bet · GF01KrU28 · 1992-05-19 00:00:00 — 2, 4, 6, 8 och 10) tillkonstitutionsutskottets yttrande har yrkandena genomgåendevunnit stöd, i något fall med en mindre modifikation.Även kulturutskottet anser att det finns starka skäl för attge stöd åt principerna i motionen -- och med någon jämkning --även de formella yrkanden, som här behandlas.Det är enligt utskottets mening utomordentligt viktigt attradion och televisionen är fria medier utan politisk inblandningoch styrning. Det är av fundamental betydelse att publicservice-verksamhetens integritet inte kränks eller kommer ifara. Med hänsyn till de speciella förhållanden som råder inomradio och television i fråga om distributionsmöjligheter är detviktigt att det finns en särskild radio och television iallmänhetens tjänst.Då det gäller televisionen biträder utskottet de förslag om enutförsäljning av som redovisats i ett föregående avsnitt.Kanal bör få ett uppdrag som innefattar krav på ett ökat utbudav kulturprogram. Den bör vara reklamfri även i fortsättningen.Möjligheten att ombilda det nuvarande televisionsföretaget tillett folkaktiebolag, i vilket alla svenska medborgare kan beredastillfälle att köpa aktier, bör utredas. Detta gäller ocksåförutsättningarna för att gå över till betal-TV.Enligt utskottets mening bör det också på ljudradiosidan skeen utförsäljning. Endast P1 bör behållas som allmänradio, somkan nå alla människor och sända dygnet runt. Omvandlingen avkanalen till ett folkaktiebolag bör utredas liksom möjligheternatill en skattefinansiering av kanalen.Utskottet anser att med anledning av motion Kr299 ihär aktuella delar (yrkandena 1--5 och 7--13) som sin mening börge regeringen till känna vad utskottet anfört.Utskottets ställningstagande i det föregående innebär även attutskottet ställer sig positivt till förslaget i motion Kr432 omen utförsäljning av de nuvarande lokalradiostationerna (yrkande3).dels att utskottets hemställan under moment 1 bort haföljande lydelse:1. beträffande alternativ till den nuvarande publicservice-verksamheten inom Radio-koncernenatt med anledning av motion 1991/92:Kr299 yrkandena1--5 och 7--13 samt motion 1991/92:K432 yrkande 3 som sin meningger regeringen till känna vad utskottet anfört,2. Ny avtalsperiod m.m. (mom. 2), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 16börjar med "har" och på s. 17 slutar med"yrkande 17" bort ha följande lydelse:I enlighet med den bedömning som gjorts i den avvvikandemeningen nr 3 till yttrande utgör varkende reklamfinansierade kabelsändningarna eller förberedelsernaför en reklamfinansierad radio några godtagbara skäl att frångåriksdagens principbeslut om en sexårig avtalsperiod och enkontrollstation rörande finansieringen av Radiosverksamhet efter tre år.Kulturutskottet tillstyrker därför motion Kr5 yrkandena 9 och17, motion Kr4 och motion Kr7 yrkande 1. Regeringens förslagsamt motionerna K431 yrkande 2 och Kr299 yrkande 6 avstyrks.dels att utskottets hemställan under moment 2 bort haföljande lydelse:2. beträffande ny avtalsperiod m.m.att med bifall till motion 1991/92:Kr4, motion1991/92:Kr5 yrkandena 9 och 17 och motion 1991/92:Kr7 yrkande 1samt med avslag på regeringens förslag, motionerna 1991/92:K431yrkande 2 och 1991/92:Kr299 yrkande 6 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört,3. Ny avtalsperiod m.m. (mom. 2)(nyd) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 16börjar med "har" och på s. 17 slutar med"yrkande 17" bort ha följande lydelse:I en avvikande mening (nr 4) till konstitutionsutskottetsyttrande har anförts synpunkter av innehåll att det avmotionärerna bakom motion Kr299 framförda förslaget om en nyradio och television i allmänhetens tjänst bör genomföras såsnart som möjligt och att regeringen genast bör vidta åtgärder idetta syfte. Vidare har i den avvikande meningen anförts attförnyelsen bör kunna ske men att ettavtal måste gälla för den nuvarande organisationen. En avtalstidom har därför förordats.Kulturutskottet ansluter sig till denna bedömning. Dettainnebär att motion Kr299 yrkande 6 väsentligen tillgodoses.Förslaget i propositionen och övriga motionsyrkanden avstyrks.dels att utskottets hemställan under moment 2 bort haföljande lydelse:2. beträffande ny avtalsperiod m.m.att med anledning av motion 1991/92:Kr299 yrkande 6och med avslag på regeringens förslag samt motionerna1991/92:K431 yrkande 2, 1991/92:Kr4, 1991/92:Kr5 yrkandena 9 och17, 1991/92:Kr7 yrkande 1 som sin mening ger regeringen tillkänna vad utskottet anfört,4. Programföretagens public service-uppdrag(mom. 3), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 18börjar med "ansluter" och slutar med "aktuelladelar" bort ha följande lydelse:Kulturutskottet har i princip inte något att erinra motförslaget i propositionen. Synpunkterna i denna står i häraktuell del i god överensstämmelse med vad som anförs imotionerna. I likhet med vad som framförts i en avvikande mening(nr 1) i betänkande vill kulturutskottetdock tillägga att den fortsatta utvecklingen av publicservice-verksamheten bör bygga på beslut som fattadevid föregående och som gällde Radio-koncernensorganisation och finansiering inför den kommande avtalsperioden.Detta bör som sin mening ge regeringen till känna.Kulturutskottet tillstyrker således motionerna K422 yrkande 1 idenna del och Kr5 yrkande 1.dels att utskottets hemställan under 3 bort ha följandelydelse:3. beträffande programföretagens public service-uppdragatt med bifall till regeringens förslag samtmotionerna 1991/92:K422 yrkande 1 i denna del och 1991/92:Kr5yrkande 1 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottetanfört om programföretagens public service-uppdrag,5. Resurser till programinsatser för funktionshindrade (mom.14), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 25börjar med "Som nämnts" och slutar med "avstyrkermotionsyrkandet" bort ha följande lydelse:Enligt utskottets uppfattning måste resurserna successivt ökaunder avtalsperioden för att inte klyftan mellanfunktionshindrade och icke-funktionshindrade skall öka. Dettabör som sin mening ge regeringen till känna.Kulturutskottet tillstyrker således motion Kr3 yrkande 1.dels att utskottets hemställan under 14 bort ha följandelydelse:14. beträffande resurser till programinsatser förfunktionshindradeatt med bifall till motion 1991/92:Kr3 yrkande 1 ochmed anledning av regeringens förslag som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om resurser tillprograminsatser för funktionshindrade,6. Samordningsansvar för insatser för olika grupper avfunktionshindrade (mom. 15), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 25börjar med "Enligt utskottets" och slutar med "denna del" bortha följande lydelse:Enligt utskottets uppfattning har det samordningsansvar förhandikappinsatser som åvilar moderbolaget under innevarandeavtalsperiod varit värdefullt. Utskottet anser att en sådansamordning även fortsättningsvis bör ske. Eftersom utskottet --i motsats till regeringen -- anser att moderbolaget bör finnaskvar bör detta samordningsansvar läggas på moderbolaget.För den händelse skulle besluta att följaregeringens förslag när det gäller public service-företagensstruktur bör i stället nämnda samordningsansvar åvila ett avprogramföretagen. Det får ankomma på regeringen att ta ställningtill vilket av de tre företagen som lämpligen bör hasamordningsansvaret.Vad utskottet anfört bör med bifall till de häraktuella motionsyrkandena och med avslag på regeringens förslagsom sin mening ge regeringen till känna.dels att utskottets hemställan under 15 bort ha följandelydelse:15. beträffande samordningsansvar för insatser för olikagrupper av funktionshindradeatt med bifall till motionerna 1991/92:Kr3 yrkande 2i denna del och 1991/92:Kr8 i denna del och med avslag påregeringens förslag som sin mening ger regeringen till känna vadutskottet anfört om samordningsansvar för insatser för olikagrupper av funktionshindrade,7. Separata nyhetsredaktioner i kanaler(mom. 24), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 30börjar med "Utskottet delar" och på s. 31 slutar med "yrkande15" bort ha följande lydelse:Utskottet delar kulturministerns uppfattning attnyhetsförmedlingen tillhör centralauppgifter. Tillkomsten av den tredje marksända TV-kanalen ochsatellit-TV har avsevärt breddat nyhetsutbudet. Utskottet anseremellertid att regeringens förslag strider mot den på andra hålli propositionen uttalade viljan att öka programföretagens frihetatt inom avtalets ram välja verksamhetsformer. bördärför enligt utskottets mening inte ta ställning i dennaorganisatoriska fråga.Utskottet vill understryka att utskottets ställningstagande idenna fråga inte innebär att omfattningen av SverigesTelevisions nyhetsuppdrag får reduceras utan att det ävenfortsättningsvis skall präglas av mångsidighet och bredd. uppfattning skulle en sammanslagning av de bådakanalernas nyhetsredaktioner kunna innebära att resurser frigörsför bl.a. en bättre regional nyhetsbevakning. Utskottet anseremellertid -- som anförts ovan -- att inte skall taställning i denna fråga.Mot bakgrund av det anförda föreslår utskottet att riksdagenmed bifall till motion Kr5 yrkande 15 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om separatanyhetsredaktioner i kanaler.dels att utskottets hemställan under 24 bort ha följandelydelse:24. beträffande separata nyhetsredaktioner i SverigesTelevisions kanaleratt med bifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 15och med avslag på regeringens förslag som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om separatanyhetsredaktioner i kanaler,8. Public service-företagens struktur (mom. 33), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 35börjar med "avstyrker" och slutar med "ipropositionen" bort ha följande lydelse:I en avvikande mening (nr 5) till konstitutionsutskottetsyttrande anförs bl.a. följande.Riksdagen beslutade att programverksamheten skulleorganiseras i en koncern. I det sammanhanget underströkutskottet också behovet av noggranna överväganden när det gällervem som inför och regeringen skall bära det ytterstaansvaret i frågor som berör rationell verksamhet och godhushållning i de bolag som ingår i koncernen. Regeringenföreslår nu i stället att moderbolaget skall avvecklas. Fleraskäl talar emot förslaget. Utskottet vill här särskilt peka påden betydelse som moderbolaget har som ett värn mot statligtinflytande över programverksamheten. Publicservice-verksamhetens integritet och oberoende i förhållandetill statsmakterna kan bäst upprätthållas om den företräds avnågon som har ett samlat ansvar för radio och TV i allmänhetenstjänst. Utskottet anser således att moderbolaget skall varakvar.I den avvikande meningen anförs vidare att med den lösning somutskottet sålunda förordat regeringen bör återkomma tillriksdagen med förslag om vem som inför och regeringenskall bära det yttersta ansvaret i frågor som berör rationellverksamhet och god hushållning i de bolag som ingår i koncernen.Kulturutskottet ansluter sig till den redovisade bedömningen.Detta innebär att utskottet tillstyrker motion Kr5 yrkandena 5och 7. Även motion Kr3 yrkande 2 i denna del tillstyrks.Moderbolaget bör således svara för samordningen av insatsernaför handikappade. Propositionen avstyrks i här aktuell del.dels att utskottets hemställan under moment 33 bort haföljande lydelse:33. beträffande public service-företagens strukturatt med bifall till motion 1991/92:Kr3 yrkande 2 idenna del och motion 1991/92:Kr5 yrkandena 5 och 7 samt medavslag på regeringens förslag som sin mening ger regeringen tillkänna vad utskottet anfört,9. Distriktsbaserad produktion (mom. 34), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 36börjar med "Utskottet gör" och slutar med "motsvarande del" bortha följande lydelse:Utskottet gör följande bedömning. Som framhålls i motionenfinns en viss risk för att ett bibehållande av 40-procentskravetuppfattas som sänkt ambitionsnivå. Detta vore olyckligt medtanke på att under nu gällande avtalsperiod-- som nämnts -- uppnått en högre nivå när det gäller dendistriktsbaserade produktionen än den i propositionen angivna.Med tanke på att utvecklingen vid varitgynnsam anser utskottet att det inte finns någon anledning attfixera en procentsats för distriktsproduktionen. Såväl förSveriges Television som för det nybildade radioföretaget bör istället gälla att distriktsproduktionen under den kommandeavtalsperioden bör ha minst samma nivå och omfattning som denhar för närvarande.Mot bakgrund av det anförda föreslår utskottet att riksdagenmed bifall till motion Kr5 yrkande 14 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om distriktsbaseradproduktion.dels att utskottets hemställan under 34 bort ha följandelydelse:34. beträffande distriktsbaserad produktionatt med bifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 14och med avslag på regeringens förslag som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om publicservice-företag i vad avser distriktsbaserad produktion,10. Inrättande av ett publikråd (mom. 37)(), (), (), (), (), () och () anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 38börjar med "har" och slutar med"bedömning" bort ha följande lydelse:I en avvikande mening (nr 11) till konstitutionsutskottetsyttrande i ärendet har anförts följande.Utskottet har ingen erinran mot regeringens förslag ominrättande av ett publikråd. De farhågor för otillbörligpåverkan från publikrådet på programföretagen som förs fram imotion Kr5 yrkande 3 är enligt utskottets mening ogrundade.Utskottet tillstyrker propositionen i denna del och avstyrkerden nämnda motionen. Som anförs i propositionen bör det ankommapå regeringen att utse dem som skall ingå i publikrådet. Någotuttalande från sida om sammansättningen bör enligtutskottets mening inte göras. Utskottet avstyrker därför motionKr3 yrkande 3.Kulturutskottet ansluter sig till de i den avvikande meningengjorda bedömningarna. Ett publikråd bör således inrättas ienlighet med vad som föreslås i propositionen.dels att utskottets hemställan under moment 37 bort haföljande lydelse:37. beträffande inrättande av ett publikrådatt med bifall till regeringens förslag och medavslag på motionerna 1991/92:Kr3 yrkande 3 och 1991/92:Kr5yrkande 3 godkänner vad i propositionen förordats i fråga ompublic service-företag i vad avser inrättande av ett publikråd,11. Ägande av företagen inom den nuvarande (mom. 38), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 39börjar med "kan" och på s. 40 slutar med "dennadel" bort ha följande lydelse:I en avvikande mening (nr 7) av de socialdemokratiskaledamöterna i anförs följande.Det nuvarande ägarskapet med ägare som representerar skildadelar av samhället innebär att public service-verksamhetensintegritet kan upprätthållas i förhållande till staten och olikapåtryckningsgrupper. Förändringar av ägandet bör därför baragenomföras med varsamhet och omsorg. Enligt utskottets meninguppfyller regeringens förslag om ägarskap inte dessa krav.Utskottet vill särskilt peka på den föreslagna hembudsregeln sominnebär att staten tar över aktierna, om någon av ägarnafrånträder. Ett statligt ägande i programföretagen inger enligtutskottets mening betänkligheter från principiellautgångspunkter. Utskottet anser att regeringen bör överlägga mednuvarande ägare i enlighet med riktlinjerna i förra åretsriksdagsbeslut och återkomma till med förslag i de nuaktuella frågorna.Vad som anförts i det föregående tillgodoser i allt väsentligtsyftet med motionsyrkandet om en begränsning av hembudsrätten,anförs det också i den avvikande meningen. Vidare anförs att envidgning av ägarkretsen i enlighet med förslaget i motion Kr7yrkande 2 inte kan förordas.Kulturutskottet ansluter sig till konstitutionsutskottetsbedömning.dels att utskottets hemställan under moment 38 bort haföljande lydelse:38. beträffande ägande av företagen inom den nuvarandeSveriges Radio-koncernenatt med bifall till motion Kr5 yrkande 4 i denna delsamt yrkandena 6, 8 och 13, med anledning av motion Kr7 yrkande4 samt med avslag på regeringens förslag och motion Kr7 yrkande2 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört,12. Programföretagens styrelser (mom. 40), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 40börjar med "har" och på s. 41 slutar med"utskottet anfört" bort ha följande lydelse:I en avvikande mening (nr 9) till konstitutionsutskottetsyttrande erinras om att regeringen även i fråga omprogramföretagens styrelser föreslår att skall gåifrån det beslut som fattade vid föregående riksmöte.Det anförs att propositionen emellertid inte innehåller någratillräckligt starka skäl för detta. Styrelserna bör därför utsesi enlighet med vad uttalade i sitt tidigare beslut,anförs det.Kulturutskottet ansluter sig till den uppfattning somredovisats i den avvikande meningen. Således bör medbifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 4 i denna del samtyrkandena 11 och 12 samt med avslag på regeringens förslag geregeringen till känna vad utskottet anfört.dels att utskottets hemställan under moment 40 bort haföljande lydelse:40. beträffande programföretagens styrelseratt med bifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 4 idenna del samt yrkandena 11 och 12 samt med avslag påregeringens förslag som sin mening ger regeringen till känna vadutskottet anfört om programföretagens styrelser,13. Ekonomiska förutsättningar för perioden --1996 (mom.41), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 41börjar med "Utskottet har" och slutar med "perioden --1996"bort ha följande lydelse:I konsekvens med ställningstagandet i tidigare reservationerav de socialdemokratiska ledamöterna i utskottet börmedelstilldelningen för fastställas för denkommande sexåriga avtalsperioden i enlighet med de riktlinjersom angavs i förra årets riksdagsbeslut. Yrkande 16 i motion Kr5tillstyrks därför.dels att utskottets hemställan under moment 41 bort haföljande lydelse:41. beträffande ekonomiska förutsättningar för perioden1993--1996att med bifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 16och med avslag på regeringens förslag som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om ekonomiskaförutsättningar för perioden --1996,14. Avtalen mellan staten och public service-företagen (mom.56), , , ,, och (allas) anserdels att den del av utskottets yttrande som på s. 47börjar med "Utskottet, som" och slutar med "yrkande 10" bort haföljande lydelse:I konsekvens med ställningstagandet i de tidigarereservationerna av de socialdemokratiska ledamöterna bör somyrkas i motion Kr5 staten träffa avtal för en sexårsperiod medSveriges (moderbolaget), med ,med och med ett nytt radioföretag bildat avSveriges och Lokalradio AB.dels att utskottets hemställan under moment 56 bort haföljande lydelse:56. beträffande avtalen mellan staten och publicservice-företagenatt med bifall till motion 1991/92:Kr5 yrkande 10och med avslag på regeringens förslag som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört om avtalen mellanstaten och public service-företagen,Särskilt yttrandePublic service-företagens struktur (mom. 33)(nyd) anför:Som framhållits i min reservation nr 1 är det utomordentligtviktigt att radion och televisionen är fria medier utan politiskinblandning och styrning. Det är av fundamental betydelse attpublic service-företagens integritet inte kränks eller kommer ifara. Dessa synpunkter har också framförts i en avvikande mening(nr 6) till yttrande i ärendet. Motdenna bakgrund finns starka principiella skäl som talar mot attkoncernmodellen för överges. vill jagerinra om att jag i reservation 3 uttalat mig för attavtalsperioden för skall vara endast tvåårig. Medhänsyn härtill och till att det i propositionen läggs framförslag som innebär att de ekonomiska ramarna för publicservice-företagen redan nu läggs fast för hela avtalsperiodenhar jag funnit mig böra godta regeringens förslag i denna del.Härvid har jag beaktat att det ur planeringssynpunkt måste varaviktigt att det redan nu klarläggs vilka förutsättningar somkommer att gälla från det kommande årsskiftet för SverigesRadio-verksamheten. Ett bifall till kraven om bibehållande avkoncernmodellen kräver uppenbarligen ytterligare övervägandenoch riksdagsbeslut, som kan fattas först under den kommandehösten.Meningsyttring av suppleantMeningsyttring får avges av suppleant från ,eftersom partiet inte företräds av ordinarie ledamot iutskottet.Elisabeth () anför:1. Alternativ till den nuvarande public service-verksamheteninom (mom. 1)Jag vill understryka vikten av att den publicservice-verksamhet som bedrivs av Radio-koncernenäven i fortsättningen får en central ställning vid utformningenav mediepolitiken.2. Ny avtalsperiod m.m. (mom. 2)Jag delar den uppfattning som kommer till uttryck ireservation 2.3. Finansiering (mom. 5)I motion Kr7 (v) understryks att det är av synnerlig vikt attsponsorsmeddelanden är diskreta och endast visas i form av textutan logotyp eller annan symbol. Jag delar den uppfattningen.Vid den aviserade översynen av sponsorsreglerna bör hänsyn tastill vad som anförs i motionen. I övrigt ansluter jag mig tillvad utskottet anfört.4. Svenskproducerade program och program och musik av svenskaartister (mom. 7)Enligt propositionen (s. 53) skall ett mångsidigt utbud avprogram på svenska språket tillhandahållas och svenska artisteroch verk av svenska upphovsmän skall förekomma i betydandeomfattning. Detta stämmer överens med vad som för närvarandegäller enligt avtalen med och SverigesRiksradio. Jag anser att -- i enlighet med vad som anförs imotion Kr7 yrkande 3 -- de tre programbolagen i störreutsträckning än måste prioritera svenskproduceradeprogram och musik av svenska artister.5. Bra radio och TV för barn (mom. 8)I motion Kr7 anförs att barn har ett annat förhållande tillradio och TV än vuxna samt att barn är mer mottagliga förpåverkan än vuxna och har svårt att förhålla sig kritiska tilldet de ser och hör (yrkande 10). Mot den bakgrunden anser jagatt det är motiverat att införa ett särskilt krav i avtaletmellan staten och public service-företagen, som innebär attprogramutbudet skall ge utrymme åt bra radio och TV för barn.Vad som här anförts bör som sin mening ge regeringentill känna.6. Samordningsansvar för insatser för olika grupper avfunktionshindrade (mom. 15)Jag ansluter mig till vad reservanterna bakom reservation nr 6anfört.7. Inrättande av en samrådsgrupp mellan programbolagen,handikapporganisationerna, handikappinstitutet och (mom. 18)Det är angeläget att den tekniska utvecklingen kommer denfunktionshindrade publiken till godo i form av förbättradtillgänglighet. Som föreslås i motion Kr7 yrkande 9 bör därfören särskild samrådsgrupp mellan programbolagen och företrädareför de i motionen föreslagna intressenterna skapas.8. Separata nyhetsredaktioner i kanaler(mom. 24)I propositionen föreslås att även ifortsättningen skall ha en separat nyhetsredaktion för varjekanal. Enligt min mening bör programföretagen ha frihet att inomavtalets ram själva bestämma hur verksamheten skall organiseras.Riksdagen bör således inte ta ställning i denna fråga. Jagansluter mig därför till vad reservanterna bakom reservation 7anfört.9. Riktlinjer för lokalradioverksamhetens ekonomi m.m.(mom. 27)I motion Kr7 yrkande 6 framförs vissa förslag till riktlinjerför lokalradioverksamhetens ekonomi m.m. Bl.a. framhållermotionärerna att den besparing som görs genom att produktionenav lokala program är betydligt billigare än riksprogram böranvändas för att förbättra kvaliteten på lokalradionsverksamhet. Som utskottet konstaterar är det angeläget attkvaliteten på det lokala programutbudet upprätthålls ochförstärks. Jag anser därför -- i likhet med motionärerna -- attriksdagen med bifall till motionsyrkandet skall ge regeringentill känna vad i motionen anförs om riktlinjer förlokalradioverksamhetens ekonomi m.m.10.