prop · GI0319 · 1994-12-31 00:00:00 — Il , Tobacco andFfrearms, certifica che il whiskey Bourbonsopra descritto é stato ottenuto negli direttamente a non piö di 160" proo/(Gay-Lussac) esclusivamenteper distallazione di mosti fermentati di una miscela di cereali contenentealmeno di granmrco e che é stato invecchiato per almeno due anni in fustinuovi di quercia carbonizzati superficialmente. HetBuerau of Alcohol, Tobacco and Firearms verklaart dat de hierboven omschrevenBourbon met een sterkte van niet meer dan 160" proof (80°Gay-Lussac) in die in één produktiegang isverkregen uitsluitend door distillatie van gegist beslag van gemengde granenbestaande uit ten minste 51 gewichtspercenten (%) mais en dat deze whiskeygedurende ten minste twee jaar is gelagerdin neuwe, aan de binnenzijde verkoolde, eikehouten vaten. ToBupeau 0 AXxor[oX, Topaxxo av8 ipeapp,CT TuaxoTtoiei oxi xo ouioKu Bouppov Ttou TtEpiYpatfiExai avcDxepcoitaprixOri oxiq H.n.A. Kax EtJÖEiavae 7rpoo(t) (rav|f-At)aaax) Kaxa fXEYicrto opio artOKAftcmKa ajto ajtocrraTi ykcov C|i(o6evx(ov aTio |iiyM Prop. 1994/95:19 SriiniTpiaKcov jtodTrepiexei xouXaxicrxov cmopoii<; apapocnxou Bilaga 25 KaiexEi (opiiiacjei em 5do exnxoDXaxicnov lEoa cte KaivoiipYiaPap£A,ia 8pt)iva, xa ojioia ecoxEpiKcoq exoDV ETcavepaKCoeEi. Sted og dato for udstedelsen Place and date of issue Lieu et date d'émission Luogo e data di emissione Plaats en datum van afgifte TOJtOq KttlT||J£pO|iTlVia EKÖoaEcoq , Tobacco and Firearms (af autoriseretembedsmand) (Unterschrift des Zeichnungsberechtigten) (Signature of authorizedBureau Officer) (Signature du fonctionnaire habilité) (Firma del funzionarioabilitato) (Handtekening van de gemachtigde ambtenaar) (MKOYpattrn eoucno8oxTi|iEvou unaA-XriAot)) Stempel des [B] I(t)paYi5a xod Konunissionens förordning (EEG) nr 1120/75av den 17 aprU 1975 (EGT raL 111,30.4.1975, s. 19) i dess lyddse enligt Förordning (EEG) nr 3277/75 av (EGT ra L 325.17.12.1975, s. 16). Förordning (EEG) ra 1379/76 av (EGT ra L 156,, s. 13). Förordning (EEG) ra 1216/77 av den 7 jum 1977 (EGT nr L 140, , s. 16). I bUaga II skall följande läggas tUl: Prop.1994/95:19 4. napaX.TiJtXTi(; 6.M£xa(t)opiKO |i£ao 9.iTiiLiEia Ktti api9|j.oi,apiöiiOQ KoA.A,cov. 10.Bapoc; n,iKXO 13.OECopricni Tr\c, EKSiSoDOTiqapxric; (PXee |iExa0pacni axov apiG. 15.riiaxojioieixai oxi o oivog nou 7rEpiYpa(t)Exai CTXo rtapov maxoTtoirixiKO Eivai oivoq nou TtaptixörioxTiv Kaeopiaiievri rtEpioxri xcu oivou « FEVEpoao» xoD Aoupot) , cru|i(t)cova te xov TtopxoYaXiKO vo|j.o, coqYvricnoq oivoq . O ovjoc, avxoc,avxartOKpivExai axov opiaiao xou «VIN DE LIQUEUR» Ttou TtpopXejiexai ajto xrjv cn|/|i7tA.Tipcö|iaxiKn crrniEicoari 4y) xou Ke())aX,aioii 22 xod koivov) Sacrp-oXoYicoV(\c, EupCOTtaiKTl K01V0XT|X0(. (1) Xcopog Jtpoopio|i£voc; yicx aXAeg evSei- eiqxTiq xtpo"; ectYoyynQ- 89 I bilaga II skall följande läggastUl: Prop.1994/95:19 4.napa?i.Ti7txT|(; 6.Mexa())opiKO jUEao 8.ToTto EK())Opxcoaeco(; 9.iTijiEia api0|ioi, api0|i,oq eiSoq 10.Bapoc; |j,ikxo 12.Aixpa (oXojpadiq) 13.OECopTjcrTi EK5i5oncni5"PXTi (Peto; )paoTioxov apiS. 15.riioxoTtoiEixai 0X1 o oivog kou rtEpiYpacfiExai axo napov jaaxoTtoiTjxiKO eivaioivo(; «GENEROSO» TtTtou rtaprix&il axqv KaOo-pianevTjTtepioxTi xo-u oivou , cru(J. (l)(Dva iie xov jtopxoYtx>.iKo vo|j,o, ox, YvricnO(; owoc,. O oivog avToc, avxaTTOKpeivExaiaxov opia|io xo-u « VIN DE LIQUEUR » nov jrpopAitexai ajro XTi cn)M.7t>.Tipco|iaxiKri arniacoari 4y) xov ke-(t)a>.aiou22 xou koivou 5aa|u,oXoYioii xr[qEupco-KaiKT\q OiKovo|J.iKT\(; KoivoxTixaq. (1) Xcopoq JtpoopiCoiiEVoq Yia Cf.XXe.q EvSEiEiq XTigXwpa(; EaYCOYHQ. I bUaga III skallföljande läggas tiU; Prop.1994/95:19 9.IriiiEia apie|ioi, apiGiioq 12.Aixpa (oXoYpa(|)CO(;) 13.9e(opT|cni xriq ek8i8odctti(; apxili; (PA£ir£ |iexa(t)pacTnC7tov apiG. 14.GEcopncrti xiu TEXcoveiot) 15.riiaxojtoiTixai oxi o oivog not) 7iEpiYpa(t)Exai axo jrapov maxortoiTixiKovTtapiix&Ti atri covTi JEREZ ((Xérés) KaiavaYVcopiCexai, cru|j4)cova |i£ xovlaKaviKO vo|io, taq excov 8iKaico|J.axr[c, ovo|a.acna<; jrpoeXE-uaECO « JEREZ-XERES-SHERRY». To oivoTtvEDiia rrou TtpoaxeGriKe axov oivo auxG eivaioivojcvEii|ia oiviKiiq jtO£A£uae-cog. (1) Xcopoc; JipoopiCoiiEvoc; Yta aXXzc, Ev8n- eiQ XTiq xpaq EaYCDYn<;- 1 bilaga IV skall följande läggas tiU: Prop.1994/95:19 Bilaga 25rL\PAPTHMA Ii; 1.EaY(öyEa(; Api0|J.O(; 4. napaXTi7rxTi(; 6.MExa(t)opiKo lEao 7.OiV0(; MOIXATEA AE lETYBAA 8.Tortoq EK(t)opxcoaECO(; 9.Iriiaeia apiG|i,oi, apiGn,o(; ei8o(; 10.Bapo(; liiKXo Aixpa(oXoYpa(t)C0(;) 13.OEupricni xt|Q eK8i8ot)crTig apxiiq (PXejie |i£xa(})pacni axov apiG. 15.riiöxoTtoiEixai 0X1 o oivo(; ttod 7tEpYpa(tiExai axo Jtapov juaxotoiTixiKO Eivaioivoq jcod TtaprixGri atriv KaGopiaiEvri itEpioxTi xov) MOSCATEL DE SETUB/VL , cTU|J. (t)a)va |j£ xov JtopxoYaX,iKO vo|xo, coq YvnoioqMOSCATEL DE . O oivoc, avtoq avxajioKpivExaiaxov opia|j,o xov « VIN DE LIQUEUR » nov TtpopTiexai ano XTjv croiiTiXripcoiiaxiKti cnniEicocrri 4y) xod Ke(l)aA.aioD22 xou koivou 8aajj.oXoYioD xrjqE\)p(öKaiKn(; OiKOvo|iiKtiq KoivoxTixaq. (1) Xcopo 7rpoopiOfX£VO(; Yia aXkeq Ev8eiEi(; XTii; x«>pa<; eaYcoYn»;- 92 1 bilaga V skallföljande läggas tUl: Prop.1994/95:19 Bilaga 25HAPAPTHMA c, 4.napaA,TiJtXTi(; 7.avoq TOKAY (ASZU, SZAMORODNI) 8.Tonoc, eK(|)opxcDaEO)(; 9.iTjEia apiGoi, apiGo ziboc; 10.Bap0(; |j,ikxo 12.Aixpa (oXoYpa(t)(oq) 13.©ecopricni xrq EK8i8ouaT\(;apxtig (PXeriE [XExacJipacniaxov apiG. 14. niaxortoiTixai oxi o oivoi; nov irEpiYpoccjjExai axoTiapov jn,axortOiT|xiKov jraprixGn ott| covTi TOKAY , cr\)|i4)C0va |ie xov ouyypiKo voio, ok; Yvnaio oivog TOKAY (ASZU, SZAMORODNI). O oivo(; aDXoq avxaTtoKpivexaiaxov o7roia|j.o xou « VIN DE LIQUEUR » ttouTtpopXeitexai aTTO XIIcru|i,7rXTip(0|i,axiKT| ariiEicocni 4y)xou Ke(t)aXaiou 22 xcu koivou 8acjp,oXx)Yto'u vi\qEvp(änaiKt\c, OiKovo|xiKtiq Koivoxiixoc. (1) Xcopoc; jrpoopiCojiEvoq 8ia aXXeq evSeiEiq XTigxwp«<; EaYcoYng. Kommissionensförordning (EEG) ra 1535/77 av Prop. 1994/95:19 (EGT nr L 171, , s. 1) Bilaga 25 i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 2697/77 av den7 deceer 1977 (EGT ra L 314, 8.12.1977, s. 21). ArtUcel 9 skall kompletteras med följande: I punkt 2efter "bijzondere bestemming" skaU följande läggas tiU: I punkt 3andra stycket andra sttecksatsen efter orden "bijzondere bestenumng;verordening (EEG) ra. 1535/77" skall följande läggas tUl: ElAIKOI nPOOPEMOI ; KANONUMOI(EOK) apiG. 1535/77. I punkt 6efter orden "goederen ter beschUcking gesteld van degene die overneemt op..."skall följande läggas till: EMnOPEYMATA TE0ENTA ITH AIA0EIH EKEINOY npoi TON onoio EKXQPHOHKAN THN...... (2). Kommissionensförordning (EEG) ra 2695/77 av (EGT ra L 314, 8.12.1977, s. 14) i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 2788/78 av den29 november 1978 (EGT nr L 333, 30.11.1978, s. 25). 1 artikel 4 ttedje stycket efter "- T2 - bijzonderebestemming" läggs följande till: T2- EidikoV proorismoV. Rådetsförordning (EEG) ra 222/77 av (EGT nr L 38, , s. 1) i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 983/79 av den14 (EGT raL 123. 1 artUcel 57.2 skall "fyrtioen" ersattes med"fyrtiofem". IbUagan; Prop.1994/95:19 Punkt 1.1 i exempel I ersätts enhgt följande: "Undertecknad ... ', bosattpå ... garanterar härmed helt och fullt upp till ett maximalt belopp av ... tillförmån för , , , , , ,, , ochStorbritannien samt ' de belopp som den huvudansvarige ...■*som en följd av överttädelser elleroegentligheter som han begått under en av honom genomförd ttansitering igemenskapen är skyldig eller kommer att bli skyldig de nämnda medlemsstaternai mU, skatter, lantbruksimportevgifter ochandra avgifter, såväl som primära som sekundära förplUctelser samtomkosmader och tillägg, dock med undanteg av böter." Punkt I.l i exempel II ersätts enligt följande: "Undertecknad ...', bosatt i ... garanterar härmed helt och fulltgentemot , , , , , friand,, , och samt ' de belopp som den huvudansvarige kan bU skyldigovannämnda medlemsstater i Europeiska ekonomiska gemenskapen genomöverttädelser eller oegentligheter som begås under en ttansitering av nedanangivna varor i gemenskapen som utförs av den huvudansvarige från avgångstullanstalten till bestämmelseorten. viUcabelopp han är skyldig eller kommer attbU skyldig de nämnda medlemsstateraa iEuropeiska ekonomiska gemenskapen i tull, skatter, lantbraksimportavgifteroch andra avgifter, såväl som primära somsekundära förplUctelser samt omkosmader och tUlägg, dock med undantag avböter." Punkt 1.1 i exempel IIIersätts enligt följande: "Undertecknad ... ', bosattpå ... garanterar härmed helt och fullt upp till ett maximalt belopp av ...till förmån för , , , , , , , , Nederiändema och Storbritanniensamt Nordiriand' upp till ett maximalt belopp av 7CKX) ecu för varje garanti de belopp som den huvudansvarige ..."* sora en följd av överttädelser eller oegentligheter som hanbegått under en av honom genomförd ttansitering igemenskapen som undertecknad påtagit sig ansvar för är skyldigeller kommer att bli skyldig de nämnda medlemssteteraa i tull, skatter, lantbraksimportavgifter och andra avgifter, såväl som primära som sekundära förpliktelser samt med omkostnader och tiUägg, dock med undantag av böter." 1994/95:19 Bilaga 25 Kommissionens förordning (EEG) ra 223/77 av (EGT ra L 38,, s.20) i dess lydelse enligt Förordning (EEG) ra 1601/77 av den II juU 197 (EGT ra L 182, 22.7.1977,s. Förordning (EEG) ra 526/79 av (EGT ra L 74,24.3.1979,5.1). ArtUcel 28 skall kompletteras medföljande; Iförsta Sttecksatsen efter "Verlaten van de Gemeenschap aan beperkingen onderworpen" skaU följande tillägg göras: Eo8o(; ano xtjv Koivoxrixadttokeiiievti aE rtEpiopiajiouq. Iandra sttecksatsen efter "Veriaten van de Gemeenschap aan belastingheffing onderworpen" skaU följande tillägg göras: eo8og aTto xtiv Koivoxrixadtcokeiilievti oe ArtUcel 40 skall kompletteras med följande: Efter ordet "told"skall ordet " Tdwneio " läggas tiU. ArtUcel 71 skall kompletteras med följande: I punkt 3 efter "Achteraf afgegeven" skall följandeläggas tUl: I bilagoma I och III skallföljande läggas till på baksidan av exemplar ra 3 av gemenskapensttansiteringsdeklaration T; 1 bilaga VI skallföljande läggas tiU på framsidan av originalet av konttoUexemplar ra 5; I bilaga VII skaU imtialeraa "EK" och orden "8eA,xeio 8iEA£uaE(0" 96 läggas till i rabriken på ttansitadvice nnte. I bUaga VIII skaU initialerna "EK" och orden "aJto8EiTI Prop. 1994/95:19 7tapaXapTi(;" läggas tUl i rabrikenpå kvittot. I bilaga DC läggs ordet"" tiU i fält 7 på certificate of guarantep, I bilaga X läggs initialerna "EK" till rubriken på ] vnucher. I bilaga XII skall initialeraa"EK" läggas tUl i rubriken på the vellow lahd. Kommisisonens beslut 70/41/EEG av den 19december 1969 (EGT raL 13, , s. 13) i dess lydelse enligt Beslut 71/14/EEG av (EGT ra L 6, , s. 35). Anslumingsakten 1972 (EGT ra L 73, 27.3.1972, s. 14). Initialerna "EK" skallläggas till på förste sidan av formulär D.D.3 i bUagan. niaxojtoiTixiKoKUKA-octiopiag Ep,7ropE-u|j.axcov Kommissionens förordning (EEG) ra 2826/77 av (EGT ra L 333,24.12.1977, s. 1) idess lydelse enligt förordning (EEG) nr 607/78 av (EGTnrL 83, 30.3.1978, s. 17). EmaxpejtXEOetc;: skall läggas till på baksidan av blanketti"ormulär 3 ibilagan. a) I följande rättsakter skaU iangivna artUdart "fyrtioen" ersättas med "fyrtiofem": Rådetsförordning (EEG) ra 136/66/EEG av (EGT ra 172, 30.9.1966) i dess lydelse enUgt förordning (EEG) ra 590/79 av den 26mars 1979 (EGT raL 78, 30.3.1979): Rådets förordning ra 79/65/EEG avden (EGT ra 109, 23.6.1965) i dess lydelse enligt förordning (EEG) nr 2910/73 avden23 (EGT ra L 299,27.10.1973); ArtUcd 19.2. Rådets förordning (EEG) nr 234/68av den 27 febraari 1968 (EGT ra L55, ) i dess lydelse enligt rådets beslut av (EGT ra L 2, ): Rådets förordning (EEG) nr 804/68av (EGT ra L 148, 28.6.1968) i dess lydelse enUgt förordning (EEG) ra 1761/78 av den25 (EGT raL 204, 28.7.1978): Rådets förordning (EEG) ra 805/68av (EGT ra L 148, 28.6.1968) i dess lydelse énUgt förordning (EEG) ra 425/77 av den 14febraari 1977 (EGT raL 61, ); Rådets förordmng (EEG) ra 727/70av (EGT ra L 94.28.4.1970) i dess lydelse enligt rådetsbeslut av (EGT ra L 2, Prop. 1994/95:19 ); Bilaga25 Rådets förordning (EEG) nr 729/70 av den 21 aprU 1970 (EGT ra L94, 28.4.1970) i dess lydelse enligt rådetsbeslut av den (EGT ra L 2, ): 8 Rådets förordning (EEG) ra 1308/70 av (EGT ra L 146,) i dess lydelse enligt förordning(EEG) ra 814/76 av den 6 aprU 1976 (EGT ra L 94. Rådets förordning (EEG) nr1696/71 av den 27 juU 1971 (EGT nr L 175,) i dess lydelse enligt förordning(EEG) ra 235/79 av (EGT raL 34, ); Rådets förordning (EEG) ra 2358/71 av (EGT raL 246, 5.11.1971) i dess lydelse enligt förordning(EEG) nr 234/79 av den 5 febraari 1979 (EGT nr L 34, ): Rådets förordning (EEG) ra1035/72 av (EGT ra L 118, 20.5.1972) i dess lydelse enligt förordning(EEG) nr 912/79 av (EGT nrL 116, ): Förordning(EEG) nr 1728/74 av (EGT ra L 182, ): Rådets förordning (EEG) nr3330/74 av (EGT raL 359, 31.12.1974) i dess lyddse enligtförordmng (EEG) ra 1487/76 av Prop. 1994/95; 19 (EGT ra L 167, 26.6.1976): Bilaga25 Rådetsförordning (EEG) nr 2727/75 av (EGT raL 281, 1.11.1975) idess lydelse enligt förordning (EEG) ra 1254/78 av (EGTraL 156, ); Rådets förordning (EEG) ra 2759/75 av (EGT raL 282, 1.11.1975) i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 1423/78 av (EGTraL 171,28.6.1978): Rådets förordning (EEG) ra 2771 /75 av (EGT raL 282, 1.11.1975) i dess lyddse enUgt förordning(EEG) ra 368/76 av den 16 febraari 1976 (EGT nrL 45, 21.2.1976): Rådets förordning (EEG) ra 2777/75 av (EGT raL 282, 1.11.1975) i dess lydelse enligt förordning(EEG) ra 369/76 av (EGT nrL 45, 21.2.1976): Rådets förordning (EEG) nr1418/76 av (EGT ra L 166, 25.6.1976) idess lydelse enligt förordning (EEG) ra 1260/78 av den 12 jum 1978 (EGTraL 154, ): Rådets förordning (EEG) nr3228/76 av (EGT raL 366, 31.12.1976): Rådets förordning (EEG) nr 355/77av den 15 febraari 1977 (EGT raL 51, 23.2.1977) i dess lydelse enhgtförordning (EEG) ra 1361/78 av Prop. 1994/95:19 1978 (EGT nr L 166, 23.6.1978) Bilaga25 Rådets förordning (EEG) ra 516/77av (EGT ra L 73, 21.3.1977) idess lydelse enligt förordning (EEG) ra 1152/78 av (EGTraL 144,31.5.1978); Rådets förordning (EEG) ra1111/77 av (EGT ra L 134, 28.5.1977) idess lydelse enUgt förordning (EEG ) nr 1298/78 av (EGTnr L 160, ): Rådetsförordning (EEG) ra 218/78 av (EGT nrL 35, ); Rådets förordning (EEG) nr 978/78av (EGt ra L 128, ); Rådets förordning (EEG) ra1117/78 av (EGT nr L 142,30.5.1978); /otikd 11.2. Rådets förordning (EEG) ra1360/78 av (EGT ra L 166, 23.6.1978); Rådets förordning (EEG) nr1362/78 av den 19 jum 1978 (EGT ra L 166,23.6.1978); Rådets förordning (EEG) ra1760/78 av (EGT nr L204, 28.7.1978); Rådetsförordning (EEG) nr 337/79 av (EGT nrL 54, ): jj Rådetsdirektiv /895/EEG av (EGT ra L 340,9.12.1976); Rådets beslut 77/97/EEG av den21 (EGT ra L 26, 31.1.1977): Rådetsdfrektiv 64/432/EEG av den 26 jum 1964 (EGT ra 121, 29.7.1964) i dess lydelse enUgt dfrektiv 79/1 Il/EEG av den 24januari 1979 (EGT raL 28. Rådets direktiv /433/EEG avden (EGT ra 121. i dess lyddse enligt dfrektiv 75/379/EEG av den 24 juni1975 (EGT nrL 172, ): Rådets direktiv /400/EEG avden (EGT nr 125, ) i dess lydelse enligt direktiv /692/EEG av den 25 juli1978 (EGT raL 236, 26.8.1978); Rådetsdfrektiv 66/401/EEG av den 14 jum 1966 (EGT ra 125, ) i dess lydelse enligt direktiv /1020/EEG av den 5december 1978 (EGT raL 350, 14.12.1978); Rådetsdirektiv /402/EEG av (EGT ra 125, ) i dess lydelse enUgt direktiv /1020/EEG av den 5december 1978 (EGT raL 350, 14.12.1978); Rådets direktiv /403/EEG av den14 (EGT ra 125, ) i dess lydelse enligt direktiv78/816/EEG av (EGT raL 281, 6.10.1978); Rådets direktiv /404/EEG av den14 (EGT ra 125, ) i dess lydelse enligt dfrektiv75/445/EEG av (EGT raL 196, 26.7.1975): Rådets direktiv /193/EEG av den9 (EGT ra L 93, ) i dess lydelse enligt direktiv78/692/EEG av (EGT raL 236, 26.8.1978); Rådets direktiv /208/EEG av den30 (EGT ra L 169, 10.7.1969) i dess lydelse enligt direktiv78/1020/EEG av (EGT nrL 350, 14.12.1978); Rådets direktiv /373/EEG av den20 (EGT ra L 170, ) i dess lydelse enligt rådetsbeslut av (EGT ra L 2, ); Rådets direktiv /457/EEG av den29 (EGT ra L 225, 12.10.1970) i dess lydelse enligt direktiv79/55/EEG av (EGT nrL 16,20.1.1979); Rådets direktiv /458/EEG av den29 (EGT ra L 225, 12.10.1970) i dess lydelse enligtdirektiv /692/EEG av (EGT Prop. 1994/95:19 raL 236, 26.8.1978): Bilaga25 Rådets dfrektiv 70/524/EEG av den23 (EGT ra L 270, 14.12.1970) i dess lydelse enligt direktiv79/139/EEG av (EGT raL 39, ): Rådetsdirektiv /118/EEG av den 15 febraari 1971 (EGT ra L 55, ) i dess lydelse enligt direktiv78/50/EEG av (EGT nrL 15, ); artUcel 12 a.3. Rådets dfrektiv 71/161/EEG av den30 (EGT ra L 87, ) i dess lydelse enligt beslutet avden (EGT ra L 2, ): Rådets direktiv /159/EEG av den17 aparil 1972 (EGt ra L 96, 23.4.1972) i dess lyddse enligt förordning(EEG) ra 1054/78 av (EGT raL 134,22.5.1978): Rådets direktiv /160/EEG av den17 (EGT nr L 96, 23.4.1972) i dess lydelse enUgt dfrektiv73/358/EEG av (EGT raL 326, 27.11.1973); Rådets direktiv /161/EEG av den17 (EGt ra L 96, 23.4.1972) i dess lydelse enligt dfrektiv73/358/EEG av Prop. 1994/95:19 (EGT ra L 326, 27.11.1973); Bilaga25 Rådets direktiv /280/EEG av den31 (EGT ra L 179, ) i dess lyddse enligt dfrektiv 78/320/EEGav (EGt raL 84, 31.3.1978): Rådets direktiv /461/EEG av den12 (EGT ra L 302.31.12. i dess lyddse enligt direktiv78/54/EEG av (EGt raL 16,20.1.1978); Rådets direktiv /462/EEG av den12 (EGT ra L 302, 31.12.1972) i dess lydelse enligt direktiv78/98/EEG av (EGt raL 16.20.1.1978); Rådets direktiv /88/EEG av den26 (EGT ra L 106, 20.4.1973) i dess lydelse enligt beslut75/380/EEG av (EGT ra L 172, ): Rådets dfrektiv 73/132/EEG av den15 (EGT ra L 153, ): Rådets dfrektiv 74/63/EEG av den17 (EGT ra L 38, ) i dess lydelse enligt dfrektiv76/934/EEG av (EGT raL 364, 31.12.1976): Rådets direktiv /625/EEG av den20 (EGT ra L 218, Prop. 1994/95:19 ) Bilaga25 i dess lydelse enligt dfrektiv77/159/EEG av (EGT ra L 48, ): Rådets direktiv /630/EEG av den20 (EGT ra L 223, ); Rådets direktiv /895/EEG av den23 (EGt ra L 340, 9.12.1976); Rådets dfrektiv 77/93/EEG av den21 (EGT ra L 26, 31.1.1977): Rådets direktiv /96/EEG av den21 (EGT ra L 26, 31.1.1977): Rådets duektiv 77/97/EEG av den21 (EGT ra L 26,31.1.1977); Rådets dfrektiv 77/99/EEG av den21 (EGT nr L 26,31.1.1977); Rådets dfrektiv 77/101/EEG av den23 (EGT ra L 32,) i dess lydelse enligt dfrektiv79/372/EEG av (EGT raL 86, ): Rådets direktiv /391/EEG av den17 (EGT ra L 145, ): Rådets direktiv /504/EEG av den25 (EGT ra L 206, ); Rådets dfrektiv 79/117/EEG avden (EGT ra L 33,): Rådets direktiv /373/EEG av den2 aprU 1979 (EGT nr L 86, ): b) I följandedirektiv skaU "tolv" ersättas med "fyrtiofem" i angivenartUcd: Rådets direktiv /432/EEG avden (EGT ra 121, 29.7.1964); B.GEMENSAMMA MARKNADSORGANISATIONER a) Frukt och grönsaker Rådets förordning ra 58 av den 15juni 1962 (EGT ra 56, ) i dess lydelse enligt; Förordning ra 51/65/EEG av den (EGT ra 55, . Förordning (EEG) nr 534/72 av den 15mars 1972 (EGt ra L 64, . Förordning (EEG) ra 844/76 av den 9april 1976 (EGT ra L 96, 10.4.1976). Förordning (EEG) ra 847/76 av den 9april 1976 (EGT ra L 96, 10.4.1976). BilagaI t.o.m. bilaga 1/7 skaU ersättas med följande text; 1994/95:19 Bilaga 25 Druvor odlade I drJvfauf (- Ribicr) (- Granacke - Granaxa) Prankenlhal (- GroB Vcraatach) d'Hambourg (- Hambro - a) Sorter med stora druvor Baresana (- Turchesa - Laltuario Bianco - Uva di Bisceglie) Dabouki (- ) Dattiei de Beyrouth (- - Menavacca Italia (- ideal) Mu5cat d'Alexandrie (- Zibibbo) Chanez (- Uva di ) Olivette noire (- Olivetta Vibanese) nera (- Menavacca nera - Schiava grossa (- Frankenthal b) Sorter med rmå druvor Chasselas (, , ) Colombana (- Verdea) Jaoumet (- ou de Moscato d'Amburgo Servarn (-) Rosaki grec (blanc, noir) Prop.1994/95:19 Bilaga 25 Kommissionens förordning (EEG) ra2638/69 av den 24 (EGT nr L 327, 30.12.1969) i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 2846/72 av den29 (EGT ra L 299, 31.12.1972). Bilaga I skall kompletteras med följande: Peloponnesusoch väsfra Sterea , östtaMakedonien och Thrace, Thessaly ochöstta Sterea , Kommissionens förordning (EEG) ra 604/71 av (EGT nrL 70, 24.3.1971) rättad i (EGT ra L 87, 30.4.1971) i dess lydelse enhgt Förordning(EEG) ra 2846/72 av (EGTraL 299. Förordning(EEG) ra 376/75 av den 14 febraari 1975 (EGTnrL 41, . Förordning(EEG) ra 1212/77 av (EGT raL140,8.6.1977). BUaga I skall kompletteras medföljande; Prop.1994/95:19 TessalonUci Khalkis." Bilaga II skallkompletteras med följande: Bilaga III skall kompletteras medföljande; Bilaga IV skallkompletteras med följande: "HeraklionTyrnavos." Bilaga V skall kompletteras medföljande: Bilaga VI skallkompletteras med följande: Bilaga VII skall kompletteras medföljande; "GreklandArgos ." Bilaga VIII skall kompletteras medföljande: Bilaga IX skall kompletteras med följande: Prop. Bilaga 25"Xylokastto Egion." Rådets förordning(EEG) ra 1641/71 av (EGT raL 172,31.7.1971) i dess lydelse enligt förordning (EEG) ra 1833/73 av den5 juU 1973 (EGT ra L 185, . I tabell A skall förteckningen över sorter under Grapp Bkompletteras med följande: "DeUcious Pilafa". I tabell C skall förteckningen över sorter under "1.Äpplen" kompletteras med följande; "Delicious Pilafa". I tabell C skall förteckningen över sorter under "2.Päron" kompletteras med följande; "CrystalU". Tabell D kompletteras med följande: "Condoula". Rådets förordning(EEG) ra 1035/72 av (EGT raL 118,20.5.1972) i dess lydelse enligt Förordrang(EEG) ra 2454/72 av (EGTraL266,25.1..1972). Förordning(EEG) ra 2745/72 av (EGTraL 291, 28.12.1972). Förordning(EEG) ra 2482/75 av (EGTraL 254, 1.10.1975). Förordning(EEG) ra 793/76 av (EGT raL 93, . Förordning(EEG) ra 795/76 av (EGT raL93, . Förordning(EEG) ra 1034/77 av (EGT raL125, . Förordning(EEG) ra 2764/77 av (EGTraL 320, 15.12.1977). Förordning(EEG) nr 1122/78 av (EGT raL142,30.5.1978). Förordning(EEG) ra 1154/78 av (EGT raL144, 31.5.1978). Förordmng (EEG) ra 1766/78 av den 25 juU 1978 (EGT Prop. 1994/95; 19 ra L 204, 28.7.1978)." Förordning (EEG) ra 234/79 av den 5 febraari 1979 (EGT raL 34, . Förordning (EEG) nr 325/79 av den 19 febraari 1979 (EGT raL 45, 22.2.1979). Förordning (EEG) ra 912/79 av (EGT ra L 116, . skall artUcel 1.2ersättas med följande: Organisationen skall omfatta produkter enligt KN-nummer07.01 med undanteg avundernummer 07.01 A och 07.01 N, och KN-nummer08.02-08.09, med undantag av undernummer 08.03 B, 08.04 A II, 08.04 B samt 08.05 F i Gemensamma tulltaxan." Kommissionens förordning (EEG) ra 1203/73 av (EGT nr L 123, 10.5.1973) i dess lyddse enUgt Förordnmg(EEG) ra 3173/73 av (EGT ra L 322, 23.11.1973). Förordning(EEG) ra 1697/74 av (EGT raL179,2.7.1974). Förordning (EEG) ra 1936/74 av den24 juh 1974 (EGT raL 203, 25.7.1974). Förordning(EEG) nr 2571/75 av (EGTraL 262, 10.10.1975). Förordnmg(EEG) nr 1249/76 av (EGTraL 139, 27.5.1976). Förordning(EEG) ra 2398/76 av den (EGTraL 270, 2.10.1976). Förordning(EEG) ra 250/78 av den 7 febraari 1978 (EGTra L 38, . Förordning(EEG) ra 1326/78 av (EGTraL 159, . Förordmng (EEG) ra 1667/78 av den14 juh 1978 (EGT raL 192, . Förordnmg(EEG) ra 2646/78 av (EGT ra L 318, 11.11.1978) (engelsk version). Bilaga V "Omräkningsfaktor för 'sortef"' skallkompletteras med följande; Prop. 1994/95; 19 Bilaga 25 "Condoula" i denförteckning över sorter som börjar med "Emperor " och"CrystalU" i den förteckning över arter som börjar med "Spina ". Bilaga V "Förteckning över sorter av storadessertpäron" skall kompletteras medföljande: "Crystalli". Bilaga VII "Omräkningsfaktor för sorter" skallkompletteras med följande: "Delicious Pilafa" i den förteckning översorter som börjar med "Golden DeUcious". Bilaga VD "Förteckning över sorter av storadessertäpplen" skall kompletterasmed följande: "Ddidous PUafa". Bilaga IX "Omräkningsfaktor för sorter" skall kompletteras med följande:"Navel"och "Navdina" i den förteckning över sorter som börjar med "". Bilaga IX "Förteckning över söte apelsinsorter som avses i b i storleksöversikten" skaU kompletteras medföljande: