prop · GS0313 · 2004-10-20 00:00:00 — 15 § Vid distansavtal som har ingåtts vid telefonsamtal skall tiden enligt 14 § första stycket för näringsidkarens återbetalningsskyldighet alltid räknas från den dag då näringsidkaren tog emot konsumentens medde- lande om att avtalet frånträtts. Näringsidkaren skall i dessa fall även betala skälig ersättning till konsumenten för dennes kostnader att sända Vid distansavtal som har ingåtts vid telefonsamtal har konsumenten rätt att behålla varan, eller i förekommande fall materialet, till dess att näringsidkaren fullgör hela sin betalningsskyldighet. inte fullgör betalningsskyldigheten från den dag då ångerfristen började löpa, tillfaller varan eller materialet konsumenten 16 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt och med anledning av distansavtalet har fått kredit av näringsidkaren eller av någon annan på grund av en överenskommelse mellan denne och näringsidkaren, skall kreditavtalet upphöra att gälla utan att konsumenten får åläggas någon påföljd för detta. 17 § Näringsidkaren skall fullgöra sin prestation inom skälig tid. konsumenten och näringsidkaren inte har skriftligen avtalat annat, skall prestationen fullgöras senast från den dag då konsumenten gjorde sin beställning. Om näringsidkaren inte kan fullgöra sin prestation och detta inte beror på konsumenten eller något förhållande på hans eller hennes sida, har konsumenten rätt att häva distansavtalet. mera konsumenten om detta. Häver konsumenten avtalet, skall närings- idkaren betala tillbaka vad konsumenten har betalat. och senast från den dag då näringsidkaren tog emot konsumentens meddelande om att avtalet hävts. Vid avtal om ett kulturevenemang, ett idrottsevenemang eller någon liknande fritidsaktivitet utomhus kan konsumenten och näringsidkaren skriftligen avtala att näringsidkarens återbetalningsskyldighet enligt andra stycket inte skall gälla om fritidsaktiviteten måste ställas in på grund av vädret och inte kan flyttas till ett annat tillfälle. 3 kap. Distansavtal om finansiella tjänster och finansiella instrument 1 § Detta kapitel gäller för distansavtal mellan en näringsidkare och en konsument om kredit, försäkring, betalning eller andra finansiella tjänster eller om överlåtelse av finansiella instrument. Kapitlet gäller också för marknadsföring som syftar till sådana avtal. Bestämmelserna gäller inte för de enskilda tjänster eller överlåtelser som utförs enligt ett distansavtal om fortlöpande tjänster eller återkom- Om konsumenten ingår ett nytt distansavtal som gäller överlåtelse av samma sorts finansiella instrument, behöver näringsidka- ren inte igen lämna information enligt 35 §§. Med finansiella instrument avses detsamma som i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument. 2 § Bestämmelserna om ångerrätt i 712 §§ gäller inte distansavtal om 1.finansiell tjänst eller överlåtelse av finansiellt instrument där priset beror på sådana svängningar på finansmarknaden som näringsidkaren inte kan påverka och som kan inträffa under ångerfristen, 2.kredit som är förenad med panträtt i fast egendom, tomträtt eller bostadsrätt eller som är förenad med motsvarande rätt i byggnad som inte hör till fastighet, eller 3.försäkring med en avtalad giltighetstid om en månad eller mindre. Bestämmelserna om ångerrätt gäller inte heller om båda parter på kon- sumentens begäran har fullgjort sina förpliktelser enligt distansavtalet. Information vid marknadsföring som syftar till distansavtal 3 § Vid marknadsföring som syftar till distansavtal skall näringsidkaren ge information om 1.sitt namn och organisationsnummer, sin adress och huvudsakliga verksamhet samt motsvarande uppgifter beträffande en mellanman som näringsidkaren anlitar, inklusive uppgift om dennes relation till närings- idkaren, 3.den finansiella tjänstens eller det finansiella instrumentets huvud- sakliga egenskaper, 4.den finansiella tjänstens eller det finansiella instrumentets pris, inbegripet arvoden, skatter och avgifter, 5.att det med avtalet kan följa skatter, avgifter eller kostnader som varken betalas genom näringsidkaren eller påförs av denne, 6.de särskilda risker som följer med den finansiella tjänsten eller det finansiella instrumentet, inklusive uppgift om att den tidigare värdeut- vecklingen och avkastningen inte är någon garanti för den framtida utvecklingen och avkastningen, 7.sättet för betalning och för fullgörande, 8.vad som gäller om ångerrätt enligt denna lag, inklusive uppgift om vad konsumenten enligt 11 § kan komma att få betala vid utövande av ångerrätten, 9. kostnaden för att ett medel för distanskommunikation används, om inte kostnaden är beräknad efter normaltaxa, 10.den tid under vilken erbjudandet gäller, 11.avtalets kortaste löptid, om avtalet avser en fortlöpande eller perio- diskt återkommande finansiell tjänst, 12.vad som gäller om uppsägning av avtalet eller ensidigt, 13.vilket lands lag om marknadsföring som har följts, 14.avtalsvillkor om vilket lands lag som skall tillämpas på avtalet och om vilken domstol som är behörig, 15.på vilket språk avtalsvillkoren och informationen tillhandahålls och på vilket språk näringsidkaren åtar sig att kommunicera under avtals- tiden, 16.vilka möjligheter som finns att få en tvist med näringsidkaren prövad utanför domstol, och 17.vilka garantifonder eller liknande ersättningssystem som finns. Informationen skall ges i rimlig tid innan ett avtal ingås eller konsu- menten lämnar ett anbud som näringsidkaren inte genast tar ställning till. Informationen skall ges klart och begripligt och med användande av metoder som är anpassade till det medel för distanskommunikation som används. Näringsidkaren skall ta särskild hänsyn till behovet av skydd för underåriga. 4 § Vid marknadsföring per telefon skall näringsidkaren ge konsumenten information om sin identitet och om samtalets syfte. Om konsumenten uttryckligen samtycker till det, behöver närings- idkaren inte ge all den information som anges i 3 § första stycket utan endast information enligt 3 § första stycket 35 och 8. Näringsidkaren skall dock upplysa konsumenten om att ytterligare information finns tillgänglig på begäran samt ange vad denna information avser. Det som sägs i 3 § andra stycket gäller också vid marknadsföring per telefon. Överlämnande av avtalsvillkoren och informationen 5 § I rimlig tid innan ett distansavtal ingås eller konsumenten lämnar ett anbud som näringsidkaren inte genast tar ställning till skall näringsidka- ren ge konsumenten samtliga avtalsvillkor och den information som avses i 3 § i en handling eller i någon annan läsbar och varaktig form som är tillgänglig för konsumenten. Om näringsidkaren har gett avtalsvillkoren och informationen i sådan form, behöver den inte ges på nytt. Om avtalet skall ingås med användande av ett medel för distanskom- munikation som inte tillåter att avtalsvillkoren och informationen ges i enlighet med det som sägs i första stycket, skall näringsidkaren i stället fullgöra skyldigheten efter det att avtalet har ingåtts. Konsumenten har rätt att när som helst på begäran få del av avtalsvillkoren i en handling. Konsumenten har också rätt att ändra det medel för distanskommunikation som används, om inte detta är oförenligt med avtalet eller den finansiella tjänstens beskaffenhet. Påföljd vid utebliven information 6 § Om en näringsidkare inte ger information i enlighet med 35 §§, skall marknadsföringslagen (1995:450) tillämpas. Information enligt 35 §§ skall därvid anses vara sådan information av särskild betydelse från konsumentsynpunkt som avses i 4 § andra stycket marknadsföringslagen. 7 § Konsumenten har rätt att frånträda distansavtalet (ångerrätt) genom att till näringsidkaren lämna eller sända ett meddelande om detta från den dag som anges i 8 § (ångerfrist). Vid distansavtal om livförsäkring eller privat individuellt pensionssparande är ångerfristen dock . 8 § Ångerfristen börjar löpa den dag då avtalet ingås eller, vid livför- säkring, den dag då konsumenten får kännedom om att försäkringsavtalet kommit till stånd. Ångerfristen börjar dock löpa tidigast den dag då före- skriven information enligt 5 § första eller andra stycket kommer konsu- menten till handa. Verkan av att konsumenten utövar sin ångerrätt 9 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt, skall konsumenten och senast betala tillbaka de belopp och sända tillbaka det material som konsumenten har erhållit från näringsidkaren. Tiden skall räknas från den dag då konsumenten lämnade eller sände sitt meddelande om att avtalet frånträds. 10 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt, skall näringsidkaren och senast betala tillbaka vad konsumenten har betalat till näringsidkaren, med avräkning för vad näringsidkaren får kräva enligt 11 §. Tiden skall räknas från den dag då näringsidkaren tog emot konsu- mentens meddelande om att avtalet frånträds. 11 § Näringsidkaren får kräva att konsumenten betalar för den del av en finansiell tjänst som har tillhandahållits när näringsidkaren tar emot kon- sumentens meddelande om att avtalet frånträds. Näringsidkaren har också rätt till ersättning för skäliga kostnader för tjänsten för tiden före detta men inte för tiden därefter. Näringsidkaren får inte kräva betalning enligt första stycket, om näringsidkaren 1.har underlåtit att lämna information enligt 3 § första stycket 8 om vad konsumenten kan komma att få betala vid utövande av ångerrätten, eller 2.utan begäran från konsumenten har påbörjat fullgörandet av avtalet innan ångerfristen har löpt ut. 12 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt och det med anledning av distansavtalet har ingåtts ett anknytande distansavtal om tjänster som tillhandahålls av näringsidkaren eller av någon annan på grund av en överenskommelse mellan denne och näringsidkaren, skall det anknytande avtalet upphöra att gälla utan att konsumenten får åläggas någon påföljd för detta. 1 § Detta kapitel gäller för hemförsäljningsavtal varigenom en närings- idkare överlåter eller upplåter lös egendom till eller utför tjänster åt en konsument. Kapitlet gäller inte om 1.det pris som konsumenten sammanlagt skall betala understiger , 2.avtalet gäller finansiella instrument som avses i lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument, 3.avtalet gäller uppförande av byggnad eller en annan fast anläggning på mark eller i vatten, eller 4.avtalet ingås vid ett hembesök som äger rum på konsumentens initi- ativ och uttryckliga begäran och avtalet gäller en vara eller en tjänst som omfattas av konsumentens begäran eller som har ett direkt samband med den varan eller tjänsten. 2 § Bestämmelserna om informationsskyldighet i 3 och 4 §§, om ånger- rätt i 510 §§, om lagval i 5 kap. 2 § och om risken för vissa meddelan- den i 5 kap. 3 § gäller inte hemförsäljningsavtal om sådan upplåtelse eller överlåtelse som avses i lagen (1997:218) om konsumentskydd vid tids- delat boende. Bestämmelserna om informationsskyldighet i 3 och 4 §§ och om ångerrätt i 510 §§ gäller inte heller hemförsäljningsavtal om försäljning av livsmedel eller andra varor för ett hushålls löpande förbrukning, om varorna skall levereras till en konsuments bostad eller arbetsplats i ett distributionssystem med regelbunden utkörning. Information när ett avtal ingås 3 § När ett hemförsäljningsavtal ingås skall näringsidkaren lämna konsumenten en handling där denne informeras om sin ångerrätt enligt denna lag samt om namn och adress till någon som ångerrätten kan utövas mot. Detsamma gäller när konsumenten lämnar ett anbud som näringsidkaren inte genast tar ställning till. Konsumenten skall skriva under ett exemplar av handlingen som bekräftelse på att han eller hon har tagit emot den. Den informationshandling som lämnas till konsumenten skall vara åtföljd av en blankett som kan användas för att utöva ånger- rätten. Den handling och den blankett som avses i första stycket skall överensstämma med formulär som fastställs av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer. Påföljd vid utebliven information 4 § Om en näringsidkare inte ger information i enlighet med 3 §, skall marknadsföringslagen (1995:450) tillämpas. Information enligt 3 § skall därvid anses vara sådan information av särskild betydelse från konsumentsynpunkt som avses i 4 § andra stycket marknadsföringslagen. 5 § Konsumenten har rätt att frånträda hemförsäljningsavtalet (ångerrätt) genom att till näringsidkaren lämna eller sända ett meddelande om detta från den dag som anges i 6 § (ångerfrist). Konsumenten har alltid rätt att lämna eller sända meddelandet från den dag som anges i 6 §. 6 § Vid hemförsäljningsavtal om överlåtelse eller upplåtelse av varor börjar ångerfristen löpa den dag då konsumenten tar emot varan eller en väsentlig del av den. Vid hemförsäljningsavtal om en tjänst börjar ånger- fristen löpa den dag då avtalet ingås. Ångerfristen börjar löpa tidigast den dag då handlingar enligt 3 § kommer konsumenten till handa. Avser avtalet en vara som skall tillverkas eller väsentligt ändras efter konsumentens särskilda önskemål eller som annars skall få en tydlig per- sonlig prägel, får konsumenten och näringsidkaren skriftligen avtala att ångerfristen skall börja löpa den dag som anges i andra stycket oavsett om konsumenten har tagit emot varan eller en väsentlig del av den. 7 § Konsumenten får utöva sin ångerrätt endast om den vara som han eller hon har tagit emot hålls i väsentligen oförändrat skick. Detta gäller dock inte om varan har förstörts eller förändrats på grund av någon åtgärd som har varit nödvändig för att undersöka den eller på grund av någon omständighet som inte kan hänföras till konsumenten. Verkan av att konsumenten utövar sin ångerrätt 8 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt, skall konsumenten lämna eller sända tillbaka varan till näringsidkaren. Om konsumenten har tagit emot varan eller en väsentlig del av den vid hembesöket eller under utflykten, skall konsumenten hålla varan tillgänglig på den plats där den har tagits emot. får även hållas tillgänglig på någon annan plats som konsumenten anvisar, om närings- idkaren utan olägenhet kan hämta den där. Det sagda gäller också mate- rial som konsumenten har tagit emot vid ett hemförsäljningsavtal om en tjänst, förutsatt att konsumenten inte åsamkas olägenheter av betydelse eller kostnader. Om näringsidkaren inte hämtar varan eller materialet från den dag då ångerfristen började löpa, tillfaller egendomen konsumenten utan ersättning. 9 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt, skall näringsidkaren och senast betala tillbaka vad konsumenten har betalat till Tiden skall räknas från den dag då näringsidkaren tog emot konsumentens meddelande om att avtalet frånträtts. skall även betala skälig ersättning till konsumenten för dennes kostnader att sända tillbaka varan. Konsumenten har rätt att behålla varan, eller i förekommande fall materialet, till dess att näringsidkaren fullgör hela sin betalningsskyl- Om näringsidkaren inte fullgör betalningsskyldigheten inom tre månader från den dag då ångerfristen började löpa, tillfaller varan eller materialet konsumenten utan ersättning. Har näringsidkaren enligt avtal med konsumenten levererat en ersätt- ningsvara, skall näringsidkaren alltid betala skälig ersättning till konsu- menten för dennes kostnader att sända tillbaka varan. skall informera konsumenten om denna rätt till ersättning när ersättnings- 10 § Om konsumenten utövar sin ångerrätt och med anledning av hem- försäljningsavtalet har fått kredit av näringsidkaren eller av någon annan på grund av en överenskommelse mellan denne och näringsidkaren, skall kreditavtalet upphöra att gälla utan att konsumenten får åläggas någon påföljd för detta. 11 § Näringsidkaren skall fullgöra sin prestation inom skälig tid. konsumenten och näringsidkaren inte har skriftligen avtalat annat, skall prestationen fullgöras senast från den dag då konsumenten gjorde sin beställning. Om näringsidkaren inte kan fullgöra sin prestation och detta inte beror på konsumenten eller något förhållande på hans eller hennes sida, har konsumenten rätt att häva hemförsäljningsavtalet. skall informera konsumenten om detta. Häver konsumenten avtalet, skall näringsidkaren betala tillbaka vad konsumenten har betalat. ske och senast från den dag då näringsidkaren tog emot konsumentens meddelande om att avtalet hävts. Vid avtal om ett kulturevenemang, ett idrottsevenemang eller någon liknande fritidsaktivitet utomhus kan konsumenten och näringsidkaren skriftligen avtala att näringsidkarens återbetalningsskyldighet enligt andra stycket inte skall gälla om fritidsaktiviteten måste ställas in på grund av vädret och inte kan flyttas till ett annat tillfälle. Behörighet för näringsidkarens ombud 1 § Anlitar näringsidkaren ett ombud, skall denne alltid anses behörig att handla på näringsidkarens vägnar när det gäller att ingå distansavtal eller hemförsäljningsavtal, att utfästa förmåner som är avsedda att ingå i ett sådant avtal samt att ta emot betalning för näringsidkarens räkning. Näringsidkaren kan inte till nackdel för konsumenten inskränka denna 2 § Ett avtalsvillkor som anger att lagen i ett land utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet skall tillämpas på avtalet gäller inte i fråga om regler om distansavtal eller hemförsäljningsavtal, om den lag som gäller med bortseende från villkoret är lagen i ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och den lagen ger konsu- menten ett bättre skydd. Risken för vissa meddelanden 3 § Har konsumenten i rätt tid och på ett ändamålsenligt sätt lämnat eller sänt ett meddelande om att han eller hon utövar ångerrätten, får med- delandet åberopas även om det försenas, förvanskas eller inte kommer 1.Denna lag träder i kraft , då lagen (2000:274) om konsumentskydd vid distansavtal och hemförsäljningsavtal skall upphöra att gälla. 2.I fråga om avtal som har ingåtts före ikraftträdandet gäller äldre bestämmelser. 2Förslag till lag om ändring i lagen (1927:77) om för- säkringsavtal Härigenom föreskrivs att 97 a § lagen (1927:77) om försäkringsavtal skall ha följande lydelse. Försäkringstagaren har rätt att Försäkringstagaren har rätt att säga upp försäkringen inom två säga upp försäkringen inom 30 veckor från den dag då han fick dagar från den dag då han fick kännedom om att avtalet kommit kännedom om att avtalet kommit Detta gäller dock inte Detta gäller dock inte 1. 1. försäkringar som grundas på försäkringar som grundas på kol- kollektivavtal eller som grundas på lektivavtal eller som grundas på gruppavtal och handhas av före- gruppavtal och handhas av före- trädaren för gruppen, eller trädaren för gruppen, eller 2. för- 2. försäkringar med en avtalad säkringar med en avtalad giltig- Om försäkringstagaren säger upp avtalet enligt första stycket, befrias han från alla framtida förpliktelser som annars följer av avtalet. Förbehåll, som i jämförelse med första och andra styckena är till nack- del för försäkringstagaren, får inte åberopas av försäkringsgivaren. 1.Denna lag träder i kraft . 2.I fråga om avtal som har ingåtts före ikraftträdandet gäller äldre bestämmelser. Denna paragraf gäller inte vid sådan försäljning som omfattas av lagen (2004:000) om konsument- skydd vid distansavtal och hemför- säljningsavtal. 3Förslag till lag om ändring i lagen (1990:1183) om tillfällig försäljning Härigenom föreskrivs att 2 § lagen (1990:1183) om tillfällig försälj- ning skall ha följande lydelse. Vid försäljning som omfattas av denna lag skall genom en väl synlig skylt eller på något annat verksamt sätt lämnas upplysning om närings- idkarens namn, postadress och telefonnummer. Om det pris som konsumenten sammanlagt skall betala överstiger , skall informationen dessutom lämnas skriftligen till konsumen- ten. Denna paragraf gäller inte vid sådan försäljning som omfattas av hemförsäljningslagen (1981:1361). Denna lag träder i kraft . 4Förslag till lag om ändring i lagen (1991:351) om handelsagentur Härigenom föreskrivs att 17 och 22 §§ lagen (1991:351) om handels- agentur skall ha följande lydelse. Agenten får inte utan särskilt bemyndigande sluta avtal om försäljning eller köp på huvudmannens vägnar. I fråga om hemförsäljning finns särskilda bestämmelser i hem- försäljningslagen (1981:1361). Agenten får inte utan särskilt bemyndigande ta emot betalning för sålda varor eller efter det att ett avtal har ingåtts medge anstånd med betalningen eller nedsättning i priset eller annan ändring i avtalet. Får huvudmannen kännedom om att agenten utan bemyndigande har vidtagit en åtgärd som avses i första stycket beträffande ett avtal som kan anses ha kommit till stånd genom agentens medverkan eller som har ingåtts med en tredje man som hör till ett område eller en kundkrets som har tilldelats agenten, skall huvudmannen, om han inte vill godkänna åtgärden, meddela tredje man detta utan oskäligt uppehåll. Gör han inte det, anses han ha godkänt åtgärden. I fråga om hemförsäljning finns särskilda bestämmelser i hemför- säljningslagen (1981:1361). Denna lag träder i kraft . 5Förslag till lag om ändring i prisinformationslagen (1991:601) Härigenom föreskrivs att 3 § prisinformationslagen (1991:601) skall ha följande lydelse. Särskilda föreskrifter om infor- mation till konsumenter finns i konsumentkreditlagen (1992:830), konsumentförsäkringslagen (1980:38), lagen (1996:1006) om valutaväxling och betalningsöver- föring, lagen (1999:268) om betal- ningsöverföringar inom Europe- iska ekonomiska samarbetsområ- det och lagen (2000:274) om kon- sumentskydd vid distansavtal och hemförsäljningsavtal. Särskilda föreskrifter om infor- mation till konsumenter finns i konsumentkreditlagen (1992:830), konsumentförsäkringslagen (1980:38), lagen (1996:1006) om valutaväxling och betalningsöver- föring, lagen (1999:268) om betal- ningsöverföringar inom Euro- peiska ekonomiska samarbets- området och lagen (2004:000) om konsumentskydd vid distansavtal och hemförsäljningsavtal. Denna lag träder i kraft . Jämförelsetabell en sammanställning av bestämmelserna i det nya direktivet och motsvarande eller närmast motsvarande bestämmelser i förslaget till distans- och hemförsäljningslag eller annan svensk lag Artikel 1.2 första stycket 3 kap. 1 § andra stycket Artikel 1.2 andra stycket 3 kap. 1 § tredje stycket Artikel 2 a) 1 kap. 2 § första ledet Artikel 2 b) 3 kap. 1 § första och fjärde stycket Artikel 2 c) 1 kap. 2 § femte ledet Artikel 2 d) 1 kap. 2 § fjärde ledet Artikel 2 e) Artikel 2 f) 3 kap. 3 § fjärde stycket första 3 kap. 3 § första stycket Artikel 3.1.1 a) 3 kap. 3 § första stycket 1 Artikel 3.1.1 b) 3 kap. 3 § första stycket 1 Artikel 3.1.1 c) 3 kap. 3 § första stycket 1 Artikel 3.1.1 d) 3 kap. 3 § första stycket 1 Artikel 3.1.1 e) 3 kap. 3 § första stycket 2 Artikel 3.1.2 a) 3 kap. 3 § första stycket 3 Artikel 3.1.2 b) 3 kap. 3 § första stycket 4 Artikel 3.1.2 c) 3 kap. 3 § första stycket 6 Artikel 3.1.2 d) 3 kap. 3 § första stycket 5 Artikel 3.1.2 e) 3 kap. 3 § första stycket 10 Artikel 3.1.2 f) 3 kap. 3 § första stycket 7 Artikel 3.1.2 g) 3 kap. 3 § första stycket 9 Artikel 3.1.3 a) 3 kap. 3 § första stycket 8 Artikel 3.1.3 b) 3 kap. 3 § första stycket 11 Artikel 3.1.3 c) 3 kap. 3 § första stycket 12 Artikel 3.1.3 d) 3 kap. 3 § första stycket 8 Artikel 3.1.3 e) 3 kap. 3 § första stycket 13 Artikel 3.1.3 f) 3 kap. 3 § första stycket 14 Artikel 3.1.3 g) 3 kap. 3 § första stycket 15 Artikel 3.1.4 a) 3 kap. 3 § första stycket 16 Artikel 3.1.4 b) 3 kap. 3 § första stycket 17 3 kap. 3 § andra stycket och 3 kap. 4 § första stycket Artikel 3.3 första stycket a) 3 kap. 4 § första stycket Artikel 3.3 första stycket b) 3 kap. 4 § första stycket Artikel 3.3 andra stycket 3 kap. 4 § första stycket 3 kap. 3 § första stycket 1 (tele- fonnummer eller e-postadress) samt 3 kap. 4 § första stycket jfr 3 kap. 3 § första stycket 6 och 15 3 kap. 3 § tredje och fjärde stycket 3 kap. 4 § andra stycket 3 kap. 3 § fjärde stycket och 3 kap. 4 § andra stycket 3 kap. 5 § Artikel 6.1 första stycket 3 kap. 7 § Artikel 6.1 andra stycket 3 kap. 8 § Artikel 6.1. tredje stycket Artikel 6.2 a) 3 kap. 2 § första stycket 1 och 2 Artikel 6.2 b) 3 kap. 2 § första stycket 4 Artikel 6.2 c)