prop · GQ03115 · 2003-03-18 00:00:00 — De fall där praxis skiljer sig från artikel 41.1 a och b i detta avtal skall regleras i överensstämmelse med tillämplig lagstiftning på så sätt att varje skadlig inverkan på handeln och den ekonomiska utvecklingen samt den negativa inverkan som sådan praxis kan ha på den andra partens väsentliga intressen undviks. Behörigheten hos parternas konkurrensmyndigheter att reglera dessa fall skall följa av de bestämmelser som finns i deras respektive konkurrenslagstiftning, även när dessa bestämmelser tillämpas på företag som befinner sig utanför respektive parts territorium men vars verksamhet har ett inflytande på dessa territorier. Syftet med bestämmelserna i denna bilaga är att främja samarbetet och samordningen mellan parterna vid tillämpningen av deras konkurrenslagstiftning för att undvika att konkurrensbegränsningar hindrar eller omintetgör de positiva effekter som borde följa av den gradvisa liberaliseringen av handeln mellan Europeiska gemenskaperna och . I detta protokoll används följande beteckningar med de betydelser som här anges: a)konkurrenslagstiftning: i)För Europeiska gemenskapen ("gemenskapen"): artiklarna 81 och 82 i EG-fördraget, rådets förordning (EEG) nr 4064/89 och därmed sammanhörande sekundärlagstiftning som antagits av gemenskapen. ii)För : förordning nr 95 06 av den 23 sha'ban 1415, vilket motsvarar , om konkurrens, samt tillämpningsföreskrifterna för denna. iii)Varje ändring eller upphävande av bestämmelserna. b)konkurrensmyndighet: i)För gemenskapen: Europeiska gemenskapernas kommission när den utöver den behörighet som den erhållit genom gemenskapens konkurrenslagstiftning. För : konkurrensrådet. c)tillämpningsåtgärder: varje tillämpning av konkurrenslagstiftningen genom undersökningar eller förfaranden som genomförs av en parts konkurrensmyndighet och som kan leda till påföljder eller korrigerande åtgärder. d)konkurrensbegränsande verksamhet och uppförande och metoder som begränsar konkurrens: uppförande eller transaktioner som inte är tillåtna enligt en parts konkurrenslagstiftning och som kan leda till påföljder eller korrigerande åtgärder. 3.1Varje parts konkurrensmyndighet skall till den andra partens konkurrensmyndighet anmäla vilka tillämpningsåtgärder den vidtar om a)den anmälande parten anser att de är av intresse för den andra partens tillämpningsåtgärder, b)de i betydande omfattning kan påverka den andra partens väsentliga intressen, c)de hänför sig till konkurrensbegränsningar som kan ha en direkt och betydande effekt på den andra partens territorium, d)de rör konkurrensbegränsande verksamhet som huvudsakligen sker på den andra partens territorium, och e)de gör att en viss åtgärd på den andra partens territorium underkastas vissa villkor eller förbjuds. 3.2I den utsträckning som det är möjligt, och förutsatt att det inte står i strid med parternas konkurrenslagstiftning och inte negativt påverkar någon pågående undersökning, skall anmälan göras under förfarandets inledande skede för att göra det möjligt för den konkurrensmyndighet till vilken anmälan inges att redogöra för sina synpunkter. Den anmälande konkurrensmyndigheten skall i vederbörlig ordning beakta synpunkterna i sitt beslut. 3.3Anmälningarna enligt punkt 3.1 i detta kapitel skall vara tillräckligt detaljerade för att möjliggöra en bedömning av inverkan på den andra partens intressen. Parterna skall göra sådana anmälningar i den utsträckning som det är möjligt och inom ramen för befintliga administrativa resurser. 4.1Parterna skall utbyta information för att underlätta en korrekt tillämpning av respektive parts konkurrenslagstiftning och för att främja en bättre ömsesidig förståelse av respektive parts regelverk. 4.2Informationsutbytet skall omfattas av de normer beträffande konfidentialitet som tillämpas av de båda parterna. Konfidentiell information, vars spridning är uttryckligen förbjuden eller som om den sprids skulle kunna påverka parterna negativt, skall inte lämnas ut utan uttryckligt medgivande från den som lämnat informationen. Båda konkurrensmyndigheterna skall i den utsträckning det är möjligt se till att konfidentiell information som de erhållit från den andra konkurrensmyndigheten inom ramen för bestämmelserna förblir konfidentiell och skall i den utsträckning det är möjligt avvisa varje begäran från tredje part om utlämnande till vilket den konkurrensmyndighet som tillhandahållit informationen inte gett sitt tillstånd. 5.1Varje konkurrensmyndighet får till den andra anmäla sin önskan att samordna tillämpningsåtgärderna i ett visst ärende. Denna samordning skall inte hindra konkurrensmyndigheterna från att fatta självständiga beslut. 5.2För att fastställa graden av samordning skall konkurrensmyndigheterna beakta a)vilka resultat samordningen skulle kunna medföra, b)vilken ytterligare information som måste erhållas, c)kostnadsminskningen för konkurrensmyndigheterna och berörda ekonomiska aktörer, och d)tillämpliga tidsfrister enligt respektive lagstiftning. 6.Samråd när den ena partens väsentliga intressen påverkas negativt på den andra partens territorium. 6.1En parts konkurrensmyndighet som anser att partens intressen allvarligt påverkas i negativ riktning genom konkurrensbegränsande åtgärder, oavsett ursprung, som vidtas eller har vidtagits av ett eller flera företag som är belägna på en parts territorium, kan begära samråd med den andra partens konkurrensmyndighet utan att detta samråd påverkar någon åtgärd inom ramen för dess konkurrenslagstiftning eller den berörda konkurrensmyndighetens fulla frihet att fatta slutgiltiga beslut. konkurrensmyndighet som erhållit en sådan begäran kan vidta lämpliga korrigerande åtgärder i kraft av gällande lagstiftning. 6.2Varje part skall i den utsträckning det är möjligt och i enlighet med sin egen lagstiftning ta hänsyn till den andra partens väsentliga intressen i samband med sina tillämpningsåtgärder. En konkurrensmyndighet som anser att en tillämpningsåtgärd som vidtagits av den andra partens konkurrensmyndighet i enlighet med denna parts konkurrenslagstiftning kan påverka den partens väsentliga intressen negativt skall lämna sina synpunkter till eller begära samråd med den andra konkurrensmyndigheten. Utan att det påverkar fullföljandet av någon åtgärd enligt dess konkurrenslagstiftning och dess fullständiga frihet att fatta ett slutgiltigt beslut skall den konkurrensmyndighet som begäran riktar sig till noggrant och välvilligt beakta sådana synpunkter från den konkurrensmyndighet som lämnat begäran, i synnerhet förslag om alternativa sätt att tillmötesgå behoven eller uppfylla målen för tillämpningsåtgärden. 7.1Parterna skall vara öppna för det tekniska samarbete som krävs för att kunna dra nytta av varandras erfarenhet och för att stärka tillämpningen av konkurrenslagstiftningen och konkurrenspolitiken, inom ramen för befintliga resurser. 7.2Samarbetet skall innefatta följande aktiviteter: a)Utbildningsåtgärder som gör det möjligt för de offentliganställda tjänstemännen att skaffa sig praktisk erfarenhet. b)Seminarier, i synnerhet för offentliganställda tjänstemän. c)Undersökningar om konkurrenslagstiftning och konkurrenspolitik i syfte att främja utvecklingen. Ändring och uppdatering av bestämmelserna kan ändra dessa tillämpningsföreskrifter. BILAGA 6 Prop. IMMATERIELLA, INDUSTRIELLA OCH Bilaga 1.Före utgången av det fjärde året efter detta avtals ikraftträdande skall och Europeiska gemenskaperna eller deras medlemsstater, om de ännu inte gjort detta, ansluta sig till följande multilaterala konventioner och garantera ett fullgott och effektivt iakttagande av de skyldigheter som följer av dem: N Internationella konventionen om skydd för utövande konstnärer, framställare av fonogram samt radioföretag (, 1961), kallad "Romkonventionen". N Budapestöverenskommelsen om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden (1977, ändrad 1980), kallad "Budapestfördraget". N Avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (Marrakesh, ), med beaktande av den övergångsperiod för utvecklingsländer som anges i artikel 65 i det avtalet. N Protokollet till Madridöverenskommelsen om den internationella registreringen av varumärken (1989), kallat "protokollet till Madridöverenskommelsen". NVarumärkesöverenskommelsen (, 1994). om upphovsrätt (, 1996). om framföranden och fonogram (, 1996). 2.De båda parterna skall fortsätta att garantera ett fullgott och effektivt iakttagande av de skyldigheter som följer av följande multilaterala konventioner: NNiceöverenskommelsen rörande den internationella klassificeringen av varor och tjänster för vilka varumärken gäller (, 1977), kallad "Niceöverenskommelsen". NKonventionen om patentsamarbete (1970, ändrad 1979 och 1984). NPariskonventionen för skydd av den industriella äganderätten, Stockholmsakten (Parisunionen), nedan kallad "". för skydd av litterära och konstnärliga registreringen av varumärken, Stockholmsakten (Madridunionen), kallad "Madridöverenskommelsen". De avtalsslutande parterna åtar sig att iaktta de skyldigheter som följer av nämnda multilaterala konventioner. kan besluta att denna punkt skall tillämpas även på andra multilaterala konventioner på detta område. 3.Före utgången av det femte året efter detta avtals ikraftträdande skall och Europeiska gemenskapen, eller dess medlemsstater om de ännu inte gjort detta, ansluta sig till Internationella konventionen om skydd för växtförädlingsprodukter (Genèveakten, 1991), kallad "UPOV", och garantera ett lämpligt och effektivt iakttagande av de skyldigheter som följer av denna. Anslutningen till denna konvention kan, om båda parterna är överens, ersättas genom tillämpning av ett särskilt, lämpligt och effektivt, system för skydd av växtförädlingsprodukter. OM DEN ORDNING SOM SKALL TILLÄMPAS PÅ IMPORT TILL GEMENSKAPEN AV JORDBRUKSPRODUKTER MED URSPRUNG 1.De produkter som förtecknas i bilaga 1 till detta protokoll och som har sitt ursprung i får importeras till gemenskapen på de villkor som anges nedan samt i bilagan. 2.Beroende på vilken produkt som avses skall importtullarna antingen avskaffas eller nedsättas med den procentsats som anges i kolumn a. I fråga om vissa produkter, för vilka det enligt Gemensamma tulltaxan skall tillämpas en värdetull och en specifik tull, skall de procentsatser för nedsättning som anges i kolumn a endast tillämpas på värdetullen. I fråga om vissa produkter skall tullarna avskaffas inom ramen för de tullkvoter som anges i kolumn b. För de kvantiteter som importeras utöver kvoterna skall tullarna enligt Gemensamma tulltaxan tas ut i sin helhet. För vissa andra produkter som är befriade från tullar har det fastställts referenskvantiteter, som anges i kolumn c. Om importvolymen för en produkt under ett referensår överstiger den referenskvantitet som fastställts, får gemenskapen, med hänsyn till den årliga översyn av handelsströmmarna som den genomför, för följande referensår tilldela ifrågavarande produkt en gemenskapstullkvot vars volym skall motsvara referenskvantiteten. I detta fall skall tullen enligt Gemensamma tulltaxan tas ut i sin helhet för de kvantiteter som importeras utöver tullkvoten. Under första tillämpningsåret skall tullkvoterna beräknas proportionellt i förhållande till basvolymerna, med hänsyn tagen till den del av året som förflutit före detta avtals ikraftträdande. 1.Om inte annat följer av punkt 2 skall förmånstullsatserna avrundas nedåt till en decimal. 2.Om de förmånstullsatser som beräknats med tillämpning av punkt 1 uppgår till någon av följande satser skall förmånstullen i fråga motsvara tullfrihet: a)eller mindre i fråga om värdetullar. eller lägre per individuellt belopp, när det rör sig om en 1.Vin av färska druvor som har sitt ursprung i och som bär en kontrollerad ursprungsbeteckning skall åtföljas av ett certifikat i vilket skall anges ursprunget i överensstämmelse med den förlaga som återfinns i bilaga 2 till detta protokoll eller i överensstämmelse med dokument V I 1 eller V I 2 med kommentarer i enlighet med artikel 25 i kommissionens förordning (EG) nr 883/2001 av om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1493/1999 när det gäller handeln med produkter inom vinsektorn med tredje land (EGT L 128, 10.5.2001, s. 1). 2.Enligt den algeriska lagstiftningen skall de viner som avses i punkt 1 bära någon av följande benämningar: Aïn , Médéa, Coteaux du Zaccar, Dahra, Coteaux de , Monts du Tessalah och Coteaux de . Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Hästar, utom renrasiga djur, utom för slakt Levande får, utom renrasiga avelsdjur Levande getter, utom renrasiga avelsdjur Kött av får eller get, färskt, kylt eller fryst, utom Kött av häst, åsna, mula eller mulåsna, färskt, Annat kött och ätbara slaktbiprodukter, färska, Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, färgade, blekta, impregnerade eller på annat sätt , kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar, samt gräs, mossa och lavar, utgörande varor av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, torkade, blekta, impregnerade eller på annat sätt preparerade Potatis, nyskördad, 1 januari31 Tomater, 15 oktober30 april Kepalök (vanlig lök), färsk eller kyld Schalottenlök, färsk eller kyld Purjolök och lök av andra Allium-arter, färsk Blomkål (inbegripet broccolo), 1 Blomkål (inbegripet broccolo), 1 Morötter och rovor, 1 januari31 Gurkor, färska eller kylda, 1 Ärter (Pisum sativum), 1 Bönor (Vigna spp. ), färska eller kylda, 1 november30 april Kronärtskockor, färska eller kylda, Sparris, färsk eller kyld Auberginer, färska eller kylda, 1 Tryffel, färsk eller kyld Sötpaprika, 1 november31 maj Andra frukter av släktena Capsicum och Pimenta, färska eller kylda Zucchini, färska eller kylda, 1 Vild lök av arten Muscari comosum, under tiden 15 februari15 maj Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Andra frukter av släktena Capsicum och Pimenta, inte ångkokta eller kokta i vatten, för annan användning än Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, med undantag av sötpaprika, tillfälligt Ärter (Pisum sativum) för utsäde Torkade baljväxtfrön annat än för utsäde Dadlar, i förpackningar med en nettovikt av Avokado, färsk eller torkad Apelsiner och pomeranser, färska Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas), färska; klementiner, wilkings och liknande citrushybrider, färska Bordsdruvor, färska, , med undantag av druvor av arten Vitis Vattenmeloner, 1 april15 juni Meloner, 1 november31 maj Plommon, 1 november15 juni Jordgubbar och smultron, 1 Hallon, 15 maj15 juni Apelsiner och pomeranser, fint krossade, tillfälligt konserverade men olämpliga som Citrusfrukter, med undantag av apelsiner och pomeranser, fint krossade, tillfälligt konserverade men olämpliga som livsmedel Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, varken krossade eller malda Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, Andra frön, frukter och sporer för utsäde Johannesbröd, inbegripet johannesbrödfrön Olivolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte kemiskt modifierade: - Andra slag än jungfruolja Andra oljor erhållna enbart ur samt fraktioner av sådana oljor, även raffinerade men inte kemiskt modifierade, inbegripet blandningar av dessa oljor eller fraktioner med oljor eller fraktioner enligt nr 1509 Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Gurkor, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Frukter av släktet Capsicum, med undantag av sötpaprika, beredda eller konserverade med Svampar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker , beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Sötpaprika, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Rödbetor, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Rödkål, beredd eller konserverad med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Tropiska frukter och tropiska nötter, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Kepalök (vanlig lök), beredd eller konserverad med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Andra grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, utan tillsats av socker Tomater, skalade, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra Tomater, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika och ättiksyra, annat än hela eller i bitar, med en torrsubstans av minst 12 Svampar av släktet Agaricus, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller Andra svampar, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra Tryffel, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra Potatis, andra slag, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, fryst Kapris och , beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, frysta Ärter (Pisum sativum) och omogna bönor (Phaseolus spp.) beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, frysta Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, frysta: Kronärtskockor, sparris, morötter samt Homogeniserade grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta: Sparris, morötter samt blandningar Potatis, i tunna skivor, friterade eller stekta, med eller utan salt eller kryddor, i lufttäta förpackningar och lämpliga för omedelbar Potatis, andra slag, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst Ärter (Pisum sativum), beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Spritade bönor, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte Andra bönor (Vigna spp.och Phaseolus spp. beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Sparris, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst , beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Frukter av släktet Capsicum, med undantag av sötpaprika, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Kapris, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst Kronärtskockor, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte Morötter, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Blandningar av grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte Homogeniserade beredningar av tropiska Sylter, fruktgeléer, marmelader, mos och pastor av frukt, erhållna genom kokning av citrusfrukter, med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent, av annat slag än Äppelmos med ett sockerinnehåll av högst 13 Sylter, frukt- och bärgeléer, marmelader, mos och pastor av frukt, bär eller nötter, erhållna genom kokning av tropiska frukter och tropiska nötter, med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent, av annat slag än homogeniserade Andra sylter, frukt- och bärgeléer, marmelader, mos och pastor av frukt, bär eller nötter, erhållna genom kokning, med ett sockerinnehåll av högst 13 viktprocent, av annat slag än Grapefruktklyftor, beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol. Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas) beredda och konserverade på annat sätt, fint krossade; klementiner, wilkings och andra liknande citrushybrider, beredda eller konserverade på annat sätt, fint krossade. Apelsiner, pomeranser och citroner, beredda eller konserverade på annat sätt, fint krossade Apelsiner, pomeranser och citroner, beredda eller konserverade på annat sätt, fint krossade Citrusfrukter, fint krossade, utan tillsats av Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Citruspressmassa, utan tillsats av alkohol och Aprikoser, beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, med tillsats av Aprikoshalvor, beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, utan tillsats av socker, löst liggande i förpackningar med en nettovikt av eller däröver Aprikoshalvor, beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, utan tillsats av socker, löst liggande i förpackningar med en Persikohalvor (inbegripet nektariner), beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, utan tillsats av socker, löst liggande i förpackningar med en nettovikt av eller Persikohalvor (inbegripet nektariner), beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, utan tillsats av socker, i förpackningar med en nettovikt under Blandningar av frukter, beredda eller konserverade på annat sätt, utan tillsats av alkohol, med tillsats av socker Saft av annan citrusfrukt än med ett brixtal av högst 67, med ett värde per netto av mer än Vin av färska druvor Viner med någon av följande ursprungsbeteckningar: Aïn , Médéa, Coteaux du Zaccar, Dahra, Coteaux de , Monts du Tessalah och Coteaux de , med en verklig alkoholhalt av högst 15 volymprocent, på kärl rymmande högst 2 l Varuslag (1) er (i ton) (i %) (i ton) Mjöl och pelletar av kött eller slaktbiprodukter eller av fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur, olämpliga som Kli, fodermjöl och andra återstoder, även i form av pelletar, erhållna vid siktning, malning eller annan bearbetning av annan spannmål än majs Mineral- och vitaminblandningar för utfodring 1.Trots reglerna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen skall lydelsen i kolumnen "varuslag" endast anses vara vägledande eftersom förmånssystemet inom ramen för denna bilaga bestäms av KN- numrens räckvidd. Där ex KN-nummer anges skall förmånssystemet bestämmas genom att KN-numret och motsvarande varubeskrivning tillämpas tillsammans. 2.De tullar enligt Gemensamma tulltaxan som skall tillämpas på kvantiteter som importeras utöver tullkvoterna är de tullar som gäller för mest gynnad nation. 3.Beslut 94/278/EG. 4.När gemenskapsbestämmelser för potatissektorn börjar tillämpas, förlängs till och en nedsättning av den tull som skall tillämpas på import utöver tullkvoten sker . 5.Nedsättningen gäller endast värdetullen. 6.För tillämpning av detta nummer erfordras att villkoren i särskilda gemenskapsbestämmelser är uppfyllda (se artiklarna 291 300 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (EGT L 253, 11.10.1993, s. 71) och efterföljande ändringar). 7.Detta medgivande gäller endast utsäde som uppfyller bestämmelserna i direktiven om saluföring av utsäde och växter. 8.Nedsättningen gäller endast värdetullen och den specifika Exportör (namn, fullständig adress, land): 2. 3.Namn på det organ som skyddar ursprungsbeteckningen: Mottagare (namn, fullständig adress, land) Märken och nummer antal och kollislag 12.Liter (med bokstäver): 13.Utfärdande organs påteckning: 15.Vi intygar att det vin som beskrivs i detta intyg har producerats i zonen och enligt algerisk/marockansk/tunisisk lag erkänns som ett vin med rätt till ursprungsbeteckningen ". Alkoholtillsatsen i detta vin utgörs av vinalkohol. reserverat för övriga anmärkningar från exportlandet. Dokument V I 1 FÖR IMPORT AV VIN, DRUVSAFT OCH Obligatorisk uppgift endast för viner som omfattas av nedsatt tull. (2) Stryk det som inte är tillämpligt. Sätt kryss i tillämplig ruta. 3TULLENS PÅTECKNING (1) 4Transportmedel (1) Avsändningsort (1) Märken och nummer antal och Kvantitet i l/hl/kg (2) kollislag Beskrivning av produkten