prop · GH03105 · 1994-01-01 00:00:00 — Regeringens proposition 1993/94:105 Förslag till tilläggsbudget till statsbudget för /94 Prop. Regeringen överlämnar denna proposition till . I propositionen föreslås utgifter m.m. på tilläggsbudget till statsbudgeten för innevarande budgetår. De anslag som begärs uppgår till . Det största anslaget, , avser medel för fredsbevarande åtgärder. I övrigt begärs ytterligare ca till kronofogdemyn- digheterna och skattemyndigheterna samt för europeiskt rymdsamarbete och forskningssamarbete. 1 Inledning ...................................3 2 (andra huvudtiteln)....4 3 (tredje huvudtiteln)....5 4 Försvarsdepartementet (fjärde huvudtiteln) . 9 5 (sjätte huvudtiteln) 13 6 (sjunde huvudtiteln)....17 7 (åttonde huvudtiteln) 27 8 (nionde huvudtiteln).28 9 (tionde huvudtiteln) 29 10 (elfte huvudtiteln).....31 11 (tolfte huvudtiteln)...32 12 Miljö- och naturresursdepartementet (fjortonde huvudtiteln) 37 13 Anslagsförteckning .........................39 Bilaga 1 Lagförslag...........................41 Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde ..........................44 2 Enligt 9 kap. 5 § regeringsformen kan för löpande budgetår på tilläggsbudget göra en ny beräkning av statsinkomster samt ändra anslag och anvisa nya anslag. har regeringen föreslagit att anvisa anslag på tilläggsbudget till statsbudgeten för innevarande budgetår i ett flertal propositioner. De begärda anslagen uppgår sammanlagt till och förslagen om dem finns i följande propositioner: 1993/94:36Medelstillskott till - 2 000 000 1993/94:38Postlag och en förändrad verksamhetsform för , m.m. 29 600 000 1993/94:41Statlig medverkan i civilt flygprojekt hos och vissa andra frågor inom område2 400 000 1993/94:42Köp av interregional persontrafik på järnväg samt flygtrafik mellan och 300 000 1993/94:51Överföring och mottagande av flyktingar från f.d. 1 758 700 000 1993/94:64Bidrag till Stiftelsen , m.m. 2 000 000 1993/94:69Sjöfartpolitiska åtgärder 310 000 000 1993/94:75Arvoden till privatpraktiserande läkare och sjukgymnaster samt vissa ersättningar till sjukvårdshuvudmännen m.m. 50 000 000 1993/94:82om samhällsvetenskaplig bostads- och byggforskning 1 000 De ytterligare medelsbehov utöver gällande statsbudget som kan överblickas och andra frågor som vi anser bör tas upp i detta sammanhang har samlats i denna proposition. Om ytterligare framställningar om anslag för innevarande budgetår skulle visa sig ofrånkomliga, kommer dessa att föreläggas under . 2 (andra huvudtiteln) H 5 Allmänna val I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett förslagsanslag på . kan invandrare som bott i rösta och väljas till kommunala församlingar. Särskilda medel har anslagits för information till invandrare för att stimulera dem att utnyttja denna sin rösträtt. Senast skedde detta vid val. budgetproposition (prop. 1993/94:100 bil. 3) föreslår regeringen att anvisas för nästa budgetår under anslaget Allmänna val under andra huvudtiteln för kostnader val. Av dessa medel kommer som vid tidigare val en viss del att avsättas för valteknisk information till invandrare. svarar för informationen i samråd med Statens in- vandrarverk. års val anvisade för /90 (prop. 1989/90:125, bil. 1, bet. 1989/90:KU38, rskr. 1989/90:254) för stöd till partier för information till invandrare. Regeringen anser att samma belopp bör stå till förfogande för motsvarande information vid val. Detta kan ske enklast genom att det på statsbudgeten uppförda anslagsbeloppet för innevarande budgetår överskrids. Regeringen föreslår att medger att kostnader för valteknisk information till invandrare under /94 får bestridas från anslaget Allmänna val. 3 (tredje huvudtiteln) B Bidrag till vissa internationella organisationer [1] B 1. I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett förslagsanslag på . Av detta belopp har för /93 anvisat för stöd till för att bidra till att möjliggöra deras åtaganden till följd av om miljö och utveckling, UNCED. På grund av att uppföljningsaktiviteterna först kommit igång på allvar under senare delen av /93 har medlen inte tagits i anspråk i sin helhet under budgetåret, varför anslaget inte har utnyttjats till ett belopp av . Under innevarande budgetår finns ett stort antal angelägna aktiviteter att stödja för vilka inga särskilda medel finns budgeterade. Regeringen anser att det finns skäl att anvisar ett belopp som motsvarar förra budgetårets besparing för dessa ändamål. Regeringen föreslår att till på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett förslagsanslag på . [2] B 9. I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på 1 . beslutade i resolution 795 att upprätta en fredsbevarande styrka i . Syftet härmed var att söka förebygga att den jugoslaviska konflikten spred sig även till detta område. Insatsen innebar en utvidgning av FN:s l992 pågående fredsbevarande operation i det tidigare , Unprofor, vars mandat ursprungligen begränsades till de serbisk-kontrollerade områdena i . De nordiska länderna fick l992 en formell förfrågan från FN:s generalsekreterare om att deltaga i en operation i . Efter nordiskt samråd beslutade regeringen l993 att med stöd av lagen (l992:1153) om väpnad styrka för tjänstgöring utomlands ur utlandsstyrkan ställa högst 260 personer till FN:s förfogande för tjänstgöring i en gemensam nordisk infanteribataljon i . Beslutet inkluderar även tjänstgöring av officerare vid det i belägna högkvarteret för hela Unprofor/Makedonien-styrkan. Unprofor/Makedonien-insatsen består totalt av l l90 personer, fördelade på militär och civil personal. Den nordiska bataljonen, som består av 700 personer, är grupperad längs med gränsen till och . Styrkans uppgift är att övervaka och rapportera om situationen i området.FN:s beslut att upprätta en fredsbevarande styrka i innebar att världsorganisationen i förebyggande syfte placerade ut fredsbevarande styrkor. FN-insatsen i ligger därmed helt i linje med de nordiska ländernas uppfattning att FN i ökad utsträckning bör inrikta sig på preventiva insatser för att försöka hindra att en konflikt bryter ut i ett utsatt område. Med Makedonien-insatsen planerar och genomför de nordiska länderna dessutom gemensamt en fredsbevarande operation i FN:s regi. Regeringen har medgett att högst l 265 personer får ställas till Unprofors förfogande i det tidigare . Av dessa är 15 militära observatörer och 30 civilpoliser. Den beslutade insatsen i har kostnadsberäknats till . Detta belopp bör nu anvisas på tilläggsbudget. Kostnaden för deltagande i Unprofor beräknas innevarande budgetår sammanlagt uppgå till , fördelat på följande insatser. Total kostnad för svenskt deltagande i Unprofor Unprofor/Bosnien 600,0 Unprofor/120,0 Unprofor/43,0 EG:s och ESK:s gemensamma övervakningsinsats7,5 Civila insatser l6,0 Civilpoliser, ytterligare observatörer m.m. 9,5 796,0 Av kostnaden belastar biståndsramen. Regeringen föreslår att till Fredsbevarande verksamhet på tilläggsbudget till statsbudgeten för budgetåret l993/94 anvisar ett reservationsanslag på l20 . E Utrikeshandel och exportfrämjande [3] E 3. , täckande av vissa utgifter för skadeersättningar I statsbudgeten för innevarande budgetår föreslog regeringen att godkänna att den rörliga kredit som ställs till () för- fogande hos får uppgå till för de nya garantisystemen, dvs. för garantier utfärdade efter . biföll regeringens hemställan (bet. 1992/93:NU 23, rskr. 1992/93:256). EKN har i skrivelse till regeringen begärt att den rörliga krediten hos för /94 utökas till . EKN anmäler också att ianspråktagande av anslaget kan komma att bli aktuellt innan beslut om utökad rörlig kredit kan fattas av . Orsaken till EKN:s begäran är att vissa länder inte längre fullgör sina betalningar på det sätt nämnden tidigare hade räknat med. För att nämnden skall klara av de förväntade skadeutbetalningarna till de svenska företag som har erhållit garanti för export till dessa länder under den resterande delen av budgetåret behöver den rörliga krediten utökas. Regeringen erinrar om att EKN i princip skall erlägga ränta för upplåning avseende de nya systemen. Nämndens förslag om utökad kredit innebär därför inte någon kostnad som skall betalas med medel från statsbudgeten. EKN måste självfallet kunna fullgöra de förpliktelser den åtagit sig å statens vägnar och regeringen stöder därför nämndens begäran. Regeringen föreslår att godkänner att den rörliga kredit som ställts till EKN:s förfogande hos får uppgå till 1 för de nya garanti-systemen. [4] E 6. Medel för översättning av I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på . Regeringen beslutade att tillsätta en delegation för att svara för översättning av bl.a. det regelverk som avsågs omfattat av . Sedermera har delegationen fått i uppdrag att översätta samtliga EES-relevanta texter fram till avtalets ikraftträdande. Regeringen beslutade vidare att uppdra åt delega-tionen att, utöver de uppgifter som tilldelats delegationen tidigare, svara för översättningen av de EG-rättsakter som aktualiseras vid ett svenskt medlemskap. Den tillkommande textmassan uppskattades till minst 40 000 sidor i de europeiska gemenskapernas tidning. Totalkostnaden uppskattades utifrån då föreliggande underlag till ca över de tre budgetåren 1992/93 - 1994/95 (anslaget E 2. Exportfrämjande verksamhet belastades det första budgetåret). Arbetet bedrivs under mycket stark tidspress, eftersom hela textmassan, uppskattningsvis ca 44 000 sidor, måste vara översatt och granskad i till oktober/för att kunna underkastas slutligt formellt godkännande i före . Resursbehovet uppskattas mot denna bakgrund till totalt . Regeringen anser det vara av stor vikt att delegationen ges sådana resurser att den kan slutföra sitt arbete inom den givna tidsramen. Ett belopp om bör ställas till förfogande detta budgetår i tillägg till redan anslaget belopp om . Ytterligare medel behövs under /95, vilket framgår av regeringens förslag i budgetpropositionen för /95. Regeringen föreslår att till Medel för översättning av på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på . 4 Försvarsdepartementet (fjärde huvudtiteln) [1] Fördelningen av medel motsvarande inkomster från sålda beredskapslager av oljeprodukter beslutade om totalförsvarets fortsatta utveckling för budgetåren 1992/93 - 1996/97. I beslutet bemyndigades regeringen att sälja beredskapslagrade oljeprodukter och att engångsvis disponera högst av inkomsterna från utförsäljningen för vissa åtgärder inom totalförsvarets civila del (prop. 1991/92:102 s.100 och 313, bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337). Regeringen uppdrog åt () att utförsälja olja i enlighet med riksdagsbeslutet och inleverera inkomsterna från utförsäljningen på inkomsttiteln 2625. har i en skrivelse till regeringen anmält att oljeprodukter till ett värde av har sålts och att inkomsterna av försäljningen har inlevererats enligt uppdraget. Regeringens avsikt har varit att oljeinkomsterna skall fördelas på anslag inom den ekonomiska planeringsramen för totalförsvarets civila del på ett sätt som i stort är proportionellt mot anslagsfördelningen totalförsvarsbeslut. En avvikelse härifrån är att medel inte har fördelats på Överstyrelsens för civil beredskap driftanslag, Styrelsen för psykologiskt försvar samt . Härigenom har ca kunnat omfördelas till investeringar inom den i försvarsbeslutet prioriterade funktionen Transporter. Regeringen har fördelat medel motsvarande inkomster från utförsäljningen på förslags- och ramanslag som ingår i den ekonomiska planeringsramen genom att medge överskridanden och merutgifter på dessa. Medel som skall fördelas på de reservationsanslag som ingår i ramen måste emellertid anvisas av , lämpligen på tilläggsbudget för /94. Av följande sammanställning framgår hur oljeinkomsterna slutligt avses fördelade på funktioner inom totalförsvarets civila del. Funktion Belopp (tusental kronor) Civil ledning och samordning 3 500 Befolkningsskydd och räddningstjänst 45 613 Socialförsäkring m.m. 162 Hälso- och sjukvård m.m. 7 342 Transporter 11 879 Arbetskraft 6 925 Energiförsörjning 2 579 Försörjning med industrivaror 1 000 Summa 79 000 Under fjärde huvudtitelns reservationsanslag G 2. : Tekniska åtgärder i ledningssystemet m.m. och J 2. : Industriella åtgärder bör således nu på tilläggsbudget för innevarande budgetår 3,5 respektive anvisas. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionerna Civil ledning och samordning respektive Försörjning med Industrivarior i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". I avsnitt 4 och avsnitt 10 i det följande återkommer vi med förslag om att medel, utöver vad som redan har anvisats på statsbudgeten för innevarande budgetår, anvisas inom funktionerna Transporter respektive Energiförsörjning. Regeringen vill vidare anmäla att för /93 har reserva- tionsanslaget H 4. Frivilliga försvarsorganisationer inom den civila delen av totalförsvaret m.m., anslagsposten Befolkningsskydd och räddningstjänst, överskridits med (Statens räddningverks andel). Anslaget, som från och med /94 är ett obetecknat anslag, tilldelades i regleringsbrevet 1993/94 vilket utgör verksamhetsområdets andel av oljeinkomsterna. Anledningen till överskridandet var att åtgärder planerats och genomförts i enlighet med vad som uttalades i totalförsvarsbeslutet, men att medlen av budgettekniska skäl funnits tillgängliga först efter utgången av /93. [2] Den civila trafikflygarutbildningen, m.m. budgetproposition (prop. 1992/93:100 bil. 5 och 7) redovisades inriktningen av den civila trafikflygarutbildningen och lämnades förslag till finansiering av verksamheten för /94. I korthet innebar förslagen följande. Det finns ett allmänt samhällsintresse av att en kontinuerlig och planmässig utbildning av civila trafikflygare äger rum. Utbildningen genom Trafikflygarhögskolan i bör därför fortsätta, men tills vidare bedrivas i begränsad omfattning. Ansvaret för skolan har förts tillbaka från till Försvarsdepartementets verksamhetsområde. För att finansiera Trafikflygarhögskolan under /94 får Chefen för flygvapnet disponera under sjätte huvudtitelns reservationsanslag E 1. Beredskap för civil luftfart. Förslagen behandlades i dels av trafikutskottet (bet. 1992/ 93:- TU19, rskr. 1992/93:245), dels av försvarsutskottet (bet. 1992/93: FöU9, rskr. 1992/93:333). lämnade utan erinran vad som anförts om den civila trafikflygarutbildningen och godkände vad som anförts om användningen av sjätte huvudtitelns anslag Beredskap för civil luftfart. hade inte några invändningar mot en fortsatt verksamhet vid med den inriktning regeringen hade föreslagit, men godtog inte förslaget till finans- iering av verksamheten. - som noterade att medlen under sjätte huvudtitelns anslag Beredskap för civil luftfart är avsedda att användas bl.a. för anskaffning av reservdelar till flygplan för inryckningstransporter och sjuktransporter i krig - ansåg att reservdelsanskaffningen är viktig. Utskottet förutsatte att den långsiktiga planeringen inom området genomförs och att motsvarande medel återförs till anslaget. Vidare ansåg försvarsutskottet att motsvarande medel som har förts över från Försvarsdepartementets till verksamhetsområde bör utnyttjas för finansiering av Trafikflygarhögskolan. Enligt regeringens mening har Trafikflygarhögskolan en betydelsefull roll när det gäller att långsiktigt säkerställa behovet av piloter. Medel för verksamheten fördes över från Försvarsdepartementets till verksamhetsområde. minskades den militära ramen med överfört belopp. I fråga om finansiering av Trafikflygarhögskolan förordar regeringen mot denna bakgrund att den militära utgiftsramen höjs med ett belopp motsvarande kostnaderna för verksamheten vid och att fjärde huvudtitelns ramanslag D 1. Flygvapenförband: Ledning och förbandsverksamhet tillförs . Härigenom kommer medel från sjätte huvudtitelns anslag Beredskap för civil luftfart inte att behöva disponeras för den civila trafikflygarutbildningen. Reservdelsanskaffningen till flygplan kan därmed genomföras i enlighet med den långsiktiga planeringen. Regeringen avser att senare återkomma till med förslag om den framtida verksamheten vid . Vid sidan om sin behandling av prop. 1992/93:100 bil. 5 har beslutat (prop. 1992/93:100 bil. 1, bet. 1992/93:FiU20, rskr. 1992/93:189) om vissa tekniska justeringar m.m. Dessa justeringar rör även anslagen inom Försvarsdepartementets verksamhetsområde. Till följd härav uppgår den militära utgiftsramen för /94 till 35 . Regeringen föreslår att 1. till : Tekniska åtgärder i ledningssystemet m.m. på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på , 2. till : Industriella åtgärder på tillläggs- budget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på , 3. till Flygvapenförband: Ledning och förbandsverksamhet på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett ramanslag på , 4. fastställer utgiftsramen för totalförsvarets militära del för /94 till 35 , 5. godkänner vad som anförs om användningen av sjätte huvudtitelns anslag Beredskap för civil luftfart. 5 (sjätte huvudtiteln) [1] B 6. I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på . Genom beslut om totalförsvarets fortsatta utveckling (prop. 1991/92:102 bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337) bemyndiga-des regeringen att disponera vissa medel från utförsäljning av statliga beredskapslager för åtgärder inom totalförsvarets civila del. En redo-görelse för frågan har lämnats i avnitt 3. Med hänvisning härtill föreslår regeringen att ytterligare anvisas innevarande budgetår till beredskapsåtgärder. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionen Transporter i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Regeringen föreslår att till : Försvarsuppgifter på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på . [2] C 6. I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på . Genom beslut om totalförsvarets fortsatta utveckling (prop. 1991/92:102, bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337) bemyndi-gades regeringen att disponera vissa medel från utförsäljning av statliga beredskapslager för åtgärder inom totalförsvarets civila del. En redo-görelse för frågan har lämnats i avsnitt 3. Med hänvisning härtill föreslår regeringen att ytterligare anvisas innevarande budgetår till beredskapsåtgärder. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionen Transporter i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Regeringen föreslår att till : Försvarsuppgifter på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på . [3] D 1. Ersättning för fritidsbåtsändamål m.m. I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett förslagsanslag på . Av detta disponeras för beredskapsåtgärder inom totalförsvaret. Genom beslut om totalförsvarets fortsatta utveckling (prop. 1991/92:102, bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337) bemyndiga-des regeringen att disponera vissa medel från utförsäljning av statliga beredskapslager för åtgärder inom totalförsvarets civila del. En redo-görelse för frågan har lämnats i avsnitt 3. Med hänvisning härtill föreslår regeringen att ytterligare anvisas innevarande budgetår till beredskapsåtgärder. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionen Transporter i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Regeringen föreslår att till Ersättning för fritidsbåtsändamål m.m. på tilläggsbudget till stats- budgeten för /94 anvisar ett förslagsanslag på . [4] E 1. Beredskap för civil luftfart I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på . I avsnitt 3 i det föregående har föreslagits att kostnaderna under /94 för Trafikflygarhögskolan (TFHS) skall täckas genom en utökning av den militära försvarsramen med . Detta innebär att det tidigare givna bemyndigandet att få utnyttja medel för TFHS ur anslaget för Beredskap för civil luftfart under /94 inte kommer att behöva utnyttjas. Samtliga anvisade medel på anslaget kommer därigenom att användas för ändamål i enlighet med "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Genom beslut om totalförsvarets fortsatta utveckling (prop. 1991/92:102, bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337) bemyndigades regeringen att disponera vissa medel från utförsäljning av statliga beredskapslager för åtgärder inom totalförsvarets civila del. En redo-görelse för frågan har lämnats i avsnitt 3. Med hänvisning härtill föreslår regeringen att ytterligare anvisas innevarande budgetår till beredskapsåtgärder. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionen Transporter i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Regeringen föreslår att till Beredskap för civil luftfart på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på . [5] F 4. : Åtgärder inom den civila delen av totalförsvaret I statsbudgeten för innevarande budgetår finns för detta ändamål uppfört ett reservationsanslag på . Genom beslut om totalförsvarets fortsatta utveckling (prop. 1991/92:102, bet. 1991/92:FöU12, rskr. 1991/92:337) bemyndiga-des regeringen att disponera vissa medel från utförsäljning av statliga beredskapslager för åtgärder inom totalförsvarets civila del. En redo-görelse för frågan har lämnats i avsnitt 4. Med hänvisning härtill föreslår regeringen att ytterligare anvisas innevarande budgetår till beredskapsåtgärder på transportområdet som Överstyrelsens för civil beredskap ansvarar för. Dessa medel skall disponeras av för beredskapsåtgärder i huvudsaklig överensstämmelse med förslagen till inriktning för funktionen Transporter i "Överstyrelsens för civil beredskap programplan för den civila delen av totalförsvaret för perioden /94 - 1997/98". Regeringen föreslår att till : Åtgärder inom den civila delen av totalförsvaret på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett reservationsanslag på . [6] I 3. : Slutreglering av vissa ekonomiska frågor mellan och avseende /93 Något anslag för detta ändamål finns inte uppfört i statsbudgeten för innevarande budgetår. () bildades . Vid myndighetsbildningen överfördes frekvensförvaltningen inom till en fri-stående statlig myndighet, . Verksamhet, personal och resurser från överfördes till TSN. Dessutom ombildades till bolag, , (prop. 1992/93:200, bet. 1992/93:TU30, rskr. 1992/93:443). Ombildningen av till innebar att ett flertal avräkningar skedde mellan och . En ekonomisk fråga förblev dock oreglerad när bolaget bildades. () har i sin granskning av TSN:s årsredovisning avseende /93 vissa invändningar mot TSN:s bokslut. Invändningarna avser den restpost som aldrig blev avräknad mellan TSN och i samband med bolagsbildningen. Regeringen anser att det är av vikt att avräkningen sker under innevarande budgetår. Det är angeläget att den nybildade myndigheten ges möjlighet att upprätta ett rättvisande bokslut, när myndigheten nu bygger upp sin verksamhet. De medel som behövs bör därför anvisas på tilläggsbudget under nuvarande budgetår. Regeringen föreslår att till : Slutreglering av vissa ekonomiska frågor mellan och avseende /93 på tilläggsbudget till statsbudgeten för /94 anvisar ett anslag på .