prop · GA0312 · 1986-12-31 00:00:00 — Frågan omsparbankens bildande har fallit, om anmälan för registrering inteskett inom den tid som anges i första stycket eller om bankinspeklionengenom beslut som har vunnit laga kraft har avskrivit en sådan anmälan ellervägrat registrering av . I sådant fall svarar styrelseledamöternasolidariskt för återbetalningen av de belopp som har belalls tillgmndfonden jämte uppkommen avkastning, med avdrag för kostnader på grund avåtgärder enligl 13 § första stycket tredje meningen. 12 § Innan styrelsen och revisorerna har valts, kanbidrag till grundfon den betalas endast genom insättning på sådan räkning som stiftarna för detta ändamål har öppnat hos en svensk bank. Del på räkningeninsatta beloppel får lyftas för när styrelsen och revisorerna harvalts. Har frågan om bildande fallit eller är teckningen av annan orsak intebindande, skall det insatta beloppet betalas tillbaka med ränta tillbidragslecknarna. 13 § Innan en sparbank har registrerats, kan den inteförvärva rättigheter eller ikläda sig skyldigheter. Denkan inte heller föra talan inför domstolar eller andra myndigheter. Styrelsen kan dock föra talan i mål rörande bildandet av och i övrigl vidtaåtgärder för att erhålla del tecknade bidraget till grundfonden. Om en förpliktelseuppkommer genom en åtgärd på vägnar före registreringen, svarar de som harbeslutat eller deltagit i åtgärden solidariskt för förpliktelsen. Vid registreringenövergår ansvaret på , om förpliktelsen följer av reglementet ellerteckningslistan eller hartillkommit efter det att har bildats. Har föreregistreringen ett avtal för sluflts med en medkontrahenl som vissteatt var oregislrerad kan denne, såvida inte annat följer avavtalet, frånträda delta endasl om frågan om bildande har fallitenligt 11 § tredje slycket. Om medkonlrahenten inte visste atlsparbanken var oregistrerad, kan han frånträda avtalet innan har registrerats. 14 § Den nybildade skall genom kungörelsei Post- och In rikes Tidningar tillkännage när denbörjar sin rörelse. skall till bankinspeklionen anmäla dagen då kungörandehar skett. 1986/87: 12 1 § En sparbank skall ha en styrelse med minstfem ledamöier. Styrelsen skall förvalta angelägenheler i enlighet med vad som före skrivs i denna lag och bankrörelselagen (1986; 000). Styrelsen väljs avsparbanksstämman. Särskilda beslämmelser om att styrelseledamot utses av annanän sparbanksslämman finns dock i 4 § och i lagen (1976; 355) omstyrelserepresenlalion förde anställda i bankinstilut och försäkringsbolag. En styrelseledamotsuppdrag gäller för den tid som anges i reglementet. Uppdragstiden får inteomfatta mer än fyra räkenskapsår och skall beslämmas så att uppdraget upphörvid slutet av den ordinarie sparbanksstämma på vilken styrelseval förrättas. Vad som sägs i denna lagoch bankrörelselagen om styrelseledamöter skall i tillämpliga delar gälla ävensuppleanter. 2 § uppdrag som styrelseledamot upphör iförlid, om ledamolen eller den som har utsett honom begär det. Anmälan om avgång skall göras hos styrelsen och, om en ledamot som inte är vald på sparbanksstämman vill avgå, hos den som har tillsatt honom. Om en styrelseledamotsuppdrag upphör eller hinder enligl 3 § uppkommer för honom att varastyrelseledamot och del inte finns någon suppleant, som kan inträda i hansställe, skall övriga styrelseledamöter vidta åtgärder för att en nystyrelseledamot tillsätts för den återstående mandattiden. Sådana åtgärderbehöver dock inle vidlas, om den förutvarande ledamoten vararbetstagarrepresentant som avses i lagen (1976; 355) om styrelserepresentationför de anställda i bankinstilut och försäkringsbolag. Skall ledamoten väljaspå sparbanksstämma, kan valel anstå till den nästa ordinarie stämma på vilkenstyrelseval förrättas, om styrelsen är beslutför med kvarstående ledamöter ochsuppleanter och deras antal inte understiger fem. 3 § Slyrelseledamöterna skall vara svenskamedborgare och, om inle regeringen eller efter regeringens bemyndigande bankinspeklionen i sär skilda fall tillåter något annat, bosatta inom verksamhetsom råde. Den som är omyndig eller i konkurs kan inle vara styrelseledamot. Att detsamma gäller den som är underkaslad näringsförbud följer av 6 § lagen (1986:436) om näringsförbud. Av styrelseledamöternafår högst en för varje påbörjai femtal vara anställd i . Attarbetstagarrepresentanterna enligt lagen (1976:355) om styrelserepresentationför de anslällda i bankinstitut och försäkringsbolag inte skall medräknas,framgår av 8 § nämnda lag. 4 § Styrelsen skall utse en eller, om detbehövs, flera verkställande direktörer att under styrelsens inseende leda verksamheten i . Styrelsen får även utse ställföreträdare för verkställande direktör. Bankin spektionen får medge att verkställande direktör inte utses. Om någon annan änstyrelseledamot utses flll verkställande direktör, skall denne ingå som ledamoti styrelsen. Om någon annan än styrelseledamot eller suppleant utses tillställföreträdare för verkställande direktör, skall denne ingå som suppleant istyrelsen. Vad som sägs i denna lagom verkställande direktör skall i tillämpliga delar gälla också förställföreträdare för verkställande direktör. 5 § Styrelseledamot skall, när hantillträder sitt uppdrag, för införing i aktiebok anmäla sitt innehav av aktier iakflebolag inom samma koncem 74 som ,om det inte har skett . Förändringar i ak- Prop. 1986/87: 12tieinnehavet skall anmälas inom en månad. Första stycket gäller inte, omanmälningsskyldighet föreligger enligt lagen (1985: 571) omvärdepappersmarknaden. 6 § Slyrelsen får, med den inskränkning som följerav 7 §, uppdra ål verkställande direktör eller någonannan atl ensam eller tillsammans med annan vidta sådana åtgärder som annars ankommer på styrelsens egen prövning. En person som har fått ett sådant uppdrag kallas delegat. Delegation enligt försiaslyckel får även ske till särskilda ledningsorgan för visst område(regionstyrelse) eller för ett eller flera bankkontor (kon-torsslyrdse). Styrelsen skall i eninstruktion meddela föreskrifter om de befogenheier som skall tillkomma verkställande direktöroch andra delegater. Instruktionen skall fastställas i sänder.Avser uppdraget alt bevilja kredit, skallgrunderna för kredilgivningen fastställas. Har flera verkställande direktörer utsetts, skall instruktionen angehur ledningen av verksamhet skall fördelas mellan dem.Styrelsen skall så snart det kan ske sändaen avskrift av instruktionen lill bankinspektionen samt, när ändringarvidtagits i instruktionen, underrätta inspektionen om detla. Uppdrag som avses iförsta stycket kan när som helst återkallas eller inskränkas. Även om styrelsen har lämnatdelegatuppdrag fär styrelsen själv avgöra ärenden av varje slag. 7 § Slyrelsen får inte uppdra ål en enskildstyrelseledamot eller annan atl avgöra ärenden som är av principiell beskaffenhet eller i övrigl av större vikt. Styrelsen får intei något fall uppdra äl en enskild slyrelseledamol eller annan all beviQakredit till fysisk eller juridisk person som omfattas av bestämmelserna i 2kap. 17 § bankrörelselagen (1986; 000). Utan hinder avandra slycket får styrelsen uppdra ål annan att inom faslställda gränser bevilja kredii i ochför en rörelse som drivs av lånlagaren. Styrelsen fårendasl i enlighet med de föreskrifter som regeringen eller, efter regeringensbemyndigande, bankinspektionen utfärdar uppdra åt enskild styrelseledamot eller annan atlensam eller i förening med annan beviljakredii till andra anställda ochdelegater än sådana som avses i andra stycketoch till fysiska eller juridiskapersoner, vilka slår i ett sådant förhållandetill dem som anges i 2 kap. 17 §första slycket 6 och 7 bankrö-relsdagen. Bestämmelserna idenna paragraf om kredit gäller även garantiförbindelse som åtar sig. 8 § Verkställandedirekiör eller annan delegat som är anställd i banken får inte vara styrelseledamot i sädana företag vars huvudsakUga verksamhetbeslår i att förvalta eller driva handel med aktier eller som driver emissionsrörelse.I andra förelag får de vara styrelseledamöter, om slyrelse i varje särskilt fall ger sitt tillstånd. Den somtillståndet avser får inte delta i styrelsens beslul i frågan. 9 § Om en sparbank harblivit moderföretag, skall styrelsen meddela detla lill dotterföretagetsledning. Dotterföretagets ledning skall lämna styrelsenför moderförelaget de upplysningar som behövs för att bedöma koncernensställning och resultatet av koncernens verksamhel. 10 § Inomstyrelsen skall en av ledamötema vara ordförande. 1986/87:12 skall välja ordförande om inle annalföreskrivs i reglementet eller beslutas Slyrelsen får även ulse viceordförande. Vid lika röstetalavgörs valet genom lottning. Verkslällandedirektör eller annan anställd i banken får inte vara ordförande eller vice ordförande. 11 § Ordföranden skall se lill att sammanträdenhålls när det behövs. På begäran av en styrelseledamot skall styrelsen sammankallas. Vid styrelsenssammanträden skall det föras protokoll, som undertecknas eller justeras avordföranden och den ledamot som styrelsen utser lill del. Styrelseledamothar rätl atl få avvikande mening antecknad till protokollet. Protokollen skallföras i nummerföljd och förvaras pä betryggande sätt. 12 § Styrelsen är beslutför, om mer än hälften avhela antalel styrelsele damöter eller det högre antal som föreskrivs i reglementet är närvarande. Beslul i ett ärende får dock intefattas, om inte såvitt möjligt samtliga styrelseledamöter fått tillfälle atldelta i ärendets behandling och erhållit lillfredsställande underlag för att avgöra ärendet. Om en styrelseledamot inte kan komma och del flnns ensuppleant, som skall träda in i hans slälle, skall suppleanten beredas tillfälle tilldel. Om inle reglementetföreskriver särskild röstmajoritet, gäller som styrelsens beslut denmening för vilken mer än hälften av de närvarande röstar eller, vid likaröstetal, den mening som ordföranden biträder. Är styrelsen inte fulltalig, skall de som röstar förbeslutet dock utgöra mer än en tredjedel avhela antalet styrelseledamöter, om inte annat föreskrivs i reglementet. Handlingar somenligl denna lag eller bankrörelselagen (1986: 000) skall undertecknas av styrelsen skall skrivasunder av minst hälften av styrelseledamöter. 13 §En styrelseledamot eller en delegat får inte handlägga frågor om avtal mellan honom och . Han fårinte heller handlägga frågor om avtal mellan och tredje man, om han i frågan har ett väsentligt intresse som kan slrida mot . Han får inte heller delta i beslut om avtal mellan ochtredje man, som han ensam eller tillsammans med annan fårföreträda. Med avtal jämställs rättegång eller annan talan. 14 § Styrelsen företräder ochtecknar dess firma. Styrelsen kan bemyndiga en styrelseledamot eller annan att företräda och teckna dess firma, om inte ett förbud motsådant bemyndigande har tagits in i reglementet. I fråga om den som inte ärstyrelseledamot gäller vad som sägs i 3 § första stycket och 13 § omstyrelseledamot. Rätlen att tecknasparbankens firma får utövas endast av två eller flera personer i förening.Ingen annan inskränkning får registreras. Styrelsen kan när som helst återkalla ettbemyndigande som avses i andra slycket. 15 §Styrelsen eller annan ställföreträdare för får inte följa sådana föreskrifter av sparbanksstämmaneller annat sparbanksorgan som inte är gällande därför att de stäri strid med denna lag, bankrörelselagen (1986:000) eller reglementet. 16 § Har en ställföreträdare överskridil sin befogenhet när han företog Prop.1986/87: 12 en rättshandling för , gäller inte rättshandlingen mot sparban ken, om den mot vilken rättshandlingen förelogs insåg eller borde ha insett 17 § För registreringskall anmäla vem som har utsetts till styrelseledamot, suppleant eller firmalecknare saml deras posiadress och personnummer. För registrering skall även anmälas av vilka och hur spar bankens firma tecknas. Anmälan görs försiagången när enligl 2 kap. 11 § anmäls för registrering och däreflergenast efter det att ändring har inträffat i etl förhållande som har anmältseller skall anmälas för registrering enligt första slycket. Rätl atl göraanmälan tillkommer även den som anmälningen gäller. Om postadressändras, skall genasl anmäla del för regisirering. 1 § sparbank skall som representanter för insältarna finnas minst tjugo huvudmänför övervakning av och med uppgifter i övrigl enligldenna lag. 2 § En huvudman får inte vara 1. omyndigeller i konkurs, 2. bosattutanför verksamhelsområde, om inte bankinspektionen på grund avsärskilda förhållanden medger det, 3. anställdi , om inte reglementet uttryckligen medger della, eller 4. huvudman,styrelseledamot eller anställd i annan sparbank. En huvudman, som utses av kommunfullmäktigeeller landsting enligt 3 S, får inte heller vara anställd ellerstyrelseledamot i någol annal bankak tiebolag än eller i en föreningsbank eller inom lands hypoteks- och stadshypoteksinslitutionerna. 3 § Av antalel huvudmän skall hälflen, ienlighet med närmare föreskrif ter i reglementet, väljas av kommunfullmäktige eller landsting inom spar bankens verksamhelsområde. Alersloden utses av huvudmännen själva bland insällarna i . Kravet på atl dessa huvudmän skall vara insättare gäller dock inle vid huvudmannaval i samband med bildande. En huvudman som står i lur all avgå får inle della i valel för besällande av hans egen plals. Skall flera korporaiionerförrätta val av huvudmän skall, om inte särskilda skäl föranleder lill någolannal, fördelningen av antalel mandat mellan dem ske efler det invånarantal somde förelräder. Bestämmelserna i 2 kap.23 § första stycket kommunallagen (1977: 179) om proportionellt val gäller ävenkommunfullmäktiges och landstings val av huvudmän. 4 § Huvudmännen skall utses . Viddet försia huvudmannavalel skall mandattiderna dock sällas korlare i den mån det behövs för all åsladkomma successiva nyval. Upphör huvudmans uppdragi förtid eller uppkommer för honom hinder enligt 2 § att vara huvudman, skallsparbankens styrelse se lill atl fyllnadsval för den återsiående mandattidenanställs så snarl del kan ske. 5 § Deärenden vilka enligl denna lag eller andra författningar eller Prop.1986/87: 12 reglementet tillhör huvudmännens prövning handläggs på sparbankssläm man. Sparbanksstämmanskall hållas inom verksamhetsområdet, om inte utomordentliga omständigheter föranleder något annal. 6 §Ordinarie sparbanksstämma skall hållas efler utgången av varje räkenskapsår. Vid sådanstämma skall styrelsen lägga fram årsredovisningen ochrevisionsberättelsen samt, i en sparbank som är moderföretag, koncernredovisningen och koncernrevisionsberätlelsen. Vidstämman skall beslut fattas 1. om fastställelse av resultaträkningenoch balansräkningen saml, i mo derföretag, koncernresullaträkningen och koncernbalansräkningen, 2. om dispositionerbeträffande vinst eller förlust enligl den fastställda balansräkningen, 3. om ansvarsfrihet förslyrelseledamöterna,samt 4. i andra ärenden somankommer på huvudmännen enligt denna lag, bankrörelselagen (1986:000) ellerreglementet. Om stämman skjuterupp etl beslut i en fråga som avses i andra stycket 1-3 till en fortsatt stämma, skall dennahållas minst en och högst därefter. Något ytterligare uppskov ärinte lillålel. Om skyldighet attsända in vissa handlingar till bankinspektionen flnns det bestämmelser i 7 kap. 6 § bankrörelselagen. 7 § Extrasparbanksstämma skall hållas när styrelsen finner skäl till detta. Sådan stämma skall även hållas när det föruppgivet ändamål skriftligen begärsav flertalet av revisorerna eller en tiondel av samtliga huvudmän. Kallelseskall ulfärdas från den dag då begäran kom in tillsparbanken. 8 §En huvudman har rätt att få ett ärende behandlat vid en sparbanksstämma, om hanskriftligen framställer ett yrkande om della hos slyrelsen i så god tid alt ärendet kan tas upp ikallelsen lill slämman. 9 § Styrelsen kallartill sparbanksstämma. Kallelse får utfärdas tidigast före stämman.Om inte reglementet föreskriver , skallkallelsen utfärdas senast före stämman. Skjuls en stämma som infaller senare än fyra veckorefter det att stämman har inletts, skall kallelse utfärdas till denfortsatta stämman. Om det enligl denna lag eller reglementet krävs för att ettsparbanksstämmobeslut skall bli giltigt attdet fattas på två stämmor, får kallelse till den senare stämman inte utfärdas innan den första stämman harhållits. I en sådan kallelse skall anges vilket beslut den förstastämman har fattat. Kallelse skall skeenligt reglementet. Skrifflig kallelse skall dock alltid sändas till varje huvudman. I kallelsen skall tydligt anges deärenden som skall förekomma på stämman.Skall stämman behandla ett ärende om överlåtelse av rörelse ellerom dess fusion med annan sparbank eller om försättande i likvidalion, skall förslaget ochgrunden för detta anges i kallelsen. Om ett ärende avser en ändring avreglementet, skall del huvudsakligainnehållet av förslagel tilländringen anges i kallelsen. Senast en veckaföre den stämma som avses i 6 § skall redovisnings handlingarna och revisionsberättelsen samt, i sparbank som är moderföre tag, koncernredovisningshandlingarna och koncernrevisionsberättelsen el ler avskrifter av dessasändas till huvudmännen. 10 § Ombestämmelser i denna lag, bankrörelselagen (1986:000) eller Prop. 1986/87:12 reglementet rörande kallelse till sparbanksslämma eller tillhandahällande av handlingar har åsidosatts i ett ärende, får stämmaninte besluta i ärendel ulansamtycke av alla huvudmän sbrn berörs av felet. Stämman får dock även utansädanl samtycke avgöra etl ärende som inte har tagils upp i kallelsen, om ärendet enligt reglementet skallförekomma på stämman eller omedelbartföranleds av ett annat ärende som skall avgöras. Den får också beslutaatt extra sparbanksstämma skall sammankallas för behandling av ärendet. 11 §Sparbanksslämman öppnas av styrelsens ordförande eller av den som styrelsen har utsett. Ordförande vidstämman utses av denna bland huvudmännen. I reglementet kan dockbestämmas vem som skall öppna stämman och vara ordförande vid denna. Ordföranden skallsörja för att del förs protokoll vid stämman. I protokollet skall antecknas devid stämman närvarande samt införas stämmans beslut och, om röstning skett, hur den utfallit. Prolokollet skallundertecknas av ordföranden och minst en justeringsman som utses avstämman. Senast efter stämman skall avskrift av del justerade protokollet sändas tillhuvudmännen. Protokollen skall förvaras på betryggande sätt. 12 §Styrelsen skall, om en huvudman begär del och styrelsen finner att det kan ske utan nämnvärd olägenhet förenskild, på sparbanksstämman lämna upplysningar om förhållanden,som kan inverka på bedömandet av årsredovisning och dess ställning i övrigt eller av ettärende på slämman. Ingår i en koncem, avser upplysningsplikten även förhållande till andrakoncernföretag samt, om sparban ken är moderföretag, koncernredovisningen liksom sådana förhållanden som kan inverka på bedömningen av dotterföretagens ställning. Kan en begärd upplysninglämnas endast med stöd av uppgifter som inte är lillgängliga på stämman, skallupplysningen hållas skriftligen lillgänglig för huvudmännen hossparbanken samt sändas tillde huvudmän som har begärt upplysningen. Finner styrelsenall en begärd upplysning inte kan lämnas till huvudmännen nämnvärdolägenhet för enskild, skall upplysningen i stället på huvudmans begäran lämnas till sparbankensrevisorer efter stämman.Revisorerna skall inom efter stämman lill slyrelsen skriftligen yttra sig huruvida den begärdaupplysningen har lämnals lill demsamt huruvida upplysningen enligt deras mening borde ha föranlett ändring i revisionsberättelsen eller, beträffandesparbank som är moderföretag, i koncernrevisionsberättelsen eller omupplysningen i övrigt ger anledninglill erinran. Om så är fallel, skall ändringen eller erinringen anges i yttrandet. Styrelsen skall hålla revisorernasyttrande tillgängligt för huvudmännensamt sända det i avskrift lill de huvudmän, som har begärt upplysningen. 13 §Vid omröstning har varje huvudman en rösl. Huvudmännen får endasl personligen utöva sin rösträtt. Huvudmanfår dock inte rösta i fråga om 1. lalan mot honom, 2. hansbefrielse från skadeståndsansvar eller annan förpliktelse gentemot , eller 3. talan eller befrielsesom avses i I eller 2 beträffande annan, om huvudmannen i frågan har ett väsentligt inlresse som kan slrida mol sparban- 79 kens. 14 § Sparbanksstämman är beslutför, när de på stämman närvarande Prop. 1986/87:12 huvudmännens anlal överstiger hälften avhela antalet huvudmän, om inte för beslutförhet etl högre antal föreskrivils ireglementet. Om en närvarande huvudman enligt 13 § är förhindrad atl rösta iett särskilt ärende och till följd därav antalet av de deltagande inte uppgår lill detför beslutförhet bestämda, utgör delta inte hinder för ärendets avgörande. Sparbanksstämmansbeslut ulgörs av den mening som har fått mer än hälften av de avgivna rösterna eller,vid lika röstetal, denmening som ordföranden biträder. Vid val anses den vald som fått de flestarösterna. Vid lika röstetal avgörs valet genom lottning, om inle annat beslutas avstämman innan valetförrättas. Andra stycketgäller inte om annat följer av denna lag, bankrörelselagen (1986:000) eller reglementet. Beträffandebeslut som avses i 15-16 §§, 6 kap. 1 §andra stycket och 7 kap. 3 § kan dock i reglementet endast föreskrivas villkorsom går längre än som anges i dessa paragrafer. 15 §Beslut att ändra reglementet fallas av sparbanksstämman. Beslutet är giltigt om det har biträtts av minst tväiredjedelar av de på stämman närvarande huvudmännen. Etl beslut omändring av reglementet skall genast anmälas för registrering sedan ändringenhar stadfästs. Beslutet får inte verkställas förrän registrering har skett. 16 § Ett avtal, som inte avser fusion men varigenom en sparbankförbinder sig att överiåta hela eller enicke obelydlig del av sin rörelse till en annan bank, får inle träffas om inte samtliga huvudmän i denöverlåtande förenat sig om beslutet alt skallbiträda avtalet eller beslutet fattals på två på varandra följande stämmor ochpå den senare stämman biträtts av minstfyra femtedelar av de röstande och dessa tillika utgjort minst tre Qärdedelar av samtliga huvudmän. Reglementetkan föreskriva ytteriigare villkor för beslutets giltighet. 17 § Om ett beslul av sparbanksslämmaninte har tillkommit i behörig ordning eller i övrigt strider mot denna lag,bankrörelselagen (1986:000) eller reglementet, kan talan mot om attbeslutet skall upphävas eller ändras föras av huvudman, styrelsen ellerstyrelseledamot. Talan skall väckas förbeslutet. Väcks inte talaninom , är rätten till talan föriorad. Talan får väckas senare än vad som sägs i andra stycket när 1. beslutet är sådanl att det inte lagligenkan fattas ens med alla huvudmännens samtycke 2. samtycke lillbeslutet krävs av alla eller vissa huvudmän och sådant samtycke inte har getts,eller 3. kallelse lill stämmaninte har skett eller de bestämmelser om kallelse som gäller för har eftersatts i något väsentligt avseende. Rätten kan ändrasparbanksstämmans beslut endasl om det kan fastställas vilkel innehållbeslutet rätteligen borde ha haft. Är sparbanksstämmans beslut sådant somenligt denna lag eller bankrörelselagen skall anmälas för regisirering, skallrätten underrätta bankinspektionen för registrering, om beslutet har upphävts eller ändrats genomen dom som har vunnit laga kraft ellerrätten genom beslut under rättegången har förordnal att sparbanksstämmansbeslut inte får verkställas. 18 § Om styrelsen vill väcka talan mot skall styrelsen sam mankalla en sparbanksstämma för val avställföreträdare att föra sparban- 80 kens talan i tvisten. Stämningdelges med den valde ställföreträdaren. Elt förbehåll i reglementet, att tvister mellansparbanken och styrelsen, Prop. 1986/87: 12 styrelseledamot, likvidator ellerhuvudman skall hänskjutas till skiljemän, har samma verkan som ett skiljeavtal.Om styrelsen begär skiljemannaförfarande mot , tillämpas förstaslycket.