prop · G60396 · 1982-12-31 00:00:00 — Skatten i denna stat skall emellertidbegränsas beträffande ränta till eller, om räntan uppbärs av bank ellerannat kreditinstitut, liU av räntans bruttobelopp och beträffande royaltytill av royallyns bruttobelopp (art. 12 pimkt 2 och art. 13 punkt 2). Begränsningarnaenligl art. 12 punkt 2 och art. 13 punkt 2 gäller dock inte i fall som avses iart. 12 punkt 5 resp. art. 13 punkt 4, dvs. då utbetalningen har samband medfast driftstäUe eller stadigvarande anordning som betalningsmottagaren har i källstaten.Ränta som betalas fill en stals regering eller till Prop, 1982/83:96 32 vissaoffentligrätlsliga institutioner är skattefri i källstaten (art. 12 punkt 3).Har skatt på ränta eller royalty tagits ut i källstaten enligl art. 12 punkt 2eller punkt 5 resp. art. 13 punkt 2 eller punkt 4, avräknas denna skatt motinkomsttagarens skatt på inkomsten i hemviststaten enligt bestämmelserna i art.23. Royaltyför rätten att nyttja fast egendom, mineralförekomsl, källa eller annannaturtillgång beskattas enligt art. 6. Art.14 behandlar beskattning av realisationsvinst. Bestämmelsema överensstämmer ihuvudsak med motsvarande bestämmelser i modellavtal. Genom en särskildbestämmelse i punkt 1 föreskrivs att vinst på grund av överlåtelse av aktier ibolag vars huvudsakUga tillgångar utgörs av fast egendom får beskattas i den avlalsslutandestat i vilken den fasta egendomen är belägen. innehåller intemotsvarande bestämmelse. 15 beskattas inkomst av självständig yrkesverksamhet i regel endasi däryrkesutövaren har hemvist. Utövas verksamheten från stadigvarande anordning iden andra staten, får dock inkomsten beskattas där. Såsom sådan anordningbetraktas t.ex. kontor eller mottagning. Denna princip står i överensstämmelsemed den som gäller för rörelsebeskattning enligt art. 7. Inkomst avsjälvständig yrkesverksamhet får vidare beskattas i källstaten ominkomsttagaren vistas i denna stat under fidrymd eller tidrymder som sammanlagtuppgår under denna stats beskattningsår. Art.16 behandlar beskattningen av inkomst av enskild tjänst. Punkt 1 innebär, attsådan inkomst i princip beskattas i den stat där arbetet utförs. Undanlag frändenna regel gäUer vid viss kortfidsanställning under de förutsättningar somanges i punkt 2. I sådana fall sker beskattning endast i inkomstlagarenshemviststat. I punkt 3 har tagils in särskilda regler om beskattning av inkomstav arbete ombord pä skepp eller luftfartyg i internationell trafik. Styrelsearvodeoch liknande ersättning får beskattas i den stat där det bolag som utbetalarersättningen har hemvist (art. 17). Inkomstsom artister och professionella idrottsmän uppbär genom sin verksamhetbeskattas enligt art. 18 punkterna 1 och 2 i den stat där verksamheten utövas.Sådan inkomst undantas emellertid från beskattning i denna stat om artistenseller idrottsmannens verksamhet där sker inom ramen för ett program om kultur-eller idroltsutbyte. 19 beskattas pension, som inte utgår på grund av offentlig tjänst, samtandra liknande ersättningar endasi i mottagarens hemvislstat. Från svensk sidahar det inte bedömts erforderiigt att folkpension och ATP som betalas tillperson med hemvist i beskattas i . Inkomstav offentlig tjänst beskattas enligt art. 20 punkt 1 i regel endast i den statvarifrån inkomsten betalas. Motsvarande gäller enligt art. 20 punkt 2 i frågaom pension på grund av offentlig tjänst. I faU som avses i 1982/83:96 33 art.20 punkterna 1 b och 2 b beskattas dock ersättningen endast i inkomsttagarenshemviststat. Bestämmelserna överensstämmer helt med modellavlal. Art.21 innehåller regler om skattelättnader för professorer, lärare, studerandeoch praktikanter som vistas tillfälligt i en avtalsslutande stat. Inkomstsom inte har behandlats särskih i art. 6-21 beskattas enligt reglerna i art.22. Om sådan inkomst härrör från en avlalsslutande slal får den beskattas där.Härrör inkomsten från tredje stat, beskattas den endast i inkomsttagarenshemviststal. BådeSverige och tillämpar enligl avtalet avräkning av skatt (credit oftax) som huvudmetod för atl undvika dubbelbeskattning. Bestämmelserna häromfinns i art. 23 punkierna 1 och 2. Innebörden av bestämmelserna är alt en personmed hemvist i den ena staten taxeras där även för sådan inkomst som enliglavtalet får beskattas i den andra slaten. Den uträknade skatten minskasdärefter med den skatt som enligt avtalet har tagits ut i den andra staten. skatlskyldige flera inkomster från ufiandet kan vid avräkningsförfarandet iSverige även de nya bestämmelserna i 25 § första stycket lagen om stalliginkomstskatt bli tillämpliga (jfr prop. 1982/83:14 s. 10-13). Enligt punkt 3 fillämparSverige och den s.k. alternativa exempt-metoden (exempt =undanlagande från skall) för att undanröja dubbelbeskattning i fall då personmed hemvist i den egna slaten uppbär inkomst som enligl bestämmelserna iavtalet beskattas endast i den andra staten. Delta gäller för svensk delgivelvis även beträffande sådan utdelning som undantagits från svensk skattenligt art. 11 punkt 6. Inkomsten inräknas därvid i beskattningsunderlaget vidberäkningen av den egna skatten. Denna skall nedsätts därefter med så stor delav skatten som den undantagna inkomsten utgör av hela inkomsten. I likhet medde flesta andra svenska dubbelbeskattningsavtal med utvecklingsländerinnehåller förevarande avtalsförslag regler om avräkning i av högreskattebelopp än som faktiskt erlagts i den andra staten, s. k. matching credit.I förevarande avtal har sådana regler införts i art. 23 punkt 4. Bestämmelsernaom matching credil gäller endast under vilka avtalettillämpas. Därefter skall de behöriga myndigheterna överlägga med varandra föratl bestämma om denna lidrymd skall utsträckas. Bestämmelserna om matching creditgäller givelvis inle i fråga om utdelning som enligt art. 11 punkt 6 ärundantagen från svensk skatt. Art.24 innehåller sedvanliga bestämmelser om förbud mot diskriminering. Förfarandetvid ömsesidig överenskommelse vid tvister om avtalets tolkning och fillämpningregleras i art. 25 och art. 26 innehåller bestämmelser om utbyte avupplysningar. 27 finns vissa föreskrifter om diplomatiska företrädare och konsuläratjänstemän. Art.28 och 29 innehåller beslämmelser om avtalets ikrafllrädande och Prop, 1982/83:96 34 upphörande.Avtalet och protokollet, som utgör en integrerande del av avtalet, skall enligtart. 28 ratificeras och träda i kraft med ulväxlingen av ralifikationshandlingarna.Bestämmelserna i avtalet och protokollet skall i tillämpas beträffandeutdelning som blivit tillgänglig för lyftning efter utgången av del år dåavtalet och protokollet träder i kraft eller senare och beträffande andrainkomster som förvärvas efter utgången av nämnda år eller . I Bangladeshtillämpas avtalet och protokollet beträffande taxeringsår som böljar den närmast efter ikraftträdandet eller . Avtalethar utformats i huvudsaklig överensstämmelse med modellavtal och därmedi enlighet med internationellt vedertagna normer. Vissa avvikelser förekommerdock med hänsyn lill att är etl utvecklingsland men avvikelserna ärav de slag som tidigare godtagits i svenska dubbelbeskattningsavtal. Såsomframgår av 2 § i den föreslagna lagen skall avtalets beskattningsreglertillämpas endast i den mån de medför inskränkning av den skattskyldighet iSverige som annars skulle föreligga- Jaganser på grund härav att lagrådets hörande inle är erforderligt. Medhänvisning till vad jag nu anfört hemställer jag attregeringen föreslår att anta ell inom upprättatförslag till lag om dubbelbeskattningsavtal mellan och . Regeringenansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar att genomproposition föreslå alt anta det förslag som föredraganden har lagtfram.