prop · GS0368 · 2005-01-25 00:00:00 — b)en beskrivning av den lagstadgade revisionens omfattning, i vilken minst skall anges vilka revisionsstandarder som har tillämpats vid den lagstadgade revisionen, c)ett revisorsuttalande i vilket klart skall anges de lagstadgade revisorernas uppfattning om huruvida årsbokslutet ger en rättvi- sande bild i enlighet med den relevanta föreställningsramen för den finansiella rapporteringen som följts och, när det är tillämpligt, huruvida årsbokslutet uppfyller de lagstadgade kraven. Det skall framgå om revisionsberättelsen lämnas utan reservation, med reservation, med avvikande mening eller, om de lagstadgade revisorerna inte kunnat uttala sig, ett uttalande om att tillräckligt underlag för ett uttalande saknas, d)en hänvisning till varje förhållande som de lagstadgade revi- sorerna fäst särskild uppmärksamhet på utan att det föranlett att revisionsberättelsen lämnats med reservation, och e)ett uttalande om förenligheten eller bristen på förenlighet mellan förvaltningsberättelsen och årsbokslutet för samma räkenskapsår. 11 EGT L 126, , s. 20. Revisionsberättelsen skall dateras och undertecknas av de 19.Artikel 53.1 skall utgå. 20.Följande artikel skall införas: Artikel 53a Medlemsstaterna skall inte bevilja sådana undantag som anges i artiklarna 11, 27, 46, 47 och 51 för bolag vilkas värdepapper är noterade på en reglerad marknad i en medlemsstat i enlighet med artikel 1.13 i rådets direktiv /22/EEG av om investeringstjänster inom värdepappersområdet12. 21.I artikel 56.1 skall hänvisningen till artiklarna 9 och 10 ersättas med en hänvisning till artiklarna 9, 10 och 10a. 22.I artikel 60 första stycket skall orden på grundval av sitt marknadsvärde ersättas med orden på grundval av sitt verkliga värde. 23.I artikel 61a skall hänvisningen till artiklarna 42ad ersättas med en hänvisning till artiklarna 42af. Direktiv /349/EEG ändras härmed på följande sätt: 1.Artikel 1.2 skall ersättas med följande: Utöver i de fall som anges i punkt 1 får en medlemsstat kräva att ett företag som lyder under dess lagstiftning skall upprätta en samman- ställd redovisning och en sammanställd förvaltningsberättelse, om a)företaget (ett moderföretag) har befogenhet att utöva eller faktiskt utövar ett bestämmande inflytande eller kontroll över ett annat företag (dotterföretaget); eller b)företaget (ett moderföretag) och ett annat företag (dotterföretaget) står under moderföretagets gemensamma ledning. 2.I artikel 3.1 skall hänvisningen till artiklarna 13, 14 och 15 ersättas med en hänvisning till artiklarna 13 och 15. 3.Artikel 6 ändras på följande sätt: a)Punkt 4 skall ersättas med följande: Denna artikel skall inte tillämpas om ett av de företag som skulle ingå i den sammanställda redovisningen är ett bolag vars värde- 12 EGT L 141, , s. 27. Direktivet senast ändrat genom och rådets direktiv /87/EG (EGT L 35, , s. 1). papper är noterade på en reglerad marknad i en medlemsstat i den mening som avses i artikel 1.13 i rådets direktiv /22/EEG av den om investeringstjänster inom värdepappersområdet13. Punkt 5 skall utgå. Artikel 7 ändras på följande sätt: a)I punkt 1 b skall andra meningen utgå. b)I punkt 2 a skall hänvisningen till artiklarna 13, 14 och 15 ersättas med en hänvisning till artiklarna 13 och 15. c)Punkt 3 skall ersättas med följande: Denna artikel skall inte tillämpas på bolag vilkas värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad i någon medlemsstat i den mening som avses i artikel 1.13 i direktiv /22/EEG. 5.I artikel 11.1 a skall hänvisningen till artiklarna 13, 14 och 15 ersättas med en hänvisning till artiklarna 13 och 15. 6.Artikel 14 skall utgå. 7.I artikel 16.1 skall följande stycke läggas till: Medlemsstaterna får tillåta eller fordra att andra handlingar tas in i den sammanställda redovisningen utöver de handlingar som anges i första stycket. 8.I artikel 17.1 skall hänvisningen till artiklarna 310 ersättas med en hänvisning till artiklarna 310a. 9.Artikel 34 ändras på följande sätt: a)I punkt 2 b skall orden artiklarna 13 och 14. Utan inskränkning i vad som gäller enligt artikel 14.3 skall en förklaring ersättas med artikel 13, och en förklaring skall. b)I punkt 5 skall texten eller har utelämnats från denna enligt artikel 14 utgå. 10.Artikel 36 ändras på följande sätt: a)Punkt 1 skall ersättas med följande: Den sammanställda förvaltningsberättelsen skall minst innehålla en rättvisande översikt över utvecklingen och resultatet av verksamheten och av ställningen i de företag, betraktade som en helhet, som omfattas av den sammanställda redovisningen, tillsam- mans med en beskrivning av de väsentliga risker och osäkerhets- faktorer som företagen står inför. 13 EGT L 141, , s. 27. Direktivet senast ändrat genom och rådets direktiv /87/EG (EGT L 35, , s. 1). Översikten skall vara en balanserad och fullständig analys av utvecklingen och resultatet av verksamheten och av ställningen i de företag, betraktade som en helhet, som omfattas av den samman- ställda redovisningen, i vilken hänsyn tas till verksamhetens storlek I den utsträckning som behövs för att förstå utveckling, resultat eller ställning skall analysen innefatta både de finansiella och, där så är lämpligt, de icke-finansiella centrala resultatindikatorer som är relevanta för den aktuella verksamheten, inklusive information rörande miljö- och personalfrågor. Den sammanställda förvaltningsberättelsens analys skall, där så är lämpligt, innehålla hänvisningar till och ytterligare upplysningar om de belopp som tas upp i den sammanställda redovisningen. b) Följande punkt skall läggas till: Om en sammanställd förvaltningsberättelse krävs utöver en förvaltningsberättelse, får de två rapporterna presenteras som ett När ett sådant dokument upprättas kan det vara lämpligt att särskilt betona de frågor som är väsentliga för de företag som ingår i den sammanställda redovisningen som helhet. Artikel 37 skall ersättas med följande: 1.Företagens sammanställda redovisning skall granskas av en eller flera personer som godkänts av den medlemsstat vars lagstiftning moderbolaget lyder under för att utföra lagstadgad revision enligt rådets åttonde direktiv /253/EEG av om godkännande av personer som har ansvar för lagstadgad revision av räkenskaper14. Den eller de personer som ansvarar för revisionen av den sammanställda redovisningen (nedan kallade de lagstadgade revisorerna) skall även uttala sig om huruvida den sammanställda förvaltningsberättelsen överensstämmer med den sammanställda redovisningen för samma räkenskapsår eller inte. 2.Den lagstadgade revisionsberättelsen skall omfatta följande: a)En inledning som minst skall innehålla identifikationsuppgifter för den sammanställda redovisning som omfattas av den lagstadgade revisionen, tillsammans med den föreställningsram för den finansiella rapporteringen som följts när denna har utarbetats. b)En beskrivning av den lagstadgade revisionens omfattning i vilken minst skall anges vilka revisionsstandarder som har tillämpats vid den lagstadgade revisionen. 14 EGT L 126, , s. 20. Ett revisorsuttalande i vilket klart skall anges de lagstadgade revisorernas uppfattning om huruvida den sammanställda redo- visningen ger en rättvisande bild i enlighet med den föreställningsram för den finansiella rapporteringen som följts och, när det är tillämpligt, huruvida den sammanställda redovisningen uppfyller de lagstadgade kraven. framgå om den lämnades utan reservation, med reservation, med avvikande mening eller, om de lagstadgade revisorerna inte kunnat uttala sig, ett uttalande i revisionsberättelsen om att tillräckligt underlag för ett uttalande saknas. d)En hänvisning till varje förhållande som de lagstadgade revisorerna fäst särskild uppmärksamhet på utan att det föranlett att revisionsberättelsen lämnas med reservation. e)Ett revisorsuttalande om förenligheten eller bristen på förenlighet mellan den sammanställda förvaltningsberättelsen och den sammanställda redovisningen för samma räkenskapsår. 3.Revisionsberättelsen skall dateras och undertecknas av de lagstad- gade revisorerna. 4.Om moderföretagets årsbokslut bifogas den sammanställda redovisningen, får den lagstadgad revisionsberättelse som krävs enligt denna artikel kombineras med varje lagstadgad revisions- berättelse om moderföretagets årsbokslut som krävs enligt artikel 51 i direktiv /660/EEG. 12.I artikel 38 skall följande punkt 7 läggas till: Punkterna 2 och 3 skall inte tillämpas på bolag vilkas värdepapper är noterade på en reglerad marknad i en medlemsstat i den mening som avses i artikel 1.13 i direktiv /22/EEG. Direktiv /635/EEG ändras härmed på följande sätt: 1.Artikel 1.1 och 1.2 skall ersättas med följande: Artiklarna 2, 3, 4.1, 4.36, 6, 7, 13, 14, 15.34, 1621, 2935, 37 41, 42 första meningen, 42af, 45.1, 46.12, 48, 49, 50, 50a, 51.1, 51a, 5659, 61 och 61a i direktiv /660/EEG skall tillämpas i fråga om de institut som avses i artikel 2 nedan, om annat inte föreskrivs i det här direktivet. Artiklarna 35.3, 36 och 37 samt 39.14 i det här direktivet skall inte tillämpas på tillgångar och skulder som värderas i enlighet med avsnitt 7a i direktiv /660/EEG. 2.När det i direktiven /660/EEG och 83/349/EEG hänvisas till artiklarna 9, 10 och 10a (balansräkning) eller i direktiv /660/EEG till artiklarna (resultaträkning), skall hänvisningarna anses gälla artikel 4 och 4a (balansräkning) respektive 26, 27 och 28 (resultaträkning) i det här direktivet. Artikel 4 skall ändras på följande sätt: a)Första meningen skall ersättas med följande: Medlemsstaterna skall föreskriva följande uppställningsform för balansräkningen. Som ett alternativ får medlemsstaterna tillåta eller fordra att kreditinstitut använder den uppställningsform för balansräkningen som anges i artikel 4a. b)[Gäller ej den svenska versionen: termen avsättningar kvarstår i punkt 6 under rubriken och eget kapital]. 3.Följande artikel skall införas: Artikel 4a I stället för den uppställningsform för balansräkningsposterna som anges i artikel 4 får medlemsstaterna tillåta eller fordra att kreditinstitut eller vissa kategorier av kreditinstitut tillämpar en uppdelning av posterna med hänsyn till deras art och med hänsyn till deras relativa likviditet, förutsatt att den information som förmedlas minst är likvärdig med den som annars krävs enligt artikel 4. 4.I artikel 26 skall följande punkt läggas till: Genom avvikelse från artikel 2.1 i direktiv /660/EEG får medlemsstaterna tillåta eller fordra att alla kreditinstitut, eller vissa kategorier av kreditinstitut, överlämnar en resultatrapport i stället för de uppställningsformer för resultaträkningen som anges i artiklarna 27 och 28, förutsatt att den information som förmedlas genom en sådan rapport minst är likvärdig med den som annars krävs enligt dessa artiklar. 5.Artikel 43.2 f skall utgå. Direktiv /674/EEG ändras på följande sätt: 1.I artikel 1 skall punkterna 1 och 2 ersättas med följande: Artiklarna 2, 3, 4.1, 4.36, 6, 7, 13, 14, 15.34, 1621, 2935, 37 41, 42, 42af, 43.1 punkterna 17 samt 914, 45.1, 46.12, 48, 49, 50, 50a, 51.1, 51a, 5659, 61 och 61a i direktiv /660/EEG skall tillämpas i fråga om företag som avses i artikel 2, om annat inte föreskrivs i det här direktivet. Artiklarna 46, 47, 48, 51 och 53 i det här direktivet skall inte tillämpas på tillgångar och skulder som värderas i enlighet med avsnitt 7a i direktiv /660/EEG. 2.När det i direktiven /660/EEG och 83/349/EEG hänvisas till artiklarna 9, 10 och 10a (balansräkning) eller i direktiv /660/EEG till artiklarna (resultaträkning), skall hänvisningarna anses gälla artikel 6 (balansräkning) respektive 34 (resultaträkning) i det Artikel 4 skall ersättas med följande: 1.Detta direktiv skall tillämpas på den sammanslutning av försäkringsgivare som benämns 's. I detta direktiv skall både 's och 's syndikat anses vara försäkringsföretag. 2.Med undantag från artikel 65.1 skall 's i stället för de sammanställda redovisningar som krävs i direktiv /349/EEG utföra samlade redovisningar. Samlade redovisningar skall utföras genom kumulation av alla syndikatredovisningar. 3.I artikel 6 skall under Skulder och eget kapital, punkt E, titeln för andra risker och kostnader ersättas med . 4.Artikel 46 ändras på följande sätt: a)I punkt 5 skall följande mening läggas till: Medlemsstaterna får bevilja undantag från detta krav. b)Punkt 6 skall ersättas med följande: Den eller de metoder som tillämpats på varje investeringspost tillsammans med de belopp de resulterat i skall anges i noterna till redovisningen. 5.Följande artikel skall införas: Artikel 46a 1.Om tillgångar och skulder värderas i enlighet med avsnitt 7a i direktiv /660/EEG skall punkterna 26 i denna artikel tillämpas. 2.De investeringar som redovisas som tillgångar under D skall uppges till sina verkliga värde. 3.Om investeringar redovisas till inköpspriset skall deras verkliga värde uppges i noterna till redovisningarna. 4.Om investeringar redovisas till sina verkliga värden skall deras inköpspris uppges i noterna till redovisningarna. 5.Samma värderingsmetod skall tillämpas för alla investeringar som ingår i någon post som tas upp under en arabisk siffra eller redovisas som tillgångar under C I. Medlemsstaterna får bevilja undantag från detta krav. Den metod eller de metoder som tillämpas för varje investerings- post skall uppges i noterna till redovisningarna, tillsammans med de belopp de resulterat i. 6.Bilagan skall utgå. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv . De skall genast underrätta kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat utfärda. Detta direktiv träder i kraft som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. På vägnar P. Cox Sammanfattning av promemorian Nya EG-regler om förvaltningsberättelsens innehåll I promemorian behandlas genomförandet i svensk rätt av vissa nya be- stämmelser i EG:s fjärde bolagsrättsliga direktiv. Bestämmelserna avser förvaltningsberättelsens innehåll. Med anledning av de nya EG-reglerna föreslås följande ändringar i års- redovisningslagen (1995:1554) och i motsvarande årsredovisningslagar på det finansiella området. Det införs ett krav på att förvaltningsberättelsen skall innehålla en beskrivning av väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som företaget står inför. Vidare kompletteras bestämmelserna om förvaltningsberättel- sen med ett krav på att även upplysningar av icke-finansiell karaktär skall lämnas, om upplysningarna är viktiga för bedömningen av företagets utvecklingsförmåga. I lagtexten anges miljö- och personalfrågor som exempel på sådana upplysningar. Slutligen åläggs företagen att i den utsträckning som det behövs för förståelsen av årsredovisningen i förvaltningsberättelsen ta in hänvisningar till och ytterligare upplysningar om de belopp som tas upp på annan plats i årsredovisningen. De nya upplysningskraven föreslås omfatta såväl årsredovisningen som koncernredovisningen. Det föreslås att de nya kraven på icke-finansiell information inte skall gälla för företag som har högst tio anställda och högst i omsättning. De nya reglerna föreslås träda ikraft och tillämpas för räkenskapsår som inleds eller . 1 Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554) Härigenom föreskrivs1 av 6 kap. 1 § årsredovisningslagen (1995.1554) skall ha följande lydelse. verksamhet, ställning och resultat. verksamhet, ställning och resultat. 1. sådana förhållanden som inte 1. sådana förhållanden som inte men som är viktiga för bedöm- men som är viktiga för bedöm- ningen av företagets ställning och ningen av företagets ställning och 2. sådana händelser av väsentlig 2. sådana händelser av väsentlig betydelse för företaget som har betydelse för företaget som har inträffat under räkenskapsåret eller inträffat under räkenskapsåret eller efter dess slut, efter dess slut, utveckling inklusive en beskrivning forskning och utveckling, forskning och utveckling, 5. företagets filialer i utlandet, 5. företagets filialer i utlandet, 6. antal och nominellt belopp för 6. antal och nominellt belopp för egna aktier som innehas av egna aktier som innehas av företaget, den andel av aktieka- företaget, den andel av aktieka- pitalet som dessa aktier utgör samt pitalet som dessa aktier utgör samt storleken av den ersättning som har storleken av den ersättning som har betalats för aktierna, betalats för aktierna, 7. antal och nominellt belopp för 7. antal och nominellt belopp för Jfr och rådets direktiv /51/EG av om ändring av direktiven /660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG och 91/674/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning i vissa typer av bolag, banker och andra finansinstitut samt försäkringsföretag (EGT nr L 178, 17.7 2003, s. 16, Celex 32003L0051). Senaste lydelse 2003:774. de egna aktier som har förvärvats under räkenskapsåret, den andel av aktiekapitalet som dessa aktier utgör samt storleken av den ersättning som har betalats, 8.antal och nominellt belopp för de egna aktier som har överlåtits under räkenskapsåret, den andel av aktiekapitalet som dessa aktier utgör samt storleken av den ersättning som har erhållits, och 9.skälen för de förvärv eller överlåtelser av egna aktier som har skett under räkenskapsåret. Om det är väsentligt för bedöm- ningen av företagets ställning och resultat, skall det även lämnas följande upplysningar avseende användningen av finansiella instru- ment: 1.mål och tillämpade principer för finansiell riskstyrning jämte, för varje viktig typ av planerad affärshändelse där säkringsredo- visning används, tilllämpade principer för säkring, och 2. exponering för prisrisker, kreditrisker, likviditetsrisker och kassaflödesrisker. Utöver sådan information om verksamhetens miljöpåverkan som skall lämnas enligt första och andra styckena skall företag som bedriver verksamhet som är tillstånds- eller anmälningspliktig enligt miljö- balken (1998:808) lämna upplysningar i övrigt om verksamhetens påverkan på den yttre miljön. Andra stycket 3 och 5 samt tredje stycket gäller inte företag som avses i 3 kap. 8 § andra stycket. de egna aktier som har under räkenskapsåret, den andel av ersättning som har betalats, 8.antal och nominellt belopp för de egna aktier som har överlåtits under räkenskapsåret, den andel av aktiekapitalet som dessa aktier utgör samt storleken av den ersättning som har erhållits, och 9.skälen för de förvärv eller överlåtelser av egna aktier som har skett under räkenskapsåret. Om det är väsentligt för bedöm- ningen av företagets ställning och resultat, skall det även lämnas följande upplysningar avseende användningen av finansiella instru- ment: 1.mål och tillämpade principer för finansiell riskstyrning jämte, för varje viktig typ av planerad affärshändelse där säkringsredo- visning används, tillämpade principer för säkring, och 2. exponering för prisrisker, kreditrisker, likviditetsrisker och kassaflödesrisker. Utöver sådan information som skall lämnas enligt förstatredje styckena skall förvaltningsbe- rättelsen innehålla sådana icke- finansiella upplysningar som är viktiga för bedömningen av före- tagets utvecklingsförmåga, däribland upplysningar om miljö- och personalfrågor. Företag som bedriver verksamhet som är tillstånds- eller anmälningspliktig enligt (1998:808) skall alltid lämna upplysningar om verk- samhetens påverkan på den yttre miljön. Andra stycket 3 och 5 samt tredje stycket och fjärde stycket första meningen gäller inte företag som avses i 3 kap. 8 § andra stycket. I den utsträckning som det behövs för förståelsen av årsredovisningen hålla hänvisningar till och ytterli- gare upplysningar om de belopp som tas upp på annan plats i Denna lag träder i kraft och tillämpas för räkenskapsår som inleds eller . 2 Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag Härigenom föreskrivs1 att 6 kap. 1 § lagen (1995:1559) om årsredo- visning i kreditinstitut och värdepappersbolag skall ha följande lydelse. Följande bestämmelser i 6 kap. Följande bestämmelser i 6 kap. 1 § förstafjärde styckena om 1 § förstafjärde styckena om 2 § om förslag till dispositioner 2 § om förslag till dispositioner av vinst eller förlust m.m., av vinst eller förlust m.m., 3 § första stycket om vissa 3 § första stycket om vissa 4 a § om hänvisningar till belopp 5 § om finansieringsanalys. 5 § om finansieringsanalys. Denna lag träder i kraft och tillämpas för räkenskapsår som inleds eller . 1Jfr och rådets direktiv /51/EG av om ändring av direktiven /660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG och 91/674/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning i vissa typer av bolag, banker och andra finansinstitut samt försäkringsföretag (EGT nr L 178, 17.7 2003, s. 16, Celex 32003L0051). 2Senaste lydelse 2003:772. 3 Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag Härigenom föreskrivs1 att 6 kap. 1 § lagen (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag skall ha följande lydelse. Följande bestämmelser i 6 kap. Följande bestämmelser i 6 kap. årsredovisningslagen (1995:1554) årsredovisningslagen (1995:1554) 1 § första, andra och fjärde 1 § första, andra och fjärde rättelsens innehåll, samt 2 § om förslag till dispositioner 2 § om förslag till dispositioner av vinst eller förlust m.m. av vinst eller förlust m.m., samt 4 a § om hänvisningar till belopp Denna lag träder i kraft och tillämpas för räkenskapsår som inleds eller . 1Jfr och rådets direktiv /51/EG av om ändring av direktiven /660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG och 91/674/EEG om årsbokslut och sammanställd redovisning i vissa typer av bolag, banker och andra finansinstitut samt försäkringsföretag (EGT nr L 178, 17.7 2003, s. 16, Celex 32003L0051). 2Senaste lydelse 2003:773. Förteckning över remissinstanserna till promemorian Nya EG-regler om förvaltningsberättelsens innehåll Efter remiss har yttrande över promemorian Nya EG-regler om förvaltningsberättelsens innehåll avgetts av , tings- rätt, Kammarrätten i , Länsrätten i , Kommerskolleg- ium, , , , Första AP- fonden, Andra AP-fonden, Sjunde AP-fonden, i län, , , , Bolags- verket, , , , , , , , , Juridiska fakultetsstyrelsen vid , , , , , , , , , Redovis- ningskonsulters Förbund , , , och . LO, , Näringslivets Internationella Råd, , , , , , , (understödsföreningarna) och Världsnaturfonden WWF har avstått från att yttra sig. Yttrande över promemorian har inkommit även från . Artikel 46 i rådets fjärde direktiv /660/EEG av om årsbokslut i vissa typer av bolag (konsoliderad version) 1. a) Förvaltningsberättelsen skall minst innehålla en rättvisande översikt över utvecklingen och resultatet av bolagets verksamhet och dess ställning, tillsammans med en beskrivning av de väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som det står inför. Översikten skall vara en balanserad och fullständig analys av utveck- lingen och resultatet av bolagets verksamhet och av dess ställning, i vilken hänsyn tas till verksamhetens storlek och komplexitet. b)I den utsträckning som behövs för att förstå bolagets utveckling, resultat eller ställning skall analysen innefatta både de finansiella och, där så är lämpligt, icke-finansiella centrala resultatindikatorer som är relevanta för den aktuella verksamheten, inklusive information rörande miljö- och personalfrågor. c)Förvaltningsberättelsens analys skall där så är lämpligt innehålla hänvisningar till och ytterligare upplysningar om de belopp som tas upp i årsbokslutet. Förvaltningsberättelsen skall även upplysa om a)viktiga händelser som har inträffat efter räkenskapsårets slut, b)bolagets förväntade framtida utveckling, c)verksamhet inom forskning och utveckling, d)den information om förvärv av egna aktier som föreskrivs i artikel 22.2 i direktiv /91/EEG. e)förekomsten av filialer till bolaget.