prop · GI0319 · 1994-12-31 00:00:00 — 3.Fram tilldess att gemenskapens system med fisketiUstend börjar tillämpas och längst till den 31december 1997 får, för icke-reglerade och icke-fördelade arter, finska fartygs fiske i devatten som är gemenskapens(gemenskapen som den är sammansatt i cfag) och som omfattas av artikel 91 mteöverskrida dvån vid tiden för Ucraftttädandetav anslutaingsfördragel. Fartyg från umonen som den är sammansatt för anslutmngen fram till dess attgemenskapssystemet med fisketillstånd skdl börja tillämpas får fartyg, som seglar under någonav de nuvarandemedlemsstotemas flagg, fiska i vattaen under Fidands 4Riksdagen 1994/95. överhöghet eller jurisdiktion på de vUlkor som gällde vidikraftträdandet Prop. 1994/95:19 avanslutningsfördraget. Bestänunelser för tUlämpningen avdenna artUcel skall beslutes före edigt det förfarande som föreskrivs iartUcel 18 i förordning (EEG) 3760/92. Efter anslutmngsdagen skall Fidands fiskeavtelmed ttedje land adnunisfreras av gemenskapen. 2.Fidandsrättigheter och skyldigheter edigt de avtel som avses i punkt 1 skall vara oförändrade underden tid då bestämmelsema i dessa avtel bibehållsprovisoriskt. 3.Så snart sommöjligt och i vart fall före utgången av giltighetstiden för de avtol som avses i punkt 1skall rådet med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen i varjeenskilt fall fatta ändamålsediga beslut i syfte att behålla det fiske somavtelen avser cx:h därvid också beslute om en eventaell förlängdng av vissa avtd för perioder påhögst . Förbindelser med tredje land, tullunion De rättsakter som förtecknas i bUaga VI till denna anslutamgsakl skall tillämpas i förhållande tiUFidand på de vUlkor som anges i bilagan. Basmllsatsen, som skall ligga tiU gmnd för en gradvistillnämmmg tiU dengemensamma talltoxan edigt artikel 99, skall, för varje vara, vara den tallsatssom Fidand faktiskt tiUämpar . Under tte år efter anslutaingen får Fidand behålla sintaUsats i förhållandetill ttedje land för de varor som anges i bUaga XI. Under den tiden skall Fidand gradvis minska skUlnaden mellan Prop. 1994/95:19 bastallsatsenoch tallsatsen edigt den gemensamma talltoxan edigt Bilaga 10 följandetidsplan: -Den 1 januari1996 skdl varje skUhiad mellan basfiUlsatsen och den gemensamma talltoxan minskas tUl . -Den 1januari 1997 skall varje skUtaad mellan bastallsatsen och den gemensamma taUtaxan minskas till . Fidand skall tUlämpa den gemensamma talltoxan fullt utfrån och med . a)arrangemangetav om intemationell lexlUhandel, i dess lydelse edigt protokollen av den 31juli 1986, 31 juli1991, och , eller det handelsavtel om textilieroch kläder som är ett resultot av Umguaymndan inom , om dette avtel är i kraft dagenför ansluöungen, b)de bilateralaavtel och arrangemang om textUier som gemenskapen slutit med ttedje land. 2.Gemenskapenskall ideda förhandlingar med ttedje land om protokoll till de bilaterala avtolen ochartangemangen i punkt 1 med sikte på att göra ändamålsediga anpassningar av de kvantitotiva resttiktionema för import avtextil- och klädesvaror till gemenskapen. 3.Om avtel omde protokoll som avses i punkt 2 inte ingås före , skallgemenskapen vidte de åtgärder som simationen kräver, i form av sådaiteövergångsordmngar som behövs för att säkerställaatt gemenskapen genomför avtden. Fidand får fram till den 31december 1999 öppna en årlig tallfri kvot på styren (KN-nummer 2902 50 00) underföratsättning - att övergången till friomsätöiing för varoma sker på Fidands territorium och attde också konsumeras där, eller att varorite bearbetes påFidands tertitorium så att de blir att befrakte som varor med urspmng igemenskapen, och 39 - attvaroma förblir under tallövervaknmg edigt gemenskaps- Prop. 1994/95:19bestenunelsema om användning för särskilda ändamål (rådets Bikiga 10förordnmg (EEG) nr 2913/92 av om en tallkodex förgemenskapen, artiklama 21 och 82). 2.Bestenunelsema i punkt 1skall tUlämpas endast i fall då deklarationen för övergång tUl fri omsätttungåtföljs av ett intyg av en behörig finsk myndighet att varoma omfattasav dessa bestämmelser. 3.Komimssionen och de behörigafinska myndighetema skaU vidto alla åtgärder som behövs för attsäkerställa att den slutiiga förbmkningen av de ifrågavarande varoma eller denbearbetaing genom vilken de blfr att befrakte som varor med urspmng igemenskapen, äger mm på fidändskt område 1.Från och med den 1 januari 1995 skall Fidand tillämpa bestänunelsemai de avtol som anges i artUcel 103. 2.Ändringar i avtelen skall göras genom överenskommelser medmotpartema och bifogas avtolen i form av protokoll. 3.Om de överenskommelser iprotokoll som anges i punkt 2 inte mgås före , skallgemenskapen vidte de åtgärder som sitaationen vid ansluöungen kräver. - avtelenmed , , , , , , , , , , , , , , , , före detta och dess efterföljare (och ),, Turkiel och Ungem, samt de andra avtel med ttedje land som uteslutande gäller handel med sådana produkter som finns förtecknade i bilaga -Qärde ACP/av , -andra lUcnande avtel som kan komma att ingås före ansluöungen. Med verkan från och med den 1januari 1995 skdl Fmland frånfräda, blandannat, konventionen av om upprätfandet av Europeiska frUiandelssammansluöungen EFTA och 1992års frUiandelsavtel med Estiand, Lettiand och Liteuen. Artikel 105 Prop. Bilaga 10 Om de nya handelsavtel som skallingås mellan gemenskapen och Estiand, Lettiand och Liteuen inte har ttätt i kraft senast dagen föranslutningen, skdl gemenskapen vidte de åtgärder som behövs för att varor med ursprung i dessabaltiska steter från anslutningen skall ha tillttädetiU den finska marknaden i oförändrad omfattning. KAPITEL5 Bestämmelser om finansiering och budget Alla hänvismngar till rådets beslut om systemet medgemenskapemas egnaintäkter skall befraktes som hänvisningar till rådets beslut av den 24 jum 1988, i den lydelse dettehar efter ändringar, eller till varje annat beslutsom ersätter det beslutet. Alla tallar som beräknas edigt den gemensamma talltexanoch som Europeiska gemenskapen tillämpar i handehi mellan Fidand och fredjeland skall räknas som intäkter av sådan "tall edigt den gemensamma talltexan eller annan tall"som avses i artikel 2.1 b i rådets beslut om systemet med gemenskapemas egna intekter eller imotsvarande bestenunelser i beslut somersätter det beslutet. Egna mfakter från mervärdesskatten skall beräknas ochkonttoUeras som omÅland omfattedes av det territoriella tillämpningsområdet för rådets sjättedirektiv /388/EEG av om harmomsering av medlemssteternas lagstiftning omomsättningsskatt Gemensamt system förmervärdesskatt: enhetiigt beräkningsunderlag. Den förste arbetsdagen i skall gemenskapenbetela till Fidanden tolftedel av följande belopp såsom en utgift på Europeiska gemenskapemas allmänna budget: 476 nuljoner ecu , 163 miljoner ecu , 65 miljoner ecu , 41 Bilaga 10 Fidands andel i finansiermgen avde betelningar som efter anslutaingen återstår edigt artUcel 82 i avtelet om Europeiskaekonomiska samarbetsområdetskall betelas från Europeiska gemenskapemas allmänna budget. Fidands andel i finansieringen av den finansiellamekamsm som anges iartUcel 116 i avtdet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet skall betolas från Europeiskagemenskapemas alhnänna budget. Fri rörUghet för varor 1.Under defyra år som följer närmast efter anslutningen skaU de bestämmelser som anges i bilagaXII inte tillämpas på i vidaremån än vad som föreskrivs i bilagan. 2.Inom denangivna tiden skall bestämmelsema ses över i edighet med EG-förfaranden. Utan att det påverkar resultotet av översynen skallgemenskapsrätten vidutgången av liden gdla för de nya medlemsstotema på samma vUlkor som för de nuvarande medlemsstetema. Under tte år för anslutningen får Sverigefortsätta att tiUämpa sitt nuvarande nationella system för vfrkesmätning i denmån nationella lagstiftning och admidsttativa arrangemang påområdet inte sfrider mot gemenskapslagstiftningen om den inremarknaden eller om 42 handelmed ttedje land, särskilt artUcel 6 i direktiv /89/EEG om tUlnämming av medlemsstetemas lagstiftning omvirkesmätning. Under den tiden skall direktiv /89/EEG ses överedigt de Bilaga 10 förfaranden som anges i . FrirörUghet för personer, tjänster och kapital Trotsskyldighetema edigt de fördrag som ligger till gmnd för Europeiska umonen, får imder för anslutningenbehålla sin befintiiga lagstiftning om fritidsbostäder. 1.Om mte annat föreskrivs i dettekapitel, skall reglema i denna anslutningsakt tillämpas på fiskesektom. 2.ArtUcel 148och 149 skall tillämpas på fiskeprodukler. TiUträde tiU vatten och resurser Vad som sägs om tUlttäde i dette avsmtt skall gälla underen övergångstid,som skall upphöra när gemenskapens syslem med fiskelUlstånd ttäder i kraft och senast vid utgångenav den tid som anges i artikel 14.2 i rådets förordnmg (EEG) nr 3760/92 av den 20 december 1992om ett gemenskapssystemför fiske och vattenbmk, om inte något annat föreskrivs i dette kapitel. Underavsmtt I Prop. Bikiga 10 Svenska fartyg I syfte att integrera fartyg, som seglar under svenskflagg CK:h som är registteradeeller mskrivna i en svensk hamn, i fortsättningen kallade svenska fartyg, igemenskapssystemet för fiske och vattenbmk edigt rådets förordnmg (EEG) nr 3760/92, skall dessafartygs tillfräde till vatten där medlemsstotema i umonen som den är sammansatt har överhöghet eUer jurisdUrtion varaunderkastot reglema i detto underavsmtt. I vatten där medlemsstotema i umonen som den ärsammansatt har överhögheteller jurisdiktion får svenska fartyg, för anslutmngen fram till dess attgemenskapssystemet med fisketillstånd skall börja tillämpas, fiska i ICES-områdena III och IV på de villkor som gällde vid Ucraftttädandet av anslutaingsfördragel ochsom anges i , förordmng (EG) nr 3682/93. De tekniska förfaranden som visar sig nödvändiga förtillämpmngen av artUcel118 skall beslutes före edigt del förfarande som föreskrivs i artikel 18 iförordning (EEG) nr 3760/92. för anslutningen fram till dess attgemenskapssystemet med fisketillstånd skaU börja tillämpas får svenska fartyg fiska i vattaenunder ochFidands överhöghet eller jurisdiktion i ICES-områdena III och IV på de villkor som gällde vidikraftträdandet av anslutningsfördraget. TUlämpnmgs föreskrifter för dennaartUcel skall beslutes före edigt det förfarande som föreskrivs iartUcel 18 i förordmng (EEG) nr 3760/92 andel av de fiskemöjligheter somgemenskapen har för arter som regleras genom fångslbegränsmngar skall för varjeart och zon 44 ICES- eUer IBSFC-områden* Referenszoner för fastställande av TAC andel (%) III bed' utom IBSFC:s "Regleringsområde 3" IBSFC:s "Regleringsområde 3" SU1(3) ", IV, VII d ni b c d' utom Finska vUcen m a Skagertdc* III a, ni b c d' ", m', IV ", ni', IV in a, m b c d' m a', III bed' 2Edigt IBSFC:s defidtion. 3Med undantegför norsk vårlekande sill. 4Gemenskapensvatten (gemenskapen som den är sammansatt ). 6Med undantegför vatten umanför de norska baslinjema. 7Defiderat somden del av Illa som inte omfattes av defidtionen av ma i artikel 41.8.Denna procentsats är tillämplig på de förste 50 000 lönnen av gemenskapens fiskemöjligheter.För mängder över utgör den svenska andelen . Denna fördelning lar inte hänsyn tillfortsatt överföring av kvoter mellan och medlemssteter i unionen, som den ärsanunansatt . ' IBSFC: för . edigt1992 års EES-avtel. Med undantog för vatten iimanför 4 nautiska mU från denorska 1994/95:19 Bikiga 10 2.Kvantiteterför skall fastsfallas i edighet med artUcel 8.4 i förordning (EEG) nr 3760/92,försto gången före . 3.Dekvantiteter som skall tilldelas av arter, som inte är underkastode beskattningsgrader iform av fångstbegränsningar, eller som är reglerade genom TAC, men intefördelade på kvoter meUanmedlemsstotema i umonen, som den är sammansatt , skall för varje art och område vara följande: ICES-onu-åde Referenszoner för fastställande av TAC andel (ton) Ha', IV na', IV 2Andra arterän de för vilka har tUldelats särskilda kvoter eller kvantiteter. Fram till dess attgemenskapssystemet med fisketUlstånd börjar tillämpas eller längst till den 31december 1997 skall, för ickereglerade och icke-fördelade arter, svenska fartygs fiske i gemenskapensvatten och som omfattas av artikel 117 inte överskrida nivån vid tiden för ikraftttädandet av anslutningsfördraget. Om något annat inte föreskrivs idenna anslutaingsakt skall villkoren för bedrivande av fiske edigt fördeldngen i artikel 121 vara desamma som gällde mnan anslutningsfördragetttädde i kraft. Dessa villkor skall bestämmas förett år i sänder, försfa gången före , i edighet med artikel 8.4 i förordning (EEG) nr 3760/92. Underavsmtt II Prop. Bilaga 10 Fartyg från unionen som den är sammansatt för anslutningen fram tUl dess attgemenskapens system med fisketUlstånd skdl börja tUlämpas får fartyg som seglar under någon av de nuvarande medlemsstotemasflagg fiska i vattaen under överhöghet eller jurisdUrtion i ICES-områdena III a, boch d på de vUlkor somgällde vid ikraftfrädandet av anslutningsfördraget. fördenna artUcel skall beslutes före edigt förfarandet i artikel 18 i förordning(EEG) nr 3760/92. för anslutaingen skallSveriges fiskeavtel med fredje land admidstteras av gemenskapen. 2.Sverigesrättigheter och skyldigheter edigt de avtel som avses i punkt 1 skall vara oförändrade underden tid då bestämmelserna i dessa avtelbibehålls provisoriskt. 3.Så snart sommöjligt och i vart fall före utgången av giltighetstiden för de avtel som avses i punkt 1skall rådet med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen i varje enskilt fall fattaändamålsediga besluti syfte att behålla det fiske som avtelen avser och därvid också beslute om en eventaellförlängning av vissa avtel för perioder på högstett år. Under högst fre år för anslutamgen skallrådet med kvalificeradmajoritet på förslag från kommissionen i sänder bestämma hur stort bidrag som unionenskall länma till de utsättningar av smoll som görs av behöriga svenska myndigheter. Den finansiella gotlgörelsen skall bestemmas mot bakgmnd av existerandebeslåndsbalanser vid anslutningen. KAPITEL 4 Prop. Bikiga 10 Förbindelser med tredje land, tuUunion De rättsakter som förtecknas i bilaga VI till denna anslutningsakt skaU tUlämpas i förhållande tiUSverige på de villkor som anges i bUagan. a) arrangemanget av den 20 december1973 om intemationell textilhandel, i dess lydelse edigt protokollen av , , och 9december 1993, eller det handelsavtel om textilier och klädersom är ett resultet av Umguay mndan mom , om dette avtel är ikraft dagen för anslut mngen. b) de bilaterala avtel ocharrangemang om textilier som gemenskapen slutit med ttedje land. 2.Gemenskapenskall ideda förhandlingar med ttedje land om protokoll till de bilaterala avtelen ocharrangemangen i punkt 1 med sikte på att göra såcfana anpassningar av de kvantitetiva resttiktionema för import av textU- ochklädesvaror tUl gemenskapen som är ändamålsediga och som tar hänsyn tiU de mönster sområder i handelnmellan och de steter som leveransema kommer från. 3.Om avtel omde protokoll som avses i punkt 2 inte mgås före , skallgemenskapen vidte de åtgärder som sitaationen kräver, i form av sådana övergångsordningar sombehövs för att säkerställa att gemenskapen genomför avtelen. 1.Från och medden skall tillämpa bestämmelsema i de avtel som anges i artUcel 129. 2.Ändringar iavtelen skall göras genom överenskommelser med avtelspartema och bifogas avtelen i form avprotokoll. 3.Om deöverenskommelser i protokoll som anges i punkt 2 inte uigås före ,skall gemenskapen vidte de åtgärder somsitaationen vid anslutningen kräver Artikel 129 Prop.1994/95:19 Bikiga 10Artikel 128 skall gälla - avtelenmed , , , , , , , ,, , , , ,, , , före dette och dessefterföljare (och ), Tudsien, och Ungem samt de andraavtel med fredje land som uteslutande gäller handel med sådana produkter somfinns förtecknade i bUaga II, - fjärdeACP/av , - ancfraliknande avtel som kan komma att mgås före anslutningen. Med verkan från och med den 1januari 1995 skall frånfräda, blandannat, konventionen av om upprättendet av Europeiskafrihandelssammanslutnmgen EFTA och frihandelsavtol medEstiand, Lettiand och Litouen. Om de nya handelsavtel som skallingås mellan gemenskapen och Estiand, Lettiand och Litouen mte har frätt ikraft senast dagen för anslutamgen, skall gemenskapen vidte de åtgärder sombehövs för att varor med ursprung i dessa baltiska steter från anslutningenskall ha tillfräde till den svenska marknaden i oförändrad omfattning. Bestänunelser om finansiering ochbudget Alla hänvisningar lUl rådetsbeslut om systemet med gemenskapemas egnamtekter skall befraktes som hänvisningar lUl rådels beslut av den 24 juni1988, i den lydelse dette har efter ändringar, eller till varje annat beslutsom ersätter det beslutet. Bilaga 10 Alla taUar som beräknas edigt dengemensanuna talltexan och som gemenskapen tUlämpar i handeln mellan ochttedje land skall räknassom intäkter av sådan "tall edigt den gemensamma talltaxan eller annan tall" som avses iartUcel 2.1 b i rådets beslut om systemet med gemenskapemas egna intäkter eller i motsvarandebestämmelser i beslut som ersätter detbeslutet. Den försto arbetsdagen i skall gemenskapenbetola till Sverigeen tolftedel av följande belopp såsom en utgift på Europeiska gemenskapemas allmänna budget: -488 miljonerecu , -432 miljonerecu , -76 miljonerecu , -31 miljonerecu . andel i finansieringen av de betelningar somefter anslutmngen återstår edigt artikel 82 i avfalet om Europeiska ekonomiskasamarbetsområdet skall betelas från Europeiska gemenskapemas allmänna budget. andel i finansiermgen av den finansiella mekamsmsom anges i artikel116 i avtolet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet skall betolas från Europeiskagemenskapemas allmänna budget. Denna avdelmng gäller jordbmksprodukter medundantog för sådana som omfattos avförordning (EEG) nr 3759/92 om den gemensamma organisationen av marknaden förfiskeri- och vattenbraksprodukter. Om någotannat inte föreskrivs i denna akt skall följande gälla: Prop. - Denya medlemssfatemas mbördes handel och deras handel med ttedje land och de nuvarande medlemssfatema skall omfatfas av den ordning som gäller för de nuvarandemedlemssfatema. Den ordning som gäller i gemenskapen som den är sammansatt bettäffande tallar och avgiftermed motsvarande verkan, kvantifativa resttUctioner och andra åtgärdermed motsvarande verkan skall tUlämpas också på de nya medlemsstetema. - De rättigheter och skyldigheter som följer av dengemensamma jordbrakspolitUcen skdl ftiUt ut gälla de nya medlemssfatema. Om det i denna avdehiing uiteföreskrivs något annat datam eller någon annan frist, skallövergångsbesfammelsema för de jordbmks produkter som avses i punkt 1 upphöra att gälla för , och vid utgången av del femte året efter anslutmng en. Dessa bestämmelser skall dock för varjeprodukt fa full hänsyn till den samlade produktionen för . Bestänunelser om statUgt stöd Om kommissionen lämnar sitt tillstånd får , ÖsterrUce cx;h Fidand lämna ett gradvis minskande stetiigt stöd i lämplig form till producenter avsådana basprodukter inom jordbraket som omfattes av den gemensamma jordbrukspolitiken. Stödet får differentieras och dåframför dit mellan regioner. Konunissionenskall lämna tillstånd till stöd edigt punkt 1 - i alla de fall då en ny medlemsstet kan påvisa enbetydande skillnad i dvå mellan det stöd som före anslutaingen lämnadesför en produkt eller till en producent och det stöd som kan lämnas edigt dengemensanuna jordbrakspolitUcen, - förett belopp som imtialt motsvarade högst denna skillnad. Om skillnaden imtialt är mindreän skall den inte befraktes som betydande. - skall beviljas i överensstämmelse med den utvidgade gemenskapens mtemationella åteganden, 51 ~ skall, såvitt gäller griskött,ägg och Qäderfä, te hänsyn till prisläget på foder, Prop. - skall inte beviljas för tobak. 3.Beloppetedigt punkt 2 skall beräknas per basprodukt från jordbraket. Vid beräkningen skaU hänsyn tes tUlframför allt följande:prisstödjande åtgärder genom uiterventionsmekanismer eller andra mekamsmer, aredstöd,prisstöd, stöd knutet till storleken av produktionen eller tUl produktionsenheten samt stöd tUl företeg för specifika produkter. 4.Ett beslut avkommissionen att lämna tUlstånd skall -ange enhögsfa mvå för det stöd som får länmas imtialt, i viUcen tokt stödet gradvis skall minskacx:h, när så behövs, på vilka vUlkor det får lämnas, varvid hänsyn skall tos också till annatstöd edigt gemenskapslagstiftningenän det som avses i denna artikel , -förenas medvUUcor om de anpassningar som kan behöva göras: " som en följd avutvecklingen av den gemensamma jordbrakspolitiken, - som en följd av prisutvecklingen i gemenskapen. Om en sådan anpassning visar sig nödvändig, skallstödbeloppet eller villkorenför stödet ändras på begäran av kommissionen eller på grandval av ett beslut av kommissionen. Uton att det påverkar tillämpningenav bestenunelsema i punkterna 1-4 skall tUlstånd edigt punkt 1lämnas till framför allt sådant nationellt stöd som anges i bilagaXIII, mom de ramar och på de villkor som bilagan föreskriver. 1.Kommissionenskdl tillåto att ÖsterrUce, FuUand och behåUer sådant stöd som mte är knutet tUl en vissproduktion och somdärför inte skall tos med i beräkningen av stödbeloppet edigt artikel 138.3. Här skaU framförallt stöd till företog tiUåtes. 2.Stöd somavses i punkt 1 skdl vara underkastet bestänunelsema i artUcel 138.4. Stöd som är av samma slag och som lämnas inom den gemensamma jordbrakspolitiken eller iöverensstämmelse med gemenskapslagstiftningenskall avräknas på stödet. 3.Stöd edigtdenna artikel skaU upphöra senast vid utgången av övergångstiden. 4.Punkt 1skall inte gälla investeringsstöd. Bilaga 10 Kommissionen skall tillåto attÖstertUce, Fmland och övergångsvis lämnar sådant stöd på nationell mvå som anges i bUagaXIV, mom de ramaroch på de vUUcor som bUagan föreskriver. Kommissionen skall i sitt beslut ange en högsto mvåför det stöd som får lämnas imtialt, om mvån inte följer av vUlkoren i bilagan,och i vilken takt stödet gradvis skallminska. Om anslutningen ger upphov till allvarliga svårighetersom kvarstår sedan möjlighetemaedigt artUtiama 138-140 och 142 samt andra åtgärder edigt befintiiga gemenskapsreglerhar utayttjats fullt ut, får kommissionen tUlåfa att Fidand och lämnar producentstödpå nationell nivåför att underlätfa deras integration i den gemensamma jordbrakspolitiken. 1.Kommissionenskall tillåto att , och lämnar långsUctigt stöd pånationell dvå för att säkersteUa att jord-braksverksamhet kan behållas isärskilda regioner. Dessa regioner skall omfatte jordbraksområden norr om den sextioandrabreddgraden och några sådana närliggande områden söder om den breddgraden där det råderlUaiande klimatförhållanden vilka gör det särskiltsvårt att driva jordbmk. 2.Kommissionenskall fastställa vilka regioner som omfattes av punkt 1 och då te hänsyn tdl framför allt följande: -jordbmksarealensandel av den totola arealen, -den andel avden totola jordbraksarealen som används till odling för livsmedel. Stöd edigt punkt 1 får varaknutet såväl till fysiska produktionsför hållanden, t.ex. jordbraksarealens storlek eller anfalet djur med beaktande av de begränsningar somförekommer i de gemensamma marknadsorgamsalionema, som tUlhistoriska produktionsmönster för varje gård men får inte -vara knutettill framtida produktion, eller -leda tiU attproduktionen ökar eller till att det samlade stödet ökar i förhållande till stödet underen referensperiod före anslutningen, enpericxl som kommissionen skall bestämma. 5 1994/95. Stödet får differentieras mellan regioner. Detto stöd skall lämnas framför allt för att Bikiga 10 -behållasådan ttaditionell primärproduktion och bearbetdng som är särskilt lämpad för klimatförhållandenai regionen, -förbätfrastmktarema för produktion, saluföring och bearbetning av jordbmksprcxlukter, -underlätfaavytfrandet av produktema, -säkerställaatt nuljön skyddas och att landsbygden bevaras. Sådant stöd som avses i artUcel138-142 och varje annan form av sfatiigt stöd som edigt dettofördrag kräver tillstånd av kommissionen skall anmälas till kommissionen.Stödet får lämnas först sedan tiJlstånd har beviljats.