bet · GH01JuU25 · 1994-05-11 00:00:00 — Till följdav utskottets nu gjorda ställningstaganden avstyrker utskottetvidare bifall till motionerna Ju25, Ju803 och Ju810 i behandladedelar.dels att utskottets hemställan under moment 2 bort haföljande lydelse:2. beträffande en brottsofferfondatt med bifall till motionerna 1993/94:Ju24 yrkande1 delvis och yrkande 2 samt 1993/94:Ju30 yrkandena 1, 2, 4 och 6och med avslag på motionerna 1993/94:Ju25 yrkande 1,1993/94:Ju803 och 1993/94:Ju810 yrkande 3 dels avslår de ipropositionen framlagda förslagen till lag om brottsofferfond,lag om ändring i såvitt avser 48 kap. 2 § och11 § samt lag om ändring i lagen (1993:891) om indrivning avstatliga fordringar m.m., dels som sin mening ger regeringentill känna vad utskottet anfört,2. Resurser till brottsofferjourer m.m (mom. 3)(nyd) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 11 sombörjar med "Något riksdagsinitiativ " och slutar med "i dennadel" bort ha följande lydelse:Dessa i och för sig välkomna förbättringar är emellertid intetillräckliga utan det krävs att brottsofferjourerna,kvinnojourerna och kvinnohusen tillförs ytterligare resurser föratt de i sin tur i tillräcklig omfattning skall kunna erbjudaenskilda hjälpsökande stöd och hjälp. Det ankommer på regeringenatt fördela anslagna medel på ett sådant sätt att vad utskottetnu anfört tillgodoses. Vad utskottet nu med anledning av motionJu810 anfört bör som sin mening ge regeringen tillkänna.dels att utskottets hemställan under moment 3 bort haföljande lydelse:3. beträffande resurser till brottsofferjourer m.m.att med anledning av motion 1993/94:Ju810 yrkande 2som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört,3. m.m. (mom. 6), , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 14börjar med "Utskottet ställer sig" och på s. 15 slutar med"behandlade delar" bort ha följande lydelse:Någon ny brottsoffermyndighet behöver emellertid inte bildasför att dessa mål skall uppnås. Enligt utskottets uppfattning ärdet mera effektivt och ändamålsenligt att den nuvarande BSNtillförs nödvändiga resurser och att nämnden utanomorganisationer m.m. anförtros uppgiften att administrerabrottsofferfonden. Utskottet är således kritiskt tillregeringens förslag i denna del. Utskottet tillstyrker bifalltill motionerna Ju24, Ju25, Ju26 och Ju30 i aktuella delar. Detsagda innebär även att utskottet avstyrker bifall till motionJu807 i nu behandlad del.dels att utskottets hemställan under moment 6 bort haföljande lydelse:6. beträffande m.m.att med anledning av motionerna 1993/94:Ju24 yrkande1 delvis, 1993/94:Ju25 yrkande 2, 1993/94:Ju26 och 1993/94:Ju30yrkandena 3 och 5 samt med avslag på motion 1993/94:Ju807yrkande 2 avslår de i propositionen framlagda förslagen tilla) lag om ändring i brottsskadelagen (1978:413)b) lag om ändring i sekretesslagen (1980:100),4. Anslag till : Förvaltningskostnader(mom. 9 )Under förutsättning av bifall till reservation 3Lars-Erik , , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 16 sombörjar med "Utskottet tillstyrker" och slutar med "regeringensförslag" bort ha följande lydelse:Utskottet delar regeringens bedömning av medelsbehovet.Utskottet har i det föregående avstyrkt inrättande av enbrottsoffermyndighet. Anslaget bör till följd härav tilldelasBrottsskadenämnden (BSN).dels att utskottets hemställan under moment 9 bort haföljande lydelse:9. beträffande anslag till Brottsskadenämnden:Förvaltningskostnaderatt till Brottsskadenämnden:Förvaltningskostnader för /95 anvisar ettramanslag på ,5. Anslag till : Ersättning för skadorpå grund av brott (mom. 10 )Under förutsättning av bifall till reservation 3Lars-Erik , , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 17 sombörjar med "Utskottet, som" och slutar med "behandlad del" bortha följande lydelse:Utskottet delar regeringens bedömning av medelsbehovet.Utskottet har i det föregående avstyrkt inrättande av enbrottsoffermyndighet. Anslaget bör till följd härav tilldelasBrottsskadenämnden (BSN).Utskottet, som anser att finansieringen av brottsofferfondeninte bör ske över anslaget till avseendeersättning för skador på grund av brott, avstyrker vidare bifalltill motion Ju810 i nu behandlad del.dels att utskottets hemställan under moment 10 bort haföljande lydelse:10. beträffande anslag till : Ersättningför skador på grund av brottatt med avslag på motion 1993/94:Ju810 yrkande 57till : Ersättning för skador på grund avbrott för /95 anvisar ett förslagsanslag på50 ,6. Målsägandens insyn i förundersökningen(mom. 11)(nyd) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 18 sombörjar med "En förutsättning" och slutar med "behandlad del"bort ha följande lydelse:I likhet med vad som anförs i motionerna Ju710 och Ju810 anserutskottet att det är angeläget att brottsoffren har en reellmöjlighet att påverka brottmålsprocessen. Detta innebär attmålsäganden måste dels ges en starkare ställning iförundersökningen med bl.a. full insyn och möjlighet att begärakompletterande utredning m.m., dels ges ökade möjligheter attmed hjälp av juridiskt biträde och ekonomiskt stöd själv föratalan enligt de regler som normalt gäller för åklagare. Det fårankomma på regeringen att vidta de åtgärder som krävs för attden av utskottet här skisserade ordningen skall förverkligas.Vad utskottet nu anfört med anledning av ovan nämnda motionerbör som sin mening ge regeringen till känna.dels att utskottets hemställan under moment 11 bort haföljande lydelse:11. beträffande målsägandens insyn i förundersökningenatt med anledning av motionerna 1993/94:Ju710 och1993/94:Ju810 yrkande 34 som sin mening ger regeringen tillkänna vad utskottet anfört,7. Utvärdering av lagen om målsägandebiträde(mom. 13), , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 20börjar med "Utskottet kan" och på s. 21 slutar med "motionJu705" bort ha följande lydelse:Lagen om målsägandebiträde har varit i kraft omkring fem år.Det är angeläget att lagen nu utvärderas för att få svar påfrågorna om den nuvarande ordningen är ändamålsenlig fråneffektivitetssynpunkt och om satsade medel används på bästasätt. Enligt utskottets uppfattning ligger det närmast tillhands att en sådan utvärdering anförtros Rättshjälpsutredningensom genomför en översyn av rättshjälpslagen. Detfår ankomma på regeringen att vidta de åtgärder som ärnödvändiga för att så skall bli fallet. Vad utskottet nu anförtmed anledning av motion Ju705 bör som sin mening geregeringen till känna.dels att utskottets hemställan under moment 13 bort haföljande lydelse:13. beträffande utvärdering av lagen om målsägandebiträdeatt med anledning av motion 1993/94:Ju705 som sinmening ger regeringen till känna vad utskottet anfört,8. Anonymitet för målsägande och vittnen m.m. (mom. 14)(nyd) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 22 sombörjar med "Utskottet konstaterar" och slutar med "behandladedelar" bort ha följande lydelse:Målsägande och vittnen utsätts i takt med att brottsligheteninternationaliseras och förgrovas i allt större omfattning föröppna eller förtäckta hot, och deras rädsla för repressalierm.m. har utvecklats till ett betydande samhällsproblem. Polisenhar små möjligheter att skydda målsägande, vittnen och andra somlämnat uppgifter till myndigheterna om brott m.m. uppfattning är det nödvändigt att en ordning införsenligt vilken målsägande och vittnen när synnerliga skälföreligger kan tillförsäkras anonymitet under förundersökningenoch rättegången. Det får ankomma på regeringen att vidta deåtgärder som krävs för att en sådan ordning blir verklighet. nu anfört med anledning av motionerna Ju22 och Ju810bör som sin mening ge regeringen till känna. Iavvaktan på nya regler får regeringsförslaget, som innebär enmindre förbättring av vittnesskyddet, godtas.dels att utskottets hemställan under moment 14 bort haföljande lydelse:14. beträffande anonymitet för målsägande och vittnen m.m.att med anledning av motionerna 1993/94:Ju22 och1993/94:Ju810 yrkande 51 dels antar det i propositionenframlagda förslaget till lag om ändring i rättegångsbalkensåvitt avser 36 kap. 10 §, 45 kap. 9 § och 16 §, 51 kap. 8 § och10 § samt 55 kap. 8 § och 10 §, dels som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört,9. Utvärdering av åtgärder mot våld på kvinnor (mom. 25), , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 32 sombörjar med "Utskottet konstaterar" och slutar med "Motionenavstyrks" bort ha följande lydelse:Under senare år har en rad åtgärder vidtagits i syfte attmotverka våld mot kvinnor. Åtgärderna har dock inte blivitföremål för någon undersökning där huvuduppgiften varit engrundlig och samlad utvärdering av samhällets åtgärder på dettaområde. Utskottet anser i linje med vad som anförts i motionJu809 att det nu kan vara dags att en sådan utvärderinggenomförs, och utskottet noterar att kvinnovåldskommissionensuppdrag inte omfattar den djupgående utvärdering som utskottetavser. Det får ankomma på regeringen att vidta de åtgärder somkrävs för att en sådan utvärdering skall komma till stånd. nu med anledning av motion Ju809 anfört bör riksdagensom sin mening ge regeringen till känna.dels att utskottets hemställan under moment 25 bort haföljande lydelse:25. beträffande utvärdering av åtgärder mot våld påkvinnoratt med anledning av motion 1993/94:Ju809 yrkande 23som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört,10. Myndigheternas handläggningsrutiner (mom. 27), , , , , och (alla s) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 33 sombörjar med "Arbete med" och slutar med "aktuell del" bort haföljande lydelse:Enligt utskottets uppfattning kan polisens roll när det gällerstödet till brottsoffren inte överskattas. I praktiken är detofta polisen som får svara för samordningen av stödet tillbrottsoffren genom att förmedla kontakter med socialamyndigheter, brottsoffer- och kvinnojourer m.m. För att polisenskall kunna fullgöra dessa uppgifter krävs såväl personellaresurser som utbildning och väl fungerande administrativarutiner. Det ankommer på regeringen att tillse att skapaförutsättningar härför, t.ex. genom att se till att tillräckligaresurser avsätts för detta ändamål. Vad utskottet nu medanledning av motion Ju809 anfört bör som sin mening geregeringen till känna.dels att utskottets hemställan under moment 27 bort haföljande lydelse:27. beträffande myndigheternas handläggningsrutineratt med anledning av motion 1993/94:Ju809 yrkande 22som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört,11. Förtursfrågor (mom. 28)(nyd) anserdels att den del av utskottets yttrande på s. 34 sombörjar med "Utskottet är" och slutar med "behandlade delar" bortha följande lydelse:Enligt utskottets mening förflyter ofta mellananmälan och dom i bl.a. mål som gäller våld och andra övergreppmot kvinnor och barn. hinner kvinnan ellerbarnet utsättas för nya övergrepp och hot, och det är svårt fördem att återgå till ett normalt liv. Enligt utskottetsuppfattning bör mål av denna typ handläggs med förtur hos polis,åklagare och domstolar. Det ankommer på regeringen att vidtanödvändiga åtgärder för genomförande av en sådan ordning. med anledning av motionerna Ju701, K415 och A815 nuanfört bör som sin mening ge regeringen till känna.dels att utskottets hemställan under moment 28 bort haföljande lydelse:28. beträffande förtursfrågor m.m.att med anledning av motionerna 1993/94:Ju701,1993/94:K415 yrkande 3 och 1993/94:A815 yrkande 49 som sinmening ger regeringen till känna vad utskottet anfört.Särskilt yttrandeBrottsoffermyndigheten m.m. (mom. 6)(nyd) anför:Ny demokrati har förespråkat att enbrottsofferfond inrättas och därutöver i olika sammanhangföreslagit och ställt sig bakom en mängd andra åtgärder för attförbättra situationen för brottsoffren. Att det nu inrättas ensärskild brottsoffermyndighet är något som Ny demokrati stöder.Vi har emellertid i olika sammanhang konsekvent tagit ställningemot att politiker skall ingå i verkens styrelser och olikanämnder m.m. I linje med detta utgår vi från att den tilltänktachefen för brottsoffermyndigheten inte utses på politiskameriter.Regeringens lagförslag 2.2 Förslag till lag om ändring i rättegångsbalkenHärigenom föreskrivs att 20 kap. 15 §, 23 kap. 10 §, 36 kap.10 §, 45 kap. 9 och 16 §§, 48 kap. 2 och 11 §§, 51 kap. 8 och 10§§ samt 55 kap. 8 och 10 §§ skall ha följandelydelse.Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 20 kap. 15 §1Målsägande, som hörs med Målsägande, som hörs medanledning av åklagarens anledning av åklagarenstalan och som med hänsyn talan, får åtföljas avtill brottets art eller lämplig person somannars kan antas vara i personligt stöd (stödperson)behov av personligt stöd under rättegången. Sådan(stödperson). Sådan stödperson som rätten harstödperson som rätten har kännedom om skall om möjligtkännedom om skall om underrättas om rättegången.möjligt underrättas omrättegången.I vissa fall kan målsägandebiträde förordnas enligt lagen (1988:609) ommålsägandebiträde.Målsägandebiträde skall kallas till huvudförhandling eller annatsammanträde i rätten där målsäganden eller målsägandens ställföreträdareskall höras. 23 kap. 10 §2Vid förhör skall såvitt möjligt ett av undersökningsledaren anmodattrovärdigt vittne närvara.Undersökningsledaren skall bestämma om någon annan än ett vittne fårnärvara vid förhör. Vid förhör, som enligt 18 § andra stycket hållspå den misstänktes begäran, har han och hans försvarare rätt att närvara.Även vid annat förhör får försvarare närvara, om det kan ske utan menför utredningen.1 Senaste lydelse 1988:6102 Senaste lydelse 1988:610Nuvarande lydelse Föreslagen lydelseMålsägande har rätt att Målsägandebiträde har rättnärvara vid förhör med att närvara vid förhör medmålsäganden. Detsamma gäller en stödperson, om hans närvaro inte är till men för utredningen.Är den som hörs under , bör den som har vårdnaden om honom varanärvarande vid förhöret, om det kan ske utan men för utredningen.Undersökningsledaren får förordna att vad som förekommit vid förhör intefår uppenbaras. 36 kap. 10 §Innan vittnesmål avlägges, Innan vittnesmål avläggs, skallskall rätten höra vittnet om rätten höra vittnet om hanshans fullständiga namn, ålder, fullständiga namn och, och om detyrke och hemvist, så ock söka behövs, ålder, yrke och hemvist.utröna, om vittnet till part eller Rätten skall också försöka klargöratill saken står i något förhållande, om vittnet till part eller till sakensom kan vara av vikt för bedömandet står i något förhållande, som kan varaav tilltron till vittnets berättelse, av vikt för bedömandet av tilltroneller om eljest omständighet av till vittnets berättelse, eller om detbetydlese i detta hänseende annars finns omständigheter avförekommer. betydelse i detta hänseende.Står vittne till part i sådant förhållande, som avses i 3 §, skall vittneterinras om han icke är skyldig att avlägga vittnesmål. 45 kap. 9 §Avvisas ej ansökan, skall Avvisas inte ansökan, skallrätten utfärda stämning å den rätten utfärda stämning på dentilltalade att svara å åtalet. tilltalde att svara på åtalet.Stämningen skall jämte Stämningen skallstämningsansökan och tillsammans meddärvid fogade handlingar stämningsansökan ochdelgivas den tilltalade. därvid fogade handlingar delges den tilltalade. Uppgift om målsägandes eller vittnens ålder, yrke och bostadsadress, som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges.Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 16 §3Stämning, som utfördas av åklagare, skall innehålla vad i 4 § stadgas omstämnningsansökan och vara undertecknad av åklagaren.I stämningen skall åklagaren tillika förelägga den tilltalade att inom viss,av åklagaren bestämd tid muntligen eller skriftligen hos rätten uppgiva debevis han vill åberopa vid huvudförhandlingen och vad han vill styrka medvarje särskilt bevis. Detta gäller dock ej, om åklagaren på grund av dentilltalades erkännande eller annan omständighet finner uppenbart, att bevis ejkommer att av den tilltalade uppgivas. Om det är lämpligt, må åklagaren istämningen kalla den tilltallade till huvudförhandling.Då mål av åklagare utsättes till huvudförhandling, åligge honom att iakttagade förskrifter om tiden för huvudförhandling, som meddelats av rätten;åklagaren äge ombesörja kallelser och förelägganden, som avses i 15 §.Stämningen skall med därvid Stämningen skall med därvidfogade handlingar delgivas den fogade handlingar delges dentilltalade. Sedan stämningen tilltalade. Uppgiften omdelgivits, skall den med bevis målsägandes eller vittnensdärom tillställas ålder, yrke och bostadsadress,rätten. som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges. Sedan stämningen delgivits, skall den med bevis därom tillställas rätten. 48 kap. 2 §Föreläggande enligt detta kapitel innebär att den misstänkte till godkännandeomedelbart eller förelägges ett bötesstraff, fastställt vidstraffföreläggande efter vad åklagaren anser brottet förskylla och vidföreläggande av ordningsbot efter vad som bestämts enligt 14 §.Är brott förenat med egendoms Är brott förenat med egendomsförverkande eller annan sådan förverkande, annan sådan särskildsärskild rättsverkan, skall rättsverkan eller särskildockså denna föreläggas den rättsverkan i form av avgift enligtmisstänkte till godkännande. lagen (1994:000) om brottsofferfond, skall också denna föreläggas den misstänkte till godkännande. 11 §4Avser straffföreläggande ej Avser ett strafföreläggande inteannat än böter och betalas annat än böter eller böter ochböterna till myndighet, som avgift enligt lagen (1994:000) omregeringen bestämmer, utan brottsofferfond och betalas helaatt skriftligt godkännande beloppet till myndighet, somskett, anses betalningen som regeringen bestämmer, utan attgodkännande, om det icke skriftligt godkännande skett, ansesframgår att den misstänkte ej betalningen som godkännande, om dethar avsett att godkänna inte framgår att den misstänkte inteföreläggandet. har avsett att godkänna föreläggandet. 51 kap. 8 §5För målets beredande skall Förmålets beredande skall vadeinlaganvadeinlagan med därvid fogade med därvid fogade handlingar delgeshandlingar delges vadesvaranden, vadesvaranden, som skall föreläggassom skall föreläggas att avge att avge skriftligt genmäle. om målsägandes eller vittnens ålder, yrke och bostadsadress, som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges den tilltalade i mån om allmänt åtal.Om det är uppenbart att vadetalan är ogrundad, får hovrätten dock genastmeddela dom i målet utan att någon åtgärd enligt första stycket vidtas.Om tingsrätten har avslagit ett yrkande om åtgärd, som avses i 26-28 kap.,eller förordnat om att en sådan åtgärd skall hävas, få hovrätten omedelbartbevilja åtgärden att gälla till dess något annat bestäms. Om tingsrätten harbeviljat åtgärd som sagts, får hovrätten omdelbart förordna att vidareåtgärd för verkställighet av beslutet inte får äga rum. I frågor om häktning,reseförbud eller omhändertagande enligt 28 kap. får hovrättengöra ändring i tingsrättens beslut även om motparten inte hörts.Om hovrätten beslutat häkta någon som inte är närvarande vid rätten, skall 24kap. 17 § tredje och fjärde styckena tillämpas. 10 §6Genmälet skall med därvid fogande Genmälet skall med därvid fogandehandlingar delgivas vadekäranden. handlingar delges vadekäranden. Uppgift om målsägandes eller vittnens ålder, yrke och bostadsadress, som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges den tilltalade i mål om allmänt åtal.Finnes för målets beredande ytterligare skriftväxling erforderlig, ägehovrätten förordna därom. Hovrätten äge tillika meddela närmare bestämmelserom skriftväxlingen och därvid även föreskriva, i vilket avseende part skallyttra sig. Part må föreläggas att inkomma med mer än en skrift, endast omsärskilda skäl äro därtill.Under förberedelsen får sammanträde hållas, om det behövs för en ändamålsenlighandläggning av målet.Vad som sagts om sammanträde per telefon i 45 kap. 13 § och 47 kap. 10 § skallgälla även vid sammanträde enligt denna paragraf. 55 kap. 8 §7För målets beredande skall För målets beredande skallrevisionsinlagan med därvid revisionsinlagan med därvid fogadefogade handlingar delgivas handlingar delges revisionssvarandenrevisionssvaranden och och föreläggande meddelas honom attföreläggande meddelas honom inkomma med skriftligt genmäle.att inkomma med skriftligt Uppgift om målsägandes eller vittnensgenmäle. ålder, yrke och bostadsadress,6Senaste lydelse 1989:656.7Senaste lydelse 1981:828.Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges den tilltalade i mål om allmänt åtal.Har hovrätten i tvistemål avslagit yrkande om kvarstad eller annan åtgärdenligt 15 kap. eller förordnat om hävande av sådan åtgärd eller i brottmålavslagit yrkande om åtgärd, som avses i 26-28 kap., eller förordnat om hävandeav åtgärd, som där sägs, äge bevilja åtgärden attgälla, till dess annorlunda förordnas. Har hovrätten beviljat åtgärd, som nusagts, eller förordnat, att dom må verkställas utan hinder av att den ickeäger laga kraft, eller fastställt underrätts beslut därom, äge Högstadomstolen ock förordna, att vidare åtgärd för verkställighet ej måäga rum. Är fråga om häktning eller reseförbud, må utanmotpartens hörande göra ändring i hovrättens beslut. 10 §Genälet skall med därvid Genmälet skall med därvid fogadefogade handlingar delgivas handlingar delges revisionskäranden.revisionskäranden. Uppgift om mälsägandes eller vittnens ålder, yrke och bostadsadress, som saknar betydelse för åtalet, skall inte framgå av de handlingar som delges den tilltalade i mål om allmänt åtal.Finnes för målets beredande ytterligare skriftväxling erforderlig, äge Högstadomstolen förordna därom. äge tillika meddela närmarebestämmelser om skriftväxlingen och därvid även föreskriva, i vilket avssendepart skall yttra sig, Part må föreläggas att inkomma med mer än en skrift,endast om särskilda skäl äro därtill.Denna lag träfer i kraft den 1 juli 1994.2.3 Förslag till lag om ändring i utsökningsbalkenHärigenom föreskrivs att 2 kap. 2 § utsökningsbalken skall ha följandelydelse.Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 2 kap. 2 §1Sökanden skall ange den åtgärd som han yrkar.Vid ansökan skall inges den exekutionstitel på grund av varav verkställighetsöks. Grundas anspråket på löpande skuldebrev eller annan handling, varsföreteende utgör villkor för rätt att kräva betalning eller påkallafullgörande av annan förpliktelse, skall den handlingen inges.Exekutionstiteln skall inges i huvudskrift eller, om kronofogdemyndighetenanser det tillräckligt, i bestyrkt avskrift. Handling som avses i andrastycket andra meningen skall inges i huvudskrift. Annan handling bör inges ihuvudskrift eller bestyrkt avskrift.Görs ansökan på medium för automatisk databehandling behöver exekutionstitelninte inges, om den är ett utslag i mål om betalningsföreläggande, som harmeddelats tidigast innan verkställighet söks. Om exekutionstiteln är en dom som har översänts från en domstol till kronofogdemyndigheten på grund av föreskrift i lag eller annan författning, behöver sökanden inte ge in den.Denna lag träder i kraft den 1 juli 1994.1Senaste lydelse 1991:848. /Jfr 1991:878. )2.4 Förslag till lag om ändring i lagen (1974:203) om kriminalvård i anstaltm.m.Härigenom föreskrivs att 35 § lagen (1974:203) om kriminalvård i anstalt1skall ha följande lydelse.Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 35 § Om en intagen avtjänar straff för ett brott som har riktat sig mot någons liv, hälsa, frihet eller frid, skall målsäganden tillfrågas om han eller hon vill bli underrättad om i vilken kriminalvårdsanstallt den intagne befinner sig, den intagnes förflyttning till öppen anstalt, permissioner och vistelser utanför anstalten enligt 32 - 34 §§, frigivning, rymning och uteblivande efter permission.