prop · GP03160 · 2002-03-04 00:00:00 — Fördragsbrott Mervärdesskatt Artikel 17.2 och 17.6 i sjätte mervärdesskattedirektivet Rätt att göra avdrag för mervärdesskatt hänförlig till förvärv av fordon som används i samband med skattepliktiga transaktioner Begränsning till fordon som endast används för förarutbildning. Mål C-16/00, mot Directeur régional des impôts du Nord-Pas-de-Calais, dom . Sjätte mervärdesskattedirektivet Ekonomisk verksamhet Ett holdingbolags inblandning i förvaltningen av sina dotterbolag för mervärdesskatt på tjänster som holdingbolaget erhållit inom ramen för förvärv av andelar i ett dotterbolag erhållande av utdelning. Mål C-40/00 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken , dom . Fördragsbrott Artikel 17.2 och 17.6 i sjätte mervärdesskattedirektivet Återinförande, efter det att direktivet trätt i kraft, av ett totalt avskaffande av rätten att göra avdrag för mer- värdesskatt som påförts diesel som används som bränsle till fordon och maskiner för vilka det inte föreligger rätt till avdrag. Mål C-108/00, Syndicat des producteurs indépendants (SPI) mot Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, dom . Förhandsavgörande Bestämmelser om skatter och avgifter Harmonisering av lagstiftning Omsättningsskatt Gemensamt system för mervärdesskatt Artikel 9.2 e andra strecksatsen i sjätte mervärdes- skattedirektivet Fastställelse av den plats där den skatterättsliga anknytningen föreligger Reklamtjänster Innefattar tjänst som tillhandahålls genom en tredje man. Mål C-235/00, Commissioners of Customs & Excise mot , dom . Förhandsavgörande Sjätte mervärdesskattedirektivet Artikel 13 B d punkt 5 Transaktioner som är undantagna från skatteplikt Transaktioner som rör värdepapper Förhandlingar Tillhandahållande av en så kallad call centertjänst. De förenade målen C-95/99 C-98/99 och C-180/99 Mervett (C- 95/99), (C-96/99), (C-97/99) mot Bundesanstalt für Arbeit, (C-98/99) mot Landeshaupt- stadt och (C-180/99) mot Land Nordrhein- , dom . Förhandsavgörande Social trygghet Artikel 51 i EEG-fördraget (artikel 51 i EG-fördraget, nu artikel 42 EG i ändrad lydelse) Artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 1408/71 Statslösa Flyktingar. Se redogörelse i bilaga 4. Mål C-173/99 The Queen mot Secretary of State for Trade and Industry, ex parte: Broadcasting, Entertainment, Cinematographic and Theatre Union (BECTU), dom . Förhandsavgörande Socialpolitik Skydd av arbetstagares säkerhet och hälsa Direktiv /104/EG Rätt till årlig betald semester för sådan rätt enligt en nationell bestämmelse Fullgörande av anställning hos samma arbetsgivare under en viss minimiperiod. Mål C-350/99 mot , dom . Förhandsavgörande Rådets direktiv /533/EEG av om arbetsgivares skyldighet att upplysa arbets- tagarna om de regler som är tillämpliga på anställningsavtalet eller anställningsförhållandet Längden på den normala arbetsdagen eller arbetsveckan Regler om övertidsarbete Bevisregler. Mål C-366/99 mot Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie och Ministre de la Fonction publique, de la Réforme de l'État et de la Décentralisation, dom . Förhandsavgörande Socialpolitik Likabehandling av kvinnor och män Tillämplighet av artikel 119 i EG-fördraget (artiklarna 117120 i EG- fördraget har ersatts av artiklarna 136 EG-143 EG) eller av direktiv /7/EEG Franskt system för militära och civila avgångspensioner Tillägg för barn reserverat för kvinnliga tjänstemän Upptagande till prövning mot bakgrund av artikel 6.3 i avtalet om socialpolitik eller bestämmelserna i direktiv /7/EEG. Mål C-438/99 mot Ayuntamiento de Los Barrios, dom . Förhandsavgörande Skydd för gravida kvinnor Direktiv /85/EEG Artikel 10 Direkt effekt och räckvidd Uppsägning Avtal om visstidsanställning. Mål C-109/00 Tele A/S mot Handels- og Kontorfunk- tionærernes Forbund i (HK), som företräder , dom . Förhandsavgörande Likabehandling av kvinnor och män Artikel 5.1 i direktiv /207/EEG Artikel 10 i direktiv /85/EEG Uppsägning av en gravid arbetstagare om tidsbegränsad anställning. Mål C-99/98 Republiken mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Statligt stödprojekt inom effekthalvledarindustrin Anmälan till kommissionen Innehållet i anmälan och ytterligare frågor som ställts av kommissionen Undersökningsfristens art och längd kommissionens rätt att invända mot stöd Artikel 93.3 i EG-fördraget (nu artikel 88.3 Mål C-379/98 mot , dom Förhandsavgörande El Förnybara energikällor Nationell reglering enligt vilken elförsörjningsföretag åläggs en skyldighet att köpa el till minimipriser och kostnaderna som orsakas därav skall fördelas mellan dessa företag och de företag som använder nätet i föregående led Statligt stöd Förenligt med den fria rörelsen för varor. Mål C-67/99 Europeiska gemenskapernas kommission mot , dom Fördragsbrott Direktiv /43/EEG Bevarande av livsmiljöer Bevarande av vilda djur och växter Artikel 4.1 Lista över områden Upplysningar om områdena. Mål C-71/99 Europeiska gemenskapernas kommission mot Förbunds- republiken , dom . Direktiv /43/EEG Bevarande av livsmiljöer Bevarande av vilda djur och växter Artikel 4.1 Lista över områden Upplysningar om Mål C-220/99 Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken 92/43/EEG Bevarande av livsmiljöer Bevarande av vilda djur och växter Artikel 4.1 Lista över områden Upplysningar om områdena. De förenade målen C-414/99, C-415/99 och C-416/99 mot A & G (C-414/99), Co., (UK) Ltd mot , plc (C-415/99) och & Co., (UK) Ltd mot , tidigare (C-416/99), dom . görande Varumärken Direktiv /104/EEG Artikel 7.1 Konsum- tion av varumärkesrätten Varor som marknadsförts utanför EES Import till EES Begreppet varumärkesinnehavarens samtycke Artikel 7.2 Begreppet skälig grund Avlägsnande eller raderande av tillverk- Se redogörelse i bilaga 4. Mål C-273/99 P mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom den Disciplinärt förfarande Avstängning Motivering Påstående om fel Artiklarna 11, 12 och 17 i tjänsteföreskrifterna Likabehandling. Mål 274/99 P mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Överklagande Tjänstemän Disciplinärt förfarande Artiklarna 11, 12 och 17 i tjänsteföreskrifterna Yttrandefrihet Lojalitetsplikt Skadlig inverkan på tjänstens anseende. Mål C-63/99 The Queen mot Secretary of State for the Home Depart- ment, ex parte: et , dom . Förhandsavgörande Utrikesförbindelser Associe- ringsavtalet mellan och Etableringsfrihet Inresetillstånd som erhållits genom bedrägligt beteende. Mål C-235/99 The Queen mot Secretary of State for the Home Depart- ment, ex parte: , dom . Förhandsavgörande Utrikesförbindelser mellan och Etableringsfrihet Inresetillstånd som erhållits genom bedrägligt beteende Medlemsstats skyldighet att betala ersättning för skada som uppstått för en enskild person som åberopar rätt till etablering med direkt effekt enligt associeringsavtalet. Mål C-257/99 The Queen mot Secretary of State for the Home Department, ex parte: och , dom . Förhandsavgörande Utrikesförbindelser Associe- ringsavtalet mellan EEG och Republiken medborgare som önskar etablera sig som egenföretagare i en medlemsstat. Bilaga 6: Viktiga domar meddelade av EG:s De förenade målen T-222/99, T-327/99 och T-329/99 samt de (mål T-222/99), national (mål T- 327/99) och , , , ', , , och Lista (mål T-329/99) mot , dom den 2 Talan om ogiltigförklaring Parlamentets rättsakt angå- ende en bestämmelse i dess interna arbetsordning Anmälan om bildan- det av en sådan grupp som avses i artikel 29 i arbets- ordning Upptagande till sakprövning Invändning om rättsstridighet Likabehandling Respekt för de grundläggande rättigheterna Princip- erna om demokrati och proportionalitet Föreningsfrihet Skydd för berättigade förväntningar Medlemsstaternas parlamentariska traditioner Åsidosättande av väsentliga formföreskrifter Åsidosättande av hand- Enligt artikel 29 i arbetsordning får ledamöterna av parlamentet bilda grupper efter politisk tillhörighet. endast tillhöra en sådan grupp. Medlemskapet i en sådan grupp medför en rad fördelar i form av parlamentariska privilegier, samt privilegier avsende ekonomi, material och administration. antal parlamentsledamöter från olika politiska formationer, bland annat national, parlamentets talman om att Tekniska gruppen för oberoende ledamöter (gruppen) hade bildats. regler för bildande intygade samtliga medlemmar som anslutit sig till gruppen att de var sinsemellan fullständigt politiskt oberoende. antog en majoritet av parlamentets ledamöter en text angående tolkning av artikel 29 som parlamentets utskott för konstitu- frågor enats om. Texten innebar att bildandet av en grupp inte kan tillåtas enligt artikel 29 om gruppen öppet förnekar alla former av politiska egenskaper och alla former av politisk tillhörighet. angivit att de tillhörde TDI-gruppen betraktades därmed som grupplösa i De berörda parlamentsledamöterna har väckt ogiltighets- talan mot parlamentets beslut. Förstainstansrätten konstaterade inledningsvis att är behörigt att övervaka att tillämpningen och tolkningen av bestäm- melserna i dess interna arbetsordning sker korrekt. artikel 29:s ändamålsenliga verkan är därför behörigt att kontrollera att kravet på politisk tillhörighet efterlevs. politisk tillhörighet är emellertid inte definierat i arbetsordningen och det får därför antas att ledamöter som anmäler att de bildar en grupp med tillämpning av bestämmelsen i artikel 29 delar politisk tillhörighet, även om denna är mycket begränsad. Detta antagande skall emellertid inte anses omöjligt att motbevisa. En grupp som anmäler bildande av en grupp och därvid öppet utesluter all politisk tillhörighet sinsemellan har tydligt visat att den inte beaktar det nämnda kravet. Det ligger därmed inom ramen för skönsmässiga bedömning att i ett sådant fall förklara att gruppen inte uppfyller kravet på politisk tillhörig- het i artikel 29. Förstainstansrätten prövade vidare frågan om beslutets giltighet mot bakgrund av bl.a. invändning om att beslutet skulle strida mot likabehandlingprincipen, principen om demokrati, proportionalitets- principen, principen om föreningsfrihet och medlemsstaternas parlamen- tariska traditioner. Förstainstansrätten fann att dessa principer inte hade åsidosatts och ogillade sökandenas talan. Mål T-111/00 (Investments) Ltd mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom . Beslut 94/90/EKSG, EG, Euratom Allmänhetens tillgång till kommis- sionens handlingar Protokoll från punktskattekommittén Tillgång till vissa delar Undantag Uppgift om de nationella delegationerna Skydd för institutionens intresse med när det gäller sekretess vid dess överläggningar. , som leds av kommissionen och är sammansatt av representanter från medlemsstaterna, beslutade vid möten att expanderad tobak skulle behandlas på samma sätt som röktobak och därför skulle åläggas punktskatt. (Investments) Ltd (tobaksbolaget) begärde att få tillgång till protokollen från de aktuella mötena. Efter att först ha vägrat tobaks- bolaget tillgång till protokollen, beslutade kommissionen att lämna ut vissa delar av handlingarna. Kommission vägrade dock att lämna ut de uppgifter i protokollen som angav de nationella delegaternas identitet. Det gick därmed inte att utläsa vilka ståndpunkter som hänförde sig till vilken medlemsstat. Kommissionen motiverade beslutet med att konfi- dentialitet i förhandlingarna tillförsäkrade en fullständig och öppenhjärtig diskussion mellan medlemsstaterna. Tobaksbolaget överklagade kommis- sionens beslut till förstainstansrätten. Vid prövningen av målet tillämpade förstainstansrätten för första gång- en möjligheten att enligt artikel 67.3 tredje stycket i rättegångsreglerna begära att få del av de aktuella handlingarna utan att lämna ut dem till motparten. Förstainstansrätten fann inledningsvis att överläggningarna i var att anse som kommissionens överläggningar och att kommissionen således som utgångspunkt kan pröva frågan om undantag från allmänhetens rätt till tillgång till kommissionens hand- lingar kan vara motiverat med hänsyn till sekretessen för kommissionens överläggningar. Men förstainstansrätten fastslog också att tillgång till handlingar angående sådana överläggningar, i princip, inte kan nekas enbart med hänvisning till att de innehåller information när det gäller den nationella delegaternas ståndpunkter. Förstainstansrätten underströk att bedömningen måste göras från fall till fall med hänsyn taget till innehållet i den specifika handlingen. Eftersom de diskussioner som protokollen återgav hade avslutats ansåg förstainstansrätten att det inte fanns grund för att anta att diskussionerna mellan medlemsstaterna skulle hindras genom att deras ståndpunkter nu offentliggjordes. Förstain- stansrätten ogiltigförklarade därför det överklagade beslutet. Mål T-156/98 plc mot Europeiska gemenskapernas kommis- EKSG-fördraget Koncentration av företag till sakpröv- ning Statligt stöd. anmäldes till kommissionen ett företagskoncentrationsärende när det gäller fusion av tre tyska kolproducenter. mellan de tre bolagen, den tyska , delstaten , anställda inom elindustrin och innehöll bl a ett löfte om statligt stöd om DEM 2,5 miljarder, som syftade till att säkerställa en acceptabel över- gång för de anställda (ca 36 000 personer) fram , då det skall råda fri konkurrens inom den tyska kolindustrin. cirka 10 av de 17 gruvor som var i drift då avtalet ingicks skulle kunna överleva på lång sikt. Vidare innebar avtalet att det bolag som ägdes av tyska skulle förvärvas för en köpeskilling om DEM Kommissionen lämnade tillstånd till koncentrationen. (ett privat gruvbolag som övertagit merparten av British Coals gruvdrifts- verksamhet och som på grund av vikande marknad i sökte få avsättning för sitt produktionsöverskott i ) överklagade beslutet till förstainstansrätten och yrkade att det skulle ogiltigförklaras. Mining plc gjorde gällande att avtalet om fusionen gav upphov till en rad olika former av statligt stöd. Förstainstansrätten inledde med att understryka att kommissionen har att bedöma koncentrationsärendet utifrån vilka finansiella konsekvenser som samtliga de omständigheter, som kan utgöra statligt stöd, medför för de fusionerande bolagen. Förstainstansrätten konstaterade att kom- missionen visserligen hade beaktat att försäljningen av förbundsrege- ringens bolag för DEM 1 skulle kunna utgöra statligt stöd motsvarande DEM 1 miljard, men att kommissionen inte hade utvärderat i vilken omfattning den avtalade köpeskillingen stärkte det förvärvande bolagets finansiella och kommersiella styrka. Eftersom kommissionen därmed inte kunde anses ha bedömt fusionen i dess helhet ogiltigförklarade förstainstansrätten det överklagade beslutet. De förenade målen T-12/99 och T- 63/99 UK Coal plc, tidigare RJB Mining plc mot Europeiska gemenskapernas kommission, dom EKSG-fördraget Beslut nr 3632/93/EKSG Driftstöd och stöd till driftsinskränkning Retroaktivt tillstånd till ett redan utbetalat stöd Förbättring av lönsamheten hos mottagande företag sänkning av stöd Lönepåslag för gruvarbetare () Ändring av plan om modernisering, rationalisering och omstrukturering Beaktande av en koncentration av företag . ingicks ett avtal mellan tre bolag, den tyska förbunds- regeringen, delstaten , delstaten samt fack- och anställda inom elindustrin, som innebar att de tre bolagen skulle fusionera. Avtalet innehöll bl.a. ett löfte om Skr. 2001/02:160 statligt stöd om DEM 2,5 miljarder, som syftade till att säkerställa en acceptabel övergång för de anställda (ca 36 000 personer) fram , då det skall råda fri konkurrens inom den tyska kolindustrin. Parterna uppskattade att cirka 10 av de 17 gruvor som var i drift då avtalet ingicks skulle kunna överleva på lång sikt. Vidare innebar avtalet att det bolag som ägdes av tyska skulle förvärvas för en köpeskilling om DEM 1. Fusionen anmäldes till kommissionen som godkände densamma . beslutade kommis- sionen att tillåta statligt stöd till den tyska kolindustrin med DEM 5,252 miljarder när det gäller driftsstöd och DEM 3,164 miljarder när det gäller stöd till verksamhetsneddragning . Motsvarande statliga stöd tilläts med DEM 5,214 miljarder respektive DEM 3,220 miljarder. Beslutet om godkännande av företagskoncentrationen kom sedermera att ogiltigförklaras av förstainstansrätten efter överklag- ande av plc (ett privat gruvbolag som övertagit merparten av British Coals gruvdriftsverksamhet och som på grund av vikande marknad i sökte få avsättning för sitt produktionsöverskott i ). plc överklagande även kommissionens beslut att tillåta det statliga stödet och framförde en rad invändningar mot kommissionens prövning av frågan. Förstainstansrätten fann vid en noggrann genomgång av omständig- heterna i målet att kommissionen inte gjort någon uppenbar felbedöm- ning när den lämnade tillstånd för det statliga stödet och ogillade därför plc:s talan. Bilaga 7: Överträdelseärenden I det följande redovisas de ärenden som vid utgången av december månad 2001 är föremål för formellt överträdelseförfarande mot . Redovisningen upptar under separata rubriker de ärenden som är föremål för talan vid , motiverat yttrande respektive formell under- Redovisningen sker departementsvis. Oskäliga villkor i konsumentavtal, mål C-478/99 Kommissionen har genom stämningsansökan, som regeringen fick del av , väckt talan mot vid . Kommissionen har anfört att inte genomfört direktiv /13/EG om oskäliga avtalsvillkor genom att inte återge direktivets bilaga i svensk författningstext. har i sitt svaromål, som gavs in , bestritt kommissionens talan och anfört att eftersom bilagan är av icke-bindande karaktär kan det inte finnas en gemenskapsrättslig skyldig- het att genomföra den i bindande författningstext. Muntlig förhandling hölls . Generaladvokaten skall lämna sitt förslag till avgörande . Open skies, mål C-468/98 Genom stämningsansökan, som regeringen fick del av , har kommissionen väckt talan mot angående det svenska avtalet med om lufttrafik. Kommissionen har väckt talan vid mot åtta medlemsstater om liknande avtal och har dessutom inlett överträdelseförfaranden mot ytterligare två. Enligt kommissionen har medlemsstaterna ingen behörighet att ingå avtal på luftfartsområdet utan gemenskapen har exklusiv kompetens. Kommissionen har vidare gjort gällande att en nationalitetsklausuli avtalet, som innebär att parterna kan vägra sådana flygbolag marknads- tillträde som inte huvudsakligen ägs av svenska eller amerikanska med- borgare, strider mot reglerna om fri etableringsrätt (artikel 43 i EG-för- draget). Regeringen har i svaromål, som gavs in , bestritt att gemen- skapen har exklusiv kompetens och att nationalitetsklausulen strider mot reglerna om fri etableringsrätt. Muntlig förhandling hölls gemensamt i samtliga mål . 2001/02:160 Generaladvokatens förslag till avgörande skall meddelas Person- och godstransporter på väg, C-490/01 Kommissionen har väckt talan mot och gjort gällande att inte genomfört rådets direktiv /76/EG om ändring av rådets direktiv /26/EG om rätt att yrkesmässigt bedriva person- och godstransporter på väg och om ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis för att främja dessa transportörers etableringsrätt på området för nationella och internationella transporter. Svaromål skall vara domstolen tillhanda . Kvaliteten på badvatten, mål C-368/00 Kommissionen har ansökt om stämning mot vid . Kommissionen har anfört att har brutit mot artiklarna 4.1 och 6.1 i direktiv /160/EEG dels genom att inte vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att kvaliteten på badvatten över- ensstämmer med direktivets gränsvärden, dels genom att inte genomföra provtagningar av vattenkvaliteten i den utsträckning som direktivet föreskriver. Den gav in svaromål , vari kom- missionens yrkanden medgavs. meddelade dom, varigenom kommissionens talan bifölls. Bevarande av vilda fåglar, C-247/01 Kommissionen har väckt talan mot vid EG- domstolen och anfört att inte har fullgjort sina skyldigheter enligt direktiv /409/EEG om bevarande av vilda fåglar. Kommissionen har gjort gällande dels att inte på ett korrekt sätt har genomfört vissa artiklar i direktivet, dels att inte har samrått med kommissionen på det sätt som krävs enligt artikel 6.3 i direktivet. I sitt svaromål har medgivit kommissionens talan och tillagt att samtliga brister i den svenska lagstiftningen till fullo avhjälpts genom de ändringar vilka trädde i kraft samt att fullständigt samråd enligt artikel 6.3 beräknas kunna slutföras . Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, C-279/01 Kommissionen ansökte om stämning mot vid . Kommissionen har anfört att inte uppfyllt sina skyldigheter enligt direktiv /43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt Skr. 2001/02:160 vilda djur och växter (habitatdirektivet). Enligt kommissionen är de svenska reglerna bristfälliga bland annat genom att de inte erbjuder det omedelbara skydd för bevarandeområden som skall inträda till följd av att kommissionen antar en lista över områdena. Reglerna är heller inte tillräckligt omfattande vad beträffar bedömningen av planer och projekt som kan ha en betydande inverkan på bevarandeområden enligt direktivet. I sitt svaromål har medgivit kommissionens talan men framhållit att samtliga brister i den svenska lagstiftningen till fullo har avhjälpts. Förbud mot att i djurförsök utprova beståndsdelar som ingår i kosmetikaprodukter Kommissionen har i ett motiverat yttrande gjort gällande att har underlåtit att anmäla genomförande av direktiv /18/EG om att skjuta upp det datum efter vilket det skall vara förbjudet att släppa ut kosmetiska produkter på marknaden i vilka ingår bestånds- delar som utprovats i djurförsök. Regeringen har besvarat det motiverade yttrandet med kompletterande svar till kommissionen . Regeringen har i sitt svar hävdat att den svenska lagstiftningen i praktiken uppfyller kraven enligt direktivet och framhållit att osäkerhet råder om när förbudet kommer att träda i kraft. Prissättning av parallellimporterade läkemedel Kommissionen har i ett motiverat yttrande gjort gällande att i sin prissättning av läkemedel diskriminerar paral- lellimportörer genom att ersätta deras produkter till en lägre nivå än direktimporterade produkter, eller i vart fall genom att systematiskt på icke objektiva eller kontrollerbara kriterier ersätta parallellimporterade läkemedel under priset på direktimporterade produkter. Det motiverade yttrandet besvarades . I svaret anförde regeringen att de svenska reglerna inte är diskriminerande i sig, att den prissättningspraxis som var föremål för yttrandet upphört samt att Riks- försäkringsverket ser över sina föreskrifter för att garantera att gemen- skapsrätten efterlevs. tillställdes kommissionen Riksförsä- kringsverkets ändrade föreskrifter. Moms på torkat foder Kommissionen har i ett motiverat yttrande anfört att bryter mot sjätte momsdirektivet genom att inte inräkna bidrag som utgår för torkat foder i mervärdesskatteunderlaget. Regeringen har i svar hävdat att stöd till torkat foder inte skall anses utgöra ett sådant bidrag som skall ingå i beskattnings- underlaget. Punktskatter på öl och vin Kommissionen har överlämnat ett motiverat yttrande angå- ende beskattning av öl och vin. Enligt kommissionen befäster det svenska skattesystemet vissa fördelar för öl den inhemska varan medan det diskriminerar vin, varan från andra medlemsstater. Systemets utformning strider därmed enligt kommissionen mot artikel 90 i EG- fördraget. Det motiverade yttrandet besvarades . Till svaret fogades en proposition som överlämnats till , vari regeringen föreslår en sänkning av skatten på vin från . Den föreslagna lagändringen har därefter beslutats och trätt i kraft, vilket kommissionen underrättats om i ett kompletterande svar . Kommissionen har i ett motiverat yttrande anfört att svensk lagstiftning inte helt överensstämmer med direktiv /53/EG om största tillåtna dimensioner i nationell och internationell trafik och högsta tillåtna vikter i internationell trafik för vissa vägfordon. har överlämnat ett svar på yttrandet och ett kompletterande svar .