prop · GG03212 · 1992-12-31 00:00:00 — Undertecknadexportör av de varor som omfattas av detta dokument försäk rar att varorna, om inte annatmarkerats, uppfyller villkoren för att anses som ursprungsvaror i denförmånsberättigade handeln med.... ochatt va rornas ursprungsland är...... Bilaga Vtill protokoll B Speciell stämpel som dethänvisas till i artikel 13 punkt 4 (b). 11Exponlandetj bsttckr.iag eller vapen. 2)Uppgift för idend.neriRg jv godkänd exportör. BILAGAVI TILL PROTOKOLL B) Prop. Devärden som hänvisas till i artikel 8, punkt 4 i protokoll B motsvarande enavräkningsenhet angivet i nationell valuta för de avtalsslutande länderna ärföljande: '' De värdebegänsningar som avsesi artikel 8 punkterna le samt 2a och b i protokoll B uttryckta i EFTA-ländernas ochBulgariens nationella valutor är följaktligen följande: (365 ae) (1 025 ae) 401 26 1992/93. 1992/93:212 AnnexIII IN PARAGRAPH 2 OF ARTICLE 4 Customs duties on imports applicable in Austriaand on products listed in Table A of this (products covered by the TreatyEstablishing Coal and Steel Community) originating in be progressively abolished in accordancewith the following timetables: (a) InAustria each duty shall be reduced to of the basic duty on the date of entryinto force of the Agreement; further reductions to , , and of the basicduty shall be made on 1 January 1994, 1995, 1996 and 1997, respectively. (b) InSweden each duty shall be reduced to of the basic duty on the date of entryinto force of the Agreement; further reductions to , , and of the basic duty shall bemade on 1 January 1994, 1995, 1996 and 1997, respectively. Customs duties on imports applicable in , and on textile andclothing products listed in Tables B, C and O of this ,respectively, originating in be progressively abolished in accordance with the following timetables: (a) In eachduty shall be reduced to of the basic duty on the date of entry into force of the Agreement; furtJier reductions to four-sevenths, three-sevenths, two-sevenths,and one-seventh of the basic duty shall be made on 1 January 1995, 1996, 1997 and 1998, respectively. The remaining duty shall be eliminated on 1 January1999. 1992/93:212 AnnexIII (b) In andSweden each duty shall be reduced to five-sevenths of the basic duty on thedate of entry into forceof the Agreement; further reductions to four-sevenths, three-sevenths,two-sevenths and one-seventh of the basic duty shall be nade on 1 January1995, 1996, 1997 and 1998 respectively. The remaining duty shall be eliminated on1 January 1999. As and reduce customsdutieson industrial products originating in to of the basic duties onthe date of entry into force of the Agreement they may, in case of seriousdisturbances on the domestic märket resulting from lower protection on products listed in Tables A to this during the period of dismantling of customs duties for these products, re-introduce dutiesproviding for a level of protection in any case not higher than theMFN duties in force at that time. TABLE A TQ lU öres and concentrates. including roasted iron pyrites. öres and concentrates, other than roasted iron pyrites : Manaaneseöres and concentrates. including manqaniferousiron öres and concentrates with amanaanese content of or more. calculated on the dry weight. Slag, dross fother than granulated slaal. scalings and otherwaste from the manufacture ofiron or steel. Coal;briouettes. ovoids and similar solid fuels manufactured from coal. Lignite.whether or not agglomerated. Cokeand semi-coke of coal. of lianite or of peat. whether or not agglomerated; retort carbon. Prop.1992/93:212 Table A to - Coke and semi-coke of coal or of lignite, excluding coke and semi-coke for the manufacture ofelectrodes Pjg iron and spiegeleisen in pias. blocks or other primary forms. Containing by weight more than of carbon -- Ferro-phosphorous containing by weight more than but less than of phosporus Ferrousproducts obtained by direct reduction of iron ore and other sponav ferrous products.in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum puritv bv weiaht of . pellets or similar forms. Ferrouswaste and scrap; remelting scrap ingetsof iron or steel. Ironand non-allov steel in ingöts or other primary forms (excluding iron of heading No. Semi-finishedproducts of iron or non-allovsteel. - Containingby weight less than of carbon: Of rectangular (including square) cross-section, the width measuring less than twice the thickness: - Rolled or obtained bycontinuous casting Prop.1992/93:212 Table A to - Other, of rectangular (other than scjuare) cross-section: Rolled or obtained by continuous casting Of circular or polygonal cross- section and blänksfor , shapes and sections, rolled or obtained Containing by weight ormore of carbon: - Of rectangular (including square), circular or polygonal cross- section and blänksfor , shapes andsections, rolled or obtained by continuous casting 7208.11 7208.12 7208.13 7208.14 Flat-rolled products of ironor non-alloy steel. of a width of or more.hot-rolled, not clad. plated or coated. - Incoils, not further worked than hotrolled, of a thickness of less than and havinga minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of or more and having aminimum yield point of 355 KPa : ~ Of a thickness exceeding 10 mm Of a thickness of or more but not exceeding 10 mm Of a thickness of or more but less than 4.75 nm Of athickness of less than 3 nn Other, in coils, not further worked than hot-rolled : Of athickness exceeding 10 nm Ofa thickness of or more but notexceeding 10 nm q Prop.1992/93:212 Table A to Of a thickness of or more but less than 4.75 mm Of athickness of less than 3 mm Not in coils, not further worked than hot-rolled, of a thickness of less than 3 nn and having a ninimum yield point of 275 MPa or of a thicknessof or more and having a ninimtim yield point of 355 MPa : Rolledon four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding and of athickness of not less than , without pattems in relief Other,of a thickness exceeding 10 mm Other,of a thickness of or nore but not exceeding 10 mm Other,of a thickness of or more butless than 4.75 mm Other,of a thickness of less than 3 mm Other, not in coils, not further worked than hot-rolled : Rolledon four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding and of athickness of not less than , without pattems in relief Other,of a thickness exceeding 10 mm Other,of a thickness of 4.75 nm or more but not exceeding 10 mm Other,of a thickness of 3 nm or nore butless than 4.75 nm Other,of a thickness of less than 3 mm Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including q. square) Flat-rolled products of iron or non-allovsteel. of a width of or nore. Plated or coated. In coils,not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of less than 3 nn andhaving a nininun yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 nm or nore and having a minintm yield point of 355 MPa : Of a thickness of 3 nn or nore Of a thickness exceeding 1 nm but less Of a thicknessof 0.5 nm or more but not exceeding 1 mm Of a thicknessof less than 0.5 mm Other, in coils,not further worked than cold-rolled (cold-reduced): ~ of a thickness of or more ~ Of a thickness exceeding 1mm but less than 3 mm Of a thickness of er nore but not exceeding 1 mm Of a thickness of less than 0.5 nm Not in coils, not furtherworked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of less than 3 nm andhaving a nininun yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 nn or more and having a nininun yield point of 355 MPa : Of a thicknessof 3 nn or nore Of a thickness exceeding 1 nn but less than 3 nn Of a thickness of 0.5 nm or nore but not exceeding 1 nm Prop.1992/93:212 Table A to Of athickness of less than 0.5 mm Other, not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced) : Of athickness of 3 nn or nore Of athickness exceeding 1 nn but less -- Of a thickness of 0.5nm or nore but notexceeding 1 nm Of athickness of less than 0.5 mm Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Flat-rolled products of iron or non-alloy steel. of awidth of or more.clad. plated or coated. - Plated or coated with tin : Of athickness of or more: - Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular(including square) Of athickness of less than : Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular(including square) - Plated or coated with lead, including Not further worked.than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) - Electrolytically plated or coated with Of steel of a thickness of less than and having a minimum yieldpoint of 275 MPa or of a thickness of or nore and having a nininun yield point of 355 MPa: -- Not further worked than surface- treated or sinply cut into shapes other than rectangular(including square) Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Otherwiseplated or coated with zinc : -- Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular(icnluding square) - Not further workedthan surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromiumoxides: Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Platedor coated with aluminium: Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square) Painted, varnished or coated with plastics: Not further worked than surface- treated or simply cut into shapes other than rectangular (including square): Prop.1992/93:212 Table A to Other than silvered, gilded, platinium- plated or enamelled not not further worked than surface- treated, including cladding or simply cut into shapes other thanrectangular (including square) Flat-rolled products of iron or non-allov steel. of awidth of less than . Plated or coated. Not further worked than hot-rolled, of a thickness of less than and having a minimum yield point of 275 MPa or of a thickness of or more and having aminimum yield point of355 MPa : Rolledon four faces or in a closed box pass, of a width exceeding and a thickness of notless than , not in coils and without pattems in relief Other,of a thickness of or nore Other, not further worked than hot-rolled : Rolledon four faces or in a closed box pass, of a width exceeding and a thickness of notless than , not in coils and without pattems in relief Other,of a thickness of 4.75 nm or nore Not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness ofless than 3 nn and having a ninimum yield point of 275 MPa or of a thickness of 3 nn or nore and having a minimum yield point of 355 MPa: Of awidth exceeding 500 mm Prop.1992/93:212 Table A to Other, not furtherworked than cold-rolled (cold-reduced) : - Containingby weight less than of carbon: Ofa width exceeding 500 nn Ofa width not exceeding 500 nn in coils intended for the nanufacture of tinplate Of awidth exceeding 500 nm: - Of awidth exceeding 500 nm not further worked than surface-treated Flat-rolled products of iron or non-allov steel. of awidth of less than . plated or coated. Plated orcoated with tin: Tinplate,not fur1:her worked than surface-treated Other,of a width exceeding , not further worked than surface-treated Electrolytically plated or coated with zinc: Of steel of a thickness of less than 3 nm and having a mininun yield point of 275 MPa or of a thickness of or nore and having a nininun yield point of 355 MPa: -- Of a width exceeding 500 nn, not further worked than surface- treated Of a width exceeding 500 nn, not further worked than surface- treated Otherwiseplated or coated with zinc: Of a width exceeding 500 nm, not further worked than surface- Prop.1992/93:212 Table A to Painted, varnished or coated with plastics: Tinplate,not further worked than varnished Other,of a width exceeding , not further worked than surface-treated Otherwise plated or coated than silvered, gilded, platinum-plated or enamelled not further worked than surface-treated: Of awidth exceeding 500 mm Ofa width exceeding , not further worked than surface-treated Of awidth not exceeding , hot-rolled, not further worked than clad hot-rolled, in irregularly wound coils. of iron or non-alloy steel. Otherbars and rods of iron or non-allov steel. not further worked than forged. hot-rolled,hot-drawn or hot-extruded. but including those twisted after rolling. -Containingindentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rollingprocess or twisted after rolling - Of free-cutting steel -Other,containing by weight less than of carbon -Other,containing by weight or more but less than of carbon -Other,containing by weight or moreof carbon otherbars and rods of iron or non-allov steel. Hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad 7216.31 7216.32 7216.33 7216.40 shapes and sections of iron or non-allov steel. -U,I or H sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than80 nn -sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of lessthan 80 nm : - U, I orH sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded of a height of or more : - L or Tsections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of or more -Otherangles, shapes and sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded Hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad Stainless steel in ingöts or other primary forms;semi-finished products ofstainless steel. - Ingöts and other primaryforms - Rolled or obtained by continuous Prop.1992/93:212 Table A to Flat-rolled products of stainless steel. of a width of or more. Not further worked than hot-rolled, in coils : Of athickness exceeding 10 nm Of athickness of or nore but notexceeding 10 nm Of athickness of 3 nm or more but lessthan 4.75 mm Of athickness of less than 3 mm Not further worked than hot-rolled, not in coils : Ofa thickness exceeding 10 mm Of athickness of or more but notexceeding 10 mm Of athickness of or more but lessthan 4.75 mm Ofa thickness of less than 3 mm Not further worked than cold-rolled (cold-reduced) : Ofa thickness of or more Ofa thickness of 3 nm or more but lessthan 4.75 mm Ofa thickness exceeding but lessthan 3 nn Ofa thickness of 0.5 nm or more but notexceeding 1 mm Ofa thickness of less than 0.5 mm Not further worked than surface treated including cladding, or simply cut into shapes of other than rectangle (including square) Flat-rolled products of stainless steel. of a width of less than600 mm. Notfurther worked than hot-rolled : Ofa thickness of 4.75 nn or nore Ofa thickness of less than 4.75 nm Not further worked than cold-rolled (cold-reduced): Of awidth exceeding 500 nn Ofa width exceeding 500 nm, not further worked than surface-treated, includingcladding Ofa width not exceeding , hot-rolled, not further worked than clad hot-rolled, in irregularly wound coils. of stainless steel. Otherbars and rods of stainless steel; . shapes and sections of stainless steel. -Barsand rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded - Other bars and rods: - Hot-rolled,hot-drawn or extruded, not further worked than clad - , shapes and sections: - Notfurther worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, includingthose not further worked than clad Other alloy steel in inaots or other primarv forms;semi-finished products ofother allov steel. - Ingöts and other primaryforms - Hot-rolledor obtained by continuous casting Prop.1992/93:212 Table A to 7225.30 7225.40 7225.50 7225.90 Flat-rolled products of other allov steel. of a width of600 mm or more. - Of high speed steel: - Notfurther worked than rolled, not further worked than surface- treated, including cladding or simply cut into shapes other than rectangular (including square) -Other,not further worked than hot-rolled,in coils -Other,not further worked than hot-rolled, not in coils -Other,not further worked than cold-rolled (cold-reduced) ~ Not further workedthan surface-treated, including cladding or simply cut into shapes otherthan rectangular (includingsquare) Flat-rolled products of other allov steel. of a width ofless than . Not further worked than hot-rolled ~ Other, of a width exceeding 500 mm Of highspeed steel: Notfurther worked than hot-rolled Notfurther worked than cold-rolled (cold-reduced) of a width exceeding - Of a width exceeding 500 nm, not further worked than surface-treated, includingcladding -- Of a width not exceeding 500 nm, hot-rolled, not further worked than clad Notfurther worked than hot-rolled 4-7 27 1992/93. Not further worked than cold-rolled (cold-reduced): - Of a width exceeding 500 mm - Of awidth exceeding , not further worked than surface- treated, including cladding - Of awidth not exceeding , hot-rolled, not further worked than clad Bars and rods. hot-rolled, in irregularly wound coils. of other allov steel. Other bars and rods of other alloy steel; . shapes and sections. of other allov steel;hollow drill bars and rods. of allov or non-allov steel. - Bars and rods, of high speed steel: - Notfurther worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, includingthose not further worked than clad - Bars androds, of silico-manganese steel: - Notfurther worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded,including those not further worked than clad -Otherbars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded - Other bars and rods: - Hot-rolled,hot-drawn or extruded, not further worked than clad - , shapes and sections: - Notfurther worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, includingthose not further worked than clad - Hollow drill bars and rods Sheet piling of iron or steel. whether or not drilled. punched ormade from assembled elements; welded . shapes and sections. of ironor steel. Prop.1992/93:212 Table A to Railway or tramwav track construction material of iron orsteel. the following; rails. check-rails and rack rails. crossing fröas, point rods andother crossing pieces. chair wedges.sole plates fbase platesl. ties and other material specialized for jointing or fixing rails. - Otherthan current conducting with parts of "non-ferrous metal - Sleepers (cross-ties) - Fish-plates and soleplates: Cotton sewing thread. whether or not put up for retail sale. - Not put up for retail sale : Containing or more by weight of cotton Cottonvärn fother than sewingthread. containing85 % or more bv weight of cotton. not put up for retail sale. Cottonyarn fother than sewing threadl. containing less than bv weight of cotton. not put up forretail sale. Wovenfabrics of cotton. containing or more by weight of cotton. weiohina not more than /m2. Wovenfabrics of cotton. containing or more bv weight of cotton. weighing more than 200 a/m2. Wovenfabrics of cotton. containing less than by weight of cotton. mixed mainly or solelywith man-made fibres. weighing not more than /m2. 52. ;2 Woven fabrics of cotton. containing less than bv weight ofcotton. mixed mainlv or solelv with man-made fibres. weighing more than /m2. Other woven fabrics of cotton. Sewing thread of man-made staple fibres. whether or not put upfor retail sale. not put UD for man-made staple fibres. put up for retail sale. Of synthetic staple fibres, containing or more by weightof such fibres Of synthetic staple fibres, containing less than by weightof such fibres 5801.21 5801.22 5801.23 5801.24 5801.25 Woven pile fabrics and chenille fabrics. other than fabrics ofheadina No. 58.02 or 58.06. Of wool or fine animal hair Warppile fabrics, épinglé (uncut) Warppile fabrics, cut 21 5801.31 5801.32 5801.33 5801.34 5801.35 5801.36 Warppile fabrics, épinglé (uncut) Warppile fabrics, cut Terrytowellinq and similar woven terrv fabrics. other than narrow fabrics of headina No. 58.06;tufted textile fabrics. other than products of headina No. Cuiltedtextile products in the piece. conposed of one or more layers of textile materialsassembled with paddina bv stitchina or otherwise. other than embroidery of headinaNo. including "löna pile" fabrics and terrv fabrics. knitted or crocheted. Otherknitted or crocheted fabrics. Other, of a width notexceeding Otherfabrics, warp knit (including those nade on galloon knitting nachines) : Ofwool or fine animal hair 6103.31 6103.32 6103.33 6103.39 -Ofwool or fine animal hair Men's or bovs' overcoats. capes, cloaks. anoraksfincluding ski-iackets). wind-iackets and similar artides, knitted or crocheted. other thanthose of headina No. -Ofwool or fine animal hair Women's or airls' overcoats. capes, cloaks. anoraksfincluding ski-iacketsl■ vind-cheaters, wind-iackets and similar artides,knitted or crocheted.other than those of headina No.61.04. -Ofwool or fine animal hair Men's or bovs' suits. ensembles, iackets. bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwearl.knitted or crocheted. - Jackets and blazers : -Ofwool or fine animal hair -Ofother textile materials 6104.31 6104.32 6104.33 6104.39 6104.41 6104.42 6104.43 6104.44 Women's or oirls' suits. ensembles, lackets, blazers.dresses. bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwearl. Ofwool or fine animal hair Ofwool or fine animal hair Men's or bovs' shirts. knitted or crocheted. Women's or airls' blouses. shirts and shirt-blouses. -Ofother textile materials: - Of wool or fine animal hair Men's or bovs' underpants, briefs. pyjamas,bathrobes. dressinaaowns and similar artides, knittedor crocheted. -Underpants and briefs: Women's or girls' slips, petticoats. panties.nightdresses, pyjainas. dressina aowns and similar artides, knittedor crocheted. T-shirts.sinalets and other vests. cardiaans, waist-coats and similar artides, knitted or crocheted. - Of wool or fine animalhair ski suits and swimwear. knitted or crocheted. - Track suits : made up of knitted or crocheted fabrics ofheading No. knitted or crocheted. -Ofwool or fine animal hair 6115.91 6115.92 6115.93 6115.99 socks and other hosierv. indudina stockinas for varicose veins andfootwear without applied soles. knitted or crocheted. Panty hoseand tights : Ofsynthetic fibres, measuring per singie yarn 67 decitex or more Women'sfull-length or knee-length hosiery, measuring per singie yarn less than 67 decitex Ofwool or fine animal hair Men'sor bovs' overcoats. capes, cloaks. anoraks (indudina ski-jacketsl. wind-cheaters.wind-jackets andsimilar artides, other than thoseof headina No. Ofwool or fine animal hair Women's or airls' overcoats. capes, cloaks. anoraks(indudina ski-jacketsl. wind-Jackets and similar artides, other than those of headina No. Ofwool or fine animal hair Men's or boys' suits. jackets, blazers,trousers. bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwearl. 6203.41 6203.42 6203.43 6203.49 6204.61 6204.62 6204.63 6204.69 Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts : Ofwool or fine animal hair Women's or oirls' suits. ensembles, jackets. blazers,dresses. divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches andshorts fother than swimwearl. Ofwool or fine animal hair Trousers,bib and brace overalls, breeches and shorts : Ofwool or fine animal hair Men's or bovs' shirts. Ofwool or fine animal hair Women's or airls' blouses. shirts and shirt-blouses. - Of wool or fine animalhair Men's or boys' singlets and other vests. underpants,briefs. pyjamas, bathrobes. dressina aowns and similar artides. Women's or airls' sinalets and other vests. slips,petticoats, briefs.panties. dressina govns and similar artides. table linen, toilet linen and kitchen linen. Otherbed linen, printed: Toiletlinen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics, of cotton HS heading No. 61.05 Men's orboys' shirts, knitted or crocheted 61.07 Men's or boys' underpants, briefs,