prop · G203130 · 1978-12-31 00:00:00 — Många av degrundläggande problemen genetisk kartläggning, genetisk ingenjörsteknik ochproblem Prop.1978/79:130 89 med biokemisk, fysiologisk eller mikrobiell anknytning -är av den art atl forskningsenheten odelal måsle ägna sig åt kulturväxternasgenetik och förädling för att uppnå största slagkraft. Fastän viansluter oss till utredningens förslag, att den nya institutionen förkulturväxternas genetik och förädling bör inordnas i ,vill vi framhålla som vår bestämda åsikt, att denna grundforskningsenhet börförläggas till . Om staten även i fortsällningen åtager sig ekonomisktansvar för växtförädlingsverksamheten i . är det naturligt att statligtunderstödd grundforskning över kulturväxternas genetik och förädling ocksåförläggs dit. Med tanke på att den statligt understödda grundforskningen skallbetjäna landets samtliga växtförädlingsanslalter. måste den inrymmas i ensjälvständig och av anstalterna oberoende institution. Institutionen skall syssla med långsiktig och övergripandeforskning, som syfiar till alt öka kunskapen om den genetiska, biokemiska ochfysiologiska bakgrunden till fenomen och egenskaper av betydelse för växtförädlingen.Under dessa förutsättningar kan man förvänta en verksamhet, där förädlare ochforskare med olika organisationstillhörighet kan samarbeta utan hänsyn tilldagens konkurrenssituation. Ett tänkbart styrmedel för dennagrundforskningsenhet kommer att finnas i den av ulredningen föreslagnaväxtförädlingsnämnden. 3.36 : Inom det nya företagel - -kommer -efter vad kommunen kan förslå - även i fortsättningen forskning ochpraktiskt växtförädlingsarbele alt ha en betydande omfattning. Det tordedärför vara nalurligl all även fär den kompletterande institutionen somföreslagits rörande kulturväxtemas genetik och förädling. Härigenom skapasverkligen ett svenskt centrum för växtförädling. Ytterligareskäl för en lokalisering lill är den tradition på detla område som finnshär och det anseende som Svalövsnamnet åtnjuter i internationella växlförädlingskretsar.Svalövsorganisationen tillhör de ledande institutionerna på växtförädlingensområde, vilket befästs icke minsl genom ett omfattande nät av intemationellakontakter världen över. 1 sammanhanget kan också framhållas de insatser, som"" gjort för tredje världen genom utbildning av forskare frånutvecklingsländerna och genom de insatser, som "" utfört påbilateral basis, vilkel såväl FAO som SIDA kan verifiera. Kommunen vill erinra om att det från ett antalvetenskapliga företrädare framhållits önskvärdheten av att den föreslagnainstitutionen får en nära förankring till praktisk växtförädling och därigenomkontakt med förädlingsmaterialet och lillfälle till utbyte av erfarenheter medväxtförädlama. Institutionen får även en närhet till de resurser ett ställa lill förfogande. Genom att institutionen lokaliseras till Svalövskapas även förutsättningar för att skapa nära kontakter och framgångsriktsamarbete mellan och det nya . I finns mer än 90-åriga traditioner påväxtförädlingens område med allt vad detta innebär i form av personal, lokaler,mark, miljö och känsla från en hel bygd, som växt upp med denna verksamhet igenerationer. Dessa förhållanden kan inte direkt mätas i pengar men torde varasynnerligen viktiga för alt den föreslagna institutionen skall kunna kommaigång med sin verksamhet, fungera väl och redovisa goda resultat. har brist på sysselsättning för de i kommunenboende (netto-uipendlingen uppgår till ca I 300 personer) och än större problemlorde Prop.1978/79:130 90 uppslå i samband med bland annat nedskärningen avÖresundsvarvet och nedläggning av textilindustrier i , då eitbetydande antal av där arbetande bor i . Varje ökalsysselsättningstillfälle inom kommunen är därför synnerligen betydelsefullt, dåhärigenom bättre förutsättningar skapas för mindre pendling och lägre risk förarbetslöshet. anser det därför vara utomordentligtbetydelsefullt för kommunen och sysselsättningen direkt och indirekt inomkommunen om ifrågavarande institution förlägges till . talarövriga av kommunen och andra inslanser framförda synpunkier för en förläggningtill . Det är därför kommunens förhoppning, att regeringen ska beslutaföreslå en sådan lokalisering till kommunen. Vi bedömer en sådan förläggningsom en garanti för en fortsatt positiv utveckling för växtförädlingsverksamheteninom landet och för en värdefull sysselsättningseffekt för kommunen. Så gott som samtliga remissinstanser som behandlarutredningens förslag om att verksamheten vid lantbruksuniversitetetsförsöksavdelning för växtförädling av frukt och bär i Balsgård bör föras tilldel nya företaget avstyrker förslaget besläml. 4.1 Sverigeslantbruksuniversitet: Konsekvensen i det, av härframförda förslaget, borde bjuda, att även försöksavdelningen för växtförädlingav frukt och bär inkorporerades i , såsom ulredningen föreslagit.Hela den historiska utvecklingen av växtförädlingen av frukt och bär från detverksamheten vid Balsgärd startades till förstatligandet visar dockatt den yrkesmässiga odlingen inle är tillräckligt stark att kunna bäraansvaret förden synnerligen långsiktiga och kostnadskrävande växtförädling somhär erfordras. Statsunderstödet ärdärför ett villkor för atl verksamheten skallkunna fortsätta, en verksamhet som också har hemträdgårdsodlingen som en viktigavnämarseklor. Med hänsyn härtill och växtslagens särart, den långvarigaframställningsprocessen och vegetativa förökningen, är fortsatt anknytning avBalsgård till avdelningen för frukt- och bärodling mest rationell. Att rivaupp nuvarande system och förlägga verksamheien till del föreslagna inte gagna vare sig växtförädlingsverksamheten eller de bådaodlarsektorerna. Utredningen har ej heller berört de ekonomiska konsekvensernamed en överflyttning av verksamheten. 4.2 : När det gäller utredningens förslag om att frågan för denframtida organisatoriska placeringen av verksamheten vid Balsgård skall tas uppi samband med de föreslagna förhandlingarna om ett samgående mellanutsädesföreningen och utsädesbolaget är föreningen positiv till att så sker. 4.3 förskogs- och jordbruksforskning: Vad berör Balsgård vill rådet hänvisa lilllantbruksuniversitetels motiveringar och förslag. 4.4 : Beiräffande verksamheten vid Balsgård vill TCO anföra attdenna är etablerad som en integrerad del i lantbruksuniversitetetsförsöksverksamhel beträffande frukt- och bärodlingen i och kan ickeutan kännbar effekt för försöksverksamheten brytas loss ifrån denna. TCOavstyrker utredningens förslag. Prop.1978/79:130 91 4.5 : När det gäller avdelningen för växtförädling av frukt och bär iBalsgård anser KF att den bör bibehållas oförändrad. 4.6 : Förbundet finner det för sin del mycket olyckligt om man nuefter ånyo skulle ändra organisationsformen för Balsgård.Vi anser det viktigt att den växtförädling som bedrivs där nu får nägra år avlugn och ro för att man effektivt skall kunna utnyttja del ganska omfattandematerial som finns. Eftersom förädlingsverksamheten på Balsgård är avlångsiktig karaktär anser vi det självklart att staten tar pä sig en stor delav ansvaret och därmed kostnaderna. Dessulom används materialet i storutsträckning för husbehovsodlingar, varför en finansiering med skattemedel ärytteriigare befogad. 4.7 : Situationen för vedartade och perenna prydnadsväxter är den attnågon förädling ej existerar i landet. 1 en skrivelse tilljordbruksdepartementet begärde att en sådan verksamhet inrättades. 1 skrivelsen gavsvälgrundade och alltjämt relevanta argument härför. Någon reaktion påskrivelsen har beklagligtvis inte skett. Förbundet vill därför i dettasammanhang i allt hänvisa till skrivelsen, vilken härmed bilägges i kopia medbegäran att en sådan förädling nu inrättas. Häri inbegripes ävenförädlingen av perenna prydnadsväxter. Som anförts ovan ligger ett mycketstort kommunalt och statligt såväl som aUmänt intresse bakom en sådanverksamhet. Förbundet anser, att denna förädlingsverksamhets långsiktiga artmotiverar ett fullständigt statligt engagemang. I linje härmed bör verksamhetenförläggas till och där anslutas till den motsvarandeverksamhet som bedrivs vid avdelningen för växtförädling av frukt och bärvid Balsgård och som förbundet som framgår nedan menar skall bestå i sinnuvarande form. ----- Bortsett ifrån att viss personalomsättning kan havaril störande på verksamheten vid Balsgård anser förbundet, atl dennafungeral med hänsyn till resurserna mycket bra och förbundet vill därförbestämt motsätta sig en förändrad lokalisering eller förändrat huvudmannaskap.I slället vill förbundet som ovan nämnts föreslå en resursförstärkning på detsätt som kan ske genom en utvidgning av verksamheien lill att också omfattaförädling av vedartat prydnadsväxlmalerial. Om den föreslagna avdelningen förgrundläggande genetisk forskning inrättas vid förutsätter förbundet attvisst samarbete etableras med verksamheten på Balsgård. 4.8 frukt och bär: Denyrkesmässiga frukt- och bärodlingen eller hemträdgårdsodlingen är inle tillräckligt stora avnä mare av vegetativt förökningsmaterial till Balsgårds sorter för alt genom växtförädlingsavgifier finansiera den dock nationalekonomiskt sett bety delsefulla verksamheten. Frukt- och bärförädlingens långa omloppstid i kombination med användningen i såväl hemträdgårdar som kommersiella odlingar jämte nordliga läge är fakiorer som nödvändiggör en statlig helhetssatsning. Skall denna typ av odling kunna leva kvar i stora delar av behövs en svensk förädlingsverksamhet. Föreningen önskar också framhålla att växtförädlingen avfrukt och bär kräver god kännedom om hela produktkedjan från förökning,odlingslek-niska åtgärder, skörd, lagring och produktbehandling fram tillkonsument vilket gör att verksamheten har de flesta koniakterna medavdelningarna inom institutionerna för trädgårdsvetenskap saml växt- ochskogsskydd i Prop.1978/79:130 92 speciellt försöksavdelningen för frukt- ochbärodling. Genom att avdelningens växtförädlingsprogram är inlemmat iträdgårdsseklionens riksförsöksprogram kan den också uinyttjaförsöksstationerna inom de tre irädgårdsförsöksdislrikien för selektions- ochprovningsverksamhet. Det samarbete och utnyttjande av tjänster som försiggårinom riksförsöks-programmets ram med anknytningen lill avdelningen för frukt-och bärodling skulle inte vara möjligt enligt del förslag som utredningenframförl. Det är inte realistiskt att förutsätta att man inom skullekunna bygga upp en organisation med motsvarande teoretiskt och praktiskt kunnandeinom frukt- och bärodling som finns vid . Styrelsen för frukt ochbär vill avslutningsvis framhålla att den som initiativtagare till ochstödförening åt växtförädlingsverksamheten vid Balsgård finner utredningensförslag att överföra densamma till ett kommersiellt bolag. ,synnerligen orationellt. Växtförädlingen av fruktträd, grundslammar ochbärväxter bör forisatt ske i helt slallig regi och tillhöra avdelningen förfrukt- och bärodling vid . Verksamheten vidBalsgård bedöms vara av mycket stor betydelse för den framtida frukt- ochbärodlingen i . De remissinstanser som har tagit upp frågan om nordisksamverkan har genomgående en positiv syn på behovet av och möjligheterna ökad nordisk samverkan inom växtförädlingen. 5.1 Statskontoret:En nytillskapad forskningsinstitution torde inte vara det enda medlet all ökainsatserna på de av ulredningen angivna angelägna forskningsområdena.Statskontoret förordar därför alt den samverkan på nordisk basis som redanfinns inom jordbruksforskningen ytterligare utvidgas. Den tillfredsställandesamordningen beträffande forskarutbildningen inom växtförädlingen tyder på attgoda samverkansmöjligheter finns på nordisk basis. 5.2 Lantbruksstyrelsen:Verksamheten vid norrlandsavdelningen lorde ha goda förutsättningar alt betjänajordbruket inte bara i norra utan också i stora delar av ochFinland. Även om produktionsvärdet i och för sig är relativt begränsat i dessaområden är växtförädlingen av ett speciellt iniresse eftersom det är svårt attframbringa ett till de där rådande klimatiska förhållandena anpassatodlingsmaterial utanför . Talrika erfarenheter visaratt detnorrländska jordbruket ofta drabbas hårt av bristen på odlingsmaterial anpassattill områdets kärva förhållanden. Utöver en målmedveten satsning på verksamhetenvid norrlandsavdelningen är det därför högst angelägel att ta tillvara allamöjligheter lill en bred samverkan mellan de nordiska länderna. En samverkan påpersonlig basis är givetvis värdefull men lorde för atl ge maximal utdelningbehöva inslilulionaliseras och stödjas på högsta nivå, närmast under auspicier. Ett förädlingsarbete med denna inriktning borde medgott ekonomiskt utbyte även kunna betjäna andra, som direktiven uttrycker det,"länder vilkas klimat liknar vårt". 5.3 Lundsuniversitet: Nämnden finner att utredningens förslag om en officiellväxtförädlingsinstitution i samt inrättandet av en växtföräd- 1978/79:130 93 lingsnämnd och en genetikoch förädling möjliggör viktiga insatser i arbetet för en ökad nordisksamverkan kring projeki inom den praktiska växtförädlingen samt inom detgrundläggande forsknings- och utvecklingsarbetet. 5.4 förskogs- och jordbruksforskning: Nordiskt samarbete är utomordentligt viktigt,något som tidigare energiskt framförts av rådets föregående huvudsekreteraremed velenskaplig inriktning på växtförädling. är alltför litet ochdifferentierat för alt ensamt med rimliga resurser kunna behärskahela tekniken, där även de geografiska egenarterna måste beaktas. voreen mera naturlig enhet om gemensam satsning kunde åstadkommas mellan berördaländer. 5.5 Forskningsrådsnämnden:Nämnden ställer sig mycket positiv till förslagen om nordisk samverkan. Härfinns mycket att vinna både på utbildnings- och forskningsområdet. Dettaförutsätter emellertid en effekliv samordning av gemensamma resurser. Allt börgöras för att skapa en sådan nordisk samverkan. Framför allt skulle det varavärdefullt om man med nordisk bas kunde göra insatser inom u-ländema påväxtförädlingsområdet. 5.6 : Ett visst samarbete finns redan inom påväxtförädlingens område bl. a. beträffande forskarutbildningen. Med lanke påden ökande konkurrens som förväntas internationellt är ett ökat nordisklsamarbele slarkl angeläget för att garantera jordbruket det utsäde som äranpassat för våra klimatförhållanden. Specielll intressant redan nu bör ettsamarbele mellan . och vara med tanke på de särskildaproblem som finns i de norra odlingsområdena. 5.7 : Det kan också finnas anledning alt överväga ell nordisktsamarbete när det gäller vissa av dessa växtslag. De naturliga betingelserna iDanmark, , och borde vara så lika att man väl kan utnyttjaett gemensamt växtförädlingsmaterial. Flertalet av de remissinstanser som lar upp bislåndsfrågori svaren framhåller den viktiga roll som växtförädlingen spelar ibiståndsarbetet. Man menar atl utsädesföreningen också efter en omorganisationbör kunna utnyttjas i della arbele. 6.1 SIDA: har SIDA slutit ett avtal medSveriges utsädesförening (SUF), som innebär alt SUF har fått ekonomiskamöjligheler att bilda den biståndsenhet som utredningen nämner. Detta avtalinnebär att biståndsenheten skall finansieras genom ett schablontillägg på deuppdrag som genomföres av SUF. Skulle emellertid del uttagna tillägget icketäcka de faktiska kosinaderna för samordningsfunktionen (biståndsenheten)kommer SIDA alt tillskjuta nödvändiga medel i syfte att trygga desskontinuitet. Del bör påpekas alt SLRs delägarskap i Allmänna svenska utsädesbolagel(ASU) innebär alt ASU täcks av det avtal SIDA ingått med Swedfarm. Vid ensammanslagning anser SIDA det rationellt alt det Prop.1978/79:130 94 pågående och framtida samarbete där är involveratsker via en biståndsenhet vid . Beträffande huvudmannaskap för ettSvalöf AB har SIDA ingen mening. Utredningen har påpekat möjlighetema till samordning medden u-lands-avdelning som finns vid . Samarbete sker medlantbruksuniversitetet beträffande dokumentation och rekrytering av biståndsarbetarelör bilaterala insatser. Förutom de fördelar en sammanslagning av harför växtförädling och utsädesproduktion-distribution i är ensammanslagning positiv ur biståndssynpunkt. Ett sådant foretag kommer attkunna erbjuda SIDA ett ur resurssynpunkt bredare samarbete. Utsädessektom är ett område som SIDA sedan lång tidtillbaka har stött främst via FAO men även via lAEA och sannolikt kommeråtgärder för att underlätta för u-ländema att själva producera fullgott utsädealt utgöra en viktig del i del svenska biståndet inomlantbrukssektorn. I detta sammanhang kommer även och att ingå som betydelsefullalänkar då växtförädling i sig sällan är nog för atl bonden skall nås av eUfövbäurai odlingsmaterial. Utredningen nämner även att SUF anser del vara svårt attbedriva bi-ståndsinriktad verksamhet då personal får tas från ordinarieförädlingsar-beie. I detla sammanhang vill SIDA påpeka all delta är grunden fördel samarbete SIDA har med SUF. Skulle detta arbetssätt inte kunna tillämpaskommer en kader av '"bislåndsförädlare" att upprältas, vilken för sinanställningstrygghet skulle vara beroende av SlDAs mottagarländer. Storlekenav engagemang måste anpassas till vad organisationen "orkarmed". Biståndsenheten skall ses som en administrativt stödjande funktion. 6.2 Lantbruksstyrelsen:Ulan tvekan har växtförädlingen stora potentiella möjligheter att förbättranäringsförsörjningen i länder där ett primitivt jordbruk bedrives. Speciellt iu-landssammanhang är emellertid det betraktelsesättet intressant attväxtförädlingen bildar en ram inom vilken den uppnåeliga skörden kan variera. Enviss övertro på växtförädlingens möjligheter alt i sig, ulan slöd fråninsaiser för produktionstekniska förbättringar kunna åstadkomma radikalaproduktionsförbättringar har emellanåt kommit lill synes i u-ländernasutvecklingsplanering. Av anförda skäl är det mycket angeläget altbiståndsinsatser på växtförädlingsområdet väl samordnas med insatser för enförbätirad ulsädesförsörjning och produktionsteknik. 6.3 Lundsuniversitet: Nämnden vill också tillfoga uppfattningen, att vår forskning ejbör strikt begränsas till en inriktning mot lokalt i användbaraväxlgrupper och sorter. Grundforskning och förädlingsarbete med inriktning pånu eftersatta geografiska områden och växlgrupper borde få en plats i svensktutvecklingsstöd. Våra starka traditioner och tillgången till kunnigt folk kanpå detla område ge betydande utbyte för en måttlig ekonomisk insats. 6.4 Statenscentrala frökontrollanstalt: Biståndsverksamhet på växtförädlingens område börbedrivas i projektform och bekostas av statliga biståndsmedel. Sådanverksamhei bör regleras genom speciella avtal för atl inte ävenlyrakontinuiteten. Prop.1978/79:130 95 6.5 Sverigeslantbruksuniversitet: Biståndsverksamhet har varit svår att kopplasamman med en under företagsekonomiskt tryck verksam, praktisk växtförädling.E'.,n tillräckligt stor. samlad forskningsenhet inom Sverigeslantbruksuniversitet skulle här kunna ta ett länge efterfrågat, större ansvar.Biståndsverksamheten inom växtförädling skulle i så fall lättare kunnasamordnas med annan som t.ex. inom växtodling eller växt-skydd genom att ävenhär låta ii-landsavdelningen vid taadministrativt huvudansvar. 6.6 : Utredningen anför beträffande föreningens nuvarandebiståndsverksamhet att denna bör kunna inrymmas i det nya företaget. Därvidpåpekar utredningen nödvändigheten av att alla med denna verksamhet förknippadekostnader i sin helhet bekostas av biståndsmedel. Föreningen delar heltutredningens synpunkter i detta hänseende. 6.7 förskogs- och jordbruksforskning: Forskning rörande bi-ståndsinriktad verksamhetbör enligt rådets uppfattning bekostas helt av medel avsatta för dylikaändamål. 6.8 Forskningsrådsnämnden:Nämnden anser, liksom utredningen, att växtförädlingsområdet erbjudersynnerligen goda möjligheter till konstruktiva biståndsinsatser. 6.9 Beredningen föru-landsforskning (SAREC): Utredningens förslag om ett nytt förelag, ,innebär i fråga om samordningen mellan växtförädlingsverksamheten i Sverigeoch i utvecklingsländerna ett annat utgångsläge . Samordningen harhittills i huvudsak möjliggjorts genom insatser från Sveriges ulsädesföreningoch framför allt baserats på insatser från forskningssidan vidutsädesföreningen. och har engageratsobetydligt. När del skett har del i huvudsak varil tillfälliga insaiser frånanställda vid de båda företagen. Det kan förutsätlas alt ett eventuellt inlekommer att engageras i biståndsverksamheten på annat sätt än vad hittillsvarit fallel med och . Enligt utredningen skallSvalöf AB engageras i forsknings- och utvecklingsarbete, marknadsföring,serviceverksamhet, biståndsverksamhet m. m. och dess verksamhet kunna delas iförädlingsverksamhet, försäljningsverksamhet och administrativ verksamhet, Istort är detla verksamheter, som mycket liknar verksamheterna vid . Försäljningsverksamhelen blir mycket betydelsefullinom företaget. Den är avsedd att baseras på ett system, som bygger pålantmannaföreningarna som försäljningsorganisation. Men därtill kommer enexporlenhet som en viktig del av företaget. Genom intensifierade ulländskamarknadsinsatser beräknas den kunna medföra ökade ekonomiska resurser förförelaget. Osökt erinrar man sig i detta sammanhang presentationen avväxtförädlarskydd (växtförädlarrätt) i utredningens bakgrundsmaterial och denekonomiska betydelsen av detta. Brislen på växtförädlarskydd(växtförädlarrätt) i utvecklingsländerna och konsekvenserna av detta medhänsyn till sortskydd kan medföra ovilja hos ett kommersiellt företag all låtasina växtförädlingsprodukter ulan vidare utnyttjas i utvecklingsländerna. Del anförda lorde klarl visa alt biståndsverksamheten påväxtförädlingens område i vårt land i första hand måsle knytas lill de svenskaforskningsaktiviteterna inom växtförädling, vilket SAREC finner både rikligt Prop.1978/79:130 96 Med detta i åtanke blir det nödvändigtfinna en lösning varigenom den vid nu befintligaforskningsverksamheten skall kunna inrymmas i en organisation, där den liksomannan forskningsverksamhet på växtförädlingens område i skall kunnaväl utnyttjas såväl för svenska förhållanden som globalt. Utredningen har intepresenterat någon lösning som fyller detta krav. Man har för att stärkaforskningen rörande växtförädling föreslagit att inom ämnesområdet kulturväxternasgenelik och växtförädling inrättas en professur och en institution i Alnarpeller . Både professuren och institutionen bör falla inom ramen förSveriges men bör nära samarbeta med genetiska institutionenvid som har en enhet i . Men denna enhet kommer, omSvalöf AB etableras, att forskningsmässigt bli tämligen ensamstående, såvidaman inte vid bildandet av bryter sönder itvå delar, en mot praklisk växtförädling inriktad del som förs till en på grundforskning specialiserad del, bildar en med särskilda medelfinansierad enhet. Naturligtvis kan man för den på grundforskningspecialiserade delen försöka åstadkomma en stiftelse, bildad gemensamt av siatoch näring. Men om man bildar ett har man redan utnyttjat ensamverkan mellan stat och näring så långt delta torde vara möjligt. Inte minstframgår detta av utredningens förslag lill växtförädlingsnämnd och tillsammansättningen av denna. Ulredningens förslag lill försiärkning av grundforskningenpå växtförädlingens område är både olillräckligt och splittrande. SAREC finnerdet beklagligt alt erfarenheterna av den u-landsinriktade verksamheien vid Svalövinle närmare presenterats i utredningens förslag. Växtförädling ingår som envikiig komponent bland ett stort antal andra för atl främja utvecklingen avu-ländernas livsmedelsproduktion. har genom sinutbildning på området gett värdefulla bidrag. Det hade varil motiverat attnärmare belysa effekierna av den bedrivna utbildningen i samtforskningssamarbetet mellan och u-landsinstitutioner. En annanfrågeställning är behoven av en svensk växtförädling och dess relation till ochsamarbele med de intemationella jordbruksforskningscentra som finansieras inomramen för konsultativa gruppen för internationell jordbruksforskning.