prop · GB03124 · 1987-12-31 00:00:00 — Svensk medborgare skall anses bosatt utom riket, om hanenligt läns-, skattemyndighetens personband ej är kyrkobokförd här. Denna lag träder i kraft den . Lag om ändring i kommunallagen (1977: 179) Härigenomföreskrivs att 2 kap. 3 § kommunallagen (1977: 179) skall ha följande lydelse. 1987/88: 124 Bilaga3 Rösträtt vid val av ledamöter och suppleanter i kommunfullmäktige har den som är kyrkobokförd i kommunen och som har uppnätt ålder senast på valdagen. Den som ej är svensk medborgare har rösträtt endast om han har varit kyrkobokförd i riket de tre åren närmast före valåret. Varje röstberättigad har en röst. Rösträttvid val av ledamöter och suppleanter i kommunfullmäktige har den som ärkyrkobokförd i kommunen och som har uppnått ålder senast på valdagen.Den som är omyndigförklarad av domstol har dock ej rösträtt. Den som ej ärsvensk medborgare har rösträtt endast om han har varit kyrkobokförd i riket den1 november de tre åren närmast före valåret. Varje röstberättigad har enröst. Rösträttvid val av ledamöter och suppleanter i landsting har den som är röstberälfigadvid val av ledamöter och suppleanter i kommunfullmäktige i kommun inomlandstingskommunen. Fräganhuruvida rösträtt enligt första och andra styckena föreligger avgöres pågrundval av en före valet upprättad röstlängd. Denna lag träder i kraftden . 5 Förslagtill Prop. Lag om ändring i lagen (1982:1052) om församlingar ochkyrkliga samfälligheter Härigenomföreskrivs atl 2 kap. 3 § lagen (1982: 1052) om församlingar och kyrkligasamfälligheter skall ha följande lydelse. 3§ Rösträtt vid val av ledamöter och Rösträtt vid val av ledamöter och suppleanter i kyrkofullmäktige har suppleanter i kyrkofullmäktige har den som är kyrkobokförd i försam- den som är kyrkobokförd i försam lingen, är medlem av svenska kyr- lingen, är medlem av svenska kyr kan och har uppnått ålder kan och har uppnått ålder senast på valdagen. Den som är senast pä valdagen. Den som inte är omyndigförklarad av domstol har svensk medborgare har rösträtt en- dock inte rösträtt. Den som inte är dast om han eller hon har varit kyr- svensk medborgare har rösträtt en- kobokförd i riket dast om han eller hon har varit kyr- de tre åren närmast före valåret, kobokförd i riket Varje röstberättigad har en röst. de tre åren närmast före valåret. Varje röstberättigad har en röst. Densom är kyrkobokförd i en icke-terriloridl församling har inte rösträtt vid valav ledamöter och suppleanter i kyrkofullmäktige i annan församling. Fråganhumvida rösträtt enligt första och andra styckena föreligger avgörs på grundvalav en före valet upprättad röstlängd. Dennalag träder i kraft den . Lag om ändring i Härigenom föreskrivs i fråga om dels alt 2 kap. 2 § skall upphöra atl gälla, dels att 3 kap. 2 §, 6 kap. 4 § och 18 kap. I § skall haföljande lydelse. Prop.1987/88: 124 Bilaga 3 Densom varken är eller skall vara kyrkobokförd här i landet skall vidhindersprövningen visa upp ett intyg av utländsk myndighet om sin behörighetatl ingå äktenskapet, om ett sådant intyg kan anskaffas. Om detfordras tillstånd eller samtycke till äktenskapet, skall bevis om tillståndeteller samtycket visas upp vid hindersprövningen. Om detfordras tillstånd till äktenskapet, skall bevis om tillståndet visas upp vidhindersprövningen. Kan denena maken på grund av sjukdom eller bortavaro inte själv sköta sinaangelägenheter och fattas del medel för familjens underhåll, får den andramaken i behövlig omfattning lyfta den sjuka eller bortavarande makens inkomstoch avkastning av dennes egendom samt kvittera ut banktillgodohavanden ochandra penningmedel. Detta gäller dock ej, om samlevnaden mellan makarna harupphört eller om del finns fullmäktig, förmyndare eller god man för den sjukaeller bortavarande maken. Kan denena maken på gmnd av sjukdom eller bortavaro inte själv sköta sina angelägenheteroch fattas del medel för familjens underhåll, får den andra maken i behövligomfattning lyfta den sjuka eller bortavarande makens inkomst och avkastning av.dennes egendom samt kvittera ut banktillgodohavanden och andra penningmedel.Detta gäller dock ej, om samlevnaden mellan makarna har upphört eller om detfinns fullmäktig, förmyndare, god man eller förvahare för den sjuka ellerbortavarande maken. Rättshandling som avses i första stycket är bindande förden sjuka eller bortavarande maken även om medlen inte behövdes för familjensunderhåll, såvida tredje man varken insåg eller borde ha insett att behovetinte förelåg. Om den somtalan enligt denna balk riktas mot saknar känt hemvist och del inte heller kanklarläggas var den parten uppehåller sig, skall dennes rätt i saken bevakas avgod man enligl 18 kap. . Detsamma gäller, om den som har känthemvist utom riket inte kan nås för delgivning eller om denne underlåter altutse ombud för sig Om den somtalan enligt denna balk riktas mot saknar känt hemvist och del inte heller kanklarläggas var den parlen uppehåller sig, skall dennes rätt i saken bevakas avgod man enligl // kap. . Detsamma gäller, om den som har känthemvist utom riket inte kan nås för delgivning eller om denne underlåter altutse ombud för sig 24 1987/88. och det finns särskildaskäl atl förordna god man. mannen skall samrådamed den som han har förordnals för, om det kan ske, I fråga om ersättning tillgode mannen gäller 10 kap. 13 § . och del finns särskildaskäl att förordna god man. mannen skall samrådamed den som han har förordnats för, om det kan ske. I fråga om ersättning tillgode mannen gäller 20 kap. 2 b § . 1987/88: 124 Bilaga3 Denna lag träder i kraftden . Lag om ändring i ' Härigenomföreskrivs att 12 kap. 9 och II§§, 17 kap. 2 §, 18 kap. 2 §, 19 kap.1 och 18 §§, 20 kap. 8 § samt 24 kap. 4 och 5 §§ skall ha följandelydelse. 1987/88: 124 Bilaga3 Om nyttjanderättshavarengenom vanvärd av egendomen eller genom annat otillbörligt förfarandeuppenbarligen äventyrar ägarens bästa, må rätten på ansökan ålägga honom attställa säkerhet för egendomen eller ock förordna, att denna skall ställasunder vård och förvaltning av god man som avses i 18 kap. . För skada, somnyttjanderättshavaren uppsätligen eller av vårdslöshet tillskyndat ägaren,skall ersättning gäldas, då nyttjanderätlen upphör eller egendomen ställes undervård och förvaltning av god man. Om nyttjanderättshavarengenom vanvård av egendomen eller genom annat otillbörligt förfarandeuppenbarligen äventyrar ägarens bästa,/år rätten på ansökan ålägga honom attställa säkerhet för egendomen eller också förordna, att denna skall ställasunder vård och förvaltning av god man som avses i Il kap. . För skada, somnyttjanderättshavaren uppsäfiigen eller av vårdslöshet vållat ägaren, skallersättning betalas, då nyttjanderätten upphör eller egendomen ställs undervård och förvaltning av god Skall enligt testamentenägon njuta avkomst av egendom i kvarlåtenskapen och egendomen, till betryggandeav hans rätt, sättas under särskild värd, skall den, där ej annat följer avtestamentet, ställas under förvaltning av god man som avses i 18 kap.föräldrabalken. Skall enligt testamentenågon njuta avkomst av egendom i kvarlåtenskapen och egendomen, lill betryggandeav hans rätt, sällas under särskild vård, skall den, där ej annat följer avtestamentet, ställas under förvaltning av god man som avses i // kap.föräldrabalken. 2§ Avsäger sig arvinge, genom godkännande av testamente eller eljest,skriftligen hos arvlåtaren sin rätt till arv, är det gällande. Bröstarvingeäger dock utfå sin laglott, med mindre han avstått från denna mot skäligtvederlag eller ock egendom, svarande mot laglotten, tillkommer arvingens makeenligt testamente eller fillfaller hans avkomlingar enligt lag eller testamentemed föreskrift om fördelning på sätt om bröstarv är stadgal. Ej må underårigavsäga sig arv, ej En underårig får inte avsäga sig helleromyndigförklarad ulan för- arv. myndarens skriftliga samtycke. Balken omtryckt 1981:359. Om något annat inte framgär av omständigheterna, gäller arvsavsägdse också mot arvinges avkomlingar. Till dess att egendomen har tagils om hand av samtliga dödsbodelägare eller av den som i annat fall har att förvalta boet, skall egendomen, om den ej stär under värd av förmyndare, syssloman eller annan, vårdas av delägare som sammanbodde med den avlidne eller annars kan la hand om egendomen. Den som har tagit hand om egendomen skall genast underrätta övriga delägare om dödsfallet och, om det behövs god man för någon delägare, göra anmälan hos rätten enligt // kap. . Vad som har sagts om delägare gäller också efterlevande make som inte är delägare. Därej annat framgår av omständigheterna, gäller arvsavsägdse ock mot arvingesavkomlingar. Tilldess att egendomen har tagits om hand av samtliga dödsbodelägare eller av densom i annat fall har att förvalta boel, skall egendomen, om den ej står undervärd av förmyndare, syssloman eller annan, värdas av delägare som sammanboddemed den avlidne eller annars kan ta hand om egendomen. Den som har tagit handom egendomen skall genast underrätta övriga delägare om dödsfallet och, om detbehövs god man för någon delägare, göra anmälan hos rätlen enligl 18 kap.föräldrabalken. Vad som har sagts om delägare gäller också efterlevande makesom inte är delägare. Finnsdet inte någon som sålunda tar hand om den dödes egendom, skall medlem avhushållet som den döde tillhörde, hyresvärd eller annan som är närmast till detta hand om egendomen samt tillkalla delägare eller anmäla dödsfallet tillsocialnämnden. Dä aninälan skett eller förhållandet på annat sätt blir känt,skall socialnämnden, om det behövs, göra vad som enligt första stycket åliggerdelägare. För kostnaderna med anledning av detta har kommunen rätt lillersättning av boel. 1987/88:124 Bilaga 3 Dådödsbodelägare begär del, skall rätten förordna, alt egendomen skall avträdastill förvaltning av boutredningsman, saml utse någon atl i sådan egenskaphandhava förvaltningen. Har någon genom testamente blivit utsett att i avseendeå förvaltningen träda i arvingars och universella testamenlstagares ställe(testamentsexekutör), äger jämväl han påkalla beslut som är sagt. Sådantbeslut skall ock meddelas på begäran av den som erhållit legat eller ägerföra talan om fullgörande av ändamålsbestämmelse, där det prövas nödigt förlegatets eller ändamålsbestämmelsens verkställande, eller på begäran av borgenäreller den som står i ansvar för Dådödsbodelägare begär del, skall rätten förordna, alt egendomen skall avträdasfill förvaltning av boutredningsman, samt utse någon att i sådan egenskaphandha förvaltningen. Har någon genom testamente blivit utsedd atl i fråga omförvaltningen träda i arvingars och universella testamenlstagares ställe(testamentsexekutör), äger jämväl han påkalla beslut som är sagt. Sådantbeslut skall också meddelas på begäran av den som erhållit legal eller ägerföra talan om fullgörande av ändamålsbestämmelse, där del prövas nödigt förlegatets eller ändamålsbestämmelsens verkställande, eller på begäran avborgenär eller den som betalningav gäld efter den döde, där det måste antagas alt dödsboet är på obestånd elleratt sökandens rätt eljest äventyras. Är dödsbodelägare eller den som erhållitlegat omyndig eller har enligt 18 kap. 3 eller 4 § god manförordnals för honom, skall dödsboet avträdas lill förvaltning av boutredningsman,om överförmyndaren begär det och rätten finner skäl därtill. Skall enligt testamenteegendomen vara undantagen delägarnas förvaltning, men är testamentsexekutörej utsedd eller kan den utsedde ej utföra uppdraget, skall rätten, då ansökangöres av någon vars rätt är beroende av utredningen eller förhållandet eljestvarder kunnigt, meddela beslut som i första stycket sägs. Beslut enligt dennaparagraf må grundasjämväl å testamente som ej vunnit laga kraft. slår i ansvar förbetalning av gäld efter den döde, där det måste antas atl dödsboet är påobestånd eller atl sökandens rätt eljest äventyras. Är dödsbodelägare eller densom erhållit legat omyndig eller har enligl II kap. 3,4 eller 7 § god man ellerförvallare förordnals för honom, skalldödsboet avträdas till förvaltning av boutredningsman, om överförmyndarenbegär del och rätten finner skäl därtill. Skall enligt testamenteegendomen vara undantagen delägarnas förvaltning, men är testamentsexekutörej utsedd eller kan den utsedde ej utföra uppdraget, skall rätten, då ansökangörs av nägon vars rätl är beroende av utredningen eller förhållandel eljestblir känt, meddela beslut som avses i första stycket. Beslutenligt denna paragraf/år grundas även på testamente som ej vunnit laga kraft. 1987/88: 124 Bilaga3 Boutredningsman är plikfigatl ersätta skada, som han uppsätligen eller av vårdslöshet tillskyndatdödsboet eller någon, vars rätt är beroende av utredningen. Äro flera utredningsmänersätt-ningsplikliga, svara de en för alla och alla för en. Ersättningsbeloppetskall utredningsmännen emellan slutligen fördelas efter den större ellermindre skuld som prövas ligga envar av dem till last. Om skyldighet att hos banknedsätta eller inbetala värdehandlingar och penningmedel, som tillkommaomyndig eller den för vilken god man förordnals, stadgas i . Boutredningsman är plikfigalt ersätta skada, som han uppsätligen eller av vårdslöshet vå//fl/ dödsboeteller någon, vars rätt är beroende av utredningen. Är flera utredningsmänersättningspliktiga, svarar de solidariskt. Ersättningsbeloppet skall utredningsmännenemellan slutligen fördelas efter den större eller mindre skuld som prövasligga envar av dem till last. Om skyldighet alt hos banknedsätta eller inbetala värdehandlingar och penningmedel, som tillkommeromyndig eller den för vilken god man eller förvaltare förordnats, stadgas iföräldrabalken. Bouppteckning skall inomen månad efter upprättandet jämte bestyrkt avskrift för registrering ingivastill rätten i den ort där den döde skolat svara i tvistemål i allmänhet eller,om behörig domstol ej sålunda finnes, till Bouppteckning skall inomen månad efter upprättande jämte bestyrkt avskrift för registrering ges intill rätten i den ort där den döde skolat svara i tvistemål i allmänhet eller,om behörig domstol ej sålunda/n/ji, till . Åro flera bouppteckningar, skola de ingivassamtidigt; och skall liden härför räknas från del den sista bouppteckningenupprättades. Finns det flera bouppteckningar, skall de ges insamfidigt; och skall liden härför räknas från det den sista bouppteckningenupprättades. Prop.1987/88: 124 Bilaga 3 av bouppteckningen skall förvaras hos rätten. Haromyndig del i boet eller finnes delägare, för vilken god man skall förordnas,skall ytteriigare en bestyrkt avskrift ingivas för varje överförmyndare somskall ha tillsyn över ifrågavarande förmynderskap eller godmanskap. Är bouppteckningenav vidlyftig beskaffenhet, må denna avskrift omfatta endast erforderiigadelar. Åro ej erforderliga avskrifter ingivna, skola sådanatagas på boets bekostnad. Haromyndig del i boet eller är någon för vilken förvaltare enligt föräldrabalkenhar förordnats delägare eller finns delägare, för vilken god man skallförordnas, skall ytteriigare en bestyrkt avskrift ges in för varjeöverförmyndare som skall ha tillsyn över ifrågavarande förmynderskap,förvaltarskap eller godmanskap. Är bouppteckningen av vidlyftigbeskaffenhet,/år denna avskrift omfatta endast erforderliga delar. Är inte erforderliga avskrifter ingivna, skall sådana taspå boets bekostnad. Träder efterlevande make, som deltagit i avtalet, i nyttgifte, eller dör delägare och efterlämnar han såsom dödsbodelägare någon,som ej deltagit i avtalet, skall detta, om uppsägning sker inom fyramånader därefter, upphöraatt gälla efter uppsägningen. Därförmyndare eller god man deltagit i avtalet, skall vid förmynderskapets ellergodmanskapets upphörande rätt till uppsägning som i första stycket Mg.9tillkomma den å vars vägnar avtalet slutits. Omförmyndare, god man eller förvaltare deltagit i avtalet, skall vidförmynderskapets, godmanskapets eller förvaltarskapets upphörande rätt tilluppsägning som avses i första stycket tillkomma den på vars vägnar avtaletslutits. Har, efter del avtal' om sammanlevnad i oskiftat boslutits, väsentlig ändring inträtt i de förhållanden som därvid voroavgörande, eller finnes avtalet av annan särskild orsak ej böra bestå, mårätten på delägares talan förklara, atl avtalet skall upphöra att gälla. Om hävande av avtal, vars fortsatta bestånd medföräventyr för delägare som är omyndig eller för vilken god man är förordnad, ärsärskilt stadgat. Har efter det avtal om samman levnad i oskiftat boslutits, väsentlig ändring inträtt i de förhållanden som därvid var avgörande,eller befinns avtalet av annan särskild orsak ej böra bestå,/år rätten på delägarestalan förklara, att avtalet skall upphöra att gälla. Om hävande av avtal, vars fortsatta bestånd medföräventyr för delägare som är omyndig eller för vilken god man eller förvaltareår förordnad, är särskilt stadgat. Denna lagträder i kraft den . Lag om ändring i lagen (1928:281) om allmänna arvsfonden Härigenomföreskrivs alt 11 § lagen (1928:281) om allmänna arvsfonden skall ha följandelydelse. 1987/88: 124 Bilaga3 Har egendom i dödsbo,vilken förvaltats av god man, som i 11 kap. 4 § lagen om förmynderskap sägs,efter preskription av rätt att taga arv eller testamente eller ock eljestfillfallil fonden, vare han pliktig fullgöra vad enligt 8 § första stycketåligger god man, som där avses. Har egendom i dödsbo,vilken förvaltas av god man enligl 11 kap. 3 § , efter preskriptionav rätt att ta arv eller testamente eller annars tillfallit fonden, är denneskyldig att fullgöra vad som enligl 8 § första stycket åligger en god man somdär avses. Denna lag träder ikraft . Lag om ändring i jordabalken Härigenom föreskrivs atl 18 kap. 3 § jordabalken' skallha följande lydelse. Prop.1987/88: 124 Bilaga 3 3§ Bestämmelserna i 1 och 2 §§ äger ej tillämpning,om 1. handling på vilken äganderätten grundats är förfalskad eller pä rätteägarens vägnar utfärdad av någon som saknade behörighet därtill eller är ogiltigsåsom tillkommen under sådant tvång som avses i 28 § lagen (1915:218) om avtaloch andra rättshandlingar på förmögenhetsrättens område. 2. rätte ägaren, när han utfärdade den handling på vilken äganderätten gmndats, var i konkurs eller omyndig eller handlade under inflytande av mbbad självsverksamhet. 2. rätte ägaren, när han utfärdade den handHng på vilkenäganderätten grundats, var i konkurs eller omyndig eller handlade under inflytandeav mbbad själsverksamhet eller inte hade rådighet över den fasta egendomen pågrund av att en förvaltare enhgt var förordnad för honom, 3. förvärvet enligt lag är ogiltigt, enär det icke skett iföreskriven form eller med iakttagande av andra föreskrivna villkor eller medsamtycke av någon vars räft beröres eller med stöd av fillstånd eller annanåtgärd av domstol eller annan myndighet. Dennalag träder i kraft den . 11 Förslag till Prop. Lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988) ' Härigenom föreskrivs att 4 kap. 12 § fastighelsbildningslagen' (1970:988) skall ha följande lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 4 kap. 12 § Om god man enligt 18 kap. 4 § Om god man enligt 11 kap. 3 § behöver förordnas, behöver förordnas, skall fastighetsbildningsmyndighe- skall fastighetsbildningsmyndighe ten anmäla delta hos rätlen. lenanmäla delta hos rätlen. Denna lag träder i kraft den . Lagen omtryckt 1971:1035. 12 Förslag till Prop. Lag om ändring i lagen (1973: 1150) om förvaltning avsamfälligheter Härigenomföreskrivs att 10 § lagen (1973: 1150) om förvaltning av samfälligheter skallha följande lydelse. I0§ Kallelse och delgivning enligl 9 § Kallelse och delgivning enligt 9 § ombesörjes av den som skall hålla ombesörjs av den som skall hålla sammanträdet. Denne skall vidare sammanträdet. Denne skall vidare göra anmälan hos rätlen, när god göra anmälan hos rätten, när god man enligt 18 kap. 4 § föräldrabal- man enligt // kap. 3 § föräldrabal ken behöver förordnas. ken behöver förordnas. Dennalag träder i kraft . 13 Förslag till Prop. Lag om ändring i Härigenom föreskrivs atl 4 kap. 13 §, 10 kap. 7 § och 20kap. 14 § skall ha följande lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse 4 kap. 13 § Domare vare jävig all handlägga Domare är jävig att handlägga mål: mål: Om han själv ärpart eller eljest har del i saken eller av dess utgång kan vänta synnerlignytta eller skada; 2. om han med partär eller varit gift eller är i rätt upp- eller nedstigande släktskap ellersvågerlag eller är syskon eller är i det svågeriag, att den ene är eller varitgift med den andres syskon, eller om han på liknande sätt är part närstående; 3. om han tillnågon, som har del i saken eller av dess utgång kan vänta synnerlig nytta ellerskada, slår i förhållande, som avses i 2; 4. om han eller nägon honom 4. om han eller nägon honom närstående, som avses i 2, är för- närstående,som avses i 2, är för myndare e//er god man för part eller myndare,god man eller förvahare eljest parts ställföresträdare eller är förpart eller eljest parts ställföre- ledamol av styrelsen för bolag, för- trädareeller är ledamot av styrel- ening eller annat samfund, stiftelse senför bolag, förening eller annat eller annan sådan inrättning, som är samfund,stiftelse eller annan sådan part, eller, då kommun eller annan inrättning,som är part, eller, då sådan menighet är part, är ledamot kommuneller annan sådan menig- av nämnd eller styrelse, som hand- helär part, är ledamot av nämnd har förvaltningen av den angelägen- ellerstyrelse, som handhar förvall- het målet rör; ningen av den angelägenhet målet 5. om han ellernågon honom närstående, som sägs i 2, till någon, som har del i saken eller avdess utgång kan vänta synnerlig nytta eller skada, står i förhållande, somavses i 4; 6. om han är partsvederdeloman, dock ej om parten sökt sak med honom för att göra honom jävig; 7. om han i annanrätt såsom domare eller befattningshavare fattat beslut, som rör saken, ellerhos annan myndighet än domstol eller såsom skiljeman tagit befattning därmed; 8. om han i sakensåsom rättegångsombud fört parts talan eller biträtt part eller vittnat ellervarit sakkunnig; eller 9. om eljestsärskild omständighet föreligger, som är ägnad alt rubba förtroendet till hansopartiskhet i målet. Tvist på grund av förmyndares Tvist pä grund av förmyndares, eller god mans förvaltning må väc- god mans ellerförvaltares förvalt- kas vid den rätt, där förmynderska- ning/år väckas vidden rätt där för- 3 Senaste lydelse 1973:240. pet eller godmanskapet äreller senast varit inskrivet, eller ock vid rätten i den ort, därförvaltningen förts. Har nägon eljest haftannans egendom till förvaltning, må tvist på grund av förvaltningen väckas vidrätlen i den ort, där förvaltningen förts. mynderskapet, godmanskapeteller förvaltarskapet år eller senast varit inskrivet, eller också vid rätten iden ort där förvaltningen förts. Harnägon eljest haft annans egendom lill förvaltning, får tvist pä grund avförvaltningen väckas vid rätten i den ort där förvaltningen förts. 1987/88: 124 Bilaga3 Ärmålsäganden omyndig och rör brottet egendom, varöver han ej råder, ellerrättshandling, som han ej själv äger ingå, äge hans ställföreträdare angivabrottet eller tala därå. Rör brottet den omyndiges person, äge den som harvårdnaden om honom angiva brottet eller tala därå. Vad i 11 kap. 2- 5 §§ ärstadgat om part och ställföreträdare i tvistemål äge motsvarande tillämpningbeträffande målsägande, även om han ej för talan. Omrättegångsombud för målsägande gälle vad i 12 kap. är stadgat. Ärmålsäganden omyndig och rör brottet egendom, varöver han ej råder, ellerrättshandling, som han ej själv äger ingå, får hans ställföreträdare angivabrottet eller tala därå. Samma rätt har en förvaltare enligt fören målsägandes räkning när brottet rör egendom eller rättshandling somomfattas av förvaltarens uppdrag. Rör brottet den omyndiges person, får den somhar vårdnaden om honom angiva brottet eller tala därå. Vad i 11 kap. 2-5 §§ ärstadgal orri part och ställföreträdare i tvistemål tillämpas beträffandemålsägande, även om han ej för talan. Omrättegångsombud för målsägande gäller vad i 12 kap. är stadgal. Denna lag träder ikraft den .