prop · GO0383 · 2001-01-01 00:00:00 — "Utan hinder av första stycket får utlämning ske av annan än svensk medborgare till en medlemsstat i Europeiska unionen eller annars med stöd av en internationell överenskommelse som gäller mellan och den ansökande staten." 10 § Paragrafens andra och tredje stycken har i likhet med 6 § utformats så att de innehåller ett utlämningsförbud, ett undantag från förbudet och ett undantag från undantaget. Om det godtas vad Lagrådet föreslagit under 6 § bör 10 § utformas på motsvarande sätt. Följdändring bör då göras i sista stycket. 12 a § Denna nya paragraf reglerar ett undantag från 12 § första stycket 1 i lagen. Enligt det lagrummet skall vid beviljande av utlämning i tillämpliga delar ställas upp villkor om att den dömde inte utan särskilt medgivande enligt 24 § får åtalas eller straffas i den andra staten för annat brott som begåtts före utlämningen (den s.k. specialitetsprincipen) eller, utom i fall som avses i 13 § andra stycket, utlämnas till tredje stat, med mindre han underlåtit att, oaktat hinder inte mött, lämna den andra staten efter rättegång och undergående av straff eller annan påföljd som kan ha ådömts honom för brott, för vilket utlämning ägt rum, eller återvänt dit sedan han lämnat det landet (skyddet mot vidareutlämning). Bestämmelserna i 12 a § är emellertid inte utformade utifrån utgångspunkten att det i 12 § talas om villkor som ställs upp vid utlämningen. De framstår närmast som undantagsregler riktade till den stat till vilken utlämning begärts. I stället utgör bestämmelserna ytterligare undantag från specialitetsprincipen och skyddet mot vidareutlämning. Förhållandet skulle framgå klarare om 12 a § inleddes med: " Vid utlämning av annan än svensk medborgare till en medlemstat i Europeiska unionen eller annars med stöd av en internationell överenskommelse som gäller mellan och den ansökande staten får den som utlämnas, utöver vad som följer av 12 § första stycket 1, ...". Följs Lagrådets förslag kan andra stycket i remissförslaget utgå. Vidare bör det övervägas om inte 12 § bör förses med en hänvisning till 12 a §. 32 § Paragrafen bör utformas på motsvarande sätt som 6 §. Förslaget till lag om ändring i lagen om utlämning för brott till , , och I remissen föreslås ändringar i 4 §. I tydlighetens intresse och under åberopande av vad Lagrådet anfört i anslutning till 6 § utlämningslagen föreslår Lagrådet att i första stycket orden "och den som begärs utlämnad ej är svensk medborgare" behålls i dess nuvarande lydelse, att det föreslagna tredje stycket utgår samt att andra stycket ges följande lydelse: "En begäran om utlämning för ett politiskt brott får inte avslås på grund av att brottet är politiskt, om det strider mot en internationell överenskommelse som gäller mellan och den ansökande staten." Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde Närvarande: statsministern , ordförande, och statsråden , , , , , , Regeringen beslutar proposition 2000/01:83 tillträde till om utlämning. 1 Senaste lydelse 1975:292. 2 3 § upphävd genom 1975:292. 3 Senaste lydelse 1975:292. 4 Senaste lydelse 1975:292. 5 Senaste lydelse 2000:567. 6 Senaste lydelse 1983:227. 7 Senaste lydelse 2000:567. 8 Senaste lydelse 1997:209. 9 Senaste lydelse 1997:209. 1 EGT nr C 78, 30.3.1995, s. 1 1 Senaste lydelse 1975:292. 2 3 § upphävd genom 1975:292. 3 Senaste lydelse 1975:292. 4 Senaste lydelse 1975:292. 5 Senaste lydelse 2000:567. 6 Senaste lydelse 1983:227. 1 Senaste lydelse 2000:567. 2 Senaste lydelse 1997:209. 3 Senaste lydelse 1997:209 2000/01:83 Bilaga 1 2000/01:83 Bilaga 2 2000/01:83 Bilaga 3 2000/01:83 Bilaga 4 2000/01:83 Bilaga 5 2000/01:83 Bilaga 6 2000/01:83 Bilaga 6 2000/01:83 Bilaga 6 2000/01:83 Bilaga 7