prop · GL0348 · 1998-01-01 00:00:00 — Direktivbestämmelsen kan däremot inte anses ge en stat någon självständig rätt att utföra kontroller i ett annat land. Inte heller direktivet i övrigt ger en sådan kontrollrätt. Lämpligheten av att tillägga utländska myndigheter rätt till myndighetsutövning i i vidare mån än som framgår av direktivet kan enligt Lagrådets mening ifrågasättas. Lagrådet förordar att frågan övervägs ytterligare. 9 § Avgiftsbestämmelsen i paragrafen avser f.n. ersättning för provtagning, undersökning och kontroll. Enligt den allmänna motiveringen föranleder lagens krav på märkning och registrering avgifter också för öronmärken och registerhållning. Bemyndigandet utvidgas därför enligt förslaget till att gälla avgifter för en myndighets verksamhet enligt lagen. Lagrådet förordar med hänvisning till vad Lagrådet anfört under 29 a § livsmedels- lagen att bestämmelsen formuleras så att det framgår att avgift får tas ut endast för specificerade motprestationer. Det kan ske t.ex. genom att den nuvarande uppräkningen av de åtgärder för vilka ersättning får tas ut kompletteras med de nya åtgärderna. 10 § I paragrafen anges att den som bryter mot föreskrifter som har meddelats med stöd av 4 § första stycket eller 4 c § kan dömas till böter. Av 7 § andra stycket lagen i förening med 8 § provtagningsförordningen framgår att den som inte följer bestämmelserna i bl.a. 4 och 4 c §§ kan träffas av vite. Liksom i andra sammanhang när en kollision kan uppkomma mellan straff och vite bör den som har överträtt ett vitesförbud inte kunna dömas till straff för en gärning som omfattas av förbudet. Lagrådet förordar att en bestämmelse av detta innehåll tas in i förevarande paragraf som ett nytt andra stycke. Lagrådet ifrågasätter slutligen om inte brott mot föreskrifter som meddelats med stöd av 4 a och 4 b §§ i straffhänseende bör behandlas på samma sätt som brott mot föreskrifter som meddelats med stöd av 4 § första stycket och 4 c §. Förslaget till lag om ändring i lagen (1994:1710) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter 11 § Lagrådet hänvisar till vad som anförts under 9 § lagen om provtagning på djur, m.m. Övrigt lagförslag Lagrådet lämnar förslaget utan erinran. Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde Närvarande: statsministern , ordförande, och statsråden , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Regeringen beslutar proposition 1997/98:48 Ändringar i livsmedelslagen m.fl. lagar. Författningsrubrik Bestämmelser som inför, ändrar, upp- häver eller upprepar ett normgivnings- bemyndigande Celexnummer för bakomliggande EG- regler Lag om ändring i livsmedelslagen (1971:511) 4 a §, 24 §, 28 §, 29 a § 397R0258 m.fl. Lag om ändring i lagen (1992:1683) om provtagning på djur, m.m. 2 4 §§, 46 §, 7 §, 9 § 396L0022 m.fl. Lag om ändring i lagen (1994:1710) om EG:s förordningar om jordbruksprodukter 11 § 397R0820 Lag om ändring i lagen (1992:1684) om EEG- handelsgödsel 2 §, 7 § 397L0063 Lagen omtryckt 1989:461. Senaste lydelse 1991:1687. 3 Senaste lydelse 1992:1680. 4 Senaste lydelse 1992:1680. 1 Senaste lydelse av lagens rubrik 1993:1482. 2 Senaste lydelse 1995:552. 3 Senaste lydelse 1997:198. 4 Senaste lydelse 1997:198. 5 Senaste lydelse 1997:198. 1 Senaste lydelse 1997:106. 1 Jfr och rådets direktiv /63/EG av om ändring av rådets direktiv /116/EEG, 80/876/EEG, 89/284/EEG och 89/530/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gödselmedel (EGT nr L 335, 6.12.1997, s. 15, Celex 397L0063). 1 Lagen omtryckt 1989:461. 2 Senaste lydelse 1991:1687. 3 Senaste lydelse 1992:1680. 4 Senaste lydelse 1992:1680. 1 Senaste lydelse av lagens rubrik 1993:1482. 2 Senaste lydelse 1995:552. 3 Senaste lydelse 1997:198. 4 Senaste lydelse 1997:198. 5 Senaste lydelse 1997:198. 1 Senaste lydelse 1997:106. 1997/98:48 Bilaga 1 1997/98:48 Bilaga 2 1997/98:48 Bilaga 3