prop · G50325 · 1981-12-31 00:00:00 — Detär enligt min mening naturligt att vid ett mottagande avdonationen anförtros uppdraget alt förvalta fasligheten samt att utföra denämnda kompletterings- och underhållsarbetena. Jag avser all återkomma lillregeringen i dessa frågor så snart har tagit ställning lill gåvomollagandet. Medhänvisning lill vad jag nu har anfört hemställer jag altregeringen föreslår alt staten lar emot donationen. 1981/82:25 39 såvitl avser punkterna 1-6 och 11-13; statsrådetTilländer såvitt avser punkterna 7-10 Anmälantill tilläggsbudget I till statsbudgeten för /82 såvitt avserutbildningsdepartementets verksamhetsområde A.Utbildningsdepartementet m. m. [1]A 2. Kommittéer m.m. I statsbudgeten för innevarande budgetår har under denna anslag.srubrikanvisats ell reservationsanslag av . Regeringen bör förriksdagen anmäla alt den genom beslut har inrättat en tjänst,med beteckningen p, som generaldirektör lill regeringens förfogande medplacering i . Tjänsten är personlig för BirgittaUlvhammar. Förordnande för henne har meddelats genom beslut samma dag.Upplysningsvis bör nämnas all Ulvhammar skall ha lill uppgift alt upprätthållakontakter med invandraror-ganisationer och med regeringar, myndigheter ochorganisationer i invandrarnas ursprungsländer i frågor rörande invandramndervisning.Ulvhammar skall i dessa frågor även företräda vid förhandlingar och diskussionermed andra länder och i internationella organisationer. Regeringenhar genom beslut den 7julil98l fastställt direktiv för en utredning ominvandrarfrågor inom skolväsendets och vuxenutbildningens område (Dir.1981:49). Utredningen skall analysera olika frågor som aktualiserats påskolområdet och inom vuxenutbildningen med hänsyn lill målen för invandrar- ochminoriletspoliliken. Medstöd av regeringens bemyndigande har statsrådet tillkallat Ulvhammarsom särskild utredare. Medhänsyn lill ökade ulredningskostnader och vad jag ovan har anfört bedömer jag alt anslaget Kommittéer m.m. bör uppräknas med . Jaghemställer att regeringen föreslår att 1.godkänna vad som i det föregående har anmälts om inrättande av en tjänst somgeneraldirektör. Prop.1981/82:25 40 2. lill Kommittéer m.m. på tilläggsbudget I tillstatsbudgeten för /82 anvisa ett reservationsanslag av 900000kr. [2] B 9. I statsbudgetenför innevarande budgetår har under denna anslagsrubrik anvisats ettreservationsanslag av 81790000kr. I tilläggsbudget II för /81 har bidrag till Svenska riksteaternanvisats ett reservationsanslag av 5659000kr. 1980/81:101, KrU1980/81:21, rskr 1980/81:169) med hänsyn till kostnadsökningen med anledningav avtal och ökade traklamenlskoslnader m. m. har gett inframställningar om ytterligare medel för /82 lill följd av nyssnämnda avtal och ökade traktaments-ersältningar m. m. Vid min anmälan av medelsbehovet under detta anslag i prop.1980/ 81:100 (bil. 12 s. 32) anförde jag all jag avsåg att återkomma senare angåendemedelsbehov under /82 till följd av ökade lönekostnader,ändrade sociala avgifter och höjda traktamenten. Med hänvisning till dekostnadsökningar som har redovisats i teaterns framställningar förordar jag attanslaget tilKbidrag till höjs med , varav förlöner med högst 3 880000kr. Jag har för avsikt alt återkomma i annat sammanhangbeträffande ytterligare medelsbehov med anledning av löneavtal m. m.Jag hemställer att regeringen föreslår att till Bidrag till på tilläggsbudgetI till statsbudgeten för /82 anvisa ett reservationsanslag av8984000 kr. [3] B 10. Bidrag till Operan och Dramatiska teatern. Istatsbudgeten för innevarande budgetår har under denna anslagsrubrik anvisatsett reserva-Uonsanslag av 161 660000kr. I tilläggsbudget II för /81 har teaternanvisats ett reservationsanslag av . 1980/81:101, KrU1980/81:21. rskr 1980/81:169) med hänsyn till kostnadsökningar med anledning av1980 års avtal m. m. Operan och Dramatiska teatern har anhållit om ytteriigaremedel för /82 med hänsyn till kostnadsökningar med anledning av1980 års och till viss del avtal m. m. Då medelsbehovet under detta anslag anmäldes i prop.1980/81:100 (bil. 12 s. 35) anförde jag alt jag avsåg alt återkomma senareangående medels- Prop.1981/82:25 41 behov under /82 till följd av ökadelönekostnader och ändrade sociala avgifter. Med hänvisning till del ökademedelsbehovet för löner m. m. för /82 med anledning av främst1980 års avtal förordar jag all anslaget lill bidrag lill Operan och Dramatiskateatern höjs med 19995000kr, resp. , varav för löner högst 13397000kr. Jag har för avsikt att återkomma i annat sammanhangbeträffande ytteriigare medelsbehov med anledning av avtal m. m. Jaghemställer att regeringen föreslår alt till Bidrag till Operan och Dramatiska teatern påtilläggsbudget I lill statsbudgeten för /82 anvisa ettreservationsanslag av . [4] B 11. I statsbudgeten förinnevarande budgetår har under denna anslagsrubrik anvisats ettreservationsanslag av . har begärtytterligare medel för /82 bl.a. med hänsyn till 1981 årslöneavtal. Med hänvisning till kostnadsökningen till följd av 1981års löneavtal samt ändrade sociala avgifter förordar jag att anslaget för innevarande budgetär höjs med 2 178000kr.Dessa kostnader har ej kunnat beaktas i prop. 1980/81:100. Jag hemställer attregeringen föreslår att till Rikskonsertverksamhet på tilläggsbudget I tillstatsbudgeten för /82 anvisa ell reservationsanslag av 2178000kr. [5] B 66. I förordningen den12 om statligt reglerad anställning hos stiftelsen i de av regeringen fastställda stadgarna för Nordiskamuseet föreskrivs att museet skall besluta i olika frågor som rör tillsättningav tjänst och andra anställningsförhållanden vid museet. riksdag fattade beslut om statlig medverkan vidfastställande av anställnings- eller arbetsvillkor för vissa arbetstagare hoskommun eller annan allmän inrättning (prop. 1967:131, SU 1967:134, rskr1967:327). Av beslutet följer att sådana anställnings- eller arbetsvillkor förarbetstagare hos Stiftelsen som får bestämmas genom avtal skallfastställas under medverkan av regeringen eller myndighet som regeringenbestämmer. Lagen (1976:600) om offentlig anställning är enligt 1 § tredjepunkten tillämplig på . Verkställandet av de nyssnämndauppgifter som tilldelats avser därför offentliga tjänster ochfår enligt min mening anses innebära en form av myndighetsutövning. 1981/82:25 42 Eftersom är alt anse som ett enskilträttssubjekt, skall enligt 11 kap. 6 § tredje stycket regeringsformen Nordiskamuseets befogenhet att utöva myndighetsuppgifter ha stöd i lag. Stadgandehärom bör las in i lagen (1976:1046) om överlämnande av förvaltningsuppgifterinom verksamhetsområde. Inom utbildningsdepartementethar därför upprättats förslag lill lag om ändring i denna lag. Förslaget börfogas lill protokollet som bilaga 6.1. Med hänvisning lill vad jag nu har anfört hemställer jagatt regeringen föreslår alt anta förslaget till lag om ändring i lagen (1976:1046)om överiäm- nande av förvaltningsuppgifter inomutbildningsdepartementets [6] Radio och television. har i skrivelser den8 augusti och begärt yllerligare 7,6 milj. kr. av radiofondsmedelför /82 för kostnader i samband med programdistribution och avgifisinkassering.Kostnaderna fördelas på följande poster. Ett masthaverii medför kostnader som med 2.7 milj. kr. De extra kostnaderna orsakas av ett mer omfattande reparationsarbeteän vad som bedömdes erforderligt i samband med anslagsframställningen /82. För underhållav Kaknäslornet krävs under /82 1 milj. kr., enligtöverenskommelse mellan och . Till följd avportohöjning ökar portokostnaderna för /82 med 1,8milj. I samband medförsöksverksamhet inom lokalradion har extra kostnader om . uppståttför etablering av ny FM-sändare till följd av att försöksorlen ändrats frånSödertälje lill . Medelstilldelningenför /82 förutsatte en besparing på 4 milj. kr. genom minskade testbildsändningar.Televerket har sedermera funnit att en sådan minskning skulle få effekter sominte tidigare förulselts. Verket har därför i samarbete med Radioutarbetat en plan för testbildsändningar som ska i möjligaste mån tillgodosebehovet av leslbild vid installationsarbeten m.m. För att undvika altnedskärningarna blir alltför drastiska begär ytterligare 1,5 milj.kr. för delta ändamål. Jag förordar alt radiofondsmedel beräknas för porlohöjningarom 1,8 milj. kr. Beträffande testbildsändningar är jag beredd att ompröva mitttidigare ställningstagande eftersom det visat sig komma all medföra betydandesvårigheter för radiohandeln om sändningarna skärs ner . En sådannedskärning skulle dessutom försvåra mottagning av lexl-TV-sändningarna, Ienlighet med och förslag förordar jag därför altnedskärningen bör ske med och att 1,5 Prop.1981/82:25 43 Ulldelas av radiofondsmedel för den ökade kostnaden. Jag räknarmed att i sitt fortsatta rationaliseringsarbele kan kompensera denpå detta sätt uteblivna besparingen. Jag vill i sammanhanget erinra om vad jagtidigare i årets budgetproposition har anfört om rationaliseringskravet påteleverket. Övriga av verket åberopade kostnader räknar jag med kanfinansieras med ordinarie investerings- eller driftmedel. Medhänvisning lill vad jag nu har anfört hemställer jag att regeringen föreslårriksdagen altTeleverket för /82 tilldelas ytteriigare . [7]C 8. Fortbildning m. m. I statsbudgeten för innevarande budgetår har underdenna anslagsrubrik anvisats ett reservationsanslag av . Inomskolöverstyrelsen (SÖ) har utarbetats ett handlingsprogram rörande datorn iskolan. I programmet behandlas bl. a. frågan om fortbildning av lärare inomdataområdet. SÖ har därvid ansett det lämpligt att fortbildningsinsatserna börvara genomförda lill /87. SÖhar för innevarande budgetår avsatt vissa medel för fortbildning av lärare inomdataområdet. Vidare sker viss utbildning av lärare därigenom all de beviljaslön med B-avdrag vid tjänstledighet för studier inom området. Datadelegationenhar inkommit med förslag lill en utvidgad verksamhet i fråga om fortbildning påområdet. Delegationen framhåller betydelsen av att datautbildningen iungdomsskolan igångsätts på bred front . Vidare anfördelegationen bl. Delegationenvill även framhålla betydelsen av alt utbildningens inriktning och kvaliteteri övrigt motsvarar viktiga samhällsintressen. Utbildningen bör bidraga tillatt eleverna senare i arbetslivet och i sitt vuxna liv kan utnyttjadatateknikens positiva potential. Av betydelse för att uppnå detta är allutbildning om datateknik kombineras med utbildning om de konsekvenser, somtekniken och dess användning kan leda lill för människor, organisationer ochsamhälle. Molbakgrund härav förordar delegationen att vissa förberedande åtgärder vidtasför att åstadkomma en snabbare takt i genomförandel av SÖ:s handlingsprogram.Delegationen förordar vidare att fler lärare skall komma i åtnjutande avfortbildning om datorer och deras användning, samt en viss kvalitetshöjning avfortbildningen jämfört med SÖ:s handlingsprogram. altutbildningstiden förlängs för de korta kurserna i förhållande till SÖ:s programfrån fyra lill . 1981/82:25 44 att2500 sådana kurser anordnas under /82, attverksamheten bedrivs inom högskolan, forlbildningsavdelningarna och lokall medskolstyrelsen som utbildningsanordnare, attlokala kursledare och utbildare inom högskolan erbjuds utbildning, attmaterial utvecklas för fortbildningsverksamheten. Delegationenhar kostnadsberäknat sina förslag till ca 9,5 milj. kr. Jag delardatadelegationens uppfattning att en ambilionshöjning vad gäller såväl genomförandetaktsom kvalitet på fortbildningsinsatserna är angelägen. Enligt min bedömning ärdet emellertid inte möjligt aft nu genomföra datadelegaUonens förslag /82 i hela dess omfattning. Detta beror på den kortaplaneringstiden i kombination med de begränsningar i kapaciteten som ligger itillgången på såväl utbildare som utrustning för utbildningen. Jag förordardärför all eft lägre belopp än del datadelegalionen har föreslagit används föråtgärder inom fortbildningen i dala, nämligen . Genom omfördelninginom anslaget bör ytteriigare 1,2 milj. kr. kunna användas för dennafortbildning. Detta kan ske på grund av alt intresset för de s. k. reaktiveringskursernaför behöriga men inte yrkesverksamma lärare har varit så lågt att knappt någrakurser enligt vad jag har inhämtat kommer till stånd. Kostnaderna för reaktiveringskursernaberäknades av min företrädare budgetproposition (prop. 1980/81:100bil. 12 s. 259) till 1,4 milj. kr. Vidare bör av reservationen på anslaget perden 1,2 milj. kr. kunna tas i anspråk. Jag avser aft återkomma lillregeringen härvidlag. Sammanlagt innebär dettaatt 3 milj. kr. kan disponeras för fortbildningsinsatser inom dataområdetutöver vad som har beräknats. Verksamheten bör bedrivas medhuvudsakligen den inriktning datadelegationen har förordat. Denna verksamhet,finansierad enligt mitt förslag, innebär att viss utbildning av högskolanspersonal bekostas av medel anvisade för fortbildning av skolans personal.Riksdagens godkännande av ell sådant tillvägagångssätt bör inhämtas. Som jagser det är emellertid delta den mest praktiska vägen all snabbi få till stånden ändamålsenlig fortbildning av högskolans personal syftande till att ävenskolans personal skall få en adekvat fortbildning inom dataområdet. Allhögskolans personal bibringas kunskaper om skolans behov i fråga om dataforlbildningär nämligen, enligt min uppfattning, en förutsättning för att fortbildningen avskolans lärare inom området skall bli meningsfull. Genom alt SÖ får ansvaretäven för fortbildningen av högskolans personal kan dessutom en samordning kommatill stånd med utbildningen av de lokala kursledarna. Jaghemställer att regeringen dels tillfälle att la del av vad jag har anfört om omfördelning av medelinom anslaget Fortbildning m. m. från reaktiveringskurser tilldalafortbildning, dels föreslår att 1981/82:25 45 2. godkänna altviss utbildning av högskolans lärare inom dataområdet bekostas av medel uranslaget Fortbildning m. m., 3. lillFortbildning m.m. på tilläggsbudget 1 lill statsbudgeten för /82anvisa ett reservationsanslag av . [8] C 11. Mångfaldigande av litterära och konstnärligaverk inom utbildningsväsendet. Ur detta förslagsanslag utgår ersättning förden kopiering av upphovsrättsligt skyddade litterära och konstnärliga verk somsker för undervisningsändamål i bl.a. grundskolorna och gymnasieskolorna samlvid sådana lärarutbildningar som vid utgången av juni månad 1977 stod under tillsynav (). Ersättningen avser också kopiering av skyddadefotografier. har ersättning utgått på grund av åren 1973, 1976 och1978 träffade avtal om skolornas grafiska och fotografiska mångfaldigande (prop.1973:70, LU 1973:16, rskr 1973:178 resp. prop. 1976/77:25, UbU 1976/77:9, rskr1976/77:73 samt prop. 1978/79:25, UbU 1978/79:15, rskr 1978/79:124), 1978 årsavtal har föriängts aU gälla t.o.m. , utom i vad avserersättningens storlek, genom avtal den 28juni och resp. den 26juni1980. De hittillsvarande avtalen har i princip endast omfattat läroanstalteroch utbildningar under SÖ:s tillsyn. Ersättningen betalas ut till föreningen . företräder de författare, konstnärer, fotografer och andrarättsinnehavare som berörs av kopieringen. Anslaget har för innevarandebudgetär förts upp med I . Av detta belopp avser I 760000 kr.ersättning för själva kopieringen, medan återstoden avser arvoden tilloffentliga ledamöter i BONUS' styrelse m.m. Anslaget avser även ersättning förvissa utbildningar inom högskolesektorn, vilka tidigare stod under SÖ:stillsyn. 1979/80; 100 (bil. 12 s. 258) och prop. 1980/81:100 (bil. 12 s. 268) anförde min företrädare att frågan om ersättningensstorlek för sådant mångfaldigande som med stöd av gällande avtal skedde iskolorna under budgetåren 1979/80 resp. 1980/81 skulle behandlas vidförhandlingarom ett nytt avtal. Min företrädare angav vidare alt anslaget bordeföras upp med oförändrat belopp i avvaktan på resultatet av förhandlingarna omett nytt avtal. Jag vill nu anmäla att ett nytt avtal har träffats. Detta avtalbör fogas lill protokollet i detta ärende som bilaga 6.2. Det nyaavtalet är treårigt och gäller fr.o.m. den Ijuli 1981 t.o.m. den 30 juni 1984.Avtalet avser utbildning som har staten, kommun eller landstingskommun somhuvudman och som står under tillsyn av SÖ, universitets- och högskoleämbetet(UHÄ) eller styrelsen för . Utbildningar somunder avtalsperioden ställs under sådant huvudmannaskap resp. sådan tillsynförs automatiskt in under avtalet. Sakkunniga (U 1968:49) för förhandling om avtalsregleringav upphovs-rättsliga frågor på undervisningsområdet, de s.k. AUU-sakkunniga,lade 1974 fram ett utkast till avtal om grafiskt och fotografisktmångfaldigande 1981/82:25 46 inomde högre ulbildningsanstallerna, uppbyggt på samma principer som legat tillgrund 1973. Förhandlingar om ett högskoleavtal inleddesdärefter mellan staten och de upphovsrältsliga intresseorganisationer somingått skolkopieringsavlalel. Dessa förhandlingar har lett fram till ettavtal med samordnade regler för skol- och högskoleområdena. Den principiellautformningen av del nya avtalet är i huvudsak densamma som för de tidigare skolkopieringsavlalen.De regler som gällt för kopieringen enligt avtal har således i stortsett kunnat bibehållas oförändrade och kunnat göras tillämpliga även förhögskoleområdet. För den högre musikundervisningen har del dock visat signödvändigt all meddela särskilda tilläggsbestämmelser (bilaga A). Enligt ensärskild pro-lokollsanteckning är parterna ense om alt avtalet skall ses somett försöksavtal för högskoleområdet och att man mol bakgrund av deerfarenheter som avtalet ger bl. a. kan behöva överväga om bestämmelserna omrätten att kopiera är lämpligt utformade för högskolornas del (bilaga D). En betydelsefull nyhet äratt kopiering nu får ske av utgivna litterära eller konstnärliga verk ochfotografiska bilder, till vilka upphovsrätten innehas av någon eller några sominte är medlemmar i någon av de organisationer som har skrivit under avtalet.Del innebär all det t.ex. är tillåtet att kopiera även utländska upphovsmänsverk enligt avtalets regler. Detta har möjliggjorts genom ändringar per den Ijanuari1981 i 15 a § lagen (1960:729) om upphovsrätt lill litterära och konstnärligaverk resp. 7a§ lagen (1960:730) om rält till fotografisk bild. Rättsinnehavarekan dock hos någon av de avlalsslutande parterna meddela förbud mol sådankopiering. Föratt fastställa omfattningen av kopieringen på skolområdet och därmedersättningens storlek har särskilda kopieringsundersökningar ägt mm åren 1973och 1977 enligt regler i resp. avtal. Den avtal föreskrivna undersökningen,som ägde rum , gav vid handen alt den totalakopieringen då uppgick lill ca 270 miljoner kopiesidor per läsår. Däravutgjorde ca 70 miljoner sådant upphovsrättsligt skyddat material som var ersätlningsberättigalenligt avtalet. 1977års undersökning lades även till grund för beräkningen av den ersättning somskulle utgå enligt avtal. Den ersättningsberätti-gande kopiemängdenberäknades härvid bl.a. med tillämpning av vissa uppräkningsfaklorer (jfr prop.1978/79:25 s. 49) till avrundat 110 miljoner kopiesidor. Ersättningen perkopiesida bestämdes lill . Den totala ersättningen för kopieringenutgjorde därför enligt avtal . Därutöver skulle 40000 kr.utgå lill BONUS för egen redovisning eller för annat ändamål som hade sambandmed avtalet. Enligt1979 års avtal skulle ersättning för sådan kopiering som med stöd av avtaletskedde i skolorna 30 juni 1980 utgå t. v. med1,8 milj. kr. Motsvarande skulle enligt avtal gälla beträffandeersättning för kopiering under liden 30 juni 1981. Fråganom ersättning för kopieringen under de båda perioderna 1981/82:25 47 skulleenligt resp. avtal behandlas i samband med förhandlingar om kommande avtal.Enligt det nu ingångna avtalet betalar staten för kopieringen vid skolornaunder åren 1979/80 och 1980/81, utöver vad som har eriagls, ersättningtill BONUS med 2,5 milj. kr. På uppdrag av AUU-sakkunnigautförde () enurvalsundersökning rörande omfattningen av kopieringens omfattning inomhögskolorna. Undersökningen visade bl.a. att del totala antalet papperskopiorav upphovsrättsligt skyddat material under ell år uppgick lill ca 16,8 miljoner(felmarginal ca ± 7 miljoner). Efter uppräkning samtliga högskolor angavssiffran lill ca 18,6 miljoner papperskopior. Den stora felmarginalen och dendärav föranledda osäkerheten i resultatet berodde enligt SCB dels på attundersökningens mätperiod inte omfattade hela den tid som skattningarna avsåg,dels på alt variationerna i kopieringen mellan olika institutioner var mycketstor. För alt få fram ett om möjligtsäkrare underlag för bedömningen av hur myckel som kopierades i högskolornabeslöt förhandlingsparterna att låta göra en ny undersökning. 1 denna skulleäven utredas bl.a. vad och varför man kopierade. Den nya undersökningen, somägde rum under studieåret 1977-1978, visade bl.a. att del totala antaletpapperskopior av upphovsrättsligt skyddat material uppgick till ca 19,9miljoner. Därav utgjorde antalet kopior med utländsk förlaga ca 12,8 miljonereller . Motsvarande siffra för SCB-undersökningen var . För kopiering av verkeller del av verk vid högskolorna som skett före betalar statenersättning lill BONUS med . Organisationerna ålar sig alt bl.a. medanvändande av dessa medel verka för uppgörelse i godo av anspråk som grundas påkopiering av verk eller del av verk i högskolorna före nämnda datum. Den ersättning som skallutgå för kopiering enligt del nya avtalet skall beräknas på grundval av enredovisning av kopieringen vid skolorna och högskolorna under del . Redovisningen skall genomföras av SCB i samarbete med BONUS ochmed SÖ och UHÄ som huvudansvariga för genomförandet inom resp. sektor. Denskall på SÖ-området omfatta ett urval pä totalt av samtliga skolenheter ochpå UHÄ-området ell urval på maximalt av de utbildningsenheter som berörs avavtalet. Av kostnaderna för redovisningen svarar staten för och upphovsrätlsinnehavarnasorganisationer för . Närmare bestämmelser om redovisningssystemet harinlagils i bilaga C lill avtalet. 1avtalsbilaga B anges grunder för beräkning av ersättningen. Liksom tidigareskall vissa uppräkningsregler tillämpas. Sålunda räknas kopiesida med notskriftsom fem kopiesidor, kopiesida ur tidning eller tidskrift som två och en halvkopiesidor, smådiabild som 125 kopiesidor och stordiabild som 75 kopiesidor.För framställning av slordiabild utgår dock ingen ersättning, om del från sammaförlaga även görs papperskopior för att utdelas lill eleverna eller destuderande. 1981/82:25 48 Ersättningenper kopiesida har enligt avtal bestämls till för /82,4,för /83 och för /84, Detta innebär följandeenligt de avrundningsregler som tillämpas i avtalet, I ersättning för varjefullt avrundat antal om fem miljoner kopiesidor som under resp, avtalsår harframställts vid skolorna utgår . för /82, . för år1982/83 och . för /84. För vatje fullt avrundat antal om enmiljon kopiesidor som under resp. avtalsår har framställts vid högskolornautgår . för /82, . för /83 och . för år1983/84. Försådan kopiering vid högskolorna av facklitteratur och vetenskapliga lidskrifter,som är särskilt känslig från upphovsrätlslig synpunkt, utgår . Ersättningför det första avtalsåret betalas ut till BONUS med 1,8 milj. kr. ijuli 1981och med 6,6 milj. kr. senast efter del alt har godkäntavtalet. Ersättning för del andra avtalsåret betalas ut med 5,5 milj. kr. Eventuellt återstående belopp för såväl del första som det andraavtalsåret betalas ut efter del att resultatet av 1982 årsredovisning föreligger. Ersättning för det tredje avtalsåret betalas ut ijuli1983. Om förskott överstiger slutligt fastställt belopp skall reglering ske pådet sätt avtalet anger. Demedel som inflyter för kopiering av verk av utländska rättsinnehavare skall BONUSfördela och distribuera till vederbörande organisationer i resp.rättsinnehavares hemländer. Krav som framförs på ersättning för kopiering avverk av rättsinnehavare, som inte företräds av någon av de organisationer somhar undertecknat avtalet, får endast riktas mot någon av dessa organisationer.Rättsinnehavaren skall i sådant fall få ersättning av BONUS ur del belopp somstaten har betalat i anledning av avtalet.