prop · GI0319 · 1994-12-31 00:00:00 — biodling;groningsapparater försedda med maskinell utrustning eller uppvärmningsanordning; äggkläckningsapparater ochkycklingmödrar Maskineroch apparater av sådana slag som används inom kvamindustrin samt andra maskiner och apparater (andra än av lantbrukstyp)för bearbetning av sparmmål eller torkade baljväxtfrön Traktorer(andra än dragtmckar hänförliga till nr 87.07) även försedda med kraftuttag, vinschar eller remskivor: A. Enaxligaträdgärdstraktorer o. d. ('walking tractors') B. Jordbruksiraktorer (andra än enaxligaträdgärdstraktorer) och bandtraktorer Delar och tillbehör till motorfordon hänförliga till nr 87.01 A och B Andra fordon (inbegripet släpvagnar) utan mekaniskframdrivningsanordning samt Hästdragna fordon som används inom jordbmket 1994/95:19 Bilaga 28 Rådets förordning (EEG) nr 288/82av (EGT nr L 35, 9. 1982, s. 1) i dess lydelse enligt Konimissionensförordning (EEG) nr 2303/82 av (EGT nr L 246, 21. 1982,s. Kommissionens förordning (EEG) nr 2417/82 av den 3september 1982 (EGT nr L 258, 4. 1982, s. 8) korrigerad i EGT nr L 354, 16.12.1982, s. 36, Rådetsförordning (EEG) nr 899/82 av (EGT nr L 103, 21. 1983, s.1), korrigerad i EGT nr L 58, 2. 1982, s. 31, EGT nr L 189, 1. 1982, s.80, EGT nr L 260, 8. 1982, s. 16 och EGT nr L 351, 11. 1982, s. 35. får, i enlighet medartikel 19 och i överensstämmelse med gällande praxis i gemenskapen, efteranslutningen behålla de åtgärder 38 1994/95. som vidtagits om krav påsärskilt tillstånd för import av de 14 produkter, begagnade eller nya, men i dåligtunderhållsskick, som finns förtecknade nedan. 1994/95:19 Bilaga 28 Ringar, däck, utbytbara slitbanor tUl däck samt slangar och fälgband, av mjukgummi, för alla slags hjul: Innerslangar för cyklar eller mopeder Begagnade däck och massiva ringar Kläder och tillbehör därtill, res- och sängfiltar samt hushålls- och rarasinredningsanUdar, av textUmaterial (andra än artiklar hänföriiga tUl nr 58.01, 58.02 eller 58.03), även, oavsett materialet, skodon och huvudbonader under fömtsättmng an varorna är synbariigen begagnade och inkommer oföipackade eller i balar, säckar eller lUmande förpackningar. Behållare av järn eller stål för komprimerad eller tUl vätska förtätad gas Ångpannor, maskiner och mekaniska apparater; delar därtUI Elektriska maskiner och apparater saral eleknnsk materiel; delar dänUl och annan rollande jämvägs- och spårvägsmateriel samt delar dänUl; stationär jämvägs- och spårvägsmateriel; trahksignalutrosming (ej elektriskt Fordon, andra än mllande järnvägs- eller spårvägsmateriel, samt delat därtiU Fartyg och båtar, ej hänföriiga tUl något av de följande numren i detta kapitel Fartyg och båtar speciellt konstruerade för bogsering (bogsertiåtar) eller påskjuming av andra fanyg eller båtar Fyrskepp, flodspiutoi, mudderverk av alla slag, pontonkranar och andra faityg i fråga om vilka förilyttningen är av underonlnad betydelse i förtiåUande dll deras Medicinska och kinirgiska instrument och apparater (även för tandläkar- eller veterinärbrak), inbegripet elektormedicinska apparater samt instrument föi Vapen och ammunition; delar däitill Leksaksfoidon med hjul, avsedda för barn (t.ex. tvä- och trehjuliga leksakscyklai samt trampbilar); dockvagnar Andra leksaker, modeller av sådana slag som används för föiströelse SOCLVLPOLITIK Prop.1994/95:19 Rådetsförordning (EEG) nr 2950/83 av (EGT nr L 289, 22. 1983, s. 1). Vid tillämpning av artikel 3 med avseende på kommer de yrkesskolorsom vid anslutningsdagen redan har upprättats att omfattas av de bestämmelserfastställs i andra stycket i denna artikel, under förutsättning attvärdeminskningen beräknas på restvärdet avyrkesskolorna. Dessa skolor anses definitivt avskrivna vid utgången avdet sjätte året efter anslutningen. Rådetsdirektiv /1107/EEG av (EGT nr L 327, 3. 1980, s. 8). Detidsperioder på tre och som fastställts i enlighet med artikel 11.1 första respektive andra stycket löper, vadgäller , från anslutningsdagen. Rådetsdirektiv /65/EEG av (EGT nr L 22, 9. 1965, s. 369) idess lydelse enligt rådets direktiv /570/EEG av (EGT nr L332. 1983, s. 1). Rådets direktiv /318/EEG av den20 (EGT nr L 147, 9. 1975, s.1) i dess lydelse enligt rådets direktiv /570/EEG av den 26 oktober1983 (EGT nr L 332, 28. 1983, s. 1). Rådets andra direktiv /319/EEGav (EGT nr L 147, 9. 1975, s. 13) i dess lydelse enligt Rådetsdirektiv /420/EEG av (EGT nr L 123, 11. 1978, s. 26), Rådetsdirektiv /570/EEG av (EGT nr L 332,28. 1983, s. 1), Rådetsdirektiv /25/EEG av (EGT nr L 11, 14. 1978, s.18) i dess lydelse enligt 1979 årsanslumingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). Rådets direktiv /464/EEG av (EGT nr L 183, 4. 1981, s. 33). Tilloch med far uppskjuta ikraftträdandet av de åtgärder som är nödvändiga föratt uppfylla bestänunelsema i dessa direktiv, med avseende på farmaceutiska specialiteter. Från anslumingen måste dock Pormgal utan vidare tillsägning Prop. godkänna, i enlighet meddessa direktiv, de förkliniska och kliniska Bilaga 28 prövningar av varje sändning av farmaceutiska specialiteter som utförs i den berörda medlemsstaten. Medhänsyn till detta måste varje sändning av farmaceutiskaspecialiteter som importeras till innehålla den officiella rapporten omde prövningar som har utförts i den medlemsstat där varoma har sittursprang. Rådetsdirektiv /173/EEG av (EGT nrL 189, 11. 1973,s. 7) i dess lydelse enligt Rådetsdirektiv /781/EEG av (EGT nr L 229, 30. 1980, s. 57) Rådetsdirektiv /1271/EEG av (EGT nrL 375, 31. 1980, s.70), Rådetsdirektiv /473/EEG av (EGT nr L 213, 21. 1982, s. 17). Tilloch med får fortsätta att tillåta saluföringpå sitt terrorium av farliga änmen och preparat (lösningsmedel) vars klassificering, förpackning och märkning inte uppfyllervillkoren i detta direktiv men som före anslutningen salufördes i enlighet med lagstiftning och som fortfarande finnsi lager på anslutningsdagen. Rådetsdirektiv /241/EG av (EGT nr L 228, 16. 23) i dess lydelse enligt Rådetsdirektiv /411/EEG av (EGT nr L 221, 12. 1974, s. 17), Rådets direktiv /644/EEG av (EGT nr L 349, 28. 1974, s. 63). Rådetsdirektiv /155/EEG av (EGT nr L 64, 11. 1975, s. 21), Rådetsdirektiv /628/EEG av (EGT nr L 223, 16. 1976, s. 1), Rådetsdirektiv /609/EEG av (EGT nr L 197, 22. 1978, s. 10), Rådetsdirektiv /842/EEG av (EGT nr L291, 17. 1978, s. 15), 1979års anslumingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17), Rådetsdirektiv /608/EEG av (EGT nr L 170, 3. 1980, s. 33). Till och med den 31 december1987, och utan att det påverkar möjligheten att dessa produkter senare eventuellt upptas i detta direktiv, får fortsätta att tillåta att produkter av sorten 592 "familiar a lataza", "a la taza" och- "familiar lacteado" saluförspå sin Prop. 1994/95:19 intema marknad under beteckningen choklad. Rådets direktiv /726/EG av den17 (EGT nr L 311, 1. 1975, s. 40) i dess lydelse enligt -Rådets direktiv /168/EEG av den 5febraari 1979 (EGT nr L 37, 13. 1979, s. 27), -anslutningsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). Tilloch med får fortsätta att tillåta saluföringpå sitt territorium av fruktjuicer och nekatarer vars sanmiansättning, tillverkningsegenskaper, förpackning och märkning inteuppfyller villkoren i detta direktiv men som före anslutmngen salufördesi enlighet med lagstiftning. Rådets direktiv /118/EG av den18 (EGT nr L 24, 30. 1976 s. 49) i dess lydelse enligt -Rådets direktiv /630/EEG av (EGT nr L 206, 29. 7.1978, s. 12), -anslutningsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). -Rådets direktiv /635/EEG av den 13december 1983 (EGT nr L 357, 21. 1983, s. 37). Trotsatt produkten "leche concentrada" inte omfattas av detta direktiv får , med förbehåll för senare ändringarav detta direktiv, har kvar denna beteckning för detta slags spanskmjölk. Rådets direktiv /728/EEG av den 7november 1977 (EGT nr L 303, 28. 1977, s. 23) i dess lydelse enligt -Kommissionens direktiv /916/EEG avden (EGT nr L 342, 28. 1981, s. 7) korrigerad i EGTnr L 357, 12. 1981, s. 23 och i nr L 78, 24. 1981, s. 28, -Rådets direktiv /265/EEG av (EGT nr L 147, 6. 1983,s. Till och med den 31 december 1988får fortsätta att tillåta saluföring på portugisiskt territorium avfårg, lack, trycksvärta, klister och liknande produkter vars klassificering,förpackning och märkning inte uppfyller villkoren i detta direktiv men som föreanslutningen salufördes i enlighet medPortugals lagstiftning och som fortfarande finns på lager påanslutningsdagen. Rådets direktiv /611/EEG av den29 (EGT nr L 197, 22. 1978, s. 19). Till och med den 31 december1986 får fortsätta att tillåta Prop. 1994/95:19 utsläppandet på denspanska marknaden av bensin av kvalitén Bilaga 28 "super", varshögsta tillåtna blyiimehåll upprätthålls till för"super" med ett på 96, och till för"premium" med ett på 98. Tilloch med får Pordigal fortsätta att tillåta utsläppandet påden portugisiska marknaden av bensin av kvalitén "super", varshögsta tillåtna blyinnehåll är högre än . Rådets direktiv /631/EEG av den26 (EGT nr L 206, 29. 1978, s. 13) i dess lydelse enligt Rådetsdirektiv /187/EEG av (EGT nr L 88, 2. 1981, s. 29), Konmiissionensdirektiv /291/EEG av (EGT nr L 144, 30. 1984, s. 1). Tilloch med får Pormgal fortsätta att tillåta utsläppandet påden portugisiska marknaden av farliga ämnen och preparat (bekämpningsmedel) vars klassificering, förpackning och märkninginte uppfyller kraven i detta direktiv, men som före ansluttiingen salufördes i enlighet med lagstiftning och som fortfarandefinns på lager på ansluttiingsdagen. Rådets beslut 80/372/EEG av den 26mars 1980 (EGT nr L 90, 3. 1980, s. 45). För tillämpning av artikel 1.2 i detta beslut med avseende på Portugalskall 1977 gälla som referensår för beräkning av minskad användning avfreoner. Rådetsförordning (EEG) nr 3796/81 av (EGT nr L 379, 31. 12.1981, s. 1) i dess lydelse enligt rådets förordning(EEG) nr 3655/84 av (EGT nr L 340, 28. 1984, s.1). a. Trotsbestämmelserna om den tidsfrist för upphörandet av utbetalningar av stöd som avses i artikel 6.2 b far bevilja stödtill producentorganisationer från den dag då de erkänns, underföratsättnng att de upprättats för anslutning. b. Trotsvad som föreskrivs i artikel 21.3 d-edje stycket skickar Prop. 1994/95:19Portugal till och med mindre detaljerade Bilaga 28upplysningar till kommissionen än de som krävs igemenskapsreglema, och som skall fastställas i enlighet meddet förfarande som fastställs i artikel 33. Rådetsförordning (EEG) nr 171/83 av (EGT nr L 24, 27. 1983, s.14) i dess lydelse enligt Rådets förordning (EEG) nr 2931/83 av (EGT nr L 288, 21. 1983,s. Rådetsförordning (EEG) nr 1637/84 av (EGT nr L 156. 1984, s.1), Rådets förordning (EEG) nr 2178/84 av den 23 juli1984 (EGT nr L 199, 28. 1984, s. 1), Rådets förordning (EEG) nr 2664/84 av (EGT nr L 253, 21. 9.1984, s. 1), Rådets förordning (EEG) nr 3625/84 av den 18december 1984 (EGT nr L 335, 22. 1984, s. 3). Den tidsfristen för anmälan somavses i artikel 19.5 fastställs till . Lista som avses i artikel 391.1i anslutningsakten Inrättad genom artikel 83 i och vars stadga fastställts genom rådets beslut av (EGTnr 25, 27. 1958, s. 509/58) i dess lydelse enligt rådets beslut64/390/EEG av (EGT nr 102, 29. 1964, s. 1602/64). Inrättad genom artikel 124 i och vars stadga fastställts genom rådets beslut 83/517/EEG av den 17 oktober1983 (EGT nr L 289, 22. 10, 1983, s. 42). Rådgivande kommitténför försörjningsbyrån (Euratom) Inrättad genom byråns stadgar av (EGT nr 27, 6.12. 1958, s. 534/58) i dess lydelse enligt Rådets beslut73/45/Euratom av (EGT nr L 83, Prop. 1994/95:19 30. 1973,s. 20), Bilaga 28 1979 årsanslutningsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). Rådgivande konunittén för arbetstagamas fria rörlighet Inrättadgenom rådets förordning nr 15 av (EGT nr 57, 26. 8.1961, s. 1073/61) i dess lydelse enligt Rådetsförordning nr 38/64/EEG av (EGT nr 62, 17. 1964, s.965/64), Rådetsförordning (EEG) nr 1612/68 av (EGT nr L 257, 19. 10.1968, s. 2). Inrättad genom rådets beslut63/266/EEG av (EGT nr 63,20. 1963, s. 1338/63) och vars stadga antagits genom rådets beslut63/688/EEG av (EGT nr 190, 30. 1963, s. 3090/63) idess lydelse enligt Rådets beslut 68/189/EEG av (EGTnr L 91, 12. 1968, s. 26), 1972 årsansluöiingsakt (EGT nr L 73, 27. 1972, s. 14), 1979 årsansluttiingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). för migrerandearbetstagares sociala trygghet Inrättad genom rådets förordning(EEG) nr 1408/71 av (EGT nr L 149, 5. 1971, s. 2) i desslydelse enligt rådets förordning (EEG) nr2001/83 av (EGT nr L 230, 22. 1983, s. 6). Inrättad genom rådets beslut74/325/EEG av (EGT nr L 185, 9. 1974, s. 15) i dess lydelseenligt ansluöiingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). Förvaltningssfyrelsen för Europeiskacentret för utveckling av yrkesutbildning Inrättad genom rådets förordning (EEG) nr 337/75 av (EGT nr L 39, 13. 1975, s. 1). Administrativastyrelsen för Eurepeiska fonden för förbättring av Prop. 1994/95:19 levnad- och arbetssviUkor Bilaga28 Inrättad genom rådets förordning (EEG) 1365/75 av (EGTnr L 139, 30. 1975, s. 1). Inrättad genom rådets beslut75/364 av (EGT nr L 167, 30. 1975, s. 17). Inrättad genom rådets beslut77/454/EEG av (EGT nrL 176, 15.7. 1977, s. 11). Vetenskapliga rådgivande kommitténom kemiska föreningars giftighet och ekotoxicitet Inrättad genom kommissionensbeslut 78/618/EEG av (EGT nr L 198, 22. 1978, s. 17) i desslydelse enligt - ansluöiingsakt(EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17). Kommissionensbeslut 80/1084/EEG av (EGT nr L 316, 25. 1980. s. 21). Inrättad genom rådets beslut78/688/EEG av (EGT nr L 233, 24. 1978, s. 15). Inrättadgenom rådets beslut 78/1028/EEG av (EGT nr L 362,23. 1978, s. 10). Inrättad genom rådets beslut80/156/EEG av (EGT nrL 33, 11.2. 1980. s. 13). Rådgivande kommitténför lika möjUgheter för kvinnor och män Inrättadgenom kommissionens beslut 82/43/EEG av (EGT nr L20, 28. 1982, s. 35). och vetenskapsrådetför det gemensamma nukleära forskningscentret Inrättad genom kommissionens beslut 84/339/Euratom av 1984 (EGT nr L 177, 4. 1984, s.29). Rådgivandekommittéer för förvaltmng och koordinering av Prop. 1994/95:19 gemenskapens forsknings-, utvecklings- och Bilaga 28 Inrättad genom rådets beslut 84/338/Euratom, EKSG, EEG av den 29 juni1984 (EGT nr L 177, 4. 1984, s. 25). och tekmsk information och dokumentation(STIDC) Inrättad genom rådets beslut84/567/EEG av (EGT nr L 314, 4. 1984, s. 19). Lista som avses i artikel 391.2i anslutningsakten a) 1. Inrättad genom artikel 18 iEuratomfördraget och vars stadga fastställtsi rådets förordning nr 7/63/Euratom av (EGT nr 180,10. 1963, s. 2849/63). Gemensamma rådgivande kommittén försociala frågor på vägtransportområdet Inrättad genom kommissionensbeslut 65/362/EEG av (EGT nr 130, 16. 1965, s. 2184/65). Inrättad genom kommissionensbeslut 71/128/EEG av den 25 febraari 1971 (EGT nr L 68, 22. 1971, s. 18) idess lydelse enligt kommisisonens beslut 73/429/EG av (EGTnr L 355, 24. 1973, s. 61). Inrättad genom kommissionensbeslut 73/306/EEG av (EGT nr L 283, 10. 1973, s. 18) i dess lydelse enligt Kommissionensbeslut 79/906/EEG av (EGT nr L 341, 10. 1976, s. 42), Kommissionensbeslut 80/1087/EEG av (EGT nr L 320, 27. 1973, s. 33). Rådgivande komnuttén för tullärenden Prop.1994/95:19 Bilaga 28Inrättad genom kommissionens beslut 73/351/EEG av (EGT nrL 321, 22. 1973, s. 37) i dess lydelse enligt Kommissionensbeslut 76/921/EEG av (EGT nr L 362, 31. 1976, s. 55), Kommissionensbeslut 78/883/EEG av (EGT nr L 299, 26. 1978, s. 39), Kommissionensbeslut 81/342/EEG av (EGT nrL 133,20.5. 1981, s. 31), Kommissionensbeslut 83/1 U/EEG av (EGT nr L 66, 12. 1983, s. 23). för de socialaförhållandena för arbetstagare inom havsfisket Inrättadgenom kommissionens beslut 74/441/EEG av (EGT nr L 243,5. 1974, s. 19) i dess lydelse enligt kommissionensbeslut 83/53/EEG av (EGT nr L 44, 16. 1983, s.21). Gemensamma konmiitténför lantarbetarnas sociala problem Inrättad genom kommissionens beslut74/442/EEG av 1974 (EGTnr L 243, 5. 1974, s. 22) i dess lydelse enligt kommissionens beslut 83/54/EEG av den 24januari 1983 (EGT nr L 44, 16. 1983, s. 22). för Europeiskafonden för förbättring av arbets- och levnadsvillkor Inrättad genom rådets förordning(EEG) nr 1365/75 av 1975 (EGTnr L 139, 30. 1975, s. 1). för tillnärmningen av arbetsförhållandena inomkolindustrin Inrättadgenom kommissionens beslut 75/782/EKSG av (EGT nr L329, 23. 1975, s. 35). Inrättad genom kommissionensbeslut 78/45/EEG av (EGT nr L 13, 17. 1978, s. 24). VetenskapUga ochtekniska kommittén för flskerinäringen Inrättad genom kommissionensbeslut 79/572/EEG av 1979 (EGT nr L 156, 23. 1979, s.29). Gemensamma konunittén för mre vattenvägar Prop. Bilaga 28 Inrättad genom kommissionensbeslut 80/991/EEG av 1980 (EGT nr L 297, 6. 1980, s. 28). Inrättad genom kommissionens beslut 80/1073/EEG av den 24oktober 1980 (EGTnr L 318, 26. 1980, s. 28). Inrättad genom kommissionens beslut 81/428/EEG av den 20maj 1981 (EGT nr L 165, 23. 1981, s. 24). Kommittén förden europeiska utvecklingen av vetenskap och teknologi Inrättad genom kommissionens beslut 82/835/EEG av den 6december 1982 (EGTnr L 350, 10. 1982, s. 45). för skogsbruk- och skogsbruksrelaterade mdustrier Inrättad genom kommissionens beslut 83/247/EEG av den 11maj 1983 (EGT nr L 137, 26. 1983, s.31). för industrieU forskning och utveckling (Irdac) Inrättad genom kommissionens beslut 84/128/EEG av den 29 febraari 1984 (EGT nr L 66, 8. 3.1984, s. 30). Inrättad genom kommissionens beslut 85/13/EEG av (EGT nr L 8, 10. 1985, s. 26). b) De rådgivande ochvetenskapliga kommittéer som inrättats för den gemensamma jordbrakspolitikenför vilka en total översyn vid anslutningsdagen är tillrådlig skall , och kommissionen komma överens om. BILAGA XXXV Prop.1994/95:19 Bilaga 28Lista som avses i artikel 393 i anslutningsakten TULLBESTÄMMELSER Rådetsförordning (EEG) nr 222/77 av (EGT nr L 38, 9. 1977, s. 1) i dess lydelse enligt Rådets förordning (EEG) nr 983/79 av den 14 maj1979 (EGT nr L 123, 19. 1979, s. 1), 1979års ansluöiingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17), Rådets förordning (EEG) nr 3813/81 av den 15december 1981 (EGT nr L 383, 31. 1981, s. 28). Rådets förordning (EEG) nr 3617/82 av den 17december 1982 (EGT nr L 382, 31. 1982, s. 6) Kommissionens förordning (EEG) nr223/77 av (EGT nr L 38, 9. 1977. s. 20) i dess fydelse enligt Kommissionens förordning (EEG) nr 1601/77 av den11 (EGT nr L 182, 22. 1977, s. 1), Kommissionens förordning (EEG) nr 526/79 av den20 (EGT nr L 74, 24. 1979, s. 1), 1979års anslutningsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17), Kommissionens förordning (EEG) nr 1964/79 av den 6september 1979 (EGTnr L 227, 7. 1979, s. 12), Kommissionens förordning (EEG)nr 137/80 av 1980 (EGTnr L 18, 24. 1980, s. 13), Kommissionens förordning (EEG) nr 902/80 av den 14april 1980 (EGT nr L 97, 15. 1980, s. 20), korrigerad i EGT nr L 254,27. 1980, s. 47, Kommissionensförordning (EEG) nr 3298/80 av (EGT nr L 344, 19. 12.1980, s. 16), Kommissionens förordning (EEG) nr 1664/81 av den23 EGT nr L 166, 24. 1981, s. 11), korrigerad i EGT nr L243, 26. 1981, s. 18, Kommissionens förordning (EEG) nr 2105/81 av den16 (EGT nr L 207, 27. 1981, s. 1), Kommissionensförordning (EEG) nr 3220/81 av (EGT nr L 324, 12.12, 1981,s. Kommissionens förordning (EEG) nr 1499/82 av den11 (EGTnrL 161, 12. 1982, s. 11), Kommissionens förordning (EEG) nr 1482/83 av den8 (EGT nr L 151, 9. 1983, s. 29), korrigerad i EGT nr L285, 18. 1983, s. 24 Kommissionens förordning (EEG) nr2826/77 av Prop. 1994/95:19 1977 (EGT nr L 333, 24. 1977, s. 1) i dess lydelse enligt Bilaga 28 Kommissionens förordning (EEG) lu- 607/78 av den29 (EGT nr L 83, 30. 1978, s. 17), 1979års ansluöiingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17), Kommissionens förordning (EEG) nr 1653/79 av den25 (EGT nr L 192, 31. 1979, s. 32), Kommissionens förordning (EEG) nr 1976/80 av den25 (EGT nr L 192, 26. 1980, s. 23), Kommissionens förordning (EEG) nr 2966/82 av den 5november 1982 (EGT nr L 310, 6. 1982, s. 11), Kommissionensförordning (EEG) nr 3026/84 av (EGT nr L 287, 31. 1984,s. Kommissionens förordning (EEG nr3177/80 av (EGT nr L 335, 12. 1980, s. 1) a)för industriprodukter, b)för jordbraksprodukter. Kommissionens förordning (EEG) nr3178/80 av (EGT nr L 335, 12. 1980, s. 3) a)för industriprodukter, b)för jordbraksprodukter. Kommissionens förordning (EEG) nr1577/81 av (EGT nr L 154, 13. 1981, s. 26) i dess lydelse enligt Kommissionens förordning (EEG) nr 3523/81 av den 8december 1981 (EGT nr L 355, 10. 1981, s. 26), Kommissionens förordning (EEG) nr 3063/82 av (EGT nr L 323, 19.11. 1982, s. 8), Kommissionensförordning (EEG) nr 1012/84 av (EGT nr L 101, 13. 1984, s.25) BILAGA XXXVI Prop.1994/95:19 Bilaga 28Lista som avses i artikel 395 i anslutningsakten I. ETABLERINGSRÄTT OCH FRIHET ATT TILLHANDAHÅLLA TJÄNSTER Rådetsdirektiv /607/EEG av (EGT nr 159, 1963, s. 2661/63) Rådetsandra direktiv /264/EEG av (EGT nr 85, 19. 1965, s. 1437/65) Rådets direktiv /369/EEG av den15 (EGT nr L 260, 22. 1968, s. 22) i dess lydelse enligt anslumingsakt (EGT nr L 73, 27. 1972, s. 14) Rådetsdirektiv /451/EEG av (EGT nr L 218, 3. 1970, s. 37) i desslydelse enligt ansluttiingsakt (EGT nr 73, 27. 1972, s. 14) Rådets direktiv /686/EEG av den25 (EGT nr L 233, 24. 1978, s. 1) Rådetsförsta direktiv /227/EEG av (EGT nr 71, 14. 1967, s.1301/67), Rådetsandra direktiv /228/EEG av (EGT nr 71, 14. 1967, s.1303/67), Rådetssjätte direktiv /388/EEG av (EGT nr L 145, 13. 1977, s.1), Rådetsåttonde direktiv /1072/EEG av (EGT nr L 331, 27. 12.1979, s. 11), Rådetsdirektiv /181/EEG av (EGT nr L 105, 23. 1983. s. 38), Rådets tionde direktiv /386/EEG av (EGT nr L Prop.1994/95:19 208, 3. 1984, s. 58) Bilaga28 Rådets direktiv /439/EEG av den16 (EGT nr L 194, 25. 1975, s. 23) Rådets direktiv /440/EEG av den16 (EGT nr L 194, 25. 1975, s. 26) Rådets direktiv /160/EEG av den8 (EGT nr L 31, 5. 1976, s. 1) i dess lydelse enligt anslumingsakt (EGT nr L 291, 19. 1979, s. 17) Rådets direktiv /319/EEG av den20 (EGT nr L 84, 31. 1978, s. 43) i dess lydelse enligt ansluöiingsakt (EGT nrL 291, 19. 1979, s. 17) Rådets direktiv /869/EEG av (EGT nr L 271, 1979, s. 44) i desslydelse enligt rådets direktiv /855/EEG av (EGT nr L 319, 7. 1981, s. 16) Rådetsdirektiv /778/EEG av (EGT nr L 229, 1980, s.ll) i dess lydelse enligt rädets direktiv81/858/EEG av (EGT nr L 319, 7. 1981, s. 19) PROTOKOLL Prop.1994/95:19 Bilaga 28ProtokoU nr 1 om Europeiska investeringsbankens stadga ANPASSNING TILL EUROPEISKA INVESTERINGSBANKENS STADGA Artikel 3 i protokollet om bankensstadga skall ersättas med följande: I överensstämmelse med artikel 129i detta fördrag skall följande vara medlemmar i banken: Förenade KonungariketStorbritannien och ." Artikel 4.1 första stycket iprotokollet om bankens stadga skall ersättas med följande: "1.Banken skall förses med ett kapital på ecu som skall tecknas avmedlemsstatema med följande belopp: -5 508 725 000 -5 508 725 000 -5 508 725 000 605 39 1994/95. Förenadekungariket 5-508 725 000 Prop.1994/95:19 2 024 928 000 Bilaga 28 1 526 980 000 Nederländema 1526 980 000 38658 000." Artikel 5.1 i protokollet ombankens stadga skall ersättas med följande: Det teckande kapitalet skall inbetalas av medlemsstatema med 9,01367457procent i genomsnitt av de belopp som fastställts i artikel 4.1." Artikel 10 i protokollet ombankens stadga skall ersättas med följande: Om inte annat bestäms i denna stadga, skall bankens råd träfia sina avgörandengenom beslut som bittäds av majoriteten av dess ledamöter. Detma majoritet skall förettäda av det tecknade kapitalet. Omröstningen i bankens rådskall ske enligt bestämmelsema i artikel 148 i fördraget." första styckena i artikel 11.2 i protokollet om bankens stadga skall ersättasmed följande: Styrelsen skall bestå av22 ledamöter och 12 suppleanter. Ledamötema skall utses av bankens råd för av enligt följande: tte ledamöter skall nomineras av Förbunds-republiken , tte ledamöter skall nomineras av , tte ledamöter skall nomineras av , tte ledamöter skall nomineras av , två ledamöter skall nomineras av , en ledamot skall nomineras av , en ledamot skall nomineras av , en ledamot skall nomineras av , 606 en ledamot skall nomineras av , Prop.1994/95:19 en ledamot skall nomineras av , Bilaga 28