sou · GNB346 · 2000-01-01 00:00:00 — 'HW lU QDWXUOLJWYLV VlUVNLOW LQWUHVVDQW DWW VWXGHUD XWQ\WWMDQGHW DY VRFLDO ELGUDJ L I|UKnOODQGH WLOO KXVKnOOHWV LQNRPVW 'lUI|U YlOMHU YL KlU DWW UH GRYLVD \WWMDQGH I|U GH KXVKnOO VRP NDQ DQVHV KD HQ OnJ LQNRPVW GHILQLHUDG VRP HQ HNRQRPLVN VWDQGDUG OlJUH lQ 8WQ\WWMDQGH DY VRFLDOELGUDJ 8WQ\WWMDQGH EODQG KXVKnOO PHG OnJ (NRQRPLVN 6WDQGDUG , WDEHOO UHGRYLVDV SURFHQWDQGHOHQ KXVKnOO PHG OnJ HNRQRPLVN VWDQ GDUG VRP QnJRQ JnQJ XQGHU nUHW InWW VRFLDOELGUDJ 7DEHOO 8WQ\WWMDQGHJUDG UHVSHNWLYH nU I|U KXVKnOO PHG OnJ HNR QRPLVN VWDQGDUG HQOLJW RIILFLHOO QRUP RFK DOWHUQDWLY QRUP $UEHWVO|V PLQVW $UEHWVO|V PLQVW 'HW IUDPJnU DY WDEHOOHQ DWW JUDGHQ DY XWQ\WWMDQGH L KHOD EHIRONQLQJHQ PHG OnJ LQNRPVW KDU |NDW 8WYHFNOLQJHQ I|U GH KXVKnOOVW\lU GRFN PHU VSOLWWUDG 'HW NDQ JHQHUHOOW VlJDV DWW JUDGHUQD DY XWQ\WWMDQGH EOLU K|JUH QlU GHQ DOWHUQDWLYD QRUPHQ DQYlQGV YLONHW ULPOLJHQ EHURU Sn DWW GHQ DO WHUQDWLYD QRUPHQ lU VWUlQJDUH , |YULJW lU P|QVWUHW OLNDUWDW 8WQ\WWMDQGH DY VRFLDOELGUDJ 8WQ\WWMDQGHJUDG I|U |YULJD KXVKnOO 6RFLDOELGUDJHQ VND ULPOLJHQ XWQ\WWMDV DY KXVKnOO PHG L QnJRQ PHQLQJ RWLOOUlFNOLJD LQNRPVWHU 'HW I|UHNRPPHU GRFN DWW KXVKnOO PHG XU HWW KHOnUVSHUVSHNWLY WLOOUlFNOLJD LQNRPVWHU lQGn InU VRFLDOELGUDJ (WW P|M OLJW VNlO WLOO GHWWD lU DWW GHVVD \FNHW WLOOIlOOLJD SUREOHP PHQ LQWH KDIW P|MOLJKHWHU DWW O|VD I|UV|UMQLQJVSUREOHPHW Sn DQQDW VlWW , WDEHOO UHGRYLVDV DQGHODUQD KXVKnOO PHG VRFLDOELGUDJ L GHQ GHO DY EHIRONQLQJHQ VRP KDU HQ HNRQRPLVN VWDQGDUG |YHU 7DEHOO 8WQ\WWMDQGHJUDG UHVSHNWLYH nU I|U |YULJD KXVKnOO HQOLJW RIILFLHOO QRUP RFK DOWHUQDWLY QRUP $UEHWVO|V PLQVW $UEHWVO|V PLQVW *UDGHQ DY XWQ\WWMDQGH YDULHUDU NUDIWLJW PHQ GHW lU YlUW DWW QRWHUD DWW GHW ILQQV HWW SRVLWLYW VDPEDQG PHOODQ JUDGHU DY XWQ\WWMDQGH L VDPPD W\PHG ROLND HNRQRPLVN VWDQGDUG 2P HQ KXVKnOOVW\S KDU K|JW XWQ\WWMDQGH YLG OnJ HNRQRPLVN VWDQGDUG lU L DOOPlQKHW JUDGHQ DY XW Q\WWMDQGH K|JUH lQ I|U DQGUD W\RFNVn YLG K|J HNRQRPLVN VWDQGDUG 8WQ\WWMDQGH DY VRFLDOELGUDJ )|UlQGULQJDU L EHIRONQLQJHQV VDPPDQVlWWQLQJ (Q IUnJD PDQ NDQ VWlOOD VLJ lU RP I|UVNMXWQLQJDU L EHIRONQLQJHQV VDP PDQVlWWQLQJ NDQ I|UNODUD GHW |NDGH XWQ\WWMDQGHW DY VRFLDOELGUDJ 2P KXVKnOOVW\K|JW XWQ\WWMDQGH |NDU lU GHW L VLJ HQ I|UNODULQJ WLOO |NDW XWQ\WWMDQGH L EHIRONQLQJHQ L GHVV KHOKHW , WDEHOO UHGRYLVDV DQWDOHW KXVKnOO HQOLJW LQGHOQLQJHQ DY KXVKnOO VW\ 7DEHOO $QWDO KXVKnOO L UHVSHNWLYH KXVKnOOVW\S nUHQ +HOWLGVDUEHWDQGH PHG OnJ XWELOGQLQJ (QVDPVWnHQGH I|UlOGUDU )DPLOMHU PHG HOOHU IOHUD EDUQ ,QYDQGUDUH VRP LQYDQGUDW WLGLJDUH lQ ,QYDQGUDUH VRP LQYDQGUDW HOOHU $UEHWVO|V PLQVW PnQ nU HOOHU $UEHWVO|V PLQVW PnQ lOGUH lQ nU $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW GH KXVKnOOVW\GHQ WLGLJDUH UHGRYLVQLQJHQ KDU HQ K|JUH XWQ\WWMDQGHJUDG KDU |NDW L DQWDO 8QGHU WDOHW KDU HQ |NDQGH DQGHO DY EHIRONQLQJHQ L GHVV KHOKHW InWW VRFLDOELGUDJ QnJRQ JnQJ XQGHU nUHW 'HQQD XWYHFNOLQJ lU VlUVNLOW SnWDJ OLJ I|U KXVKnOO PHG OnJ HNRQRPLVN VWDQGDUG )|U DQGUD KXVKnOO PHG WLOOUlFNOLJ HNRQRPLVN VWDQGDUG lU XWYHFNOLQJHQ GHQ PRWVDWWD HQ QnJRW OlJUH DQGHO DY KXVKnOOHQ InU VRFLDOELGUDJ 2P PDQ EHWUDNWDU XWYHFNOLQJHQ DY XWQ\WWMDQGHJUDGHQ I|U ROLND KXV KnOOVW\PHU VSOLWWUDG ELOG I|UlQGULQJDUQD DY XWQ\WW MDQGHJUDGHQ JnU L ROLND ULNWQLQJDU 'HWWD I|UNODUDV ULPOLJHQ DY VnYlO U|U OLJKHWHQ LQ RFK XW XU UHVSHNWLYH KXVKnOOVW\S VRP DY U|UOLJKHW LQ RFK XW XU VRFLDOELGUDJVWDJDQGH 8WQ\WWMDQGH DY VRFLDOELGUDJ (Q LQWUHVVDQW REVHUYDWLRQ lU DWW XWQ\WWMDQGHJUDGHQ VDPYDULHUDU I|U VDPPD KXVKnOOVW\S PHQ PHG ROLND HNRQRPLVND VWDQGDUG ([HPSHOYLV LQQHElU GHWWD DWW HQ KXVKnOOVW\S PHG K|J XWQ\WWMDQGHJUDG YLG OnJ HNR QRPLVN VWDQGDUG RFNVn KDU K|J XWQ\WWMDQGHJUDG YLG K|J HNRQRPLVN VWDQGDUG (Q I|UVLNWLJ WRONQLQJ DY GHWWD VDPEDQG VNXOOH NXQQD YDUD DWW GHW ILQQV IOHU IDNWRUHU lQ LQNRPVW VRP EHVWlPPHU XWQ\WWMDQGHW DY VR FLDOELGUDJ $QWDOHW KXVKnOO EODQG GH KXVKnOOVW\VWDQGDUG VRP XQGHU KHOD WDOHW OLJJHU Sn HQ K|J XWQ\WWMDQGHJUDG KDU JHQH UHOOW VHWW |NDW XQGHU WDOHW 'HWWD KDU SnYHUNDW VDPPDQVlWWQLQJHQ DY GH DY RVV YDOGD KXVKnOOVW\SHUQD L EHIRONQLQJHQ RFK XWJ|U L VLJ HQ I|UNODULQJ WLOO K|JUH JUDG DY XWQ\WWMDQGH L KHOD EHIRONQLQJHQ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ , GHWWD DYVQLWW EHU|U YL IUnJDQ RP OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ (QOLJW GLUHNWLYHQ VND XWUHGQLQJHQ OlPQD I|UVODJ VRP LQQHElU DWW YHUN VDPKHWHQ LQRP LQGLYLG RFK IDPLOMHRPVRUJHQ NDQ nWHUJn WLOO DWW VW|GMD HQVNLOGD PHG HWW LQGLYLGXHOOW ELVWnQG VRP lU I|UDQOHWW DY WLOOIlOOLJD VRFLDOD HOOHU HNRQRPLVND SUREOHP 6\IWHW PHG GHWWD DYVQLWW lU DWW Sn ROLND VlWW EHVNULYD GH KXVKnOO VRP NDQ DQVHV KD HWW OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ %HVNULYQLQJDUQD E|U NXQQD XWJ|UD HQ JUXQG I|U XWUHGQLQJHQV I|UVODJ (WWnUVSHUVSHNWLY RFK IOHUnUVSHUVSHNWLY 1lU PDQ WDODU RP OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ NDQ PDQ PHQD IOHUD ROLND VDNHU (Q VNLOMHOLQMH lU IUnJDQ RP SUREOHPHW VND EHWUDNWDV PHG KMlOS DY GDWD I|U HWW nU HOOHU GDWD I|U IOHUD nU 9L KDU YDOW DWW EH VNULYD SUREOHPHW XU EnGD SHUVSHNWLYHQ )|U HWWnUVSHUVSHNWLYHW KDU YL YDOW DWW GHILQLHUD OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ VRP KXVKnOO VRP XQGHU GHW DNWXHOOD nUHW InWW VRFLDO ELGUDJ XQGHU nWWD PnQDGHU HOOHU PHU 'HW ILQQV LQJHQ DY DOOD DFFHSWHUDG GHILQLWLRQ RFK DQGUD GHILQLWLRQHU DQYlQGV L DQGUD VWXGLHU )|U IOHUnUVSHUVSHNWLYHW KDU YL YDOW DWW GHILQLHUD OnQJYDULJW EHURHQGH VRP KXVKnOO VRP XQGHU HQ WUHnUVSHULRG KDIW VRFLDOELGUDJ PLQVW Pn QDGHU GRFN PLQVW VH[ PnQDGHU GHW VLVWD nUHW cWHULJHQ NDQ GHW NRQVWDWH UDV DWW GHILQLWLRQHQ LQWH lU VMlOYNODU )|UXWRP UHQD DQWDOVXSSJLIWHU DQYlQGV XQGHU IUDPVWlOOQLQJHQ \WWHUOLJDUH WUH PnWW 0HG PnWWHW NDWHJRULDQGHO PlWV KXU VWRU DQGHO DY VDPWOLJD KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ VRP WLOOK|U HQ YLVV NDWHJRUL /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ ([HPSHOYLV DQJHU PnWWHW YLG NDWHJRULVHULQJ HQOLJW nOGHU KXU VWRU DQGHO DY VDPWOLJD KXVKnOO VRP lU OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ VRP KDU HQ YLVV nOGHU 0HG PnWWHW WRWDODQGHO PlWV KXU VWRU DQGHO DY VDPWOLJD KXVKnOO L HQ NDWHJRUL VRP lU OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ ([HPSHOYLV DQJHU PnWWHW QlU GHW JlOOHU DUEHWVO|VD |VD lU OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 0HG PnWWHW DQGHOVNYRW PlWV NYRWHQ PHOODQ DQGHODU L NDWHJRULQ RFK DQGHODUQD DY EHIRONQLQJHQ L NDWHJRULQ ([HPSHOYLV DQJHU PnWWHW RP GH OnQJYDULJW EHURHQGH L HQ YLVV UHJLRQ L ODQGHW LQQHElU HQ |YHU HOOHU XQ GHUUHSUHVHQWDWLRQ L I|UKnOODQGH WLOO UHJLRQHQV DQGHO DY GHW WRWDOD DQWDOHW KXVKnOO 9LG HWW WDO |YHU HWW I|UHOLJJHU HQ |YHUUHSUHVHQWDWLRQ %HVNULYQLQJDU PHG KMlOS DY HWWnUVSHUVSHNWLYHW )LJXU $QWDO KXVKnOO VRP InWW VRFLDOELGUDJ XQGHU nWWD PnQDGHU HOOHU PHU UHVSHNWLYH nU $Y ILJXUHQ IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW KXVKnOO PHG nWWD PnQDGHUV VRFLDOEL GUDJ KDU |NDW NUDIWLJW XQGHU WDOHWV I|UVWD KlOIW $QWDOHW KXVKnOO lU QlVWDQ IHP JnQJHU VW|UUH lQ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 'HQ UHODWLYD |NQLQJHQ KDU LQWH YDULW OLND VWDUN HIWHUVRP GHW WRWDOD DQWDOHW KXVKnOO KDU |NDW XQGHU SHULRGHQ 7DEHOO 3URFHQWDQGHODU DY VDPWOLJD KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHUR $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW DWW DQGHOHQ KXVKnOO PHG nWWD PnQDGHUV VRFLDO ELGUDJ |NDW IUnQ GU\JW SURFHQW nU WLOO GU\JW SURFHQW nU , ILJXU UHGRYLVDV JHQRPVQLWWOLJD YlUGHQ I|U KXVKnOO PHG OnQJYD ULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ XWLIUnQ EHJUHSS VRP DQYlQWV L WLGLJDUH )LJXU ,QNRPVWI|UKnOODQGHQ I|U KXVKnOO VRP UHVSHNWLYH nU KDU InWW VRFLDOELGUDJ XQGHU PnQDGHU HOOHU PHU JHQRPVQLWWOLJD YlUGHQ L nUV SULVQLYn $Y ILJXU IUDPJnU DWW GHW JHQRPVQLWWOLJD VRFLDOELGUDJHW lU L GHW QlU PDVWH VWDELOW Sn VWUD[ XQGHU NURQRU |YHU nUHQ 'HQ JHQRPVQLWW OLJD GLVSRQLEOD LQNRPVWHQ VMXQNHU GlUI|U DWW |YULJD LQNRPVWHU VMXQNHU /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 'HW IUDPJnU RFNVn DWW GHQ JHQRPVQLWWOLJD I|UYlUYVLQNRPVWHQ VMXQNHU NUDIWLJW IUnQ HQ UHGDQ OnJ QLYn 'HQ JHQRPVQLWWOLJD I|UYlUYVLQNRPVWHQ YDU NURQRU nU 'HQ OnJD I|UYlUYVLQNRPVWHQ LQQHElU DWW GHQ GLVSRQLEOD LQNRPVWHQ HQGDVW lU PDUJLQHOOW K|JUH lQ GH SRVLWLYD WUDQV IHUHULQJDUQD 'HVVXWRP IUDPJnU GHW DWW VRFLDOELGUDJHQ XSSJnU WLOO XSSHPRW KlOIWHQ DY GH VDPODGH SRVLWLYD WUDQVIHUHULQJDUQD WLOO GHVVD $Y GHW KlU HM UHGRYLVDGH JUXQGPDWHULDOHW IUDPJnU GHW RFNVn DWW EODQG GH |YULJD SRVLWLYD WUDQVIHUHULQJDUQD GRPLQHUDU VRFLDOI|UVlNULQJV RFK DUEHWVPDUN QDGVUHODWHUDGH WUDQVIHUHULQJDU 8WELOGQLQJVUHODWHUDGH SRVLWLYD WUDQVIHUH ULQJDU OLJJHU VDPWOLJD nU Sn HQ OnJ QLYn )DPLOMHI|UKnOODQGHQ )|UXWRP RYDQVWnHQGH UHGRYLVQLQJDU NDQ GHW ILQQDV DQOHGQLQJ DWW \WWHU OLJDUH EHVNULYD GH DNWXHOOD KXVKnOOHQV IDPLOMHI|UKnOODQGHQ 1HGDQ EH VNULYV EDODQVHQ PHOODQ VDPERHQGH RFK HQVDPERHQGH N|Q I|U GH HQ VDPERHQGH VDPW I|UHNRPVWHQ DY EDUQ 7DEHOO 6DPERHQGH HQVDPERHQGH RFK N|Q I|U GH HQVDPERHQGH EODQG KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQGHOHQ HQVDPERHQGH KDU PLQVNDW $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW RFNVn DWW lYHQ DQGHOHQ NYLQQRU EODQG GH HQVDPER HQGH KDU PLQVNDW , WDEHOO UHGRYLVDV L YLONHQ PnQ GHW ILQQV EDUQ L GH DNWXHOOD KXV KnOOHQ HOOHU LQWH 7DEHOO $QWDO KXVKnOO XWDQ UHVSHNWLYH PHG EDUQ JLYHW DWW KXVKnOOHW lU OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $QWDO KXVKnOO XWDQ EDUQ $QWDO KXVKnOO PHG EDUQ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 9L KDU YDOW DWW L WDEHOO LQWH UHGRYLVD I|UKnOODQGHQD I|U 'H WLOO JlQJOLJD XSSJLIWHUQD I|UHIDOOHU P\FNHW RVlNUD 6DQQROLNW EHURU GHWWD Sn DWW XUYDOHW lU OLWHW $Y WDEHOO IUDPJnU GHW GRFN DWW DQGHOHQ KXVKnOO PHG EDUQ |NDGH PHOODQ RFK 1lUPDUH EHVNULYQLQJDU DY KXVKnOOHQ , V\HQ QlUPDUH XSSIDWWQLQJ RP KXU GHQ Yl[DQGH JUXSSHQ KXV KnOO VRP InWW OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ VHU XW KDU YL YDOW DWW EHVNULYD KXV KnOOHQ XWLIUnQ nOGHU I|GHOVHODQG XWELOGQLQJVQLYn DUEHWVPDUNQDGVI|U KnOODQGHQ VRFLRHNRQRPLVN JUXSS RFK UHJLRQ $Y XWU\PPHVVNlO KDU YL YDOW DWW EHJUlQVD |U KnOODQGHQ VRP UnGGH XQGHU nUHQ RFK 7DEHOO +XVKnOOVI|UHVWnQGDUHQV nOGHU L KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 'HW IUDPJnU DY WDEHOOHQ DWW DQWDOHW KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH KDU |NDW L VDPWOLJD nOGHUVNDWHJRULHU 0HVW KDU GHQ |NDW L GHQ \QJVWD NDWHJR ULQ cU YDU KXVKnOO OnQJYDULJW EHURHQGH PHGDQ DQWDOHW YDU nU 2FNVn L nOGHUVNDWHJRULQ ± nU lU |NQLQJHQ VW|UUH lQ JHQRPVQLWWHW 'HW IUDPJnU RFNVn DWW VRP DQGHO DY JUXSSHQ KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH NDWHJRULDQGHO KDU GHQ \QJVWD JUXSSHQ |NDW IUnQ SURFHQW WLOO SURFHQW 'HW NDQ RFNVn XWOlVDV DWW FD KlOIWHQ DY VDPWOLJD KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH KDU HQ KXVKnOOVI|UHVWnQGDUH VRP lU \QJUH lQ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $QGHOHQ DY KXVKnOOHQ L HQ JLYHQ nOGHUVNDWHJRUL WRWDODQGHO VRP KDU KDIW OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ KDU |NDW L VDPWOLJD nOGHUVJUXSSHU 7RWDODQ GHOHQ KDU |NDW P\FNHW NUDIWLJW L GHQ \QJVWD nOGHUVNDWHJRULQ cU KDGH |YHU SURFHQW DY KXVKnOOHQ L GHQ \QJVWD NDWHJRULQ OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ bYHQ L nOGHUVJUXSSHQ ± nU KDGH PDQ nU HWW OnQJYDULJW EHURHQGH VRP |YHUVWHJ GHW JHQRPVQLWWOLJD I|U KHOD EHIRONQLQJHQ 6OXWOLJHQ IUDPJnU GHW DY WDEHOOHQ DWW GHQ \QJVWD nOGHUVJUXSSHQ nU KDGH HQ DQGHOVNYRW Sn 'HW LQQHElU DWW GHQQD nOGHUVJUXSS KDU GXEEHO UHSUHVHQWDWLRQ DY OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ L I|UKnO ODQGH WLOO VLQ DQGHO DY EHIRONQLQJHQ 6DPPDQIDWWQLQJVYLV NDQ GHW NRQVWDWHUDV DWW DOOWIOHU XQJD KDU EOLYLW OnQJYDULJW EHRUHQGH DY VRFLDOELGUDJ )|GHOVHODQG lU HQ DQQDQ LQWUHVVDQW NODVVLILFHULQJ DY KXVKnOO PHG OnQJ YDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 9L KDU IXQQLW GHW OlPSOLJW DWW DQYlQGD LQGHOQLQJHQ QRUGLVND RFK XWRPQRUGLVND KXVKnOO 'HVVD lU GRFN LQWH HQW\GLJD ([HPSHOYLV lU MX DQGUD JHQHUDWLRQHQV LQYDQGUDUH I|GGD L 6YHULJH HOOHU DQQDW QRUGLVNW ODQG 9L KDU I|UGHQVNXOO SU|YDW PHG WYn ROLND GHILQLWLRQHU 'HQ HQD GHILQLWLRQHQ LQQHElU DWW YL VRP QRUGLVND KXVKnOO EHWUDNWDU KXVKnOO GlU VDPWOLJD YX[QD L KXVKnOOHW NRPPHU IUnQ QRUGHQ gYULJD KXVKnOO EHWUDNWDU YL VRP XWRPQRUGLVND 'HQ DQGUD GHILQLWLRQHQ LQQHElU DWW YL VRP QRUGLVND KXVKnOO EHWUDNWDU KXVKnOO GlU QnJRQ YX[HQ L KXVKnOOHW lU I|GG L HWW QRUGLVNW ODQG 7DEHOO )|GHOVHODQG L KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDO ELGUDJ 8WRP 1RUGHQ ,, $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW nU EHWUDNWDV KXVKnOO VRP XWRPQRUGLVND HQOLJW , (QOLJW ,, EHWUDNWDV VDPPD nU KXVKnOO VRP XWRPQRUGLVND 'HWWD EHURU Sn DWW ,, LQQHElU HWW VWUlQJDUH NUDY Sn KXVKnOOHW I|U DWW GHW VND EHWUDNWDV VRP XWRPQRUGLVNW /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW RFNVn DWW RDYVHWW GHILQLWLRQ KDU DQWDOHW XWRPQRUGLVND KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ |NDW PHU lQ DQWDOHW QRUGLVND KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH 1DWXUOLJHQ EHWUDNWDV HQ VW|UUH DQGHO DY KXVKnOOHQ VRP XWRPRUGLVND QlU YL NUlYHU DWW HQGDVW HQ YX[HQ KXVKnOOVPHGOHP VND YDUD I|GG XWRP 1RUGHQ 'HW EOLU GRFN HQ SnWDJOLJW VW|UUH |NQLQJ DY DQWDOHW KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH QlU YL VWlOOHU NUDYHW DWW EnGD YX[QD VND YDUD I|GGD XWRP 1RUGHQ 7DEHOOHQ YLVDU RFNVn DWW DQGHOHQ KXVKnOO VRP lU XWRPQRUGLVND DY DOOD KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH NDWHJRULDQGHOHQ I|OMGULNWLJW |NDU HQOLJW EnGD GHILQLWLRQHUQD gNQLQJHQ lU GUDPDWLVN HQOLJW GHQ DQGUD GH ILQLWLRQHQ cU YDU SURFHQW DY KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW EHURHQGH XWRPQRUGLVND KXVKnOO cU XWJMRUGH GH KHOD SURFHQW .DWHJRUL DQGHOHQ HQOLJW GHQ I|UVWD GHILQLWLRQHQ KDU LQWH |NDW OLND P\FNHW 'RFN KDU GHQQD PLQGUH |NQLQJ VNHWW IUnQ HQ L XWJnQJVOlJHW K|JUH QLYn 8QJH IlU HQ WUHGMHGHO DY KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW EHURHQGH nU YDU HQ OLJW GHQQD GHILQLWLRQ XWRPQRUGLVND 'H XWJMRUGH SURFHQW nU 'HVVXWRP YLVDU WDEHOOHQ DWW HQ VWRU DQGHO DY GH XWRPQRUGLVND KXV KnOOHQ WRWDODQGHOHQ REHURHQGH DY GHILQLWLRQ KDGH OnQJYDULJW VRFLDOEL GUDJ nU (QOLJW , JlOOGH GHW SURFHQW DY KXVKnOOHQ RFK HQOLJW,, SURFHQW DY KXVKnOOHQ 7RWDODQGHOHQ |NDGH I|U VDPWOLJD KXVKnOO PHQ |NQLQJHQ I|OO WLOO YlVHQWOLJ GHO Sn GH XWRPQRUGLVND KXVKnOOHQ cU KDGH HQ YlVHQWOLJW OlJUH DQGHO DY GH QRUGLVND KXVKnOOHQ OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ L MlPI|UHOVH PHG GH XWRPQRUGLVND KXVKnOOHQ 7DEHOOHQ YLVDU DWW DQGHOVNYRWHQ lU P\FNHW K|J EODQG GH XWRPQRU GLVND KXVKnOOHQ $QGHOHQ KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ lU EODQG GHVVD , RFK QlUPDUH JnQJHU HQOLJW ,, K|JUH lQ GHQ DQGHO VRP VNXOOH JlOOD RP GHW OnQJYDULJD EHURHQGHW DY VRFLDOEL GUDJ YRUH MlPQW I|UGHODW PHOODQ QRUGLVND RFK XWRPQRUGLVND KXVKnOO 6DPPDQIDWWQLQJVYLV NDQ GHW NRQVWDWHUDV DWW HQ |NDQGH DQGHO DY GH OnQJYDULJW ELGUDJVEHRHQGH KXVKnOOHQ lU XWRPQRUGLVND 9DUW WLRQGH XWRPQRUGLVNW KXVKnOO KDGH OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ nU 'HW NDQ GRFN VDPWLGLJW QRWHUDV DWW GH QRUGLVND KXVKnOOHQ GRPLQHUDU VRP DQGHO DY DOOD PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ VlUVNLOW RP YL EHWUDNWDU EODQGKXV KnOO VRP QRUGLVND (QOLJW GHQ GHILQLWLRQHQ YDU SURFHQW DY DOOD KXV KnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ QRUGLVND 'H DNWXHOOD KXVKnOOHQV XWELOGQLQJVQLYn lU HQ DQQDQ LQWUHVVDQW XSSJLIW 9L KDU YDOW DWW GHOD LQ KXVKnOOHQ L WYn JUXSSHU YDG DYVHU XWELOGQLQJVQLYn , GHQ HQD JUXSSHQ ILQQV KXVKnOO GlU QnJRQ YX[HQ KDU K|JVW JUXQGVNROH /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ XWELOGQLQJ , GHQ DQGUD JUXSSHQ ILQQV DOOD DQGUD KXVKnOO GYV KXVKnOO GlU GH YX[QD KDU PHU lQ JUXQGVNROHXWELOGQLQJ 7DEHOO /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ HIWHU XWELOGQLQJV QLYn gYULJD K|JUH 7DEHOO YLVDU DWW NDWHJRULQ gYULJD PHG K|JUH XWELOGQLQJ KDU HWDEOH UDWV EODQG KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ cU IDQQV GHW LQJD KXVKnOO PHG K|JUH XWELOGQLQJ EODQG KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW EH URHQGH cU YDU GH GU\JW 6n VWRU DQGHO VRP SURFHQW DY KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ KDGH K|JUH XWELOGQLQJ nU 'HW IUDPJnU DWW DQGHOHQ ELGUDJVEHRHQGH KXVKnOO EODQG KXVKnOO GlU QnJRQ KDGH K|JVW JUXQGVNROD YDU QlUPDUH SURFHQW nU 'HW lU FD I\UD JnQJHU VW|UUH DQGHO lQ nU %ODQG GH |YULJD KXVKnOOHQ PHG K|JUH XWELOGQLQJ YDU DQGHOHQ SURFHQW nU 6OXWOLJHQ IUDPJnU GHW DWW GH |YULJD KXVKnOOHQ PHG K|JUH XWELOGQLQJ lU XQGHUUHSUHVHQWHUDGH L I|UKnOODQGH WLOO I|UGHOQLQJHQ DY OnQJYDULJW VR FLDOELGUDJ RP GHW KDGH YDULW MlPQW I|UGHODW L EHIRONQLQJHQ )|OMDNWOLJHQ YDU KXVKnOOHQ PHG K|JVW JUXQGVNROD |YHUUHSUHVHQWHUDGH 6DPPDQIDWWQLQJVYLV NDQ GHW NRQVWDWHUDV DWW HQ P\FNHW VWRU PDMRULWHW DY GH ELGUDJVEHURHQGH KXVKnOOHQ KDU OnJ XWELOGQLQJVQLYn 'RFN KDU XQ GHU WDOHW HQ |NDQGH DQGHO K|JUH XWELOGQLQJ $UEHWH lU GHQ IUlPVWD JUXQGHQ I|U I|UV|UMQLQJ , YLONHQ PnQ GH KXVKnOO VRP KDU HWW OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ KDU DUEHWH HOOHU HM lU GlUI|U HQ LQWUHVVDQW XSSJLIW 9L KDU YDOW DWW NODVVLILFHUD GH DNWXHOOD KXV KnOOHQ L HQ JUXSS GlU QnJRQ YX[HQ YDULW DUEHWVO|V XQGHU PLQVW VH[ Pn QDGHU RFK HQ |YULJ JUXSS /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 7DEHOO $UEHWVPDUNQDGVI|UKnOODQGHQ I|U KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW DUEHWVO|VD nU cU IDQQV GHW LQJD VnGDQD KXVKnOO 'HW lU lQGn SnIDOODQGH PnQJD KXVKnOO EODQG GH OnQJYDULJW EH URHQGH VRP LQWH YDU DUEHWVO|VD nU $QWDOHW YDU GU\JW nU RFK GH XWJMRUGH |YHU WUH IMlUGHGHODU DY VDPWOLJD KXVKnOO PHG OnQJ YDULJW VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW RFNVn DWW |YHU SURFHQW DY GH DUEHWVO|VD nU KDGH OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ PHGDQ GHWWD JlOOGH I|U SURFHQW DY GHP VRP LQWH YDU DUEHWVO|VD 'HW IUDPJnU RFNVn DWW GH KXVKnOO VRP lU DUEHWVO|VD lU |YHUUHSUHVHQ WHUDGH HQ DQGHOVNYRW Sn YLONHW LQQHElU DWW GHQ JUXSSHQ KDU IOHU KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ lQ GH VNXOOH KD RP GHW OnQJYDULJD VRFLDOELGUDJHW YDU MlPQW I|UGHODW PHOODQ DUEHWVO|VD |VD 6DPPDQIDWWQLQJVYLV NDQ GHW NRQVWDWHUDV DWW HQ NUDIWLJW |NDQGH DQGHO DY GH DNWXHOOD KXVKnOOHQ KDU DUEHWVO|VD 'HW lU GRFN HWW LQWUHVVDQW IDNWXP DWW |YHU WUH IMlUGHGHODU LQWH EHWUDNWDV VRP DUEHWVO|VD (Q |NDQGH DQGHO DY GH DUEHWVO|VD 'HW VWnU GRFN NODUW DWW GH DUEHWVO|VD L DOOPlQKHW KDU DQQDQ I|UV|UM QLQJ lQ OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ (Q UHGRYLVQLQJ HQOLJW VRFLRHNRQRPLVN JUXSSHULQJ JHU YLGDUH LQIRUPD WLRQ RP KXVKnOOHQV OLYVI|UKnOODQGHQ 9L KDU YDOW DWW UHGRYLVD KnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ I|UGHODU VLJ Sn I|OMDQGH -(M IDFNOlUGD DUEHWDUH -)DFNOlUGD DUEHWDUH -/lJUH WMlQVWHPlQ -+|JUH WMlQVWHPlQ -(M NODVVLILFHUDGH DQVWlOOGD /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ -)|UHWDJDUH ODQWEUXNDUH 7DEHOO 6RFLRHNRQRPLVN JUXSS I|U KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHUR HQGH DY VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDO ELGUDJ KDU |NDW L VDPWOLJD VRFLRHNRQRPLVND JUXSSHU , JUXSSHQ gYULJD KDU GHW |NDW P\FNHW NUDIWLJW $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW DWW MXVW JUXSSHQ gYULJD lYHQ KDU |NDW VLQ DQGHO EODQG KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ cU YDU GH SURFHQW PHQ KDGH |NDW WLOO SURFHQW nU bYHQ DQGHOHQ VWX GHUDQGH KDU |NDW IUnQ SURFHQW WLOO SURFHQW 'HW IUDPJnU RFNVn DWW Vn P\FNHW VRP QlUPDUH SURFHQW DY KXVKnOOHQ L JUXSSHQ gYULJD WRWDODQGHO KDGH OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ nU cU KDGH NQDSSW SURFHQW DY KXVKnOOHQ L JUXSSHQ gYULJD OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ , WDEHOOHQ NDQ GHW RFNVn XWOlVDV DWW JUXSSHQ gYULJD lU NUDIWLJW |YHU UHSUHVHQWHUDG 'HW JlOOHU NDQVNH OLWH |YHUUDVNDQGH GHVVXWRP L K|JUH /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ JUDG lQ cU YDU DQGHOVNYRWHQ RFK YDU GHQ 'HWWD VDPPDQKlQJHU PHG DWW JUXSSHQ gYULJD L EHIRONQLQJHQ |NDW PHU lQ JUXSSHQ gYULJD EODQG KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ cU IDQQV GHW HQOLJW YnU GDWDNlOOD QlUPDUH VnGDQD KXVKnOO L ULNHW cU YDU DQWDOHW QlUPDUH 'HW NDQ KlU WLOOlJJDV DWW YL KDU JMRUW VlUVNLOGD EHDUEHWQLQJDU DY GDWD XSSJLIWHU I|U JUXSSHQ gYULJD L V\HQ ELOG DY YLOND GH lU (IWHUVRP GHW lU VWDWLVWLVNW P\FNHW RVlNUD UHVXOWDW YlOMHU YL DWW KlU LQWH SUHVHQWHUD QnJUD WDEHOOHU 'HW NDQ GRFN VlJDV DWW DQWDOVI|UlQGULQJDU L XQGHUJUXSSHQ )|UWLGVSHQVLRQlUHU NQDSSDVW I|UNODUDU GHQ VWRUD DQ WDOV|NQLQJHQ 'HW lU HPHOOHUWLG P\FNHW WUROLJW DWW |NQLQJHQ L JUXSSHQ Q\D LQYDQGUDUH lU HQ ELGUDJDQGH I|UNODULQJ 'RFN lU HQ EHW\GDQGH DQ GHO DY KXVKnOOHQ NDQVNH KlOIWHQ QRUGLVND KXVKnOO GlU KXVKnOOVI|UHVWnQ GDUHQ lU XQGHU nU 6DPPDQIDWWQLQJVYLV NDQ GHW VlJDV DWW GHQ VRFLRHNRQRPLVND JUXSSHQ gYULJD NUDIWLJW GRPLQHUDU EODQG GH OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJVEHURHQGH 'HW lU RFNVn DQPlUNQLQJVYlUW DWW DQWDOHW gYULJD KXVKnOO KDU I|UGXEEODWV L EHIRONQLQJHQ 'HW lU RFNVn LQWUHVVDQW DWW YHWD KXU KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ I|UGHODU VLJ |YHU ODQGHW 9L KDU GlUI|U YDOW DWW UHGRYLVD |UGHODU VLJ HQOLJW LQGHOQLQJHQ L + UHJLRQHU ,QGHOQLQJHQ EHVNULYV QHGDQ RFK GHW E|U L VWRUD GUDJ IUDPJn YLOND GHODU DY ODQGHW VRP DYVHV -6W|UUH VWlGHU -6|PHOODQE\JGHQ -1RUUD PHOODQE\JGHQ -1RUUD JOHVE\JGHQ -*|WHERUJVRPUnGHW -0DOP|RPUnGHW /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 7DEHOO 5HJLRQ I|U KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOEL GUDJ 6W|UUH VWlGHU $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDO ELGUDJ |NDW L VDPWOLJD UHJLRQHU 6lUVNLOW NUDIWLJ KDU |NQLQJHQ YDULW L *|WHERUJV RFK 0DOP|RPUnGHW cU IDQQV SURFHQW DY ULNHWV VDPWOLJD KXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ L GH WUH VWRUVWDGV UHJLRQHUQD 6WRFNKROP *|WHERUJ RFK 0DOP| 2P 6W|UUH VWlGHU LQ NOXGHUDV IDQQV WUH IMlUGHGHODU DY KXVKnOOHQ L GHQQD XW|NDGH JUXSS NRP PXQHU $Y WDEHOOHQ IUDPJnU RFNVn DWW *|WHERUJVUHJLRQHQ XWPlUNHU VLJ YDG JlOOHU KXU VWRU DQGHO DY DOOD KXVKnOO L UHJLRQHQ VRP KDU OnQJYDULJW VRFL DOELGUDJ , UHJLRQHQ KDGH SURFHQW DY KXVKnOOHQ OnQJYDULJW VRFLDO ELGUDJ nU 7RWDODQGHOHQ |NDGH L VDPWOLJD UHJLRQHU 'HW IUDPJnU RFNVn DWW KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJD VRFLDOELGUDJ lU |YHUUHSUHVHQWHUDGH L GHQ XW|NDGH NRPPXQJUXSSHQ HQOLJW RYDQ 6lUVNLOW SnWDJOLJ lU |YHUUHSUHVHQWDWLRQHQ L *|WHERUJVUHJLRQHQ 'HW NDQ KlYGDV DWW OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ LQWH E|U VWXGH UDV XU HWW HWWnUVSHUVSHNWLY nWPLQVWRQH LQWH HQEDUW ,VWlOOHW NDQ GHW KlY GDV DWW LQWUHVVHW E|U NRQFHQWUHUDV WLOO GH KXVKnOO VRP XQGHU IOHUD nU OHYHU Sn VRFLDOELGUDJ 'HVVD lU GH VRP L YHUNOLJ PH QLQJ KDU VRFLDOELGUDJ VRP SHUPDQHQW NlOOD WLOO I|UV|UMQLQJ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ , V\\VD |UlQGULQJDU XU GHWWD IOHUnUVSHUVSHNWLY KDU YL YDOW DWW VWXGHUD OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ PHG GDWD VRP J|U GHW P|MOLJW DWW I|OMD KXVKnOO |YHU IOHUD nU 9L KDU YDOW DWW MlPI|UD SHULRGHQ ± PHG SHULRGHQ ± 'lUYLG KDU YL VWXGHUDW KXVKnOO VRP XQGHU UHVSHNWLYH SHULRG KDU KDIW VRFLDOELGUDJ XQGHU VDPPDQODJW PLQVW PnQDGHU GRFN PLQVW PnQDGHU GHW VLVWD nUHW XQGHU UHVSHNWLYH SHULRG 7DEHOO +XVKnOO PHG HWW IOHUnULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $QGHO DY VDPWOLJD KXVKnOO $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW KXVKnOO KDU |NDW FD JnQJHU PHO ODQ SHULRGHUQD $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW RFNVn DWW DQGHOHQ KXVKnOO PHG IOHUnULJW EH URHQGH DY VRFLDOELGUDJ KDU |NDW IUnQ SURFHQW WLOO SURFHQW -lP I|UHOVHQ JUXQGDU VLJ Gn Sn DQWDOHW KXVKnOO L ULNHW nU RFK nU $QGHOHQ KDU DOOWVn GU\JW I|UGXEEODWV 6DPPDQIDWWQLQJVYLV KDU GHW IOHUnULJD EHURHQGHW DY VRFLDOELGUDJ |NDW NUDIWLJW VnYlO DQWDOV VRP DQGHOVPlVVLJW ,QNRPVWI|UKnOODQGHQ 5HGRYLVQLQJHQ HQOLJW HWWnUVSHUVSHNWLYHW JDY YLG KDQGHQ DWW GHW JHQRP VQLWWOLJD VWDWVELGUDJHW OnJ VWDELOW VWUD[ XQGHU NURQRU 'H KXVKnOO VRP XU HWW IOHUnUVSHUVSHNWLY KDU OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ KDU HWW K|JUH JHQRPVQLWWOLJW VRFLDOELGUDJ nU *HQRPVQLWWHW OnJ Sn VWUD[ XQGHU bYHQ VRFLDOELGUDJHQ VRP DQGHO DY GH WRWDOD SRVLWLYD WUDQVIHUHULQJ DUQD lU K|JUH QlU OnQJYDULJW EHURHQGH PlWV |YHU IOHUD nU 9LG GHQ IRUWVDWWD IUDPVWlOOQLQJHQ KDU YL YDOW DWW EHVNULYD GH I|UKnO ODQGHQ VRP UnGGH GHW I|UVWD nUHW XQGHU GHQ DNWXHOOD SHULRGHQ 9L KDU RFNVn I|UV|NW DWW Vn OnQJW GHW lU P|MOLJW EHVNULYD GH DNWXHOOD KXVKnOOHQ XWLIUnQ VDPPD LQGHOQLQJDU VRP YLG UHGRYLVQLQJHQ HQOLJW HWWnUVSHUVSHN WLYHW (Q GHO DYYLNHOVHU I|UHNRPPHU ([HPSHOYLV KDU GHW LQWH YDULW P|M OLJW DWW UHGRYLVD /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ )DPLOMHI|UKnOODQGHQ 1lU GHW JlOOHU I|UKnOODQGHW PHOODQ HQVDPERHQGH RFK VDPERHQGH NDQ GHW NRQVWDWHUDV DWW GH HQVDPERHQGHV DQGHO KDU VMXQNLW 8QGHU GHQ I|UVWD SHULRGHQ ± YDU SURFHQW DY KXVKnOOHQ PHG OnQJYDULJW EH URHQGH HQVDPERHQGH 8QGHU GHQ DQGUD SHULRGHQ ± YDU GH SURFHQW 1lU GHW JlOOHU I|UHNRPVW DY EDUQ KDGH NQDSSW HQ WUHGMHGHO DY GH DN WXHOOD KXVKnOOHQ EDUQ XQGHU GHQ I|UVWD SHULRGHQ 8QGHU GHQ DQGUD SHUL RGHQ JlOOGH GHW I|U SURFHQW DY KXVKnOOHQ 1lUPDUH EHVNULYQLQJDU DY KXVKnOOHQ 7DEHOO +XVKnOOVI|UHVWnQGDUHQV nOGHU L KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW KXVKnOO KDU |NDW L DOOD nOGHUVJUXS SHUQD %DODQVHQ PHOODQ nOGHUVJUXSSHUQD NDWHJRULDQGHOHQ KDU I|UlQG UDWV HQGDVW PDUJLQHOOW 'HW IUDPJnU RFNVn DWW GHW lU nOGHUVJUXSSHQ ± nU VRP KDU GHQ VW|UVWD DQGHOHQ OnQJD EHURHQGHQ DY VRFLDOELGUDJ /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ 7DEHOO )|GHOVHODQG L KXVKnOO PHG OnQJYDULJW EHURHQGH DY VRFL DOELGUDJ 8WRP 1RUGHQ ,, $Y WDEHOO IUDPJnU GHW DWW DQWDOHW LQYDQGUDUKXVKnOO KDU |NDW VlUVNLOW P\FNHW REHURHQGH DY GHILQLWLRQ $Y WDEHOOHQ IUDPJnU GHW RFNVn DWW DQGHODUQD LQYDQGUDUKXVKnOO PHG OnQJYDULJW VRFLDOELGUDJ WRWDODQGHO KDU |NDW NUDIWLJW IUnQ HQ UHGDQ K|J QLYn RFNVn GHWWD REHURHQGH DY GHILQLWLRQ 7DEHOO /nQJYDULJW EHURHQGH DY VRFLDOELGUDJ HIWHU XWELOGQLQJV QLYn gYULJD K|JUH