prop · G60314 · 1982-12-31 00:00:00 — Iutlandet hemmahörande personer och bolag med fastdriftställe i är skattskyldiga fördriftställets inkomster. Personer och bolagutan fast driftställe i är skattskyldiga för inkomster som härflyter från . Skatter påbolagsinkomster utom filialinkomster Federal inkomstskatt tas ut med en skattesats på enligt följande: 1) Om den beskattningsbara inkomsten inte överstiger , undantas ett belopp av frän beskattning. Beskattningsbarinkomst som i det ta fall överstiger är underkastad beskatt ning enligt en graderad skala från upptill . Den högsta skattesatsan utgår pä belopp . 2) Om denbeskattningsbara inkomsten är större än 500.000 pesosmen .tiindre än 1.500.000 pesos, är skattesatsen på den totala beskattningsbara inkomsten minus av skillnadenmellan 1.500.000 pesos och den totala beskattningsbara inkomsten. 3) Om denbeskattningsbara inkomsten överstiger1.500.000 pesos tas skatt ut efter en enhetlig skattesats av enl. affärsbankernas notering . Prop.1982/83:14 76 Den huvudsakliga inkomstskatten i är den federala. Delstater och kommuner har endastbegränsad rätt att ta ut skatt och får i ställetdel av vissa federala skatter som uttagits inom deras resp. områden. De skatter som tas ut av delstaterna gäller löneroch vissa slag av kapitalinkomster . Andra skatter, _mm_. Mervärdeskatt med en generell skattesatsav utgår på all slags verksamhet. Andra viktiga skatter är import- och exportskatter och löneskatter (främstsocialförsäkring). Dessutom måste varjeaffärsföretag som har anställda dela uten del av sin årliga vinst till de anställda (i regel av den nettoinkomst som skall inkomstbeskattas). Den nya inkomstskattelagen definierar uttrycket "fastdriftställe" i nära anslutning till definitionen i modellavtal.Fast driftställe i föreligger bl.a. däman upprättat filial, representationskontor,fabrik eller verkstad. Vidare anses ett fast driftställe ha upprättatsvid utförandet av byggnads-, anläggnings-, installations- och montagearbeten på fast egendom, om. verkscimheten sträcker sig över365 dagar. Reglerna om fast driftställeomfattar inte lager- och utställningslokalersamt . Ett utländskt bolagsinkomst av fast driftställe i beskattas efterreglerna för bolagsinkomster. Dessutom måste bolaget betala på de vinster fråndet fasta driftstället som återstår efterreducering med inkomstskatten och vinstutdelningen till anställda, oavsett om vinsterna överförs tillhuvudkontoret utomlands eller ej. Prop.1982/83:14 77 I fråga om inkomst avbyggnadsinstallationsarbeten o.dyl. färden skattskyldige välja mellan att betala avbruttobeloppet eller av. vinsten beräknadenligt lagens allmänna regler för vinstredovisning, förutsatt att den skattskyldige har en representant i somansvarar inför skattemyndigheterna. Skatten på utdelningar till utländska bolag eller utländska fysiska personer är av bruttoutdelningen. På ränta,som utgår på lån från registrerade utländska banker, är skattesatsen . För ränta pä län frän andra kreditinstitutioner är skattesatsen och för ränta på vissa andra lån . Skatten utgår på bruttobeloppet. Royalties för nyttjande av patent, uppfinning, varumär.ke atc. beskattas efter an skattasats av 42 i. Royalties för utnyttjande av know-how och ersättningar för technical assistance och övarhuvudtagat för överlåtande av teknologi belastas. De skattelättnader som arbjudssyftar till att främja inves-taringår i de mi.-.dre utvecklade områdena i landet. Vidare erbjuds skattelättnader föratt sti.-nulera exporten av i landet tillverkade produkter och på så sätt förbättra landats händeIsbala.ns. Skatter påbolagsinkomster utom filialinkomster Inkomstskatt Bolagsinkomster beskattas enligt en progressivskatteskala. Om den beskattningsbara in.komsten inte överstiger 300.000 bolivares är skattesatsen . enl. affärsbankernas notering . Prop.1982/83:14 78 ärskattesatsen men från den sålunda uträknadeskatten görs avdrag med 36.000 bolivares. Högsta skattesatsen är för inkomst överstigande 20.000.001 bolivares. Avdraget är i detta skikt 1.661.000 bolivares. Pä olje-och gruvinkomster utgårskatt efter en enhetlig skattesats av 5 7 resp. 60 i. Kommunala licensavgifter tas i regel ut med pä bruttoinkomsten. På inkomster från ett utländsktbolags filial tas skatt ut med dels den vanliga bolagsskatten, dels av den beskatt ningsbara nettoinkomsten efter reducering med den ordinarie inkomstskatten. För utländska bolag och utländskafysiska personer är skattesatsen på utdelningar. Beträffande royalties och räntor bestäms beskattningsunderlaget till avbruttobetalningen. Skattesatsen varierar i enlighet med inkomstskattetariffen.På räntebetalningar till utländska bankeroch kreditinstitutioner tas skatt ut . Skattelättnader gespå bl.a. följande områden: 1) Nya industriersom bygger prisbilliga bostäder. 2) Nyainvesteringar i företag verksamma inom bl.a. jordbruks-och kreatursskötsel. 3) Vinster från nya företagsom etablerat sig i icke industrialiserade områden. 1982/83:14 79 Skatter päbolagsinkomster utom filialinkomster Skatt på bolag medutländska delägare beräknasenligt en progressiv skala. Om den beskattningsbara inkomsten är mindre än100.000 riyals , är skattesatsen ; mellan 100.001och 500.000 riyals ; mellan 500.001 och 1.000.000 riyals och vid eninkomst över 1.000.000 riyals . Endastbolag med utländska delägare är skyldigaatt betala inkomstskatt i . Saudiska bolag med enbart in.hemskadelägare är i ställetskattskyldiga för Zakat, en islamsk direkt inkomst-och förmögenhetsskatt. Om ett bolag ägsav båda saudiska och utländska intressen, betalas inkomstskatt och Zakat iproportion till resp. ägarintresse. Skatter c.arrenden,_bankräntor och andra betalninaar som görs_tillutlandet När betalningar görs till att utländsktbolag från att bolag registrerat i Saudi-.rabienär det sistnämnda bolaget ansvarigt för de skatter som belöper pä sådana betalningar. Detta förfarandeär tillämpligt påbl.a. arrende aller hyra för maskiner och utrustning och på bankräntor.I ragel är skattesatsen på denna typ av betalningar till utlandet men högre skattesats kan tillämpas påt.ex. arvoden för konsultverksamhet. Det tas inte ut någonmervärdes.katt i . hellerfinns t.ex. nägon stämpel-, omsättnings-,produktions-eller fastighetsskatt, förutominom Zakat-systemet som bara är tillämpligt påbolag med inhemska delägare. 1 riyal = . enl. affärsbankernas notering . 1982/83:14 80 Utländska företags inkomster av filial beskattas på samma sättsom inkomster från bolag med utländska intressen. Det finns inga käUskatteri formell mening i Saudi-Tabien. Såsomovan beskrivits är emellertid ett i registreratbolag ansvarigt för den skatt som belöper pä betalningartill utlandet och måste därför innehålla ett belopp som motsvarar skatten på utbetalningen i fråga. Skattelättnadererbjuds för jordbruks-och tillverkningsprojekt och för andra ekonomiska projekt . En förutsättning härför är dock att saudiskaintressen deltar med under hela projektperioden. Skatter päbolagsinkomster utom filialinkomster Beskattningsåretsträcker sig från till . Skattesatserna har varieratnågot . Beskattningsåret1979/80 var skattesatsen päbolagsvinster. Skattesatsen påvinster från oljebolag är dock som regel . Det finns i inga andra skatter på bolag äninkomstskatten. Prop.1982/83:14 81 Förutom i några undantagsfall är det förbjudet för ett utländsktbolag att bedriva verksamhet i genom en filial. Inkomster från en filial, dåsädan är tilläten, beskattas på samma sättsom andra bolagsinkomster. För utländska bolag är skattesatsen pä räntor och royalties.Räntor pä vissa länär helt eller delvis undantagna beskattning.Skattesatsen pä utdelningar är . investerar i vissa specificerade industriellaaktiviteter kan på ansökan beviljas skattefrihet 'onder fem är. Skattar på bolagsinkomstarutom filialinkomstar Skattesatsen påinkomster upp till 25.000.000 rupiah är20 I. På följande 50.000.000 ar skattesatsen30 i och på i.ikomstba-lopp över 75.000.000 . En annan skalaför beräkningen av skatt tillämpas för bolag som låtitan auktoriserad revisor granska uppgifterna i deklarationen. Om revisorn intefunnit något att anmärka på, tas skattut enligt följande. Pä inkomster upp till 100.000.000 rupiah är skattasatsen ; pä följande 250.000.000 och på inkomstbelopp över350.000.000 . Omsättningsskatt läggs på import avvaror och tjänster. enl. affärsbankernas notering . 6 1982/83. 1982/83:14 82 tesatsenvarierar mellan och . De ovannämndaskattesatserna gäller även vinster från en filial. Pä transfereringar av vinster från en filial till det utländska huvudkontoret tas skatt ut . För utländska bolag och utländskafysiska personer är skattesatsen på utdelningar och royalties. På räntor är skattesatsen f.n. . I ett cirkuläri föreskrivs att i ickehemmahörande personer och företag, som uppbärränta från , inte ar underkastade inkomst- ellerbolagsskatt, om räntan redan beskattats genomuttagande av källskatt. Skattelättnader gesin- och utländska företag, om deras investeringar i landet medför anställningav många arbetare eller ökar landets behållningav utländsk valuta,- eller om investeringarnasker i underutvecklade områden och bedöms som riskfyllda. Förmånerna innebär reducerad såväl bolags-som utdelningsskatt . Vissa andra skattelättnader erbjuds ocksä. Prop.1982/83:14 83 7 ÖVERVÄGANDEN OCH FÖRSLAG Såsom framgår av de föregående avsnitten gårutvecklingen snabbt i fråga om exportförbindelser och entreprenadverksamhet i utlandet. Från samhälletssida har en rad åtgärder vidtagits för att underlätta svenska företagsexport. Inom beskattningsområdet har delsingåtts ett stort antal avtal medandra stater om undvikande av dubbelbeskattning och dels - genom beslut av1978/riksdag - införts en särskildmöjlighet till dispens från beskattning av utdelning från utländskt företag. Trots ihärdigaansträngningar har dock avtal ej kunnatingås med åtskilliga stater i vilka svenska föratag driver eller önskar driva af fär3verksa.Tihet, t.ex. .Mexico och länderna kring Persiska vikan. De regler som infördesförsöksvis om ensidiga å.tgär-der i detsvenska beskattningssystamet i form av avräkningav utländsk skatt ,T.ot dan svenskastatliga inkomstskatten har befunnits otillräckliga.Genom att skattesatserna höjts i de angivna länderna har det visat sig att svenska foretag - i .Tiotsatstill företag i en del konkurrentländer-ej fär tillräcklig avräkningför den utländska skatten, varför de kan tvingas avstå från export.avslut i an hårdnande konkurrens. Särskilt svårt kan det vara fcr mindra och medelstora företag som ären viktig målgrupp för stimulansåtgärderna förökad export. Då det försädana företag oftast äralltför betungande att bilda utländska dotterbolag, torde dessa också ha mindre möjligheteratt tillgodogöra sig dispensmöjligheten beträffandeutdelningsbeskattning. I an hel del fall ärdet - so.m angetts i - framställningarnafrän industriföretagen och bankerna - varken möjligt eller önskvärt att arbeta genom en utländsk bolagsbildning. I sädana fall är,såsom stöd för exporten,en verksamhet genom filial enda utvägen. Det står utom allttvivel att en väsentlig förutsättning för Prop.1982/83:14 84 en ökad export- ochentreprenadverksamhet är större möjligheter än de som förnärvarande finns att få avräkning för utländskskatt. De svenska företag, som ger sig ut på den utländskamarknaden, bör kunna räkna med att undgådubbelbeskattning. Vid en jämförelse med reglerna i andra industriländer finner man att de svenska reglerna möjligt börändras i följande hänseenden,nämligen så att a) avräkning -fårske även frän svensk inkomstskatt samt att även sådan utländsk skatt som ärjämförlig med svensk inkomstskatt fär avräknas; b) alla utländska inkomster och skatter för ett visst beskattningsår får beaktassamtidigt vid bestämmandet av hur mycket svenskinkomstskatt som får tas i anspråk för avräkning detta år; c) om den svenskaskatten hänförlig till ett visst är inte räcker till föravräkning, icke avräknad utländskskatt skall kunna avräknas senare år. De olika frågorna behamdlasnedan under egna rubriker i nu nämnd ordning.Som en fjärde fråga, d) tas upp ett ändringsrörs lag beträffande förhällandet mellan interna avräkningsregler och motsvarande regler idubbelbeskattningsavtal. a) Avräkning av utländsk skatt mot svensk kommunalskatt De nuvarande interna svenska reglerna om avrä)cning av utländskskatt berör endast den statligainkomstskatten. De dubbelbeskattningsavtal ingått under senare ärinbegriper däremot undantagslöst även den kommunalainkomstskatten. Reglerna tillämpas på så sätt att, dels det belopp varmed den svenska skattenhögst får nedsättas bestäms till summan av vad som av den statliga ochkommunala inkomstskatten belöper på den utländskainkomsten, dels - i den män hela den statliga inkomstskattenej förslär för avräkning för vad som sålunda högstfår avräknas - den kommunala inkomstskatten fär tas i anspråk för avräkning. Tilléimpningen ståri överensstämmelse med de bestämmelser som rekommenderas av . 1982/83:14 85 som ägt rum sedan de svenska interna avräkningsbestämmelsernainfördes, synes det naturligt att denangivna avräkningsme-todiken blir generellttillämplig. Utredningen föres lär att så blir fallet. Erinras må att i flera remissyttranden med anledning avdubbelbeskattningssakkunnigas förslag - bl.a.i yttrande frän KF - underströks nödvändigheten av att inbegripa kommunalskatten i avräkningsförfarandet. Genom att avräkningenfrän den kommunala skatten endast är subsidiäranser utredningen det vara tillräckligt att ikommunalskattelagen endast ta in en regel om en sädan subsidiäravräkningsrätt och i övrigthänvisa till statsskattelagens bestämmelser om avräkning(nytt mom. 4 i 72 § KL). Av hänvisningen skall framgå att, i den månden skattskyldiges statliga inkomstskatt inta förslär för avräkning enligt be-stänmieiserna i lagen om statlig inkomstskatt, danskattskyldige är berättigad till nedsättning av sin kommunala inkomstskatt.I lagen om statlig inkomstskatt måstespärrageln i 25 § första styckatändras så att den omfattar även inkomstskatt. De föreslagnaändringarna innebär att nian vid den pra.ktiska tillämpningen i tur och ordning fär undersökahur mycket av den statliga inkomstskattan och av dan kommu-.laia inkc.mstskattansom hänför sig till utländsk in.komst. överstiger summan - och även den utländskaskatt som fär avräknas - den statliga inkomstskatten, bestäms denna till 0. Härefter nedsätts den kommunala inkomstskattenmed återstående tillåtna belopp. Tillvägagångssättet skulle sålundabli detsamma som det som används vid tillämpningen av dubbelbeskattningsavtalens avräkningsregler. Avräkning av utländska skatter jämförliga med kommunalskatt Genom att den svenska kommunalskatten inbegrips i deinterna avräkningsbestämmelserna böräven utländska allmännalokala inkomstskatter få avräknas i enlighet med de av rekommenderade skattereglerna. Somframgår av översikten av andra in- Prop.1982/83:14 86 dustriländersregelsystem pä detta område medger de flesta av dessa länder avräkninga\' utländska lokala skatter. Som beteckningpå den utländska motsvarigheten till svensk kommun föreslårutredningen uttrycket lokal myndighet,därför att. detta motsvarar" den gängse översättningen av det i OECD.-s modellavtal använda uttrycket. Inom parentes tillfogas i förtydligande syfte termen administrativt område, vilken ärhämtad frän uttrycket "administrativt område, inom vilket menighet äger utövabeskattningsrätt", som tidigare användes i 60 § KLsom beskrivning av församling, municipalsamhälle och liknande. I kommande betänkande avser utredningen att - i samband medbehandling av f.rägan om rätt till avdrag förutländsk skatt såsom omkostnad - föreslå följdändring av det i punkt 4 tredje stycket anvisningarnatill 20 § KL använda uttrycket "utländsk delstat, provins eller kommun". b) hänsynstagandetill alla utländska skatter (overall-principen) Enligt nu gällanderegler för avräkning av utländsk skatt skall varje enskildinkomstpost behandlas för sig även beträffandeett och samma land (per item-principen). Flera av remissinstanserna, somyttrade sig med anledning av dubbelbeskattningssakkunnigas förslag, ansågdock att avräkning - i förenklingssyfte - skulle ske för varje land försig, dvs. in-kom.stposterna frän varje särskilt land skulle behandlas ihop (per country-principen).I praktiken har - just av praktiska skäl- per country-principen kommit att tillämpas.I några av de länder, däravräkningssystem har funnits, har utvecklingen gått mot ett hänsynstagande till all utländskinkomst och all utländsk skatt (overall-principen).Redan före år 1976 var det för den amerikanske exportören möjligt att -med viss kontinuitet - få välja antingen per country-principen eller overall-principen. Nämnda är genomfördes overall-principen som obligatorisk. Även och tillämpar overall-principen. IStorbritannien tillämpas principen beträffande bankers ränteinkomster. Prop.1982/83:14 87 Avräkningsregler enligtoverall-principen har ovedersägliga praktiskafördelar för såväl de skattskyldiga som skattemyndigheterna. För ett land som har så vittförgrenade utlandsförbindelser som är detta särskiltpåtagligt. I fråga om de flesta varor och tjänster ärden svenska exporten och entreprenadverksamheten spridda på mänga länder. I höggrad gäller detta också bankemas och andra finansinstituts internationellaverksamhet. Med den mängd utländska krediter en bank kan förvalta förekommeren sådan mångfald ränteintäkter fränett mycket stort antal stater, att banken av administrativa skäl svårligen kanbehandla dem individuellt utam måste behandladem sammantaget i ett integrerat system. Dåtillämpning av overall-principen är ägnad atteliminera risken för dubbelbeskattning ställer sig planering av kreditar och andra affärsåtgärder lättare. Utredningen föreslår att avräkningsreglerenligt overall-principen införs. Dettamedför ändringar i 24 och 25 §§ SIL. Ordenutländsk skatt och utländsk inkcmst föreslås använda i obestämd form föratt markera att all skatt och inkomst skall beaktas . Det i 25 § första styckettredje meningen och sista stycket användauttrycket "den utländska .aetto-inkomsten" föreslås ersatt .r.edorden ".de utländska inkom.star-na - efter avdragför kostnader", vilket är an anpassning till språkbruket i anvisningarna tilldubbelbeskattningsavtalen. Ordet nettoinkomst är för övrigt mindre lämligt även av den anledningen att det används i den tekniska termen "sammanräknad nettoinkomst" i 68 § andra stycket taxeringslagen (1956:623). Termen,som ju används i t.ex. skattelängden och deklarationsblanketter, förklaras i 68 §som "summan av inkomsterna av olika förvärvskällor,minskad med avdrag för underskott". Vid beräkningen av "de utländska inkomsterna" i samband med avräkning skall ju endast de i utlandet beskattadeinkomsterna medräknas och eventuella underskott iutländsk filial sålunda inte beaktas. Däremot beaktas sädana underskott - pä vanligt sätt- vid bestämmandet av den skattskyldiges"sammanlag- Prop.1982/83:14 88 da inkomst av olika förvärvskällor". Ävenoai införandet av overall-principen i deninterna lagstiftningen är ägnat att öka möjligheterna till att undvika dubbelbeskattning, vill utredningenframhålla att man för svensk del bör,liksom , sträva efter att i första hand undanröjainternationell dubbelbeskattning genom överenskommelsemellan och de berörda staterna. En överenskommelse, som ju också skapar en etablerad kontakt mellan de behöriga myndigheterna i och den andra staten, är ej minst viktig för det betydelsefulla avgörandetom huruvida den utländska skatten är jämförbar med den svenska inkomstskatten. c) Avräkning av utländsk skatt hänförlig till ett visst är frän svensk skatt hänförlig tillsenare år (carry forward) I redovisningen förexportansträngningarna ovan har angetts den ökade betydelse som de s.k. SA-leveranserna fått. Dessa berörofta en mycket . Förberedelserna kostar bäde tid och pengar. Kredittiderna är långa och utförandet av anläggningarnasträcker sig över flera år.Dessutom tycks konkurrensen ha hårdnat ochriskerna är betydande. Allt detta leder tillatt kostnads- och kreditberäkningar måste avse åtskilligaår. I flera av konkurrentländerna tillämpasskatteavräknings- och likvärdiga system därflera års resultat tas med i beräkning genom carry back och carry forward-metoderna. Nägra av remissinstanserna i samband med lagstiftning påpekadeatt avsaknaden av regler om sådan förskjutning innebar ytterligare en begränsning i förhållande till mera fullständiga avräkningsförfaranden i andra länder. Utredningen föreslår att carry forward-metoden skall tillämpas ävenför svensk del. En skattskyldig, somfrän skatten hänförlig tillett visst beskattningsår inte kunnat få avräkning avhela den utländska skatten på den dubbelbeskat- 1982/83:14 89 tade inkomsten, skall alltså kunna fä avräkning frän svensk skatt hänförlig tillsenare beskattningsår, om "skatteavräknings utrymme t" för det senare åreträcker till. Vad gäller tiden försädan avräkningsrättanser utredningen att ledning kan hämtasfrän det internt gällandeförlustutjämningssystemet vid taxeringen. Detta gällde tidigare generellt men utvidgades för bolag att gälla för en tioårsperiod. Dessa perioder bör tillämpasäven vid avräkning av utländskskatt. Det innebär att, om den svenska skatten hänförlig tillett visst år ej räcker till föravräkning, sådan kan ske frånskatt hänförlig till senare år med angiven begränsning. I förstahand bör dock avräkning alltid ske så långt möjligt från skatt hänförlig tilldet första året. Fysisk person bör kunna få avräkning frän skatt hänförlig till senare årendast om han under hela det året varitbosatt i . Såsom ovan angetts har i vissa länder även införts möjlighet attgå tillbaka till tidigare är. Införandeti av en dylik möjlighet torde böra anståi avvaktan på erfarenhet av det nu föreslagna systemet. d) Förhållandet mellan interna avräkninasrealaroch mctsvaran-de regler i dubbelbeskattningsavtalen Såväl systemet med sammanräkning av allutländsk inkomst och all utländsk skatt (overall-principen) som möjligheten till avräkning från svensk skatt hänförlig tillsenare år (carry forward-metoden) utgör fördelar för den skattskyldige och bör därför gälla även om dubbelbeskattningen avser inkomster som omfattasav dubbelbeskattningsavtal. För att sä skall bli fallet föresläs en ändring med erinran härom i 24 § andra stycket SIL. 7 1982/83. Prop.1982/83:14 90 De föreslagna lagändringarna föresläs träda i krafttvä veckor efter den dag, då lagändringarnakommit ut från trycket i och tillämpas förstagängen vid taxering. Den utvidgning och förenklingav nu gällande svenska regler för avräkning av utländsk skatt som föresläs innebär -i ett statiskt perspektiv - att viss svensk skattefterges. Att verkställa meningsfulla beräkningar av en sådanskatteminskning torde knappast låtasig göras. Det aktuella läget torde vara sådantatt många affärer på grund av debristande avräkningsmöjligheterna ej kommer till stånd eller att dubbelbeskattningen undviks genom andrajuridiska konstruktioner. De föreslagn,alagändringarna är en anpassning till den internationellautvecklingen och bör främst betraktas som ett led i de exportfrämjande åtgärderna. Förslagen bör ha positiva effekter för den ekonomiska aktiviteten i . Prop.1982/83:14 91 Sammanställning av remissyttranden över skatteavräk-ningssakkunnigasbetänkande Avräkning av utländsk skatt (Ds B 1982:5) Efterremiss har yttranden över betänkandet avgivits av (),allmänna ombudet för mellankommunala mål (AO), kammarrätten i ,i , i , iGöteborgs och län, () och (gemensamt yttrande) samt . Länsstyrelseni har till sitt yttrande fogat yttranden från lokalaskattemyndigheterna i och . Dessutomhar yttrande ingivits av . Denföljande sammanställningen följer i huvudsak förslagens ordning i betänkandet. 2 Avräkning från svensk kommunalskatt Ibetänkandet föreslås att avräkning av utländsk skatt även skall få ske frånsvensk inkomstskatt. Förslaget har tillstyrkts eller lämnats utanerinran av remissinstanserna. Beträffandeförslagets närmare utformning anför AO dock: