prop · GP03139 · 2002-03-07 00:00:00 — Om en framtida olycka får en sådan omfattning att denya högre ansvarsbeloppen måste tas i anspråk ökar avgifterna föroljemottagarna. Det är emellertid inte möjligt att göra någon prognos avfrekvensen och omfattningen av framtida olyckor. Som har antytts harunder alla förhållanden inte någon företrädare för oljemottagarna under arbeteti IMO uttryckt någon oro för omfattande avgiftsökningar. Inte heller har underberedningen av detta ärende framkommit att berörda branscher i skulle ha svårigheter att bära de kostnadsökningar som eventuellt kan bli följden avhöjningarna. Tvärtom har branschföreträdare tillstyrkt förslaget eller lämnatdet utan erinran.Det finns alltså mycket starka skäl som talar för att bör godta besluten om höjda ansvarsbelopp. Ett sådant godtagande kräver inte någon aktiv åtgärd iförhållande till IMO eller andra stater utan kommer till uttryck genom ettavstående från att underrätta IMO om att inte godtar ändringarna avansvarsbeloppen (jfr avsnitt 5).Besluten om att höja ansvarsbeloppen i 1992 årsansvarighetskonvention och fondkonvention är att anse som internationellaöverenskommelser. De förutsätter - om de blir gällande - att svensk lag ändras.Överenskommelserna skall därför enligt 10 kap. 2 § regeringsformen godkännas avriksdagen.7.2 Hur skall höjningarna av ansvarsbeloppen införlivas med svensk rätt?Regeringens förslag: Höjningarna av ansvarsbeloppen i 1992 årsansvarighetskonvention och fondkonvention föranleder ändringar i sjölagen(1994:1009) respektive lagen (1973:1199) om ersättning från den internationellaoljeskadefonden.Promemorians förslag: Överensstämmer med regeringens (se promemorian s. 14 f.).Remissinstanserna: Remissinstanserna tillstyrker förslagen eller lämnar dem utan erinran. , och annantransporträtt, har dock framfört vissa synpunkter på utformningen av 1 § lagen(1973:1199) om ersättning från den internationella oljeskadefonden.Skälen för regeringens förslag: Om inte en tillräcklig andel av defördragsslutande staterna motsätter sig besluten att höja ansvarsbeloppen ansesdessa godtagna och träder i kraft . Med tankepå den breda uppslutningen kring förslagen att höja beloppen och att besluten iIMO:s juridiska kommitté var enhälliga, är det troligaste att besluten kommeratt anses godtagna per . Om denna bedömning är riktig uppkommer en folkrättslig förpliktelse för staterna - om de inte väljer att säga uppkonventionerna - att fr.o.m. tillämpa de höjdaansvarsbeloppen. För svenskt vidkommande innebär detta att lagstiftningen måsteändras i enlighet härmed. Det bedöms som ändamålsenligt att redan isamband med sitt ställningstagande i frågan om bör motsätta sighöjningarna av beloppen också bereds tillfälle att ta ställning till delagändringar som blir nödvändiga om besluten blir gällande.Som har angetts har ansvarighetskonvention införlivats medsvensk rätt genom 10 kap. sjölagen (1994:1009). Ansvarsbeloppen anges ikapitlets 5 § och denna bestämmelse bör nu ändras så att de genom IMO:s besluthöjda beloppen upptas i bestämmelsen.1992 års fondkonvention har införlivats med svensk rätt genom att vissa delar av den har gjorts direkt tillämplig i genom en ändring i lagen (1973:1199) om ersättning från den internationella oljeskadefonden. Lagen anger i 1 § attartiklarna 1-13 i konventionen skall gälla som svensk lag. Höjningarna avansvarsbeloppen föranleder en ändring av denna bestämmelse så att hänvisningenavser konventionen i genom resolutionen LEG.2(82) ändrat skick. Slutligen börresolutionen tas in som en bilaga till lagen. Regeringen återkommer iförfattningskommentaren till den lagtekniska utformningen av bestämmelsen.8 Ikraftträdande m.m.Regeringens förslag: Lagförslagen träder i kraft den dag regeringen bestämmer.Äldre bestämmelser tillämpas i fråga om skadehändelser som har inträffat innanlagändringarna har trätt i kraft.Promemorians förslag: Överensstämmer med regeringens (se promemorian s. 17).Remissinstanserna: Dispaschören och tillstyrker förslaget.Svenska sjörättsföreningen lämnar det utan erinran.Skälen för regeringens förslag: Besluten om att höja ansvarsbeloppen i 1992 årsansvarighetskonvention och fondkonvention träder i kraft ominte minst en fjärdedel av de fördragsslutande staterna har underrättat IMO:s generalsekreterare att de motsätter sig höjningarna.Även om det mest sannolika är att erforderligt antal stater inte kommer attmotsätta sig höjningarna kan det emellertid inte uteslutas att dessa kommer attförkastas. Regeringen bör mot denna bakgrund få möjlighet att bestämmatidpunkten för ikraftträdandet av lagändringarna.Äldre bestämmelser bör tillämpas i fråga om skadehändelser som har inträffatföre ikraftträdandet av lagändringarna.9 KostnaderRegeringens bedömning: Införlivandet med svensk rätt av de höjda ansvarsbeloppen ansvarighetskonvention och fondkonvention medför inga kostnader fördet allmänna. Kostnadsökningarna för berörda fartygsägare och avgiftsskyldigatill den internationella oljeskadefonden blir måttliga.Promemorians bedömning: Överensstämmer med regeringens (se promemorian s. 16).Skälen för regeringens bedömning: De förslag om höjningar av ansvarsbeloppen för ägare av oljetankfartyg och för den internationella oljeskadefonden som nuläggs fram bedöms inte innebära några kostnadsökningar för det allmänna.Höjningarnas effekt på försäkringskostnader för fartygsägarna och avgifter tillden internationella oljeskadefonden har berörts i avsnitt 7.1. Bedömningen äratt eventuella kostnadsökningar torde bli måttliga.10 Författningskommentar10.1 Förslaget till lag om ändring i sjölagen (1994:1009)10 kap.5 §I paragrafens första stycke har de nya begränsningsbeloppen för fartygsägaresansvar för oljeskador införts. Ändringarna har föranletts av IMO:s beslut om höjningar av begränsningsbeloppen enligt 1992 årsansvarighetskonvention.Ikraftträdande- och övergångsbestämmelserI bestämmelsens första punkt anges att regeringen får bestämma när lagen skallträda i kraft.Av den andra punkten framgår att äldre bestämmelser skall tillämpas omskadehändelsen har inträffat innan de nya bestämmelserna trätt i kraft.10.2 Förslaget till lag om ändring i lagen (1973:1199) om ersättning från deninternationella oljeskadefonden1 §Paragrafen som innebär att vissa bestämmelser fondkonvention skallgälla som svensk lag har ändrats såväl i sak som i redaktionellt hänseende.I paragrafens första stycke har intagits en hänvisning till IMO:s resolution om höjningar av ansvarsbeloppen enligt fondkonventionså att den genom resolutionen ändrade lydelsen av konventionen kommer att gällasom svensk lag. I övrigt har endast redaktionella ändringar gjorts.Av andra stycket framgår att de bestämmelser som det första stycket hänvisartill inte gäller som svensk lag till den del de endast reglerar defördragsslutande staternas inbördes bestämmelser. Denna föreskrift har utansaklig ändring flyttats från första stycket.Det tredje stycket motsvarar i sak det tidigare andra stycket med den ändringenatt IMO:s resolution tillsammans med en svensk översättning har tagits in som en ny bilaga till lagen i överensstämmelse med 14 § lagen (1976:633) om kungörande av lagar och andra författningar. Vidare har föreskriften om attoriginaltexterna av instrumenten som omnämns i första stycket har lika lydelseflyttas från det stycket till tredje stycket. I övrigt har endast redaktionellaändringar gjorts.Ikraftträdande- och övergångsbestämmelserBestämmelserna överensstämmer med någon redaktionell skillnad medikraftträdande- och övergångsbestämmelserna till ändringarna av 10 kap. 5 §sjölagen (1994:1009). Det kan därför hänvisas till vad som har anförts underdessa bestämmelser.IMO:s resolution LEG.1(82) om ändringar avbegränsningsbeloppen ansvarighetskonventionRESOLUTION LEG.1(82)(adopted on 18 October 2000)ADOPTION OF AMENDMENTS OF THE LIMITATION AMOUNTS IN THE PROTOCOL OF 1992 TOAMEND THE INTERNATIONAL CONVENTION ON CIVIL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE,1969THE LEGAL COMMITTEE at its eighty-second session:RECALLING Article 33(b) of the Convention on the International MaritimeOrganization (hereinafter referred to as the "IMO Convention") concerning thefunctions of the Committee,MINDFUL of Article 36 of the IMO Convention concerning rules governing theprocedures to be followed when exercising the functions conferred on it by orunder any international convention or instrument,RECALLING FURTHER Article 15 of the Protocol of 1992 to amend the InternationalConvention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 (hereinafterreferred to as the "1992 CLC Protocol") concerning the procedures for amendingthe limitation amounts set out in Article 6(1) of the 1992 CLC Protocol,HAVING CONSIDERED amendments to the limitation amounts proposed and circulatedin accordance with the provisions of Article 15(1) and (2) of the 1992 CLCProtocol,1. ADOPTS, in accordance with Article 15(4) of the 1992 CLC Protocol, amendments to the limitation amounts set out in Article 6(1) of the 1992 CLC Protocol, asset out in the to this resolution;2. DETERMINES, in accordance with Article 15(7) of the 1992 CLC Protocol, thatthese amendments shall be deemed to have been accepted on 1 2002 unless,prior to that date, not less than one quarter of the States that wereContracting States on the date of the adoption of these amendments (being 18October 2000) have communicated to the Organization that they do not acceptthese amendments;3. FURTHER DETERMINES that, in accordance with Article 15(8) of the 1992 CLCProtocol, these amendements, deemed to have been accepted in accordance withparagraph 2 above, shall enter into force on ;4. REQUESTS the Secretary-General, in accordance with Articles 15(7) and17(2)(v) of the 1992 CLC Protocol, to transmit certified copies of the presentresolution and the amendments contained in the thereto to all States which have signed or acceded to the 1992 CLC Protocol; and5. FURTHER REQUESTS the Secretary-General to transmit copies of the presentresolution and its to the Members of the Organization which have notsigned or acceeded to the 1992 CLC Protocol.AnnexAMENDMENTS OF THE LIMITATION AMOUNTS IN THE PROTOCOL OF 1992 TO AMEND THEINTERNATIONAL CONVENTION ON CIVIL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE, 1969Article 6(1) of the 1992 CLC Protocol is amended as follows: the reference to "3 million units of account" shall read "4,510,000units of account"; the reference to "420 units of account" shall read "631 units ofaccount"; and the reference to "59.7 million units of account" shall read "89,770,000units of account".RESOLUTION LEG.1 (82)(som antagits )ANTAGANDE AV ÄNDRINGAR AV BEGRÄNSNINGSBELOPPEN I 1992 ÅRS PROTOKOLL TILL 1969ÅRS INTERNATIONELLA KONVENTION OM ANSVARIGHET FÖR SKADA ORSAKAD AV FÖRORENINGGENOM OLJADEN JURIDISKA KOMMITTÉN vid sitt åttioandra möte:SOM ERINRAR SIG artikel 33(b) i konventionen om den internationellasjöfartsorganisationen (härefter ) som gäller kommitténsuppgifter,SOM UPPMÄRKSAMMAR artikel 36 i avseende regler som gäller deförfaranden som skall tillämpas när den fullgör de funktioner som har ålagts den enligt internationella konventioner eller akter,SOM ÄVEN ERINRAR SIG artikel 15 protokoll till 1969 årsinternationella konvention om ansvarighet för skada orsakad av förorening genomolja (härefter ansvarighetsprotokoll) avseende de förfaranden för attändra begränsningsbeloppen som anges i artikel 6(1) ansvarsprotokoll,SOM HAR BEAKTAT de ändringar av begränsningsbeloppen som har föreslagits ochspridits i överensstämmelse med bestämmelserna i artikel 15(1) och (2) i 1992års ansvarsprotokoll,1. , i överensstämmelse med artikel 15(4) ansvarsprotokoll,ändringar av de begränsningsbelopp som anges i artikel 6(1) i 1992 årsansvarighetsprotokoll, i enlighet med vad som framgår av bilagan till dennaresolution,2. BESLUTAR, i enlighet med artikel 15(7) ansvarighetsprotokoll, attdessa ändringar skall anses godtagna om inte, före detta datum,minst en fjärdedel av de stater som var fördragsslutande stater den dag då dessa ändringar antogs () har underrättat organisationen om att deinte godtar dessa ändringar,3. BESLUTAR VIDARE att, i enlighet med artikel 15(8) i 1992 årsansvarighetsprotokoll, dessa ändringar, som anses godtagna enligt punkten 2ovan, skall träda i kraft ,4. ANHÅLLER om att generalsekreteraren, i enlighet med artikel 15(7) och17(2)(v) ansvarighetsprotokoll, översänder vidimerade kopior av denna resolution och av de ändringar som innefattas i dess bilaga till alla statersom har undertecknat eller anslutit sig till ansvarsprotokoll, och5. ANHÅLLER ÄVEN om att generalsekreteraren översänder kopior av dennaresolution och dess bilaga till de medlemmar av organisationen som inte harundertecknat eller anslutit sig till ansvarighetsprotokoll.ResolutionsbilagaÄNDRINGAR AV BEGRÄNSNINGSBELOPPEN I 1992 ÅRS PROTOKOLL TILL 1969 ÅRSINTERNATIONELLA KONVENTION OM ANSVARIGHET FÖR SKADA ORSAKAD AV FÖRORENING GENOMOLJAArtikel 6(1) ansvarighetsprotokoll ändras enligt följande.Hänvisningen till "tre miljoner beräkningsenheter" skall lyda "4 510 000beräkningsenheter",hänvisningen till "420 beräkningsenheter" skall lyda "631 beräkningsenheter",ochhänvisningen till "59,7 miljoner beräkningsenheter" skall lyda "89 770 000beräkningsenheter".IMO:s resolution LEG.2(82) om ändringar av ansvarsbeloppen fondkonventionRESOLUTION LEG.2(82)(adopted on 18 October 2000)ADOPTION OF AMENDMENTS OF THE LIMITS OF COMPENSATION IN THE PROTOCOL OF 1992 TOAMEND THE INTERNATIONAL CONVENTION ON THE OF AN INTERNATIONAL FUND FOR COMPENSATION FOR OIL POLLUTION DAMAGE, 1971THE LEGAL COMMITTEE at its eighty-second session:RECALLING Article 33(b) of the Convention on the International MaritimeOrganization (hereinafter referred to as the "IMO Convention") concerning thefunctions of the Committee,MINDFUL of Article 36 of the IMO Convention concerning rules governing theprocedures to be followed when exercising the functions conferred on it by orunder any international convention or instrument,RECALLING FURTHER Article 33 of the Protocol of 1992 to amend the InternationalConvention on the of an for Compensation forOil Pollution Damage, 1971 (hereinafter referred to as the "1992 Fund Protocol") concerning the procedures for amending the limits of the amounts ofcompensation set out in Article 6(3) of the 1992 Fund Protocol,HAVING CONSIDERED amendments to the limits of the amounts of compensationproposed and circulated in accordance with the provisions of Article 33(1) and(2) of the 1992 Fund Protocol,1. ADOPTS, in accordance with Article 33(4) of the 1992 Fund Protocol,amendments to the limits of the amounts of compensation set out in Article 6(3)of the 1992 Fund Protocol, as set out in the to this resolution;2. DETERMINES, in accordance with Article 33(7) of the 1992 Fund Protocol, thatthese amendments shall be deemed to have been accepted on 1 2002 unless,prior to that date, not less than one quarter of the States that wereContracting States on the date of the adoption of these amendments (being 18October 2000) have communicated to the Organization that they do not acceptthese amendments;3. FURTHER DETERMINES that, in accordance with Article 33(8) of the 1992 FundProtocol, these amendments, deemed to have been accepted in accordance withparagraph 2 above, shall enter into force on ;4. REQUESTS the Secretary-General, in accordance with Articles 33(7) and38(2)(vi) of the 1992 Fund Protocol, to transmit certified copies of the present resolution and the amendments contained in the thereto to all Stateswhich have signed or acceded to the 1992 Fund Protocol; and5. FURTHER REQEUSTS the Secretary-General to transmit copies of the presentresolution and its to the Members of the Organization which have notsigned or acceded to the 1992 Fund Protocol.AnnexAMENDMENTS OF THE LIMITS OF COMPENSATION IN THE PROTOCOL OF 1992 TO AMEND THEINTERNATIONAL CONVENTION ON THE OF AN INTERNATIONAL FUND FORCOMPENSATION OF OIL POLLUTION DAMAGE, 1971Article 6(3) of the 1992 Fund Protocol is amended as follows: the reference in paragraph 4(a) to "135 million units of account" shallread "203,000,000 units of account"; the reference in paragraph 4(b) to "135 million units of account" shallread "203,000,000 units of account"; and the reference in paragraph 4(c) to "200 million units of account" shallread "300,740,000 units of account".RESOLUTION LEG.2(82)(som antagits )ANTAGANDE AV ÄNDRINGAR AV ANSVARSBELOPPEN I 1992 ÅRS PROTOKOLL TILL 1971 ÅRSINTERNATIONELLA KONVENTION OM UPPRÄTTANDET AV EN INTERNATIONELL FOND FÖRERSÄTTNING AV SKADA ORSAKAD AV FÖRORENING GENOM OLJADEN JURIDISKA KOMMITTÉN vid sitt åttioandra möteSOM ERINRAR SIG artikel 33(b) i konventionen om den internationellasjöfartsorganisation (härefter ) som gäller kommitténsuppgifter,SOM UPPMÄRKSAMMAR artikel 36 i avseende regler som gäller deförfaranden som skall tillämpas när den fullgör de funktioner som har ålagts den enligt internationella konventioner eller akter,SOM ÄVEN ERINRAR SIG artikel 33 protokoll till 1971 årsinternationella konvention om upprättandet av en internationell fond förersättning av skada orsakad av förorening genom olja (härefter 1992 årsfondprotokoll) avseende de förfaranden för att ändra ansvarsbeloppen som anges i artikel 6(3) av fondprotokoll,SOM HAR BEAKTAT de ändringar av ansvarsbeloppen som har föreslagits och spridits i överensstämmelse med reglerna i artikel 33(1) och 2 fondprotokoll,1. , i överensstämmelse med artikel 33(4) av fondprotokoll,ändringar av de ansvarsbelopp som anges i artikel 6(3) fondprotokoll, i enlighet med vad som framgår av bilagan till denna resolution,2. BESLUTAR, i enlighet med artikel 33(7) fondprotokoll, att dessaändringar skall anses godtagna om inte, före detta datum, minsten fjärdedel av de stater som var fördragsslutande stater den dag då dessaändringar antogs () har underrättat organisationen om att de inte godtar dessa ändringar;3. BESLUTAR VIDARE att, i enlighet med artikel 33(8) fondprotokoll,dessa ändringar, som anses godtagna enligt punkten 2 ovan, skall träda i kraftden ,4. ANHÅLLER om att generalsekreteraren, i enlighet med artiklarna 33(7) och38(2)(vi) fondprotokoll, översänder vidimerade kopior av dennaresolution och av de ändringar som innefattas i dess bilaga till alla stater som har undertecknat eller anslutit sig till fondprotokoll, och5. ANHÅLLER ÄVEN om att generalsekreteraren översänder kopior av dennaresolution och dess bilaga till de medlemmar av organisationen som inte harundertecknat eller anslutit sig till fondprotokoll.ResolutionsbilagaÄNDRINGAR AV ANSVARSBELOPPEN I 1992 ÅRS PROTOKOLL TILL 1971 ÅRS INTERNATIONELLAKONVENTION OM UPPRÄTTANDET AV EN INTERNATIONELL FOND FÖR ERSÄTTNING AV SKADAORSAKAD AV FÖRORENING GENOM OLJAArtikel 6(3) fondprotokoll ändras enligt följande. Hänvisningen i punkt 4(a) till "135 miljoner beräkningsenheter" skalllyda "203 000 000 beräkningsenheter"; hänvisningen i punkt 4(b) till "135 miljoner beräkningsenheter" skalllyda "203 000 000 beräkningsenheter", och hänvisningen i punkt 4(c) till "200 miljoner beräkningsenheter" skalllyda "300 740 000 beräkningsenheter".Promemorians lagförslag1 Förslag till lag om ändring i sjölagen (1994:1009)Härigenom föreskrivs att 10 kap. 5 § sjölagen (1994:1009) skall ha följandelydelse.Nuvarande lydelseFöreslagen lydelse5 §3Fartygets ägare har rätt att för varje olycka begränsa sitt ansvar enligtbestämmelserna i detta kapitel till ett belopp motsvarande tre miljonersärskilda dragningsrätter (SDR) för ett fartyg vars dräktighet, beräknad enligt9 kap. 5 § 6, inte överstiger 5 000. Är dräktigheten högre höjs beloppet med 420 SDR för varje dräktighetstal därutöver. Ansvaret skall dock inte i något fallöverstiga 59,7 miljoner SDR. Rätt till begränsning finns inte i fråga om räntaeller ersättning för rättegångskostnad. Vad som avses med SDR anges i 22 kap. 3§.Fartygets ägare har rätt att för varje olycka begränsa sitt ansvar enligtbestämmelserna i detta kapitel till ett belopp motsvarande 4 510 000 särskildadragningsrätter (SDR) för ett fartyg vars dräktighet, beräknad enligt 9 kap. 5 § 6, inte överstiger 5 000. Är dräktigheten högre höjs beloppet med 631 SDR förvarje dräktighetstal därutöver. Ansvaret skall dock inte i något fall överstiga89 770 000 SDR. Rätt till begränsning finns inte i fråga om ränta ellerersättning för rättegångskostnad. Vad som avses med SDR anges i 22 kap. 3 §.Fartygets ägare har inte rätt att begränsa sitt ansvar, om han har vållatoljeskadan uppsåtligen eller av grov vårdslöshet och med insikt om att sådanskada sannolikt skulle uppkomma.1. Denna lag träder i kraft den dag regeringen bestämmer.2. Äldre bestämmelser gäller dock i fall då den händelse som ansvaret grundas på har inträffat före ikraftträdandet.2 Förslag till lag om ändring i lagen (1973:1199) om ersättning från deninternationella oljeskadefondenHärigenom föreskrivs i fråga om lagen (1973:1199) om ersättning från deninternationella oljeskadefondendels att 1 § skall ha följande lydelse,dels att det i lagen skall införas en ny bilaga, bilaga 3, av följande lydelse.Nuvarande lydelseFöreslagen lydelse1 §4Bestämmelserna i artiklarna 1-13 av den i avslutade konventionen om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skadaorsakad av förorening genom olja, med de ändringar som har gjorts genom det iLondon avslutade ändringsprotokollet till konventionen,samt den genom artikel 26 i ändringsprotokollet införda artikeln 36 ter till1971 års konvention skall, till den del de inte uteslutande reglerar defördragsslutande staternas inbördes förpliktelser och med iakttagande av vad som föreskrivs i det följande, gälla som svensk lag i originaltexternas lydelse.Originaltexterna skall ha samma giltighet.Konventionen finns i dess engelska och franska originaltexter i angivna delartillsammans med en svensk översättning som bilaga 1 till denna lag.Ändringsprotokollet finns i dess engelska originaltext i angivna delartillsammans med en svensk översättning som bilaga 2 till denna lag.Bestämmelserna i artiklarna 1-13 av den i avslutade konventionen om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skadaorsakad av förorening genom olja, med de ändringar som har gjorts genom det iLondon avslutade ändringsprotokollet till konventionen, den genom artikel 26 i ändringsprotokollet införda artikeln 36 ter till 1971 årskonvention och genom den i Internationella sjöfartsorganisationen antagna resolutionen om ändring av ansvarsbeloppen enligtändringsprotokollet skall, till den del de inte uteslutande reglerar defördragsslutande staternas inbördes förpliktelser och med iakttagande av vad som föreskrivs i det följande, gälla som svensk lag i originaltexternas lydelse.Originaltexterna skall ha samma giltighet.Konventionen finns i dess engelska och franska originaltexter i angivna delartillsammans med en svensk översättning som bilaga 1 till denna lag.Ändringsprotokollet finns i dess engelska originaltext i angivna delartillsammans med en svensk översättning som bilaga 2 till denna lag. Resolutionen finns i dess engelska originaltext tillsammans med en svensk översättning sombilaga 3 till denna lag.1. Denna lag träder i kraft den dag regeringen bestämmer.2. Äldre bestämmelser skall tillämpas om den händelse som utgör grund förersättning från den internationella oljeskadefonden har inträffat föreikraftträdandet.