sou · GRB318d4 · 2004-01-01 00:00:00 — skulle önska en personlig kontakt med svenskar i framhåller att det vore olyckligt, att i det internationella umgänget koppla samman en fråga med en annan. Dekanozov frågar om uppgifter rörande plundringen är riktiga. att uppgifterna var sanna. Det österrikiske sändebudet i omhändertas av sovjetiska trupper. instrueras avlägga démarche med protest mot plundringen av svenska legationen i Svenska Berlin-beskickningen når och fortsätter resan mot . understryker i en skrivelse till att det ofta förekommer överdrifter vad gäller den sovjetiska arméns agerande i . Bennedich ta upp fallet med sovjetiska Sovjetiska beskickningen i tar upp förflyttas från Lubjanka till konstaterar i brev till att det är mycket möjligt att förts bort och dödats av tyska SS-trupper eller pilkorsare. Den svenske militärattachén i tar upp fallet med det sovjetiska försvars- kommissariatet och noterar att det kunde ju exempelvis ha inträffat en olycka. redogör för verksamheten vid konstaterar i brev till att han misslyckats med att dämpa upphetsade över- drifter kring den sovjetiska plundringen av lega- ett antal fotografier av sonen för vidarebefordran tillträder som utrikesminister. Legationen i meddelar att en absolut tillför- litlig sagesman uppgivit att vistades frisk och fri under säker förklädnad i Pest. SOU 2003:18 Bilaga 5 förs till Butyrka-fängelset i . skriver i handbrev till kabinettssek- reteraren att de nya uppgifterna om riskerar att försätta honom i en mycket obehaglig situation och att han mot bakgrund av detta inte kommer företaga sig något i saken. uppmanar i brev till att man låter utreda Budapest-beskickningens mottag- ande av depositioner samt utfärdandet av uppmanar UD att upprätta en be- Kabinettssekreterare svarar att han inte förstår betänkligheter rörande de nya Fallet Makarova tas upp av sovjetiska beskick- NKID riktar en förfrågan till det sovjetiska Sovjetisk démarche i fallet Makarova. Ett antal frisläppta danskar meddelar att af Sandeberg är internerad i lägret dag en démarche i fallet af Sandeberg till Vetrov. Säkerhetskommissariatet svarar NKID att man inte förfogar över några uppgifter om . Den sovjetiske ministern i Tjernysjev tar upp frågan om de baltiska flyktingarna i skriver till att man från sovjetisk sida ställer sig skeptisk till humanitär verksamhet av den typ som bedrivits bl.a. vid den svenska Han beskriver också Wallen- berg som en representant för Röda korset som flytt från det ryska kvarteret. träffar Vetrov och begär besked rörande af Sandeberg. Sovjetbeskickningen begär Makarova hemsänd. överlämnar en démarche i fallen af meddelar att man från schweizisk sida ansåg sig bestämt veta att Feller och internerats i . instrueras att återvända till Stock- holm för rapportering. meddelar att amerikanska myndigheter försöker inhämta upplysningar om vad som hänt genom dess representation i . överlämnar en note rörande af Sandeberg. . Abramov om af Sandeberg. Svenska beskickningen i överlämnar en note med anledning av och ett antal andra svenskfödda tyska medborgare i lägret Sovjetisk démarche i fallet Makarova (överlämnas i NKID meddelar att släppts. träffar Abramov och begär svar angående af Sandeberg och . SOU 2003:18 Bilaga 5 UD upprättar en utförlig kronologisk pro- memoria över skriftväxlingen i ärendet Wallen- Chargé d'affaires instrueras av UD att avlägga en démarche rörande . Sovjetisk démarche i fallet Makarova (överlämnas i och når en preliminär överenskommelse om utväxling av Feller och mot sex internerade sovjetiska medborgare i som gjort sig skyldiga till smärre brott. Tjernysjev tar upp fallet Makarova med . Dekanozov vänder sig till Abakumov för in- ormaion rörande inför en komande föredragning inför Molotov. överlämnar note till Abramov i fallet af avlägger på nytt démarche rörande på middag hos . beslutar låta utlämna Kottjetkov i utbyte mot Feller och . Det nya svenska sändebudet till tar upp fallet fallet af Sandeberg med Tjernysjev som tar upp fallet Makarova. uppfattar att Makarova-ärendet opplas samman med fallen af Sandeberg och . meddelar att han anser sig skild från vidare bekymmer för de svensk- uppgifter samt det faktum att man i uppkallat en gata efter , talar för att tycker att fotografierna bör över- lämnar för vidare färd mot träffar Abramov och ber att få ett svar i den andan att har omkommit. Sovjetiska myndigheter ställer ultimatum att endast utlämna Feller och i utbyte mot de sex internerade sovjetiska medborgarna, Kottjet- går med på detta krav. påminner på nytt Abramov om af med en skrivelse på franska till vari han kräver att få komma i kontakt med svenska beskickningen. möjligtvis först ). svarar att fotografierna bör överlämnas Tjernysjev uppmanar i brev Abramov att bättre följa skriftväxlingen med den sovjetiska beskick- ningen i och att alltid möta svenska krav med sovjetiska motkrav (bl.a. fallet Maka- SOU 2003:18 Bilaga 5 träffar Abramov och tar upp fallet af utväxlingen av Feller och till utrikesminister översänder en promemoria rörande af Sandeberg till Abramov. utlämnar 146 balter till . erhåller uppgifter om att setts i bil tillsammans med tre namngivna sovjetiska soldater. överlämnar fotografierna av Wallen- berg till NKID. Feller och friges. . (NKID) ber (Smersj) påskynda svar på Dekanoovs förfrågan av vidarebefordrar också de fotografier lämnat till Abramov. träffar Abramov och tackar för att man Abramov svarar att han är missnöjd med den svenska handläggningen av vidarebefordrar uppgifterna från Arf- wedsson till och pekar på att Deka- nozovs note nu har bekräftats. Tjernysjev rapporterar att de anglo-saxiska länderna har stärkt sitt inflytande över . Tjernysjev föreslår att den sovjetiska politiken mot bör ändra karaktär. skriver i brev till att fallet af Sandeberg nog är beroende av fallet Säkert är, att det skulle vara bra, om unga fröken Makarova kunde förmås resa hem till sin far. Abramov vidarebefordrar Tjernysjevs rapport från och föreslår förändringar i träffar Abramov och tar upp fallet af Sandeberg samt ett antal fall av svenskfödda tyska medborgare i sovjetisk fångenskap. upp fallet Makarova. att vi i realiteten icke kunna hoppas på af Sandebergs hemsändande med mindre fröken Makarova återbördas till sin fader. också upp den vittnesuppgift rörande som vidarebefordrat från Arfwedsson. säger dock att han hade övertygats om att inte finns bland de att Feller ansåg det finnas gott hopp om att finns i livet och att ryssarna []i månader vid förfrågan vidhöllo att de alls intet hade bekant om hans – Fellers – öde. uppgav sig dock också veta att pilkorsarna haft för avsikt att undanröja . återkommer till Smersj rörande Dekano- zovs förfrågan rörande av vittnesuppgiften från Arfwedsson att setts i en bil tillsammans med tre namngivna af Sandeberg friges. Beslut fattas om att hemkalla . Tjernysjev tar upp fallet Makarova med . träffar Abramov och tackar för att af SOU 2003:18 Bilaga 5 hoppningen att af Sandeberg inte skall nyttjas för anti-sovjetisk propaganda i . upp fallet Makarova. Tjernysjev skriver till Molotov att bör Abramov sammanfattar i en promemoria till Molotov vilka krav bör ställa på för att en förändring i politiken skall kunna komma till stånd. bjuda ett lån på goda villkor samt byta ut från som ger ytterligare stöd åt uppgifterna från Arfwedsson. konstaterar i en skrivelse till utrikes- att trots allt sända hem den siste svensken. till och konstaterar att detta utgör den viktigaste ledtråden . blom uppmanas påminna Abramov. träffar Tjernysjev som tar upp fallet svarar att det vore en bra obetydlig fråga, som så sysselsatte de bägge understryker att han livligt hoppas på att få till stånd ett handelsavtal. träffar Abramov och rapporterar till att Abramov anmärkt att herr af Sandeberg ju påträffats. Detta skulle, enligt , kunna fattas som en antydan om att trots allt är i livet och blivit identi- fierad i något läger eller dylikt. också upp fallet Makarova. sig ett brev från till Kollontaj. träffar Molotov och ber om att få en träffar och säger sig vara per- sonligen övertygad om att fallit offer för en olycka eller för rövare. rapporterar till angående mötet skriver till och understryker att hans rapport från mötet med bör behandlas med diskretion. af Sandeberg uppger i en intervju i Stock- holmstidningen att han träffat två personer i sovjetisk fångenskap som säger sig ha träffat och hans chaufför. besöker och berättar om Ungraren uppger sig ha suttit fängslad tillsammans med i Chargé d'affaires överlämnar en démarche i ärendet till NKID baserad på uppgifterna från af Sandeberg. Lozovskij översänder en förfrågan rörande till biträdande inrikesminister . Den omedelbara anledningen till förfrågan uppges genomgår sitt tredje förhör. SOU 2003:18 Bilaga 5 träffar Abramov som på fråga om påminde om att af Sandeberg hittats efter långvarigt sökande och repatrierats till Abramov tog också upp fallet Makarova. telegraferar till UD att Abramov, i samband med fråga om , tagit upp fallet Biträdande inrikesministern meddelar NKID att inte befunnit sig i några av dess läger och att man saknar uppgifter om honom. Granovskij avviker från ett sovjetiskt fartyg i och tar kontakt med den ameri- skriver till att när en sak bragts inför , är det svårt, för att icke säga omöjligt, att förmå vederbörande ämbetsmän att röra på sig. Såsom saken nu ligger till, tror jag att det inte är mycket vi kunna göra utom att avvakta den högstes besked – om nu ett sådant över- huvudtaget kommer att lämnas. tillträder som statsminister. Dekanozov begär i samtal med i att Granovskij skall utlämnas. publicerar sin bok om vari bl.a. anges att han hade ett hemligt uppdrag från president. publicerar sin bok vari han skildrar er- övring och tiden som fånge i . samtalar med och föreslår ett antal åtgärder (bl.a. utväxling och en kylig be- handling av den sovjetiske ministern i ) för att få till stånd resultat i Wallenberg-ärendet. förhåller sig dock avvisande till (h) riktar en interpellation till Er- med anledning av ärendet Allmän beredning i fallet Granovskij. att inte utlämna honom till . sammanträffar med Molotov i . Wallenberg-ärendet berörs inte. Tjernysjev besöker och och begär att Granovskij skall utlämnas. Tjernysjev besöker och kräver Granov- Enligt obekräftade uppgifter skall härvid ha svarat att ännu inte har fått något besked om riktar ett brev till Tjernysjev och under- stryker att affären Granovskij icke vore av den betydelse, att den borde tillåtas inverka på den önskvärda utvecklingen av förbindelserna mellan svarar på Håstads interpellation i instruerar att göra en framställan rörande så högt som möjligt inom NKID. uppger i samtal med att han personligen är övertygad om att icke längre funnes bland de levandes antal. Tjebotarjov skriver i promemoria att det vore önskvärt att Vysjinskij ringde Abakumov med anledning av Wallenberg-ärendet. SOU 2003:18 Bilaga 5 översänder ett telegram till i : Följande upplysningar rörande aktuella svensk-ryska frågor kunna måhända er- bjuda intresse därest Excellensen före sin avresa skulle sammanträffa med Molotov. därefter en kort redogörelse för bl.a. läget i Ungraren uppger i samtal med att han skulle ha hört ett rykte om att det i ett sovjetiskt läger i Gödöllö i funnits sogar ein Diplomat. uppmanar UD att be vid legationen i att under hand ta upp öde med Abramov. tar upp fallet med Kollontaj som uppgivit att det mindre sannolikt att Dekanozov på egen hand skulle våga avgiva svar i Wallenbergfrågan. inte hade fått något tillfälle att i ta upp Wallenberg-ärendet med Molotov. sammanträffar med Molotov i . Wallenberg-ärendet berörs inte. tar upp fallet med . Sysojev vid NKID som svarar med att fråga efter gynnsamma meddelanden i fallet Granovskij och frågar om man från sovjetisk sida vill få till stånd en utväxling av , vilket Sysojev förnekar. telegraferar att skall be- finna sig i läger 1156 i . lovade underrätta Dekanozov och . Sovjetiska legationen i avger démarche rörande 147 till flyktade sovjetiska sol- uppger att han sett i det sovjetiska koncentrationslägret talar med NKID:s protokollchef Kottjetkov rörande fallet . riktar en officiell skrivelse till vari han konstaterar att man från sovjetisk sida försökt använda sig av som ett slags Indirekt uppmanar han också UD att tillämpa samma förhandlingsmodell då Tjernysjev för fallet Makarova på tal. Molotov ber om en återblick och förslag i Dekanozov ber Abakumov informera vad som är känt rörande denna fråga [Wallenberg-ärendet] inför en föredragning för kamrat . samtalar med vilken upp- givit att det ju vore uppenbart, att på sin tid omhändertagits av sovjettrupper. uppmanar Vetrov göra en officiell förfrågan angående hos våra organ (men inte på telefon). besöker NKID:s protokollchef . Molotjkov och konstaterar att han inte vill ta upp fallet vid sitt planerade möte med Molotov och Vysjinskij. sammanträffar med som kon- staterar att hamnade i röda arméns händer under period präglad av hårda strider i , då varje typ av händelse kunde ha inträffat SOU 2003:18 Bilaga 5 – kunde ha flytt, fientligt flyg kunde ha attackerat osv. sade att inte heller han kunde utesluta detta. Enligt den svenska samtals- uppteckningen konstaterar han också att det säkerligen finns läger i som inte har hunnit slutföra efterforskningarna. slutar sin skrivelse med att regeringen borde deklarera att fortsatt dröjsmål med besked i Wallenberg-ärendet kunde vara av natur att kunna störa det eljest goda grannskapsförhållandet. Vysjinskij skriver på rapport från sam- talet med : Vad handlar detta egentligen Det är nödvändigt att finna godtagbara förflyttas från Lefortovo till Lubjanka. före förflyttningen genomgår han sitt fjärde genomgår sitt femte förhör. tar upp ärendet Wallen- berg med den sovjetiske ministern i och ber att få svar på den utlovade under- avlider i sovjetisk fångenskap till följd av hjärtfel och kronisk njurinflammation (enligt sovjetiska uppgifter som presenteras 1954). Vysjinskij tillställer Molotov en promemoria i uppmaningen att ålägga Abakumov avlägga rap- port om ärendets substans och förslag om dess Molotov ber Abakumov rapportera angående Håstad riktar en interpellation till i 3, 5, Det nya sändebudet i , , rapporterar att , enligt uppgifter från två ungrare skulle ha omkommit i lägret i Feller uppger sig tro att dödats av pilkorsarna eller omkommit på annat sätt vid sina försök att taga sig över till de ryska linjerna. Polacken uppger sig ha suttit internerad tillsammans med i klostret avger svar på Håstads interpellation. Vysjinskij ber Abakumov tillställa honom upp- gifter rörande bl.a. omständigheterna kring arre- steringen av inför utarbetandet av ett UD erhåller ett nummer av Reader's Digest vari återfinns en artikel om ( : Hero of ). följande: Ostensibly a secretary of the Swedish legation – actually supplied with U.S. bearing a secret commission from 's king – this 32 year-old crusader became a figure as legendary as of Arabia (P 2 EuI, 8/7- 1947: 96). Sohlman sammanträffar med Vetrov som noterar att det var mycket som talade för att dött i samband med striderna i . Abakumov avger svar på Vysjinskijs fråga av den i ett personligt brev till Molotov. Smoltsov rapporterar att fången har avlidit till följd av hjärtinfarkt. SOU 2003:18 Bilaga 5 Vysjinskij ber Abakumov påskynda svar om Flera av och Langfelders f.d. cell- kamrater genomgår förhör varefter de isoleras Langfelder genomgår ett långt förhör. Vysjinskij avger sin note vari fastslås att Wallen- berg inte finns i och att han är okänd för oss. UD:s Vaktrapport sammanfattar ärendet Wallen- berg: På förfrågan om vad det ryska meddelandet om innebär ligger det i sakens natur, att det icke kan bli någon förnyad framställning i Det ryska utrikesministeriets utförliga svar på de svenska framställningarna anger att ytterligare upplysningar om öde icke stå att erhålla genom de ryska myndigheterna. Polacken uppger att be- finner sig döende i södra . Sohlman skriver i ett handbrev till Engzell: När Pripp i annat ärende besökte chefen för Nordeuropeiska avdelningen i härvarande utrikes- ministerium, minister , tog den senare att en svensk, [] begått ett brott men att man vore villig att låta honom hemresa mot det att Makarova utlämnades. Ungersk folkdomstol slår fast att mördats av nazister. Bilaga 5 SOU 2003:18 UD rapporterar att den danske medborgaren , som vistats som fånge i , utväxlats mot en lettisk kom- Ungraren uppger att han befunnit sig i sovjetisk fångenskap tillsammans med i en liten by utanför . Gheorgiu Vas underrättar UD att finns i ett rumänskt fångläger i staden . Ungraren uppger sig ha mött i sovjetisk fångenskap . Italienaren uppger att han upprätthållit ständig kontakt med från till början av överlämnar en note till han anhöll att vidtager de för snara återförande till meddelar att svaret som givits i Vysjinskijs note av står fast. SOU 2003:18 Bilaga 5 överlämnar en ny note till Rodionov vari bl.a. åberopas uppgifter från . Sohlman överlämnar samma note i varvid vice utrikesminister går till motattack och säger att har bevis för svenskt spioneri riktat mot . Under samtalet med Rodio- nov säger följande: var svensk diplomat åtnjutande diplomatisk immunitet. är fruktansvärt att han inte kunnat återfinnas och sändas tillbaka till . Dessutom har han gjort en modig och ärofull gärning genom sina ansträngningar att rädda ungerska judar från Sohman tar upp ärendet med Ro- tar upp Wallenbergärendet med Tara- Sohlman tar upp Wallenbergärendet med Sem- Sohlman tar på nytt upp Wallenbergärendet med Bilaga 5 SOU 2003:18 tar upp Wallenbergärendet med Rodionov. Rodionov meddelar att man från sovjetisk sida har gjort de mest omsorgsfulla efterforskningar efter , varefter man kunnat konstatera att icke befunnit sig och icke befinner sig i (P 2 EuI, 7/8-1953). besöker och säger till vice utrikesminister att man från svensk sida inte kunde resignera inför det svar som Rodionov givit , samt att det vore möjligt att denna sak å sovjetisk sida behandlats som ett uteslutande polisiärt ärende och att – helt utan grund – exempelvis kunde ha dömts till något straff för t.ex. spionage. också sin förhoppning att måtte göra en verklig kraftansträngning för att måtte befrias och återsändas till Sohlman överlämnar en utförlig promemoria i ärendet till Zorin. för vilka kriterier UD använder sig av i be- dömningen av vittnesmålen. Man anför också ett vittnesmål som gör gällande att den eljest obegripliga behandlingen av en svensk diplomat [är] ett utslag av egendomliga polismetoder, som inför []. Sohlman påminner om Wallenberg-ärendet inför Semjonov, varvid denne svarar att om ni tro, att vi ha R. W. misstaga ni er nämligen. befunnit sig på vårt territorium. honom skulle vi utlämnat honom. SOU 2003:18 Bilaga 5 Sohlman tar upp Wallenberg-ärendet med Bulganin, varvid denne konstaterar att som stats- minister kan jag säga Er att han icke finns här och att vi intet kunna göra i saken. [] Fanns han här skulle han få resa hem. översänder ett brev till UD från vari denne hävdar att omkommit under striderna i samtalar med Tarabrin angående fallet En svensk riksdagsmannadelegation träffar Voros- jilov och Gromyko. konstaterar i en promemoria att Tolstoj- Kutuzov har skickats fram med det bestämda syftet att pröva hållbarheten i det svenska överlämnar en note i Wallenbergärendet till Sohlman träffar Bulganin och konstaterar att det kunde finnas många tänkbara förklaringar till att man här misstagit sig, namnförväxling etc. och alluderade på möjligheten et consortes varit överlämnar en note till Rodionov. utvecklar också en hypotes om varför man från sovjetisk sida skulle ha omhändertagit . Enligt skulle det under Berias regim ha förekommit ett grovt maktmissbruk. svarar att icke befunne sig på sovjetiskt territorium och detta meddelande besöker och träffar det sovjetiska form av vittnesmål bl.a. från m.fl. lovar genomföra en under- sökning av fallet . överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- överlämnar en påminnelse i fallet Wallen- skriver i en promemoria (som bl.a. tillställs Sohlman) att vi har enligt min mening inte anledning att hålla igång ett kontinuerligt gräl med , sedan vi nu sagt vår mening om var Vi har själva ett ansvar för utvecklingen av vårt förhållande till . SOU 2003:18 Bilaga 5 Det hör till våra viktigaste utrikespolitiska uppgifter att vidmakthålla eller bygga upp ett vänskapligt förhållande till i den mån detta kan ske utan offrande av viktigare ärenden. överlämnar fyra nya vittnesmål som gör gällande att vistats i Vladimirfängelset. meddelar sitt vittnesmål. Sohlman överlämnar ett brev till med anledning av de nya uppgifterna från . tar upp vittnesmål med Bilaga 5 SOU 2003:18 sammanträffar med Mjasnikov i närvaro av svenska och sovjetiska diplomater. fast vid sina respektive versioner. Svingel träffar den svenske utrikesministern och redogör för sina kontakter med östrepre- Regeringen beslutar att inte följa upp Svingel- avger en démarche med anledning av nya vittnesmål från Kalinski och . gör en framställan med anledning av Wallenberg- Ambassadör konstaterar i sin utredning att det möjligtvis hade funnits en lite möjlighet att få återförd till om man på svensk sida hade handlat tillräckligt snabbt efter hans tillfångatagande, hade utnyttjat vittnesmål snabbare och med större kraft, och om man förstått de sovjetiska signalerna om villighet att genomföra en utväxling av Wallen- berg mot sovjetmedborgare i . Vidare hade möjligen accepterandet av amerikanskt stöd 1945 kunnat varit ett verksamt medel för att få fri. Detta var innan det hade börjat och medan ännu var avsevärt starkare än . överlämnar ett antal av personliga tillhörigheter bl.a. hans pass, fickkalender m.m. Dessa har enligt uppgift påträffats i samband med renoveringsarbeten i en källarlokal i . Den svensk-ryska arbetsgruppen inleder sitt arbete. är strukturerat enligt en hierarkisk uppdelning i tre nivåer: avdelning, grupp och mål (, 2000b: 4). Med av- delning avses större ämnesområden såsom politiska ärenden (be- teckning: HP), handelsärenden (H), rättsärenden (R), administra- tiva ärenden (P), skyddsmaktsärenden (B) arkivärenden (A). Inom respektive avdelning återfinns ett varierande antal grupper. Varje grupp är försedd med ett nummer. Ju högre nummer desto mer specialiserad och avgränsad är den fråga som gruppen avser. Frågor rörande nationella minoriteter faller inom avdelningen politik (HP). Eftersom det är ett avgränsat specifikt ämnes- område inom gruppen politik får det ett jämförelsevis högt nummer: 21. Grupperna är därefter indelade i mål beroende på vilken sakfråga som avses. Målen kategoriseras i enlighet med en bokstavskom- bination som speglar målets innehåll. Dessa bokstavskombi- nationer avser a) ett ämnesområde (t.ex. rättsärenden betecknas R och judefrågan betecknas J) (om dossiern rör mer generella aspekter av en viss sakfråga benämns den A = allmänt), b) ange- lägenheter rörande ett visst specifikt land. Målbeteckning för enskilda länder består av två led. Ett som anger världsdel eller region, t.ex. (A), (C), (D), (E), och ett som anger landets namn (ofta, men inte alltid, landsnamnets begynnelsebokstav), t.ex. (U), (R) och (T). I vissa fall används ett antal ytterligare bokstäver för att undvika missförstånd. benämns sålunda (Ru). I enlighet med detta arkivsystem klassificeras dossierer rörande nationella minoriteter generellt enligt följande: HP 21 A, dvs. avdelning: politik (HP), grupp: (21), mål: A. nationella minoriteter i blir beteckningen: HP 21 Eu (E=Östeuropa och U=Ungern). I målindelningen finns ytterligare en underavdelning: Uppslags- dossierer. Med uppslagsdossierer avses sådana dossierer vari material rörande något mycket specifikt (såsom en enskild person eller konferens) har samlats. Dossiern för administrativa ärenden rörande betecknas P 2 Eu.