prop · GG0354 · 1992-12-31 00:00:00 — Man kunde annars i och för sig tänka sig en lag omSveriges ekonomiska zon vari inarbetas även bestämmelser om kontinentalsockeln(vilka således skulle ersätta kontinentalsockellagen) och eventuellt även derelevanta bestämmelsema angående fisket i zonen. En lag med hänvisning tillbefintlig lagstiftning i tillämpliga delar har dock klara fördelar. Kontinentalsockellagenoch fiskelagen innehåller etablerade regelsystem som det inte finns behov avatt revidera i detta sammanhang. Arbetsgrappenhar därför i sitt förslag valt tekniken med en tämligen kort fattad lag, som i de delar där redan utövar ekonomiska zonrättighe ter hänvisar till befintlig lagstiftning och i övrigt endast reglerar det somär nytt. En sådan metod gör det möjligt att behälla den redan etablerade lag- 68 stiftningen rörandekontinentalsockeln och fisket som möjlighet Prop. 1992/93:54 gesatt "fylla ut" en ekonomisk zon med ytterligarerät- Bilaga 1 tigheter. Därigenom kan ocksä en ekonomisk zon etablerastämligen omgående. Svenskexklusiv ekonomisk zon (enligt förslaget) Territorialgräns,12 nautiska mil Sk vit zon. Avgränsningsförhand-lingar med pågår. 1992/93:54 Bilaga1.1 Departementspromemorians författningsförslag Prop. Lag om ekonomiska zon 1 §Sveriges ekonomiska zon omfattar det havsområde utanför territorial gränsen som regeringen bestämmer. Zonen får dock inte utsträckas över mittiinjen i förhällande till annan stat eller annan linje varom överenskom melse träffats med annan stat. Utvinningoch bevarande av naturtillgångar, m.m. 2 §Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om 1. utforskning och utvinning av naturtillgångar i den ekonomiska zonen, 2. andra verksamheter för utforskning och ekonomiskt utnyttjande av den ekonomiskazonen säsom utvinning av energi från vatten, strömmar och vindar, 3. skyddet för och bevarandet av den miljön i zonen. 3§1 fräga om fiske i den ekonomiska zonen gäller lagen (1950:596) om rätt tillfiske. I fräga om rätten att i zonen utforska kontinentalsockeln och utvinnadess naturtillgångar gäller lagen (1966:314) ora kontinentalsockeln. Bestämmelsertill skydd mot vissa föroreningar av den miljön finns i lagen (1980:424)om åtgärder mot vattenförorening från fartyg och i lagen (1971:1154) om förbudmot dumpning av avfall i vatten. Konstgjordaöar och andra anläggningar 4§I den ekonomiska zonen får konstgjorda öar eller andra anläggningar för verksamhetsom avses i 2 § inte uppföras utan tillstånd av regeringen eller den myndighetsom regeringen bestämmer. Tillstånd får begränsas till samt förenasmed villkor. 5§Vid tillståndsprövning enligt 4§ skall lagen (1987:12) om hushållning mednaturresurser m.m. tillämpas. 6§Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifterom säkerhetszoner om högst rant konstgjorda öar eller andraanläggningar som uppförts med stöd av tillstånd enligt denna lag. 7§Marin forskning i den ekonomiska zonen får bedrivas av utländsk medborgareendast om forskningen sker i enlighet med mellanstatligt avtal om ömsesidigtunderlättande av marin forskning eller om särskilt medgivande lämnats avregeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer. Tillståndatt bedriva forskning i den ekonomiska zonen får begränsas till och förenasmed villkor. Återkallebe av tilbtånd Prop. 8§Tillstånd enligt 4 eller 7 § kan återkallas, om tillståndshavaren intefull- Bilaga 2 gör sina skyldigheter enligt denna lag eller föreskriftersom meddelats med stöd av lagen eller enligt villkor i tillståndet eller om detannars finns synnerliga skäl. 9§Om ett tillstånd återkallas enligt 8§ utan att tillståndshavaren åsidosatt sinaskyldigheter, har han rätt till ersättning av staten för den skada han lider tillföljd av aterkallelsen. 10§Denna lag eller föreskrifter eller villkor som har meddelats med stöd av lageninnebär inte några inskränkningar i den rätt till genomfart eller överflygningav den ekonomiska zonen eller nedläggande och underhåll av kablar och andraliknande anordningar som följer av överenskommelser med andra stater eller avallmänt erkända folkrättsliga grundsatser. 11 §Tillsynen över efterlevnaden av denna lag samt föreskrifter och villkor som harmeddelats med stöd av lagen skall utövas av den eller de myndigheter somregeringen bestämmer. 12 §Tillsynsmyndigheten får meddela de förelägganden som behövs för att denna lagoch föreskrifter och villkor som har meddelats med stöd av lagen skallefterlevas. Beslutom föreläggande avseende föreskrifter eller villkor meddelade med stöd av 2, 4,6 eller 7 § får förenas med vite. 13 §Om en verksamhet bedrivs på sådant sätt att den medför uppenbar fara för allmänt eller enskilt intresse, får tillsynsmyndigheten förbjuda verksam hetens fortsatta bedrivande. Tillsynsmyndighetsbeslut enligt denna paragraf får verkställas. 14 §Om en överträdelse av denna lag eller föreskrifter eller villkor som har meddelatsmed stöd av lagen har skett från fartyg som befinner sig inom den ekonomiskazonen eller territorialhavet, skall tillsynsmyndigheten begära uppgifter frånfartyget om identitet och registreringshamn, senaste och nästa anlöpningshamn samtandra uppgifter som behövs för att utreda överträdelsen. 15 §Om en överträdelse som avses i 14 § har lett till omfattande utsläpp eller kanmedföra betydande olägenhet ur miljösynpunkt, får tillsynsmyndigheten prejaoch inspektera fartyget för att säkerställa utredning i fråga om förhållandensom har samband med överträdelsen, om information av betydelse för utredningenav överträdelsen inte lämnas av fartygets befälhavare eller om sådaninformation är uppenbart oriktig. 16 §Har en överträdelse som avses i 14 § medfört mycket omfattande skada på miljöneller risk för sädan skada, får fartyget kvarhållas. Ettkvarhållet fartyg skall genast frisläppas, om godtagbar säkerhet ställs. Närfrisläppande sker får de villkor ställas om åtgärder som är skäliga med hänsyntill risken för ytterligare olägenhet. Tillämpliglag, ansvar m.m. Prop. 17§På sådana konstgjorda öar, anläggningar och konstraktioner som avses Bilaga2 i 4 § och i förekommande fall inom säkerhetszoner som avses i 6 §, tillämpas svensklag. Därvid anses anläggningen och den kringliggande säkerhetszonen belägeninom närmaste del av Sveriges sjöterritorium. 18§Den som med uppsåt eller av oaktsamhet 1. utan tillstånd bedriver sådan verksamhet som är tillståndspliktigenligt denna lag, eller 2. bryter mot föreskrifter eller villkor som meddelats med stöd av 2, 4,6 eller 7 § döms till böter eller fängelse i högst . 79Finns för talan, som har anknytning till den ekonomiska zonen eller som riktarsig mot någon som har egendom där, ingen behörig domstol enligt reglerna i 10kap. , är behörig domstol. 20 §Den som har begått brott som avses i 18 §, döms efter svensk lag vid svenskdomstol, även om 2 kap. 2 eller 3 § inte är tillämplig och utanhinder av 2 kap. 5 a § första och andra styckena nänrnda balk. Har brottetförövats i den ekonomiska zonen, får åtal för brottet väckas vid den tingsrättvars domkrets är närmast den plats där brottet förövades. 21 §Andra beslut än sådana som avses i 18-20 §§ som en annan myndighet änregeringen i ett särskilt fall har meddelat enligt denna lag eller enligt föreskriftersom meddelats med stöd av lagen får överklagas hos kammarrätten i Stockholm.Ett sådant beslut skall gälla även om det inte har vunnit laga kraft. Dennalag träder i kraft den 2 Förslag till Prop. Lag om ändring i lagen (1971:1154) om förbud mot Bilaga 2 dumpning av avfall i vatten Härigenomföreskrivs i fräga om lagen (1971:1154) om förbud mot dumpning av avfall ivatten deb att 1 § skall ha följande lydelse, deb att det i lagen skall införasen ny paragraf, 10 §, av följande lydelse. .1§ Inom Sveriges sjöterritorium får Inom Sveriges sjöterritorium och ej från fartyg, luftfartyg eller annat ekonombka zon fårinte avfall dum transportmedel släppas ut (dumpas) pas vare sig som fast ämne, vätska avfall, vare sig fast ämne, vätska el- eller gas. Dumpning färinte heller ler gas. Dumpning får ej heller ske ske från svenskt fartyg eller luftfar- från svenskt fartyg eller luftfartyg i tyg i det fria havet.Avfall som är av- det fria havet. Avfall som är avsett sett att dumpas i detfria havet fär att dumpas i det fria havet får ej inte föras ut ur landet eller ur den föras ut ur landet. Har ett brott mot denna lag eller mot någon föreskrift eller villkorsom meddelats med stöd av lagen, förövats i ekonombka zon, får åtalför brottet väckas vid den tingsrätt vars domkrets är närmast den plats därbrottet förövades. Dennalag träder i kraft den Lag om ändring i lagen (1982:395) om Härigenomföreskrivs att 1 § lagen (1982:395) om medverkan vid polisiärövervakning' skall ha följande lydelse. 1992/93:54 Bilaga 2 Dennalag tillämpas när bedriver övervakning till havs och ikustvattnen samt i och för att hindra brott mot föreskrifter ilagar och andra författningar som gäller 1. skyddsobjekt och militära slddsområden, 2. jakt, 3. fiske, 4. naturvård, 5. trafikregler och säkerhetsanordningar för sjötrafiken, 6. ätgärder mot vattenförorening från fartyg, 7. dumpning av avfall i vatten, 8. kontinentalsockeln, 9. fornminnenoch sjöfynd, 10.fartygs registrering och identifiering. Dennalag tillämpas när bedriver övervakning till havs och ikustvattnen samt i och för att hindra brott mot föreskrifter ilagar och andra författningar som gäller 1. skyddsobjekt och militära sltyddsområden, 2. jakt, 3. fiske, 4. naturvård, 5. trafikregler och säkerhetsanordningar för sjötrafiken, 6. åtgärder mot vattenförorening från fartyg, 7. dumpning av avfall i vatten, 8. kontinentalsockeln, 9. fornminnenoch sjöfynd, 10. fartygs registrering och identifiering, Denna lag träder ikraft den ' Senastelydelse av lagens rubrik 1988:445. Senaste lydelse 1990:220. 4 Förslag till Prop. Lag om ändring i lagen (1980:424) om åtgärder mot Bilaga 2 Härigenomföreskrivs i fråga om lagen (1980:424) ora ätgärder mot vattenförorening fränfartyg' tfefaatt 2 kap. 2 §, 4 kap. 2 §, 6 kap. 2 §, 7 kap. 10 och 11 §§ samt 8 kap. 6 § skallha följande lydelse, debatt i lagen skall införas en ny paragraf, 6 kap. 2 a §, av följande lydelse. Förbud mot förorening från fartyg InomSveriges sjötenitorium och Inom Sveriges sjöterritorium och utanför detta får ekonombka zon samt Östersjöom- olja inte släppas ut från fartyg utan rådet utanför dessa vattenområden skall behållas ombord eller avläm- fär olja inte släppas ut från fartyg nas till mottagningsanordningar för utan skall behållas ombord eller av olja, lämnas till mottagningsanordningar Ifräga om andra vattenområden meddelar regeringen eller den myndighet somregeringen utser föreskrifter om förbud mot utsläpp av olja. Fartygs konstruktion, m.m. 2§ Regeringen eller den myndighet eller den myndighet som regeringen utser får föreskriva som regeringen utser får föreskriva att fartyg inte får användas till sjö- att fartyg inte får användas till sjö fart eller, såvitt avser utländska far- fart eller, såvitt avser utländska far tyg, till sjöfart inom Sveriges sjöter- tyg, till sjöfart inom Sveriges sjöter ritorium, om de inte ritorium eller ekonombka zon,, om 1. har certifikat, som avses i 1 §, 1. har certifikat, som avses i 1 §, ellermotsvarande handlingar som eller motsvarande handlingar som har utfärdats avbehöriga utländska har utfärdats av behöriga utländska myndigheter, myndigheter, 2. är sä underhållna att de i fråga 2. är så underhållna att de i fråga om konstraktionoch utrustning om konstraktion och utrastning uppfyllerföreskrifter som har med- uppfyller föreskrifter som har meddelats med stödav 1 §, delats med stöd av 1 §, 3.drivs i enlighet med föreskrifter 3. drivsi enlighet med föreskrifter som har meddelats med stöd av 1 §. somhar meddelats med stöd av 1 §. 2§ Fartyg skall undergå inspektion Fartyg skall undergå inspektion när en tillsynsmyndighetsom avses i när en tillsynsmyndighet som avses i 5 § anser att det behövs. 5 § anser att det behövs, såvida inte 'Lagen omtryckt 1983:463. Nuvarande lydebe Föreslagen lydebe Prop. annat följer av 2a§ eller allmänt er- Bilaga 2 kända folkrättsliga grundsatser. Vid inspektionen skallkontrolleras att fartyget och dess utrustning och driftförhållanden uppfyllerkraven på ett fullgott skydd mot vattenföroreningar. Inspektion av ett utländskt fartyg, som befinner sig undergång i territorialhav eller ekonombka zon, med anledning av en överträ-debei den ekonombka zonen av denna lag eller föreskrifter som har meddelats medstöd av lagen, får ske endast om det är klarlagt att det har skett ett utsläppfrån fartyget som medfört eller kan medföra avsevärda skador på stränder iSverige eller därmed sammanhängande intressen eller på tillgångar i territorialhaveller ekonombka zon. Utan hinder av bestämmebema i första stycket fårinspektion av ett utländskt fartyg, som befinner sig undergång i territorialhaveller ekonombka zon, med anledning av en överträdelse som avses i förstastycket, ske om 1. det finns grundad anledning till mbstankeom överträdeben och 2. överträdelsen har vållat utsläppsom medför eller kan medföra betydande förorening av havsmiljön och 3. fartygets befälhavare har vägratatt lämna begärda uppgifter om fartyget och överträdeben eller har lämnatuppgifter som uppenbarligen inte överensstämmer med verkliga förhållanden och 4. inspektion är påkallad av omständighetemai övrigt. Särskilda åtgärder mot vattenförorening Den rayndighet som med stöd av Den myndighet som med stöd av 4,5, eller6 § har förbjudit ett fartygs 4, 5 eller 6§ har förbjudit ett fartygs avgångeller vidare resa skall, om avgång ellervidare resa skall, om fartygetbefinner sig inom fartyget befinner sig inom sjöterritorium,genast anmäla beslu- sjöterritoriumeller, ifråga om beslut tet förpolis-, tull-och lotsmyndighe- enligt 4 eller 5§, ekono- Senaste lydelse 1988:437. skall, om det behövs, vidta ätgärder för att förhindra överträdelse av förbudet. Tull- och lots-myndigheterna skall, sä länge förbudet gäller, inställa de förrättningar för fartygets resa som ankommer pä dem. mbkazon, genast anmäla beslutet för polis-, tull- och lotsmyndighe-terna samtkustbevakningen. skall, om det behövs, vidta ätgärder för attförhindra överträdelse av förbudet. Tull- och lots-myndigheterna skall, sålänge förbudet gäller, inställa de förrättningar för fartygets resa somankommer på dem. Gäller förbudet ett svenskt fartyg som befinner sig inomfrämmande lands sjöterritorium, är befälhavaren skyldig att på begäran avsvensk utlandsmyndighet lämna fartygets nationalitetshandlingar till dennamyndighet. 11§Regeringen eller den myndighet som regeringen utser meddelar föreskrifter omsådan märkning av olja ombord på fartyg som behövs för att det skall kunnafastställas varifrån förorenande olja har kommit. För att undersöka varifrån förorenande olja har kommit får polismyndighet eller den myndighet som har befogenhet att meddela beslut enligt 5 § ta oljeprov ombord pä ett fartyg och för sädant ändamäl, om det inte leder till nägon väsentlig olägenhet. För att undersöka varifrån förorenande olja har kommit fär polismyndigheteller den myndighet som har befogenhet att meddela beslut enligt 5§ ta oljeprovpä ett fartyg inom Sveriges sjöterritorium och för sädant ändamål avbtytafartygets resa, om det inte leder till någon väsentlig olägenhet. Vad nu sagtsgäller dock i fråga om utländska fartyg endast om fartyget befinner sig inomSveriges sjöterritorium. 1992/93:54 Bilaga 2 Kandet skäligen antas att vattenföroreningsavgift skall tas ut, får kustbevakningeneller annan myndighet som regeringen utser meddela de förbud ellerförelägganden beträffande fartyget som är nödvändiga för att säkra bevisning,såsom förbud mot fartygets avgång eller vidare resa eller föreläggande attfartyget skall anlöpa viss hamn. Åtgärd enligtförsta stycket med avseende på utländskt fartyg, som befinner sig undergång iSveriges territorialhav eller ekonombka zon, får med anledning av utsläpp iden ekonombka zonen vidtas endast ifall då det är klarlagt att det har skettett utsläpp från fartyget som medfört eller kan medföra avsevärda skador på stränderi eller därmed sammanhängande intressen eller på tillgångar i Sverigesterritorialhav eller ekonombka zon. 'Senaste lydelse 1988:437. Nuvarande lydelse Föreslagen lydebe Prop. Finnsdet inte längre fog för en åtgärd enligt första stycket, skall åtgärden Bilaga 2 hävas. Dennalag träder i kraft den Lag omändring i lagen (1950:596) om rätt till fiske Härigenom föreskrivs att 1, 33e, 33f och 40a§§ lagen(1950:596) om rätt till fiske skall ha följande lydelse. Prop.1992/93:54 Bilaga 2 Denna lag avser rätten till fiske inom Sverigessjöterritorium och svensk fiskezon. I fall som särskilt angivas gäller lagenäven svenskt havsfiske utaniör fbkezonen. Fbkezonen omfattar det havsområde utanförterritorialgränsen vid Sveriges kuster som regeringen bestämmer. Den får dockej utsträckas över mittlinjen i förhållande till annan stat eller annan linjevarom överenskommebe träffas med annan stat. Vad ilagen föreskrives om fiske i allmänt vatten gäller även {fiskezonen, dock medde begränsningar som föranledas av lagen om kontinentalsockeln. Denna lag avser rätten till fiske inom Sverigessjöterritorium och ekonombka zon. I fall som särskilt anges gäller lagen ävensvenskt havsfiske utanför den ekonombka zonen. Vad som föreskrivs i lagen om fiske i allmänt vattengäller även i ekonombka zon, dock med de begränsningar som föranledsav lagen (1966:314) om kontinentalsockeln. Bestämmeber om den ekonombka zonens omfattning finns ilagen (0000:000) om ekonombka Bestämmelserna i 33 a och 33 b §§ gälla även vid fiskefrån svenskt fartyg pä internationellt vatten utanför svensk fbkezon. Bestämmelsernai 33 c § skola jämväl tillämpas pä sädant vatten beträffande redskap somutsatts från svenska fartyg. Bestämmelsernai 33 a och 33 b §§ gäller även vid fiske frän svenskt fartyg påinternationellt vatten utanför ekonombka zon. Bestämmelserna i 33 c § skall även tillämpas på sådantvatten beträffande redskap som utsatts frän svenska fartyg. Regeringeneller myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om fisketsvärd och bedrivande inom omräde som avses i 1 § första stycket samt försvenskt havsfiske utaniör fiskezonen. Regeringeneller den myndighet som regeringen bestämmer fär meddela föreskrifter omfiskets vård och bedrivande inom område som avses i 1 § första stycket samt försvenskt havsfiske utanför den ekonombka zonen. ' Senastelydelse 1977:449. Senaste lydelse 1975:176. Senaste lydelse 1975:176. Nuvarandelydelse Föreslagen lydelse Prop.1992/93:54 40a§'' Bilaga 2 Har ett brott mot denna lag eller Har ett brott mot denna lag eller mot nägon föreskrift, som medde- mot nägon föreskrift, som medde lats med stöd av lagen, förövats i fis- lats med stöd av lagen, förövats i den kezonen, får åtal för brottet väckas ekonombka zonen, får åtal för brot- vid den tingsrätt vars domkrets är tet väckas vid den tingsrätt vars närmast den plats där brottet för- domkrets är närmast den plats där övades. Dennalag träder i kraft den "Senastelydelse 1985:935. 6Riksdagen 1992/93. Lag omändring i lagen (1987:12) om hushållning med Härigenomföreskrivs att 1 kap. 2§ lagen (1987:12) om hushållning med naturresurser m.m.'skall ha följande lydelse. 1992/93:54 Bilaga 2 Bestämmelserna i 2 och 3 kap. skall tillämpas enligt vad som är föreskrivet i (1987:10), vattenlagen (1983:291), miljöskyddslagen (1969:387), naturvärdslagen (1964:822), lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter, väglagen (1971:948), lagen (1902:71 s. 1) innefattande vissa bestämmelser om elektriska anläggningar, lagen (1978:160) om vissa rörledningar, luftfartslagen (1957:297), mineraUagen (0000:000) och lagen (1966:314) om kontinentalsockeln. Bestämmelserna i 2 och 3kap. skall tillämpas enligt vad som är föreskrivet i (1987:10), vattenlagen (1983:291), miljöskyddslagen (1969:387), naturvärdslagen(1964:822), lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter, väglagen (1971:948),lagen (1902:71 s. 1) innefattande vissa bestämmelser om elektriskaanläggningar, lagen (1978:160) om vissa rörledningar, luftfartslagen(1957:297), minerallagen (0000:000), lagen (1966:314) om kontinentalsockeln ochlagen (0000:000) om ekonomiska zon. Om tillåtligheten av ett visst exploateringsföretageller annat ingrepp i miljön skall prövas enligt flera av de lagar som anges iförsta stycket, tillämpas 2 och 3 kap. i denna lag endast vid den prövning somförst äger rum. Denna lag träder ikraft den ' Lagen omtryckt 1987:247. 2 Lydelse enligt prop.1988/89:92. Lag omändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln Härigenomföreskrivs i fräga om lagen (1966:314) om kontinentalsockeln debatt 4, 7 och 10 §§ skall ha följande lydelse, debatt det i lagen skall införas en ny paragraf, 10 a §, av följande lydelse. Prop.1992/93:54 Bilaga 2 Vid tillstånd kan fogas föreskrift som är påkallad från allmän synpunkt, såsom föreskrift om företagets ledning, sättet för arbetenas utförande, anläggningar på kontinentalsockeln för arbetena, karta över arbetena, provtagning, rapportering rörande verksamheten, användningen av produkterna och åtgärder till bevarande av fyndighet eller borrhål, samt föreskrift tiU förebyggande av vattenförorening eller till skydd för sjöfarten, fisket eller annat allmänt eller enskilt intresse. Vid tillstånd skaU fogasde villkor som är påkallade från allmän synpunkt, såsom vilUcor om företagets ledning,sättet för arbetenas utförande, anläggningar på kontinentalsockeln förarbetena, karta över arbetena, provtagning, rapportering rörande verksamheten,användningen av produkterna och åtgärder till bevarande av fyndighet ellerborrhål, samt de viUkor som behövs tiU skydd för miljön eller till skydd försjöfarten, fisket eller annat allmänt eller enskilt intresse. När tillståndmeddelas, kan bestämmas i vilken omfattning undersökning eller utvinning skallske för att den rätt som grundas på tillståndet skall äga bestånd. Tillstånd kan även förbindasmed villkor om statligt deltagande i verksamheten eller om utgivande tillstaten av avgifter för tillståndet, beräknade i förhållande till mängden ellervärdet av utvunna produkter eller på annat sätt, eller av andel av produkternaeller med annat liknande villkor. Meddelastillstånd enligt denna lag i fråga om viss naturtillgång på område som omfattasav förat meddelat tillstånd avseende annan naturtillgång, fär arbete förundersökning eller bearbetning som verkställes på grund av först uppkommen rättigheticke hindras på grand av rättighet som tillkommit . Uppstår tvist om hurde särskilda slagen av arbete skola bedrivas, skall tillsynsmyndigheten, mediakttagande av föreskrift som enligt 4 § har fogats vid tillståndet, bestämmahur arbetena skola ordnas för att innehavaren av äldre rättighet skall kunnadriva sitt arbete ändamålsenligt och med minsta förfång för den senarerättsinnehavaren. Meddelastillstånd enligt denna lag i fråga om viss naturtillgång på område som omfattasav förut meddelat tillstånd avseende annan naturtillgång, får arbete förundersökning eller bearbetning som verkställes på grand av först uppkommenrättighet icke hindras på grand av rättighet som tillkommit . Uppstårtvist om hur de särskilda slagen av arbete skall bedrivas, skall tillsynsmyndigheten,med iakttagande av villkor som enligt 4 § har fogats vid tillståndet, bestämmahur arbetena skaU ordnas för att innehavaren av äldre rättigheter skall kunnadriva sitt arbete ändamålsenligt och med minsta förfång för den senarerättsinnehavaren. Detsamma gäller om tilbtåndmeddelas enligt lagen (0000:000) om ekonombka zon på område Nuvarande lydebe Föreslagen lydebe Prop. som omfattas av förut meddelat till- Bilaga 2 ståndenligt lagen (1966:314) om kontinentabockeln.