prop · GH03196 · 1993-12-31 00:00:00 — Innehavareav sådana andra värdepapper än aktier till vilka särskilda rättigheter ärknutna skall i det övertagande bolaget ha minst samma rättigheter som i detöverlåtande bolaget, om inte innehavarna av värdepapperen vid ett sammanträde -fömtsatt att sådana sammanträden regleras i den nationella lagstiftningen -eller individuellt har godkänt en ändring av rättighetema eller om inte innehavamaav värdepapperen har rätt att få dessa återköpta av det övertagande bolaget. 1.Om lagstiftningen i enmedlemsstat inte föreskriver någon förebyggande rättslig eller administrativkontroll av att en fusion är lagenlig eller om denna kontroll inte omfattaralla för fusionen föreskrivna handlingar, skall protokollen från debolagsstämmor som beslutar om fusionen och i förekommande fall det efter dessabolagsstämmor följande fusionsavtalet upprättas i form av officiellt bestyrktahandlingar. Om fusionen inte skall godkännas av bolagsstämmor i alla de fusionerandebolagen, skall fusionsplanen upprättas i form av en officiellt bestyrkthandling. 2.Den notarie eller myndighet somär behörig att upprätta och officiellt bestyrka handlingama skall granska ochbestyrka, dels förekomsten av och lagenligheten hos alla de rättshandlingaroch formaliteter som åligger det bolag för vilket notarien eller myndighetenhandlar, dels förekomsten av och lagenligheten hos fusionsplanen. Lagstiftningeni medlemsstaterna skall ange den tidpunkt då fusionen blir gällande. 1.En fusion skall förvart och ettav de fusionerande bolagen offentliggöras enligt varje medlemsstatslagstiftning i överensstämmelse med artikel 3 i direktiv /151/EEG. 2.Det övertagande bolaget kansjälv vidta de formaliteter angående offentliggörandet som hänför sig till deteller de överiåtande bolagen. Artikel 19 Prop. Enfusion skall i kraft av själva lagstiftningen ha följande rättsverkningar. Bilaga » vilka skall inträda : a)både i förhållandet mellan detöverlåtande och det övertagande bolaget och i förhållandet till tredje manövergår det överlåtande bolagets samtliga tillgångar och skulder till detövertagande bolaget, b)aktieägama i det överlåtandebolaget blir aktieägare i det övertagande bolaget, c)det överlätande bolaget upphör. Aktieri det överlåtande bolaget fär inte bytas ut mot aktier i det överta gande bolaget, om aktierna i det överlåtande bolaget innehas antingen a)av det övertagande bolagetsjälv eller av någon som handlar i eget namn men för bolagets räkning, eller b)av det överlåtande bolagetsjälv eller av någon som handlar i eget namn men för bolagets räkning. Vadnu sagts skall inte inkräkta pä den lagstiftning i medlemsstaterna som föreskriver särskilda formaliteter för att överföringen av vissa tillgångar,rät tigheter och förpliktelser från det överlätande bolaget skall gälla mot tredje man. Det övertagande bolaget fär själv verkställa dessa formaliteter; lagstift ningen i medlemsstaterna kan dock tillåta att det överlätande bolaget fort sätter att verkställa formaliteterna som, utom i un dantagsfall, inte får vara räknat från den tidpunkt då fusionen blir gällande. Lagstiftningeni medlemsstaterna skall minst innehålla regler om det civilrättsliga ansvarsom ledamöterna i det överlåtande bolagets förvaltnings- eller ledningsorganskall ha mot bolagets aktieägare på grund av oförsvarligt förfarande av ledamötemai dessa organ vid förberedelsen och genomförandet av fusionen. Lagstiftningeni medlemsstaterna skall minst innehålla regler om det civilrättsliga ansvarsom de sakkunniga, vilka ansvarar för upprättandet i det överlåtande bolaget avden i artikel 10,1 angivna redogörelsen, skall ha mot aktieägarna i detta bolagpå grund av oförsvarligt förfarande av de sakkunniga dä de utförde sittuppdrag. 1.Lagstiftningen i medlemsstaterna fär endast innehålla sådana regler omogiltighet av en fusion som uppfyller följande villkor: a)ogiltigheten skall beslutas avdomstol, b)en fusion som har blivitgällande enligt artikel 17 får förklaras ogiltig endastom det Inte har förekommit någon rättslig eller administrativ kontroll 381 avfusionens lagenlighet eller officiellt bestyrkta handlingar inte harupprat- Prop. 1993/94:196 täts eller om det visas att bolagsstämmans beslutär ogiltigt eller kan förkla- Bilaga 8 ras ogiltigt enligt nationell rätt, c) talanom ogiltighetsförklaring får inte väckas om det har förflutit mer än från det att fusionen kom att gälla mot den som åberopar ogiltigheten eller om bristen har avhjälpts, d) omdet är möjligt att avhjälpa den brist, på gmnd av vilken fusionen kan förklaras ogiltig, skall domstolen ge bolagen i fråga tillfälle att inomviss tid göra detta, e) etträttsligt avgörande varigenom en fusion förklaras ogiltig skall offent liggöras enligt varje medlemsstats lagstiftning i överensstämmelse med arti kel 3 i direktiv /151/EEG, f) omen medlemsstats lagstiftning medger att tredje man överklagar avgö randet, får detta ske senast efter det att avgörandet offentiig- gjorts i överensstämmelse med direktiv /151/EEG, g) ettavgörande varigenom en fusion förklaras ogiltig skall inte i och för sig inkräkta på giltigheten av de förpliktelser som har uppkommit för eller gentemot det övertagande bolaget innan avgörandet blev offentiigt tillgäng ligt men efter den i artikel 17 angivna tidpunkten, h)de bolag som har ingått i fusionen skall ansvara solidariskt för de förpliktelsersom åligger ett övertagande bolag som avses i g. 2.Med avvikelse frän punkt 1 a färlagstiftningen i en medlemsstat även föreskriva att en administrativ myndighetkan besluta om en fusions ogiltighet, om ett sådant avgörande kan överklagastill domstol. Bestänunelserna i b, d, e, f, g och h skall tillämpas påmotsvarande sätt i fråga om den administrativa myndigheten. Ogiltighetsförfarandetfår inte inledas senare än efter den i artikel 17 angivnatidpunkten. 3.Vad nu sagts inkräktar inte påmedlemsstatemas lagstiftning om ogiltighetsförklaring av en fusion medanledning av annan kontroll än den förebyggande rättsliga eller administrativakontrollen av fusionens lagenlighet. Fusiongenom bildande av nytt bolag 1.Artikel 5, 6 och 7 samt 9-22skall tillämpas vid fusion genom bildande av ett nytt bolag, dock med förbehållför bestämmelserna i artikel 11 och 12 i direktiv /151/EEG. Därvid skall med "fusionerandebolagöveriåtande bolagövertagande bolag" det nya bolaget. Artikel 5.2 a skall tillämpas också på det nyabolaget. 3.Fusionsplanen och, om de ärintagna i en särskild handling, det nya bolagets stiftelseurkund eller utkasttill stiftelseurkund och bolagsordning eller utkast till bolagsordningmåste godkännas av bolagsstämman i vart och ett ._ av de bolag som skallupplösas. 4.Vid bildandet av det nya bolaget behöver medlemsstaterna inte tillämpa Prop.1993/94:196 bestämmelsema i artikel 10 i direktiv /91/EEG om kontroll avtillskott i Bilaga 8 form av apportegendom. Ettbolags förvärv av ett annat bolag, i vilket det förra äger av aktiema Medlemsstaternaskall för de bolag som lyder under deras lagstiftning utfärda regler om ettförfarande varigenom ett eller flera bolag upplöses utan likvidation ochöverför samtliga sina tillgångar och skulder till ett annat bolag, vilket i deförstnämnda bolagen äger alla aktier samt övriga värdepapper som är förenademed rösträtt pä bolagsstämman. Pä ett sådant förfarande skall bestämmelserna ikapitel II tillämpas med undantag för artikel 5.2 b, c och d,artikel 9 och 10, artikel 11.1 d och e, artikel 19.1 b samt artiklama 20 och21, Medlemsstaternabehöver inte tillämpa bestämmelserna i artikel 7 på det i artikel 24 angivnaförfarandet, om minst följande villkor är uppfyllda: a)Det i artikel 6 föreskrivnaoffentliggörandet skall för vart och ett av de bolag som deltar i förfarandetäga mm minst en månad innan förfarandet blir gällande, b)Alla aktieägare i detövertagande bolaget har rätt att minst en månad innan förfarandet blirgällande, hos bolaget där detta har sitt säte ta del av de i artikel 11,1 a, boch c angivna handlingarna. Artikel 11.2 och 11.3 skall tillämpas. c)Artikel 8 c skall tillämpas. Medlemsstaternafär tillämpa artikel 24 och 25 pä förfaranden varigenom ett eller flera bolagupplöses utan likvidation och överför samtliga sina till-gängar och skuldertill ett annat bolag, om alla i artikel 24 angivna aktier och värdepapper i deteller de överlåtande bolagen tillhör det övertagande bolaget och/eller någonsom innehar aktierna och värdepapperen i eget namn men för det övertagandebolagets räkning. Skeren fusion genom att ett eller flera bolag övertas av ett annat bolag som i de förstnämnda bolagen äger av, men inte alla, aktier och andra värdepapper som är förenade med rösträtt pä bolagsstämman, behö ver Inte medlemsstaterna föreskriva att fusionen skall godkännas av bolags stämman I det övertagande bolaget, om minst följande villkor är uppfyllda: 383 a)det i artikel 6 föreskrivnaoffentliggörandet skall i fråga om det överta- Prop. 1993/94:196 gandebolaget äga mm minst en månad före tidpunkten för den bolags- Bilaga 8stämma i det eller de överiåtande bolagen som skall besluta om fusionen, b)alla aktieägare i detövertagande bolaget skall ha rätt att minst en månad före den i a angivnatidpunkten hos detta bolag där det har sitt säte ta del av de i artikel 11,1 a,b och c angivna handhngama. Artikel 11.2 och 11,3 skall tillämpas, c)artikel 8 c skall tillämpas. Medlemsstaternabehöver inte tillämpa artikel 9-11 på en fusion som avses i artikel 27, omföljande villkor är uppfyllda: a)minoritetsaktieägama i detöverlåtande bolaget skall ha rätt att få sina aktier inlösta av det övertagandebolaget, b)om de utövar denna rätt, skallde ha rätt till ett vederlag som motsvarar värdet av aktierna, c)om tvist uppkommer omvederlaget, skall det vara möjligt att fä vederlaget bestämt av en domstol. Medlemsstaternafår tillämpa artiklarna 27 och 28 på förfaranden varigenom ett eller flerabolag upplöses utan likvidation och överför samtliga sina tillgångar ochskulder till ett annat bolag, om , men inte alla, av de iartikel 27 avsedda aktierna och övriga värdepapperen i det eller de överlätandebolagen tillhör det övertagande bolaget och/eller någon som innehar dessaaktier och värdepapper i eget namn men för det övertagande bolagets räkning. Andramed fusion likställda förfaranden Omlagstiftningen i en medlemsstat tillåter att den kontanta ersättningen vid etti artikel 2 angivet förfarande överstiger , skall kapitel II ochIII samt artikel 27-29 tillämpas. Omlagstiftningen i en medlemsstat tillåter ett i artikel 2, 24 eller 30 angivetförfarande utan att alla de överlåtande bolagen därvid upplöses, skall kapitel II, med undantag för artikel 19,1 c, samt kapitel III och IV tillämpas. KAPITEL VI Prop, 1993/94:196 1,Medlemsstatema skall sätta ikraft de lagar och andra författningar som behövs för att följa detta direktivinom efter dagen för anmälan. De skall genast underrätta kommissionen omdetta, 2,En tidsfrist från ikraftsättandetav de i punkt 1 angivna bestämmelserna får dock föreskrivas när det gällerbestämmelsernas tillämpning på "unregistered companies" iStorbritannien och på , 3,Medlemsstaterna behöver intetillämpa artikel 13,14 och 15 på innehavare av sädana obligationer och andravärdepapper som kan bytas ut mot aktier, om emissionsvillkoren vid tidpunktenför ikraftträdandet av de i punkt 1 angivna bestämmelserna på förhand harreglerat innehavarnas ställning i händelse av en fusion, 4, Medlemsstatemabehöver inte tillämpa detta direktiv på fusioner och andra förfaranden som är likställda med fusioner, om en i nationell lagstift ning föreskriven åtgärd eller formalitet för att förbereda eller genomföra för farandet redan har vidtagits då de i punkt 1 angivna bestäm melserna träder i kraft. Dettadirektiv riktar sig till medlemsstatema. Pårådets vägnar H,-J RÅDETS TOLFTE DIREKTIV Prop. påbolagsrättens område om enmansbolag med begränsat ansvar (89/667/EEG) EUROPEISKAGEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV medbeaktande av Fördraget om upprättande av Europeiska ekonomiska gemenskapen,särskilt artikel 54 i detta, medbeaktande av kommissionens förslag,' i samverkan medEuropaparlamentet, med beaktande avEkonomiska och sociala kommitténs yttrande,' och med beaktande av följande: Detär nödvändigt att samordna vissa skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna avde i artikel 58 andra stycket i avsedda bolagen i bolagsmännensoch tredje mans intressen, i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga. Pådetta område föreligger dels direktiv /151/EEG'' och 78/660/EEG,' senaständrade genom Anslutningsakten för och , samt direktiv /349/EEG,*ändrat genom Anslutningsakten för och , vilka i fräga omoffentlighet, giltigheten av bolagets förpliktelser, bolagets ogiltighet,årsbokslut och koncernbokslut gäller för alla bolag med kapitalandelar, delsdirektiv /91/EEG' och 78/855/EG,* senast ändrade genom Anslutningsakten förSpanien och , samt direktiv /891/EEG,' vilka ifråga om bildande ochkapital samt fusion och delning gäller endast för aktiebolag (public limited liabilitycompanies). Genomsin resolution godkände rådet handlingsprogrammet förmindre och medelstora företag,'" Dereformer som har genomförts i vissa medlemsstaters nationellalagstiftning i syfte att möjliggöra enmansbolag med begränsat ansvar, harmedfört olikheter i medlemsstaternas rättsordningar. Detär viktigt att skapa ett rättsligt instrument som tillåter en begränsning avensamföretagarens ansvar inom hela gemenskapen, dock med förbehåll för denlagstiftning I medlemsstaterna som i undantagsfall kräver att en sädanföretagare skall ansvara för sitt företags förpliktelser, 'EGT nr C 173, 2,7.1988 s.lO 2 EGT nr C 96, s. 92 och EGT nr C 291,20.11.1989 s. 53 5 EGT nr C 318, 12.12.1988 s. 9 " EGT nr L 65, s.8 ' EGT nr L 222, s. II ''EGT nr L 193, s. 1 ' EGT nr L 26, 30.1.1977 s. 1 " EGT nr L 295, 20.10.1978 s. 36 '' EGT nr L 378, 31.12.1982 s. 47 '" EGT nr C 287, 14.11.1986 s. 1 386 Ett bolag med begränsatansvar kan vara ett enmansbolag redan frän bil- Prop. 1993/94:196 dandet ellerkan blir det genom att alla andelarna samlas på en hand, I av- Bilaga 8 vaktanpä en samordning av den nationella lagstiftningen om gmpper av företag fårmedlemsstaterna föreskriva vissa särskilda bestämmelser och påföljder för detfall då en fysisk person är ensam bolagsman i flera bolag eller då ett enmansbolageller någon annan juridisk person är ensam bolagsman i ett bolag. Dennamöjlighet har tillkommit enbart av hänsyn till de olikheter som för närvarandefinns mellan vissa nationella rättsordningar. Medlemsstaterna får i dettasyfte i särskilda fall begränsa möjligheten att bilda enmansbolag ellerföreskriva obegränsat ansvar för en ensam bolagsman, har frihetatt föreskriva regler som syftar till att möta den risk som ett enmansbolagutgör till följd av det finns endast en bolagsman, särskilt när det gäller atttillse att det tecknade kapitalet betalas in. Omalla andelar har samlats pä en hand skall detta förhållande och den endebolagsmannens identitet offentliggöras genom att föras in i ett offentligtregister. Beslutsom fattas av en ensam bolagsman i hans egenskap av bolags-stänuna skall gesskriftlig form. Ocksåavtal mellan en ensam bolagsman och det bolag som han företräder skall varaskriftliga, om inte avtalen avser löpande transaktioner pä normala villkor, Desamordningsåtgärder som detta direktiv föreskriver skall vidtas i fråga ombestämmelser i medlemsstaternas lagar eller andra författningar om följandebolagsformer: Gesellschaftmit beschränkter Haftung, Sociétéprivée å responsabilité limitée/ de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, -1Danmark: Anpartsselskaber, Sociedad de responsabilidadlimitada, ä responsabilité limitée, Privatecompany limited by shares or by guarantee, -1Italien: 387 Societåa responsabilitå limitata, Prop. -1Luxemburg: ''Sa 8 Sociétéå responsabilité limitée, Beslotenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid, -I : por quotas, Privatecompany limited by shares or by guarantee 1.Ett bolag kan ha en enda bolagsman redan vid bildandet eller få det genom attalla andelarna förenas pä en hand (enmansbolag). 2.1avvaktan pä en samordning av den nationella lagstiftningen om gmpper av företagfär medlemsstaterna föreskriva vissa särskilda bestämmelser eller påföljder, om a)en fysisk person är ensambolagsman i flera bolag, eller b)ett enmansbolag eller någonannan juridisk person är ensam bolagsman i ett bolag. Närett bolag blir enmansbolag genom att alla dess andelar förenas pä en hand skalluppgift om det och om den ende bolagsmannens identitet antingen förvaras i akteller föras in i register enligt artikel 3.1 och 3.2 i direktiv /151/EEG,eller också föras in i ett offentligt tillgängligt register som bolaget självför. 1.Den ende bolagsmannen skallutöva de befogenheter som tillkommer bolagsstämman. 2.De beslut som den endebolagsmannen fattar enligt punkt 1 skall föras in i protokoll eller gesskriftlig form. 1.Avtal mellan den endebolagsmannen och det bolag som han företräder skall föras in i protokoll ellerges skriftlig form. 2.Medlemsstaterna behöver intetillämpa punkt 1 när det gäller löpande transaktioner på normala villkor. Artikel 6 Prop. Omen medlemsstat tillåter enmansbolag som avses i artikel 2.1 även då det Bilaga 8 är fråga om aktiebolag (public limited companies) skall detta direktivtillämpas. Gerlagstiftningen i en medlemsstat ensamföretagare möjlighet att upprätta företagmed ett ansvar som är begränsat till tillgångar som har anslagits till enbestämd verksamhet, behöver medlemsstaten inte tillåta enmansbolag, underförutsättning att sådana skyddsåtgärder föreskrivs i fråga om de förstnämndaföretagen som är likvärdiga med dem som föreskrivs i detta direktiv eller inågra andra gemenskapsregler som är tillämpliga på de bolag som avses iartikel 1. 1.Medlemsstatema skall före sätta i kraft de lagar och andraförfattningar som behövs för att följa detta direktiv. De skall underrättakommissionen om detta. 2.1fråga om befintliga bolag får medlemsstaterna föreskrivaatt detta direktiv inte skall tillämpas förrän . 3.Medlemsstatema skall till kommissionen överlämna texterna till centralabestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattasav detta direktiv. Dettadirektiv riktar sig till medlemsstatema. Pärådets vägnar E. CRESSON Ordförande pp- 1993/94:196 Utdragur protokoU vid regeringssammanträde Närvarande:statsministem Bildt, ordförande, och statsråden . , ,, , , , , , , ,, , , , , , , P. Regeringenbeslutar proposition 1993/94:196 Ändringar i aktiebolagslagen (1975:1385) m.m.. Best&nmelsersom inför, indrar, upphäver eller upprepar ett normgivningsbemyndigande Lag omändring i aktiebolagslagen (1975:1385) 377 L 0091, 378 L 0855, 389 L 0667 gotab 46150, 1994