sou · GPB3100 · 2002-01-01 00:00:00 — I andra fall får uppgifter och handlingar lämnas ut på sådant medium endast om regeringen har meddelat före- skrifter om det. För utlämnande av uppgifter genom direktåtkomst gäller bestäm- melserna i 6–8 §§. 6 § En allmän förvaltningsdomstol får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § i andra domstolars mål. Direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § första stycket 1–3 får dock förekomma endast i pågående mål. 7 § får för framställning av statistik ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § första stycket 4–6, om enskilda personers identitet inte avslöjas. 8 § En part får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § i egna mål, om regeringen har meddelat föreskrifter om det. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får omfattas av direktåt- komst enligt första stycket. 9 § Vid sökning efter uppgifter som avses i 3 § första stycket 1 får uppgifter om nationalitet, språk eller utfärdandeland för körkort inte an- vändas som sökbegrepp. Uppgifter som avses i 3 § första stycket 1 och 2 får inte användas som sökbegrepp tillsammans med uppgifter som avses i 3 § första stycket 4. En part som har direktåtkomst får vid sökning efter ett mål använda endast målnummer som sökbegrepp. 10 § Vid sökning efter handlingar som avses i 4 § första stycket får endast uppgifter som avses i 15 kap. 2 § första stycket 1–3 sekretess- lagen (1980:100) användas som sökbegrepp. 11 § Vad som anges i 9 och 10 §§ hindrar inte att regeringen meddelar föreskrifter om att andra sökbegrepp skall vara tillåtna efter att upp- gifterna eller handlingarna har överlämnats till en arkivmyndighet. 12 § Uppgifter och handlingar i ett mål enligt skatte-, taxerings-, folkbok- förings- och bilregisterförfattningarna, författningar om skattebetalning samt lagen (1989:479) om ersättning för kostnader i ärenden och mål om skatt, m.m. skall gallras senast efter utgången av det kalenderår då målet avslutades. Uppgifter och handlingar i andra mål än de som avses i första stycket skall gallras senast efter utgången av det kalenderår då målet avsluta- des. 13 § Utan hinder av vad som anges i 12 § får uppgifter som avses i 3 § första stycket 4 gallras , dock senast efter utgången av det kalenderår då målet avslutades. Detsamma gäller inne- hållet i en dom eller ett beslut som är allmän och offentlig handling, om de uppgifter som behandlas kan hänföras till enskilda endast med hjälp av ett målnummer. 14 § Vad som anges i 12 och 13 §§ hindrar inte att regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar föreskrifter om att uppgifter eller handlingar skall gallras eller bevaras. 15 § En domstol får ta ut avgifter för att lämna ut uppgifter och handlingar ur databasen enligt de närmare föreskrifter som meddelas av regeringen. Rätten att ta ut avgifter får inte innebära inskränkning i rätten att ta del av och mot fastställd avgift få kopia eller utskrift av en allmän handling enligt tryckfrihetsförordningen. 3 kap. Enskildas rättigheter Information till den registrerade 1 § Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om in- formation till den registrerade i 23 och 25–27 §§ personuppgiftslagen (1998:204), med den begränsning som anges i 2 §. 2 § Information som skall lämnas enligt 26 § personuppgiftslagen (1998:204) behöver inte omfatta uppgift i en handling som avses i 2 kap. 4 §, om den enskilde har tagit del av handlingens innehåll. Om den enskilde begär det skall dock informationen omfatta även uppgift i en sådan handling. Om informationen inte innehåller en handling som avses i första stycket, skall det av informationen framgå att handlingen behandlas i databasen. 3 § Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar. 4 § En länsrätts beslut om rättelse och om information som skall lämnas enligt 26 § personuppgiftslagen (1998:204) får överklagas hos kammarrätt. En kammarrätts beslut om sådan rättelse och information får överklagas hos Regeringsrätten. Beslut av Regeringsrätten får inte överklagas. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelser i lagen om grundläggande krav på behandling av per- sonuppgifter samt behandling av känsliga personuppgifter skall inte börja tillämpas förrän i fråga om sådan behandling av personuppgifter som påbörjats före eller behandling som utförs för ett visst ändamål om behandling för ändamålet påbörjats före . 3.Bestämmelsen om skadestånd skall tillämpas endast om den omstän- dighet som yrkandet hänför sig till har inträffat efter det att lagen har trätt i kraft beträffande den aktuella behandlingen. I annat fall tillämpas äldre bestämmelser. 3Förslag till lag om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder Härigenom föreskrivs följande. 1 kap. Allmänna bestämmelser 1 § Denna lag tillämpas vid behandling av personuppgifter i hyres- och arrendenämndernas rättsskipande eller rättsvårdande verksamhet, om be- handlingen är helt eller delvis automatiserad eller om personuppgifter in- går i eller är avsedda att ingå i en strukturerad samling av uppgifter som är tillgängliga för sökning eller sammanställning enligt särskilda kri- terier. Bestämmelserna i 2, 5, 6 och 8 §§ samt 2 kap. gäller även vid be- handling av uppgifter om juridiska personer och avlidna. I 2 kap. finns särskilda bestämmelser om behandling av uppgifter i en gemensam databas för hyres- och arrendenämnderna. 2 § En person har inte rätt att motsätta sig behandling som är tillåten enligt denna lag. 3 § Om inte annat anges i 4 § eller 3 kap. gäller denna lag i stället för personuppgiftslagen (1998:204). 4 § När personuppgifter behandlas enligt denna lag eller enligt andra föreskrifter i det ämne som regleras i lagen gäller personuppgiftslagens (1998:204) bestämmelser om 1.definitioner i 3 §, 2.förhållandet till offentlighetsprincipen m.m. i 8 §, 3.grundläggande krav på behandling i 9 § med undantag för vad som sägs i första stycket i och tredje stycket, 4.säkerheten vid behandling i 30 32 §§, 5.överföring av personuppgifter till tredje land i 33–35 §§, 6.personuppgiftsombud, m.m. i 36 § andra stycket och 38 41 §§, 7.upplysningar till allmänheten om vissa behandlingar i 42 §, 8.tillsynsmyndighetens befogenheter i 43 och 47 §§, och 9. straff i 49 §. När personuppgifter behandlas på annat sätt än i databasen för hyres- och arrendenämnder enligt 2 kap. gäller även 22 § personuppgiftslagen. 5 § Uppgifter får behandlas i den rättsskipande eller rättsvårdande verksamheten om det behövs för 1.handläggning av ärenden, 2.fullgörande av underrättelseskyldighet som följer av lag eller annan författning, 3.återsökning av vägledande avgöranden, eller 4.planering, uppföljning och utvärdering av verksamheten. 6 § En nämnd är personuppgiftsansvarig för den behandling av person- uppgifter som nämnden utför eller som det åligger nämnden att utföra. Motsvarande ansvar gäller för behandling av uppgifter om juridiska personer och avlidna. Behandling av känsliga personuppgifter m.m. 7 § Känsliga personuppgifter enligt 13 § personuppgiftslagen (1998:204) får behandlas endast om uppgifterna har lämnats auto- matiserat i ett ärende eller behövs för de ändamål som anges i 5 § 1–3. När uppgifter behandlas i databasen för hyres- och arrendenämnder gäller i stället bestämmelserna i 2 kap. 3 och 4 §§. 8 § Uppgifter som behandlas automatiserat i ett ärende skall rensas eller gallras senast efter det att ärendet har avslutats om inte regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer har meddelat föreskrifter om att uppgifter skall gallras eller bevaras. När uppgifter behandlas i databasen för hyres- och arrendenämnder gäller i stället bestämmelserna i 2 kap. 12–14 §§. Databasen för hyres- och arrendenämnder 1 § I den rättsskipande eller rättsvårdande verksamheten får det finnas en samling uppgifter och handlingar som med hjälp av automatiserad behandling används gemensamt i verksamheten för de i 1 kap. 5 § angiv- na ändamålen (databas för hyres- och arrendenämnder). 2 § I databasen får uppgifter behandlas om personer som omfattas av verksamhet enligt 1 kap. 5 § 1 och 2. 3 § För de ändamål som anges i 1 kap. 5 § får i databasen behandlas uppgifter om 1.en fysisk persons identitet, nationalitet och språk samt bosättning, telefonnummer och andra liknande uppgifter som behövs för kommunikation med personen, 2.en juridisk persons identitet, firmatecknare och andra företrädare samt säte, telefonnummer och andra liknande uppgifter som behövs för kommunikation med personen, 3.fysiska och juridiska personers ställning och koppling till andra personer i ett ärende, 4.ärendenummer, ärendekoder, saken (ärendemening) och andra uppgifter som beskriver ett ärende, 5.händelser och åtgärder i ett ärende, och 6.nämndens planering för handläggningen av ett ärende. Känsliga personuppgifter enligt 13 § personuppgiftslagen (1998:204) får behandlas endast i de fall som framgår av första stycket 1 samt vid angivande av saken enligt första stycket 4, om det är nödvändigt för att saken skall kunna återges på ett ändamålsenligt sätt. Vid angivande av saken enligt första stycket 4 får inte uppgifter som avses i första stycket 1 och 2 behandlas. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får behandlas i databasen enligt första stycket. 4 § En handling som har kommit in eller upprättats i ett ärende får behandlas i databasen. Känsliga personuppgifter enligt 13 § personuppgiftslagen (1998:204) i en upprättad handling får behandlas i databasen endast om uppgifterna behövs för de ändamål som anges i 1 kap. 5 § 1–3. Utlämnande av uppgifter på medium för automatiserad behandling 5 § Uppgifter och handlingar i databasen får lämnas ut till en myndighet på medium för automatiserad behandling om det behövs för det ändamål som anges i 1 kap. 5 § 1 och 2. I andra fall får uppgifter och handlingar lämnas ut på sådant medium endast om regeringen har meddelat före- skrifter om det. För utlämnande av uppgifter genom direktåtkomst gäller bestäm- melserna i 6–8 §§. 6 § En hyres- eller arrendenämnd får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § i andra nämnders ärenden. Direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § första stycket 1–3 får dock förekomma endast i pågående ärenden. 7 § får för framställning av statistik ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § första stycket 4–6, om enskilda personers identitet inte avslöjas. 8 § En part får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 3 § i egna ärenden, om regeringen har meddelat föreskrifter om det. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får omfattas av direktåt- komst enligt första stycket. 9 § Vid sökning efter uppgifter som avses i 3 § första stycket 1 får uppgifter om nationalitet eller språk inte användas som sökbegrepp. Uppgifter som avses i 3 § första stycket 1 och 2 får inte användas som sökbegrepp tillsammans med uppgifter som avses i 3 § första stycket 4. En part som har direktåtkomst får vid sökning efter ett ärende använda endast ärendenummer som sökbegrepp. 10 § Vid sökning efter handlingar som avses i 4 § första stycket får endast uppgifter som avses i 15 kap. 2 § första stycket 1–3 sekretess- lagen (1980:100) användas som sökbegrepp. 11 § Vad som anges i 9 och 10 §§ hindrar inte att regeringen meddelar föreskrifter om att andra sökbegrepp skall vara tillåtna efter att upp- gifterna eller handlingarna har överlämnats till en arkivmyndighet. 12 § Uppgifter och handlingar i ett ärende skall gallras senast efter utgången av det kalenderår då ärendet avslutades. 13 § Utan hinder av vad som anges i 12 § får uppgifter som avses i 3 § första stycket 4 gallras , dock senast efter utgången av det kalenderår då ärendet avslutades. Detsamma gäller innehållet i en dom eller ett beslut som är allmän och offentlig handling, om de uppgifter som behandlas kan hänföras till enskilda endast med hjälp av ett ärendenummer. 14 § Vad som anges i 13 § hindrar inte att regeringen eller den myndig- het som regeringen bestämmer meddelar föreskrifter om att uppgifter eller handlingar skall gallras eller bevaras. 15 § En nämnd får ta ut avgifter för att lämna ut uppgifter och hand- lingar ur databasen enligt de närmare föreskrifter som meddelas av regeringen. Rätten att ta ut avgifter får inte innebära inskränkning i rätten att ta del av och mot fastställd avgift få kopia eller utskrift av en allmän handling enligt tryckfrihetsförordningen. 3 kap. Enskildas rättigheter Information till den registrerade 1 § Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om in- formation till den registrerade i 23 och 25–27 §§ personuppgiftslagen (1998:204), med den begränsning som anges i 2 §. 2 § Information som skall lämnas enligt 26 § personuppgiftslagen (1998:204) behöver inte omfatta uppgift i en handling som avses i 2 kap. 4 §, om den enskilde har tagit del av handlingens innehåll. Om den enskilde begär det skall dock informationen omfatta även uppgift i en sådan handling. Om informationen inte innehåller en handling som avses i första stycket, skall det av informationen framgå att handlingen behandlas i databasen. 3 § Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar. 4 § En nämnds beslut om rättelse och om information som skall lämnas enligt 26 § personuppgiftslagen (1998:204) får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätt. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelser i lagen om grundläggande krav på behandling av per- sonuppgifter samt behandling av känsliga personuppgifter skall inte börja tillämpas förrän i fråga om sådan behandling av personuppgifter som påbörjats före eller behandling som utförs för ett visst ändamål om behandling för ändamålet påbörjats före . 3.Bestämmelsen om skadestånd skall tillämpas endast om den omstän- dighet som yrkandet hänför sig till har inträffat efter det att lagen har trätt i kraft beträffande den aktuella behandlingen. I annat fall tillämpas äldre bestämmelser. 4Förslag till förordning om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar Härigenom föreskrivs följande. 1 § Termer och uttryck i denna förordning har samma betydelse och tillämpningsområde som i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar. Uppgifter som får behandlas i databasen 2 § meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som enligt 2 kap. 3 § lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar får behandlas i databasen. Om det vid en domstol förs ett särskilt automatiserat register över pågående eller avgjorda brottmål, får i detta inte tas in några uppgifter om utdömda påföljder eller utredningar om tilltalades levnadsomstän- digheter eller personliga förhållanden. Utlämnande av uppgifter på medium för automatiserad behandling 3 § Innehållet i en dom eller ett beslut får lämnas ut på medium för auto- matiserad behandling, om uppgifterna i domen eller beslutet kan hänföras till enskilda endast med hjälp av ett mål- eller ärendenummer. 4 § Uppgifter och handlingar i databasen får även i andra fall än som avses i 3 § lämnas ut till en enskild på medium för automatiserad behand- ling, om det är uppenbart att det kan ske utan risk för att enskildas personliga integritet kränks. 5 § En part får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 2 kap. 3 § första stycket 5 och 6 lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar i egna mål och ärenden. meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får omfattas av en parts direktåtkomst. 6 § Utan hinder av vad som anges i 2 kap. 9 och 10 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar får uppgifter och handlingar i mål och ärenden som varit avslutade eftersökas vid en arkivmyndighet utan begränsningar i fråga om sök- begrepp. 7 § får, efter samråd med , meddela före- skrifter om att uppgifter och handlingar som skall gallras enligt 1 kap. 8 § samt 2 kap. 12 och 13 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar får gallras eller bevaras. får föreskriva att handlingar eller uppgifter som undantas från gallring skall överlämnas till en arkivmyndighet. 8 § fastställer avgifter för utlämnande av uppgifter och handlingar ur databasen. Avgift skall inte tas ut vid utlämnande av uppgifter till en annan myndighet när utlämnandet följer av en skyldighet i lag eller förordning. 9 § får meddela närmare föreskrifter om verkställighet av bestämmelserna i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna domstolar och denna förordning. Denna förordning träder i kraft , då förordningen (2001:639) om registerföring m.m. vid allmänna domstolar med hjälp av automatiserad behandling skall upphöra att gälla. 5Förslag till förordning om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar Härigenom föreskrivs följande. 1 § Termer och uttryck i denna förordning har samma betydelse och tillämpningsområde som i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar. Uppgifter som får behandlas i databasen 2 § meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som enligt 2 kap. 3 § lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar får behandlas i databasen. Utlämnande av uppgifter på medium för automatiserad behandling 3 § Innehållet i en dom eller ett beslut får lämnas ut på medium för auto- matiserad behandling, om uppgifterna i domen eller beslutet kan hänföras till enskilda endast med hjälp av ett målnummer. 4 § Uppgifter och handlingar i databasen får även i andra fall än som avses i 3 § lämnas ut till en enskild på medium för automatiserad behand- ling, om det är uppenbart att det kan ske utan risk för att enskildas personliga integritet kränks. 5 § En part får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 2 kap. 3 § första stycket 5 och 6 lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar i egna mål. meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får omfattas av en parts direktåtkomst. 6 § Utan hinder av vad som anges i 2 kap. 9 och 10 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar får uppgifter och handlingar i mål som varit avslutade eftersökas vid en arkivmyndighet utan begränsningar i fråga om sök- begrepp. 7 § får, efter samråd med , meddela före- skrifter om att uppgifter och handlingar som skall gallras enligt 1 kap. 8 § samt 2 kap. 12 och 13 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar får gallras eller bevaras. får föreskriva att handlingar eller uppgifter som undantas från gallring skall överlämnas till en arkivmyndighet. 8 § fastställer avgifter för utlämnande av uppgifter och handlingar ur databasen. Avgift skall inte tas ut vid utlämnande av uppgifter till en annan myndighet när utlämnandet följer av en skyldighet i lag eller förordning. 9 § får meddela närmare föreskrifter om verkställighet av bestämmelserna i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna förvaltningsdomstolar och denna förordning. Denna förordning träder i kraft , då förordningen (2001:640) om registerföring m.m. vid länsrätt med hjälp av auto- matiserad behandling och förordningen (2001:641) om registerföring m.m. vid Regeringsrätten och kammarrätterna med hjälp av auto- matiserad behandling skall upphöra att gälla. 6Förslag till förordning om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder Härigenom föreskrivs följande. 1 § Termer och uttryck i denna förordning har samma betydelse och tillämpningsområde som i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder. Uppgifter som får behandlas i databasen 2 § meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som enligt 2 kap. 3 § lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder får behandlas i databasen. Utlämnande av uppgifter på medium för automatiserad behandling 3 § Innehållet i ett beslut får lämnas ut på medium för automatiserad behandling, om uppgifterna i beslutet kan hänföras till enskilda endast med hjälp av ett ärendenummer. 4 § Uppgifter och handlingar i databasen får även i andra fall än som avses i 3 § lämnas ut till en enskild på medium för automatiserad behand- ling, om det är uppenbart att det kan ske utan risk för att enskildas personliga integritet kränks. 5 § En part får ha direktåtkomst till uppgifter som avses i 2 kap. 3 § första stycket 5 och 6 lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder i egna ärenden. meddelar närmare föreskrifter om vilka uppgifter som får omfattas av en parts direktåtkomst. 6 § Utan hinder av vad som anges i 2 kap. 9 och 10 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder får uppgifter och handlingar i ärenden som varit avslutade eftersökas vid en arkivmyndighet utan begränsningar i fråga om sökbegrepp. 7 § får, efter samråd med , meddela före- skrifter om att uppgifter och handlingar som skall gallras enligt 1 kap. 8 § samt 2 kap. 12 och 13 §§ lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder får gallras eller bevaras. får föreskriva att handlingar eller uppgifter som undantas från gallring skall överlämnas till en arkivmyndighet. 8 § fastställer avgifter för utlämnande av uppgifter och handlingar ur databasen. Avgift skall inte tas ut vid utlämnande av uppgifter till en annan myndighet när utlämnandet följer av en skyldighet i lag eller förordning. 9 § får meddela närmare föreskrifter om verkställighet av bestämmelserna i lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid hyres- och arrendenämnder och denna förordning. Denna förordning träder i kraft , då förordningen (2001:642) om registerföring m.m. vid hyres- och arrendenämnder med hjälp av automatiserad behandling skall upphöra att gälla. 7Förslag till förordning om ändring i förordningen (1996:271) om mål och ärenden i allmän domstol Härigenom föreskrivs att 2 och 6 §§ förordningen (1996:271) om mål och ärenden i allmän domstol skall ha följande lydelse. 2 § Varje mål och ärende skall registreras. Registreringen sker i dagböcker eller enligt förord- ningen (2001:639) om register- föring m.m. vid allmänna dom- stolar med hjälp av automati- serad behandling. Föreskrifter om registreringen i tingsrätt och hovrätt meddelas av Dom- stolsverket. I sker registreringen enligt de föreskrifter som domstolen fastställer. I 5 § förordningen om registerföring m.m. vid allmänna domstolar med hjälp av automatiserad behandling finns bestämmelser om att uppgifter i register som förs med hjälp av automatiserad behandling skall framställas i skrift innan de gallras. För konkursärenden och ärenden om företagsrekon- struktion som inte registreras enligt förordningen om register- föring m.m. vid allmänna dom- stolar med hjälp av automati- serad behandling, finns närmare Varje mål och ärende skall registreras. Registreringen sker i dagböcker eller med stöd av lagen (2002:000) om behandling av uppgifter vid allmänna dom- stolar. Föreskrifter om registre- ringen i tingsrätt och hovrätt meddelas av . I sker regi- streringen enligt de föreskrifter som domstolen fastställer. För konkursärenden och ärenden om företagsrekon- struktion som inte registreras med stöd av lagen om behand- ling av uppgifter vid allmänna domstolar, finns närmare bestämmelser i förordningen bestämmelser i förordningen (1979:802) om dagbok och akter i konkursärenden och ärenden om företagsrekonstruktion. 6 § Om det vid domstolen förs ett särskilt register över pågående eller avgjorda brottmål, får i detta inte tas in några uppgifter om utdömda påföljder eller ut- redningar om tilltalades lev- nadsomständigheter eller per- sonliga förhållanden. Registret får inte omfatta mål som har avgjorts tidigare än före det löpande kalenderåret.