prop · GS03131 · 2005-03-22 00:00:00 — I övrigt tillämpas vid över- klagande av ett beslut genom vilket saken avgörs, om inte annat följer av 22 §, bestämmelserna i rätte- gångsbalken om överklagande av tingsrätts domar i tvistemål. Vid överklagande av annat beslut tillämpas bestämmelserna i rätte- gångsbalken om överklagande av tingsrätts beslut. Prövningstillstånd krävs inte för att hovrätten skall pröva nämndens beslut. 11Förslag till lag om ändring i lagen (1976:839) om Härigenom föreskrivs att 21 § lagen (1976:839) om skall ha följande lydelse. Den som vill överklaga skall göra detta skriftligen. Skrivelsen skall ges in till nämnden från den dag då klaganden fick del av beslutet. I övrigt tillämpas vid över- klagande av ett beslut genom vilket saken avgörs, om inte annat följer av 22 §, bestämmelserna i rätte- gångsbalken om överklagande av tingsrätts domar i tvistemål. Vid överklagande av annat beslut tillämpas bestämmelserna i rätte- gångsbalken om överklagande av tingsrätts beslut. Denna lag träder i kraft 1 Senaste lydelse 1994:1044. 2004/05:131 Bilaga 5 12 Förslag till lag om ändring i sekretesslagen (1980:100) Härigenom föreskrivs i fråga om sekretesslagen (1980:100) dels att 12 kap. 3 § skall ha följande lydelse, dels att det skall införas en ny paragraf, 7 kap. 42 §. Sekretess gäller hos domstol för uppgift i bild som tagits upp vid ett förhör som hållits i domstol, om det inte står klart att uppgiften kan röjas utan att det uppstår något men för den hörde. I fråga om uppgift i allmän handling gäller sekretessen i högst . Sekretess för uppgift i mål eller Sekretess för uppgift i mål eller ärende i domstols rättskipande eller ärende i domstols rättskipande eller att gälla i målet eller ärendet, om att gälla i målet eller ärendet, om uppgiften förebringas vid offentlig uppgiften förebringas vid offentlig förhandling i samma mål eller förhandling i samma mål eller Detta gäller dock inte Detta gäller dock inte sekretess enligt 5 kap. 6 §. sekretess enligt 5 kap. 6 7 kap. 42 §. Förebringas sekretessbelagd uppgift som avses i första stycket vid förhandling inom stängda dörrar, består sekretessen under den fortsatta handläggningen, om domstolen inte förordnar annat. Sedan domstolen har skilt målet eller ärendet från sig, består sekretessen endast om domstolen i domen eller beslutet har förordnat om det. Sådant förordnande skall alltid meddelas för uppgift för vilken sekretess gäller enligt 9 kap. 3 § andra stycket, om det skulle strida mot avtal som avses där att uppgiften röjs. Fullföljs talan i mål eller ärende vari domstol har meddelat förordnande om att sekretess för uppgift skall bestå, skall den högre rätten pröva förordnandet när den skiljer målet eller ärendet från sig. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 1993:437. 13Förslag till lag om ändring i lagen (1990:746) om betalningsföreläggande och handräckning Härigenom föreskrivs att 58 § lagen (1990:746) om betalnings- föreläggande och handräckning skall ha följande lydelse. Vid överklagande av krono- Vid överklagande av krono- beslut samt vid handläggningen i beslut samt vid handläggningen i domstol tillämpas 18 kap. 1, 811 domstol tillämpas 18 kap. 1 och 8 och 16 a §§ utsökningsbalken. 11 §§ utsökningsbalken. Denna lag träder i kraft . I fråga om prövningstillstånd vid överklagande av ett beslut som har meddelats före ikraftträdandet gäller äldre bestämmelser. 1 Senaste lydelse 1993:520. 14 Förslag till lag om ändring i konkurrenslagen (1993:20) Härigenom föreskrivs att 64 § konkurrenslagen (1993:20) skall ha följande lydelse. Om något annat inte följer av denna lag tillämpas, 1.beträffande rättegången i frågor som avses i 23 § andra stycket och 63 § första stycket 13, vad som är föreskrivet i om tvistemål där förlikning inte är tillåten, och 2.beträffande handläggningen av frågor som avses i 13 § tredje stycket, 60 § första stycket och 63 § första stycket 4 och 5, lagen (1996:242) om domstolsärenden. I mål och ärenden enligt 63 § I mål och ärenden enligt 63 § skall vad som sägs om hovrätten i skall vad som sägs om hovrätten i 49, 50 och 52 kap. rättegångs- 49, 50 och 52 kap. rättegångs- balken samt 39 § första stycket balken samt 39 § första stycket lagen om domstolsärenden i stället lagen om domstolsärenden i stället ningstillstånd krävs inte för att uppenbart att ett överklagande är ogrundat, får meddela dom i målet utan att motparten har fått tillfälle att yttra sig. Om det finns särskilda skäl, får i mål eller ärende där enskilda är motparter till varandra, bestämma att var och en av parterna skall svara för sina rättegångskostnader. Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 1998:648. 15Förslag till lag om ändring i skuldsaneringslagen (1994:334) Härigenom föreskrivs att 31 § skuldsaneringslagen (1994:334) skall upphöra att gälla vid utgången av juni månad . I fråga om prövningstillstånd vid överklagande av ett beslut som meddelats före ikraftträdandet gäller äldre bestämmelser. 16Förslag till lag om ändring i lagen (1994:831) om rättegången i vissa hyresmål i Härigenom föreskrivs att 2 och 7 §§ lagen (1994:831) om rättegången i vissa hyresmål i skall ha följande lydelse. I fråga om en sådan rättegång I fråga om en sådan rättegång skall hovrätten tillämpa 52 kap. skall hovrätten tillämpa 52 kap. följer av denna eller annan lag. följer av denna eller annan lag. Prövningstillstånd krävs inte för att hovrätten skall pröva hyres- Har ett vittne, en sakkunnig eller Har en part, ett vittne eller en en part under sanningsförsäkran sakkunnig hörts inför hyres- beror avgörandet även i hovrätten även i hovrätten av tilltron till den av tilltron till den bevisningen, får hyresnämndens beslut inte ändras i beslut inte ändras i den delen utan den delen utan att beviset tagits att beviset tagits upp på nytt i upp på nytt i hovrätten. En sådan ändring får ändring får dock göras, om det dock göras, om det finns synnerliga finns synnerliga skäl för att skäl för att bevisets värde är ett bevisets värde är ett annat än annat än hyresnämnden antagit. Denna lag träder i kraft . När hand- lägger mål och ärenden efter överklagande enligt 43 §, skall vad som sägs i 49, 50 och 52 kap. och i 39 § första stycket lagen (1996:242) om domstolsärenden om hovrätten i stället gälla Marknadsdomstolen.Prövningstillstånd krävs inte för att skall pröva tingsrättens avgörande. Om det är uppenbart att ett överklagande är ogrundat, får meddela dom i målet utan att motparten har fått tillfälle att yttra sig. 17Förslag till lag om ändring i marknadsföringslagen (1995:450) Härigenom föreskrivs att 51 § marknadsföringslagen (1995:450) skall ha följande lydelse. 51 §1 När hand- lägger mål och ärenden efter överklagande enligt 43 §, skall vad som sägs i 49, 50 och 52 kap. och i 39 § första stycket lagen (1996:242) om domstolsärenden om hovrätten i stället gälla . Denna lag träder i kraft . 1 Senaste lydelse 1999:1114. 18Förslag till lag om ändring i lagen (1996:242) om domstolsärenden Härigenom föreskrivs i fråga om lagen om domstolsärenden (1996:242) dels att 38 och 39 §§ skall ha följande lydelse, dels att det i lagen skall införas tre nya bestämmelser, 25 a, 39 a och 40 a §§ av följande lydelse. En berättelse som avges i tingsrätt i bevissyfte får tas upp genom en videoinspelning, om inte den som skall höras motsätter sig att medverka till detta. Den som vill överklaga ett beslut skall göra detta skriftligen. Skrivelsen skall ha kommit in till den domstol som meddelat beslutet för beslutet 1.om beslutet innebär att ärendet avgjorts, 2.om beslutet har meddelats vid ett sammanträde eller 3.om det vid ett sammanträde har angetts när beslutet kommer att meddelas. I annat fall är klagotiden från den dag då klaganden fick del av beslutet. Om prövningstillstånd krävs, Klaganden skall ange de omstän- skall klaganden ange de omstän- digheter som åberopas till stöd för digheter som åberopas till stöd för att prövningstillstånd skall medde- att sådant tillstånd skall meddelas. Den domstol som meddelat beslutet prövar om överklagandet har gjorts i rätt tid och skall avvisa ett överklagande som har gjorts . Om överklagandet inte avvisas, skall det tillsammans med övriga handlingar i ärendet sändas över till den domstol som skall pröva Vid överklagande tillämpas i övrigt bestämmelserna i 7 §, 8 § första stycket samt 9 och 10 §§. Tingsrättens beslut överklagas till hovrätten. I de fall det är särskilt före- För att hovrätten skall pröva skrivet får hovrätten pröva ett tingsrättens beslut krävs pröv- överklagande endast om hovrätten 1. det är av vikt för ledning av 1. det finns anledning att betvivla tingsrätten har kommit till, 2. det inte utan en prövning av ärendet går att bedöma riktigheten ändring i det slut till vilket av det slut som tingsrätten kommit 3. det annars finns synnerliga 3. det är av vikt för ledning av skäl att pröva överklagandet. det prövas av högre rätt, eller 4. det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. I fråga om meddelade prövnings- tillstånd skall 54 kap. 11 § tredje tillämpas 49 kap. 14 a § rätte- står tingsrättens beslut fast. upplysning om detta skall tas in i Om det behövs skall hovrättens beslut i frågan om prövnings- tillstånd föregås av skriftväxling. Om det finns särskilda skäl att höra en part muntligen innan avgörs, får hovrätten besluta att Om det behövs skall Högsta domstolens beslut i frågan om prövningstillstånd föregås av skriftväxling. Denna lag träder i kraft . I fråga om prövningstillstånd vid överklagande av beslut som meddelats före ikraftträdandet gäller äldre bestämmelser. Förteckning över remissinstanser som yttrat sig över departementspromemorian Hovrättsprocessen Efter remiss har yttranden över promemorian lämnats av ombudsmän, , , Hovrätten över och , Hovrätten för , Hovrätten för Nedre , Hovrätten för , , , , , , , , , , , , Kammarrätten i , Länsrätten i , Länsrätten i län, Justitiekanslern, , , i , i , i , , , , , , Arbetsdomstolen, , , vid , Juridiska fakultets- nämnden vid , Juridiska fakultetsstyrelsen vid , , samt i . Akademikers och har avstått från att avge yttrande. Riksåklagaren har bifogat yttranden från åklagarmyndigheterna i , och samt från och Hovrätten över och har bifogat ett yttrande från Skånska hovrättens yngreförening. Yttranden har även inkommit från , Svenska avdelningen av Internationella Jurist- kommissionen samt en privatperson. Vid behandling av frågor om prövningstillstånd skall hovrätten bestå av tre lagfarna domare. Ett prövningstillstånd som inte är begränsat enligt 49 kap. 14 a § första stycket får dock meddelas 1 Förslag till lag om ändring i Härigenom föreskrivs i fråga om rättegångsbalken1 dels att 42 kap. 10 §, 46 kap. 7 §, 47 kap. 10 §, 50 kap. 11 §, 51 kap. 11 §, 52 kap. 10 § och 56 kap. 10 § skall upphöra att gälla, dels att 2 kap. 4 §, 5 kap. 9 §, 6 kap. 4 och 6 §§, 9 kap. 5 §, 35 kap. 6, 7, 9, 13 och 14 §§, 36 kap. 16, 18 och 19 §§, 38 kap. 6 §, 39 kap. 2 §, 42 kap. 6, 12, 16 och 20 §§, 43 kap. 5, 79 och 13 §§, 44 kap. 14 och 7 §§, 45 kap. 4 och 13 §§, 46 kap. 6, 9 och 10 §§, 47 kap. 6, 1214, 17, 20 och 24 §§, 49 kap. 2 och 1214 §§, 50 kap. 4, 710, 12 a, 1719 och 23 §§, 51 kap. 4, 710, 1719 och 23 §§, 52 kap. 6, 7 och 11 §§, 54 kap. 2 §, 55 kap. 7, 8, 14 och 15 §§, 56 kap. 7 § samt rubrikerna till 5, 45, 49 och 54 kap. skall ha följande lydelse, dels att det i balken skall införas tio nya paragrafer, 5 kap. 1012 §§, 6 kap. 6 a §, 45 kap. 10 a §, 49 kap. 14 a §, 50 kap. 7 a §, 51 kap. 7 a §, 52 kap. 6 a § och 56 kap. 6 a §, av följande lydelse. Hovrätten är domför med tre lagfarna domare. I mål som överklagats från tingsrätt skall dock minst fyra lagfarna domare delta när hovrätten avgör målet, om tingsrätten bestått av tre lagfarna domare. Om en av de lagfarna domarna får förhinder sedan huvudförhandling har påbörjats, är rätten ändå domför. Flera än fem lagfarna domare får inte delta i hovrätten. I brottmål gäller, i stället för bestämmelserna i första stycket, att hovrätten är domför med tre lagfarna domare och två nämndemän. Om en av de lagfarna domarna eller en av nämndemännen får förhinder sedan huvudförhandling har påbörjats, är rätten ändå domför. Flera än fyra lagfarna domare och tre nämndemän får inte delta. Finns det inte anledning att döma till svårare straff än böter och är det i målet inte fråga om företagsbot, är hovrätten domför även med den sammansättning som anges i första stycket. Detsamma gäller vid handläggning som inte sker vid huvudförhandling. Vid behandling av frågor om prövningstillstånd skall hovrätten bestå av tre lagfarna domare. 1 Senaste lydelse av 46 kap. 7 § 1987:747 2 Senaste lydelse 1999:84. av en lagfaren domare, om frågan Vid beslut om avskrivning av Vid beslut om avskrivning av mål efter återkallelse eller efter det mål efter återkallelse eller efter det att ett överklagande har förfallit att ett överklagande har förfallit 50 kap. 10 § eller 51 kap. 10 § är 50 kap. 10 § eller 51 kap. 10 § är hovrätten domför med en lagfaren hovrätten domför med en lagfaren beredandet av ett mål får utföras beredandet av ett mål får utföras av en lagfaren domare i hovrätten av en lagfaren domare i hovrätten eller, om de inte är av sådant slag eller, om de inte är av sådant slag att de bör förbehållas lagfarna att de bör förbehållas lagfarna domare, av en annan tjänsteman i domare, av en annan tjänsteman i kunskap och erfarenhet. kunskap och erfarenhet. föreskrifter om detta. Bestämmelserna i 4 kap. 13 § gäller även för andra tjänstemän än domare när de utför åtgärder enligt femte stycket. ordförande att upprätthålla ord- ordförande att upprätthålla ord- och att meddela de föreskrifter och att meddela de ordningsregler Han får utvisa den som stör förhandlingen eller på utvisa den som stör förhandlingen eller på annat sätt uppträder Han får också begränsa antalet åhörare i rättssalen för att undvika begränsa antalet åhörare i rätts- Rätten får förbjuda att salen för att undvika trängsel. annan tar upp förhör på fonetisk väg, om det kan antas att upp- tagningen så besvärar den som hörs att det blir till men för utredningen. Fotografi får inte tas i rättssalen. En bildupptagning i eller en bildöverföring från rättssalen får ske endast om det följer av lag. 3 Senaste lydelse 2001:177. föring under ett förhör, om det kan hörs i sådan grad att det blir till men för utredningen. Om någon som har utvisats Om någon som har utvisats tränger sig in i rättssalen eller om tränger sig in i rättssalen eller om någon i övrigt inte lyder en till- någon i övrigt inte lyder en till- sägelse som har meddelats för att sägelse som har meddelats för att upprätthålla ordningen får rätten upprätthålla ordningen, får rätten förordna att han skall besluta att han eller hon omedel- tas i häkte och kvarhållas där så bart skall häktas och kvarbli i länge sammanträdet varar, dock inte längre än . pågår, dock inte längre än tre Om säkerhetskontroll i domstol finns särskilda föreskrifter. Parter och andra som skall delta i ett sammanträde inför rätten skall infinna sig i rättssalen eller där sammanträdet annars hålls. Om det finns skäl för det, får rätten besluta att en part eller annan som avses i första stycket i stället skall delta genom ljud- överföring eller ljud- och bild- överföring. Vid bedömningen av om det finns skäl för ett sådant deltagande skall rätten särskilt beakta 1. de kostnader eller olägenhe- ter som skulle uppkomma om den som skall delta i sammanträdet måste infinna sig i rättssalen, och 2. om någon som skall delta i sammanträdet känner påtaglig rädsla för att vara närvarande i Ett deltagande enligt andra stycket får inte ske, om det är olämpligt med hänsyn till ända- målet med personens inställelse och övriga omständigheter. Den som deltar i ett samman- träde genom ljudöverföring eller ljud- och bildöverföring skall anses ha inställt sig inför rätten. Om det finns skäl för det, får rätten besluta att syn skall hållas genom ljudöverföring eller ljud- och bildöverföring. Ett sådant beslut får dock inte fattas, om det är olämpligt med hänsyn till bevisningens art och övriga omständigheter. Rätten skall se till att de, som skall delta i ett sammanträde och som inte kan beredas plats i rättssalen, kan följa sammanträdet genom en ljud- och bildöverföring i en lokal som ställts i ordning för detta ändamål (sidosal). Rätten får även låta åhörare som inte kan beredas plats i rättssalen följa sammanträdet genom en ljudöverföring eller en ljud- och bildöverföring i en sidosal. Bestämmelserna i 9 § skall tillämpas också i fråga om en sidosal. Vid ett sammanträde som hålls under förberedelsen av ett mål och som inte endast avser bevisupptagning skall utöver vad som anges i 3 § följande antecknas: 1. i korthet de omständigheter som parterna åberopar samt motpartens yttrande över dessa omständigheter, 2. de bevis som parterna vill 2. de bevis som parterna vill åberopa och vad de vill styrka med åberopa och vad de vill styrka med varje särskilt bevis, samt varje bevis, samt 3. det som i övrigt behövs till 3. det som i övrigt behövs inför ledning för en huvudförhandling. Berättelser som avges i bevis- syfte skall tas upp genom ljud- inspelning eller, i den omfattning berättelserna kan antas vara av betydelse i målet, skrivas ned. 4Senaste lydelse 2000:172. 5Senaste lydelse 2000:172. I tingsrätt skall en berättelse som lämnas i bevissyfte dokumen- teras genom en ljud- och bild- upptagning, om det inte finns särskilda skäl mot det. Detta gäller dock inte vid huvudförhandling i Högsta dom- stolen. berättelse som lämnas i högre rätt får dokumenteras på samma sätt. Om en berättelse som lämnas i bevissyfte inför domstol inte dokumenteras enligt första stycket, skall den dokumenteras genom en ljudupptagning eller, i den omfattning berättelsen kan antas vara av betydelse i målet, skrivas ned. Detta gäller dock inte vid huvudförhandling i . Om berättelsen skrivs ned, skall parterna och den som hörts genast få tillfälle att kontrollera det som skrivits. Den som lämnat berättelsen skall tillfrågas om han eller hon har något att invända mot innehållet. En invändning som inte leder till någon ändring skall antecknas. Därefter får det som skrivits inte ändras. Det som iakttas vid syn får dokumenteras genom en ljud- och bildupptagning. Den som vid sammanträde inför rätten stör förhandlingen eller fotograferar i rättssalen eller bryter mot föreskrift eller förbud, som har meddelats med stöd av 5 kap. 9 §, döms till penningböter. Till samma straff döms den som muntligen inför rätten eller i rättegångsskrift uttalar sig otillbörligt. Den som vid ett sammanträde inför rätten stör förhandlingen, tar upp eller överför bild i strid mot 5 kap. 9 § andra stycket eller bryter mot en ordningsregel eller ett förbud, som har meddelats med stöd av 5 kap. 9 §, döms till penningböter. Till samma straff döms den som muntligen inför rätten eller i rättegångsskrift uttalar sig otillbörligt. Första stycket skall tillämpas också i fråga om en sådan sidosal som avses i 5 kap. 12 §. Det ankommer på parterna att sörja för bevisningen. Rätten äge ock, om det finnes erforderligt, självmant föranstalta om bevisning. Är saken sådan, att förlikning därom är tillåten, eller är fråga om ansvar för brott, som Det ankommer på parterna att svara för bevisningen. Rätten får självmant inhämta bevisning endast i tvistemål där förlikning om saken inte är tillåten och i mål om brott som hör under allmänt åtal. 6 Senaste lydelse 1991:241. ej hör under allmänt åtal, må dock rätten ej utan framställning av part höra vittne, som ej förut hörts på parts begäran, eller meddela Finner rätten, att omständighet, Rätten får avvisa bevisning som part vill bevisa, är utan 1. om den omständighet som en betydelse i målet eller att erbjudet part vill bevisa är utan betydelse i bevis ej erfordras eller uppenbart skulle bliva utan verkan, må 2. om beviset inte behövs, bevisningen ej tillåtas. 3. om beviset uppenbart skulle ock avvisa erbjudet bevis, om bli utan verkan, 4. om bevisningen med avsevärt ringare besvär eller kostnad kunna mindre besvär eller kostnad kan föras på annat sätt. föras på annat sätt, eller 5. om beviset och avgörandet inte bör fördröjas ytterligare. Då bevis skall upptagas utom huvudförhandling, skola parterna kallas. Är i brottmål den tilltalade anhållen eller häktad och finnes hans närvaro erforderlig, förordne rätten om hans inställande. Uteblir part, må beviset dock upptagas. Skall ett bevis tas upp utom huvudförhandling gäller i fråga om kallelser av parter och om parters underlåtenhet att följa en kallelse det som föreskrivs för sammanträden under förberedel- sen. Uteblir en part, får beviset ändå tas upp, om handläggningen av målet skall fortsätta. Vid huvudförhandlingen skall de bevis som upptagits utom huvudförhandlingen tas upp på nytt, om rätten finner detta vara av betydelse i målet och det inte föreligger hinder mot att ta upp beviset. Har tingsrätten i ett mål som fullföljts till hovrätten tagit upp muntlig bevisning eller hållit syn på stället, behöver beviset tas upp 7 Senaste lydelse 2000:172. Vid huvudförhandlingen skall de bevis som har tagits upp utom huvudförhandlingen tas upp på nytt, om rätten finner att det är av betydelse i målet och det inte finns något hinder mot att ta upp beviset. I tvistemål där förlikning om saken är tillåten får dock beviset tas upp på nytt endast om någon av parterna begär det. Har tingsrätten i ett mål som överklagats till hovrätten tagit upp bevisning, behöver beviset tas upp på nytt endast om hovrätten finner på nytt endast om hovrätten finner att det är av betydelse för utred- detta vara av betydelse för utred- Kan ett muntligt bevis I högsta domstolen får de läggas fram i hovrätten genom en bevis som tagits upp av lägre rätt ljud- och bildupptagning av tas upp på nytt endast om det förhöret vid tingsrätten, får beviset föreligger synnerliga skäl. tas upp på nytt endast om ytter- ligare frågor behöver ställas. bevis som avses i detta stycke får tas upp på nytt även utan begäran I får de bevis som har tagits upp av lägre rätt tas upp på nytt endast om det finns Om ett bevis inte tas upp på nytt, skall det läggas fram på lämpligt sätt. En berättelse, som någon har avgett skriftligen i anledning av en redan inledd eller förestående rättegång, eller en uppteckning av en berättelse, som någon i anledning av en sådan rättegång lämnat inför åklagare eller polismyndighet eller annars utom rätta, får åberopas som bevis i rättegången endast 1.om det är särskilt föreskrivet, 2.om förhör med den som lämnat berättelsen inte kan hållas vid eller utom huvudförhandling eller i övrigt inför rätten eller 3.om det finns särskilda skäl med hänsyn till de kostnader eller olägenheter som ett förhör vid eller utom huvudförhandling kan antas medföra, vad som kan antas stå att vinna med ett sådant förhör, berättelsens betydelse och övriga omständigheter. Vad som sägs i första stycket om en skriftlig eller upptecknad berättelse skall också tillämpas i fråga om en fonetisk eller liknande upptagning av en berättelse. Även i annat fall än som sägs i första stycket får dock i tvistemål en sådan skriftlig berättelse eller uppteckning av en berättelse som avses där åberopas som bevis i rättegången, om parterna godtar det och det inte är uppenbart olämpligt. Vad som sägs i första och andra styckena om en skriftlig eller upptecknad berättelse skall också tillämpas i fråga om en ljud- upptagning eller en ljud- och bildupptagning av en berättelse. Ett vittne skall avge sin Ett vittne skall lämna sin Senaste lydelse 1987:747. Senaste lydelse 1987:747. Rätten får besluta att en part eller en åhörare inte får vara närvarande vid ett vittnesförhör1. om det finns anledning att anta att vittnet av rädsla eller annan orsak inte fritt berättar sanningen på grund av partens eller åhörarens närvaro, eller2.