bet · GE01JuU37 · 1991-04-23 00:00:00 — Nordisk arbetsmarknad(Advokater m.m.) I proposition 1990/91:116 har regeringen (justitie-,utbildnings- och civildepartementen) föreslagitdels att godkänner en överenskommelse den 24oktober 1990 mellan , , , och Sverigeom en nordisk arbetsmarknad för personer som har genomgått enbehörighetsgivande högre utbildning omfattande minst tre årsstudier,dels att antar av lagrådet granskade vidpropositionen fogade förslag till1.lag om ändring i ,2.lag om ändring i lagen (1989:8) om kyrkomusiken i svenskakyrkan.Lagförslagen har följande lydelse. I propositionen föreslås att godkänner enöverenskommelse mellan , , , ochNorge om en gemensam nordisk arbetsmarknad för personer som haren högre, behörighetsgivande utbildning på minst tre år.Överenskommelsen är tillämplig på personer som är medborgare inågot av de nordiska länderna och som har genomgått en för ettvisst yrke behörighetsgivande, högre utbildning på minst tre år.Överenskommelsen bygger på det förhållandet att deeftergymnasiala utbildningarna i de nordiska länderna är i stortsett likvärdiga. Nordiska medborgare, som har genomgått enutbildning som omfattas av överenskommelsen, skall därför varabehöriga att utöva yrken eller söka sådana tjänster i de andranordiska länderna för vilka det enligt lag eller annanförfattning krävs att utövaren har genomgått en viss inhemskutbildning. Som huvudregel skall den omständigheten att sökandenär medborgare i ett annat nordiskt land inte hindra att sökandengodkänns som självständig yrkesutövare eller som behörig sökandetill en tjänst i värdlandet. Undantag görs dock för vissatjänster inom den offentliga förvaltningen, tjänster inomrättsväsendet, polisen och försvaret samt tjänster som är avbetydelse för den nationella säkerheten.Överenskommelsen, som undertecknades ,träder i kraft efter den dag då samtliga nordiskaländer har meddelat det danska utrikesministeriet attöverenskommelsen har godkänts.Regeringen föreslår vidare som en följd av den nordiskaöverenskommelsen att det i uppställda kravet påatt ledamöter av skall vara svenskamedborgare ändras så att med svenskt medborgarskap jämställsmedborgarskap i något av de andra nordiska länderna.Vidare föreslås i propositionen att den som har blivitauktoriserad som advokat i ett annat nordiskt land skall ha rättatt -- på de villkor som anges i den nordiska överenskommelsen-- bli antagen som ledamot av advokatsamfund.Även föreskrifter om svenskt medborgarskapför ombud i rättegång föreslås ändrade.I propositionen föreslås också att nordiska utbildningar sommotsvarar den svenska kantorsexamen och högskoleexamen påkyrkomusikerlinjen skall ge behörighet att anställas på entjänst som kantor eller organist i enlighet med vad somföreskrivs i lagen (1989:8) om kyrkomusiken i svenska kyrkan.Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 juli 1991.Utskottet, som noterar att överenskommelsen imedborgarskapshänseende låter de avtalsslutande parterna för detegna landets medborgare förbehålla överordnade tjänster inom denoffentliga förvaltningen, tjänster inom bl.a. rättsväsendet,åklagarväsendet, polisen och försvaret samt de tjänster i övrigtsom är av betydelse för den nationella säkerheten, finner inteanledning till erinran mot regeringens förslag.Samtidigt med de föreslagna ändringarna i börvidtas en redaktionell jämkning i 31 kap. 1 § samma balk på sättframgår av utskottets hemställan nedan (jfr betänkandet1989/90:JuU32 s. 19 f, 31 kap. 11 § andra stycketrättegångsbalken och SFS 1990:443). beträffande nordisk överenskommelseatt med bifall till proposition 1990/91:116godkänner överenskommelsen mellan , , ,och om en nordisk arbetsmarknad för personer somhar genomgått en behörighetsgivande högre utbildning omfattandeminst studier,2. beträffande rättegångsbalkenatt riksdagendels beslutar att 31 kap. 1 § skallerhålla följande såsom utskottets förslag betecknade lydelseNuvarande lydelse Utskottets förslag 31 kap. 1 §1Döms den tilltalade för Döms den tilltalade förbrottet i ett mål där brottet i ett mål däråklagaren för talan, åklagaren för talan,skall den tilltalade skall den tilltaladeersätta staten vad som ersätta staten vad somenligt rättens beslut enligt rättens beslutbetalats av allmänna medel betalats av allmänna medelför hans inställelse vid för hans inställelse vidrätten under rätten underförundersökningen, förundersökningen,för bevisning under för bevisning underförundersökningen eller förundersökningen elleri rättegången samt i i rättegången samt iersättning till ersättning tillförsvarare. Han skall försvarare. Han skallockså ersätta staten också ersätta statenför kostnaden att hämta för kostnaden att hämtahonom till rätten. honom till rätten.Ersättningsskyldighetenomfattar dock inte kostnader, Ersättningsskyldighetensom inte skäligen varit omfattar dock inte kostnader,motiverade för utredningen, som inte skäligen variteller kostnader, som motiverade för utredningen,vållats genom eller kostnader, somvårdslöshet eller vållats genomförsummelse av någon vårdslöshet ellerannan än den tilltalade, försummelse av någonhans ombud eller försvarare annan än den tilltalade,som utsetts av honom. hans ombud eller försvarare som utsetts av honom.Den tilltalade är inte i annat fall än som sägs i 4 § förstastycket skyldig att betala mera än som motsvarar det för honomgällande maximibeloppet för rättshjälpsavgift vid allmänrättshjälp enligt rättshjälpslagen (1972:429). Har han haftoffentlig försvarare i målet, skall maximibeloppet minskas medvad han har betalat i rådgivningsavgift till försvararen.Vad den tilltalade skall betala får jämkas eller efterges, omskäl härtill föreligger med hänsyn till den tilltaladesbrottslighet eller hans personliga och ekonomiska förhållanden.Om det belopp som den tilltalade skulle vara skyldig attersätta understiger en viss av regeringen fastställd gräns,skall ersättningsskyldighet inte åläggas.1 Senaste lydelse 1990:443dels antar det genom propositionen framlagda förslagettill lag om ändring i dock med den ändring avingressen som föranleds härav,3. beträffande lagen om kyrkomusiken i svenska kyrkanatt antar det genom propositionen framlagdaförslaget till lag om ändring i lagen (1989:8) om kyrkomusiken isvenska kyrkan.Stockholm den 23 april 1991På justitieutskottets vägnarLars-Erik LövdénNärvarande: (), (),(), (), (), (), (), (), (), (), (),(), (), (), KristerSkånberg (mp), () och ().