prop · GI0319 · 1994-12-31 00:00:00 — "Vid tillämpningen av artUcel 8.2 i rådets beslut avden 1 febraari 1971,skall varje medlemsstot tillsända kommissionen en listo på de offentiiga myndigheter den givitbefogenhet att ge ekonomisk hjälp för åtgärder som vidtogits av organ eller andraprivattättsliga enheter (eller, i stoter där detto begrepp är okänt, motsvarande enheter) och att garantera dessa åtgärders slutförande." Rådets beslut av EGT ra 56,31.8.1960,8. Rådets beslut nr 68/188/EEG av EGT raL 91, , s. 25 I artUcel 2 skall ordet "ttettiosex" ersättasmed "sextio" och ordet "sex" ersättos med "tio". Rådetsbeslut nr 63/688/EEG av Prop. 1994/95:19 EGT ra 190, 30.12.1963, s.3090 Bilaga 20 Rådets beslut nr 68/189/EEG avden EGT raL 91, ,8.26 Iartikel 1 skall siffran "36" ersättas med "60". Beslut av representanterna för medlemsstatemas regeringar, församlade i särskilda ministerrådet EGT ra 28, 31.8.1957, s. 457 Beslut av representanterna för medlemsstatemas regeringar, församlade i särskiklaministerrådet EGTra46, 22.3.1965, 8.698 I bilagans artUcel 3 skallsiffran "24" ersättos med "40" BUagansartUcel 5 samt rabrUcen till den artUceln skall utgå. I bilagans artikel 9 skall ordet"tte" ersättas med "fem" I bilagans artikel 13.3 skallordet "fyra" ersättos med "sju" I bilagans artUcel 15.1 skall orden "lUcsom för observatörer från " utgå. 1 bilagans artikel 18.1 skallordet "sexton" ersättos med "tjugosex" I bilagans artUcel 18.2 skallordet "ttetton" ersättos med "tjugoett" Rådetsdirektiv /360/EEG av . EGT ra L 257, 19.10.1968, s.l3 Fotaoten i bUagan skall ersättosmed följande: "' Belgiska, danska, tyska,franska, irländska, itolienska, luxemburgska, nederländska, norska, ellerbrittiska, beroende på utstoUande land." 1 saml Nr 19. TEKNISKA HANDELSHINDER Prop.1994/95:19 Bikiga 20l.Rådets direktiv /493/EEG av . EGT ra L 326,29.12-1969,8. I bilaga I i kolumn b skallföljande läggas tUl: vid ra 1 följande ord: "fiill lead crystel30 %krysteBO % krystelBO %" vid nr 2 följande ord: "fiill lead crystel24 %krystel24 % krystell24 %" vid ra 3 följande ofd: " glass, crystollin vid ra 4 följande ofd: " crystol glass, crystollin l.Rådets direktiv nr 70/156/EEGav den 6 febraari 1970. EGT raL 42, 23.2.1970, s. 1 ArtUcel 2 a skall ersättos medföljande: "I detto dfrektiv avseS med a) nationellt typgodkärmande, den admimsfrativa rättsakt som benämns agréation par type/aanneming ibelgisk lagstiftnmg allgemeine Bettiebserlaubnis i tysklagstiftning reception par type i fransklagstiftning 196 type approval i frländsk lagstiftning omologazione eller approvazione del tipo i italiensklagstiftning Prop.1994/95:19 Bikiga 20agréation i luxemburgsk lagstiftning type approval i brittisklagstiftning" ArtUcel 10.1 skall ersättos med: "l.Från detto dfrektivsUcraftttädande, och vid de tillfällen som de olUcadirektiven blfr tillämpliga, som är nödvändiga för EEG-typgodkännande: ide medlemsstoter, där fordon eller en viss kategori av fordon är underkastodenationellt typgodkännande, skall detto grandas på de harmoniserade tekniska föreskriftema i stollet förmotsvarande nationella föreskrifter, om detto begärs av den som ansökerom godkännande, ide medlemsstoter, där fordon eller en viss kategori av fordon inte ärunderkastode nationellt typgodkännande, skall försäljning, registtering, ibraktogande eller användning av dessa fordon intevägras eller förbjudas på grand avatt harmoniserade tekniska föreskrifter har iakttogits i stollet förmotsvarande nationella föreskrifter, föratsatt att tillverkaren eller dennes ombud har underrättot behörig myndighet iden akmella stoten om detta, ifrågavarande medlemsstot skall,på begäran av tillverkaren eller dennes ombud och mot företeende av det iartikel 3 föreskrivna upp-lysmngsformuläret,se tiU att typgcxMiuiandeformuläret ifylls i de delar som nämns i artikel 2 b.Den ansökande fär ett exemplar av sistnämnda formulär. Övriga medlemsstotererkänner för samma fordonstyp detto exemplar som bevis på att denföreskrivna konttollen har ägt ram. I artUcel 13.2 skall ordet"tolv ersättos med "fyrtiotte". Rådets direktiv nr 70/157/EEGav den 6 febraari 1970. EGT raL 42, 23.2.1970, s. 16 Efter artUcel 2 skall en ny artikdmed följande lydelse införas: Ingen medlemsstot far vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tos i brakeller används av skäl som hänför sig tiU bullernivå eUer avgassystem, omdessa uppfyUer de krav som 197 faststoUsi bUagan." Rådetsdirektiv /220/EEG av . Prop.1994/95:19 EGT ra L 76, , s. 1 Bikiga20 Efter artikel 2 skall en nyartikel med följande lydelse införas: Ingen medlemsstet far vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tes i brak eller användsav skäl som hänför sig till luftförorening från gaser som härtör från ettsådant fordons motor med elekttisk tändmng, om fordonet uppfyller de krav somfaststells i bilagoma 1, 2, 3, 4, 5 och 6." Rådetsdirektiv /221/EEG av . EGT raL 76, , s. 23 Efter artikel 2 skall en ny artikelmed följande lyddse införas: Ingen medlemsstot får vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tos i brak eller användsav skäl som hänför sig till dess tenkar för flytende bränsle ellerskyddsanordningar som är instellerade baktill om dessa uppfyller de krav somfaststoUs i bilagan." Rådetsdirektiv /222/EEG av . EGT ra L 76, , s. 25 Efter artikel 2 skall en nyartUcel med följande lydelse införas: Ingen medlemsstot får vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tos i brak eller användsav skäl som hänför sig till placeringencx:h monteringen av registteringsskylten om fordonet i dessa avseendenuppfyller de krav som faststoUs i bUagan." Rådetsdirektiv /311/EEG av . EGT raL 133, , s. 10 Efter artUcel 2 skall en nyartikel med följande lydelse införas: Ingen medlemsstet får vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tes i bmk eller används av skäl som hänför sig tiU dess styranordning om denna uppfyller de krav som fastställs i bilagan." Rådetsdirektiv /387/EEG av . Prop.1994/95:19 EGT ra L 176, 10.8.1970, s. 5 Bikiga20 Efter artikel 2 skall en nyartUcel med följande lydelse mföras: Ingen medlemsstet får vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tes i brak eller användsav skäl som hänför sig tUl dess dörtar om dessa uppfyller de krav somfaststells i bUagoma." Rådetsdirektiv /388/EEG av . EGT raL 176, 10.8.1970, s. 12 Efter artUcd 7 skall en ny artikelmed följande lydelse införas: Ingen medlemsstet får vägra attregisttera en fordon eller förbjuda att det saluförs, tes i brak eller användsav skäl som hänför sig till dess signalhom, om dette är försen medEEG-godkännandemärke och är monterat i enlighet med de krav som anges i bilaga1.2." I bUaga 1 punkt 1.4.1 skalltexten inom parentes ersattes med följande: "(1 för , 2 förFrankrUce, 3 för Itelien, 4 för Nederländema,6 för , 11 för , 12 för , bokstevema DKför , IRL för friand, N för )". Rådetsdirektiv nr 71/127/EEG av den . EGT raL 68, 22.3.1971, s. 1 EfterartUcel 7 skall en ny artUcel med följande lydelse införas: Ingen medlemsstet får vägra attregisttera ett fordon eller förbjuda att det saluförs, tes i bmk eller användsav skäl som hänför sig tUl dess backspeglar, om dessa uppfyUer de krav somfastställs i bUagoma." I bilaga 1 skall punkt 2.6.1ersattes med följande: Typgodkäraiandemärket bestor aven rektangel, inom viUcen bokstoven "e" skaU vara skriven(gement), följd av en nununer- eUer bokstovsbeteckning för det land somutstollt typgodkännandet (1 för 199 , 2 för FrankrUce, 3 förItolien, 4 för Nederländema, 6 för , 11 för , bokstovema DK förDanmark, IRL Prop. 1994/95:19 för , L för och N för ). Ett Bilaga 20 godkännandenummer motsvarande numret på detgodkännandebevis som är utstollt förprototypen skall placeras i närheten av rektangeln."! bUaga 1 skallpunkt 3.2.1 ersättas med följande: Varje fordon skaU vara försett med en irae och en ytttebackspegel. Den sistnämnda skall vara monterad på fordonets vänstta sida i de medlemsstoter som harhögerttafik, och på fordonets högra sida i de medlemsstoter som har vänstertrafik." I bilaga 1 skall punkt 3.2.2 ersättas med följande: Om de i punkt 3.5 fastiagda villkoren för den iraebackspegelns siktfältinte är uppfyllda, krävs ytterligare en yttte backspegel. Denna skall vara monterad på fordonets högra sida i demedlemsstoter som har högertrafik, och påfordonets vänstta sida i de medlemsstoter som har vänstertrafik." I bilaga 1 skall punkt 3.3.2 ersättos med följande: De yttte backspeglama skall vara synliga genom den delav vindmton somtocks av vindratetorkaren, eller genom sidoratoma. Denna bestämmelse gäller inte föryttte backspeglar som är monterade på fordonets högra sida i de medlemsstoter som har högerttafik, och på fordonetsvänstta sida i de medlemsstoter som har vänsterttafik på fordon i de intemationellakategoriema Mj och M3som de defimeras i rådets dfrektiv om tUlnärmning av medlemsstotemas lagstiftning omtypgodkännande av motorfordon och släpvagnartill dessa fordon." I bilaga 1 skall punkt 3.3.3 ersättos med följande: För fordon med vänsterstymmg i de medlemsstoter som har högerttafik, ochmed högerstyming i de medlemsstoter som har vänsterttafik,skall den föreskrivna yttte backspegeln vara monterad på fordonets vänsttarespektive högra sida, så att vinkeln meUan fordonetslängsgående symmettiplan och vertUcalplanet genom backspegelnsmittpunkt och nuttpunkten av den linje som förbinder förarensokulärpunkter inte överstiger ." I bilaga 1 skaU punkt 3.5.3 ersättas med följande: Prop.1994/95:19 Yttte backspegel på vänster sida. a) Medlemsstater med högertrafik SUctfältetskall vara sådant att föraren kan se en plan och horisontell del avkörbanan som är och som tUl höger begränsas av ett plan som är parallellt med fordonets vertUcala längsgåendesymmettiplan och som passerar genom fordonets yttersto punkt tUl vänster. Detnämnda området skall sttäcka sig från horisonten till 10 m bakom förarensokulärpunkter (figur 4). b) Medlemsstater med vänstertrafik Siktfältet skall vara sådant att föraren kan se en plan och horisontelldel av körbanan som är och som till höger begränsas av ett plan som är parallellt medfordonets vertUcala längsgående symmettiplan och som passerar genomfordonets yttersto punkt till vänster. Det nämnda området skall sttäcka sigfrån horisonten till 30 m bakom förarens okulärpunkter. Föraren skall dessutom kunna se körbanan över en bredd av 0,75 m frånen punkt som ligger 4 m bakom det vertUcala planet genom förarens okulärpunkter(figur 5)." I bilaga 1 skall punkt 3.5.4 ersättosmed följande: Yttre backspegel på höger sida a) Medlemsstater medhögertrafik SUctfältet skall vara sådant att föraren kan se en plan och horisontell delav körbanan som är mmst och som till höger begränsas av ett plan som är parallellt med fordonets vertikala längsgåendesymmettiplan och som passerar genom fordonets yttersto punkt tUl vänster. Detnämnda området skall sttäcka sig från horisonten tiU 30 m bakom förarensokulärpunkter. Föraren skall dessutom kunna sekörbanan över en bredd av 0,75 m från en punkt som ligger 4 m bakom detvertikala planet genom förarens okulärpunkter (figur 4)." b) Medlemsstater medvänstertrafik Prop.1994/95:19 Bilaga 20Siktfältet skall vara sådant att föraren kan se en plan och horisontell del avkörbanan som är och som till höger begränsas av ett plan som är paraUeUt med fordonets vertUcala längsgåendesymmefriplan och som passerar genom fordonets yttersto punkt till vänster. Detnämnda området skall sfräcka sig från horisonten till 10 m bakom förarensokulärpunkter (figur 5). I bilaga 1 skall rabrUcen påfigur 4 ersättos med följande: "Yttte backspegel (förfordon avsedda för högertrafik)." I bilaga 1 skall en figur 5 införas.Den skall vara spegelvänd mot figur 4 och ha följande rabrik: "Yttte backspegel (förfordon avsedda för vänstertrafik)." Rådets direktiv nr71/307/EEG av . EGT raL 185, , s. 16 I artUcel 5.1 skall följande införasefter den fjärde sttecksatsen: "fleece wool" eller"vfrgin wool" ArtUcel 8.1 skall ersättos med följande: "1.Textilprodukter enligt definition i detto dfrektiv etUcetterasoch märks vid varje form av marknadsföring som ett led i en industtiell och kommersiell process; etUcettering och märkningkan ersättos av eller kompletteras med därtill fogade handelsdokumentnär varoma inte utbjuds till konsument, eller när varoma levereras efterbestollning från stot eller annan offentiigrättslig juridisk person, eller istoter där detto begrepp inte är känt, ett motsvarande organ." Under rabrUc 2, bUaga 1, efter"guanaco"', skall följande införas: "bäver,utter". I bilaga 1 skall följande tte rabrUcer införas: 16 a Sunnfiber av bast frånCrotolaria juncea 16 b Henequenflber av bast frånAgave Fourcroydes 16 c Magueyfiber av bast från AgaveCantala" Ibilaga 2 skall följande tte rader införas: Prop. Bilaga 20 "fibemummerfiberprocentandel 16 a Sunnl2 16 b Henequenl4 16 c Magueyl4" I slutet av bUaga 3 skall följande rabrUcer införas: "28.Grytiappar och ugnsvantar 32.Tygfodral för glasögon, cigaretter och cigarter,tondare och kammar 33.SkyddsartUdar för sport med undantog för handskar Rådets direktiv nr 71/316/EEG av . EGT raL 202, , s. 1 1 bilaga 1 punkt 3.1 skall den försto sttecksatsenersattes med följande: "i den översto delen, bokstovsbeteckningen för denstot som utfärdatgodkännandet (B för , DK för , D för , F för FrankrUce, IR förfriand, I för Itolien, L för Luxembrag, N för , NL för Nederländema och UK för )samt de sisto två sUTroma för godkännandeåret." I bilaga 2 punkt 3.1.1.1 a, skall den försto sttecksatsenersättos med följande: "iden översto halvan, bokstovsbeteckningen för den stet där den ursprungliga konttollen äger mm(B för , DK för Daiunark, D för , F för FrankrUce, IR för , I förItolien, L för Luxembrag,N för , NL för Nederländema och UK för ) samt, vid behov, en eller två siffror sombetecknar en geografisk eller administtativ underavdelning." I artUcel 19.2 skall ordet "tolv" ersättas med"fyrtiotte". Rådets direktiv nr 71/320/EEG av den 26 juli1971. 1994/95:19 EGT raL 202, , s.37 Bilaga 20 En ny artUcel med följande lydelse skall införas: Ingen medlemsstot får vägra att registtera ett fordoneller förbjuda attdet saluförs, tos i brak eller används av skäl som hänför sig tUl dessbromsanordningar, om fordonet är försett med sådana bromsanordningar som anges ibUagoma 1 till 8 och om dessa bromsanordningar uppfyller de krav som faststollts i bUagoma." Rådets direktiv /347/EEG av den 12 oktober1971. EGT raL 239, 25.10.1971,8. ArtUcel 1 a skall ersättos med följande: "a) definitionen av sädesslagen, som benämns"EEC standard mässper storage volume" (masse å Thectolitte CEE, EEG-namurgewicht, EWG-Schiittdichte,peso ettolittico CEE, EOF-masse af hektoliter kom, EOF-masse av hektoliter kom)," I slutet av artUcel 4 skall följande punkt införas: då den måttenhet somlagligen används iStorbritannien och friand för anslutningen är tillåten (poundper bushel), kan utttycket "EEC stondard mäss per storage volume" användas för attbeteckna sädesslag som har uppmätts i friand eller Storbritonnien med instrament och metodersom används i dessa länder. I sådana fall skall de mått som erhållits i"pounds per bushel"omvandlas i EEG-enheten "EEC standard mäss per storage volume" med faktorn 1,25." Rådets direktiv /3428/EEG av den 12 oktober1971. EGTra L 239, 25.10.1971, s. 91 slutet av punkt 4.8.1, kapitel 4 i bUagan skallföljande införas: "0.1 frländsk penny 0.1 penny 1 danskt are I norskt enre" Rådets direktiv nr 71/354/EEG av EGT ra L 243, 29.10.1971, s. 29 I artUcel 1.1 och 1.2 skall ordet "bUaga"ersättas med "bUaga V Artikel 1.3 skall ersättos med följande: Prop.1994/95:19 Bikiga 20"3.Skyldigheten att använda måttenheterna som tiillfälligt bibehålls ivUlkoren enligt kapitel II cx;h III i bilaga 1 och ibUaga 2 får inte införas av de medlemsstoter där dessa enheter mte är godtognavid detto dfrektivs Ucraftttädande." I artUcel 1 skaU följande punktläggas till som punkt 4: "4.Klassificeringen i bUaga1 av de måttenheter som finns upptogna ibUaga 2 skall beslutos . De måttenheter förviUca inget beslut fattats före skall försvinna senast den31 . För vissa av dessa enheter kanen förlängnmg av tidsfristen bestommas, om det finns särskilda skäl tilldetta." Bilagans rabrUc ersätts med"BILAGA 1" Enbilaga 2 med följande lydelse skall läggas till: Författningsenliga enheter vars klassifiering i bilaga 1 skall bestämmassenast 1994/95:19 Bikiga 20 Koeffici Författningsenlig enhet ent: Sl-enhet 6,452 X 10* 0,929 X 10' Volym kubUcmeter (m'' 1,136 X 10-3 4,546 X 10-3 Massa kUogram (kg) Energi, arbete. 105,506 X 10* joule (J) watt (W) Fcx)t Candle lux (Ix) Prop.1994/95:19 Bikiga 20 (K) Fahrenheit Knöt(UK) 0,51472" Bikiga 20 l.Rådets direktiv av den 23 oktober 1962.EGT ra L 115, 11.11.1962, s. 2645 Rådets direktiv /469/EEG av . EGT ra L 178, 26.10.1965, s. 2793 Rådets direktiv /653/EEG av . EGTraL263, 30.10.1967, s. 4 Rådets direktiv /419/EEG av . EGT ra L 309, 24.12.1968, s. 24 Rådets direktiv /358/EEG av . EGT ra L 157, , s. 36ArtUcd9.2 skaU ersättas med följande: "2.0m de beteckningar som nämns i förstostycket är fastsatto på emballage eller behållare och om den beteckning somnämns i stycke 1 cär avfattod på minst ett av gemenskapens officiella språk, kan medlemsstotema inte förbjudainförsel av de färger som räknas upp ibilaga 1 uteslutande med den motiveringen att de anser etiketteringenotillräcklig. Den importerande medlemsstoten kan dock kräva att denna sistaämndabeteckning avfattos på dess officiella språk." Rådets direktiv /54/EEG av . EGT ra 12,27.1.1964,5. Rådets direktiv /427/EEG av . EEG raL 148, , s. 1 Rådets direktiv /420/EEG av . EGT ra L 309, 24.12.1968, s. 25 Rådets direktiv /359/EEG av . EGT ra L 157, , s. 38 Rådets direktiv /160/EEG av . EGT raL 87, , s. 12 I avsnitt I i bUagan skall följande beståndsdelar mförasi motsvarande kolumner: "E 218Metyl-p-hydroxybenzoat(metylester av p-hydroxy-bensoatsyra) Prop. Bikiga 20 E227Kalciumsulfidsyra (kalciumbisulfid)" ArtUcel 9.2 skall ersättos medföljande: "2.En medlemsstot får inteförbjuda att de konserveringsmedel som räknas upp i bUagan mförs på dessterritorium och saluförs där, uteslutande med den motiveringen att den anseretUcetteringen otUfräcklig om de beteckningar som nämns i försto stycket är fastsatto på embaUage eller behållare, och ombeteckningarna som nämns i stycke b, c och d är avfattode på minst ett avgemenskapens officiella språk. Den importerande medlemsstotenkan dock kräva att dessa sistaämnda beteckningar avfattos på dess officiellaspråk." Rådets direktiv nr70/357/EEG av . EGT ra L 157, , s. 31 ArtUcel 8.2 skall ersättos medföljande: "2.Enmedlemsstot får inte förbjuda att de ämnen som räknas upp i bilagan införs pådess territorium cx;h saluförs där, uteslutonde med den motiveringen att denanser etUcetteringen otilfräcklig, om de beteckningar som nämns i förstostycket är fastsatta på emballage eller behållare, och om beteckningama somnämns i stycke b, c och d är avfattode på minst ett av gemenskapens officiellaspråk. Den importerande medlemsstetenkan dock kräva att dessa sismämnda beteckningar avfattas på dess officiellaspråk." Bilaga 20 1. Rådets beslut nr 68/416/EEG av den 20 december1968. EGT ra L 308, 23.12.1968, s. 19 I artikel 1.1 skall följande läggas tUl efter"kommissionen" "Vad nya medlemsstoter bettäffar skall tidsfristenlöpa från och med anslutningsdamm." Rådets direktiv nr 64/475 av . EGT ra 131, , s. 2193 I artUcel 1 skaU den text som följer efter "...genomförs ", ersättasmed följande: "och för nya medlemsstoter för att en försteundersökning som rör företesunder ." Rådets direktiv nr 69/467 av . EGT ra L 323, 24.12.1969, s. 7 I artUcel 2 skaU siffran "57" ersättas med"76". Ibilaga 2 skall följande läggas tUl: 1010st for Storebslt ekskl. 135EastAnglia Prop.1994/95:19 Bilaga 20136Norta West Region 140Nortaen frland"XrV.ÖVRIGT Rådetsförsta förordning av den 15 aprU 1958 EGT ra 17, 6.10.1958, s. 385 ArtUcel 1 skall ersattes medföljande: "De officiella språken ocharbetsspråken inom gemenskapens instimtionerskall vara danska, tyska, engelska, franska, itelienska, nederländskaoch norska." I artUcel 4 skall ordet"fyra" ersattes med "sju". I artikel 5 skall ordet"fyra" ersättas med "sju". EEG-och Euratom-rådens beslut av EGT ra 861, , s. 59 I artUcel 2 skall ordet"sex" ersättas med "tio". Bikiga 20 Lista som avses i artikel 30 i anslutningsakten Rådets förordning (EEG) ra 1769/68 av den 6 november 1968EGT ra L 285/1 ,25.11.1968 Bilagan till denna förordning som ändrar procentsatsemaför flygfrakt- kostaademasom skall räknas in i milvärdet bör ändras med hänsyn till den simation som uppstor genomdefinitionen av gemenskapens milområde. A - Gemensam organisation av marknadema a) Frukt och grönsaker Rådets förordning ra 80/63/EEG av EGT raL 121/2137, 3.8.1%3 Bilagan skall kompletteras med listan över deorganisationer i varje ny medlemsstet som är ansvariga för utförandet av konttollen. Rådets förordning ra 41/66/EEGav EGT ra 69/1013, I bilaga 1/2 skall kvaitetsklassema för brysselkålkompletteras med en extta kvalitetsklass. Kommissionens förordning ra2638/69(EEG) av EGT raL 327/33, 30.12.1969 Bilaga I skall kompletteras med listan överavsändnmgsområden för varje nymedlemsstet. Konunissionens förordning(EEG) ra 496/70 av EGT raL 62/11, Bilaga I skall kompletteras med listen över deorganisationer i varje ny medlemsstet som är ansvariga för utförandet avkonttollen. Kommissionensförordning (EEG) ra 1291/70 av Prop. 1994/95:19 EGT ra L 144/10, Bikiga 20 ArtUcel 3 punkt 2 skaU kompletteras med listan över derepresentetiva marknadema i de nyamedlemsstetema. Konunissionens förordning (EEG)ra 1559/70 av EGT raL 169/55, BUagan skall kompletteras med listan över deorganisationer som utsetts av varje nymedlemsstet. Kommissionens förordning (EEG)ra 1560/70 av ET raL 169/59, Bilagan skall kompletteras med listen över deorganisationer som utsetts av varje nymedlemsstet. Kommissionens förordning (EEG)ra 1561/70 av EGT raL 169/63, Bilagan skall kompletteras med listen över deorganisationer som utsetts av varje nymedlemsstet. Kommissionens förordning (EEG)ra 1562/70 av EGT raL 169/67, Bilagan skall kompletteras med listen över deorganisationer som utsetts av varje nymedlemsstet. Kommissionens förordning (EEG)ra 604/71 av EGT raL 70/9, 24.3.1971 BUagomaI, II, V och VIskall kompletteras med de representetivamarknaderna i de nya medlemsstetema. Kommissionens förordning (EEG) ra 2005/70 av den 6oktober 1970 EGT raL 224/1, 10.10.1970 i dess lydelse enligt: Prop. Kommissionensförordning (EEG) ra 756/71 av den 7 aprU 1971 EGT raL 83/48, Kommissionensförordning (EEG) ra 1985/71 av Bilagan skall kompletteras med de vinstocksorter som ärgodkända eller som rekommenderas i Irlandeller i Storbritennien. Rådetsförordning ra 213/67/EEG av EGT ra 135/2887, 30.6.1967 i dess lydelse enligt Rådetsförordnmg (EEG) ra 85/68 av EGT raL 21/3, 25.1.1968 Rådetsförordning (EEG) ra 1705 av EGT raL 267/1, 31.10.1968 Rådetsförordning (EEG) ra 2112/69 av EGT raL 271/1, 29.10.1969 Rådetsförordning (EEG) ra 2090/70 av EGT raL 232/1, 21.10.1970 BUagan bör kompletteras med listan över de representetivamarknadema i de nya medlemsstetema. Rådets förordning (EEG) ra2108/70 av EGT raL 234/1, 23.10.1970 I bUaga I skall den andra kolumnen,"slakticroppsvUa", och den ttedje kolumnen, "fettiagrets tjcxklek", ändras föratt te hänsyn till de grisklasser somväger mellan 30 cx;h 50 kUo. Rådets förordning (EEG) ra985/687 av EGT raL169/1, i dess lydelse enligt Rådetsförordning (EEG) ra 750/69 av 215 EGT raL 98/2, 25.4.1969 Rådetsförordning (EEG) ra 1211/69 av Prop. 1994/95:19 EGT ra L 155/13,28.6.1969 Bikiga 20 Rådetsförordning (EEG) ra 1075/71 av EGT raL 116/1,28.5.1971 3 a och artUcel 8.4skall kompletteras med definitionen för smör för varje ny medlemsstet som kanbli föremål för intervention så att dettesmör uppfyller de vUUcor som motsvarar de som är tUlämpliga för smör somfaktiskt kan bli föremål för intervention i gemenskapen. Kommissionens förordning (EEG) ra1053/68 av EGT raL 179/17,25.7.1969 i dess lyddse enligt