prop · GR0360 · 2004-03-10 00:00:00 — författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror är giltigt bland annat mot bakgrund av artiklarna 28 och 29 EG samt om nationella bestämmelser som förbjuder tillhanda- hållande av tobak för användning i munnen strider mot gemenskaps- Målet rör huvudsakligen samma fråga som C-434/02 . har yttrat sig och framfört samma argument som i mål C- 434/02. C-211/03, C-299/03, C-316/03, C-317/03 och C-318/03 (Ä 164/03:3) och Orthica B.V. mot ; begäran från Oberverwaltungsgericht für das Land , Den nationella domstolens fråga: Vilka gemenskapsrättsliga utgångs- punkter som ska gälla för gränsdragningen mellan läkemedel och livs- medel. Målen rör produkten omni FOS, ett smakneutralt pulver som innehåller laktobakterier, vilket enligt nationella tyska regler bör betraktas som ett läkemedel. Bakteriekulturer av detta slag före- kommer också i t.ex. filmjölksprodukter, dvs. produkter som klassifi- ceras som livsmedel. Gemenskapsrättsliga bestämmelser som aktuali- seras är huvudsakligen direktiv /83/EG om upprättande av gemen- skapsregler för humanläkemedel och förordning (EG) nr 178/2002 om allmänna principer och krav på livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor om livsmedelssäkerhet. har yttrat sig och framhållit följande. Bedömningen av om en produkt är att anse som ett läkemedel eller ett livsmedel ska utgå från gemensamma kriterier som tillämpas på ett enhetligt sätt i samtliga medlemsstater. Bestämmelserna om läkemedel har företräde framför be- stämmelserna om livsmedel och läkemedelsbestämmelserna ska därmed tillämpas på en produkt som kombinerar egenskaper som kännetecknar läkemedel med egenskaper som kännetecknar livsmedel. Bedömningen av om en produkt är ett läkemedel ska ske med hänsyn till samtliga faktorer som kännetecknar produkten, särskilt dess sammansättning, farmakologiska egenskaper, sättet den används, dess spridning, konsu- menternas kännedom om den och de risker som den kan medföra. I ett fall som det aktuella måste särskild hänsyn tas till både uttryckliga och underförstådda påståenden om vad syftet med produkten är, eftersom det slutligen måste vara den samlade effekten av de faktorer som påverkar konsumenternas uppfattning om produkten som avgör om produkten ska anses vara ett läkemedel. Det ankommer på nationella myndigheter och domstolar att, med tillämpning av de gemensamma kriterierna, i det enskilda fallet avgöra om en produkt utgör ett läkemedel eller livsmedel. C-267/03 (Ä 131/03:2) mot Riksåklagaren; begäran från Den nationella domstolens fråga: Om ett förbud mot en produkt eller ett förbud mot en tjänst som påverkar användningen av en produkt, likt de som infördes i den svenska lotterilagen (1994:1000) som rör spel- automater i form av s.k. lyckohjul genom lagändring , utgör en sådan teknisk föreskrift som ska anmälas enligt direktiv /189/EEG om ett informationsförfarande beträffande tekniska stan- darder och föreskrifter (numera ersatt av direktiv /34/EG). Dessutom rör målet frågan om en omdefiniering av en tjänst som har samband med konstruktionen av en produkt kan utgöra en sådan teknisk föreskrift som ska anmälas enligt direktivet. Slutligen är också fråga om huruvida den omständigheten att reglerna medför ett totalförbud mot användning har betydelse för anmälningsskyldigheten. har yttrat sig och anfört följande. ett förtydligande i aktuell lagtext för att undanröja den ovisshet som uppkommit i rättstillämpningen beträffande de s.k. lyckohjulen. dock inte fråga om någon materiell lagändring. inte till kommissionen. Detta påverkar emellertid inte bestämmelsernas För att en teknisk föreskrift ska omfattas av anmälningsskyldig- heten krävs nämligen att den har andra rättsverkningar än vad som följer av befintliga bestämmelser. Direktivet innebär alltså inte någon skyldig- het för medlemsstaterna att anmäla tekniska föreskrifter som inte medför någon ändring av rättsläget. C-330/03 (Ä 156/03:1) Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos mot Administración del Estado. Annan part G.M. från Tribunal Supremo, Den nationella domstolens fråga: Om direktiv /48/EEG om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivande högre utbildning som omfattar studier medger att värdmedlems- staten partiellt erkänner sökandens yrkeskvalifikationer, dvs. delvis erkänner en examen. Det aktuella fallet rör en italiensk medborg- are som har ansökt om att få sin civilingenjörsexamen erkänd i . har yttrat sig och anfört följande. Ett partiellt erkännande av examensbevis strider dels mot direktivets ordalydelse och syfte, dels mot fördragets regler om fri rörlighet. Syftet med direktivet är nämligen att underlätta för medborgare att söka arbete i annan medlemsstat och huvudregeln är att en medborgare från annan medlemsstat ska få tillstånd att utöva ett yrke på samma villkor som gäller för dess egna medborgare om den sökande har det examensbevis som krävs. ande kan medföra att särskilda yrkeskategorier skapas för medborgare med examen från annan medlemsstat vilket får diskriminerande effekter. C-412/03 (Ä 182/03:3) mot ; begäran från Regeringsrätten, Den nationella domstolens fråga: Om nationella regler som, likt de som återfinns i 2 kap 2 § 2 respektive 2 kap 5 § första stycket 1 i lagen (1994:200) om mervärdesskatt, innebär att uttagsbeskattning av varor och tjänster ska ske inte enbart då tillhandahållande sker utan vederlag utan också då det sker mot vederlag som understiger inköpsvärdet eller självkostnadspriset för en vara respektive kostnaden för att utföra en tjänst, är förenliga med artiklarna 2 och 5.6 respektive 6.2 b i rådets sjätte direktiv /388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning som rör omsättningsskatter (det sk sjätte mervärdeskattedirektivet). Bilaga 2: Viktigare domar meddelade av EG- domstolen Frihet att tillhandahålla tjänster Mål C-243/01, brottmålet mot m.fl. dom . Etableringsfrihet Frihet att tillhandahålla tjänster Upptagande av sportvadhållningsinsatser via Internet i en medlemsstat och överföring av dessa via Internet till en annan medlemsstat sanktionerat förbud Medlemsstats lagstiftning i vilken rätten att uppta vadhållningsinsatser förbehålls vissa organisationer. Mål C-168/01, mot , dom . Etableringsfrihet Skatter Bolagsskatt Begränsning av moderbolags rätt att göra avdrag för kostnader hänförliga till innehav av dotterbolag i andra medlemsstater Kongruens i skatte- systemet. Förenade målen C-292/01 och C-293/01, SpA och Infostrada SpA mot Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica, Ministero delle Comunicazioni, dom . Teletjänster Allmänna auktorisationer och individuella tillstånd Direktiv /13/EG Avgifter och kostnader för individuella tillstånd. Mål C-463/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . Fördragsbrott Artiklarna 43 EG och 56 EG Ordning med administrativa tillstånd i fråga om privati- serade företag. Mål C-98/01, Europeiska gemenskapernas kommission mot Förenade och , dom . Fördragsbrott Artiklarna 43 EG och 56 EG Rättigheter förbundna med särskilda aktie i bolaget plc. Mål C-385/99, V. G. MüllerFauré mot Onderlinge Waarborgmaat- schappij OZ Zorgverzekeringen UA, och E.E.M. van Riet mot Onder- linge Waarborgmaatschappij ZAO Zorgverzekeringen, dom . Frihet att tillhandahålla tjänster Artikel 59 i EGfördraget (nu artikel 49 EG i ändrad lydelse) och artikel 60 i EGfördraget (nu artikel 50 EG) med vårdförmåner Avtalssystem Sjukvårdskostnader i en annan medlemsstat . Mål C-59/01, Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken , dom . Fördragsbrott Direktiv /49/EEG Frihet att fastställa priser och avskaffande av förhandskontroller eller löpande kontroller av tariffer och avtal Inhämtande av uppgifter. Mål C-57/01, Makedoniko Metro, Michaniki AE mot Elliniko Dimosio, Offentlig upphandling av bygg och anlägg- ningsarbeten Regler för deltagande Entreprenörsgrupp som anbuds- givare Ändring av gruppens sammansättning Förbud enligt kontrakts- handlingarna Förenlighet med gemenskapsrätten Talan. Fri rörlighet för personer Mål C-313/01, mot Consiglio dell'Ordine degli avvocati di , dom . skrivning i register över praticanti Erkännande av examensbevis Behörighet att utöva reglerad verksamhet. Förenade målen C-317/01 och C-369/01, Eran Abatay m.fl. och mot Bundesanstalt für Arbeit, dom . ring EEG/Tolkning av artikel 41.1 i tilläggsprotokollet och artikel 13 i associeringsrådets beslut nr 1/80 Undanröjande av begräns- ningar i rätten till fri rörlighet för arbetstagare, etableringsfriheten och friheten att tillhandahålla tjänster Standstillklausul Direkt effekt Räckvidd En medlemsstats lagstiftning innehåller krav på arbetstill- stånd på området för internationella godstransporter på väg. Mål C-224/01, mot Republik , dom den 30 Likabehandling Universitetsprofessorers lön Indirekt diskriminering Tjänsteårstillägg En medlemsstats skadeståndsansvar för skada som vållats enskilda genom överträdelser av gemenskapsrätten som kan till- skrivas denna medlemsstat som kan tillskrivas en Mål C-109/01, Secretary of State for the Home Department mot Hacene Akrich, dom . Fri rörlighet för arbetstagare Medborgare i tredjeland som är make till en medborgare i en medlems- stat är förbjuden att inresa och uppehålla sig i denna medlems- stat har tillfälligt bosatt sig i en annan medlemsstat i syfte att ge maken rätt till inresa och uppehälle i den första medlems- staten med stöd av gemenskapsrätten Missbruk. Mål C-285/01, mot Ministère de l'Emploi et de la Soli- darité, dom . Erkännande av examensbevis Sjuk- husdirektörer inom den offentliga sektorn Direktiv /48/EEG Be- greppet examensbevis Antagningsprov Artikel 48 i EGfördraget (nu artikel 39 EG i ändrad lydelse). Fri rörlighet för varor Mål C-216/01, Budìjovický Budvar, národní podnik mot sin GmbH, dom . Skydd för geografiska beteck- ningar och ursprungsbeteckningar Bilateralt avtal mellan en medlems- stat och ett tredjeland om skydd för detta tredjelands geografiska beteck- ningar Artiklarna 28 EG och 30 EG Förordning (EEG) nr 2081/92 Artikel 307 EG Statssuccession såvitt avser traktater. Mål C-383/01, De Danske mot , Told og Skattestyrelsen, dom . Fri rörlighet för varor Registre- ringsavgift på nya motorfordon Intern skatt eller avgift Åtgärd med motsvarande verkan som en kvantitativ restriktion. Mål C-469/00, mot Bellon import SARL, Biraghi SpA, dom Skyddad ursprungsbeteckning Förordning (EEG) nr 2081/92 Förordning (EG) nr 1107/96 Färskriven Grana Padano Produktspecifikation Avtal mellan två medlemsstater Kravet att ost ska rivas och förpackas inom produktionsområdet Artiklarna 29 EG och 30 EG Berättigande Huruvida kravet kan åberopas gentemot utomstående Rättssäkerhet Offentliggörande. Mål C-108/01, Consorzio del Prosciutto di Parma, Salumificio S. SpA mot , , dom . Skyddade ursprungsbeteckningar Förordning (EEG) nr 2081/92 För- ordning (EG) nr 1107/96 Prosciutto di Parma Produktspecifikation Krav på att skinkan ska skivas och förpackas inom produktionsområdet Artiklarna 29 EG och 30 EG Berättigande Huruvida kravet kan åbe- ropas gentemot utomstående Rättssäkerhet Offentliggörande. Mål C-232/01, brottmålet mot , dom . Fri rörlighet för arbetstagare av bilar Skyldighet att registrera bilen i arbetstagarens hemland. Mål C-452/01, mot Schlössle Weissenberg Familien- stiftung, dom . Fri rörlighet för kapital Artikel 73b i EGfördraget (nu artikel 56 EG) Artikel 40 och bilaga XII till Förfarande med förhandstillstånd vid förvärv av jord och skogsbruksfastigheter Tillåtlighet Villkor. Målen C-6/01, Associação Nacional de Operadores de Máquinas Recrea- tivas (Anomar) m.fl. mot Estado português, dom . Frihet att tillhandahålla tjänster Anordnande av hasardspel eller spel om pengar Spelautomater. Mål C-422/01, Försäkringsaktiebolaget (publ) och mot , dom . Tecknande hos ett bolag som är etablerat i en annan medlemsstat Skattemässig särbehandling Förenlighet med artikel 49 EG. Mål C-112/00, , Internationale Transporte und Plan- züge mot Republiken , dom . varor Hinder till följd av enskildas handlande Medlemsstaternas skyl- digheter Beslut att inte förbjuda en sammankomst som rör miljöfrågor vilken ledde till att helt stängdes av under nästan 30 timmar Skäl Grundläggande rättigheter Yttrande och mötesfri- Mål C-388/01, Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Fördragsbrott Frihet att tillhandahålla tjänster Icke-diskriminering Artiklarna 12 EG och 49 EG Inträde till museer, minnesmärken, konstsamlingar, arkeologiska utgrävningar, parker och trädgårdar som klassificerats som offentliga minnesmärken Förmånliga avgifter som tillämpas av lokala eller nationella decentrali- Mål C-191/01 P, den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) mot Wm. Förordning (EG) nr 40/94 Absolut registreringshinder Särskiljnings- förmåga Varumärken som uteslutande består av beskrivande känne- tecken eller upplysningar Ordkombinationen Doublemint. Mål C-278/01, Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . dom med fastställelse av fördragsbrott Underlåtenhet att följa domen Artikel 228 EG Penningsanktioner Löpande vite Kvaliteten på badvatten Direktiv /160/EEG. Mål C-11/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska Beslut /726/EG om bedrägeribekämpning Skydd för gemenskap- ernas ekonomiska intressen Europeiska byrån för bedrägeribekämpning () Förordning (EG) nr 1073/1999 Tillämplighet på ECB Invändningar om rättsstridighet Upptagande till sakprövning ECB:s oberoende ställning Artikel 108 EG Rättslig grund Artikel 280 EG Hörande av ECB Artikel 105.4 EG Proportionalitet. Mål C-15/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska investeringsbanken, dom . banken (EIB) Beslut av direktionen Talan om ogiltigförklaring Domstolens behörighet Artikel 237 EG Skydd för gemenskapernas ekonomiska intressen Europeiska byrån för bedrägeribekämpning () Förordning (EG) nr 1073/1999 och förordning (Euratom) nr 1074/1999 Tillämplighet på EIB Invändningar om rättsstridighet EIB:s autonoma ställning Rättsliga grunder Artikel 280 EG och artikel 203 EA Proportionalitet Motivering. Förenade målen C-20/00 och 64/00, och mot The Scottish Ministers, dom . Direktiv /53/EEG Destruering av fiskbestånd som drabbats av viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös laxanemi () Ersättning Medlemsstatens skyldigheter Skydd för grundläggande rättigheter, särskilt äganderätten Giltigheten av direktiv /53. Mål C-393/01, Republiken mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Jordbruk Hälsovårdspolitik Nödåtgärder mot bovin spongiform encefalopati Så kallade galna ko- sjukan Beslut att upphäva embargot mot nötköttsprodukter från Portu- gal. Mål C-355/00, Freskot AE mot Elliniko Dimosio, dom . Gemensam jordbrukspolitik Fri rörlighet för varor Frihet att tillhan- dahålla tjänster Statligt stöd Särskild avgift till en organisation för jordbruksförsäkring. Mål C-305/00, mot SaatgutTreuhandverwaltungsge- sellschaft mbH, dom . Växtförädlarrätter Skyddsord- ning Artikel 14.3 i förordning (EG) nr 2100/94 och artikel 8 i förord- ning (EG) nr 1768/95 Jordbrukares användning av skördeprodukten att underrätta innehavaren av gemenskapsskyddet. Förenade målen C-34/01 C-38/01, Enirisorse SpA mot Ministero delle Finanze, dom . till offentliga företag av en del av en till staten erlagd hamnavgift Konkur- rens Missbruk av dominerande ställning Statligt stöd Avgifter med motsvarande verkan Interna skatter eller avgifter Fri rörlighet för varor. Mål C-176/99 P m.fl., mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Överklagande Avtal och sam- ordnade förfaranden Europeiska stålbalksproducenter om anmärkningar. Mål C-182/01, Ligue pour la protection des oiseaux m.fl. mot ministre, Ministre de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement, dom . Direktiv /409/EEG Bevarande av vilda fåglar Datum för inledande och avslutande av jakt Undantag. Mål C-144/00, brottmålet mot , dom . Mervärdesskatt Sjätte direktivet Undantag för vissa verksamheter av hänsyn till allmänintresset Organ Begrepp Tjänster som utförs av en fysisk person Kulturella tjänster som tillhandahålls av en solist. Mål C-186/01, mot , dom . Gemenskapsrätten är inte tillämplig på värnplikten Likabehandling av kvinnor och män Artikel 2 i direktiv /207/EEG Värnplikten i omfattar endast män Direktivet är inte tillämp- ligt. Mål C-126/01, Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie mot , dom . Statligt stöd System för finansiering av offentlig destruktionstjänst för kadaver genom skatt på inköp av kött Tolkning av artikel 92 i EGfördraget (nu artikel 87 EG i ändrad lydelse). Mål C-280/00, , Regierungspräsidium mot , dom . För- ordning (EEG) nr 1191/69 Linjetrafik inom ramen för stads, förorts och regional trafik Offentligt stöd Begreppet statligt stöd Ersättning som utgör vederlag för allmän trafikplikt. Social trygghet för migrerande arbetstagare Mål C-311/01, Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . Fördragsbrott Social trygghet Artiklarna 69 och 71 i förordning (EEG) nr 1408/71 Arbets- löshetsförmåner Gränsarbetare rätt till förmåner vid sök- ande efter arbete i en annan medlemsstat. Mål C-156/01, R.P. van der Duin och Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA mot Onderlinge Waarborgmaatschappij ANOZ Zorgverzekeringen UA och T.W. van Wegbergvan Brederode, dom . Social trygghet Pensionärer och deras familje- medlemmar som är bosatta i en annan medlemsstat än den som svarar för pensionen Sjukvårdskostnader som uppkommit i den medlemsstat som svarar för pensionen Villkor för övertagande av kostnaden Behörig medlemsstat och institution 21, 22, 28 och 31 i förordning (EEG) nr 1408/71. Mål C-34/02, mot Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), dom . Social trygghet Förmåner vid ålderdom Omräkning Återkrav av belopp som utbetalats utan grund Preskription Tillämplig rätt Förfarandebestämmelser Begrepp. Mål C-326/00, Idryma Koinonikon Asfaliseon () mot Vasileios Ioannidis, dom . för en pensionär vid vistelse i en annan medlemsstat för institutionens övertagande av betalningsansvar Artiklarna 31 och 36 i förordning (EEG) nr 1408/71 Artiklarna 31 och 93 i förordning (EEG) nr 574/72. Mål C-283/01, mot h.o.d.n. Varumärken Tillnärmning av lagstiftning Direktiv /104/EEG Artikel 2 Tecken som kan utgöra ett varumärke Tecken som kan återges grafiskt Ljudtecken Skriftlig beskrivning Onomatopoetiskt uttryck. Mål C-101/01, brottmålet mot , dom Direktiv /46/EG Tillämpningsområde Offentliggörande av personuppgifter på Internet Platsen för offentliggörandet Begreppet överföring av personuppgifter till tredjeland Yttrandefrihet Huruvida ett större skydd för personuppgifter i nationell lagstiftning i en medlems- stat är förenligt med direktiv /46. Mål C-408/01, , mot Fitness- world , dom . Direktiv /104/EEG Artikel 5.2 Kända varumärken Skydd mot att ett tecken används för identiska eller liknande varor eller tjänster Grad av likhet mellan varumärke och tecken Allmänhetens intryck Tecken som uppfattas som en utsmyckning. Mål C-151/02, Landeshauptstadt mot , dom den 9 Socialpolitik Skydd för arbetstagares säkerhet och hälsa Direktiv /104/EG Begreppenarbetstid och viloperiod Läkares jourtjänstgöring (Bereitschaftsdienst) på sjukhus. Mål C-236/01, Agricoltura Italia SpA m.fl. mot Presidenza del Consiglio dei Ministri m.fl., dom . (EG) nr 258/97 Nya livsmedel Utsläppande på marknaden Säker- hetsutvärdering Förenklat förfarande Huvudsaklig överensstämmelse med befintliga livsmedel Livsmedel som framställts av genetiskt modi- fierade majslinjer Förekomst av rester av transgena proteiner Med- lemsstats åtgärd att tillfälligt begränsa eller uppskjuta handeln med eller användningen av ett nytt livsmedel på sitt territorium. Mål C-39/03 P, Europeiska gemenskapernas kommission mot Artegodan GmbH m.fl., dom . 65/65/EEG och 75/319/EEG Humanläkemedel Hungerdämpande pre- parat: amfepramon, clobenzorex, fenproporex, norpseudoefedrin och fen- termin Återkallande av godkännande för försäljning Kommissionens behörighet Villkor för återkallande. Förenade målen C-465/00, C-138/01 och C-139/01, Rechnungshof mot Österreichischer Rundfunk m.fl., och mann, dom . Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter Direktiv /46/EG Skydd av privatlivet Utlämnande av uppgifter om vilka inkomster som anställda vid organ som står under tillsyn av Rechnungshof har. Mål C-3/00, mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Direktiv /2/EG Användning av sulfiter, nitriter och nitrater som livs- medelstillsatser Hälsoskydd Strängare nationella bestämmelser Villkor för tillämpning av artikel 95.4 EG Kontradiktoriska principen. Mål C-12/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . Fördragsbrott Fri rörlighet för varor Direktiv /241/EEG Kakao och chokladvaror som innehåller annat fett än kakaosmör Varor som framställts och saluförts på lagligt sätt i framställningsstaten under försäljningsnamnet choklad Förbud mot saluföring under detta namn i den medlemsstat där de saluförs. Mål C-14/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Fördragsbrott Fri rörlighet för varor Direktiv /241/EEG Kakao och chokladvaror som innehåller annat fett än kakaosmör Varor som framställts och saluförts lagligt i fram- ställningsstaten under försäljningsnamnet choklad Förbud mot salu- föring under detta namn i den medlemsstat där varorna saluförs Skyl- dighet att använda namnet chokladersättning. Mål C-356/01, Republiken mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . System med miljöpoäng för transport med tung lastbil genom Kommissionens beslut att inte minska antalet miljöpoäng för Lagenlighet. Mål C-445/00, Republiken mot Europeiska unionens råd, dom System med miljöpoäng för transport med tung lastbil genom Ändring genom förordning (EG) nr 2012/2000 Mål C-246/00, Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . 91/439/EEG Körkort Ömsesidigt erkännande Obligatorisk registre- ring Beräkning av giltighetstid. Mål C-438/00, Deutscher Handballbund eV mot Maros Kolpak, dom . Yttre förbindelser Avtal om associering mellan gemen- skapen och Artikel 38.1 Fri rörlighet för arbetstagare av det antal professionella spelare från tredjeländer som kan delta i ett idrottsför- bunds mästerskap. Bilaga 3: Viktigare domar meddelade av EG:s förstainstansrätt T-194/01 Unilever NV mot för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), dom , Gemenskapsvarumärke varumärke på en produkt för diskmaskiner Äggformad tablett Absoluta registrerings- hinder Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94. T-128/01 mot för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), dom , Gemenskapsvarumärke - Figurmärke Avbildning av kylargaller till ett fordon Absolut registreringshinder Artikel 7.1 b i förordning nr 40/94 Varumärket saknar särskiljningsförmåga. T-174/01 . Goulbourn mot för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) dom Gemenskapsvarumärke om re- gistrering av ordmärket Silk Cocoon som gemenskapsvarumärke Det äldre ordmärket COCOON Bevis för att det äldre varumärket verkligen använts Artikel 43.2 och 43.3 i förordning (EG) nr 40/94 Rätten att yttra sig. T-129/01 , SL mot för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), dom , Gemenskapsvarumärke nationella ordmärken BUD Ansökan om registrering av ordmärket BUDMEN som gemenskapsvarumärke registreringshinder Artikel 8.1 b i förordning nr 40/94. Förenade målen T-377/00, T-379/00, T-380/00, T-260/01 och T-272/01 , Inc., , Inc., ., , R.J. Rey- nolds , Inc., , Inc. mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom , Beslut att väcka talan vid domstol i tredjeland Talan om ogiltigförklaring Begreppet beslut i den mening som avses i artikel 230.4EG Upptagande till sakprövning. T-195/00 Travelex Global and , mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom , Utomobligatoriska skadeståndsansvar Direktiv /104/EEG Varumärken Den officiella eurosymbolen.