sou · GLB3183 · 1998-01-01 00:00:00 — &¶RSLAGET OMFATTAR ANST¤LLNING AV FRILANSANDE SK¥DESPELARE SOM SKALL ERBJUDAS TJ¤NSTG¶RING HOS DE STATLIGT ST¶DDA INSTITUTIONSTEATRARNA $ESSA SK¥DESPELARE HAR F¶R N¤RVARANDE ¥TERKOMMANDE PERIODER AV –VERV¤GANDEN OCH F¶RSLAG ARBETSL¶SHET MED ERS¤TTNING FR¥N KASSAN MELLAN SINA UPPDRAG !RBETS MARKNADEN BYGGER P¥ ATT DET FINNS TILLG¤NGLIGA FRILANSARE OCH ATT DE F¥R SIN GRUNDTRYGGHET VIA ARBETSL¶SHETSF¶RS¤KRINGEN - OCKS¥ UNDER PERIODER AV SPELUPPEH¥LL N¤R DE KNAPPAST ST¥R TILL ARBETSMARKNADENS F¶RFOGANDE I LAGENS MENING $ET ¤R ANGEL¤GET F¶R S¥V¤L KULTURPOLITIKEN SOM F¶R ARBETSMARKNADSPOLITIKEN ATT MAN KAN HITTA L¶SNINGAR P¥ TEATEROMR¥DET SOM L¶SER DEN NEGATIVA CIRKEL AV BEROENDE TILL A KASSAN SOM TEATERN OCH DE TEATERVERKSAMMA HAMNAT I &¶RSLAGEN OVAN OM ST¶D TILL 4EATERCENT RUM ¶KAT TURN©ST¶D OCH VERKSAMHETSBIDRAG TILL FRIA TEATERGRUPPER SYFTAR TILL DETTA &¶RS¶KSVERKSAMHETEN MED EN TREDJE ANST¤LLNINGSFORM D¤R TEATER OMR¥DET SJ¤LVT TAR ANSVAR F¶R DE SK¥DESPELARE SOM INTE ING¥R I DEN FASTA ENSEMBLEN MEN SOM ¤ND¥ ¤R EN N¶DV¤NDIG F¶RUTS¤TTNING F¶R EN KONST N¤RLIGT RIK TEATER ¤R ETT ANNAT F¶RS¶K $ET INLEDS VID INSTITUTIONSTEATRARNA MEN ERFARENHETERNA D¤RIFR¥N KAN S¤KERLIGEN ANV¤NDAS F¶R ATT SKAPA LIK NANDE ORGANISATIONER F¶R FRIA GRUPPER OCH PRIVATTEATRARNA -ODELLEN INNEB¤R ATT MAN G¶R REJ¤LA BESPARINGAR I A KASSAN $ETTA INNEB¤R D¥ EN DELFINANSIERING –VRIG FINANSIERING ANSER JAG B¶R SKE VIA KULTURPOLITIKEN OCH JAG F¶RESL¥R ATT MAN F¶R DENNA F¶RS¶KSVERKSAMHET AVS¤TTER TOTALT MILJONER KRONOR PER ¥R I TRE ¥R %N F¶RUTS¤TTNING F¶R F¶RS¶KSVERKSAMHETEN ¤R ATT PARTERNA L¶SER FR¥GAN OM L¤MPLIG ASSOCIATIONSFORM F¶R DEN NYA ORGANISATIONEN SLUTER ERFORDERLIGA AVTAL –VERSYN AV ARBETSMARKNADSPOLITIKEN I "ESLUT VID REGERINGSSAMMANTR¤DE DEN APRIL %N S¤RSKILD UTREDARE TILLKALLAS MED UPPDRAG ATT KARTL¤GGA OMFATTNINGEN AV KONSTN¤RERNAS ARBETSL¶SHET 6IDARE SKALL UTREDAREN ANALYSERA HUR DE NUVA RANDE AKTIVA ARBETSMARKNADSPOLITISKA INSATSERNA F¶R YRKESVERKSAMMA KONSTN¤RER FUNGERAR SAMT OM S¥ ERFORDRAS L¤MNA F¶RSLAG TILL HUR DE ARBETS MARKNADSPOLITISKA MEDEL SOM REDAN UTG¥R TILL KONSTN¤RER EFFEKTIVARE KAN ANV¤NDAS INOM RAMEN F¶R DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA ST¶D OCH ¥TG¤RDSSYSTEMEN 5TREDAREN SKALL OCKS¥ GRANSKA CENTRUMBILDNINGARNAS ARBETSF¶RMEDLANDE ROLL SAMT L¤MNA F¶RSLAG TILL ¥TG¤RDER SOM TYDLIGARE KAN AVGR¤NSA DEN MOTTAGARGRUPP TILL VILKEN DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA INSAT SERNA INOM KULTUROMR¥DET RIKTAS $ESSA F¶RSLAG SKALL HA SIN UTG¥NGSPUNKT I DE ¶VERGRIPANDE NATIONELLA M¥LEN F¶R ARBETSMARKNADSPOLITIKEN OCH KULTUR POLITIKEN -¥L F¶R ARBETSMARKNADSPOLITIKEN OCH KULTURPOLITIKEN 2IKSDAGEN HAR ST¤LLT SIG BAKOM REGERINGENS F¶RSLAG OM ¶VERGRIPANDE M¥L F¶R DEN NATIONELLA ARBETSMARKNADSPOLITIKEN PROP &I5 RSKR $ESSA M¥L FORMULERAS I TRE PUNKTER -VAKANSTIDERNA F¶R DE LEDIGA PLATSERNA SKALL H¥LLAS NERE -L¥NGTIDSARBETSL¶SHETEN SKALL MINSKA -L¥NGA TIDER UTAN ARBETE SKALL MOTVERKAS !VSIKTEN MED ARBETSMARKNADSPOLITIKEN ¤R I KORTHET ATT F¶RMEDLA LEDIGA PLATSER OCH ATT GENOM INDIVIDUELLA INSATSER FR¤MJA ARBETSMARKNADENS ANPASSNING TILL DEN REGULJ¤RA ARBETSMARKNADENS BEHOV 2IKSDAGEN HAR OCKS¥ BESLUTAT OM M¥L F¶R DEN NATIONELLA KULTURPOLITIKENPROP +R5 RSKR +ULTURPOLITIKEN SKALL BL A -V¤RNA YTTRANDEFRIHETEN OCH SKAPA REELLA F¶RUTS¤TTNINGAR F¶R ALLA ATT ANV¤NDA DEN -VERKA F¶R ATT ALLA F¥R M¶JLIGHET TILL DELAKTIGHET I KULTURLIVET OCH TILL KULTURUPPLEVELSER SAMT TILL EGET SKAPANDE -FR¤MJA KULTURELL M¥NGFALD KONSTN¤RLIG F¶RNYELSE OCH KVALITET OCH D¤RIGENOM MOTVERKA KOMMERSIALISMENS NEGATIVA VERKNINGAR )NRIKTNINGEN P¥ DE FRAMTIDA INSATSERNA F¶R KONSTN¤RERNA SKALL ENLIGT PROPOSITIONEN OM KULTURPOLITIK BL A SYFTA TILL ATT SKAPA F¶RUTS¤TTNINGAR F¶R ETT AKTIVT KULTURLIV SOM GER ARBETE OCH F¶RS¶RJNING ¥T KONSTN¤RERNA OCH RIKA KULTURUPPLEVELSER F¶R MEDBORGARNA SKAPA S¥DANA VILLKOR F¶R DE PROFESSIO DE KAN BASERA SIN F¶RS¶RJNING P¥ ERS¤TTNING F¶R UTF¶RT KONSTN¤RLIGT ARBETE LIKSOM ATT ANPASSA REGELVERKET P¥ ALLA POLITIKOMR¥DEN S¥ ATT RIMLIGA H¤NSYN TAS TILL KONSTN¤RERNAS SPECIELLA F¶RH¥LLANDEN 2EGERINGEN HAR S¥V¤L I PROPOSITIONEN OM VISSA ¥TG¤RDER F¶R ATT HALVERA ARBETSL¶SHETEN SOM I PROPOSITIONEN OM KULTUR POLITIK UTTALAT SIN AVSIKT ATT SE ¶VER DET ARBETSMARKNADSPOLITISKA ST¶D OCH BIDRAGSSYSTEMET I F¶RH¥LLANDE TILL DE VILLKOR SOM G¤LLER F¶R KONSTN¤RSYRKET +ONSTN¤RERNAS VILLKOR P¥ ARBETSMARKNADEN +ONSTN¤RERNAS ARBETSMARKNAD INOM KULTURSEKTORN AVVIKER FR¥N DE F¶RUT S¤TTNINGAR SOM ARBETSMARKNADSPOLITIKEN UTG¥R IFR¥N !RBETENA ¤R OFTAST TILLF¤LLIGA OCH S¤SONGSBETONADE FASTA ANST¤LLNINGAR ¤R MINDRE VANLIGA $ET FINNS OCKS¥ EN L¥NGVARIG OBALANS MELLAN UTBUD OCH EFTERFR¥GAN P¥ ARBETS KRAFT )NTRESSET F¶R KONSTN¤RLIGA UTBILDNINGAR ¤R MYCKET STORT LIKSOM TILL STR¶MNINGEN TILL KULTUROMR¥DET +ONCENTRATIONEN AV KONSTN¤RER ¤R VIDARE MYCKET FRAMTR¤DANDE I STORSTADSOMR¥DENA !RBETSL¶SHETEN INOM KULTUROMR¥DET LIGGER P¥ DUBBELT S¥ H¶G NIV¥ SOM F¶R GENOMSNITTET P¥ ARBETSMARKNADEN $EN ¤R H¶G B¥DE I L¥G OCH H¶GKON JUNKTUR +ONSTN¤RERNA UTG¶R INGEN HOMOGEN GRUPP !RBETSF¶RH¥LLANDEN OCH VILL KOR VARIERAR B¥DE MELLAN DE OLIKA KONSTARTERNA OCH MELLAN DE ENSKILDA KONSTN¤RERNA -¥NGA KONSTN¤RER BETECKNAS INTE SOM ARBETSTAGARE 4ILL DESSA H¶R FRAM F¶R ALLT DE EGENF¶RETAGANDE UPPHOVSM¤NNEN SOM F¶RFATTARE TONS¤TTARE OCH BILD OCH FORMKONSTN¤RER &FRAMF¶R ALLT VID EXEMPELVIS TEATER OCH MUSIKINSTITUTIONER $ET VANLIGA ¤R DOCK TIDSBEGR¤NSADE ANST¤LLNINGAR OCH PROJEKTANST¤LLNINGAR SAMT SKILDA TYPER AV UPPDRAG %N S¤RSKILD GRUPP UTG¶R DANSARNA SOM VARE SIG DE HAR HAFT FAST ANST¤LL NING ELLER EJ KNAPPAST KAN ¤GNA SIG ¥T SIN YRKESVERKSAMHET EFTER ¥RS ¥LDER OCH OFTA H¤NVISAS TILL ARBETSL¶SHET +OSTNADERNA F¶R DET EKONOMISKA ST¶DET VID ARBETSL¶SHET ¤R BETYDLIGT ST¶RRE ¤N KOSTNADERNA F¶R DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA ¥TG¤RDERNA $ET EKONOMISKA ST¶DET TILL ARBETSS¶KANDE INOM KULTURYRKEN OCH JOURNALISTIKBILD MEDIA SCEN OCH TON UPPSKATTADES AV !RBETSMARKNADSSTYRELSEN!-3 VID TALETS MITT TILL DRYGT EN HALV MILJARD KRONOR P¥ ¥RSBASIS $E ARBETSMARKNADSPOLITISKA INSATSERNA F¶R KONSTN¤RER UNDER MOTSVARANDE PERIOD UPPGICK TILL DRYGT MILJONER KRONOR &R¥N +ULTURDEPARTEMENTETS UTGIFTSOMR¥DE UTG¥R F¶R ¥R SAMMANLAGT KR TILL TIO OLIKA KONSTOMR¥DEN 'EMENSAMT F¶R CENTRUMBILD NINGAR ¤R FUNKTIONEN SOM SAMARBETSORGAN INFORMAT¶R OPINIONSBILDARE OCH KULTURF¶RMEDLARE 6ISSA ARBETSF¶RMEDLANDE INSATSER BEDRIVS OCKS¥ INOM RAMEN F¶R CENTRUMBILDNINGARNAS VERKSAMHET !RBETSL¶SHETSF¶RS¤KRINGEN SKALL F¥ EN TYDLIGARE INRIKTNING AV OMST¤LL NINGSF¶RS¤KRING 2EGERINGENS AMBITION ¤R ATT ANTALET PERSONER SOM G¥R MELLAN ARBETSMARKNADSPOLITISKA ¥TG¤RDER OCH ¶PPEN ARBETSL¶SHET S K RUND G¥NG SKALL MINSKA +ONSTN¤RERNAS ARBETSMARKNAD ERBJUDER I M¥NGA FALL ENDAST KORTARE PERIODER AV REGULJ¤RA ANST¤LLNINGAR 5TREDNINGEN OM ERS¤TTNING VID ARBETSL¶SHET OCH OMST¤LLNING DIR HAR NYLIGEN L¤MNAT SITT SLUTBET¤NKANDE 3/5 %N ALL M¤N OCH SAMMANH¥LLEN ARBETSL¶SHETSF¶RS¤KRING 5TREDAREN HAR BL A HAFT I UPPDRAG ATT F¶RESL¥ EN INTEGRERING AV KONTAKT ARBETSMARKNADSST¶D +!3 OCH ARBETSL¶SHETSF¶RS¤KRINGEN LIKSOM ATT REGLERNA SKALL UTFORMAS S¥ ATT DE BETONAR F¶RS¤KRINGENS KARAKT¤R AV OMST¤LLNINGSF¶RS¤KRING 5TREDNINGEN KONSTATERAR BL A ATT ARBETSL¶SHETSF¶RS¤KRINGEN FUNGERAR SOM EN YRKES F¶RS¤KRING F¶R FRILANSARE 2EGERINGEN HAR NYLIGEN ¶VERL¤MNAT PROPOSITIONEN %N ALLM¤N OCH SAMMANH¥LLEN ARBETSL¶SHETSF¶RS¤KRING TILL 2EGERINGEN KONSTATERAR I PROPOSITIONEN OM KULTURPOLITIK ATT FR¥GAN OM TEATERNS F¶RNYELSE ¤R N¤RA F¶RBUNDEN MED FR¥GAN OM ANST¤LLNINGSFORMER INOM TEATERN $ET FINNS ENLIGT PROPOSITIONEN EN KONFLIKT MELLAN ARBETS GIVARNAS BEHOV AV EN R¶RLIG TEATERARBETARK¥R OCH DE ANST¤LLDAS BEHOV AV TRYGGHET OCH RIMLIGA ARBETSF¶RH¥LLANDEN $ET S¤GS VIDARE I PROPOSITIONEN ATT ANSVARET F¶R DENNA FR¥GA LIGGER HOS ARBETSMARKNADENS PARTER 4EATRARNAS 2IKSF¶RBUND OCH 3VENSKA 4EATERF¶RBUNDET HAR P¥ UPPDRAG AV 3TATENS KULTURR¥D UTF¶RT EN STUDIE AV ANST¤LLNINGSFORMERNA F¶R DE STATLIGT ST¶DDA TEATERINSTITUTIONERNAS KONSTN¤RLIGA PERSONAL 5TREDAREN SKALL KARTL¤GGA DEN NUVARANDE OMFATTNINGEN AV KONSTN¤RERNAS ARBETSL¶SHET OCH OMFATTNINGEN AV DET EKONOMISKA ST¶DET TILL KONSTN¤RERNA UPPDELAT P¥ PASSIVT ST¶D OCH AKTIVA ¥TG¤RDER OCH HUR DETTA F¶RH¥LLER SIG TILL ANDRA YRKESGRUPPER 5TREDAREN SKALL VIDARE ANALYSERA DEN L¥NGVARIGA OBALANSEN MELLAN UTBUD OCH EFTERFR¥GAN P¥ ARBETSKRAFT F¶R KONSTN¤RER OCH VILKA ORSAKER SOM KAN FINNAS TILL DEN H¶GA ARBETSL¶SHETEN INOM KULTUR OMR¥DET 5TREDAREN SKALL OCKS¥ REDOVISA I VILKEN UTSTR¤CKNING KONSTN¤RER F¥R ARBETE OCH D¥ I VILKA FORMER OCH INOM VILKA YRKEN EFTER ATT HA DELTAGIT I ARBETSMARKNADSPOLITISKA ¥TG¤RDER FREKVENSEN AV RUNDG¥NG MELLAN ARBETE OCH ¥TG¤RDER $¤RVID SKALL UTREDAREN BEAKTA J¤MST¤LLDHETSASPEKTEN (¶RNSTENEN I DEN SVENSKA ARBETSMARKNADSPOLITIKEN ¤R ARBETS OCH KOM PETENSLINJEN $EN INNEB¤R ATT EN ARBETSL¶S PERSON SOM INTE DIREKT KAN F¥ ETT ARBETE I F¶RSTA HAND SKALL ERBJUDAS EN UTBILDNING ELLER EN ANNAN L¤MPLIG ¥TG¤RD I SYFTE ATT PERSONEN SKALL F¥ ETT REGULJ¤RT ARBETE 0LATSF¶RMEDLING V¤GLEDNING YRKESINRIKTAD REHABILITERING OCH OLIKA AKTIVA ¥TG¤RDSPROGRAM ¤R DE INSATSER SOM KOMMER I FR¥GA F¶R ATT F¶RVERKLIGA DEN AKTIVA ARBETSMARK NADSPOLITIKEN $ETTA INNEB¤R OCKS¥ ATT EN ARBETSL¶S I PRINCIP SKALL KUNNA VARA TILLG¤NGLIG F¶R HELA DEN ¶VRIGA ARBETSMARKNADEN OM DET INTE G¥R ATT DET URSPRUNGLIGA YRKET 5TREDAREN SKALL VISA P¥ FRAMG¥NGSRIKA ARBETSMARKNADSPOLITISKA PRO LETT TILL ATT KONSTN¤RER HAR F¥TT EN FASTARE F¶RANKRING P¥ DEN REGULJ¤RA ARBETSMARKNADEN SOM HELHET 5TREDAREN SKALL OCKS¥ KARTL¤GGA VILKA HINDER SOM FINNS I DET ARBETSMARKNADSPOLITISKA ¥TG¤RDSSYSTEMET F¶R KONSTN¤RER OCH VID BEHOV F¶RESL¥ ¤NDRINGAR INNEB¤RANDE EN EFFEKTIVARE ANV¤NDNING AV DE MEDEL SOM REDAN UTG¥R TILL KONSTN¤RSGRUPPEN INOM RAMEN F¶R DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA ST¶D OCH ¥TG¤RDSSYSTEMEN 5TREDA ¤VEN GRANSKA CENTRUMBILDNINGARNAS ARBETSF¶RMEDLANDE VERKSAM HET 5TREDAREN SKALL ¤VEN MOT BAKGRUND AV DEN ¶KANDE TILLSTR¶MNINGEN AV ARBETSS¶KANDE TILL KULTUROMR¥DET F¶RESL¥ HUR DEN MOTTAGARGRUPP SOM DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA INSATSERNA INOM KULTUROMR¥DET RIKTAS TILL TYDLIGARE KAN AVGR¤NSAS &¶RSLAG FR¥N UTREDAREN SKALL HA SIN UTG¥NGSPUNKT I DE ¶VERGRIPANDE NATIONELLA M¥LEN F¶R ARBETSMARKNADSPOLITIKEN OCH KULTURPOLITIKEN ) BUDGETPROPOSITIONEN F¶R ¥R STATENS INSATSER P¥ DE ARBETSMARKNADSPOLITISKA OCH KULTURPOLITISKA OMR¥DENA F¶R PERIODEN - &¶RSLAG SOM INTE RYMS INOM DESSA RAMAR SKALL ¥TF¶LJAS AV F¶RSLAG TILL ANNAN FINANSIERING INOM UTGIFTSOMR¥DENA 5TREDAREN SKALL SENAST DEN OKTOBER L¤MNA EN SLUTLIG RAPPORT 5NDER ARBETETS G¥NG B¶R UTREDAREN I DEN OMFATTNING SOM BED¶MS VARA L¤MPLIG SAMR¥DA MED ARBETSMARKNADENS PARTER 3TATENS KULTURR¥D +ONST N¤RSN¤MNDEN OCH !RBETSMARKNADSSTYRELSEN +ONSTN¤RLIGA OCH LITTER¤RA UT¶VARES SAMARBETSN¤MND SAMT ANDRA BER¶RDA ORGANISATIONER INOM KONST N¤RERNAS ARBETSMARKNAD SKALL GES TILLF¤LLE ATT F¶LJA UTREDNINGSARBETET OCH L¤MNA SYNPUNKTER P¥ DETTA ) DEN M¥N DET BEH¶VS SKALL UTREDAREN SAMR¥DA MED 5TREDNINGEN OM GENERELLT ST¶D TILL KONSTN¤RLIGA OCH LITTER¤RA EGENF¶RETAGARE DIR OCH ANDRA UTREDNINGAR AV BETYDELSE F¶R ARBETET 5TREDAREN SKALL BEAKTA REGERINGENS DIREKTIV DIR TILL SAMTLIGA KOMMITT©ER OCH S¤RSKILDA UTREDARE ATT PR¶VA OFFENTLIGA ¥TAGANDEN 5TREDA F¶LJA REGERINGENS DIREKTIV TILL KOMMITT©ER OCH S¤RSKILDA UTREDARE OM ATT REDOVISA REGIONALPOLITISKA KONSEKVENSER DIR J¤MST¤LLDHETSPOLITISKA KONSEKVENSER DIR SAMT ATT REDOVISA KONSEKVENSERNA F¶R BROTTSLIGHETEN OCH DET BROTTSF¶REBYGGANDE ARBETET DIR .ORDISK YRKESKLASSIFICERING .9+ - 3VENSK GRUNDSTANDARD ,ITTER¤RT OCH JOURNALISTISKT ARBETE M M 0ERSONER INOM DENNA YRKESGRUPP UTF¶R SKRIBENTARBETE INFORMERAR OM F¶RETAGS OCH MYNDIGHETERS PRODUKTER OCH VERKSAMHET SAMT PLANERAR OCH REDIGERAR PROGRAM F¶R RADIO OCH 46 *OURNALISTER F¶RFATTARE M FL 5TF¶R JOURNALISTISKT OCH REDAKTIONELLT ARBETE SKRIVER LITTER¤RA VERK REDI GERAR TEXT SAMT GER R¥D I LITTER¤RA FR¥GOR '¶R REFERAT INTERBJUER REPORTAGE ETC ¤R OFTA SPECIALISERAD INOM VISST FACKOM R¥DE KAN BEN¤MNAS T EX REPORTER REDAKT¶R ELLER REDAKTIONSSEKRETERARE "EARBETAR TEXTMATERIAL TILL TIDNINGAR TIDSKRIFTER BROSCHYRER ETC MED H¤NSYN TILL BL A SPR¥KDR¤KT T¤NKT L¤SEKRETS OCH UTGIVARENS POLICY (IT F¶R ¤VEN REDAKTIONS CHEF 'ER R¥D I LITTER¤RA FR¥GOR L¤SER OCH BED¶MER MANUSKRIPT OCH UTL¤NDSKA B¶CKER F¶R ¶VERS¤TTNING GRANSKAR SPR¥KBEHANDLING I MANUSKRIPT OCH ¶VERS¤TTNINGAR REDIGERAR ILLUSTRERADE VERK ETC +AN SOM LEKT¶R VARA SPECIALISERAD P¥ ATT BED¶MA MANUSKRIPT (IT F¶RS ¤VEN BILDREDAKT¶R 5TFORMAR ANNONS OCH REKLAMTEXT SAMT SLAGORD F¶R REKLAM I TIDNINGAR TIDSKRIF TER BROSCHYRER ETC +AN BEN¤MNAS ANNONSBEREDARE ELLER COPYWRITER (IT F¶RS ¤VEN KATALOGREDAKT¶R 5TFORMAR I INFORMATIVT ELLER S¤LJANDE SYFTE TEXT TILL KATALOGER BROSCHYRER OCH ANDRA TRYCKSAKER ANG¥ENDE TEKNISKA PRODUKTER +AN BEN¤MNAS KATALOGMAN 'RANSKAR OCH R¤TTAR AVDRAG AV SATT TEXT F¶RE TRYCKNING R¤TTAR IBLAND SPR¥KLIGA FELAKTIGHETER SAMT GRANSKAR TEXT FR¥N TEKNISK GRAFISK SYNPUNKT +AN BEN¤MNAS 3KRIVER LITTER¤RA VERK F¶R PUBLICERING OCH ELLER F¶R UPPF¶RANDE +AN VARA SPE CIALISERAD SOM T EX EPIKER SKALD ELLER DRAMATIKER (IT F¶RS ¤VEN FILMF¶RFATTARE OCH ANDRA MANUSKRIPTF¶RFATTARE SAMT DRAMATURG SOM L¤SER OCH F¶RESL¥R VERK AV OLIKA F¶RFATTARE "EARBETAR INK¶PTA LITTER¤RA VERK SVARAR F¶R SAMORDNING MELLAN F¶RFATTARE RE GISS¶R OCH SK¥DESPELARE UNDER FILMPRODUKTION SAMT ¶VERVAKAR FILMS F¤RDIG ST¤LLANDE (IT F¶RS JOURNALISTER M FL SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX LEXIKOGRAF ORDBOKSF¶RFATTARE TEKNISK POPUL¤RF¶RFAT TARE TALTIDNINGSREDAKT¶R OCH INL¤SARE AV TALB¶CKER )NFORMERAR OM F¶RETAGS OCH MYNDIGHETERS PRODUKTER VERKSAMHET OCH TJ¤NSTER 3¶KER SKAPA EN POSITIV INST¤LLNING HOS OLIKA M¥LGRUPPER TILL ETT F¶RETAGS ELLER EN ORGANISATIONS VERKSAMHET PRODUKTER OCH TJ¤NSTER UTFORMAR INFORMATIONSMATE RIAL OCH GER MUNTLIG INFORMATION )NFORMERAR OM MYNDIGHETS VERKSAMHET OCH TJ¤NSTER UTFORMAR INFORMATIONS MATERIAL OCH GER MUNTLIG INFORMATION +AN BEN¤MNAS INFORMATIONSSEKRETERARE ELLER INFORMATIONSASSISTENT (IT F¶RS ¤VEN INFORMATIONSCHEF OCH PRESSOMBUDS MAN VID MYNDIGHET (IT F¶RS INFORMATIONSM¤N SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ 0LANERAR OCH REDIGERAR PROGRAM F¶R RADIO OCH TELEVISIONSS¤NDNINGAR OCH INSPELNINGAR 3/5 "ILAGA 0LANERAR PROGRAMS INNEH¥LL OCH UPPL¤GGNING REDIGERAR PROGRAM MEDVERKAR OFTA SJ¤LV I PROGRAMMEN 4J¤NSTG¶R IBLAND SOM PROGRAMANNONS¶R +AN VARA PRODUCENT OCH MED UTG¥NGSPUNKT F¶R INH¤MTAT FAKTAMATERIAL PRODUCERA RADIO OCH 46 PROGRAM (IT F¶RS ¤VEN STUDIOMAN SOM SK¶TER F¶RBINDELSEN MELLAN PRODUCENT OCH MEDVERKANDE I STUDION (IT F¶RS PROGRAMTJ¤NSTEM¤N SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANNAT INDIVIDUALYRKE INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX PRODUCENTER VID ENSKILDA F¶RETAG SOM PRODUCERAR OCH S¤LJER PROGRAM F¶R RADIO OCH 46 ELLER SOM VIDEOKASSETTER SAMT )46 PRODUCENT (IT F¶RS PERSONER SOM UTF¶R LITTER¤RT OCH JOURNALISTISKT ARBETE MEN SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA YRKESFAMILJER INOM DENNA YRKESGRUPP –VERS¤TTER TEXT TILL OCH FR¥N FR¤MMANDE SPR¥K +AN SOM TRANSLATOR VARA SPECIA LISERAD P¥ TEXT MED FACKM¤SSIGT INNEH¥LL (IT F¶RS ¤VEN TOLK SOM MUNTLIGT ¶VER S¤TTER SAMTAL F¶REDRAG O D (IT F¶RS PERSONER SOM UTF¶R LITTER¤RT OCH JOURNALISTISKT ARBETE MEN SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESGRUPPS OLIKA YRKESFAMIL JER T EX TECKENSPR¥KSTOLK D¶VTOLK SAMT INTERVJUARE VID T EX OPINIONSUNDER S¶KNINGAR 0ERSONER INOM DENNA YRKESGRUPP BEDRIVER KONSTN¤RLIGT SKAPANDE OCH REPRODUCERANDE VERKSAMHET ARBETAR MED FORMGIVNING OCH LAY OUT SAMT SKYLTNING OCH ANNAT DEKORATIONSARBETE REGISSERAR SAMT UTF¶R TALROLLER S¥NG OCH DANSUPPTR¤DANDEN M M P¥ SCEN SAMT SPELAR MUSIK "ILDKONSTN¤RER M FL 5T¶VER KONSTN¤RLIGT SKAPANDE OCH REPRODUCERANDE VERKSAMHET INOM M¥LERI SKULPTUR GRAFIK ETC ILLUSTRERAR B¶CKER TIDSKRIFTER M M TECKNAR AFFISCHER OCH REKLAMBILDER G¶R ID©SKISSER TILL REKLAMTRYCK SAMMAN ST¤LLER RUBRIKER TEXT OCH BILD LAY OUT G¶R MODETECKNINGAR OCH KOM PONERAR BOKOMSLAG 5TF¶R KONSTN¤RLIGA M¥LNINGAR OCH TECKNINGAR KAN VARA STAFFLIM¥LARE OCH M¥LA TAVLOR MURALM¥LARE ELLER MONUMENTALM¥LARE OCH UTF¶RA ARBETEN DIREKT P¥ SAMT G¶RA SKISSER I FULL SKALA F¶R T EX V¤VD (IT F¶RS ¤VEN TAVELKONSERVATOR 5TF¶R ORIGINALTECKNINGAR OCH ¶VERF¶R DEM TILL T EX PL¥T TR¤SNITT ELLER LITOGRAFISK AVDRAG P¥ PAPPER +AN VARA SPECIALISERAD P¥ H¶GTRYCK T EX TR¤ SNITT DJUPTRYCK T EX KOPPARSTICK ETSNING P¥ PL¥T ELLER TORRN¥LSRADERING ELLER PLANTRYCK T EX LITOGRAFI (IT F¶RS ¤VEN FOTOGRAFIKER SOM ANV¤NDER FOTOGRAFE RING SOM KOMPLEMENT TILL TECKNING SAMT SERIGRAF SOM ARBETAR ENLIGT S K SILKSCREENMETOD !RBETAR TREDIMENSIONELLT MED F¶REST¤LLANDE ELLER ICKE F¶REST¤LLANDE FORM I LERA GIPS TR¤ METALL MATERIAL (IT F¶RS ¤VEN SKULPTURKONSERVATOR '¶R F¶RSLAG TILL KONSTN¤RLIG UTFORMNING AV B¶CKER V¤LJER STILSORTER BEST¤MMER SATSYTAS OCH MARGINALS PROPORTIONER TITELS OCH OMSLAGS UTSEENDE SAMT KOMPO NERAR BAND PLANERAR ILLUSTRERADE B¶CKERS UPPL¤GGNING OCH V¤LJER T EX TYPSNITT SOM ANSLUTER TILL RESP TECKNINGSMAN©R '¶R SKISSER OCH ARBETSRITNINGAR TILL REKLAMTRYCK TIDNINGAR TIDSKRIFTER M M ST¤LLER SAMMAN RUBRIK TEXT OCH BILD FR¥N S¥V¤L REKLAMM¤SSIG OCH REDAKTIONELL SOM TYPOGRAFISK OCH REPRODUKTIONSTEKNISK SYNPUNKT +AN SOM ART DIREKTOR SVARA F¶R BILDID©ER OCH UTFORMNING AV REKLAMMATERIAL ELLER SOM !$ ASSISTENT TA FRAM UNDERLAG G¶RA SKISSER OCH F¤RDIGST¤LLA ORIGINAL (IT F¶RS ¤VEN ORIGINALARE SOM HUVUDSAKLIGEN IORDNINGST¤LLER ORIGINAL F¶R TRYCK +OMPONERAR OCH RITAR BOKOMSLAG ILLUSTRATIONER TILL B¶CKER TIDSKRIFTER OCH REKLAMTRYCK TECKNAR TIDNINGSSERIER M M 2ITAR KUNDSKISSER VID ILLUSTRERING AV LAYOUT SAMT G¶R F¶R TRYCKNING AVSEDDA ORIGINALTECKNINGAR +AN VARA SPECIALISERAD SOM T EX TRYCKSAKSTECKNARE AN NONSTECKNARE PRECISIONSTECKNARE ELLER AFFISCHTECKNARE (IT F¶RS ¤VEN TEKNISK TECKNARE SOM BL A G¶R PERSPEKTIV OCH R¶NTGENTECKNINGAR SOM VISAR KONSTRUK HOS MASKINER OCH ANDRA TEKNISKA PRODUKTER &RAMST¤LLER TECKNAD FILM VANLIGEN REKLAM INSTRUKTIONS OCH SKOLFILM TILLVER IBLAND KONSTN¤RLIG F¶RTEXT TILL SPELFILM +AN BEN¤MNAS 4ECKNAR MODELLER F¶R MODEJOURNALER G¶R F¶R TILLVERKNING KUNDSKISSER ELLER KATALOGTECKNINGAR MED S¤SONGENS NYA MODELLER OFTA EFTER MODELLKONSTRUKT¶RS ID©ER ILLUSTRERAR MODEREPORTAGE OCH MODEK¥SERIER (IT F¶RS EJ MODEFORMGIVARE 5TFORMAR SCENMILJ¶ SKISSAR F¶RSLAG OCH G¶R MODELLER TILL DEKOR KOSTYMER M M (IT F¶RS ¤VEN KOSTYMTECKNARE -¥LAR DEKORATIONER F¶R TEATER OCH FILM ETC +AN BEN¤MNAS T EX FILMM¥LARE ELLER (IT F¶RS BILDKONSTN¤RER M FL SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX M¶NSTERRITARE SOM RITAR M¶NSTER TILL TYGER TAPETER M M KARIKATYRTECKNARE OCH TATUERARE SAMT F¤RGKONSULENT SOM GER R¥D OM L¤MPLIGA F¤RGS¤TTNINGAR 5TF¶R AFF¤RSSKYLTNING OCH TEXTNINGSARBETE 4ILLVERKAR OCH M¥LAR BLICKF¥NG M M G¶R F¶NSTERSKYLTNINGAR OCH EXPONERAR VAROR I VARUHUS ELLER AFF¤R SAMT G¶R INNEDEKORATIONER 4EXTAR BOKST¤VER OCH SIFFROR VANLIGEN I SAMBAND MED SKYLTNING DEKORATION OCH REKLAM "ILAGA 3/5 (IT F¶RS DEKORAT¶RER OCH TEXTARE SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ &ORMGIVARE M FL 5TFORMAR FR¥N KONSTN¤RLIGA OCH FUNKTIONELLA SYNPUNKTER KONSTF¶REM¥L OCH INDUSTRIPRODUKTER G¶R F¶RSLAG TILL INREDNINGAR AV LOKALER SAMT INTE RI¶RER OCH EXTERI¶RER F¶R FILMINSPELNINGAR M M 3VARAR F¶R FORM F¤RG OCH DEKOR VID FRAMST¤LLNING AV PRODUKTER I KERAMIK ELLER GLAS G¶R RITNINGAR OCH MODELLER TILL OLIKA PRODUKTER LEDER OCH DELTAR I EXPERI MENTVERKSAMHET MED GLASYRER MASSOR OCH TILLVERKNINGSMETODER 2ITAR M¶BLER OCH G¶R F¶RSLAG TILL INREDNING AV HEM OCH OFFENTLIGA LOKALER KOMPONERAR ELLER V¤LJER INREDNINGSDETALJER (IT F¶RS ¤VEN FILMARKITEKT SOM G¶R F¶RSLAG TILL SCENL¶SNINGAR UTARBETAR ARBETSRITNINGAR TILL INTERI¶R OCH EXTERI¶R BYGGEN BEST¤MMER M¶BEL OCH KL¤DF¤RGER F¶R F¤RGFILM ETC SAMT 46 ARKITEKT OCH TEATERARKITEKT SOM G¶R ARBETSRITNINGAR TILL INTERI¶R OCH EXTERI¶RBYGGEN F¶RSLAG TILL M¶BLER OCH ANNAN REKVISITA '¶R F¶RSLAG TILL TEKNISK FUNKTIONELL OCH ESTETISK UTFORMNING AV PRODUKTER HU VUDSAKLIGEN F¶R SERIETILLVERKNING I METALL PLAST OCH LIKNANDE MATERIAL UTFORMAR T EX EXTERI¶RER TILL FORDON REDSKAP MASKINER HUSH¥LLSARTIKLAR OCH PRYDNADS F¶REM¥L UTF¶R IBLAND VISST KONSTRUKTIONSARBETE +AN BEN¤MNAS DESIGNER +OMPONERAR M¶NSTER TILL TYGER G¶R F¤RGSKISSER UTEXPERIMENTERAR OCH G¶R UPP ARBETSBESKRIVNINGAR TILL KONSTV¤VNADER BRODERIARBETEN ETC ARRANGERAR UTST¤LL NINGAR OCH GER R¥D BETR¤FFANDE VID HEMINREDNING (IT F¶RS ¤VEN 6¤LJER MATERIAL OCH F¤RGSAMMANS¤TTNING M¶NSTERBILDNING V¤VNADSBINDNING OCH BEREDNINGSF¶RFARANDE F¶R OLIKA TYGTYPER (IT F¶RS FORMGIVARE SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX MODEFORMGIVARE SOM KOMPONERAR OCH IBLAND TECKNAR MO DELLER SAMT KONSTSMED SOM G¶R RITNINGAR OCH TILLVERKAR ORIGINAL SAMT MODELLER TILL KONSTF¶REM¥L I METALL &OTOGRAFERAR MED STILLBILDSKAMEROR FILMKAMEROR 46 KAMEROR OCH VI DEOKAMEROR (IT F¶RS EJ REPROFOTOGRAF UTF¶R PORTR¤TTFOTOGRAFERING ORDNAR BELYSNINGS OCH KAMERATEKNISKA F¶RH¥LLAN DEN UTF¶R IBLAND M¶RKRUMSARBETE 5TF¶R VARU INDUSTRI ARKITEKTUR ELLER MODEFOTOGRAFERING F¶R T EX ANNONSER BROSCHYRER AFFISCHER OCH KATALOGER 5TF¶R NYHETS OCH REPORTAGEFOTOGRAFERING F¶R DAGS OCH VECKOPRESS (IT F¶RS ¤VEN NYHETSFOTOGRAF F¶R ANDRA MEDIA 5TF¶R HUVUDSAKLIGEN FILMFOTOGRAFERING BEST¤MMER SOM ! FOTOGRAF I SAMARBETE MED REGISS¶R FILMS BILDM¤SSIGA KARAKT¤R +AN SOM " FOTOGRAF TA STILLBILDER SAMT KORTFILMER OCH I ¶VRIGT ASSISTERA ! FOTOGRAF +AN ARBETA SOM DOKUMEN T¤RFOTOGRAF ELLER TRICKFILMFOTOGRAF ANIMATIONSOPERAT¶R 5TF¶R FOTOGRAFERING VID MYNDIGHET ELLER INSTITUTION +AN SOM T EX SJUKHUSFOTO OBDUKTIONER OCH LIKNANDE ELLER SOM MUSEIFOTOGRAF FOTOGRAFERA INOM MUSEUM ELLER FOTOGRAFERA KULTURHISTORISKT INTRESSANTA ARBETS MOMENT F¶REM¥L OCH BYGGNADER 5TF¶R TEKNISK FOTOGRAFERING VID INDUSTRIF¶RETAG I SAMBAND MED KONSTRUKTIONS ARBETE ARBETSSTUDIER OCH LIKNANDE KAN ¤VEN FRAMST¤LLA BILDER I REKLAMSYFTE 3K¶TER TELEVISIONSKAMERA I SAMBAND MED INSPELNING ELLER DIREKTS¤NDNING (IT F¶RS ¤VEN VIDEOFOTOGRAF (IT F¶RS FOTOGRAFER SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX MIKROFILMARE SPECIALISERAD P¥ FOTOGRAFERING AV T EX ARKIV MATERIAL FLYGFOTOGRAF SOM FOTOGRAFERAR FR¥N FLYGPLAN F¶R FRAMST¤LLNING AV KARTOR O D ELLER BILDER F¶R KOMMERSIELLT ¤NDAM¥L SAMT FOTOGRAF SOM P¥ UPPDRAG TAR BILDER F¶R ILLUSTRATION AV T EX B¶CKER OCH BROSCHYRER F¶R ANDRA ¤NDAM¥L ¤N RE KLAM 5TF¶R TALROLLER SAMT S¥NG OCH DANSROLLER M M P¥ SCEN VID FILMINSPEL NINGAR OCH ANDRA FRAMTR¤DANDEN 5TF¶R TALROLLER VID T EX TEATERF¶REST¤LLNINGAR ELLER INSPELNINGAR (IT F¶RS ¤VEN RECITAT¶R SOM L¤SER UPP DIKTVERK 5TF¶R MIMROLLER GENOM ATT UTTRYCKA SIG MED MINSPEL OCH R¶RELSER (IT F¶RS ¤VEN MIMOGRAF SOM S¤TTER UPP MIMF¶REST¤LLNINGAR 3PELAR DOCKTEATER GENOM ATT MAN¶VRERA HANDDOCKOR OCH MARIONETTER SAMT L¥NA DEM SIN R¶ST TILLVERKAR DOCKOR 3JUNGER PARTIER UR OPEROR OPERETTER ETC SAMT UTF¶R KONSERT OCH KYRKOS¥NG (IT F¶RS ¤VEN KORIST 3JUNGER VISOR SCHLAGER JAZZ POP ETC +AN VARA VOKALIST I ORKESTER 5TF¶R DANSPARTIER VID SCENFRAMTR¤DANDEN M M +AN VID BALETTK¥R VARA PRE MI¤RDANS¶R DANS¶S (IT F¶RS ¤VEN BALETTM¤STARE SOM S¤TTER UPP BALETTER OCH LEDER BALETTK¥R SAMT KOREOGRAF SOM KOMPONERAR BALETTER 5PPTR¤DER P¥ VARIET© ELLER CIRKUS CIRKUSARTIST SOM T EX AKROBAT LINDANSARE JONGL¶R IMITAT¶R CLOWN ELLER ILLUSIONIST (IT F¶RS SCENKONSTN¤RER M FL SOM EJ KAN H¤NF¶RAS TILL ANDRA INDIVIDUALYRKEN INOM DENNA YRKESFAMILJ T EX STUNTMAN SOM ERS¤TTER SK¥DESPELARE I FARLIGA SEKVENSER SAMT STATIST +OMPONERAR OCH ARRANGERAR MUSIKALISKA VERK MEDVERKAR I ORKESTRAR ELLER UPPTR¤DER SOM SOLISTER UTF¶R ORGELMUSIK SAMT LEDER F¶RSAMLINGS S¥NG 3KAPAR OCH SKRIVER OCH MELODIER HIT F¶RS ¤VEN ARRANG¶R SOM HARMONISERAR OCH ARRANGERAR MELODIER 3KRIVER SOM FILMKOMPOSIT¶R GRUNDS OCH ILLUSTRATIONSMUSIK TILL FILM G¶R UPP DETALJERAD MUSIKLISTA OCH AN PASSAR MUSIKENS L¤NGD TILL BILDSVIT ,EDER ORKESTER OCH ELLER K¶R ¤R OFTA ¤VEN REPETIT¶R +ALLAS ¤VEN KAPELLM¤STARE +AN SOM KORM¤STARE VID LYRISK TEATER SVARA F¶R K¶RPARTIERS IN¶VANDE OCH VARA REPETIT¶R F¶R S¥NGSOLISTER (IT F¶RS ¤VEN MUSIKPRODUCENT