bet · GI01TU7 · 1994-12-01 00:00:00 — Övergång från EES till EU på transportområdet I betänkandet behandlar utskottet förslag i proposition1994/95:71 om bl.a. upphävande av fem lagar, varigenomEG-förordningar införlivats med svensk rätt. Det svenskamedlemskapet i EU kommer att innebära att dessa förordningarändå, på EG-rättslig grund, blir tillämpliga i Sverige.Utskottet tillstyrker regeringens förslag med den ändringen attlagarna skall upphöra att gälla den dag då lagen (1994:000) medanledning av anslutning till Europeiska unionen träderi kraft, i stället för "vid utgången av ". Förslag till riksdagsbeslutRegeringen () föreslår iproposition 1994/95:71 Övergång från EES till EU påtransportområdet att antar regeringens förslag tilllag om ändring i lagen (1983:1015) med anledning av Sverigestillträde till konventionen om en uppförandekodför linjekonferenser,lag om upphävande av lagen (1993:41) om datoriseradebokningssystem,lag om upphävande av lagen (1993:42) om kompensation tillpassagerare som nekas ombordstigning på luftfartyg i regelbundenlufttrafik,lag om upphävande av lagen (1993:44) om redovisning av vissainfrastrukturkostnader m.m.,lag om upphävande av lagen (1994:757) om överflyttning avfartyg mellan fartygsregister,lag om upphävande av lagen (1994:1122) om avskaffande avdiskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkor.Regeringens förslag till lagtext finns i bilaga 1 tillbetänkandet.Rådets förordning (EEG) nr 954/79 av ommedlemsstaternas ratifikation av eller anslutning till Förentanationernas konvention om en uppförandekod för linjekonferenserfinns i bilaga 2. Propositionens huvudsakliga innehållDet svenska medlemskapet i EU innebär att i huvudsak sammaregelverk på transportområdet blir tillämpligt på EG-rättsliggrund som gäller enligt . Eftersom EG-förordningarär till alla delar bindande och direkt tillämpliga i allamedlemsstater utan särskilda införlivandeåtgärder, föreslårregeringen att fem lagar, som inkorporerar sådana förordningarmed svensk rätt, skall upphöra att gälla vid utgången av år1994. Dessutom föreslår regeringen av samma skäl en lag omändring i lagen (1983:1015) med anledning av tillträdetill konventionen om en uppförandekod förlinjekonferenser. Ändringslagen bör enligt regeringen träda ikraft . Samtliga lagförslag gäller underförutsättning av att blir medlem i EU den 1 januari1995.Utskottets ställningstagandeUtskottet tillstyrker regeringens lagförslag men anser attändringslagen bör träda i kraft med lagen (1994:000)med anledning av anslutning till Europeiska unionen.Vidare förordar utskottet att de lagar som föreslås bli upphävdaskall upphöra att gälla den dag då lagen med anledning avSveriges tillträde till Europeiska unionen träder i kraft, ienlighet med vad som anges i bilaga 3 under rubriken . I den bilagan har utskottet också rättat skrivfel idet regeringsförslag som avser en lag om upphävande av lagen(1993:41) om datoriserade bokningssystem för luftfart. Utskottet hemställerbeträffande övergång från EES till EU påtransportområdetatt riksdagendels antar regeringens förslag tilllag om ändring i lagen (1983:1015) med anledning av Sverigestillträde till konventionen om en uppförandekodför linjekonferenser med den ändringen att lagen skall träda ikraft med lagen (1994:000) med anledning av Sverigesanslutning till Europeiska unionen,dels med bifall till regeringens förslag antar de avutskottet i bilaga 3 framlagda förslagen tilla) lag om upphävande av lagen (1993:41) om datoriseradebokningssystem för luftfart,b) lag om upphävande av lagen (1993:42) om kompensation tillpassagerare som nekas ombordstigning på luftfartyg i regelbundenlufttrafik,c) lag om upphävande av lagen (1993:44) om redovisning avvissa infrastrukturkostnader m.m.,d) lag om upphävande av lagen (1994:757) om överflyttning avfartyg mellan fartygsregister,e) lag om upphävande av lagen (1994:1122) om avskaffande avdiskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkor.Stockholm den 1 december 1994På trafikutskottets vägnarMonica ÖhmanI beslutet har deltagit: (), (), (), (), (), JanSandberg (m), (), (), KristerÖrnfjäder (s), (), (), Karl-ErikPersson (v), (), (), ElisaAbascal (), () och ().Propositionens lagförslag 1 Förslag tillLag om ändring i lagen (1983:1015) med anledning av Sverigestillträde till konventionen om en uppförandekodför linjekonferenser2 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1993:41) om datoriseradebokningssystem3 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1993:42) om kompensation tillpassagerare som nekas ombordstigning på luftfartyg i regelbundenlufttrafik4 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1993:44) om redovisning av vissainfrastrukturkostnader m.m.5 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1994:757) om överflyttning avfartyg mellan fartygsregister6 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1994:1122) om avskaffande avdiskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkorBilaga 2Utskottets lagförslagBilaga 3Regeringens förslag Utskottets förslag1 Förslag till Lag om 1 Förslag till Lag omupphävande av lagen upphävande av lagen(1993:41) om datoriserade (1993:41) om datoriseradebokningssystem bokningssystem för luftfartHärigenom föreskrivs att Härigenom föreskrivs attlagen (1993:41) om lagen (1993:41) omdatoriserade bokningssystem datoriserade bokningssystemskall upphöra att gälla för luftfart skallvid utgången av . upphöra att gälla denDen upphävda lagen skall dag då lagen (1994:000) meddock fortsätta att anledning av Sverigestillämpas på avtal och anslutning till Europeiskaandra rättshandlingar unionen träder i kraft. Denrörande datoriserade upphävda lagen skall dockbokningssystem för luftfart fortsätta att tillämpassom hänför sig till den på avtal och andratid under vilken lagen varit i rättshandlingar rörandekraft. datoriserade bokningssystem för luftfart som hänför sig till den tid under vilken lagen varit i kraft.2 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1993:42) om kompensation tillpassagerare som nekas ombordstigning på luftfartyg i regelbundenlufttrafikRegeringens förslag Utskottets förslagHärigenom föreskrivs att Härigenom föreskrivs attlagen (1993:42) om lagen (1993:42) omkompensation till passagerare kompensation till passageraresom nekas ombordstigning på som nekas ombordstigning påluftfartyg i regelbunden luftfartyg i regelbundenlufttrafik skall upphöra lufttrafik skall upphöraatt gälla vid utgången att gälla den dag dåav . Den upphävda lagen (1994:000) med anledninglagen skall dock fortsätta av anslutning tillatt tillämpas på Europeiska unionen träder iförhållanden som kraft. Den upphävda lagenhänför sig till den tid skall dock fortsätta attunder vilken lagen varit i tillämpas påkraft. förhållanden som hänför sig till den tid under vilken lagen varit i kraft.3 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1993:44) om redovisning av vissainfrastrukturkostnader m.m.Regeringens förslag Utskottets förslagHärigenom föreskrivs att Härigenom föreskrivs attlagen (1993:44) om redovisning lagen (1993:44) om redovisningav vissa av vissainfrastrukturkostnader m.m. infrastrukturkostnader m.m.skall upphöra att gälla skall upphöra att gällavid utgången av . den dag då lagen (1994:000)Den upphävda lagen skall med anledning av Sverigesdock fortsätta att anslutning till Europeiskatillämpas på unionen träder i kraft. Denförhållanden som upphävda lagen skall dockhänför sig till den tid fortsätta att tillämpasunder vilken lagen varit i på förhållanden somkraft. hänför sig till den tid under vilken lagen varit i kraft.4 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1994:757) om överflyttning avfartyg mellan fartygsregisterRegeringens förslag Utskottets förslagHärigenom föreskrivs att Härigenom föreskrivs attlagen (1994:757) om lagen (1994:757) omöverflyttning av fartyg överflyttning av fartygmellan fartygsregister skall mellan fartygsregister skallupphöra att gälla vid upphöra att gälla denutgången av . Den dag då lagen (1994:000) medupphävda lagen skall dock anledning av Sverigesfortsätta att tillämpas anslutning till Europeiskapå förhållanden som unionen träder i kraft. Denhänför sig till den tid upphävda lagen skall dockunder vilken lagen varit i fortsätta att tillämpaskraft. på förhållanden som hänför sig till den tid under vilken lagen varit i kraft.5 Förslag tillLag om upphävande av lagen (1994:1122) om avskaffande avdiskriminering såvitt avser fraktsatser och befordringsvillkorRegeringens förslag Utskottets förslagHärigenom föreskrivs att Härigenom föreskrivs attlagen (1994:1122) om lagen (1994:1122) omavskaffande av diskriminering avskaffande av diskrimineringsåvitt avser fraktsatser såvitt avser fraktsatseroch befordringsvillkor skall och befordringsvillkor skallupphöra att gälla vid upphöra att gälla denutgången av . Den dag då lagen (1994:000) medupphävda lagen skall dock anledning av Sverigesfortsätta att tillämpas anslutning till Europeiskapå förhållanden som unionen träder i kraft. Denhänför sig till den tid upphävda lagen skall dockunder vilken lagen varit i fortsätta att tillämpaskraft. på förhållanden som hänför sig till den tid under vilken lagen varit i kraft. Sammanfattning1Propositionen1Förslag till riksdagsbeslut1Utskottet2Propositionens huvudsakliga innehåll 2Utskottets ställningstagande2Hemställan2Bilaga 1Propositionens lagförslag4Bilaga 2Rådets förordning (EEG) nr 954/79 av ommedlemsstaternas ratifikation av eller anslutning till Förentanationernas konvention om en uppförandekod förlinjekonferenser11Bilaga 3Utskottets lagförslag15