prop · GP03160 · 2002-03-04 00:00:00 — har härvid förtydligat att fortsatt försäljning endast kan tillåtas under återstoden av den ursprungliga direktimport- tillståndsperioden. Vid förhandlingen var förutom , parterna vid den nationella domstolen och kommissionen närvarande. Generaladvokatens förslag till avgörande kommer att meddelas . C-215/00 (Ä 113/00:3); mot ; begäran från Regeringsrätten, Regeringsrätten vill få klarhet i om en person kan anses ha varit tillgänglig för arbetsförmedlingen i enlighet med artikel 69.1 i rådets förordning (EEG) nr 1408/71 under de dagar som personen varit förhindrad att förvärvsarbeta på grund av vård av sjukt barn och om den bedömningen är beroende av innehållet i den nationella rätten. Vidare undrar Regeringsrätten om nämnda artikel kräver att den arbetssökande före avresan till en annan medlemsstat skall ha varit tillgänglig för arbetsförmedlingen. , och kommissionen har yttrat sig skriftligen. Generaladvokaten har föreslagit att Regerings- rättens frågor skall besvaras på följande sätt. Det följer av ordalydelsen i artikel 69.1 a i rådets förordning (EEG) nr 1408/71 att en arbetssökande skall anses ha varit tillgänglig för arbetsförmedlingen när han har varit förhindrad att arbeta på grund av vård av sjukt barn efter det att han blev arbetslös. Vidare skall nämnda bestämmelse tolkas så, att den period om åtminstone som avses där inte avbryts när den arbetssökande har varit faktiskt förhindrad att arbeta då han har varit tvungen att vårda ett sjukt barn. C-234/00 (Ä 118/00:2); The Queen och Minister of Agriculture, Fisheries and Food Ex parte: ; begäran från of (& ), Queens Bench Division (Crown Office), Målet gäller tolkningen av en bestämmelse om förlängning av vissa maximala transporttider i rådets direktiv /628/EEG om skydd av djur vid transport. Transporttiderna kan enligt direktivet "i djurens intresse förlängas , med beaktande framförallt av närheten till bestämmelseorten". Frågan är om bestämmelsen om förlängning enbart får åberopas om en oväntad försening har uppstått under transporten eller om en transportör får åberopa bestämmelsen redan när han planerar transporten av djuren. har yttrat sig skriftligen och hävdat att bestämmelsen om förlängning enbart får åberopas om en oväntad försening har uppstått under transporten. C-271/00 (Ä 159/00:2); mot L. Baten; begäran från , Målet gäller tolkningen av begreppet privaträttens område i konven- tionen av om domstols behörighet och om verk- ställighet av domar på privaträttens område (Brysselkonventionen). Konventionen är endast tillämplig på privaträttens område. Frågan är om en dom med anledning av en talan mot en bidragsskyldig om under- håll, som väckts av en kommun som har övertagit barnets rätt till underhåll, skall anses höra till privaträttens område. har yttrat sig skriftligen och hävdat att en sådan dom skall anses höra till privaträttens område. Detta för att säkerställa att privat- rättsliga fordringar som övergår till det allmänna inte påverkar fordrin- gens status. Även efter övergången bör fordran anses utgöra en privat- rättslig fordran. En bedömning som innebär att sådana fordringar inte är att betrakta som privaträttsliga innebär att möjligheterna för det allmänna att utomlands driva in sådana fordringar blir små. var inte närvarande. C-436/00 (Ä 16/01:1); X och Y mot ; begäran från Regeringsrätten, Målet rör frågan om artiklarna 43, 46, 48, 56 och/eller 58 EG utgör hinder mot att tillämpa nationella regler som i likhet med den svenska lagstiftningen på området innebär att kapitaltillskott genom överlåtelse av aktier till underpris beskattas oförmånligare, om tillskottet sker till en juridisk person som är hemmahörande i en annan medlemsstat och i vilken överlåtaren direkt eller indirekt äger andel eller till ett inhemsk aktiebolag i vilket en sådan juridisk person äger andel, än vad som skulle ha gällt om något sådant utländskt ägarinflytande inte hade funnits. C-440/00 (Ä 17/01:2); och . KG; begäran från Bundesgericht, Målet handlar om arbetsgivares informationsskyldighet enligt direktiv /45/EEG om inrättandet av ett europeiskt företagsråd eller ett förfar- ande i gemenskapsföretag och grupper av gemenskapsföretag för infor- mation till och samråd med arbetstagare, särskilt artiklarna 4 och 11. Det gemensamma företagsrådet för arbetsgivaren i målet har begärt att denne i egenskap av central ledning för en grupp gemenskapsföretag, skall lämna ut viss information om de anställda inom hela företagsgruppen. Arbetsgivaren har bestritt yrkandena under den huvudsakliga invändnin- gen att den inte har informationen och saknar möjlighet att utverka den från företagen i de övriga medlemsstaterna liksom från dess koncern- ledning som finns i . Fråga är om direktivet medför en horison- tell skyldighet för systerbolagen i andra medlemsstater att lämna de begärda uppgifterna till det företag som skall anses som den centrala ledningen enligt direktivet (dvs arbetsgivaren), samt om innehållet i den information som man skulle vara skyldig att lämna ut. har yttrat sig skriftligen och anfört att direktivet bör tolkas på så sätt att dotterbolagen är skyldiga att tillhandahålla moderbolaget den erforderliga informationen. Hur efterlevnaden av denna skyldighet skall garanteras ankommer det dock på medlemsstaterna själva att bestämma. besvarade skriftligen en fråga från domstolen om hur direktivet genomförts i . C-465/00 (Ä 38/01:1); Rechnungshof mot Österreichischer Rundfunk mfl; begäran från Verfassungsgerichtshof, Målet rör huvudsakligen tolkning av direktiv /46/EEG om skydd för enskilda personer vad gäller behandling av personuppgifter och det fria flödet av sådana uppgifter (dataskyddsdirektivet). Den österrikiska dom- stolen söker genom begäran om förhandsavgörande få klarhet i om de gemenskapsrättsliga bestämmelserna utgör hinder mot nationell lagstift- ning som innebär att ett statligt organ är skyldigt att samla in och vidare- befordra löneuppgifter i syfte att offentliggöra uppgifterna om lön och namn när det gäller personer som arbeta hos bl a regionala och centrala myndigheter, samt ett privaträttsligt bolag som delvis står under statligt inflytande. Begäran rör även frågan om direktivet har direkt effekt. har yttrat sig skriftligen och anfört att direktivet inte skall tolkas på så sätt att det hindrar en sådan nationell regel. Förutom har , , , , Portu- gal, och kommissionen samt parterna vid den nationella domstol- en yttrat sig. C-15/01 (Ä 34/01:1); m.fl. mot ; Begäran från Regerings-rätten, Målet vid den nationella domstolen rör frågan om fortsatt import av Losec enterokaplsar efter det att tillverkaren Hässle utvecklat en ny variant av läkemedlet Losec MUPS enterotabletter. Regeringsrätten vill genom begäran om förhandsavgörande dels få klarlagt om det är förenligt med fördraget att automatiskt dra in parallellimportörernas försäljnings- tillstånd för Losec enterokapslar i samband med att Hässle återkallade sitt huvudtillstånd och erhöll nytt försäljningstillstånd för Losec MUPS enterotabletter, dels om Losec enterokapslar kan rymmas inom försälj- ningstillståndet för Losec MUPS enterotabletterna. terna skiljer sig åt på så vis att kapslarna som aktiv substans innehåller syran omeprazol medan tabletterna innehåller magnesiumsaltet av syran omeprazol. har yttrat sig skriftligen. har vad gäller frågan om försäljningen av Losec enterokapslar kan rymmas inom försäljnings- tillståndet för Losec MUPS enterotabletter anfört att denna bedömning skall göras utifrån de kriterier som anges i men att den konkreta bedömningen bör överlämnas till den nationella domstolen. För det fall den nationella domstolen skulle finna att fortsatt försäljning av Losec enterokapslar inte skulle kunna tillåtas med hänvisning till försäljningstillståndet för Losec MUPS enterotabletter har hävdat att försäljningen under vissa förutsättningar ändå skall tillåtas. Dessa förutsättningar är att det ursprungliga försäljningstill- ståndet har upphört på begäran av innehavaren av skäl som inte har med läkemedlets säkerhet att göra och att: läkemedlet har sålts inom gemenskapen och såvitt känt utan att några allvarligare biverkningar uppstått, det saknas anledning att anta att några sådana allvarligare biverknin- gar skulle komma att uppstå och läkemedlet är föremål för kontinuerlig säkerhetsövervakning i någon annan medlemsstat än i importstaten och den behöriga myndigheten i importstaten kan få del av resultaten av denna övervakning från den andra medlemsstaten. Förutom har , , , kommissionen och klagandena vid den nationella domstolen yttrat sig. I huvudsak motsvarande frågor har ställts till av högsta förvaltningsdomstolen i i mål C-113/01 (Ä 84/01). har inte yttrat sig i detta mål. Delvis samma frågor behandlas i mål C-172/00 (Ä 111/00). har yttrat sig muntligen i detta mål. C-56/01 (Ä 43/01:2); mot Caisse Primaire d´Assurance Maladie des Hauts ; begäran från Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale de Nanterre, har överklagat ett beslut om att avslå hennes begäran att det franska socialförsäkringssystemet skulle ersätta hennes kostnader för vård (naturterapi) vid en klinik i . Hon menar att hon inte kan få den vård som hennes hälsotillstånd kräver i . Enligt intyg från en fransk läkare erbjuds dock aktuell vård på ett omfattande och mångsidigt sätt i . Enligt artikel 22 i förordning EEG nr 1408/71 får en begäran om förhandstillstånd, för en medborgare i en medlemsstat att bege sig till en annan medlemsstat för vård, inte vägras om den vård som krävs ersätts inom ramen för dess socialförsäkrings- system och inte kan tillhandahållas inom rimlig tid i ursprungsstaten. Även franska regler kräver att vården inte kan ges i för att vård utomlands skall vara ersättningsgill där. Den franska domstolen har frågat om artikel 22 i förordning EEG nr 1408/71 är förenlig med bestämmelserna om den fria rörligheten för tjänster i artiklarna 49 och 50 EG. har yttrat sig skriftligen och anfört att artikel 22 i (EEG) nr 1408/71 inte är oförenlig med bestämmelserna om den fria rörligheten för tjänster och att det ankommer på medlemsstaterna att vid tillämpningen beakta om den inskränkning, som kravet på förhandstillstånd innebär för den fria rörligheten för tjänster, är motiverad av sakliga skäl och om den är nödvändig och proportionell i förhållande till dessa skäl. Förutom har , , , , , rådet kommissionen, sökanden och svaranden yttrat sig. C-101/01 (Ä 57/01:2); mot åklagaren; begäran från , dömdes av tingsrätten till böter för att ha brutit mot personuppgiftslagen genom att upprättat en hemsida på Internet där hon lagt ut uppgifter om sina arbetskamrater. Efter att överklagat domen till hovrätten har hovrätten begärt förhandsavgörande angående tolkning av direktiv /46/EG om skydd för enskilda personer med när det gäller behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (dataskyddsdirektivet) i genomfört genom personuppgiftslagen bl a angående direktivets tillämpningsområde och hur vissa av direktivets bestämmelser förhåller sig till principerna om yttrandefrihet. har yttrat sig skriftligen samt begärt att få höras muntligen i målet. C-138/01 & C-139/01 (Ä 100/01:1); 1. mot Österreichischer Rundfunk; begäran från Oberster Gerichtshof, Målet rör samma frågor som C-465/00 (Ä 38/01:1). har yttrat sig skriftligen och hänvisat till yttrandet i mål C- 465/00 (Ä 38/01:1). C-165/01 (Ä 106/01:2); in Österreich mot Europeiska gemenskaperna Europeiska gemenskapernas kommission; begäran från Oberster Gerichtshof, Målet rör frågan om tillämpligheten av nationell rätt på anställningsför- hållandena för lokalt anställda enligt förordning (EEG, EURATOM, EKSG) nr 259/68 om fastställande av tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkor för övriga anställda i dessa gemenskaper samt om införande av särskilda tillfälliga åtgärder beträffande kommissionens tjänstemän. I detta fall rör det sig om lokalt anställd personal vid kommissionen representation i och frågan om de österrikiska reglerna om företagsråd är tillämpliga. har yttrat sig skriftligen och hävdat att bestämmelserna när det gäller lokalt anställda i anställningsvillkoren ger ett klart uttryck för att deras anställningsförhållande så långt som möjligt skall överensstämma med vad som gäller för övriga arbetstagare på orten. Bestämmelsen inne- håller en hänvisning till nationell rätt som innebär att gemenskapsinstitu- tionerna måste fastställa reglerna för de lokalt anställda så att dessa uppfyller de grundläggande kraven i det nationella regelsystemet. Det saknas härvid anledning att göra skillnad mellan olika typer av arbets- rättsliga regler, t ex mellan den kollektiva sidan av anställningsförhållan- Skr. 2001/02:160 det och den enskilda sidan av detsamma. C-243/01 (Ä 140/01:1); Procuratore della Repubblica mot m.fl; begäran från Tribunale di Ascoli Piceno, Målet rör tolkningen av bestämmelserna i om etablerings- friheten och friheten att tillhandahålla tjänster för att få klarhet i om den italienska vadhållningslagstiftningen är förenlig med dessa bestämmelser. Frågan är i princip densamma som i mål C-67/98 Zenatti, i vilket yttrat sig skriftligen och meddelat dom . har yttrat sig skriftligen och hänvisat till Zenatti-domen och de kriterier som ställts upp av domstolen i den domen. C-285/01 (Ä 147/01:2); mot Minstère de lemploi et de la solidarité; begäran från administrative dappel de Douai, Målet rör huvudsakligen frågan om vilka krav som kan ställas på utformningen av rekryteringssystem till offentlig anställning, med hänsyn till fördragsbestämmelserna om fri rörlighet för arbetstagare och tjänster samt fri etableringsrätt. Målet vid den nationella domstolen avser det franska systemet för rekrytering till offentlig anställning som sjukhusadministratör. I måste man ha genomgått en viss utbildning för att få utöva detta yrke. Rekryteringen till de offentliga tjänsterna sker emellertid genom urval genom antagningsprovet till den aktuella utbildningen. Alla som antas till utbildningen garanteras sedan anställning efter avslutad utbildning och godkänt slutprov. Frågan gäller om franska staten kan kräva att migrerande arbetskraft som redan uppfyller den kvalifikationsnivå som krävs för att få utöva yrket i skall genomgå antagningsprovet, trots att det inte kan krävas att de genomgår utbildningen. har yttrat sig skriftligen och hävdat att ett sådant rekryterings- system som det franska utgör ett hinder mot den fria rörligheten för arbetstagare eftersom antagningsprovet inte beaktar yrkeserfarenhet och därmed inverkar negativt på rörligheten på arbetsmarknaden. Systemet medför dessutom en indirekt diskriminering eftersom det typiskt sett är den migrerande arbetskraften som har tidigare yrkeserfarenhet. har därför hävdat systemet inte får tillämpas på migrerande arbetskraft om inte visar att systemet är berättigat med hänsyn till tving- ande allmänna intressen, och att det är nödvändigt och proportionellt för att tillvarata detta allmänna intresse. C-422/01 (Ä 218/01:1); Försäkringsaktiebolaget m. fl. mot ; begäran från Regeringsrätten, Målet gäller frågan om det strider mot gemenskapsrättens regler om fri rörlighet för personer, tjänster och kapital, särskilt art 49 EG, jämförda med art 12 EG, att en försäkring måste tecknas i en försäkringsrörelse bedriven i för att kunna betraktas som pensionsförsäkring Bilaga 5: Viktiga domar meddelade av . Fri rörlighet för personer De förenade målen C-49/98, C-50/98, C-52/98, C-53/98, C-54/98 och C- 68/98 C-71/98 Finalarte de Construção Civil Lda mot Urlaubs- und (C-49/98), Urlaubs- und mot (C-50/98), Urlaubs- und mot (C-52/98), Urlaubs- und mot Tecnamb-Tecnologia do Ambiente Lda (C-3/98), Urlaubs- und mot Turiprata Con- struções Civil Lda (C-54/98), Urlaubs- und mot dos (C-68/98), Urlaubs- und mot & Kewitz Con- struções Lda (C-69/98), Portugaia Construções Lda mot Urlaubs- und (C-70/98) och Engil de mot Urlaubs- und (C-71/98), dom . Frihet att tillhandahålla tjänster Tillfällig utstationering för att full- göra ett avtal Semester och semestertillägg. Se redogörelse i bilaga 4. Mål C-368/98 m.fl. mot Alliance nationale des mutualités chrétiennes (ANMC), dom . Förhandsav- görande Social trygghet Sjukförsäkring Artiklarna 22 och 36 i förordning (EEG) nr 1408/71 Frihet att tillhandahålla tjänster Artikel 59 i EG-fördraget (nu artikel 49 EG i ändrad lydelse) Utgifter för sjukhusvård i en annan medlemsstat på ansökan om tillstånd som senare förklarats vara ogrundat. Se redogörelse i bilaga 4. Mål C-43/99 , mot Caisse nationale des prestations familiales, dom . Förhandsavgörande Förordningarna (EEG) nr 1408/71 och 1612/68 Luxemburgsk moder- skapsförmån, bidrag vid barns födelse och vårdnadsbidrag Bosättnings- villkor Rättigheter för den som uppbär pension och som inte är bosatt i den medlemsstat som svarar för pensionen Familjebidrag och familje- förmåner Begreppen arbetstagare och social förmån. Mål C-215/99 mot , dom . Förhandsavgörande Social trygghet för migrerande arbetstagare system för försäkring mot risken för vårdbehov Klassificering av förmåner och tillåtlighet av ett bosätt- ningsvillkor med när det gäller förordning (EEG) nr 1408/71. Fri rörlighet för varor Mål C-398/98 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Fördragsbrott Artikel 30 i EG fördraget (nu artikel 28 EG i ändrad lydelse) Skyldighet att inneha säkerhetslager av petroleumprodukter. Mål C-324/99 mot Land , dom Förhandsavgörande Miljö Avfall Förord- ning (EEG) nr 259/93 om övervakning och kontroll av avfallstransporter inom, till och från Europeiska gemenskapen Omständigheter som berättigar förbud eller restriktioner mot export av avfall nationella bestämmelser som innehåller en förpliktelse att erbjuda avfall till ett Frihet att tillhandahålla tjänster Mål C-157/99 B.S.M. , gift Geraets, mot Stichting Ziekenfonds VGZ och H.T.M. Peerbooms mot Stichting CZ Groep Zorgverze- keringen, dom . Förhandsavgörande Frihet att till- handahålla tjänster Artikel 59 i EG-fördraget (nu artikel 49 EG i ändrad lydelse) och artikel 60 i EG-fördraget (nu artikel 50 EG) Sjukförsäkring System med vårdförmåner Avtalssystem Utgifter för sjukhusvård i en annan medlemsstat . redogörelse i bilaga 4. De förenade målen C-285/99 och C-286/99 Impresa Lombardini SpA Impresa Generale di Costruzioni mot nazionale per le strade, Società Italiana per Condotte d'Acqua SpA (C-285/99) och Mantovani SpA mot nazionale per le strade, (C-286/99), dom . savgörande Direktiv /37/EEG offentlig upphandling av bygg och anläggningsarbeten Tilldelning av kontrakt Osedvanligt låga anbud Tillämpning i en medlemsstat av detaljerade bestämmelser för motivering och avslag Den upphandlande myndighetens gemenskapsrättsliga Mål C-17/00 mot Collège des bourgmestre et échevins de Watermael-Boitsfort, dom . avgörande Begreppet nationell att tillhandahålla tjänster skatt för parabolantenner Hinder mot mottagning av TV-program som sänds via satellit. Mål C-377/98 mot och Europeiska unionens råd, dom . Direktiv /44/EG Rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar Rättslig grund Artikel 100a i EG-fördraget (nu artikel 95 EG i ändrad lydelse), artikel 235 i EG-fördraget (nu artikel 308 EG) eller artiklarna 130 och 130f i EG-fördraget (nu artiklarna 157 EG och 163 EG) Skr. 2001/02:160 Subsidiaritet Rättssäkerhet Medlemsstaternas folkrättsliga förplikt- elser Grundläggande rättigheter Mänsklig värdighet Kollegialitets- principen med när det gäller kommissionens förslag till lagstiftning. Mål C-184/99 mot Centre public d'aide sociale d'Ottignies-Louvain-la-Neuve, dom . Förhandsav- görande Artiklarna 6, 8 och 8a i EG-fördraget (nu artiklarna 12 EG, 17 EG och 18 EG i ändrad lydelse) Rådets direktiv /96/EEG Rätt till bosättning för studerande lagstiftning som endast garanterar landets egna medborgare, personer som omfattas av förordning (EEG) nr 1612/68, statslösa samt flyktingar ett existensminimumbidrag, kallat minimex Utländsk studerande som har försörjt sig . Mål C-353/99 P Europeiska unionens råd med stöd av mot med stöd av , Förenade och , Republiken , samt Republiken , dom . Överklagande Allmänhetens tillgång till rådets handlingar Rådets beslut 93/731/EG Undantag från rätten att få tillgång till handlingar Skydd för det allmänna samhällsintresset i fråga om internationella förbindelser Tillgång till vissa delar. Se redogörelse i bilaga 4. Mål C-1/00 Europeiska gemenskapernas kommission, med stöd av Förenade och , mot Republiken , dom . Fördragsbrott Underlåtenhet att upphäva embargot mot nötkött från . Mål C-189/01 H. Jippes, Afdeling van de Nederlandse Vereniging tot , Afdeling en omstreken van de Nederlandse Vereniging tot , mot , Natuurbeheer en Visserij, dom . Förhandsavgörande Jordbruk Bekämpning av mul- och klövsjuka Vaccineringsförbud Proportionalitetsprincipen Beaktande av djurens välbefinnande. Mål C-340/99 TNT Traco SpA mot Poste Italiane SpA, tidigare Ente Poste Italiane, m.fl., dom . Förhandsavgörande Artiklarna 86 och 90 i EG-fördraget (nu artiklarna 82 EG och 86 EG) Posttjänster Nationella bestämmelser enligt vilka postavgifter som vanligtvis tas ut för samhällsomfattande tjänster påförs för expresstjänster som tillhandahålls av organ som inte sköter driften av samhälls- Skr. 2001/02:160 omfattande tjänster Tilldelning av intäkterna från sagda avgift till det organ som har monopol på att tillhandahålla de samhällsomfattande tjänsterna. Mål C-475/99 Firma mot Landkreis Südwestpfalz, dom . Förhandsavgörande Artiklarna 85, 86 och 90 i EG-fördraget (nu artiklarna 81 EG, 82 EG och 86 EG) Sjuktransport med ambulans Särskilda eller exklusiva rättigheter Konkurrensbe- gränsning Tjänster av allmänt intresse Sakliga skäl Inverkan på handeln mellan medlemsstaterna. Mål C-79/00 Telefónica de mot Administración General del Estado, dom . Förhandsavgörande Direktiv /33/EG Telekommunikation Samtrafik mellan telenät Skyldig- heter för organisationer som tillhandahåller telenät. De förenade målen C-541/99 och C-542/99 Cape Snc mot Idealservice Srl (C-541/99) och Idealservice MN RE Sas mot OMAI Srl (C-542/99), dom . Förhandsavgörande Artikel 2 b i direktiv /13/EEG Begreppet konsument Företag som ingår ett standardavtal med ett annat företag när det gäller köp av en tjänst eller en vara enbart för dess egna anställdas räkning. Mål C-481/99, och mot Bayerische Hypo- und , dom . Förhandsav- görande Konsumentskydd Hemförsäljning Hävningsrätt Kreditav- tal mot säkerhet i fast egendom. Mål C-276/98 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken , dom . Fördragsbrott Sjätte mervärdesskatte- direktivet Artiklarna 12 och 28.2 Reducerad skattesats. Mål C-338/98 Europeiska gemenskapernas kommission mot Konunga- riket , dom . Fördragsbrott Artik- larna 17.2 a och 18.1 a i sjätte mervärdesskattedirektivet Nationella bestämmelser enligt vilka en arbetsgivare tillåts att såsom ingående skatt dra av en viss procentandel från den ersättning som har betalats ut till en anställd för användning av privat bil i tjänsten. Mål C-408/98, plc mot Commissioners of Customs & Excise, dom . Artiklarna 5.8, 17.2 a och 17.5 i sjätte mervärdesskattedirektivet Överföring av samtliga tillgångar Avdrag för den ingående skatt som har betalats för tjänster som överlåtaren har använt i samband med överföringen Varor och tjänster som används i samband med den skattskyldiga personens skattepliktiga transaktioner. Mål C-83/99 Europeiska gemenskapernas kommission mot , dom . Fördragsbrott Artikel 12.3 a i sjätte mervärdesskattedirektivet Tillämpning av en reducerad skattesats på motorvägstullar. Mål C-262/99 mot Elliniko Dimosio, dom . Förhandsavgörande Direktiv /182/EEG Tillfällig införsel av transportmedel Skattebefrielse Normalt hemvist i en medlemsstat vid olovlig skattefri införsel Proportional- itetsprincipen God tro. Mål C-345/99 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken , dom .