om den intagne avtjänar en utanför anstalt enligt 33 a §, verkställighet utanför anstalt enligt om den intagne, eller 33 a §, 6. om den intagne, eller omvandling enligt lagen (2006:00) om omvandling av fängelse på omvandling enligt lagen (2006:00) om omvandling av fängelse på om den intagne friges, om den intagne rymmer, och 7. om den intagne friges, om den intagne uteblir efter 8. om den intagne rymmer, och 9. om den intagne uteblir efter vistelse utanför anstalten. En begärd underrättelse behöver vistelse utanför anstalten. inte lämnas angående en planerad En begärd underrättelse behöver vistelse utanför anstalten när en inte lämnas om en planerad underrättelse på grund av beslutad vistelse utanför anstalten i de fall bevakning eller andra förhållanden en underrättelse på grund av framstår som uppenbart obehövlig. underrättelse kan befaras medföra Lagen omtryckt 1990:1011. Senaste lydelse 2001:510. fara för den intagnes liv eller hälsa. Underrättelse till målsägande angående frigivning skall lämnas i lämplig tid före frigivningen och i andra fall . Underrättelsen skall utformas på ett sätt som är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i det enskilda fallet. gäller när en underrättelse kan Prop. 2005/06:166 befaras medföra fara för den Bilaga 4 intagnes liv eller hälsa. Underrättelse till målsägande om frigivning skall lämnas i lämplig tid före frigivningen och i andra fall . Underrättelsen skall utformas på ett sätt som är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i det enskilda fallet. Underrättelsen skall innehålla information om de regler som gäller för meddelande av besöksförbud enligt lagen (1988:688) om besöksförbud. Denna lag träder i kraft . 2 Förslag till lag om ändring i brottsskadelagen (1978:413) Härigenom föreskrivs i fråga om brottsskadelagen (1978:413) dels att 1 och 5 §§ skall ha följande lydelse, dels att det i lagen skall införas två nya paragrafer, 4 a och 11 a §§, med följande lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse Bestämmelserna i 217 §§ i denna lag gäller ersättning av svenska statsmedel för skada till följd av brott (brottsskadeersättning). brottet har begåtts i . brottet har begåtts i . personskada och sådan kränkning personskada och sådan kränkning som avses i 2 § andra stycket är som avses i 2 § andra stycket är liga om brottet har begåtts utom- liga om brottet har begåtts utom- lands mot någon som hade lands mot någon som hade melserna tillämpas även om ett barn som har hemvist i har bevittnat ett sådant brott som sägs i 4 a § utomlands. inte, om brottet och den skade- om brottet och den skadelidande lidande har så ringa anknytning till har så ringa anknytning till att det inte är rimligt att att det inte är rimligt att I 18 och 19 §§ finns bestämmelser om sådan ersättning som på grund av föreskrift i annan medlemsstat i Europeiska unionen betalas av statsmedel för skada till följd av brott som begåtts i den staten (europeisk brottsskadeersättning). Brottsskadeersättning betalas till ett barn som bevittnat ett brott som varit ägnat att skada tryggheten och tilliten hos barnet i dess förhållande till en närstående person. 1 Senaste lydelse 2002:346. Brottsskadeersättning med anledning av personskada bestäms enligt 5 kap. 15 §§ skadeståndslagen (1972:207). Livränta betalas dock endast när ersättningen är av väsentlig betydelse för den skadelidandes framtida vård eller försörjning. Livränta värdesäkras enligt lagen (1973:213) om ändring av skadeståndslivräntor. 5 kap. 6 § första stycket skadeståndslagen. 5 kap. 7 § skadeståndslagen. 4 a § bestäms efter vad som är skäligt med hänsyn till det bevittnade brottets allvar. I fråga om brottsskadeersättning tillämpas också 6 kap. 3 § skade- ståndslagen. Rätten till brottsskadeersättning faller dock inte bort, om en ansökan om ersättning före dödsfallet gjorts hos . Vid bestämmande av brotts- skadeersättning enligt 4 a § tillämpas vad som sägs om brotts- skadeersättning med anledning av kränkning i 10 och 11 §§. 1.Denna lag träder i kraft . 2.De nya föreskrifterna skall tillämpas även på ansökningar som grundar sig på händelser som ägt rum före ikraftträdandet. 2 Senaste lydelse 2001:733. 3Förslag till lag om ändring i lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård Härigenom föreskrivs att 28 § lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård skall ha följande lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse Genomgår en patient rättspsykiatrisk vård som är förenad med särskild utskrivningsprövning skall chefsöverläkaren, om brottet och övriga omständigheter gör det påkallat, ge målsäganden möjlighet att begära att bli underrättad dels om att patienten har lämnat sjukvårdsinrättningen utan tillstånd eller inte har återvänt dit sedan tiden för ett tillstånd att vistas utanför inrättningens område har gått ut eller tillståndet har återkallats, dels när beslut fattas om att patienten får vistas utanför sjukvårdsinrättningens område eller att vården skall upphöra. Önskar målsäganden underrättelse, skall en sådan ges och vid beslut som anges i denna paragraf innan patienten lämnar Om det finns särskilda skäl får Om det finns särskilda skäl får underrättelse som avses i första en sådan underrättelse lämnas utan stycket lämnas utan att måls- att målsäganden begärt att bli äganden begärt att bli underrättad. på ett sätt som är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i det skall innehålla information om de regler som gäller för meddelande (1988:688) om besöksförbud. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 1991:1968. 4Förslag till lag om ändring i lagen (1998:603) om verkställighet av sluten ungdomsvård Härigenom föreskrivs att 21 § lagen (1998:603) om verkställighet av sluten ungdomsvård skall ha följande lydelse. Om den dömde undergår sluten Om den dömde undergår sluten ungdomsvård för ett brott som har ungdomsvård för ett brott som har riktat sig mot någons liv, hälsa, riktat sig mot någons liv, hälsa, frihet eller frid, skall målsäganden frihet eller frid, skall målsäganden tillfrågas om han eller hon vill bli tillfrågas om han eller hon vill bli underrättad om vid vilket särskilt underrättad om följande: ungdomshem den dömde befinner 1. vid vilket särskilt ungdoms- sig samt om han förflyttas, vistas hem den dömde befinner sig, utanför det särskilda ungdoms- 2. när den dömde friges, hemmet eller rymmer. 3. om den dömde förflyttas, 4. om den dömde vistas utanför det särskilda ungdomshemmet, 5. om den dömde rymmer. Underrättelse om en planerad vistelse utanför det särskilda ungdomshemmet behöver inte lämnas, när en underrättelse på grund av beslutad bevakning eller andra förhållanden framstår som uppenbart obehövlig. Detsamma gäller när en underrättelse på goda grunder kan antas allvarligt äventyra den dömdes egen säkerhet. om frigivning skall lämnas i och utformas på ett sätt som är lämplig tid före frigivningen. ett sätt som är lämpligt med hänsyn till omständigheterna i det skall innehålla information om de regler som gäller för meddelande (1988:688) om besöksförbud. Denna lag träder i kraft . bör verka för att den som utsatts för brott och dennes anhöriga får stöd och hjälp. bör särskilt beakta att kvinnor som är eller har varit utsatta för våld eller andra övergrepp i hemmet kan vara i behov av stöd och hjälp för att förändra sin situation. Nämnden bör också beakta att barn som bevittnat våld eller andra övergrepp av eller mot närstående vuxna är offer för brott och kan vara i behov av stöd och hjälp. 5 Förslag till lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453) Härigenom föreskrivs att 5 kap. 11 § socialtjänstlagen (2001:453) skall ha följande lydelse. 11 § bör verka för att den som utsatts för brott och dennes anhöriga får stöd och hjälp. bör härvid särskilt beakta att kvinnor som är eller har varit utsatta för våld eller andra övergrepp i hemmet kan vara i behov av stöd och hjälp för att förändra sin situation. Denna lag träder i kraft . Utdrag ur protokoll vid sammanträde Närvarande: f.d. justitierådet , regeringsrådet och f.d. kammarrättspresidenten . Barn som bevittnat våld Enligt en lagrådsremiss () har regeringen beslutat inhämta Lagrådets yttrande över förslag till 1.lag om ändring i lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt, 2.lag om ändring i brottsskadelagen (1978:413), 3.lag om ändring i lagen (1991:1129) om rättspsykiatrisk vård, 4.lag om ändring i lagen (1998:603) om verkställighet av sluten ungdomsvård, 5.lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453). Förslagen har inför Lagrådet föredragits av kammarrättsassessorn och hovrättsassessorn . Förslagen föranleder följande yttrande av Lagrådet: Förslaget till lag om ändring i brottsskadelagen Brottsskadelagen i sin nuvarande utformning förutsätter för sin tillämpning att det föreligger skadeståndsskyldighet, och brottsskade- ersättningen bestäms enligt 5 § på grundval av bestämmelser i ska- deståndslagen. Det är alltså staten som träder in i den skadestånds- skyldiges ställe för att brottsoffret inte skall gå miste om ersättning på grund av att den skadeståndsskyldige saknar betalningsförmåga. Förslaget i remissen avviker från detta synsätt genom att ersättning enligt brottsskadelagen i en speciell situation skall kunna utgå trots att det inte finns någon skadeståndsskyldighet. Det innebär att den rätt till ersättning som tillskapas är av annat slag, eftersom den inte har sin grund i civilrätten utan är av socialrättslig natur. Det kan med hänsyn härtill ifrågasättas om regleringen systematiskt hör hemma i brottsskadelagen. Lagrådet uppfattar emellertid placeringen i brottsskadelagen som en markering av att barn som varit vittne till våldsdåd skall kunna betraktas som brottsoffer om detta ord används i en vidsträckt mening. Med hänsyn härtill vill Lagrådet inte invända mot den föreslagna placeringen, även om inlemmandet av denna typ av ersättning i brottsskadesystemet inte är helt oproblematisk. Lagrådet hänvisar i detta hänseende till vad som sägs nedan i anslutning till 11 a §. Enligt det föreslagna tillägget skall brottsskadeersättning bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn till det bevittnade brottets allvar. Lagrådet finner denna formulering mindre adekvat och föreslår formuleringen med hänsyn till hur grovt brottet är. Enligt paragrafen skall vad som sägs i 10 och 11 §§ om brottsskade- ersättning med anledning av kränkning tillämpas också vid bestämmande av ersättning till barn som varit vittne till brott. Emellertid får bestämmelsen i 10 § om avräkning med självriskbelopp anses bygga på att det med tillämpning av skadeståndsrättsliga regler kan bestämmas ett skadeståndsbelopp, vilket därefter reduceras med ett belopp motsvarande vad den skadelidande, om han hade en försäkring mot skadan, normalt skulle få bära själv. En sådan räkneoperation framstår emellertid som konstlad, om det inte finns någon rättslig grund för att i ett första led bestämma ett skadeståndsbelopp. Det finns alltså ingen bas för att bestämma det belopp som sedan skall reduceras med självrisken. Därtill kommer att en koppling till försäkringsförhållanden framstår som omotiverad när det gäller skador som knappast omfattas av några försäkringar. Eftersom rätten till ersättning i de aktuella fallen är av rent social karaktär, anser Lagrådet att ersättningsbeloppet bör bestämmas direkt till ett belopp som anses skäligt enligt 5 § fjärde stycket utan att det görs någon fiktiv avräkning av självriskbelopp. När det gäller hänvisningen till 11 § har Lagrådet ingen invändning, även om hänvisningen torde sakna praktisk betydelse, eftersom det ändå knappast kan komma i fråga att i de aktuella fallen bestämma ersättningsbelopp som överstiger ifrågavarande maximibelopp. Lagrådet lämnar förslagen utan erinran. Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde Närvarande: Statsministern , statsråden , , , , Y. , , , , , Andnor, Nuder, M. , , , , , , , Regeringen beslutar proposition 2005/06:166 Barn som bevittnat våld