bet · GC01UU18 · 1988-12-31 00:00:00 — Medelsram för bistånd genom enskilda organisationer (mom. 95) och (båda fp) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 99 sombörjar med "Detta kommer" och på s. 100 slutar med "iproposifionen." bort ha följande lydelse: Stödet till de enskilda organisationernas biståndsarbetebör därför enligt utskottets uppfattning öka. Det bistånd som ges via kyrkor,mission och hjälporganisationer ger ofta en mer direkt kontakt mellan givareoch mottagare eftersom ideella organisationer ofta har lättare att nå ut tillde människor som verkligen behöver hjälp. Organisationerna når beundransvärdaresultat med blygsamma insatser. De utför ett effektivt och målinriktat arbete.De förvaltar väl sina anslag och insamlade medel. De medverkar också till attupprätthålla biståndsviljan och kunskaper om behovet av ökad hjälp. Utskottetanser att ytterligare 50 milj.kr. jämfört med regeringens förslag bör anslåstill bistånd genom enskilda organisationer. dels att utskottets hemställan i moment 95 bort haföljande lydelse: 95. beträffande medelsram för bistånd genom enskildaorganisationer attriksdagen med bifall till yrkande 42 i motion 1988/89:U202, genom ändring avbudgetpropositionens medelsförslag och med avslag på motion 1988/89:U216,yrkande 15 i motion 1988/89:U218, yrkande 1 i motion 1988/89:U219, yrkande 28 imotion 1988/89:U229 samt yrkande 20 i motion 1988/89: U230 som medelsram /90 godkänner ett belopp av 625 milj.kr., Medelsram för bistånd genom enskilda organisationer (mom. 95) och (båda c) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 99 sombörjar med "Detta kommer" och på s, 100 slutar med "ipropositionen." bort ha följande lydelse: Stödet till de enskilda organisationernas biståndsarbetebör därför enligt 1988/89:UU18 utskottets uppfattning öka. Det bistånd som gesvia kyrkor, mission och hjälporganisationer ger ofta en mer direkt kontaktmellan givare och mottagare eftersom ideella organisationer ofta har lättareatt nå ut till de människor som verkligen behöver hjälp. Organisationerna nårbeundransvärda resultat med blygsamma insatser. De utförett effektivt ochmålinriktat arbete. De förvaltar väl sina anslag och insamlade medel. Demedverkar också till att upprätthålla biståndsviljan och kunskaper om behovetav ökad hjälp. Ytterligare medel, 100 milj.kr. jämfört med regeringensförslag, bör enligt utskottets uppfattning anslås till Folkrörelser ochenskilda organisationer till biståndsinsatser och för därmed sammanhängandeadministration. dels att utskottets hemställan i moment 95 bort haföljande lydelse; 95. beträffande medebram för bistånd genom enskildaorganisationer attriksdagen med avslag på yrkande 42 i motion I988/89:U202, motion 1988/89:U216,yrkande 1 i motion 1988/89:U219, yrkande 15 i mofion 1988/89:U2I8, yrkande 28 imofion 1988/89:U229 yrkande, yrkande 20 i motion I988/89:U230 samt påbudgetpropositionens medelsförslag som medelsram för /90godkänner ett belopp av 675 milj.kr.. Medelsram för bistånd genom enskilda organisationer(mom. 95) (vpk) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 100 sombörjar med "Storleken av" och slutar med "i propositionen. "bort ha följande lydelse: Snarare bör anslaget minska eftersom organisationernasynes ha svårigheter att klara administration av mer bistånd. Utskottetförespråkar därför att det anslag på 550 milj.kr. som SIDA har begärt skallbeviljas, vilket innebär en minskning med 25 milj.kr. jämfört med regeringensförslag. Utskottet tillstyrker därmed yrkande 28 i motion U229 medan övrigayrkanden om högre medelsramar avstyrks. dels att utskottets hemställan i moment 95 bort haföljande lydelse: 95. beträffande medelsram för bistånd genom enskildaorganisationer attriksdagen med bifall till yrkande 28 i motion 1988/89:U229, med ändring avbudgetpropositionens medelsförslag samt med avslag på yrkande 42 i motion1988/89:U202, motion 1988/89:U216, yrkande 15 i motion 1988/89:U218, yrkande Ii motion 1988/89:U219 samt yrkande 20 i motion 1988/89:U230 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört. Medelsramför bistånd genom enskilda organisationer ' '1988/89:UU18 (mom. 95) , . dels att den del under utskottets yttrande på s. 100 sombörjar rned "Mot denna bakgrund" och slutar med "ipropositionen." bort ha följande lydelse: Utskottet anser dock att stödet tillfrivilligorganisationerna ytterligare bör ökas. bar förmånen att hamånga frivilligorganisationer som skaffat sig en lång och gedigenbiståndserfarenhet. Dessa organisationers engagemang och stora kontaktyta iutvecklingsländerna måste naturligtvis tas till vara och understödjas.Utskottet tillstyrker yrkande 1 i motion U219 om ett anslag till enskildaorganisationer på 775 milj.kr. dels att utskottets hemställan under moment 95 bort haföljande lydelse: 95. beträffande medelsram för bistånd genomenskilda organisatio ner attriksdagen med bifall till yrkande 1 i motion 1988/89:U2I9, med ändring avbudgetpropositionens medelsförslag och avslag pä yrkande 42 i motion1988/89:U202, mofion I988/89:U216, yrkande 15 i motion 1988/89:U218, yrkande 28i motion 1988/89:U229 och yrkande 20 i motion 1988/89:U230 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört, Framtida storlek av anslagsposten för enskilda organisationer (mom. 96) och (båda fp) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 100 sombörjar med "Utskottet får" och slutar med "U202 ." bort haföljande lydelse: Utskottet instämmer i detta. Särskilt när biståndetinriktas på de fattigaste människorna och på landsbygdsutveckling är detnaturligt att låta en växande andel av biståndet kanaliseras via enskildaorganisationer. Det kan också vara ett sätt att utnyttja ett ökatu-landsbistånd utan en alltför kraftig ökning av SIDAs organisation. uppfattning bör en långsiktig utfästelse nu ges om fortsatt växandeanslag till en miljard . Det skulle öka organisationernas möjligheteratt planera för nya insatser och vidga sin biståndsförmedlande kapacitet.Yrkande 10 i motion U202 tillstyrks. dels att utskottets hemställan i moment 96 bort haföljande lydelse: 96. beträffande framtida storlek avanslagsposten för enskilda organisationer att riksdagenmed bifall till yrkande 10 i motion 1988/89:U202 som sin mening ger regeringentill känna vad utskottet anfört. /89:UU18 (mom. 100) , (båda c) och MarianneSamuelsson (mp) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 102 sombörjar med "Många enskilda" och slutar med "samt U232. "bort ha följande lydelse: I motion 230 (c) föreslås ett särskilt anslag för stödtill anpassad teknik. Utskottet som stöder detta förslag konstaterar att det ärnaturligt att utnyttja detta anslag till att ge stöd åt föreningen . . Föreningens verksamhet synes ligga helt i linje med syftetmed ett sådant anslag, nämligen att stödja utvecklingen av en småskalig, lokaltförankrad teknik med utnyttjande av förnybara resurser. Vad utskottet häranfört bör med anledning av motionerna U204. U223 och U232 ges regeringen tillkänna. dels att utskottets hemställan imoment 100 bort ha följande lydelse: 100. beträffande Appropriate TechnologySweden att med bifall fill motionerna 1988/89:U204, I988/89:U223 och 1988/89:U232 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört, Särskilt miljöbistånd till , , Kampucheaoch (mom. 102) (vpk) anser dels att den del av utskottets betänkande på s. 102 sombörjar med "Detta har" och på s. 103 slutar med "U229(vpk)." bort ha följande lydelse: Utskottet anser att medel skall anslås ur Särskildamiljöinsatser för ett särskilt biståndsprogram för att reparera skadorna efterUSAs miljökrig i . Även bör enligt utskottets uppfattning erhållasärskilt miljöbistånd från detta anslag. Härmed tillstyrker utskottet yrkandena19 och 31 i motion U229. dels att utskottets hemställan i moment 102 borde haftföljande lydelse: 102. beträffande särskilt mitjöbisiånd till , ,och attriksdagen med bifall till yrkandena 19 och 31 i motion 1988/ 89:U229 som sinmening ger regeringen till känna vad utskottet anfört, Medelsram för särskilda program (mom. 104) och (båda fp) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 105 sombörjar med "Utskottet får" och på s. 106 slutar med "U219. "bort ha följande lydelse: Utskottet ansluter sig till det förslag om en höjning avanslaget som föreslås i motion U202. 1 länder där demokratin är ung är stöd till 1"" organisationeroch politiska föreningar särskilt angeläget. De demokratiska 1988/89:UU18 institutionernaär i allmänhet ännu bräckliga, folkrörelsetraditionerna är ofta mycketbegränsade och partierna svaga. Även begränsade insatser under demokratinskänsliga barndom kan därför vara av stort värde. svenskastiftelser som föreslås av kan här få stor betydelse. även andrademokratistödjande insatser bör enligt utskottet komma i fråga. Särskilda program kan numera användas i detta syfte. Utskottetanser att anslaget bör höjas med 20 milj.kr. enligt vad som föreslås i yrkande43 i motion U202. dels att utskottets hemställan imorinent 104 bort ha följande lydelse: 104. beträffande medelsratn förSärskilda program att med bifall till yrkande 43 i mofionI988/89:U202, med ändring av budgetpropositionens medelsförslag och med avslagpå yrkande 3 i motion 1988/89:U219 som sin mening ger regeringen till känna vadutskottet anfört. Medelsram för Särskilda program (mom. 104) dels att den del av utskottets yttrande på s. 107 sombörjar med "Utskottet får" och på s. 106 slutar med "U219." bort ha följande lydelse: Kvinnors situation i biståndsländerna måste ges särskilduppmärksamhet. Med tanke på demokratimålet och på behovet avjordbruksutveckling är det avgörande att kvinnor nås av mer bistånd. Utskottetanser att den biståndsdel som riktar sig till kvinnorna bör öka kraftigt. Vidplaneringen av dessa insatser skall frivilligorganisationernas erfarenhet avkvinnobistånd tas till vara. Utskottet tillstyrker därmed yrkande 3 i motionU219 medan yrkande 43 i motion U202 avstyrks. dels att utskottets hemställan imoment 104 bort ha följande lydelse; 104. beträffande medelsram för Särskildaprogram att med bifall till yrkande 3 i motion 1988/89:U219, ändi-ingav budgetpropositionens medelsförslag och med avslag på yrkande 43 i motion1988/89:U202 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört. Inflytande över medelsfördelningen inom anslaget särskilda program (mom. 105) , och (samtliga m) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 106 sombörjar med "Särskilda program" och slutar med"U218 (m)." bort ha följande lydelse: Under anslagsposten Särskilda program sammanförs frågorsom energi, hälsovård, aids-bekämpning befolkningsfrågor, kvinnofrågor, kultur- och massmedia, främjande av demokratisk utveckling och mänskliga rättigheter samt insatsförberedeise och resultatvärdering. Regeringen avser att senare besluta om fördelningen, vilket innebär att inte får något reellt 167 inflytande.Detta finner utskottet oacceptabelt. Utskottet anser att riksda- ]988/89:UU18 gens inflytande över biståndsmedlens inriktning inte får gå förlorad. Yrkande 25 i motion 1988/89:U218 tillstyrks härmed. dels att utskottets hemställan i moment 105 bort haföljande lydelse: 105. beträffande inflytande över medelsfördelningeninom anslaget Särskilda program attriksdagen med bifall till yrkande 25 i motion 1988/89:U218 som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört. Medel till för mänskliga rättigheter (mom.106) (vpk) anser dels att den del av utskottets betänkande på s. 107 sombörjar med "Det är emellertid" och slutar med "U229 (vpk). "bort ha följande lydelse: Utskottet anser att 20 milj.kr. bör anslås tillUNESCOs arbete för de mänskliga rättigheterna. Yrkande 43 i motion U229tillstyrks därmed. dels att utskottets hemställan under moment 106 bort haföljande lydelse: 106. beträffande medel till för mänskligarättigheter att med bifall till yrkande 43 i motion I988/89:U229 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört. Rekrytering och utbildning av fältpersonal (inom.107) (vpk) anser dels att den del under utskottets yttrande på s. 107 sombörjar med "Utskottet delar" och slutar med "U229 (vpk). "bort ha följande lydelse; Utskottet delar motion U229:s oro över att SIDAsresursbas minskas och ersätts med personal som är anställd av konsultföretagoch som kontrakteras av SIDA, Utskottet kan därför inte godkänna attytterligare öka detta anslag med 7 milj.kr. för utbildning av sådan personal.Utskottet tillstyrker därmed yrkande 32 i motion U229. dels att utskottets hemställan i moment 107 bort haföljande lydelse: 107. beträffanderekrytering och utbilditing av fälipersonal attriksdagen med bifall till yrkande 32 i motion 1988/89:U229 som sin meningger regeringen till känna vad utskottet anfört. Bidrag till utvecklingssamarbete genom SIDA (moin.110) , och (allam) anser dels att den del under utskottets yttrande på s. 107 sombörjar med "Utskottet har" och på s. 108 slutar med "U229(vpk)." bort ha följande lydelse: Utskottet har därutöver tillstyrkt de förändringar avlandramsbelopp och andra anslagsposter under anslaget C2 som föreslagits i motion U2IS (m). Därmed bör anslaget för utvecklingssamarbete genom SIDA /90 uppgå till 5 . dels att utskottets hemställanunder moment 110 bort ha följande lydelse: 1988/89:UU18 110. beträffandebidrag till Utvecklingssamarbete genom SIDA att med bifall tillyrkande .30 i motion 1988/89:U218, med ändring av budgetpropositionens medelsförslagoch med avslag på yrkande 39 i motion 1988/89:U229 till Utvecklingssamarbetegenom SIDA för /90 anvisar ett reservationsanslag på Bidrag till Utvecklingssamarbete genom SIDA (mom. 110) (vpk) anser dels att den del av utskottets yttrande på s. 107 sombörjar med "Utskottet har" och på s. 108 slutar med "U229(vpk)." bort ha följande lydelse: Utskottet har därutöver tillstyrkt de förändringar avlandramsbelopp och andra anslagsposter under anslaget C2. vilka föreslås imotion U229 (vpk). Därmed bör anslaget för utvecklingssamarbete genom /90 uppgå till 6 . dels att utskottets hemställan i moment 110 bort haföljande lydelse: 110. beträffande bidrag till Utvecklingssamarbetegenom SIDA att med bifall till yrkande 39 i motion 1988/89:U229, med ändring av budgetpropositionens niedelsförslag och med avslag på yrkande 30 i motion 1988/89:U218 till Utvecklingssamarbete genom SIDA för /90 anvisar ett reservationsanslag på Medelsram för tekniskt-ekonomiskt samarbete (mom. 111) , och (allam) anser dels att den del av utskottets yttrande som på s. 113 börjarmed "Utskottet anser" och slutar med "motion U218 (m)".bort ha följande lydelse: Det tekniskt-ekonomiska samarbete som BITS administrerarär ett utomordentligt värdefullt inslag i utvecklingssamarbetet som visat sigröna stor efterfrågan från . Utskottet anser i likhet med förslaget imotion U218 (m) att det är motiverat med en ytterligare påfyllnad avanslagsposten och föreslår en höjning med 40 milj. kr. i förhållande tillregeringens förslag. Detta belopp kan lämpligen tas från anslagsposten förprojektbistånd och användas av BITS bl.a. för sådant bistånd i medelinkomstländer. Utskottet tillstyrker därmed yrkande 29 i motion U218.Motsvarande yrkande i motion U202 (fp) avstyrks med hänvisning till detavvikande belopp som föreslås däri. dels att utskottets hemställan i moment 111 bort haföljande lydelse: 111. beträffande medelsrain förlekiiiski-ekonomiski samarbete att med bifall till yrkande 29 i motion 1988/89:U218 och med avslag påbudgetpropositionens medelsförslag och yrkande 44 i 1988/89:UU18 motionI988/89:U202 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört, Medelsram för tekniskt-ekonomiskt samarbete (mom. 111) och (båda fp) anser dels att den del av utskottets yttrande som på s. 113 sombörjar med "Utskottet anser" och slutar med "U218 (m). "bort ha följande lydelse: Utskottet delar den positiva bedömning av BITS verksamhetsom görs i . motion U202 (fp) och föreslår i enlighet med förslaget däriatt anslagsposten i fråga höjs med ytterligare 20 milj. kr. Därmed tillstyrks yrkande 44 i motion U202 (fp).Motsvarande medelsförslag i motion U218 (m) avstyrks med hänvisning till attdäri anges ett annat belopp. dels att utskottets hemställan i moment 111 bort haföljande lydelse: 111. beträffande medelsram för tekniskt-ekonomisktsamarbete att med bifall till yrkande 44 i motion 1988/89:U202 och med avslag på budgetpropositionens medelsförslag och yrkande 29 i motion 1988/89:U218 som sin mening ger regeringen till känna .vad utskottet anfört, , Medel för U-landsanpassad teknik (mom. 112) och (båda c) anser dels att den del av utskottets yttrande som på s. 113börjar med "Utskottet vill dock" och slutar med "avstyrksdärför", bort ha följande lydelse: BITS är väl ägnat att ge stöd åt program och projekt somsyftar till att utarbeta teknik som är särskilt användbar i u-landsmiljön.Utskottet föreslår därför i enlighet med synpunkterna i motion-U230 (c) att ettbelopp på 50 milj.kr. av de till BITS föreslagna medlen används förutveckling av u-landsanpassad teknik. Därmedtillstyrker utskottet yrkande 10 i motion 230 (c). dels att utskottets hemställan i moment 112 bort haföljande lydelse: 112. beträffandemedel för u-landsanpassad teknik attriksdagen med bifall fill yrkande 10 i mofion 1988/89:U23Ösom sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört. 74.Obundet bistånd och U-krediter (mom. 114) och (båda fp) anser dels att den del av utskottets yttrande som på s. 114börjar med "Utskottet konstaterar"och slutar med "U229 (vpk)." bort ha följande lydelse: , , Ett svenskt u-kreditsystem har med varierandeuppläggning och under olika beteckning varit i bruk under en längre tid.Utskottet anser sig kunna göra den samlade bedömningen att detill u-krediter anslagnabiståndsmedlen hade kunnat användas på ett bättre sätt till andra 1988/89;UU18 angelägna behov i . Det finns flera skäl till dennaståndpunkt. Ett är att det rör sig om ett bistånd som i sin helhet är bundettill uppköp i . Utskottet har tidigare i detta betänkande anslutit sigtill principen att bistånd bör vara obundet. U-krediterna strider mot dennaprincip och bör redan av det skälet omprövas. Det är enligt utskottets uppfattning vidare tveksamt omdet alltid är som drar fördel av subventionselementet iu-krediterna. Det kan med lika stort fog antas att det är de svenskaexportörerna som tillgodogör sig gåvodelen i krediten genom att i motsvarandemån höja priset. Någon närmare utredning av denna fråga har inte gjorts. Utskottet föreslår därför att systemet med u-krediteromprövas till förmån för ett obundet gåvobistånd. 1 enlighet med dennauppfattning föreslår utskottet vidare att anslagsposten nästa budgetårbegränsas till 300 milj.kr. För detta förslag talar också att anslagsposten föru-krediter inte ens tillnärmelsevis har kunnat förbrukas. Med det anförda tillstyrker utskottet yrkandena 3 och 45 imotion U202. Motsvarande yrkanden i motionerna U229 (vpk) och U230 (c) avstyrksmed hänvisning till de avvikande medelsförslag som framförs däri. dels att utskottets hemställan imoment 114 bort ha följande lydelse: 114. beträffande medetsram för u-krediteratt med bifall till yrkandena 3 och 45 i motion 1988/89:U202 och medavslag på budgetpropositionens medelsförslag, yrkande 33 i motion 1988/89:U229och yrkande 24 i motion 1988/89:U230 som sin mening ger regeringen till kännavad utskottet anfört, Medelsram för u-krediter (mom. 114) och (båda c) anser deb att den del av utskottets yttrande som på s. 114börjar med "är det" och slutar med "U229 (vpk). "bort ha följande lydelse: Utskottet motsätter sig inte ett u-kreditsystem men anseratt det kommit att expandera i alltför snabb takt , vilket tarsig uttryck i att stora reservationer samlats under anslagsposten.U-krediterna är en stödform som inte motsvarar önskemålet att biståndet främstskall gynna de fattigaste. Dessutom är det en form av bundet bistånd. Därför ärdet angeläget att det inte upptar en alltför stor del av det svenska biståndet.Samtidigt finns det biståndsprojekt som är mer ägnade för u-kreditfinan-sieringän för vanligt gåvobistånd. Dit hör det planerade vattenkraftprojektet iIndien. Detta bör enligt utskottets mening finansieras genom u-krediter meninte genom inteckning av kommande års landramar. Med hänvisning härtill ärutskottet berett att tillstyrka en medelsanvisning på 280 milj.kr. tillu-krediter /90. Därmed tillstyrks yrkande 24 i motion U230 (c),medan däremot motsvarande yrkande i motionerna U202 (fp) och U229 (vpk) som harannorlunda medelsförslag avstyrks. dels attutskottets hemställan i moment 114 bort ha följande lydelse: 1988/89UU18 114. beträffande medetsram för u-krediter att riksdagenmed bifall till yrkande 24 i motion 1988/89:U230 samt med avslag påbudgetpropositionens medelsförslag, yrkandena 3 och 45 i mofion 1988/89:U202 ochyrkande 33 i motion 1988/89:U229 som sin mening ger regeringen till känna vadutskottet anfört, Medelsram för U-krediter (mom.,114) (vpk) anser r/e/i att den del av utskottets yttrande som på s. 114börjar med "är det" och slutar med "U229 (vpk). "bort ha följande lydelse: Detta är inte det som från början var avsikten med det.svenska utvecklingssamarbetet. Biståndet skall i första hand gå till defattigaste länderna och till de fattigaste grupperna. Detta skall ske i form avgåvobistånd. Det är bra att handel och annat ekonorriiskt samarbete mellani-länder och främjas men det skall inte göras med hjälp avbiståndsmedel. U-kreditsystemet har således på två sätt medfört etttvivelaktigt utnyttjande av knappa biståndsresurser. Det tenderar att gå tillmedelinkomstländer och det tenderar att gå till projekt som inte gynnar dem sombiståndet i första hand är avsett för. Utskottet ansluter sig därmed till förslageti motion U229 (vpk) att inga nya medel skall anvisas till u-kreditsystemet.Motionerna U202 (fp) och U230 (c) avstyrks i motsvarande delar. dels att utskottets hemställan i moment 114 bort haföljande lydelse: 114. beträffandemedetsram för u-krediter attriksdagen med bifall till yrkande 33 i motion 1988/89:U229 samt med avslag påbudgetpropositionens medelsförslag, yrkande 3 och 45 i motion 1988/89:U202 ochyrkande 24 i motion 1988/89:U230 som sin mening ger regeringen till känna vadutskottet anfört, Regler för BITS arbete (mom. 115) och (båda c) anser dels att den del av utskottets yttrande sorrj på s. 114börjar med "BITS har" och slutar med "U230 (c) avstyrks. "bort ha följande lydelse: BITS har efter hand fått allt viktigare uppgifter påbiståndsområdet och förfogar över allt större belopp för tekniskt samarbete ochför u-krediter. Detta gör enligt utskottets mening att BITS arbete börorganiseras efter ungefär samma riktlinjer som SIDAs, vilket innebär attstyrelsen bör fä en bred parlamentarisk sammansättning och att regler börinföras som sätter en övre beloppsgräns för beslutsrätten. Därmedtillstyrker utskottet yrkande 23 i motion U230 (c). dels att utskottets hemställan i moment 115 bort haföljande lydelse: 115. beträffanderegler för BITS arbete attriksdagen med bifall till yrkande 23 i motion 1988/89:U23() som sin mening gerregeringen till känna vad utskottet anfört. Statligtu-landshandelsbolag (mom. 116) 1988/89:UU18 (vpk) anser deb att den del av utskottets yttrande som på s. 114börjar med "Enligt utskottets mening" och på s. 115 slutar med"U217 (vpk) avstyrks." bort ha följande lydelse: Det är nu dags att ta ytterligare ett steg. Handel ochekonomiskt samarbete med bör främjas, men det bör inte ske genomolika kreditformer som i första hand gynnar företag i och kanskeföretag i , utan i andra former som tar hänsyn tillu-landssituationen i sin helhet. Handelsvillkoren för , särskilt defattigaste, är ojämlika och orättvisa. De uppställs av i-länderna och de storaföretagen i den industrialiserade världen. Vinsterna av handeln går oftatillbaka till dessa stora företag, utan att komma de mest behövande iu-länderna till del.