prop · GI0319 · 1994-12-31 00:00:00 — Ettutjämningsbelopp, bestämt på grandval av de utjämningsbelopp som fastställts för bas-produktema enligt gällanderegler för beräkning av de restitutioner som är fastställda i förordning(EEG) ra 2682/72 om fastställande av allmänna regler för beviljande avexporttestimtioner och om fastställande av kriterierna för bestämmande av restitutionsbdoppet för vissajordbraksprodukter som exporteras iform av varor som inte omfattas av fördragets bilaga II, skall i fråga om varor som omfattas avden nämnda förordningen bortsett från albuminer tillämpas på export av dessavaror till från gemenskapen. Vid import till från ttedje land ochfrån gemenskapen samt vid import till gemenskapen från av varor sombehandlas i förordning (EEG) ra 2730/75 och (EEG) nr 2783/75 skall ett utjämningsbelopp beräknat på basis av de iartUcel 61 nämnda utjäninings-bdoppen och i enlighet med de i ovannämndaförordningar fastställda reglerna, tillämpas för beräkning av importavgiften. Närprodukter som behandlas i förordning (EEG) ra 2682/72 och (EEG) ra 2730/75exporteras från till ttedje land gäller för dem vad som sägs omutjämningsbelopp i ttedje respektive tjärde 2.Om det vid tillämpningen av utjämningsbelopp skuUe uppstå Prop. 1994/95:19 omläggning av handeln med varor som behandlas iförordning (EEG) ra Bilaga 25 2730/75 och (EEG) nr 2783/75 fårkommissionen vidta lämpliga kortigeringsåtgärder. 3.Den tull som utgör den fasta komponenten i den gällandeimportavgiften vid import till från ttedje land av varor som behandlas i förordning (EEG) nr 1059/69 skallfastställas på så sätt att det skydd för jordbraket som skall införasunder hänsynstagande tUl de i punkt 1angivna övergångsbestämmelserna åtskiljs från det samlade skydd somtillämpas av Hellenska republiken för dess anslutmng. Varje fast komponent somfastställs i enlighet med förste stycket och tillämpas av Hellenska republUcenpå import från tredje land skall anpassastill Gemensamma mlltaxan enligt tidsplanen som är faststäUd i artUcel 31. Omden fasta komponent som skall tillämpas av Hellenska republUcen vid anslumingen ligger under den fastekomponenten i Gemensamma tulltaxan, får Hellenska republiken docktillämpa den senare direkt efter anslutningen. Dessutom skall de fastakomponenter som beräknats enligt första stycket så långt det är möjligt tahänsyn tUl de särskilda svårigheter som Hellenska republiken föratser förspeciella produkter. 4.För de varor som behandlas iförordning (EEG) nr 1059/69, (EEG) ra 2682/72och (EEG) nr 2730/75 skall Hellenska republUcen tillämpa Gemensamma tulltaxansnomenklamr i full utsttäckning från anslutningen. 5.Hellenska republiken skallvid anslumingen avskaffa alla tullar och avgifter med motsvarande verkanbortsett från dem som fastställs i punktema1, 2 och 3 för produkter som behandlas i förordning (EEG) nr 1059/69 ochallt exportstöd eller stöd med motsvarande verkan för produkter som behandlas iförordningama (EEG) nr 2682/72 och (EEG) ra 2730/75'. Vadgäller import från gemenskapen skall Hellenska republUcen vid anslumingenupphäva varje kvantitativ restriktion och varje åtgärd med motsvarande verkanför produkter som behandlas i förordningama (EEG) nr 1059/69, (EEG) ra2730/75 och (EEG) nr 2783/75. Rådet skall med kvalificerad majoritet på förslagav kommissionen ante bestämmelser för att genomföra denna artikel. Artikel 43,5 första stycket ändrad genom rättelseoffentliggjord i EGT nr L 346 av . Artikel 43.5 första stycket ändrad genom rättelse offentliggjord i EGT nr L 346av . AVDELNINGIII Prop.1994/95:19 Bilaga 25 FRIRÖRLIGHET FÖR PERSONER, TJÄNSTER OCH KAPITAL Bestämmelsema i artikel 48 iRomfördraget skall bara gälla i fråga om arbetskraftens fria rörlighet mellande nuvarande medlemsstetema och ominte annat följer av övergångsbestämmelserna i artiklarna 45, 46 och 47i denna akt. ArtUclama1-6 och 13-23 i förordning (EEG) ra 1612/68 om fri rörlighet för arbetskraft inom gemenskapen skall i de nuvarande medlemsstaterna med avseende på grekiskamedborgare och i med avseende på medborgare från de nuvarande medlemsstetema tillämpas först . Denuvarande medlemsstetema och Hellenska republUcen kan fram till den med avseende på grekiskamedborgare respektive med avseende påmedborgare från de nuvarande medlemsstaterna upprätmålla nationellabestämmelser som kräver tillstånd på förhand vid invandring som syftar tillutförande av avlönat arbete eller sökande av avlönad anställning. Artikel11 i förordning (EEG) ra 1612/68 gäller bara i de nuvarande medlemsstaterna med avseende på grekiska medborgare och i med avseende på medborgare från de nuvarande medlemssteteraa först från och med den . Arbetstagarensfamiljemedlemmar så som avses i artikel 10 i den nämnda förordningen hardock rätt att inneha anställning på den medlemsstets område där de är bosatta tillsammans med arbetstagaren om de har varit bosatta där. Dettakrav skaU minskas tUl 18 månader . Reglernai denna punkt berör inte nationella bestämmelser som är mer fördelaktiga. Artikel 46 Prop.1994/95:19 Bilaga 25 I den mån vissa bestämmelser i direktiv68/360/EEG om avskaffande av resttUctioner mot att röra sig och bosättasig i gemenskapen för medlemsstaternas arbetstagare och deras familjemedlemmarinte kan åtskiljas från de bestämmelser i förordning (EEG) ra 1612/68 varstillämpning uppskjuts tiU följd av artUcel 45 kan de nuvarande medlemsstaterna å ena sidan och HellenskarepubUken å den andra frångå dessa bestämmelser i den utsttäckning somdet är nödvändigt för tillämpningen av deundantagsbestämmelser som är fastställda i artUcel 45 med avseende pånämnda förordning. De nuvarande medlemsstatema ochHellenska republiken skaU med bistånd frånkommissionen vidte de åtgärder som är nödvändiga för att tillämpningenav kommissionens beslut av om enhetiiga rUctiinjer som utarbetats enUgt artUcd 15 i rådets förordning(EEG) nr 1612/68, det så kallade Sedoc-systemet, och tUlämpningen av konunissionensbeslut av om gemenskapsplanen för insamling och utsändandeav de i artikel 14.3 i rådets förordning (EEG)ra 1612/68 föreskrivna upplysningamakan utvidgas tiU att omfatte Greklandsenast . Fram till den 31 december 1983skall artiklama 73.1,73.3, 74.1 och 75.1 i förordning (EEG) ra 1408/71 omtiUämpning av de sociala ttygghetssystemen på arbetstagare och derasfamiljemedlemmar som flyttar inom gemenskapen, samt artiklama 86 och 88 iförordning (EEG) ra 574/72 om regler för genomförande av förordning (EEG) ra1408/71, inte tillämpas på grekiska arbetstagare som är anstäUda i en annanmedlemsstat än och vars familjemedlemmar är bosatta i . Bestämmelsernai artUclama 73.2, 74.2, och 75.2 i förordning (EEG) ra 1408/71 samt iartUclama 87, 89 och 98 i förordning (EEG) nr 574/72 skall tillämpas påmotsvarande sätt på dessa arbetstegare. Den lagstifming i en medlemsstatsom ger arbetstegaren rätt tUl familjebidragoavsett i vilket land familjemedlemmama är bosatta berörs dock inte. KAPITEL2 Prop.1994/95:19 Bilaga 25Kapitalrörelser och tjänstetransaktioner 1.Hellenska republUcen kan på devUUcor och inom de tidsfrister som angesi artUclama 50-53 skjuta upp den Uberalisering av kapitafrörelser somföreskrivs i rådets förste dfrektiv av om genomförande av artUcel 67 i och irådets andra direktiv av om tillägg tUl och ändringar idet förste dfrektivet om genomförande av artikel 67 i fördraget. 2.Lämpligt samråd skaU i sinom tid äga ram meUan de grekiska myndighetema och konunissionen om procedurernaför att genomföra de åtgärder irUctning mot liberaUsering eller lättoader vUkas införande kan uppskjutesenligt de bestämmelser som följer. a)fram tiU den 31 december 1985uppskjuta liberaliseringen av dfrektinvesteringari de nuvarande medlemsstatema gjorda av personer bosatte i , b)fram tiU uppskjuta Uberaliseringen avöverförandet av behållmng från aweckUng av dfrektinvesteringar företagna iGrekland före av personer som är bosatta i gemenskapen. Sålänge denna tillfälliga undantagsbestämmelse är i kraft skall de allmänna ochsärskilda lätmader upprättiiållas, som rördet fria överförandet av behåUningen från avvecklingen av dessainvesteringar och som förekommer tUl följdav grekiska bestämmelser eUer beroende på överenskommelser rörande förhållandetmellan Hellenska repubUken och en nuvarande medlemsstat, och de skaU tUlämpaspå ett sådant sätt att ingen diskriminering äger ram. Hellenska republUcen erkänner att det är önskvärtatt genomföra betydande lättnader i regleraa rörande de ttansaktioner som nämns i punkt 1 a, ochkonuner att sttäva efter att vidte lämpliga åtgärder i dette syfte. Artikel 51 Prop.1994/95:19 Hellenskarepubliken kan fram tiU skjuta upp a)liberaliseringen av investeringar i fast egendom i en nuvarande medlemsstat, gjorda av personer som är bosatte iGrekland men som inte hör till den kategori av personer som utvandrarinom ramen för fri rörlighet för löntegare och egenföretagare, b)liberaliseringen av investeringar i fast egendom i en nuvarande medlemsstat, gjorda av egenföretagare som ärbosatte i och somutvandrar, bortsett från investeringar som har samband med deras företag. Hemtagandet av behållningen från avveckling avinvesteringar i fast egendom belägen i ochförvärvad före anslutningen av personer som är bosatta i de nuvarande medlemsstaterna skall liberaUseras stegvis genom att ttansaktionema i fråga innefattes i den i artUcel 52fastställda liberaliseringsordningen för tillgångar som är blockerade i . Tillgångarsom är blockerade i och som tilUiör personer som är bosatta i denuvarande medlemsstaterna skall liberaliseras stegvis i lUca storaårliga delposter med början vid anslutoingen fram tUl , i sex etapper, varav den försteinleds . Detkapital som är deponerat i blockerade tUlgångar eller som mellan denna dag och den 31 december1985 kan inbetalas tUl blockerade tillgångar skall liberaliseras ibörjan av varje omgång undan för undan med en sjättedel, en femtedel, enfjärdedel, en ttedjedel och hälften av det belopp som finns deponerat vidbörjan av var och en av dessa etapper. Den1 skall blockeringen upphävas av tUlgångar som tiUhör personersom är bosatta i de nuvarande medlemsstatema. HeUenskarepublUcen får fram tUl uppskjute liberaliseringenav de ttansaktioner som står uppräknade i Usta B i bilagorna till de i artikel 49 nämnda direktiven, och som görs avpersoner som är bosatta i . Transaktioner i värdepapper som ärutstäUda av gemenskapema och av Prop. 1994/95:19 den Europeiska investeringsbankensom görs av personer som är bosatte Bilaga 25 i skall dockliberaliseras stegvis under loppet av på följande sätt: a)kan ttansaktionema i fråga begränsas tiU 20miljoner europeiska beräkningsenheter. b)Detta tak höjs därefter vid början av iförhållande till det tak som är fastställt . 1.Hellenska republiken kan framtiU och på de vilUcor som framläggs i punkt 2upprätthålla resttUctioner på överföringar i samband med turism. 2.Den 1 januari 1981 skall det århgen tillåtoa beloppet per persontUl turism uppgå till minst 400 europeiska beräkningsenheter. Från och med den I januari 1982höjs dette belopp med i förhållande tiU det belopp som ärfastställt . Hellenska republUcen kommer omomständighetema tUlåter det att genomföra den liberalisering av kapitalrörelseroch tjänstettansaktioner som avses i artUclama 50-54 innan de tidsfrister somfastställs i dessa artUdar löper ut. I syfte att genomförabestämmelseraa i dette kapitel får kommissionen rådfråga monetära utskottet ochframlägga ändamålsenhga förslag för rådet. AVDELNINGIV Prop.1994/95:19 Ominte annat föreskrivs i denna avdelning tiUämpas bestämmelserna i dennaakt på jordbraksprodukter. 1.Bestänunelsema i dennaartikel tUlämpas på de priser för vilka det i kapitel 2 hänvisas tUldenna artikel. 2.Före den första etappen av den tillnärmning av priser som anges iartUcel 59 skall de priser som skalltillämpas i fastställas enligt de regler som gäller för den gemensammamarknadsordningen för sektora i fråga på en nivå som gör det möjligt förproducenterna i denna sektor att uppnå marknadspriser lUcvärdiga med de prisersom , som bestäms för varje produkt för sig,uppnåddes under det tidigare nationella systemet. Omdet inte föreligger prisuppgifter för vissa produkter på den grekiska marknadenberäknas dock det pris som skall tillämpas där utifrån priseraa i den nuvarande gemenskapen för motsvarandeprodukter eller grapper av produkter eller konkurterande produkter. 1.Om tillämpningen av bestämmelserna i denna avdelning leder tiU en prisnivå som avviker från den gemensammaprisnivån skall de priser för vilka det i kapitel 2 hänvisas tiU denna artUcel,om inte annat följer av punkt 4,i början av regleringsåret närmas tUl den gemensamma prisnivånenligt bestämmelserna i punktema 2 och 3. Bettäffande Prop.1994/95:19 tomateroch persikor som omfattes av förordning (EEG) ra 1035/72 om den gemensamma organisationen avmarknaden för frukt och grönsaker, produkter som är förädlade på basis av tomatereUer persikor, som omfattas av förordning (EEG) ra 516/77 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetede produkter av frakt och grönsaker genomförs tillnärmningen i sjuetepper på följande sätt: a)När priset på en produkt i är lägre än det gemensamma priset höjs priset i denna medlemsstat vid de sexförsta etappema successivt med en sjundedel, en sjättedel, en femtedel,en fjärdedel, en ttedjedel och hälften avskillnaden meUan de vid varje tiUfälle gäUande nivåerna för priset i den nämndamedlemssteten respektive detgemensamma priset före varje etepp. Det pris som följer av denna beräkning ökas proportionellt med den evenmellahöjningen av det gemensamma priset för kommande regleringsår. Det gemensamma prisetär det som gäller vid den sjunde tillnärmningen. b)När priset på en produkt i är högre än det gemensammapriset minskas den rådande skillnaden mellan den vid varje anpassningstillfälle gällande prisnivån i dennämnda medlemsstaten och den gällande gemensamma prisnivån för detkommande regleringsåret successivt vid desex första tillnärmningaraa med en sjundedel, en sjättedel, en femtedel,en fjärdedel, en ttedjedel och hälften. Det gemensamma priset skall gäUa vidden sjunde tillnärmningen. Bettäffandeandra produkter skall anpassningen genomföras i fem etapper på följande sätt: a)När priset på en produkt i är lägre än det gemensammapriset höjs priset i denna medlemsstet vid de fyra förste tillnärmningaraa successivt med en femtedel, enfjärdedel, en ttedjedel och hälftenav skillnaden meUan de vid varje anpassningstiUfäUe gällande nivåernaför priset i den nämnda medlemssteten respektive den gemensamma prisnivån. Det pris som följer av denna beräkmng ökas proportionellt med den eventuella höjnmgenav det gemensamma priset för kommanderegleringsår. Det gemensamma priset skall gälla vid den femtetUhiärmningen. b)När priset på en produkt i är högre än det gemensammapriset minskas den rådande skillnaden mellan den vid varje anpassningstillfällegällande prisnivån i den nänmda medlemssteten och den gällande gemensanuna prisnivån för det kommande ftop. 1994/95:19 regleringsåretsuccessivt vid de fyra förste tiUnärmningaraa med en Bilaga 25 femtedel, enfjärdedel, en ttedjedel och hälften. Det gemensamma priset skall gälla vid denfemte tillnärmningen. För att integrationsprocessenskall löpa smidigt kan rådet enhgt det förfarandesom fastställs i artUcel 43.2 i , ttots punktema 2 och 3, för en eller flera produkter för Greklandsvidkommande bestämma att priset underett regleringsår skall avvUca från de priser som följer av tillämpningenav punkterna 2 och 3. Dennaavvikelse får inte överstiga av den prisändring som skall äga ram. Omen avvUcdse beslutas skall prisnivån för det följande regleringsåret vara denprisnivå som skulle blivit följden av tillämpningen av punktema 2 och 3 om detinte hade beslutats om en avvikelse. För detta regleringsår kan det dock fattasbeslut om en ny awUcelse på de villkor som faststäUs i styckena ett ochtvå. Denavvikelse som avses i förste stycket skall inte tillämpas vid den siste pristUlnärmningsom behandlas i punktema 2 och 3. Rådet kan enligt den procedur somfinns fastställd i artikel 43.2 i Romfördragetbestämma att det gemensamma priset skall tiUämpas i för ensärskild produkt a)när det konstateras att skillnaden i prisnivå för produkten ifråga mellan denna medlemsstat och den gemensamma prisnivån är obetydlig, b)när priset i ellerpriset på världsmarknaden för produkten i fråga är högre än detgemensamma priset. NivåskillnadernameUan de priser för vilka det hänvisas tiU denna artikel i kapitel 2skall utjämnas enligt följande regler: För produkter vars priser faststäUs enligtartUclaraa 58 och 59 är det utjämningsbeloppsom tillämpas i handeln mellan den nuvarande gemenskapen och , och meUan och ttedje land, lUca med skillnaden mellan de fastställda priseraa förGrekland och de gemensamma priseraa. 2.Det skaU dock inte fastställas något utjämningsbelopp, om Prop. 1994/95:19 tiUämpningenav punkt 1 leder tiU ett obetydligt belopp. 3.a) I handeln mellanGrekland och den nuvarande gemenskapen skall utjämningsbelopp uppbäras av denimporterande staten eller beviljas av den exporterande steten. b) I handelnmeUan och ttedje land skaU importevgifter som tillämpas enligtden gemensamma jordbrakspolitUcen samt exportbidragsänkas eller höjas, aUt efter omständigheterna, med de utjämningsbelopp somtillämpas i handeln med den nuvarande gemenskapen. TuUar kan dock inteminskas med utj ämningsbdoppet 4.För de produkter för viUca mllsatsen i Gemensanuna mUtaxan ärbunden i AUmänna mil- och handelsavtalet tas det hänsyn tUl bindningen. 5.Det utjämningsbelopp som enmedlemsstat uppbär eller beviljar enligt punkt I får inte vara högre ändet samlade belopp som uppbärs av samma medlemsstat vid import från ttedje landsom behandlas som mest gynnad nation. Rådet kan med kvalificeradmajoritet på förslag från kommissionen frångådenna regel i synnerhet för att undgå omläggrang av handeln och snedvridningav konkurrensen. Rådet kan med kvaUficerad majoritetpå förslag från kommissionen, i den mån det är nödvändigt för att den gemensamma jordbrakspolitiken skall fungera tillfredsställande, frångå bestämmelseraa i artikel 42.1 första stycket angående produkter för vilka utjämningsbelopp tillämpas. Om världsmarknadspriset för enprodukt är högre än det pris som ligger till grand för beräkningen avimportevgiften under den gemensamma jordbraks-politUcen,med avdrag för det utjämningsbelopp varmed importavgiften minskas vidtillämpmng av artUcel 61, eUer om exportbidragettill ttedje land är lägre än utjämningsbeloppet, eller om det intebeviljas något bidrag, kan det vidtas lämpUga åtgärder i syfte att garanteraatt den gemensamma organisationen av marknaden fungerar tiUfredsställande. De utjämningsbelopp som bevUjasskall finansieras av gemenskapen genom Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbraket, 34 Artikel 64 Prop.1994/95:19 Bilaga 25 Förprodukter som vid import från ttedje land tiU den nuvarande gemenskapen beläggsmed mllar tillämpas följande bestämmelser: Importtullenavskaffas stegvis mellan den nu-varande gemenskapen och på de datum och enhgt den tidsplan som faststäUs i artUcel 25. För produkter som omfattas av förordning (EEG) ra 805/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för nöticöttavskaffas dock bastullen stegvis i fem etapper i början av vartoch ett av de fem regleringsåren som följer efter anslutningen. Omtullsatsen i Gemensamma mlltaxan för de i punkt 2 b nämnda produkteraa är lägreän bastariffen skall denna, genom tillämpning av det här stycket,ersättas av tullsatsen i Gemensamma tuUtaxan. 2. a) För att stegvis införa den Gemensamma mlltaxan skall Hellenska republUcen minska skillnaden meUan bastariffen och mUsatsen i Gemensanuna tulltaxan enhgt de villkor, på detdatum och enUgt den tidsplan som fastställs i artUcel 31. b) Trots vad som sägs i a skall tillämpatuUsatserna i Gemensamma tulltaxan i dess helhet från och med den I januari 1981för följande produkter: Produktersom omfattas av förordning (EEG) ra 805/68. Produkter som omfattas av förordning (EEG) ra1035/72 och för vilka det för hela regleringsåret eller en del av detta harfastställts ett referenspris. Produkter som omfattas av förordning (EEG) nr100/76 om den gemensammaorganisationen av marknaden för fiskeriprodukter, och för vilka det harfaststäUts ett referenspris. Produkter som omfattas av förordning (EEG) nr337/79 om den gemensammaorganisationen av marknaden för vin, och för viUca det har fastställtsett referenspris. Bettäffande punkterna 1 och 2 ärbastariffen den som definieras i artUcel 24. Vadbettäffar produkter som omfattas av förordmng ra 136/66/EEG om iraättandetav en gemensam organisation av marknaden för oljor och fetter fastställsbasmllarna på följande sätt: somskall bemlrtas som Bilaga 25 den avHcQcnska repabUlcen per dco 1 juU 1980 faktiskt tilUmpade tullsatsen Oljeväxtfröoch oljehaltiga frukter, hela eUer Övrigt,bortsett från linfrö och ricinfrö Mjöl, icke avfettat, från oljeväxtfrö och oljehaltiga frukter (utom senapsfrö) Övrigt, bortsett från linfrö ochricinfrö Vegetabiliskaoljor, i fast eller flytande form, råa, renade eller raffinerade: Övriga oljor, bortsett från kokosolja och palmolja, förteknisk ellerindustrieU användning, bortsett frånframställning av livsmedel Animaliskaeller vegetabiliska fetter och oljor, hell eller delvis hydrerade ellerstelnade eller härdade genom andra processer, även raffinerade, men inteytterligare bearbetade: I förpackningar med en nettovikt på eller mindre För deprodukter som omfattas av. gemensamma marknadsordningar Prop. 1994/95:19 kandet enligt den procedur som fastställs i artikel 38 i förordning ra Bilaga25 136/66/EEG eller, allt efter omständighetema, i motsvarande artUdar i andraförordningar om gemensamma marknadsordningar för jordbruksprodukter bestämmasatt a) Hellenskarepubhken skaU bemyndigas att avskaffa de mllar som avses i punkt I eller förete sådanatillnärmningar som avses i punkt 2 i snabbare takt än som fastställs i dessabestämmelser, att helt eller delvis tillfäUigtupphäva mUama på produkter som importeras från de nuvarandemedlemsstetema, att helt eller delvis tillfälligtupphäva mllaraa på produkter som importeras från ttedje land. b) dennuvarande gemenskapen skaU avskaffa de tullar som avses i punkt 1 i snabbare takt än som där anges, helt eller delvis tillfälligtupphäva mllama på produkter som importeras från . Förandra produkter krävs det inget bemyndigande för att HeUenska republUcenskall kunna vidta de åtgärder som avses i första stycket a första och andrasttecksatsema. Hellenska republUcen skall underrätte övriga medlemsstater ochkommissionen om de vidtegna åtgärderna. Detullsatser som följer av en snabbare tillnämuiing får inte vara lägre än tullsatsemapå import av samma produkter från andra medlemsstater. 1.För de produkter som vidanslutoingen omfattas av en gemensam organisationav marknaden skall, om inte annat följer av artiklarna 61, 64 och 115, iGrekland , tiUämpas den ordning som i den nuvarande gemenskapen tillämpas för mil, avgifter medmotsvarande verkan, kvantitativa restriktioner och åtgärder medmotsvarande verkan. 2.För produkter som vidanslutningen inte omfattas av en gemensam organisation av marknadenskall bestänunelsema i avdelning II bettäffande avskaffande av avgifter medmotsvarande verkan som mil, kvantitativa restiiktioner och åtgärder medmotsvarande verkan, inte tillämpas på dessaavgifter, restriktioner och åtgärder om de vid damm för anslumingenutgör del av en nationeU organisation av marknaden. Denna bestämmelse tiUämpas barafram tUl genomförandet av den Prop. 1994/95:19 gemensamma organisationen avmarknaden för dessa produkter, dock inte Bilaga 25 längre än fram tiU den 31december 1985, och bara i den utsttäckning det är stiikt nödvändigt för attupprätthåUa den nationeUa ordningen. 3.Hellenska republiken skall tiUämpa Gemensamma tulltaxans nomenklamr på produkter somomfattes av bilaga n till .