bet · G901JuU24 · 1985-12-31 00:00:00 — om disciplinförseelser av krigsmän, m. m. 1985/86:9jämte motioner) JuU 1985/86: 24 1detta betänkande tillstyrker utskottet ett regeringsförslag om en reform av detmilitära ansvarssystemet. Reformen innebär att det på det militära områdetskall gälla ett utomstraffrättsligt ansvarssystem. Anställd militär personalskall i fredstid vara underkastad samma regler som gäller förstatsförvaltningen i övrigt. För värnpliktiga införs en ny lagstiftning omdisciplinförseelser. Denna lagstiftning skall under krig gälla även den anställdamilitära personalen. Utskottetföreslår några ändringar och tillägg i regeringens lagförslag rörandedisciplinförseelser. Utskottets förslag innebär bl. a. att den militäramyndigheten, i nära överensstämmelse med vad som gäller , skall ha rättatt besluta om ersättningsskyldighet för värnpliktiga avseende personligmateriel som gått förlorad eller skadats. Någon ändring i de materiellaskadeståndsreglerna föreslås inte. Reformen,som också innefattar bl. a. betydande ändringar i bestämmelserom brott av krigsmän, föreslås träda i kraft . reservation (m) avstyrks regeringsförslaget. Ett utvidgat skadeståndsansvarför värnpliktiga förordas i en annan reservation (m, fp, c). Propositionen m. m. Iproposition 1985/86:9 har regeringen (försvarsdepartementet) föreslagitriksdagen att anta av lagrådet granskade förslag till 1. lag om disciplinförseelser avkrigsmän, 2. lag om ändring i , 3. lag om ändring ivärnpliktslagen (1941:967), 4. lag om ändring i lagen(1976:600) om offentlig anställning, 5. lag om ändring i lagen(1980:1021) om militär grundutbildning för kvinnor, 6. lag om ändring irättegångsbalken, 7. lag om ändring iskadeståndslagen (1972:207), 8. lag om ändring i lagen(1974:515) om ersättning vid frihetsinskränkning, I 1985/86. 9. lagom ändring i lagen (1940:358) med vissa bestämmelser till skydd JuU1985/86: 24 för försvaret m. m., 10. lag om ändring i lagen (1974:202) om beräkning av strafftid m. m., 11. lag om ändring i lagen(1975:688) om skydd för viss tjänsteutövning, . 12. lag om ändring i lagen (1958:205) om förverkande av alkoholhalfiga drycker m.m., 13. lagom ändring i polislagen(1984:387), 14. lag om ändring irättshjälpslagen (1972:429), 15. lag om ändring i lagen(1957:668) om utlämning för brott, 16. lag om ändring i lagen(1953:770) om folkrättsliga reglers iakttagande i fråga om ansvar för brott avvissa utlänningar, 17. lag om ändring i lagen(1957:132) med särskilda bestämmelser angående domstolarna och rättegången vidkrig eller krigsfara m. m., 18. lag om ändring i lagen(1942:87) med särskilda bestämmelser angående stats- och kommunalmyndigheternaoch deras verksamhet vid krig eller krigsfara m.m., 19. lag om ändring i lagen(1975:1057) med instruktion för justitieombudsmännen. Rörandepropositionens huvudsakliga innehåll hänvisas till vad som anförs i detföljande under rubriken på s. 45. Isamband med proposifionen behandlas de med anledning av propositionen väcktamotionerna 1985/86:47 av (), 1985/86:48 av . (m), 1985/86:49 av () och (),1985/86:50 av Marfin m.fl. (c) och 1985/86:51 av (). - Vidare behandlas den under den allmänna motionstiden väcktamotionen 1984/85:2782 av m.fl. (vpk). Motionsyrkandena redovisaspå s. 44. Iärendet har justifieutskottet inhämtat yttranden från (KU 1985/86: 3 y), lagutskottet (LU 1985/86: ly) och försvarsutskottet (FöU1985/86: 3 y). Yttrandena är fogade till detta betänkande som bilaga 1-3. Underärendets beredning har inom utskottet, med beaktande av bl. a. förslag somlagts fram i de nämnda yttrandena, utarbetats ett förslag till lag omdisciplinförseelser av krigsmän, m. m. Över detta förslag har utskottetinhämtat yttrande från lagrådet. Lagrådets yttrande fogas till detta betänkandesom bilaga 4. Det till lagrådet remitterade lagförslaget överensstämmer meddet som bilaga 5 till detta betänkande fogade lagförslaget. De vid propositionenfogade lagförslagen har följande lydelse. 1 Förslag till JuU 1985/86:24 Lag omdisciplinförseelser av krigsmän Härigenomföreskrivs följande. 1§ Denna lag är tillämplig på krigsmän. 2§Följande personal är krigsmän: 1. värnpliktiga dåde är tjänstgöringsskyldiga enligt värnpliktslagen (1941:967), 2. kvinnor som genomgår utbildningenligt lagen (1980:1021) om militär grundutbildning för kvinnor, 3. de som genomgår utbildning vidförberedande officersskola eller annan utbildning för att få militäranställning vid försvarsmakten, 4. hemvärnsmän då deär tjänstgöringsskyldiga, 5. de som genomkrigsfrivilligavtal eller annat avtal åtagit sig att tjänstgöra frivilligt ibefattningar i försvarsmaktens krigsorganisation, då de ärtjänstgöringsskyldiga, 6. anställda i svenskberedskapsstyrka för FN-tjänst, när de tjänstgör utomlands. 3§Kommer riket i krig, är följande personal krigsmän: 1. alla som ärtjänstgöringsskyldiga vid försvarsmakten, 2. polismän som utan att varatjänstgöringsskyldiga vid försvarsmakten är skyldiga att delta i riketsförsvar, 3. skyddsvakter som förordnats medstöd av 10§ lagen (1940:358) med vissa bestämmelser till skydd för försvaretm.m., 4. alla som annars vistas vidavdelningar av försvarsmakten, när avdelningarna är i fält eller verkar underliknande förhållanden, 5. medlemmar av den organiserademotståndsrörelsen. 4§ Om riket är i krigsfara ellerom det råder sådana utomordentliga förhållanden som är föranledda av krigeller av krigsfara som riket har befunnit sig i, får regeringen föreskriva attden personal som anges i 3 § skall vara krigsmän. 5§ När det inte längreföreligger sådana förhållanden som avses i 3 och 4 §§, skall regeringenföreskriva att annan personal än den som nämns i 2 § skall upphöra att varakrigsmän. 6§ Föreskrifterna i denna lag omkrigsmän skall också tillämpas på 1. krigsfångar, 2. krigsdeltagare som harinternerats vid krig under vilket riket är neutralt, 3. utlänningar som vistas blandkrigsfångar eller internerade krigsdeltagare för att utöva sjukvård ellerandlig vård. 7§En krigsman som uppsåtligen eller av oaktsamhet åsidosätter vad han på grund avreglementen, instruktioner eller förmäns order eller i övrigt 2 skalliaktta i tjänsten skall åläggas disciplinpåföljd för disciplinförseelse. JuU 1985/86:24 Någon påföljd skall dock inte åläggas, om felet är ringa. 8§ Disciplinpåföljd får åläggas även den som vid tiden förbeslutet är krigsman. 9§ Disciplinpåföljd får inte åläggas någon, om han inteinom från förseelsen har underrättats enligt 25 § om vad som anförs mothonom eller fått motsvarande underrättelse från ombudsman ellerjustitiekanslern. 10§ Disciplinpåföljdernaär varning, extratjänst, löneavdrag och utegångs-förbud. 11§ Varninginnebär att den felande erinras om att han för framtiden skall iaktta sinaskyldigheter i tjänsten. 12§ Extratjänstinnebär att den felande vid högst fem tillfällen utöver den vanliga tjänstenskall utföra handräckning eller någon annan särskild uppgift. Vid varjetillfälle får högst tas i anspråk för uppgiften. Om extratjänsteninte avser annat än jour- eller beredskapstjänstgöring, får dock tiden framtill den vanliga tjänstens början tas i anspråk. Extratjänsten får inte vara sådan att den inverkarskadligt på den felandes hälsa eller tjänstbarhet. 13 § Löneavdrag får bestämmas för högst trettiodagar och innebär avdrag på dagersättning eller motsvarande ersättning. Om något sådant avdrag inte kan göras, skall den felande betala ett belopp som motsvarar avdraget. För den som erhåller dagersättning skall löneavdragetmotsvara dagersättningen utan tillägg. För övriga skall löneavdraget bestämmastill viss andel av utgående ersättning. Andelen skall utgöra högst en Qärdedelav ersättningen per dag. Avdraget får dock inte understiga ett belopp motsvarandedagersättning utan tillägg. 14 § Utegångsförbud innebär förbud för den som ärförlagd inom ett ka sernområde, läger eller motsvarande område att , minst sju och , på fritid vistas utanför det område som är upplåtet åt en viss avdelning eller utanför en del av ett sådant område. För den som är förlagd ombord på ett fartyg skallutegängsförbudet avse förbud att lämna fartyget. 15 §Löneavdrag får åläggas tillsammans med utegångsförbud, om det krävs av hänsyn till ordningen inom försvarsmakten. Åtalsanmälan m. m. 16§ Om enkrigsman kan antas ha begått en disciplinförseelse och han genom sittförfarande skäligen kan misstänkas även ha gjort sig skyldig till brott, skallhan anmälas till åtal för brottet, om inte annat följer av 17 §. 17§ Åtalsanmälanbehöver inte göras i fråga om 1. brott för vilkasvårare straffan böter inte föreskrivs, 2. följande brotti , nämligen ofredande (4 kap. 7§), snatteri (8 kap.2§), egenmäktigt förfarande (8 kap. 8§), bedrägligt beteende (9 JuU1985/86:24 kap. 21), undandräkt (10 kap. 2§), olovligt förfogande (lOkap. 4S),olovligt brukande (10 kap. 7§), svikande av försvarsplikt (18 kap. 6§),lydnadsbrott (21 kap. 5 §) och rymning (21 kap. 7§). Åtalsanmälan skall dockalltid göras, om 1. brottetriktar sig mot någon utanför försvarsmakten, 2. målsägandén harförklarat att han avser att föra talan om enskilt anspråk, 3. det finns skälatt anta att påföljden inte kommer att stanna vid böter. 18§ Om någon åtgärd har vidtagits för att väcka åtal moten krigsman, får ett disciplinärende inte inledas eller fortsättas i fråga omdet förfarande som avses med åtgärden. 19§ Frågor omdisciplinansvar eller åtalsanmälan prövas av den myndighet där krigsmannentjänstgör eller senast har tjänstgjort, om regeringen inte föreskriver någotannat. 20§ Ärenden somavses i 19S skall avgöras av myndighetschefen eller, efter regeringensförordnande, av någon annan chef vid myndigheten med lägst överstelöjtnantseller kommendörkaptens tjänstegrad. 21§Myndighetschefen får överlämna åt andra chefer vid myndigheten, dock lägst enkompanichef eller motsvarande chef, att pröva frågor om disciplinansvar förpersonal som står under deras befäl, under förutsättning att 1. förfarandetinte kan antas utgöra brott, 2. förseelsen har erkänts och inte bör medföra svårarepåföljd än varning eller extratjänst. 22 § För att biträda de myndigheter som har atthandlägga disciplinären den skall finnas auditörer. Auditörerna skall vara lagfarna. De förordnas avregeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer. 23 § Innan en disciplinpåföljd beslutas eller enåtalsanmälan görs, skall yttrande inhämtas från auditören. Ett sådant yttrande behövs dock inte i ärenden som avgörs på det sätt som anges i 21 §. Auditören ar medansvarig för de beslut som myndighetenfaUar på hans tillstyrkan. 24§ Disciplinärenden skall handläggas skyndsamt. 25§ Myndigheten skall hålla muntligt förhör medkrigsmannen. Denne skall därvid underrättas om vad som anförs mot honom. Ommuntligt förhör inte kan anses behövligt, får underrättelsen ske skriftligen,varvid krigsmannen skall uppmanas att yttra sig i saken. Om det behövs, skall även anmälare och andra som kan lämnauppgifter i saken höras muntligen eller skriftligen. Protokollskall föras över förhören. Rättelse: S. 12 20 kap. 5: Nylydelse. Not 9: Rättat till 1986: 123 26§ Vid muntligtförhör med krigsmannen skall ett förhörsvittne om möj- JuU 1985/86: 24 ligtvara närvarande. 27§ finner att ett vittne eller en sakkunnig bör höras vid domstoleller att någon bör föreläggas att förete en skriftlig handling eller ettföremål som bevis, skall myndigheten ansöka om detta hos den tingsrätt inomvars område den person vistas som skall höras eller på annat sätt berörs avåtgärden. I fråga om sådana åtgärder skall i tillämpliga delar gälla vad somföreskrivs i om bevisupptagning utom huvudförhandling. 28§ Krigsmannenskall innan ärendet avgörs få del av vad som har kommit fram under utredningenoch beredas tillfälle att yttra sig över det, om det inte är uppenbartobehövligt. 29§ Myndighetensbeslut skall grundas på vad som har kommit fram under utredningen. Avbeslutet skall framgå de skäl som bestämt utgången. 30§ Krigsmannenskall underrättas om myndighetens beslut och auditö-rens yttrande. Han skalläven underrättas om hur han skall göra om han vill begära ändring av beslutet.Underrättelse får ske genom delgivning. 31§ Om det avsärskilda skäl inte krävs någon disciplinpåföljd, får ärendet avskrivas. 32 § Beslut om disciplinpåföljd skall verkställassnarast möjligt efter det att beslutet har vunnit laga kraft. Om det behövs av hänsyn till ordningen inom försvarsmakteneller av någon annan särskild anledning, får det i beslut om extratjänst ellerutegångsförbud förordnas att beslutet skall verkställas trots att det inte harvunnit laga kraft, 33 § Extratjänst får inte verkställas påtjänstefria dagar. 34§ Verkställigheten av extratjänst eller utegångsförbudfår uppskjutas eller avbrytas, om det finns särskilda skäl. Den dag då avbrottsker skall i sin helhet räknas som verkställighetstid. 35 § Om flera beslut om utegångsförbud är helteller delvis verkställbara , skall påföljderna läggas samman med varandra. Den samman lagda verkställighetstiden får dock inte överstiga . Från den sammanlagda verkställighetstiden skall den tidavräknas under vilken verkställighet redan har skett. 36§ Om den somhar ålagts utegångsförbud blir efter överklagande slutligen ålagd löneavdrag,skall avräkning ske för den tid under vilken förbudet har verkställts. En dagsutegångsförbud skall anses motsvara två dagars löneavdrag. 37§ Extratjänstbortfaller i den mån den inte har verkställts innan krigsmannenstjänstgöringsskyldighet har upphört. 38 § Utegångsförbudfår inte verkställas efter det att krigsmannens tjänst- JuU 1985/86: 24 göringsskyldighet har upphört. Omutegångsförbud inte kan verkställas, skall myndigheten omvandla det tilllöneavdrag med tillämpning av 36 § andra meningen. Omlöneavdrag inte kan göras och motsvarande belopp inte betalas, gäller omverkställighet vad som är föreskrivet om uppbörd och indrivning av böter.Obetalda belopp får inte förvandlas till fängelse. Löneavdrag bortfaller i denmån det inte har verkställts från det beslutet om disciplinpåföljdvann laga kraft. 39 §Den som enligt särskilda föreskrifter är förman får omhänderta en krigsman som inom ett område eller utrymme, som används av försvars makten, eller klädd i militär uniform på allmän plats 1. anträffas så berusad att haninte kan ta hand om sig själv eller annars utgör en fara för sig själv ellernågon annan, 2. uppträder så att han stör denallmänna ordningen eller ordningen inom försvarsmakten eller utgör en fara fördisciplinen. Omhändertagandefår inte ske, om det räcker med mindre ingripande åtgärder. 40§ Den som har omhändertagit enkrigsman skall skyndsamt anmäla detta till den myndighet som anges i 19 §. Haromhändertagandet inte redan upphört, skall myndigheten pröva om detskall bestå. 41§ Har omhändertagandetföranletts av berusning, skall den omhändertagne så snart det kan skeundersökas av en läkare, om det behövs med hänsyn till hans tillstånd. 42§ Den omhändertagne skall säsnart som möjligt förhöras och underrättas om anledningen tillomhändertagandet. 43§ Den omhändertagne skallfriges så snart det kan ske utan men för honom själv och det inte längre finnsanledning att ha honom omhändertagen. Frigivandet skall alltid äga rum efter omhändertagandet, om det inte uppenbarligen ligger i denomhändertagnes eget intresse att få stanna kvar därutöver. 44§ Alkoholdrycker eller andraberusningsmedel, som påträffas hos den som har omhändertagits på grund avberusning, skall tas ifrån honom, sådan egendom skall bevisligen förstöras, ominte särskilda skäl talar för att egendomen återställs efter frigivandet.Frågan härom prövas av den myndighet som avses i 40 §. Förstastycket får tillämpas även i fråga om injektionssprutor och kanyler, som kananvändas för insprutning i människokroppen. Detsamma gäller andra föremål, somär särskiU ägnade att användas för missbruk av eller annan befattning mednarkotika. 45 §Om det finns anledning anta att en krigsman olovligen bär på sig föremål som tillhör försvarsmakten eller som han annars inte får inneha, kan han enligt förmans förordnande underkastas kroppsvisitation för efter sökande av föremålen. Föreftersökande av sådana föremål får enligt förmans förordnande skåp, väskor ochannan egendom som tillhör eller disponeras av krigsman- nenundersökas, om det finns anledning anta att föremålen finns där. En JuU1985/86: 24 sådan undersökning får också göras stickprovsvis eller i anslutningtill en större undersökning, som företas av särskilda skäl. Åtgärder enligt första och andra styckena får vidtasendast inom ett militärt område eller ett annat område som disponeras avförsvarsmakten. Klagan över beslut om disciplinpåföljd 46 § En krigsman som har ålagts disciplinpåföljd aven chef som avses i 21 § får begära omprövning av beslutet hos myndigheten. En sådan begä ran skall göras skriftligen hos myndigheten från den dag då krigsmannen fick del av beslutet. Mot ett sådant beslut får talan inte föras i annan ordning. En begäransom har kommit in för sent prövas inte. Då myndigheten omprövar ett beslut,skall bestämmelserna i 20 och 23 -31 §§ tillämpas. 47§ I ärenden omomprövning av beslut om extratjänst får myndigheten, om beslutet ärverkställbart, förordna att det tills vidare inte får verkställas. 48§ Myndighetensbeslut att ålägga disciplinpåföljd får av krigsmannen överklagas genom besvärhos den tingsrätt inom vars domkrets myndigheten är lokaliserad eller, ommyndigheten inte är lokaliserad inom riket eller särskilda skäl föreligger, hosden tingsrätt som regeringen bestämmer. 49§ Myndighetensbeslut överklagas genom att besvärshandlingen tillställs den myndighet som harmeddelat beslutet. I besvärshandlingen skall anges det beslut som överklagasoch den ändring i beslutet som yrkas. Besvärshandlingen skall ha kommit in till myndigheten från den dag då klaganden fick del av beslutet. Tingsrätten skall, sedan handlingarna i ärendetöverlämnats dit, pröva om besvärshandlingen har kommit in i rätt tid. För sentinkomna besvär skall avvisas. 50§ I fråga om besvär tillämpas.lagen (1946:807) omhandläggning av domstolsärenden i den mån inte annat föreskrivs i denna lag.Därvid gäller beträffande besvärshandlingen vad som föreskrivs i den lagen omansökan. 51§ Tingsrättenskall vid avgörande av saken bestå av en lagfaren domare och tre nämndemän. Vidhandläggning i övrigt av ärendet är fingsrätten domför med en lagfaren domare. 52§ Tingsrättenfår, om det överklagade beslutet är verkställbart, förordna att det tillsvidare inte får verkställas. 53§ Tingsrättensbeslut får av krigsmannen eller det allmänna överklagas genom besvär tillhovrätten. Om tingsrätten har meddelat ett beslut som avses i 32 § andrastycket eller avslagit ett yrkande om att verkställighet tills vidare inteskall få ske, får talan mot beslutet föras särskilt. Hovrättensbeslut får inte överklagas. 54 § I tingsrätten och hovrätten förs det allmännastalan av allmän åklaga re. Denna lagträder i kraft . 1. militärarättegångslagen (1948:472), 2. lagen(1948:473) om införande av militära rättegångslagen, 3. lagen (1973:18)om disciplinstraff för krigsmän. Den" nya lagen gäller även i fråga om handlingar somhar begåtts före ikraftträdandet. I fråga om verkställighet av disciplinstraffeller beslut om tillrättavisning, vilka ålagts före ikraftträdandet, tillämpasdock äldre bestämmelser. Om det i en lag eller annan författning förekommerhänvisning till en föreskrift som har ersatts genom en bestämmelse i denna lag,skall hänvisningen i stället avse den nya bestämmelsen. Lag om ändring i Härigenom föreskrivs i fråga om (1) dels att 21 kap. 18-22§§, 22 kap. 2a§ och 12-18§§, 32 kap.samt 35 kap. 11 § skall upphöra att gälla, dels att 1 kap. 3 och 4§§, 2 kap. 3 och 5§§, 16 kap. 5 och17§§, 20 kap. 2§,21 kap. 1-14 och 16§§,22 kap. 1-11 §§, 24 kap. 6§, 33 kap. 5och9§§, 34 kap. 11 § samt rubriken till 22 kap. skall ha nedan angivna lydelse, dels att i baiken skall införas tvånya paragrafer, 16 kap. 6§ och 21 kap. 15 §, av nedan angivna lydelse. 3 §(2) Med påföljd för brott förstås i denna balk: de allmänna straffen böter och fängelse, disciplinstraffför krigsmän, samt villkorlig dom, skyddstillsyn och överlämnande fillsärskild vård. Med påföljd för brott förstås i denna balk: de allmänna straffen böter och fängelse samt villkorlig dom', skyddstillsyn ochöverlämnande till särskild vård. 4 §(3) Om användningen av straffen gäller i allmänhet vadi bestämmelserna om de särskilda brotten är stadgat. Övriga påföljder må,enligt vad därom är föreskrivet, tillämpas ändå att de ej äro nämnda i dessabestämmelser. (I) Senaste lydelse av 21 kap. 18 § 1975:667. Senaste Ivdelse av 21 kap. 20 § 1983:295. Senaste lydelse av 21 kap. 21 § 1975:667. Senaste lydelse av 21 kap. 22 § 1975:667. Senaste lydelse av 22 kap. 2 a § 1976:509. (2) Senaste lydelse 1981:211. (3) Senaste lydelse 1975:667. Senaste lydelse av 22 kap. 14 § 1984:275. Senaste lydelse av 22 kap. 16 § 1974:565. Senaste lydelse av 32 kap. 6 § 1973:17. Senaste lydelse av 32 kap. 8 § 1975:667. Fängelse är att anse som svårare påföljd än böter ochdisciplinstraff. Fängelse är att anse som svårare påföljd än böter. 2 kap. 3§(4) För brott som begåtts utom riket dömes även i annat fall än som avses i 2 § efter svensk lag och vid svensk domstol, 1. om brottet förövats å svenskt fartyg eller luftfartyg, så ock eljest om det begåtts i tjänsten av befälhavaren eller någon som tillhörde besättning en å sådant fartyg, 2. om brottet begåtts av krigsman å område där avdelning av krigs makten befann sig eller om det be gåtts av annan än krigsman å så dant område och avdelningen be fann sig där för annat ändamål än övning, i. om brottet förövats mot ,svensk kommun eller annan menighet eller svensk allmän inrättning, 4. om brottetbegåtts inom område som ej tillhör någon stat och förövats mot svenskmedborgare, svensk sammanslutning eller enskild inrättning eller mot utlänningmed hemvist i , 5. om brottet ärkapning av luftfartyg, luftfartssabotage eller folk-rättsbrott eller försöktill kapning av luftfartyg eller luftfarts sabotage, eller 6. om detlindrigaste straff som i svensk lag är stadgat för brottet är fängelse i fyra åreller däröver. 2. om brottetbegåtts av någon som tillhör försvarsmakten på ett område där en avdelning avförsvarsmakten befann sig eller om det begåtts av någon annan på ett sådantområde och avdelningen befann sig där för annat ändamål än övning, 3. ombrottet begåtts vid tjänstgöring utom riket av någon som är anställd i svenskberedskapsstyrka för FN-tJänst. 4. om brottetförövats mot , svensk kommun eller annan menighet eller svensk allmäninrättning, 5. om brottetbegåtts inom område som ej tillhör någon stat och förövats mot svenskmedborgare, svensk sammanslutning eller enskild inrättning eller mot utlänningmed hemvist i , 6. om brottet ärkapning av luftfartyg, luftfartssabotage eller folkrättsbrott eller försöktill kapning av luftfartyg eller luftfartssabotage, eller 7. om detlindrigaste straff som i svensk lag är stadgat för brottet är fängelse i fyraår eller däröver. 5§(5) Åtal för brott, som inom riket begåtts å utländsktfartyg eller luftfartyg av utlänning som var befälhavare eller tillhördebesättningen å fartyget eller eljest medföljde detsamma mot sådan utlänningeller mot utländskt intresse, må ej väckas utan att förordnande därom meddelasav regeringen eller den regeringen bemyndigat därtill. (4) Senaste lydelse 1973: 342. (5) Senaste lydelse 1974:565.- Nuvarandelydelse Föreslagen lydelse JuU 1985/86:24 Åtal för brott, som förövats utomriket, må väckas allenast efter förordnande som i första stycket sägs. Utandylikt förordnande må dock åtal väckas, om brottet förövats 1. å svenskt fartyg eller luftfartyg eller i tjänsten avbefälhavaren eller någon som tillhörde besättningen å sådant fartyg. 2. avkrigsman å område där av- 2. av någon som tillhör försvars delning, av krigsmakten befann sig, makten på ett område där en avdel ning a\ försvarsmakten befann sig, 3. vid tjänstgöring utom riket av någon som är anställd isvensk be-redskapsslyrka för FN-tjänst, 3. i ,, el- 4. i , .