prop · GG0364 · 1992-12-31 00:00:00 — Vad i eller i någon annan lag föreskrivs om advokaterskall gälla även den som godkänts som advokat i något annat land inom Europebkaekonombka samarbetsområdet när denne år verksam i . Därvid skall hananvända den yrkesbeteckning som används i den stat där han har godkänts,uttryckt på denna stats språk och med hånvisning till den yrkesorganbation somhan tillhör eller till den domstol vid vilken han enligt den statens lag fårtjänstgöra. Första stycket första meningen omfattar inte bestämmeben i 4 § andrastycket och inte heller bestämmeben i 17 kap. 15 § tredje stycket . Om rätten kräver det, skall den som uppger sig uppfylla kraven iförsta stycket första meningen förete bevb härför. styrebe skall underrätta den behöriga myndigheteneller organbationen i den stat där advokaten har godkänts om beslut i vilketdet har konstaterats att han åsidosatt sina plikter som advokat. Såsomombud må ej brukas annan Såsom ombud får inte brukas an an den som rätten med hänsyn till nan än den som rätten med hänsyn redbarhet, insikter och tidigare till redbarhet, insikter och tidigare verksamhet finner lämplig att vara verksamhet finner lämplig att vara ombud i målet. ombud i målet. härska svenska språket. Ombudskall vara svensk medbor- Ombud skall ha hemvist i gare med hemvist inom riket; dock eller i en stat inom Europebkaeko-må även annan brukas säsom om- nombka samarbetsområdet; dock bud, om rättenmed hänsyn till må- får även annan brukas säsom om-lets beskaffenhet och övrigaomstän- bud, om rätten med hänsyn till om-digheter finner det lämpligen kunna ständighetemafinner det lämpligen ske. Med svenskt medborgarskap kunna ske. jämstälbmedborgarskap i , , eller . Ejmå den vara ombud, som är underårig eller i konkurstillstånd eller som harförvaltare enligt 11 kap. 7 § . 'Senastelydelse 1991:364. Nuvarande lydebe 3§* Lagfaren domare i eller rättsbil-dad befattningshavare vidallmän domstol eller allmän åklagare eller kronofogde må ej vara ombud, medmindre regeringen eller myndighet som regeringen bestämmer giver lov därtill.Vad nu sagts skall dock ej avse den som, under tjänstledighet, iutbildningssyfte tjänstgör såsom biträde åt advokat. Ej må nämndeman vid den domstol Lagfaren domare i eller rättsbil-dad befattningshavare viddomstol eller allmän åklagare eller kronofogde får ej vara ombud, med mindreregeringen eller myndighet som regeringen bestämmer giver lov därtill. Vad nusagts skall dock ej avse den som, under tjänstledighet, i utbildningssyftetjänstgör säsom biträde åt advokat, han tillhör föra annans talan. 1992/93:64 Bilaga 4 21 kap. 3 §5 Vid sin talans förberedande och utförande må den misstänkte biträdas av försvarare. Försvarare utses av den misstänkte. Är den misstänkte under eller lider han av en allvarlig psykisk störning, utses försvarare av den som har vårdnaden om honom. Har den misstänkte för sig ställt rättegångsombud, anses ombudet som försvarare. En person får inte vara försvarare, om han har eller harhaft uppdrag ät den misstänkte eller ekonomiska förbindelser med denne ochomständigheterna är ägnade att minska förtroendet för hans förmåga att iakttavad som åligger en försvarare enligt 7 § första stycket. Om försvarare gäller iövrigt 12 kap. 2-5 §§ samt 6 § andra stycket. 33 8 Har part, som saknar hemvist inom riket, ej hosrätten uppgivit ombud, som äger att för parten mottaga delgivning i målet, föreläggerätten honom, då han första gången för talan, att för sig ställa sådant ombudoch göra anmälan därom hos rätten. Underlåter han det, må delgivning med honomske genom att handlingen med posten sändes till honom under hans senaste kändaadress. "Senaste lydelse 1981:828. 'Senaste lydelse 1991:1549. 'Senaste lydelse 1970:429. En person fär inte vara försvarare, om han har eller harhaft uppdrag åt den misstänkte eller ekonomiska förbindelser med denne ochomständigheterna är ägnade att minska förtroendet för hans förmåga att iakttavad som åligger en försvarare enligt 7§ första stycket. Utländsk medborgareeller den som har hemvist utom riket får inte vara försvarare om det med hänsyntill rikets säkerhet är olämpligt. Om försvarare gäller i övrigt 12 kap. 2-5 §§samt 6 § andra stycket. Har part, som saknar hemvist inom riket, inte hos rättenuppgivit ombud, som har hemvbt i riket eller i en stat inom Europebka ekonombkasamarbetsområdet och som äger att för parten ta emot delgivning i målet, fårrätten förelägga honom, då han första gången för talan, att för sig ställasådant ombud och göra anmälan därom hos rätten. Underlåter han det, fårdelgivning med honom ske genom att handlingen med pos- Nuvarande lydebe Föreslagen lydelse Prop. tensänds till honom under hans se- Bilaga 4 naste kända adress. 1.Denna lag träder i kraft dendag regeringen bestämmer. 2.Är ombud enligt 33 kap. 7 § anmähvid ikraftträdandet, skall anmälan anses avse efterikraftträdandet. Den som gjort anmälan och ombudet skall av pålämpligt sätt underrättas därom efter ikraftträdandet. Bilaga5 Utdrag ur protokoll vid sammanträde Per Jermsten, regeringsrådet , justitierädet IngerNyström. Enligtprotokoll vid regeringssammanträde har regeringen pähemställan av statsrådet beslutat inhämta lagrådets yttrande överförslag till lag om ändring i . Förslagethar inför lagrådet föredragits av hovrättsassessorn . Lagrådetlämnar förslaget utan erinran. Propositionenshuvudsakliga innehåll..................... 1 Propositionens lagförslag.................................... 3 Utdrag ur protokoll vidregeringssammanträde 8 2.1 Fri rörlighet för personer........................ ..... 10 2.1.1Allmänna bestänrunelser.................. 10 2.2.Fri rörlighet för tjänster.......................... 12 2.2.1Allmänna bestämmelser................... 12 3 Gällande svensk rätt.................................... ..... 14 3.1Behörighetskrav för vissa tjänsterinom rättsväsendet.. 14 3.2Behörighetskrav för ombud vid rättegäng.m.m 15 3.3Regler om advokater............................... ..... 17 3.3.1Behörighetskrav för advokater.......... 17 3.3.2Advokaters plikter.......................... 20 3.3.3Tillsyn och sanktioner m.m............... 21 3.3.4Advokaters särställning................... 21 4 Allmän motivering........................................ ..... 23 4.1Allmänt om direktivensinförlivande i svensk rätt 23 4.2Behörighetskrav för vissaanställda inom rättsväsendet. 4.3Behörighetskrav för ombud vidrättegång m.m 26 4.4EES-advokaters möjligheter attvara verksamma i 31 4.5Behörighetskraven förmedlemskap i det svenska 38 5Ikrafträdande m.m....................................... ..... 44 6Upprättat lagförslag.................................... 44 8Hemställan................................................. ..... 48 Bilaga1 EG:s direktiv om en generell ordning för erkännande av examensbevis över behörighetsgivandehögre utbildning somomfattar ........................ ...... 49 Bilaga 2 EG:s direktiv omunderlättande för advokater att effektivt begagnasig av friheten att tillhandahålla tjänster 65 Bilaga 3 Promemorianslagförslag......................... ..... 69 Bilaga 4 Lagrådsremissenslagförslag.................... ..... 73 Bilaga 5 Lagrådetsyttrande .............................. ..... 78 'tab 'laoes.Stockholm 1992