prop · G30324 · 1979-12-31 00:00:00 — 57.10 Vävnaderav jute eller av andra bastfibrer för textilt ändamål enligt nr 57.03 Andra mattor (ävenkonfektionerade) ävensom ke- lim-, soumak- och karamanievävnader samtliknande vävnader (även konfektionerade) med undantag av mattor av kokosfibrerutan inblandning av andra fibrer 58.4 Sammets-,ögle- och sniljvävnader (andra än handduksfrollé och liknande frottévävnaderav bomull, hänföriiga till nr 55.08, samt band hänföriiga till nr 58.05) 58.5 Vävdaband samt band bestående av sammanklistrade parallella trådar eller fibrer,andra än varor hänföriiga till nr 58.06 58.6 Vävdaetiketter, märken o.d., ej broderade, som längdvara eller lillskuma Prop.1979/80:24. 58.08 A. Fisknät ur 59.01 A. 59.2 Filtsamt varor av filt, även med impregnering eller överdrag 59.3 Fiberduk,liknande duk av gam samt varor av sådan duk, även med impregnering eller överdrag 59.04 A., B. och D. Bind- och segelgam,tågvirke och linor, även flätade med undantag av sådana av jute 59.05 Nätsom längdvara eller i avpassade stycken och varor av nät, tillverkade av bind- eller segelgarn, lågvirke eller linor, ävensom avpassade fisknät och andra fiskredskap av nät tillverkade av gam, bind- eller segelgam, tågvirke eller linor 59.7 Textilvävnaderöverdragna med gummi arabicum e.d. eller med stärkelseprodukter, av sådana slagsom användes till bokpärmar o. d.; kalkerväv; preparerad målarduk; kanfas ochliknande vävnader för tillverkning av hattstommar eller liknande ändamål 59.8 Textilvävnader,impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med cellulosaderivat ellerandra plaster Band av elastiskavävnader (andra än Irikåvaror) be- stående av textilmaterial i förening medgummitråd 59.15 Brandslangar och liknandeslangar av textilmaterial, även med invändig beläggning, armering ellertillbehör av annat material ur 59.17 B. Ändlös, vävd maskinfilt,vävd maskinfilt med s.k. 60.01 Trikåväv, ej elastisk ochej gummibehandlad 60.3 Slmmpor,understmmpor, sockor, ankelsockor, stmmpskyddare o. d. av trikå, ej elastiskaoch ej gummibehandlade 60.4 Underkläderav trikå, ej elastiska och ej gummibehandlade 60.5 Överkläderav trikå samt andra Irikåvaror, ej elastiska och ej gummibehandlade ur 60.06 Trikåväv och andrairikåvaror, elastiska eller gummi- behandlade (inbegripet elastiska knäskydd ochelastiska strumpor) med undantag av åderbråcksstmm-por Prop.1979/80:24. 61.1 Överkläderför män eller gossar 61.2 Överkläderför kvinnor, flickor eller småbarn 61.3 Underkläderför män eller gossar, inbegripet kragar, skjortbröst och manschetter 61.4 Underkläderför kvinnor, flickor eller småbarn 61.09 Korsetter, gördlar,höfthållare, bysthållare, hängs- len, stmmphållare, stmmpeband o.d. (inbegripetsådana artiklar av trikå), även elastiska 62.2 Sänglinneoch bordslinne samt toaletthanddukar, kökshanddukar och liknande artiklar;gardiner och andra artiklar för rumsinredning ur 62.04 Presenningar och markiser 64.01-64.02 Skodon med yttersulor avläder, konstläder, gummi 69.11 Bordsartiklaroch andra artiklar av sådana slag som vanligen användes för hushålls- ellertoalettändamål, av porslin (inbegripet biskviporslin och ) 69.12 Bordsartiklaroch andra artiklar av sådana slag som vanligen användes för hushålls- ellertoalettändamål, av andra keramiska material 70.11 Glasvaror(andra än artiklar hänförliga till nr 70.19) av sådana slag som vanligen användessom bords-, köks-, toalett- eller kontorsartiklar, för prydnadsändamål inomhuseller för liknande ändamål 73.02 A. Kiseljärn ochkiselmanganjäm, innehållande mer än , block, oregelbundnasiycken o.d. av jäm eller 73.7 Biooms,billets, slabs och plariner av järn eller stål; ämnen, grovt tillformade genomsmidning, av jäm eller stål 73.8 Plåtämneni mllar, avjäm eller stål 73.10 Stäng(inbegripet valstråd), annan än profilstång, av jäm eller stål, varmvalsad,smidd, slrängpressad eller tillformad eller färdigbehandlad (även kalibrerad) ikallt tillstånd; ihåligt bergborrstål 1979/80:24. ur 73.11 Profilstång av jäm eller stål, varmvalsad, smidd, slrängpressad eller tillformad ellerfärdigbehandlad i kallt tillstånd: samtliga tullbelagda vamslag Band av jäm eller stål,varm- eller kallvalsat, ej plä- terat med eller överdraget med aluminium, blyeller tenn Plåt av jäm eller tål,varm- eller kallvalsad, ej plä- ierad med eller överdragen med aluminium, blyeller tenn Tråd av jäm eller stål, även med överdrag menutan elektrisk isolering Legerat stål och kolrikt stål, i sådana formersom är nämnda i nr 73.06-73.14. Banbyggnadsmaterial av jäm eller slål förjämvägar eller spårvägar, nämligen moträler och sliprar samt valsaderälskarvjäm och valsade underläggsplattor Rör av gjuljäm med en invändig diameter understigande510 mm Rör och rörämnen av jäm (annat än gjuljäm) ellerstål, med undantag av högtrycksrör för elektriska vattenkraftverk 73.20 Rördelar (t. ex.skarvrör, knärör, muffar och flänsar) av jäm eller stål 73.40 Andra varor av jäm ellerstål 76.2 Stångav aluminium; tråd av aluminium 76.3 Plåtav band av aluminium 76.4 Folierav aluminium (även mösterpressade, lillskuma, perforerade, försedda medöverdrag, tryckta eller på baksidan förstärkta med papper eller annat material)med en tjocklek (förstärkningsmaterial ej inräknat) av högst 0,20 mm 76.06 Rör och rörämnen avaluminium; ihålig stång av alu- ur 85.01 Växelströmsmotorer, trefas ur 94.01 Stolar och andra sittmöbler (andra änsådana som är hänförligatill nr 94.02), även bäddbara, av trä; delar ur 94.03 Andra möbler av trä;delar till möbler Prop.1979/80:24. TiUägg till förteckning över varor hänföriiga tili 1-24kap. lagen (1977:975) med tulltaxa som är berättigade till tullpreferens vidimport från ochRumänien. Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomermerf un- dantag av gladiolus och liljekonvalje, i vila eller under tillväxt,inkommande utan jord, blommor eller blomknoppar 06.02 C. Körsbärs-,plommon-, päron- och äppelträd ur 06.03 A.6. ur 08.09 A.l. ur 17.04 Fondantmassor, mandelmassor, pastoroch andra lik- nandehalvfabrikat, i bulk ur 18.06 Choklad och andra livsmedelsberedningar innehål- lande kakao med undantag av' blockchoklad, chokladkakor, konfektoch andra sötsaker av choklad eller överdragnamed choklad, för direkl konsumtion Produkter av till nr 11.05 hänförligtmjöl av potatis Matbröd, skeppsskorpor och andra enklarebakverk utantillsats av socker, honung, ägg, fett, ost eller frukt 19.08 , ej hänförliga till nr 19.07 även innehållande kakao (oavsett mängden) med unduntuguv' biscuits och wafers ur 20.01 Köksväxter med undantag av gurkor, rödbetor, ' och kapris,' beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra, även med tillsatsav socker, salt, kryddor eller senap Saft av ananas, sockrad ur 21.07 A. Icke alkoholhaltiga beredningar för framställning av drycker med undantag av sirap och andra sockerlösningar, aromatiserade eller färgade;glass, glasspulver, glasspasta(glassmassa) och puddingpulver Redan tidigare preferensberättigade varor. Prop.1979/80:24 Del A 369 Propositionen ............................................................................................... ...... 1 Propositionenshuvudsakliga innehåll ........................................................... ...... 1 Utdrag av prolokoll vid regeringssammanlräde den25 . 1 Inledning .................................................................................................... ... 184 2 Föredragandensöverväganden .................................................................. ... 186 2.1 De multilaterala handelsförhandlingama ............................................. ... 186 2.1.1 TuDförhandlingarna .................................................................. 186 2.1.1.1 Bakgmnd ............................................................................. .. 186 2.1.1.2 Resultatet avförhandlingarna ........................................... .. 188 2.1.1.3 Genomförandet ................................................................. .. 189 2.1.1.4 Resultatet avförhandlingama för svensk del ..................... 189 2.1.1.5 Genomförandet för svenskdel .......................................... 191 2.1.2 Jordbruksförhandlingarna ........................................................ 193 2.1.2.1 Bakgmnd ............................................................................. 194 2.1.2.2 Resultatet avförhandlingama ............................................ 194 2.1.2.3 Resultatet avförhandlingama för svensk del ..................... 197 2.1.3 Överenskommelsenom tolkning och tillämpning av artik lama VI,XVI och XXIII i (den s. k. subven tionskoden) .............................................................................. . 199 2.1.3.1 Bakgmnd ............................................................................. . 199 2.1.3.2 Resultatet avförhandlingarna ........................................... . 200 2.1.3.3 Resultatet avförhandlingarna för svensk del .................... . 202 2.1.4 Överenskommelsenom tillämpning av artikel VI i (den s. k. antidumpingkoden) ................................................... . 202 2.1.4.1 Bakgrund ............................................................................. . 202 2.1.4.2 Resultatet avförhandlingarna ........................................... . 203 2.1.4.3 Resultatet avförhandlingama för svensk del .................... . 204 2.1.5 Överenskommelsen av statlig upphandling ............................... . 204 2.1.5.1 Bakgrund ............................................................................. .. 204 2.1.5.2 Resultatet avförhandlingama ............................................ .. 205 2.1.5.3 Resultatet avförhandlingama för svensk del .................... .. 206 2.1.6 Överenskommelsen om tillämpning avartikel VII i (den s. k. tullvärdekoden) .............................................. . 206 2.1.6.1 Bakgmnd ............................................................................. 206 2.1.6.2 Resultatet avförhandlingama ............................................ . 207 2.1.6.3 Resultatet avförhandlingama för svensk del .................... . 209 2.1.7 Överenskommelsen om tekniskahandelshinder ....................... 210 2.1.7.1 Bakgrund ............................................................................. . 210 2.1.7.2 Resultatet avförhandlingama ............................................ . 210 2.1.7.3 Resultatet avförhandlingama för svensk del .................... . 211 2.1.8 Överenskommelsen omimportUcensprocedurer ..................... 212 2.1.8.1 Bakgmnd ............................................................................. 212 2.1.8.2 Resultatet avförhandlingama ............................................ 213 2.1.8.3 Resultatet avförhandlingarna för svensk del .................... . 214 2.1.9 Överenskommelsenom handel inom den civila flygin dustrisektom ............................................................................. 214 2.1.9.1 Bakgrund ............................................................................. 214 2.1.9.2 Resultatet avförhandlingarna ............................................ 215 2.1.9.3 Resultatet avförhandlingarna för svensk del .................... 215 2.1.10 Förslag till ändringar i och tilläggtill 216 Prop.1979/80:24 Del A 370 2.1.10.1 Bakgrund ........................................................................... ... 216 2.1.10.2 Resultatet avförhandlingama .......................................... ... 216 Särbehandlingsklausul ("enablingclause") och reci procitelsprincipen ............................................................... 217 Skyddsåtgärder för betalningsbalansen och förekono misk utveckling..................................................................... 218 Notifikation, konsultation, biläggande avtvister samt övervakning.......................................................................... .. 218 Exportrestriktioner ............................................................ .. 219 2.1.11 Sammanfattande slutsatser .................................................... . 219 2.2 Tullpreferenser för m.m...................................... . 221 3 Upprättadelagförslag .............................................................................. . 224 4 Hemställan ............................................................................................... . 224 5 Beslut......................................................................................................... . 225 Allmän redogörelse för de multilaterala handelsförhandlingama (MTN) 1 Bakgmnd och förhandlingsföriopp ............................................................ 227 Tokyodeklarationen ................................................................................. . 228 Det fortsatta förhandlingsförloppet ......................................................... 228 2 Nordiskt samarbete i MTN ...................................................................... 230 3 U-ländema i MTN ..................................................................................... 230 Underbilaga: Tokyodeklarationen (engelskversion)....................................... . 232 Överenskommelsema i de multilateralahandelsförhandlingama engelsk version jämte svensk översättning Överenskommelsen om tekniska handelshinder Överenskommelsen om statlig upphandling Överenskommelsen om tolkning och tillämpning avartiklama VI, XVI och XXIII i (den s. k.subventionskoden) Överenskommelsen om tillämpning av artikel VII iGATT (den s. k. Överenskommelsen om procedurer vidimportlicensiering Överenskommelsen om handel inom den civilaflyginduslrisektorn Överenskommelsen om tillämpning av artikel VI i (den s. k. 1 Inledning .................................................................................................. 235 2 Tullförhandlingama: genomförandet av tullsänkningarna för svensk del ............................................................................................. 242 3 Jordbmksförhandlingama ....................................................................... 249 4 Subventioneroch utjämningstullar ........................................................... 253 Bilaga 2 är intagen i delB Prop.1979/80:24 Del A 371 5 Antidumping........................................................................................... . 259 6 Statligupphandling ................................................................................ . 260 7 Tullvärde................................................................................................. . 266 8 Tekniskahandelshinder ......................................................................... . 273 9 Importlicensiering .................................................................................. . 290 10 Flygindustri.............................................................................................. 292 11 Ändring i och tillägg till ............................................. 292 I de multilateratala handelsförhandlingarnanytillkomna eller ändrade svenska tullmedgivanden inom ........................................................... 299 Tullmedgivanden av betydelse för svensk exportsamt svenska tullmedgivanden i de multilaterala handelsförhandlingama 1 Fördelar för svensk export..................................................................... 351 1.1 .............................................................................................. . 351 1.2 ................................................................................................ . 352 1.3 ........................................................................................... . 354 1.5 NyaZeeland .................................................................................. 355 1.6 EG ................................................................................................... 356 1.7 Vissastatshandelsländer i öst ....................................................... 356 2 Svenska tullmedgivanden ....................................................................... 357 Varor hänförliga till 1-24 kap. lagen (1977:975)med tulltaxa som föreslås bli berättigade till tullpreferens vid import från Folkrepubli ken ....................................................................................................... 360 Varor hänförliga till 25-99 kap. lagen(1977:975) med tulltaxa som föreslås ej bli berättigade till tullpreferens vid import från Folkrepubli ken ....................................................................................................... 363 Tilläggtill förteckning över varor hänförliga lill 1-24 kap. tulltaxan (1977; 975) som är berättigade till tullpreferens vid import från Bulgari en och ........................................................................................... 368 inomramen för det allmänna tull- ochhandelsavtalet (), m. m. överenskommelsernai de multilaterala handelsförhandlingarna i engelsk version jämte svensk översättning 1979/80:24 Del B (1979) Protocol to the General and Trade The conlracting partiesto the General on Tariffs and Trade and ihe European EconomicCommunily which participaled in Ihe Multilateral Trade Negotiations 1973-79(hereinafter referred to as "'participants'"), HAVING carried ouinegotiations pursuant to Artide XXVIII bis, Artide XXXlll and other relevantprovisions of Ihe General on Tariffs and Trade (hereinafter referredto as "the General ""), , through theirrepresentatives, agreed as follows: The schedule of tariffconcessions annexed to this Protocol relating to a participant shall become aSchedule lo the General relating lo that participant on ihe day onwhich this Protocol enters into force for il pursuant lo paragraph 5. (a) The reductionsagreed upon by each participant shall, except as may be otherwise specified ina participant's schedule, be implemenled in equal annual råte reductions beginningI January 1980 and the lolal reduclion become effeclive not laler than 1January 1987. A participant which begins råte reductions on 1 1980 or ona date between 1 January and 1 1980 shall, unless otherwise specified inthat participant's schedule, make effeclive two eighths of the tolal reduclionto the final rale on that date followed by six equal instalmenls beginning IJanuary 1982. The reduced rale should in each stage be rounded off to the firstdecimal. The provisions of this paragraph shall nol prevent participants fromimplementing reductions in fewer stages or at earlier dates than indicatedabove. (b) The implementation ofthe annexed schedules in accordance with paragraph 2(a) above shall, uponrequest, be subject to multilateral examination by the participants havingaccepted this Protocol. This would be without prejudice to the rights andobligations of conlracting parties under the General . Afler the schedule oftariff concessions annexed lo this Protocol relating to a participant has becomea Schedule to the General pursuant to the provisions of paragraph 1,such participant shall be free at Genéveprotokoll till det allmänna tull- och handelsavtalet () De avtalsslutandeparterna i det allmänna lull- och handelsavtalet och Europeiska ekonomiskagemenskapen vilka deltagit i de multilaterala handelsförhandlingarna (här nedan benämnda "deltagarna"), vilka har genomförlförhandlingar enligt artikel XXVlll bis, artikel XXXlll och andra lillämpligabestämmelser i det allmänna tull-och handelsavtalet (här nedan benämnt""). har genom sinarepresentanter överenskommit om följande: Till detla prolokollfogad lista över en deltagares tullmedgivanden skall bli denna deltagares listai den dag protokollet iräder i krafl för deltagaren i fråga enligt momenl5. 2. a) De sänkningar somvarje deltagare samtyckt till skall, ulom när någol annat angetts ideltagarens lista, genomföras i lika årliga steg med början den I januari 1980och den samlade sänkningen träda i kraft senast den . Deltagaresom inleder sina sänkningar den Ijuli 1980 eller mellan denI januari och den 1980 skall, om inte något annat angetts i del tagarens lista, sätta i kraft två åttondelar av den samlade sänkningen till den slutliga lull salsen följt av sex lika sleg med början den . Den sänkta tuUsatsen bör avrundas till den första decimalen. Detta moments bestämmelser skall inle hindra deltagare från att genomföra sänkningar i färre steg eller vid tidigare tid punkt än som angetts ovan. (b) Tillämpningen av debifogade listorna enligt momenl 2 a) skall på begäran underkastas multilateralgranskning av de deltagare som godkänl detla protokoll. Detta inskränker dockinle avtalsslutande parters rättigheter och skyldigheler enligt . Sedan till dettaprotokoll fogad lista över en deltagares tullmedgivanden har blivit en lista i enligtbeslämmelserna i momenl 1, skall denna deltagare vara oförhindrad atl när somhelst helt eller delvis undan- 1979/80:24 Del B anylime to withhold or to wilhdraw in whole or in part ihe concession in suchschedule wilh respect to any product for which the principal supplier is anyother participant or any govemment having negotiated for accession during theMultilateral Trade Negotiations, but the schedule of which, as established inthe Multilateral Trade Negotiations, has not yet become a Schedule to theGeneral . Such action can, however, only be laken after written noticeof any such withholding or withdrawal of a concession has been given to theCONTRACTING PARTIES and after consultations have been held, upon request, withany participant or any acceding govemment, the relevant schedule of tariffconcessions relating to which has become a Schedule to the General which has a substantial interest in the product involved. concessionsso withheld or withdrawn shall be applied on and after the day on which theschedule of the participant or the acceding govemment which has the principalsupplying interest becomes a Schedule to the General . (a) In each case inwhich paragraph 1 (b) and (c) of Artide 11 of the General refers to the date of that Agreement, the ap- plicable date in respect of each product which is the subject of a concession provided for in a schedule of tariff concessions an nexed to this Protocol shall be the date of this Protocol, but without prejudice to any obliga tions in effect on that date. (b) For the purpose of the reference inparagraph 6(a) of Artide II of the General to the date of thatAgreement, the applicable date in respect of a schedule of tariff concessionsannexed to this Protocol shall be the date of this Protocol. (a) This Protocol shallbe open for ac ceptance by participants, by signature or oth erwise, until 30 1980. (b) This FYotocol shallenter into force on I January 1980 for those participants which have acceptedit before that date, and for participants accepling after that date, it shallenter into force on the dates of acceptance. This F*rotocol shall bedeposited with the Director-General to the CONTRACT PARTIES who shall promptly furnish a certified copy thereof and a notification of hålla eller dra tillbaka medgivande i dennalista för vara för vilken den huvudsakliga leverantören är annan dellagareeller regering som förhandlat om anslulning under de multilateralahandelsförhandlingarna, men vars lista, såsom den fastställts i demultilaterala handelsförhandlingarna, inte ännu har blivit en lista i . Sädan åtgärd kan emellertid endast vidtassedan de AVTALSSLUTANDE PARTERNA skriftligen har underrättats om attmedgivande på sådant sätt undanhållits eller dragits tillbaka och sedankonsultationer på begäran har ägt rum med deltagare eller regering som anslutitsig och vars tillämpliga lista över tullmedgivanden har blivit en lista i GATToch som har ett väsentligt intresse av den berörda varan. Medgivanden som påsådant sätt undanhållits eller dragits tillbaka skall tillämpas fr.o.m. den dagdå listan för den deltagare eller den regering som anslutit sig och som har etthuvudleverantörsintresse blir en lista i .