sou · GOB3142d1 · 2001-01-01 00:00:00 — 0nQJD OlUDUH YLWWQDGH GHVVXWRP RP DWW GHW KDGH YDULW VYnUW DWW RPVlWWD OlUGRPDUQD Sn OlUDUNXUVHQ WLOO KXU PDQ VMlOY VNXOOH DJHUD VRP OlUDUH 8WYlUGHULQJHQV VOXWVDWV Sn GHQQD SXQNW EOLU GlUI|U DWW NRPPLWWpQ VDQQROLNW KDGH NXQQDW VW|WWD OlUDUQD PHU JHQRP DWW KnOOD HQMRXUKDYDQGH OlUDUH WLOOJlQJOLJ H SRVW ([WHUQ XWYlUGHULQJ 6RP WLGLJDUH KDU NRQVWDWHUDWV L XWYlUGHULQJHQ NRP LQWH NRPPLWWpQ DWW JHQRPI|UD QnJUD VlUVNLOGD OlUDUNXUVHU I|U |YHUVLNWVNXUVHQ 8WYlUGH ULQJHQV VOXWVDWV Sn GHQ SXQNWHQ lU DWW GHW VDQQROLNW KDGH YDULW YlUGHIXOOW DWW DQRUGQD HQGDJDUV OlUDUNXUVHU GlU W\QJGSXQNWHQ VNXOOH YDUD KXU PDQ VRP OlUDUH SDNHWHUDU VWRIIHW DWW SDVVD |UHWDJDUH RFK FKHIHU Sn P\QGLJKHWHU /lUDUNXUVHUQD L I|UGMXSQLQJVNXUVHUQD KDU KnOOLWV XQGHU YnUHQ RFK K|VWHQ /lUDUQD KDU KDIW IlUUH V\QSXQNWHU Sn GHVVD lQ Sn LQWURGXNWLRQVGDJHQ RFK JUXQGNXUVHQ 'HW NDQ YDUD Vn DWW XSSOlJJ QLQJHQ PHG H[HPSHO RFK GLVNXVVLRQHU KDU JLYLW XWU\PPH lYHQ I|U OlUDUQD DWW Sn HWW ElWWUH VlWW KDQWHUD VLQ HJQD IUnJRU LQI|U OlUDUVNDSHW 6RP WLGLJDUH IUDPJnWW XWJ|U NXUVHQ 0LOM|EDONHQ RFK GHQ I\VLVND SOD QHULQJHQ HWW XQGDQWDJ YLONHW IUlPVW KDU EHURWW Sn HWW LQWH KHOW IlUGLJ DUEHWDW NXUVNRPSHQGLXP RFK OlUDUKDQGOHGQLQJ .RPPLWWpQ KDGH XUVSUXQJOLJHQ SODQHUDW I|U OlUDUNXUVHU I|U OlUDUH ,QWUHVVHW YLVDGH VLJ YDUD EHW\GOLJW VW|UUH lQ Vn 'HQ IUlPVWD RUVDNHQ WLOO GHWWD YDU DWW OlUDUNXUVHUQD YDU GH I|UVWD PLOM|EDONVNXUVHUQD VRP DQRUGQDGHV 0nQJD VRP YDU PHVW DQJHOlJQD RP DWW IRUWELOGD VLJ L WLG I|UH ODJHQV LNUDIWWUlGDQGH DQYlQGH OlUDUNXUVHUQD I|U VLQ HJHQ IRUW ELOGQLQJ 6DPPDQODJW SHUVRQHU GHOWRJ L OlUDUNXUVHUQD 9LG XWYlUGH ULQJVVHPLQDULHUQD XSSVNDWWDGH OlUDUH RFK NXUVDQRUGQDUH DWW XQJHIlU KlOIWHQ DY GHVVD 6RP OlUDUH Sn OlUDUNXUVHUQD KDU NRPPLWWpQ DQOLWDW GH VRP LQJLFN L DUEHWVJUXSSHUQD I|U DWW WD IUDP NRPSHQGLHUQD (OHYHUQD Sn OlUDU NXUVHUQD KDU KDIW P\FNHW EODQGDG XSSIDWWQLQJ RP OlUDUNXUVHUQDV ROLND OlUDUH 2PG|PHQ VSlQQHU |YHU KHOD VNDODQ IUnQ P\FNHW EUD WLOO P\FNHW GnOLJD .RPPLWWpQ KDGH WLOOIUnJDW DUEHWVJUXSSHUQD RP YLOND VRP NXQGH WlQND VLJ DWW PHGYHUND VRP OlUDUH Sn OlUDUNXUVHUQD PHQ PDQ KDGH LQWH JMRUW QnJRW PHGYHWHW XUYDO EODQG GH VRP DQPlOW VLJ /lUDUQD KDGH |QVNDW VLJ DWW NRPPLWWpQV YDO DY OlUDUH Sn OlUDUNXUVHUQD KDGH JMRUWV PHG VW|UUH RPVRUJ (OHYHUQDV V\Q Sn GH UHJLRQDOD OlUDUQD 0RW GHQ EDNJUXQG VRP KDU JLYLWV KlU lU GHW LQWUHVVDQW DWW VH KXU HOHYHUQD KDU XSSIDWWDW OlUDUQD , XWYlUGHULQJHQV HQNlW WLOO HOHYHUQD KDU LQJnWW HQ IUnJD RP YDG PDQ KDU XSSIDWWDW VRP VlUVNLOW EUD UHVSHNWLYH GnOLJW %lVW EHW\J JHU HOHYHUQD WLOO NRPSHQGLHUQD RFK NXUVHUQDV UHOH YDQV 'lUHIWHU NRPPHU OlUDUQDV lPQHVNRPSHWHQV RFK KXU PDQ YlUGHUDU NXUVHUQDV XSSOlJJQLQJ 0LQVW SRVLWLYW KDU HOHYHUQD XSSIDWWDW OlUDUQDV MXULGLVND NRPSHWHQV RFK GH SUDNWLVND DUUDQJHPDQJHQ UXQW NXUVHQ $QGHOHQ QHJDWLYD RPG|PHQ RP OlUDUQD lU P\FNHW OLWHQ ([WHUQ XWYlUGHULQJ 8WYlUGHULQJHQ GUDU VOXWVDWVHQ DWW OlUDUQD JHQRPI|UW XWELOGQLQJHQ Sn HWW P\FNHW EUD VlWW PHG WDQNH Sn GHQ NRUWD WLG PDQ KDU KDIW WLOO I|U IRJDQGH DWW VlWWD VLJ LQ L PDWHULDOHW RFK DWW RPIRUPD GHW WLOO HQ XQGHU YLVQLQJVVLWXDWLRQ 8SSIDWWQLQJHQ DWW OlUDUQDV MXULGLVND NRPSHWHQV LQWH JHV OLND K|JW EHW\J VRP lPQHVNXQQDQGHW DYVSHJODU HQ DY K|UQVWHQDUQD L 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ $YVLNWHQ KDU YDULW DWW OlUDUQD IUlPVW VND KD VDNNXQVNDS LQRP PLOM|IUnJRU RFK LQWH IUlPVW YDUD MXULVWHU (UIDUHQKHWVXWE\WH RFK QlWYHUN , UHJHULQJHQV GLUHNWLY WLOO NRPPLWWpQ ILQQV WYn SXQNWHU VRP EHKDQGODU GHQ DOOPlQQD LQULNWQLQJHQ KRV DUEHWHW PHG XWELOGQLQJHQ œ6NDSD I|UXWVlWWQLQJDU I|U VDPUnG RFK HUIDUHQKHWVXWE\WH PHOODQ GH VRP JHQRPI|U XWELOGQLQJHQ œ9HUND I|U DWW QlWYHUN I|U LQIRUPDWLRQ VNDSDV .RPPLWWpQ KDU DUEHWDW I|U HUIDUHQKHWVXWE\WH IUDPI|U DOOW JHQRP DWW EH WRQD YLNWHQ DY DWW OlUDUQD DUEHWDU L OlUDUODJ 3n Vn VlWW KDU PDQ KRSSDWV DWW OlUDUQD VND NlQQD VLJ PLQGUH XWOlPQDGH RFK GHVVXWRP NXQQD VWLPXOHUD YDUDQGUD 6RP IUDPJnWW WLGLJDUH L XWYlUGHULQJHQ VNXOOH NRPPLWWpQ WUROLJHQ KD NXQQDW ELGUD PHU WLOO HUIDUHQKHWVXWE\WHW (WW H[HPSHO Sn GHWWD lU GHQ XSSI|OMQLQJVGDJ HIWHU JUXQGNXUVHQ I|U OlUDUQD VRP KDU I|UHVODJLWV Sn XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD (Q DQQDQ P|MOLJKHW KDGH YDULW DWW KnOOD HQ MRXUKDYDQGH OlUDUH WLOOJlQJOLJ I|U OlUDUQD (Q WUHGMH P|MOLJKHW KDGH YDULW DWW LQUlWWD HQ FKDW IXQNWLRQ Sn 0LOM|EDONV XWELOGQLQJHQV KHPVLGD VRP KnOOV WLOOJlQJOLJ HQEDUW I|U OlUDUH YLD O|VHQ RUG 3n Vn VlWW KDGH OlUDUQD VMlOYD NXQQDW I|UD HQ GLDORJ PHG YDUDQGUD 'HQ DQGUD SXQNWHQ IUnQ GLUHNWLYHQ LQQHElU DWW NRPPLWWpQ VNXOOH YHUND I|U DWW GHW VNDSDV QlWYHUN bYHQ KlU lU GHW OlUDUODJHQ VRP lU NlU QDQ L NRPPLWWpQV LQVDWVHU *HQRP VDPPDQVlWWQLQJHQ DY OlUDUH IUnQ NRPPXQHU OlQVVW\UHOVHU RFK DQGUD RUJDQ XSSVWnU GHW P|MOLJKHWHU I|U OlUDUQD DWW QlUPDUH OlUD NlQQD YDUDQGUD , XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD YLWWQDGH PnQJD OlUDUH RP GHQ SRVLWLYD HUIDUHQKHWHQ DY DWW In NRQWDNW PHG WMlQVWHPlQ PHG OLNDUWDGH DUEHWVXSSJLIWHU L DQGUD NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU ([WHUQ XWYlUGHULQJ œ0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV KHPVLGD EHV|NV UHODWLYW RIWD DY GH SULPlUD PnOJUXSSHUQD œ)UnJHOnGDQ Sn KHPVLGDQ KDU IUlPVW XSSVNDWWDWV DY NRPPXQHUQDV KDQGOlJJDUH œ7DFN YDUH WLOOlJJVDQVODJ RFK RYlQWDW VWRU I|UVlOMQLQJ DY NRPSHQGLHU KDU NRPPLWWpQ NXQQDW VSULGD LQIRUPDWLRQ lYHQ WLOO DOOPlQKHW RFK I|UHWDJ L YLVV XWVWUlFNQLQJ , GHQ XUVSUXQJOLJD XWELOGQLQJVSODQ VRP NRPPLWWpQ SUHVHQWHUDGH L PDUV KDGH NRPPLWWpQ DYJUlQVDW VLQ XSSJLIW I|UKnOODQGHYLV W\GOLJW ,Q IRUPDWLRQ VlUVNLOW ULNWDG WLOO DOOPlQKHWHQ HOOHU I|UHWDJHQ VNXOOH LQWH LQJn L DUEHWHW 1lULQJVOLYHW VNXOOH LVWlOOHW EHUHGDV WLOOIlOOH DWW DQYlQGD NRPPLWWpQV NXUVPDWHULDO RFK DWW GHOWD Sn OlUDUNXUVHU 'HQ HQGD VW|UUH LQIRUPDWLRQVVDWVQLQJHQ YLG VLGDQ DY NXUVYHUNVDPKHWHQ VNXOOH YDUD HQ KHPVLGD Sn ,QWHUQHW .RPPLWWpQ NRP GRFN DWW lJQD VLJ nW HWW DQWDO DNWLYLWHWHU I|U LQIRU PDWLRQ RFK XWELOGQLQJ lYHQ YLG VLGDQ RP GHQ XUVSUXQJOLJD SODQHQ 'HWWD NXQGH EO D I|UYHUNOLJDV JHQRP WLOOlJJVDQVODJ IUnQ UHJHULQJ RFK RYlQWDW VWRUD LQWlNWHU IUnQ NRPSHQGLHI|UVlOMQLQJHQ 3n NRPPLWWpQV KHPVLGD Sn ,QWHUQHW ILQQV VLGRU PHG KHOD XWELOGQLQJV PDWHULDOHW RFK VLGRU PHG DOOD ODJDU RFK I|URUGQLQJDU VRP EHU|U PLOM| EDONHQ 'lUWLOO ILQQV HQ IUnJHOnGD GlU EHV|NDUH NDQ VWlOOD IUnJRU RFK In VYDU I|UKnOODQGHYLV VQDEEW )UnJRU RFK VYDU SXEOLFHUDV HIWHU KDQG Sn KHPVLGDQ Vn DWW PnQJD NDQ WD GHO DY VYDUHQ Sn LQNRPQD IUnJRU +HP VLGDQ |SSQDGH L VHSWHPEHU 8QGHU KDU KHPVLGDQ L JHQRP VQLWW KDIW FD EHV|NDUH Sn UHTXHVWV EHV|N )|U DWW Sn ElVWD VlWW In EnGH VQDEED RFK NRUUHNWD VYDU Sn IUnJRUQD WLOO IUnJHOnGDQ KDU NRPPLWWpQ I|UV|NW PHG ROLND DUEHWVPHWRGHU ,QOHGQLQJV YLV VDPPDQVWlOOGH NRPPLWWpQV NDQVOL LQNRPQD IUnJRU RFK WRJ IUDP I|U VODJ WLOO VYDU )|UVODJHQ VNLFNDGHV WLOO 1DWXUYnUGVYHUNHW I|U JUDQVNQLQJ 2P VYDU LQWH HUK|OOV IUnQ 1DWXUYnUGVYHUNHW LQRP WUH DUEHWVGDJDU SXEOL FHUDGHV NDQVOLHW VYDUHW L IUnJHOnGDQ , PDUV NRQVWDWHUDGH NRP PLWWpQ DWW 1DWXUYnUGVYHUNHW LQWH OlQJUH JDY QnJUD XWOnWDQGHQ RP VYDUHQ ([WHUQ XWYlUGHULQJ YDUI|U PDQ EHVO|W DWW NDQVOLHWV VYDU VNXOOH SXEOLFHUDV XWDQ I|UHJnHQGH JUDQVNQLQJ , XWYlUGHULQJHQV HOHYHQNlW YLVDU GHW VLJ DWW KHPVLGDQ EHV|NV UHODWLYW RIWD 'HQ PHVW IUHNYHQWD PnOJUXSSHQ lU KDQGOlJJDUQD Sn OlQV VW\UHOVHUQD 'U\JW KlOIWHQ DY OlQVVW\UHOVHUQD EHV|NHU KHPVLGDQ PLQVW YDUMH YHFND 3RSXOlUDVW lU VLGRUQD PHG ODJWH[WHQ I|URUGQLQJDUQD RFK lQGULQJDU L ODJ RFK I|URUGQLQJDU %ODQG PLOM|I|UYDOWQLQJDUQD L NRPPXQHUQD JnU HQ WUHGMHGHO LQ Sn KHPVLGDQ PLQVW YDUMH YHFND 3RSXOlUDVW lU IUnJHOnGDQ (WW VWDUNW LQ WUHVVH I|U IUnJHOnGDQ KDU lYHQ YLVDWV Sn XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD PHG OlUDUH RFK UHJLRQDOD NXUVDQRUGQDUH 0DQ PHQDU DWW P|MOLJKHWHQ DWW VWlOOD IUnJRU RFK VQDEEW In VYDU KDU YDULW P\FNHW YlUGHIXOO , UHJHULQJHQV GLUHNWLY IDQQV HQ SXQNW VRP LQQHEDU DWW NRPPLWWpQ VNXOOH YHUND I|U DWW NXQVNDSVEDVHU E\JJV XSS .RPPLWWpQ KDU DYJUlQVDW XSSJLIWHQ Vn DWW KHPVLGDQ RFK NXUVPDWHULDOHW KDU EOLYLW GH NXQVNDSV EDVHU VRP NRPPLWWpQ PDQ KDU HQJDJHUDW VLJ L .XQVNDSVEDVHU DY PHU EHVWnHQGH VODJ KDU PDQ |YHUOnWLW nW PDUNQDGHQ RFK nW EHU|UGD VHNWRUVP\QGLJKHWHU DWW WLOOKDQGDKnOOD 6RP VW|G I|U XQGHUYLVQLQJHQ L |YHUVLNWVNXUVHU RFK JUXQGNXUVHU KDU NRPPLWWpQ WDJLW IUDP HQ JUDILVN IUDPVWlOOQLQJ DY PLOM|EDONHQ L IRUP DY HWW WUlG PLOM|EDONVWUlGHW 3n HWW |YHUVNnGOLJW VlWW LOOXVWUHUDV PLOM|ODJ VWLIWQLQJHQV VWUXNWXU DY WUlGHWV U|WWHU VWDP RFK JUHQDU Sn HQ LOOXVWUHUDG SODQVFK 7UlGHW VWUlYDU Sn SODQVFKHQ XSS PRW VROHQ VRP PRWVYDUDU PLOM|EDONHQV PnO 3n XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD KDU OlUDUQD JLYLW P\FNHW JRGD YLWVRUG RP EnGH WUlGHW VRP LGp RFK RP VlWWHW DWW LOOXVWUHUD GHW 7UlGHW KDU YDULW WLOO VWRU KMlOS I|U DWW JH HOHYHUQD HQ |YHUEOLFN |YHU PLOM|EDONHQ RFK I|U )|UHWDJVEURVFK\UHQ , VOXWHW DY EOHY NRPPLWWpQ NRQWDNWDW DY PLOM|GHSDUWHPHQWHW RP LQIRUPDWLRQ ULNWDG PRW I|UHWDJ 'HSDUWHPHQWHW YDU DQJHOlJHW RP DWW VPnI|UHWDJ VlUVNLOW VNXOOH QnV PHG LQIRUPDWLRQ RFK JDY GlUI|U NRPPLWWpQ L WLOOlJJVXSSGUDJ DWW WD IUDP HQ NRUWIDWWDG EURVFK\U DQSDVVDG WLOO VPnI|UHWDJDUH %URVFK\UHQ \FNWHV L H[HPSODU RFK GLVWUL EXHUDGHV WLOO EUDQVFKRUJDQ I|UHWDJ NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU ([WHUQ XWYlUGHULQJ 1lU NRPPLWWpQ L E|UMDQ Sn VnJ DWW I|UVlOMQLQJHQ DY NRPSHQGLHU |YHUWUlIIDGH I|UYlQWQLQJDUQD YDOGH PDQ DWW DQYlQGD HQ GHO DY |YHU VNRWWHW WLOO DWW WD IUDP HQ DIILVFK RFK HQ EURVFK\U RP ULNVGDJHQV IHPWRQ PLOM|PnO .DQVOLHW KDU JMRUW HWW XWVNLFN WLOO NRPPXQHUQD RFK HUEMXGLW GHP DWW UHNYLUHUD DIILVFKHU RFK EURVFK\UHU WLOO HQ OnJ NRVWQDG , XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD KDU GHW P\FNHW W\GOLJW IUDPJnWW DWW SROLWL NHUQD L PnQJD NRPPXQHU KDU KDIW VYnUW DWW DQSDVVD |U VWlUNWD UROO VRP PLOM|EDONHQ JLYLW PLOM|WMlQVWHPlQQHQ L WLOOV\QVDUEHWHW , QnJUD IDOO KDU GHW EOLYLW Vn XWWDODGH NRQIOLNWHU DWW GHW KDU NRPPLW DWW UDSSRUWHUDV L PHGLD .RPPLWWpQ KDU DQYlQW HQ GHO DY VLWW |YHUVNRWW IUnQ NRPSHQGLHI|UVlOMQLQJHQ WLOO DWW IUDPVWlOOD HQ EURVFK\U I|U DWW \WWHUOLJDUH LQIRUPHUD NRPPXQSROLWLNHU RP NRQVHNYHQVHQ DY PLOM|EDONHQ 1nJRQ LQIRUPDWLRQ RP YDG PLOM|EDONHQ LQQHElU I|U PlQQLVNRU L DOO PlQKHW KDU NRPPLWWpQ lQQX LQWH WDJLW IUDP 2UVDNHQ lU DWW GHW lU I|U KnOODQGHYLV NRVWVDPW RFK DWW PDQ LQWH KDU KLWWDW IRUPHQ I|U GHW 3n XW YlUGHULQJVVHPLQDULHUQD PHG OlUDUH RFK NXUVDQRUGQDUH YDU PnQJD |YHUW\JDGH RP DWW VnGDQ LQIRUPDWLRQ YDU YLNWLJ DWW VSULGD 9LG VLGDQ DY GHW HJHQWOLJD NXUVXWEXGHW RFK LQIRUPDWLRQHQ KDU NRPPLWWpQ lYHQ JHQRPI|UW HOOHU PHGYHUNDW L QnJUD PLQGUH NXUVHU 'RPVWROVYHUNHW EHVOXWDGH WLGLJW XQGHU NRPPLWWpQV DUEHWH DWW PDQ VNXOOH XWELOGD VLQ SHUVRQDO Sn HJHQ KDQG , GLVNXVVLRQHU PHG I|UHWUlGDUH I|U NRPPLWWpQ NRP PDQ IUDP WLOO DWW NRPPLWWpQ LVWlOOHW VNXOOH RUGQD HQ NXUV L DOOPlQ PLOM|NXQVNDS I|U GRPVWROVYHUNHWV SHUVRQDO .XUVHQ NRP DWW XWI|UDV DY 1DWXUYnUGVYHUNHW 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ KDU lYHQ JHQRPI|UW NXUVHU RP PLOM|EDONHQ I|U PLOM|GHSDUWHPHQWHW RFK |YULJD LQRP UHJHULQJVNDQVOLHW VRP KDU KDIW EHKRY DY XWELOGQLQJ )|U DWW JH QlULQJVOLYHW |NDG P|MOLJKHW DWW XWELOGDV RP PLOM|EDONHQ KDU NRPPLWWpQ lYHQ DQRUGQDW HQGDJVNXUVHU I|U I|UHWDJDUH ,QWUHVVHW IUnQ I|UHWDJHQ YDU EHJUlQVDW RFK UHVXOWHUDGH L WYn NXUVHU 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ 6OXWVDWVHU RP GHQ JHQRPI|UGD XWELOGQLQJHQ (IWHU WYn nUV YHUNVDPKHW NDQ NRPPLWWpQ NRQVWDWHUD DWW GH PnO VRP NRPPLWWpQ VMlOY VDWW XSS L XWELOGQLQJVSODQHQ XWLIUnQ GH JLYQD GLUHNWLYHQ KDU XSSQnWWV ,QIRUPDWLRQ WLOO DOOPlQKHWHQ RP PLOM|EDONHQV UHJOHU NYDU VWnU 'H VOXWVDWVHU RFK I|UVODJ VRP UHGRYLVDV QHGDQ lU HQ EHDUEHWQLQJ RFK HQ NRPSOHWWHULQJ DY GHQ H[WHUQD XWYlUGHULQJHQV VOXWVDWVHU RFK I|U VODJ 8WYlUGHUDUQD GUDU VOXWVDWVHQ DWW 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ KDU JHQRP I|UW VLWW DUEHWH Sn HWW P\FNHW I|UWMlQVWIXOOW VlWW JLYHW VLQD I|UXWVlWWQLQJDU .RPPLWWpQ KDU KDIW NRUW WLG WLOO VLWW I|UIRJDQGH YLONHW KDU SnYHUNDW NYDOLWHWHQ L QnJUD DYVHHQGHQ 'H HNRQRPLVND UHVXUVHUQD KDU YDULW Sn WDJOLJW PLQGUH MlPI|UW PHG HQ OLNQDQGH XWELOGQLQJVVDWVQLQJ RP 3ODQ RFK E\JJODJHQ Sn WDOHW YLONHW EO D KDU OHWW WLOO DWW 0LOM|EDONV XWELOGQLQJHQ WYLQJDWV YlOMD ERUW DOO LQIRUPDWLRQ VSHFLHOOW ULNWDG WLOO DOO PlQKHWHQ 1nJUD DY GH YLNWLJDVWH IUDPJnQJVIDNWRUHUQD KDU HQOLJW XWYlUGHULQJHQ YDULW œ)|UXWVlWWQLQJDUQD PHG NRUW RP WLG RFK OnJ EXGJHW KDU KDQWHUDWV JHQRP DWW Vn OnQJW VRP P|MOLJW DUEHWD PHG NlQGD PHWRGHU œ.DQVOLHWV RUJDQLVDWLRQ RFK VWUlYDQ DWW KnOOD EXGJHW KDU YDULW P\FNHW JRG œ8WELOGQLQJHQV XSSOlJJQLQJ RFK NXUVPDWHULDO KDU L KXYXGVDN YDULW P\FNHW EUD œ(Q IUDPJnQJVULN VDPYHUNDQ PHG PnQJD DNW|UHU œ3UREOHP KDU KDQWHUDWV VQDEEW QlU GH EOLYLW NlQGD œ(QJDJHPDQJHW KDU YDULW VWDUNW œ%HW\GDQGH LQVDWVHU DY HQVNLOGD SHUVRQHU 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ 'HQ VW|UVWD XWPDQLQJHQ I|U NRPPLWWpQ YDU DWW XWELOGQLQJHQ VNXOOH JHQRPI|UDV Sn NRUW WLG ,QI|U IUDPWLGD XWELOGQLQJVVDWVQLQJDU DY OLN QDQGH VODJ YRUH GHW DQJHOlJHW VWDUWD PRWVYDUDQGH DUEHWH HWW KDOYnU WLGLJDUH lQ YDG VRP EOHY IDOOHW 'HW H[WUD KDOYnUHW VNXOOH Gn lJQDV nW UHNU\WHULQJ RFK I|UEHUHGHOVHU PHQ IUDPI|U DOOW nW DWW WD IUDP NRP SHQGLHW WLOO JUXQGNXUVHQ 7DEHOO )|UVODJ WLOO WLGSODQ I|U 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ VRP VNXOOH KD JLYLW ElWWUH I|UXWVlWWQLQJDU I|U XSSGUDJHW )|UH LNUDIW /lUDUQD WLOO *UXQG RFK /lUDUQD WLOO I|UGMXSQLQJV I|U I|GMXSQLQJV NXUVHUQDV H[SHUW *UXQG RFK gYHU I|U DQSDVVDGH *UXQGNXUVNRPSHQGLHW KDGH XQGHU DQGUD KDOYnUHW NXQQDW DQYlQGDV WLOO DWW IRUWELOGD GH DUEHWVJUXSSHU VRP VNXOOH WD IUDP NRPSHQGLHUQD WLOO I|U GMXSQLQJVNXUVHUQD 3n Vn VlWW KDGH DUEHWVJUXSSHUQD InWW HQ JHPHQVDP KHOKHWVELOG DY ODJVWLIWQLQJHQ 'H KDGH Gn RFNVn InWW ElWWUH I|UXWVlWW QLQJDU DWW DYJ|UD KXU GHUDV NXUVPDWHULDO VNXOOH NXQQD I|UGMXSD JUXQG NXUVHQ , E|UMDQ Sn KDOYnUHW LQQDQ ODJHQ WUlGGH L NUDIW VNXOOH OlUDUXW ELOGQLQJDUQD I|U JUXQGNXUV RFK |YHUVLNWVNXUV KD JHQRPI|UWV .RUW GlU HIWHU NXQGH GH UHJLRQDOD JUXQG RFK |YHUVLNWVNXUVHUQD KnOOLWV Vn DWW PHUSDUWHQ DY PnOJUXSSHUQD KDGH InWW GHQ JUXQGOlJJDQGH NXQVNDSHQ LQQDQ ODJHQ WUlGGH L NUDIW cUHW HIWHU ODJHQV LNUDIWWUlGDQGH NXQGH KHOW KD lJQDWV nW I|UGMXS QLQJVNXUVHUQD I|U OlUDUH RFK HOHYHU (Q JUXQGOlJJDQGH I|UXWVlWWQLQJ I|U DWW WLGSODQHQ L ILJXUHQ RYDQ VND YDUD P|MOLJ lU DWW UHJHULQJHQ IDWWDU EHVOXW RP XWELOGQLQJHQ L WLOOUlFNOLJW JRG WLG 6n EOHY LQWH IDOOHW GHQQD JnQJ (Q DQQDQ I|UXWVlWWQLQJ lU DWW ODJWH[WHQ ILQQV WLOOJlQJOLJ 5LNVGDJHQ IDWWDGH EHVOXW RP PLOM|EDONHQ HWW KDOYnU LQQDQ LNUDIWWUlGDQGHW $UEHWHW PHG JUXQGNXUVHQ L 0LOM|EDONV XWELOGQLQJHQ EDVHUDGHV GlUI|U IUlPVW Sn ODJI|UVODJHW RFK SURSRVLWLRQHQ 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ 1\D ODJDU GlU PDQ KDU DPELWLRQHQ DWW XWELOGD WXVHQWDOV WMlQVWHPlQ RFK SROLWLNHU I|UH LNUDIWWUlGDQGHW E|U GlUI|U KHOVW KD EHVOXWDWV DY ULNVGDJHQ PLQVW HWW nU I|UH LNUDIWWUlGDQGHW 'HQ DQGUD VWDUND EHJUlQVQLQJHQ I|U NRPPLWWpQ KDU HNRQRPLQ YDULW .RPPLWWpQ O|VWH GHWWD JHQRP DWW DYJUlQVD , LQWHUYMXHU PHG GH VRP YDULW PHG RP EnGH / RFK 0LOM|EDONVXWELOGQLQJDUQD IUDPNRPPHU DWW RPNRVWQDGHUQD OnJ Sn HQ JHQHUHOOW K|JUH QLYn L / XWELOGQLQJHQ .RPPLWWpQ KDU HUKnOOLW UHODWLYW VWRUD QHWWRLQWlNWHU IUnQ NRPSHQ GLHI|UVlOMQLQJHQ VRP LQWH YDULW EXGJHWHUDGH HIWHUVRP NRPPLWWpQ DQVnJ GHW DOOWI|U ULVNDEHOW DWW UHGDQ IUnQ E|UMDQ XWJn IUnQ HQ VnGDQ I|UXWVlWW QLQJ (UIDUHQKHWHUQD IUnQ 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ YLVDU DWW VnGDQD EXG JHWWLOOlJJ HOOHU HNRQRPLVND UHVHUYHU lU QlVWDQ Q|GYlQGLJD I|U GH EHKRY DY VlUVNLOGD LQIRUPDWLRQVLQVDWVHU VRP XSSNRPPHU XQGHU JHQRP I|UDQGHVNHGHW 6lUVNLOW VPDOW LQWUHVVH DY LQIRUPDWLRQ DY PLOM|EDONHQ YHUNDU I|UH WDJHQ KD KDIW 8W|YHU DWW J|UD HWW XUYDO XU NRPSHQGLHUQD KDGH GHW VDQQROLNW lYHQ YDULW EHIRJDW PHG EUDQVFKYLV LQIRUPDWLRQ VlUVNLOW XW IRUPDG I|U GH VPnI|UHWDJDUWlWD EUDQVFKHUQD VRP nNHULHU PnODUH NHPWYlWWDU IULV|UHU VRODULHU PHG PHUD 3n Vn VlWW KDGH NRPPLWWpQ NXQQDW Qn XW lYHQ WLOO VPnI|UHWDJHQ L VW|UUH XWVWUlFNQLQJ .RPPLWWpQV XSSGHOQLQJ DY GH WLOOWlQNWD HOHYHUQD NRP L KXYXGVDN DWW XWJ|UDV DY WYn PnOJUXSSHU (Q PnOJUXSS YDU I|UKnOODQGHYLV KRPRJHQ GYV WMlQVWHPlQ L NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU VRP DUEHWDU PHG KDQG OlJJQLQJ DY lUHQGHQ PHG DQNQ\WQLQJ WLOO PLOM|IUnJRU 'HQ DQGUD YDU GHVWR KHWHURJHQDUH RFK EHVWRG DY SROLWLNHU I|UHWDJDUH RFK FKHIHU L RIIHQWOLJ I|UYDOWQLQJ 8WLIUnQ GHQQD XSSGHOQLQJ VNDSDGH NRPPLWWpQ WYn ROLND NXUVYlJDU 'HQ KHWHURJHQD PnOJUXSSHQ YDU WlQNW DWW Jn HQ JHPHQVDP HQGDJV NXUV /lUDUQDV HUIDUHQKHW KDU YLVDW DWW GHWWD KDU YDULW HQ VYnU NXUV DWW KnOOD HIWHUVRP HOHYHUQD KDU KDIW Vn ROLND I|UXWVlWWQLQJDU , HIWHUKDQG NDQ PDQ DOOWVn NRQVWDWHUD DWW |YHUVLNWVNXUVHQ ERUGH KD IXQQLWV L IOHUD YDULDQWHU DQSDVVDGH HIWHU EO D SROLWLNHU I|UHWDJDUH RFK NRPPXQDOD YHUNVDPKHWVXW|YDUH 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ , XWYlUGHULQJVUDSSRUWHQ SnVWnV EO D L VDPPDQIDWWQLQJHQ DWW NRPPLWWpQ DY HNRQRPLVND VNlO QHGSULRULWHUDW LQIRUPDWLRQHQ WLOO VPn I|UHWDJHQ 1nJRQ VnGDQ QHGSULRULWHULQJ KDU HQOLJW NRPPLWWpQV XSSIDWW QLQJ DOGULJ VNHWW 'HW ILQQV KHOOHU LQJD VnGDQD EHVOXW L NRPPLWWpQ 3UREOHP PHG DWW Qn VPnI|UHWDJ PHG JHQHUHOOD XWELOGQLQJV RFK LQIRU PDWLRQVLQVDWVHU KDU NRPPLWWpQ XSSPlUNVDPPDW RFK GlUI|U WDJLW IUDP HQ LQIRUPDWLRQVEURVFK\U VlUVNLOW ULNWDG WLOO VPnI|UHWDJDUH %URVFK\UHQ lU XWVlQG L H[HPSODU RFK KDU ILQDQVLHUDWV JHQRP WLOOlJJVDQVODJ 'HQ SHGDJRJLVND XSSOlJJQLQJHQ L 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ KDU VDP PDQWDJHW IXQJHUDW P\FNHW EUD .RUYVWRSSQLQJHQ L JUXQGNXUVHQ NRP ELQHUDG PHG I|UGMXSQLQJVNXUVHUQDV UHSHWLWLRQHU JUXSSDUEHWHQ RP H[ HPSHO RFK UHGRYLVDQGH GLVNXVVLRQHU KDU ELOGDW HQ EUD KHOKHW , HIWHU KDQG NDQ PDQ GRFN NRQVWDWHUD DWW NRPPLWWpQ RFK DUEHWVJUXSSHUQD NRP IUDP WLOO GHQQD XSSOlJJQLQJ QnJRW VHQW .YDOLWHWHQ L QnJUD I|UGMXS QLQJVNRPSHQGLHU RFK L |YQLQJVH[HPSOHQ NRP L YLVV XWVWUlFNQLQJ DWW WLGVEULVWHQ .RPPLWWpQ JMRUGH GHQ KXYXGVDNOLJD HJQD LQVDWVHQ L IUDPWDJQLQJHQ DY JUXQGNRPSHQGLHW RFK |YHUVLNWVNRPSHQGLHW 0DWHULDOHW WLOO I|UGMXS QLQJVNXUVHUQD KDU VDPWLGLJW WDJLWV IUDP DY VMlOYVWlQGLJW DUEHWDQGH DUEHWVJUXSSHU .RPPLWWpQV SULRULWHULQJ YDU HQ ULNWLJ EHG|PQLQJ XWLIUnQ VSULGQLQJHQ RFK DQYlQGQLQJHQ DY NRPSHQGLHUQD Sn NXUVHUQD *UXQG NRPSHQGLHW RFK |YHUVLNWVNRPSHQGLHW KDU VnOWV L H[HPSODU PHGDQ GH I\UD I|UGMXSQLQJVNRPSHQGLHUQD WLOOVDPPDQV KDU VnOWV L )|U DWW Qn HWW IXOOJRWW UHVXOWDW ERUGH JUXQGNRPSHQGLHW KD XWDUEHWDWV I|UVW RFK XWJMRUW JUXQG I|U I|UGMXSQLQJVNXUVHUQDV NRPSHQGLHU 'H VHQDUH ERUGH GlUHIWHU KD XWI|UWV PHU GLUHNW DQSDVVDGH WLOO GHQ NXUV XSSOlJJQLQJ VRP WLOO VLVW JHQRPI|UGHV GYV PHG KXYXGVDNOLJHQ H[HP SHO Sn ROLND WlQNEDUD lUHQGHW\ 5HNU\WHULQJHQ DY OlUDUH KDU KDQWHUDWV DY GH UHJLRQDOD NXUVDQRUGQDUQD 'HWWD KDU L KXYXGVDN IXQJHUDW EUD )OHUD DY GHOWDJDUQD Sn GH FHQWUDOW DUUDQJHUDGH OlUDUNXUVHUQD VWlOOGH GRFN DY ROLND VNlO LQWH XSS VRP OlUDUH 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ L GHQ RPIDWWQLQJ VRP YDU DYVHWW $Y GHWWD VNlO WLOOVDPPDQV PHG DWW NXUVYHUNVDPKHWHQ EOHY PHU RPIDWWDQGH lQ YDG PDQ EHUlNQDW WLOONRP Q\D OlUDUH EnGH IUnQ NRPPXQHUQD RFK OlQVVW\UHOVHUQD VRP Gn LQWH JnWW OlUDUXWELOGQLQJHQ bYHQ RP GHW YnOODGH PHUDUEHWH NXQGH GH UHJLRQDOD )UnQ OlUDUQD KDU NRPPLW V\QSXQNWHU Sn KXU OlUDUXWELOGQLQJHQ KDU JHQRPI|UWV )|U DWW ElWWUH DQSDVVD |QVNHPnO KDU I|OMDQGH I|UVODJ IUDPI|UWV Sn XWYlUGHULQJV VHPLQDULHUQD œ,QOHG PHG HQ LQWURGXNWLRQVGDJ GlU W\QJGSXQNWHQ OLJJHU L HQ |YHUVLNW RP GHQ Q\D ODJVWLIWQLQJHQ œ*HQRPI|U JUXQGNXUVHQ Vn VRP GHQ lU WlQNW DWW KnOODV I|U HOHYHUQD œ+nOO HQ XSSI|OMQLQJVGDJ Vn DWW OlUDUQD NDQ P|WDV RFK GLVNXWHUD KXU PDQ NDQ KDQWHUD XWELOGQLQJVVLWXDWLRQHQ RFK I|U DWW GLVNXWHUD IUnJRU RP WLOOlPSQLQJHQ DY ODJHQ )|UVODJ WLOO IRUWVDWW LQIRUPDWLRQ RFK XWELOGQLQJ 0LOM|EDONVNRPPLWWpQ lU SODQHUDG DWW XSSK|UD YLG XWJnQJHQ DY .RPPLWWpQ KDU KDIW WLOO XSSGUDJ DWW UHGRYLVD .RPPLWWpQ KDU GlUI|U EO D OnWLW XWYlUGHULQJHQ VWlOOD IUnJRU WLOO OlUDUH NXUVDQRUGQDUH RFK HOHYHU RP KXU PDQ VHU Sn IUDPWLGD EHKRY DY XWELOGQLQJ RFK LQIRUPDWLRQ )RUWVDWW PLOM|EDONVXWELOGQLQJ %HKRYHW DY IRUWVDWW XWELOGQLQJ SRlQJWHUDV DY L VWRUW VHWW VDPWOLJD WLOO IUnJDGH 6RP WLGLJDUH NRQVWDWHUDWV ILQQV GHW QnJUD PnOJUXSSHU VRP EH K|YHU XWELOGQLQJ UHGDQ LGDJ RFK VRP VNXOOH NXQQD In GHW LQRP UDPHQ I|U 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ œ.RPPXQDOD YHUNVDPKHWVXW|YDUH œ.RPPXQDOD PLOM|SROLWLNHU XSSVNDWWQLQJVYLV KlOIWHQ KDU XWELOGDWV .RPPXQOHGQLQJHQ VNXOOH NXQQD EMXGDV LQ Sn HQ KDOYGDJVNRQIHUHQV GlU PDQ NXQGH LQIRUPHUD RP RFK GLVNXWHUD GH IUnJRU VRP EHKDQGODV L NRPPXQEURVFK\UHQ )|U GH NRPPXQDO YHUNVDPKHWVXW|YDUQD RFK PLOM|SROLWLNHUQD OlPSDU VLJ |YHUVLNWVNXUVHQ RP HQ NXUVGDJ ElVW 'HW lU 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ LQWH RVDQQROLNW DWW GH NRPPXQDOD YHUNVDPKHWVXW|YDUQD KDU |QVNHPnO RP EUDQVFKVSHFLILND NXUVHU .XUVPDWHULDOHW E|U L Vn IDOO EHDUEHWDV L VDPUnG PHG EnGH .RPPXQI|UEXQGHW RFK EUDQVFKRUJDQLVDWLRQHUQD I|U L I|UVWD KDQG YD YHUN YlUPHYHUN RFK DYIDOOVKDQWHULQJHQ PHG GHSRQLHU , XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD KDU GHOWDJDUQD YDULW I|UKnOODQGHYLV |YHU HQV RP DWW GHW WUROLJHQ LQWH NRPPHU DWW ILQQDV WLOOUlFNOLJ HIWHUIUnJDQ I|U DWW L YDUMH OlQ XSSUHSD JUXQGNXUVHQ HOOHU I|UGMXSQLQJVNXUVHUQD 'lU HPRW NRPPHU GHW DOOWLG DWW ILQQV HWW VDPODW EHKRY DY JUXQGXWELOGQLQJHQ VRP PRWLYHUDU HQ NRQWLQXHUOLJ NXUVYHUNVDPKHW L QnJRQ IRUP 2UGI|UDQGHQD L NRPPXQHUQDV PLOM|QlPQGHU VHU IRUWIDUDQGH HWW VWRUW EHKRY DY XWELOGQLQJ I|U GH NRPPXQDOD PLOM|SROLWLNHUQD 'HQ IRUWELOG QLQJVPHWRG PDQ PHVW I|UHVSUnNDU lU UHJLRQDOD VHPLQDULHU PHOODQ WMlQVWHPlQ RFK SROLWLNHU I|U DWW EO D GLVNXWHUD P\QGLJKHWVXW|YQLQJHQV .QDSSW KlOIWHQ DY 0LOM|FKHIHUQD L NRPPXQHUQD DQVHU DWW GHUDV PHG DUEHWDUH UHGDQ LGDJ VNXOOH EHK|YD IRUWELOGDV \WWHUOLJDUH RP PLOM|EDONHQ 'HW lU IUDPI|U DOOW Q\D VSHFLDOLQULNWDGH NXUVHU VHPLQDULHU PDQ HIWHU IUnJDU W H[ RP HQVWDND VDNIUnJRU HOOHU lPQHVRPUnGHQ HOOHU HQVWDND YHUNW\J L EDONHQ W H[ PLOM|NRQVHNYHQVEHVNULYQLQJDU (Q P|MOLJKHW I|U DWW RUGQD VnGDQD VSHFLDOLQULNWDGH NXUVHU lU YLD GH UHJLRQDOD NXUVDQRUGQDUQD 'HVVD VYnUW DWW Sn HJHQ KDQG WD IUDP NXUVPDWHULDOHW 0DQ DQVHU VLJ GRFN NXQQD DQRUGQD NXUVHUQD UHJLRQDOW RP NXUVPDWHULDOHW WDV IUDP DY QnJRQ FHQWUDO P\QGLJKHW (Q DQQDQ P|MOLJKHW YRUH DWW GH FHQWUDOD P\QGLJKHWHUQD DQRUGQDU XW ELOGQLQJHQ 0DQ EHWRQDU IUnQ NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU DWW VnGDQD NXUVHU L Vn IDOO DY HNRQRPLVND VNlO PnVWH KnOODV UHJLRQDOW 6DPPDQKnOOHQ I|UIDWWQLQJVLQIRUPDWLRQ 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV KHPVLGD KDU WLOOKDQGDKnOOLW ODJWH[W I|URUG QLQJDU lQGULQJDU L ODJ RFK I|URUGQLQJDU VDPW VWRUD GHODU DY XWELOG QLQJVPDWHULDOHW IUnQ 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ $WW DOOW GHWWD KDU IXQQLWV DWW Qn Sn HWW RFK VDPPD VWlOOH Sn ,QWHUQHW KDU YDULW P\FNHW XSSVNDWWDW RFK PDQ lU IUnQ NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU P\FNHW DQJHOlJQD RP DWW PRWVYDUDQGH LQIRUPDWLRQ lYHQ L IUDPWLGHQ NDQ QnV VDPODW Sn HWW VWlOOH gQVNHPnOHW RP HQ KHPVLGD Sn ,QWHUQHW I|U PLOM|KDQGOlJJDUH RP IDWWDU LQWH HQEDUW GHW VRP KLWWLOOV KDU IXQQLWV Sn 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV 6OXWVDWVHU RFK I|UVODJ KHPVLGD 0DQ |QVNDU VLJ lYHQ IRUWO|SDQGH LQIRUPDWLRQ RP DNWXHOOD UlWWVIDOO OLNVRP LQIRUPDWLRQ RP P\QGLJKHWHUQDV I|UHVNULIWHU RFK DOOPlQQD UnG RFK DOO GHQQD LQIRUPDWLRQ VND NXQQD KLWWDV IUnQ VDPPD KHPVLGD 8QGHU XWYlUGHULQJVVHPLQDULHUQD KDU QDWXUYnUGHYHUNHW PHGYHUNDW RFK LQIRUPHUDW RP VLQD SODQHU DWW WLOOKDQGDKnOOD PDWHULDO OLNQDQGH GHW VRP IXQQLWV Sn 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV KHPVLGD 9HUNHW DYVHU DWW WD |YHU DQVYDUHW I|U GHQ GHO DY LQIRUPDWLRQ VRP EHU|U GHW HJQD YHUNVDP KHWVRPUnGHW , GHQ PnQ |YULJD FHQWUDOD P\QGLJKHWHU OlJJHU XW VLQD GHODU Sn PRWVYDUDQGH VlWW NDQ PDQ OlQND WLOO YDUDQGUD RFK XSSQn DWW EHV|NDUQD HQGDVW EHK|YHU KD HQ DY KHPVLGRUQD VRP VLQ SRUWDO 1DWXUYnUGVYHUNHW NRPPHU LQWH DWW KD VLQ KHPVLGD NODU Vn DWW GH NDQ WD YLG QlU 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ DYVOXWDV 0HG WDQNH Sn KXU DQJHOlJQD PDQ KDU YDULW IUnQ NRPPXQHU RFK OlQVVW\UHOVHU RP DWW KD PLOM| EDONVLQIRUPDWLRQHQ VDPODG Sn HWW VWlOOH Sn ,QWHUQHW YRUH GHW GlUI|U |QVNYlUW RP 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV KHPVLGD NXQGH IRUWVlWWD DWW GULYDV WLOOV 1DWXUYnUGVYHUNHWV KHPVLGD NDQ WD |YHU 3n 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQV KHPVLGD ILQQV GHW HQ IUnJHOnGD GlU EH V|NDUH NDQ VWlOOD IUnJRU RFK In VYDU I|UKnOODQGHYLV VQDEEW )UDP WLOO GHFHPEHU KDGH PDQ EHVYDUDW FD IUnJRU 'H IUnJRU VRP PDQ EHG|PHU KDU DOOPlQW LQWUHVVH OlJJV WLOOVDPPDQV PHG VLQD VYDU XW Sn KHPVLGDQ 0LOM|EDONVXWELOGQLQJHQ KDU lYHQ \FNW RFK NRVWQDGV IULWW GLVWULEXHUDW HWW XUYDO DY IUnJRU RFK VYDU 8QJHIlU H[HPSODU DY VDPPDQVWlOOQLQJHQ KDU GLVWULEXHUDWV HIWHU EHVWlOOQLQJ Sn KHPVLGDQ )UnJHOnGDQ KDU YDULW PHVW SRSXOlU EODQG KDQGOlJJDUH L NRPPXQHUQD 'HWWD IUDPJnU EnGH DY NRPPLWWpQV EHV|NVVLIIURU IUnQ IUnJHOnGDQ PHQ lYHQ IUnQ XWYlUGHULQJHQV HOHYHQNlW 0DQ DQVHU DWW P|MOLJKHWHQ DWW VQDEEW VWlOOD IUnJRU RFK VQDEEW In VYDU KDU YDULW P\FNHW YlUGHIXOO