mot · GK02Sf632 · 1996-10-07 00:00:00 — Inomden offentliga sektorn kommer stora personalgrupper att ställas inför ensituation där deras språkliga kompetens inte alltid räcker till. Vi anser attdetta är något som måste beaktas i större utsträckning framöver.I ett flerkulturellt samhälle måste den offentliga servicen kunna inrymmapersonal eller institutioner där man kan kommunicera på annat språk änsvenska och har insikt om andra kulturer och traditioner. Inom vård- ochomsorgssektorn kommer vi att behöva vårdpersonal som behärskar fleraspråk. Det bör vara naturligt att det finns personal inom t.ex. barnomsorg,vård eller äldreomsorg som kan kommunicera på annat språk än svenska. Vidsidan om direkta språkkunskaper är det av vikt att personalen har förtrogen-het och kunskap att ta emot och hjälpa personer med annan kulturellbakgrund och hemvist.Många äldre invandrare väljer att bo hemma. För dessa är det viktigt att desom hjälper dem talar samma språk. Invandrarungdomar kan här spela enviktig roll genom att hjälpa äldre med samma kulturella bakgrund, som talarsamma språk. Detta gör att invandrarungdomarna tränar sitt hemspråksamtidigt som de äldre får service och vård av någon som talar samma språk.Information och service på olika språk vad gäller t.ex. servicemåste kunna tillhandahållas. Det är av värde att man inom offentlig service,vård och omsorg rekryterar personal med invandrarbakgrund och därmed tartillvara deras språkkunnighet och kulturkompetens. Detta är något som ibetydligt större omfattning måste beaktas i kommunala vård- och omsorgs-planer.Många av de flyktingar som kommer hit har upplevt krig, förföljelse ochtortyr. Dessa har starkt behov av psykiatrisk hjälp. finns det få somkan ge denna terapihjälp på deras eget språk. Detta problem behöveruppmärksammas och lösas i kommunernas planering av hälso- och sjukvård.Idag finns det få institutioner som är tvåspråkiga. Det bör vara naturligt attspråkgemenskap skall kunna utvecklas inom ramen för den offentligtfinansierade omsorgen. tvingas de anhöriga att ta hand omoch vårda sina föräldrar när dessa inte känner sig hemma i t ex gruppboendeberoende på att de boende inte har en språkgemenskap. anser att t exgruppboende för äldre bör kunna tillhandahållas och utformas medspråkgemenskap som grund. Språkkunskaper skall ges ett meritvärde vidanställning inom kommun och landsting, i synnerhet skall detta gälla förinvandrare med tvåspråkighet. HemställanMed hänvisning till det anförda hemställs1. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om mål för och inriktning av invandrarpolitiken,2. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om hemspråkscheck,13. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om rätten att starta fristående skolor på språklig och kulturell basis,14. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om utbildningscheck för svenska för invandrare,15. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om motprestationer för att få fler att genomgå svenska förinvandrare,16. att hos regeringen begär förslag till sådan utbildning somanförts om ekvivalering av utländska examina,17. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om att invandrare skall prioriteras inom arbetsmarknadspolitiken,28. att hos regeringen begär förslag till lagändring i lagen omförbud mot etnisk diskriminering i enlighet med vad i motionen anförts,29. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om att det alltid kallas minst en person med invandrarbakgrund tillanställningsintervjuer,210. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om nationellt upprustningsprogram för invandrartäta områden,311. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om ökad delaktighet och lokalt självstyre,412. att som sin mening ger regeringen till känna vad i motionenanförts om att språkkunskaper ges meritvärde vid anställning inom kommunoch landsting.