prop · GG03209 · 1993-03-18 00:00:00 — Regeringens proposition 1992/93:209 om vissa frågor om offentlig upphandling Regeringen föreslår att anta det förslag som har tagits upp i bifogade utdrag ur regeringsprotokollet . I propositionen föreslås att lagen (1992:1528) om offentlig upphandling kompletteras med regler om upphandling av arkitekt- och ingenjörstjänster i form av tävlingar. Vidare föreslås på en punkt ett förtydligande av lagtexten. Förslag till Lag om ändring i lagen (1992:1528) offentlig upphandling Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1992:1528) om offentlig upphandling dels att 1 kap. 3 och 5 §§ och 5 kap. 1 § skall ha följande lydelse, dels att det i 5 kap. skall införas sex nya paragrafer, 28 - 33 §§ av följande lydelse, dels att en ny underrubrik skall införas före 5 kap. 28 § av följande lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 1 kap. Allmänna bestämmelser 3 § Denna lag gäller inte 1. upphandling som omfattas av sekretess eller andra särskilda begränsningar med hänsyn till rikets säkerhet, 2. upphandling av försvarsprodukter och tjänster som inte har civil användning, 3. upphandlingsförfaranden 3. upphandlingsförfaranden som som överenskommits i överenskommits i ett internationella avtal för ett internationellt avtal mellan gemensamt projekt mellan någon av staterna inom staterna inom Europeiska Europeiska ekonomiska sam- ekonomiska samarbetsområdet arbetsområdet (EES) och någon (EES), annan stat för ett projekt som är gemensamt för de avtalsslutande staterna, 4. upphandlingsförfaranden som överenskommits i ett avtal beträffande stationering av militär personal, eller 5. upphandlingsförfaranden som överenskommits i en internationell organisation. 5 § I denna lag används följande termer med den betydelse som här anges: Upphandling: köp, leasing, hyra eller hyrköp av varor, byggentreprenader eller tjänster. Upphandlande enhet: statliga, kommunala och andra myndigheter, beslutande församlingar i kommuner, landsting och kyrkliga kommuner, sådana bolag, föreningar, samfälligheter och stiftelser som anges i 6 § samt, såvitt avser upphandling enligt 4 kap., sådana enheter som avses i 4 kap. 1 § andra stycket. Upphandlingskontrakt: skriftliga avtal som en upphandlande enhet ingår avseende upphandling enligt denna lag. Byggentreprenad: ett bygg- eller anläggningsarbete i sin helhet, vars Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse resultat har en självständig funktion. Koncession: ett upphandlingskontrakt avseende byggentreprenad där ersättning för arbetet utgår i form av en rätt att utnyttja anläggningen eller i form av dels en sådan rätt, dels betalning. Leverantör: den som tillhandahåller varor eller utför arbeten eller tillhandahåller tjänster även om han inte varit den som i det särskilda fallet tillhandahållit eller utfört det som upphandlats. Ramavtal: avtal som ingås mellan en upphandlande enhet och en eller flera leverantörer i syfte att fastställa samtliga villkor för avrop som görs . : sådan tävling som avses i 5 kap. 28 §. Förfrågningsunderlag: underlag för anbud, som en upphandlande enhet tillhandahåller en leverantör. Påskyndat förfarande: sådant förfarande som avses i 2 kap. 15 §, 3 kap. 20 § och 5 kap. 22 §. Anbudsgivare: den som lämnar anbud. Anbudssökande: den som ansöker om att få lämna anbud vid selektiv eller förhandlad upphandling. Öppen upphandling: upphandling där alla leverantörer får lämna anbud. Selektiv upphandling: upphandling där en upphandlande enhet inbjuder vissa leverantörer att lämna anbud. Förhandlad upphandling: upphandling där en upphandlande enhet inbjuder vissa leverantörer att lämna anbud och tar upp förhandling med en eller flera av dem. 5 kap. Upphandling av tjänster 1 § Bestämmelserna i detta 1 § Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas på kapitel tillämpas på upphandling upphandling av sådana av sådana tjänster som inte tjänster som inte omfattas av omfattas av bestämmelserna i 2-4 bestämmelserna i 2-4 kap. Be- kap. Bestämmelserna i 11-26 §§ stämmelserna i 11-26 §§ gäller endast vid upphandling av gäller endast vid upphandling tjänster som avses i avdelning A av tjänster som avses i i b i l a g a till denna lag och avdelning A i b i l a g a bestämmelserna i 27 § endast vid till denna lag och upphandling av tjänster som bestämmelserna i 27 § endast avses i avdelning B i bilagan. vid upphandling av tjänster För upp-handling av tjänster som som avses i avdelning B i avses i avdelning A12 i bilagan bilagan. och görs genom formgivningstävling gäller vidare bestämmelserna i 28-33 §§. 28 § Med formgivningstävling för-stås en tävling om arkitekttjänster eller andra tjänster som avses i avdelning A12 i bilagan och genomförs i syfte att ge arrangören möjlighet att från de täv-lande förvärva en ritning eller något annat liknande tävlingsbidrag till grund för utförande av en bestämd uppgift. Tävlingen skall avslutas med att en jury utser vinnande tävlings-bidrag. Medlemmarna i juryn skall vara oberoende av de 29 § För upphandling som sker genom formgivningstävling gäller inte 1 kap. 19-25 §§. Vidare skall bestämmelserna i 30-33 §§ till-lämpas endast på formgivningstävlingar som ingår i en upphandling av tjänster vars värde uppgår till minst 200 000 ecu, exklusive mervärdesskatt eller då den sammanlagda prissumman uppgår till minst nämnda belopp. 30 § Arrangören skall för varje tävling fastställa tävlingsregler. Reglerna skall utformas så att de innebär en garanti för att samma krav ställs på varje tävlande. En formgivningstävling får be-gränsas till ett visst antal tävlande. Valet av tävlande skall göras utan ovidkommande hänsyn. Valet får inte i något fall göras med ut-gångspunkt i ett visst geografiskt område. 31 § En upphandlande enhet som arrangerar en formgivningstävling skall annonsera tävlingen. Enheten skall på begäran skicka tävlingsreglerna till intresserade deltagare. 32 § Juryn skall utse vinnande tävlingsbidrag med utgångspunkt i de regler som bestämts för täv-lingen och i vad som upplysts i annonsen om denna. Ett tävlings-bidrag får presenteras för juryn endast på ett sådant sätt att det inte framgår vem som har lämnat ett enskilt bidrag. 33 § En upphandling som enligt tävlingsreglerna ansluter till en tävling och skall tilldelas vinnaren får föregås av förhand- lingar utan föregående annonsering. Om täv-lingen avslutats med att juryn bedömt att fler utföranden än en-dast ett kan komma i fråga skall förhandlingarna avse samtliga bidrag. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde Närvarande: statsministern , ordförande, och statsråden . , , , , , , , , , , , , , , , , P. , Proposition om vissa frågor om offentlig upphandling 1.1 Lagen om offentlig upphandling antog lagen om offentlig upphandling, (prop. 1992/93:88, bet. 1992/93:FiU5, rskr. 1992/93:120, SFS 1992:1528). Lagen bygger på EG-direktiv om offentlig upphandling av varor, byggentreprenader, inom försörjningssektorerna och av tjänster. Lagen innebär dessutom en anpassning av svenska regler till de direktiv om s.k. rättsmedel som också gäller på området. Regeringen har vidare inrättat den upphandling som nämns i propositionen (jfr förordningen 1993:98 med instruktion för ). Bakgrunden till det förra lagstiftningsarbetet var det arbete som utförts av en arbetsgrupp som tillsatts inom , med uppdrag att lämna förslag till hur den svenska upphandlingen borde regleras för att motsvara de regler som kommer att gälla inom EES. Arbetsgruppen lämnade två promemorior i ämnet, Offentlig upphandling och EES - ett lagförslag (Ds 1992:4) och Offentlig upphandling och EES - del II, tjänsteupphandling m.m. (Ds 1992:62). Båda promemoriorna remiss-behandlades. En förteckning över remissinstanserna fogades till protokollet i det förra ärendet som bilaga 1. En sammanställning av remissyttrandena finns tillgänglig i lagstiftningsärendet (dnr Fi 462/92 respektive Fi 3627/92). I min föredragning till propositionen nämnde jag att jag skulle åter-komma till regeringen med förslag till kompletteringar av lagen vad avser bl.a. regler för arkitekttävlingar. Jag kommer att ta upp den kompletteringen. Därutöver kommer jag att behandla en framställning som kommit in till rörande upphandling enligt internationella avtal. Arbetsgruppens förslag: Överensstämmer i sak med mitt. I mitt förslag har dock en del omformuleringar vidtagits i förhållande till arbetsgruppens förslag. Remissinstanserna: En del frågetecken kring arbetsgruppens förslag restes. Underhandskontakter under remissbehandlingen visade också att promemorians förslag var behäftat med en del otympligheter. Redan det förhållandet att arbetsgruppen valt beteckningen "arkitekttävlingar" kunde leda tanken till att tävlingar inom t.ex. ingenjörskonsten inte omfattades. Skälen för mitt förslag: I prop. 1992/93:88 togs inte med några regler om vad som då kallades arkitekttävlingar på grund av en del oklarheter kring det förslag på området som presenterats i promemorian Offentlig upphandling och EES, Del II - tjänsteupphandling m.m. Oklarheterna gällde bl.a. frågan om anonymitet för tävlingsdeltagarna. Den beredning som därefter skett av det förslag jag nu lägger fram har bestått främst i underhandskontakter med (), som även tidigare var remissinstans, och med . Mitt förslag ansluter fortfarande till vad som anfördes i departementspromemorian och till den beredning som gjordes i det tidigare lagstiftningsärendet. Grunden för förslaget är tjänstedirektivet (92/50/EEG). Direktivet lägger fast vissa grundregler för förfarandet. Hur reglerna därefter utformas i detalj överlämnas till nationella bestämmelser. Därmed avses i första hand regler av lägre valör än lag, dvs. Det finns dock inget hinder för ytterligare bestämmelser i form av t.ex. de branschregler som tillämpas i . Dessa branschregler kommer branschorganisationerna att behöva anpassa till de i lagen angivna grundförutsättningarna för formgivningstävlingar. Jag håller med om att valet av ordet "arkitekttävlingar" innebar en risk för att reglerna skulle få en alltför snäv tillämpning. Den engelska termen för de avsedda tävlingarna är "design contests". Grundordet design har en vidare betydelse än endast den arkitektoniska utformningen av ett projekt. Jag anser att ordet formgivningstävlingar är ett bättre ord. Jag återkommer till detta och övriga ändringar i författningskommentaren. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 2.2 Upphandling enligt internationella avtal Skälen för mitt förslag: I en framställning till har SIDA m.fl. biståndsorgan hemställt om ett förtydligande vad avser upphandling på grund av internationellt bistånd. I denna del gäller att EG:s direktiv inte omfattar bistånd till andra länder. Detta förhållande bör tydligare framgå av lagen genom ett tillägg till den allmänna undantagsbestämmelsen i 1 kap. 3 § . Jag återkommer även till detta i författningskommentaren. I enlighet med vad jag nu har anfört har inom upprättats förslag till lag om ändring i lagen (1992:1528) om offentlig upphandling. Propositionen om offentlig upphandling föregicks av en lagrådsremiss. Lagrådet hade inte några invändningar vad gäller remissens sakinnehåll, men däremot avseende hur lagtexten var utformad. Den av Lagrådet för-ordade metoden innebar en väsentlig omredigering av den remitterade lagtexten i syfte bl.a. att bringa ordalydelsen i bättre samklang med de EG-direktiv som gäller för ämnesområdet. De förslag till kompletteringar jag nu lägger fram har utformats enligt den av Lagrådet förordade metoden. Förslaget till viss grundläggande reglering av formgivningstävlingar innebär inget mera än att vissa grundprinciper lagfästs med utgångspunkt i lagens huvudregel. Av dessa skäl anser jag att frågans beskaffenhet är sådan att Lagrådets hörande kan underlåtas. Lagrådets yttrande bör därför inte inhämtas. 1 kap. 3 § Av den ändrade lydelsen framgår att det skall vara fråga om upp-handlingsförfaranden som överenskommits i ett internationellt avtal mellan stater. Därav framgår att det skall vara fråga om avtal mellan en eller flera stater, dvs. avtal på regeringsnivå. Det skall vara fråga om ett avtal mellan någon av EES-staterna och någon annan stat (tredjeland). Därav följer att bestämmelsen inte är tillämplig på avtal mellan EES-stater. Slutligen stadgas att föremålet för avtalet skall vara ett projekt som är gemensamt för de avtalsslutande staterna. Därvid avses ett närmande till direktivtextens lydelse "...för gemensamt genomförande eller drift mellan signatärstaterna" ("joint implementation or exploitation of a project by the signatory states"). Det som genomförs gemensamt kan mycket väl vara just ett biståndsprojekt. Undantaget i fråga tar sikte på själva avtalet och kan därför användas av varje myndighet som skall tillämpa avtalet. Undantaget är gemensamt för alla upphandlingsområden och motsvarar artikel 4 i direktiv /62/EEG, artikel 4 i direktiv /305/EEG i dess lydelse enligt direktiv /440/EEG, artikel 11 i direktiv /531/EEG och artikel 5 i direktiv /50/EEG. 1 kap. 5 § I definitionsbestämmelsen har formgivningstävling införts. Bestämmelsen innehåller endast en hänvisning till 5 kap. Samma hänvisningsteknik har använts tidigare, jfr Påskyndat förfarande. Bestämmelsens funktion är att upplysa om vilka bestämmelser i lagen och i kapitlet som skall gälla för viss upphandling. Bestämmelsen beror på den två nivå-tillämpning som introduceras i tjänstedirektivet. I den föreslagna nya sista meningen har reglerna för formgivningstävling lagts till. Innebörden av tillägget är att upphandling av tjänster enligt avdelning A i bilagan omfattas av reglerna i 5 kap. 11-26 §§ och att tjänsteupphandling i form av formgivningstävling dessutom omfattas av reglerna i 28-33 §§. Det första ledet i den sista meningen innebär inte någon nyhet i förhållande till lagen. Det andra ledet anger att vissa särskilda bestämmelser dessutom gäller för formgivningstävlingar. Bestämmelsen motsvarar inte någon särskild direktivbestämmelse, utan är en följd av den valda tekniken för införlivandet av upphandlingsdirektiven. Som jag nämnde i den allmänna motiveringen har jag valt att använda det sammanfattande begreppet formgivningstävling för att uppnå bättre överensstämmelse med det engelska begreppet design contests. Med formgivning i detta sammanhang menas då såväl det utseendemässiga utförandet som det tekniska utförandet av t.ex. bebyggelseområden, byggnader, anläggningar eller andra konstruktioner. Vidare omfattas givetvis även frågor som funktion och påverkan på omgivningen och brukare. I bestämmelsen anges regler för vilket syfte tävlingen skall ha. Ordalydelsen ansluter till direktivtexten och till motsvarande bestämmelse i branschreglerna och är en tillämpning av vad som gäller enligt branschreglerna för projekttävling. Lagtexten tar alltså inte sikte på vad som enligt samma regler kallas idétävling, dvs. en tävling som i första hand tar sikte på att få belyst olika principer för lösning av en uppgift som inte nödvändigtvis förutsätts bli förverkligad i samband med tävlingen. Bestämmelsen avslutas med en regel om att tävlingen skall avgöras av en jury som skall utse vinnande bidrag eller, i förekommande fall, flera bidrag som kan komma i fråga för tävlingens syfte. Juryns medlemmar skall vara oberoende av de tävlande. För att en tävling skall anses som en formgivningstävling i lagens mening krävs att den genomförs i syfte att ge arrangören möjlighet att från de tävlande förvärva en ritning eller annat liknande tävlingsbidrag. Lagen förutsätter däremot inte att upphovsrätten dessutom överlåts. Med ritning i detta sammanhang avses såväl en arkitektritning som en ingenjörsritning. Bestämmelsen motsvarar artikel 1 (g) i direktiv /50/EEG. Bestämmelsens sista mening motsvarar artikel 13.6 första stycket första meningen. Bestämmelsen inleds med en avgränsning av vilka regler i 1 kap. som inte skall vara tillämpliga för formgivningstävlingar. I andra meningen anges att bestämmelserna i de närmast följande paragraferna skall tillämpas på endast vissa formgivningstävlingar. Avgränsningen görs med hjälp av tröskelvärdeberäkning. Bestämmelsen utgår från det allmänna tröskelvärdet i 5 kap. nämligen 200 000 ecu. Om upphandlingen av nu avsedda tjänster görs genom en tävling och de tjänster som skall upphandlas överstiger detta belopp skall de angivna reglerna tillämpas. Vidare skall reglerna tillämpas även då tjänsterna inte uppgår till 200 000 ecu, men emellertid tävlingens samlade prissumma uppgår till eller överstiger detta belopp. Bestämmelsen motsvarar artikel 13.1 i direktiv /50/EEG, om tävlingar som ingår i en upphandling vars värde uppgår till minst 200 000 ecu och artikel 13.2 om tävlingar vars prissumma uppgår till minst detta belopp. I denna bestämmelse anges atta arrangören för varje tävling skall fastställa tävlingsregler. Dessa regler skall vara utformade så att samma krav ställs på varje tävlande. I andra stycket sägs att tävlingen får begränsas till ett visst antal tävlande. Det är en tillämpning av direktivets bestämmelser och av branschreglerna om inbjuden tävling. Valet av tävlande skall göras utan ovidkommande hänsyn. Det anges vidare särskilt att valet inte får göras med utgångspunkt i ett visst geografiskt område. Det sistnämnda är en tillämpning enbart av direktivets bestämmelser och avviker från branschreglerna, som alltså i detta hänseende måste ändras. I direktivet sägs vidare att antalet deltagare alltid måste avvägas så att en faktisk tävling uppkommer. Detta krav behöver inte särskilt anmärkas i den svenska bestämmelsen, eftersom det följer av huvudregeln i 1 kap. 4 §. Bestämmelsens första stycke motsvarar artikel 13.3 första ledet i direktivet 92/50/EEG jfr med artikel 13.5. Bestämmelsens andra stycke motsvarar artikel 13.5 jfr med artikel 13.4 första strecksatsen. I denna bestämmelse sägs endast att en formgivningstävling skall annonseras av arrangören. Detta förutsätter givetvis att arrangören är en upphandlande enhet. Eftersom inget särskilt sägs om annonsering skall de allmänna annonseringsreglerna i 1 kap. tillämpas tillsammans med 5 kapitlets regler om annonsering av upphandling som avses i avdelning A i bilagan. Det sistnämnda förhållandet framgår av det föreslagna tillägget till 5 kap. 1 §. Detta innebär bl.a. att skyldigheten att annonsera i förväg gäller även för upphandling genom formgivningstävling, med iakttagande av det högre värde som gäller för sådan annonsering (upphandlingar vars värde uppgår till minst 750 000 ecu). Vidare gäller skyldigheten att annonsera det avslutade förfarandet också för formgivningstävlingar. Andra meningen innehåller ett krav på att upphandlande enhet skall tillhandahålla intresserade deltagare ett exemplar av de regler för tävlingen som upprättats. Dessa regler skall vara i enlighet med de grundläggande krav som lagen ställer. Bestämmelserna motsvarar artikel 15.3 i direktiv /50/EEG, vad gäller annonsering i förväg och inför en tävling, artikel 16.2 vad gäller annonsering av den avslutade tävlingen och artikel 13.3 vad gäller utskick av tävlingsregler. Denna bestämmelse innebär att juryn skall utse vinnande tävlingsbidrag. Det förekommer, men anses inte önskvärt, att juryn avslutar sitt arbete med att utse flera vinnande bidrag. Direktiven utesluter inte heller en sådan utgång av en tävling. Därför används i lagtexten "vinnande tävlingsbidrag" i obestämd form. Vidare anges att juryn skall bedöma bidragen enligt tävlingsreglerna och med utgångspunkt i annonsen för tävlingen. Detta innebär att juryn inte skall ta hänsyn till andra omständigheter än sådana som ligger till grund för tävlingen. Regeln är en tillämpning av branschreglernas bestämmelser om grundvalen för prövningen. Andra meningen avser att garantera att jurymedlemmarna inte skall ta ovidkommande hänsyn. Det skall alltså inte vara möjligt att presentera ett förslag för juryn på ett sådant sätt att det framgår vem som lämnat bidraget. Av ordalydelsen följer att om presentationen görs på ett felaktigt sätt skall juryn inte bedöma bidraget. Bestämmelsen motsvarar artikel 13.3 och 13.6 andra stycket sista meningen i direktiv /50/EEG. Bestämmelsen tar sikte på en tävling som ansluter till en upphandling. Det skall framgå av tävlingsreglerna för den aktuella tävlingen när så är fallet. Vidare fordras att det av reglerna framgår att upphandlingen också kommer att göras från den som vinner tävlingen. Under dessa förutsättningar får upphandlingen föregås av förhandling utan föregående annonsering. Något ytterligare upphandlingsförfarande behöver alltså inte anordnas. Om tävlingen skulle sluta med att flera bidrag vunnit skall förhandlingen omfatta samtliga vinnande bidrag. Detta innebär en garanti för att bidragsgivare inte utesluts från upphandling av ovidkommande hänsyn. Bestämmelsen innebär inte att en upphandling måste föregås av förhandling. Bestämmelsen motsvarar artikel 11.3 (c) i direktiv /50/EEG . Jag hemställer att regeringen föreslår att anta förslaget till lag om ändring i lagen (1992:1528) om offentlig upphandling. Regeringen ansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar att genom proposition föreslå att anta det förslag som föredraganden lagt fram.