prop · G20375 · 1978-12-31 00:00:00 — Regeringenföreslår att antaga de förslag som har upptagits i bifogade utdrag avregeringsprotokoll. Ipropositionen föreslås att möjlighet öppnas för dem som uppbär förtidspensionatt tjäna in pensionspoäng för ATP på förvärvsinkomster vid sidan av pensionen.Samma möjlighet föreslås öppnad även för dem som under en del av haruppburit hel ålderspension. Vidare föreslås att villkoren för beräkning avförtidspension med antagandepoäng mildras liksom att rätten till barnpensionför förfluten tid utsträcks till före ansökningsmånaden. Förslagläggs också fram om ändrade regler för utlandssvenskars och invandrares rätt tillpension. Siorieken av folkpensionen till svenska medborgare som bosätter sigutomlands graderas i förhållande till det antal år under vilka de har varitförvärvsverksamma i . Utländska medborgare som är bosatta i likställdhet med svensk medborgare i fråga om rätt tillfolkpensionsförmåner under förutsättning att de har varit bosatta en viss tidhär i riket. Utländska medborgare föreslås även fl möjlighet alt åberopaövergångsbestämmelserna inom ATP. Huvuddelenav de nya reglerna föreslås träda i kraft . De nya reglerna omintjänande av pensionspoäng för ATP träder dock enligt förslaget i kraft den 1januari 1980. 1 1978/79. 1978/79:75 2 Lagom ändring i lagen (1962:381) om allmän försäkring Härigenomföreskrivs i fråga om lagen (1962:381) om allmän försäkring' delsatt 15 kap. 3 § skall upphöra att gälla, delsatt nuvarande 5 kap. 2 § skall betecknas 5 kap. 6 §, delsatt 5 kap. 1 § och nya 5 kap. 6 §, 9 kap. 6 §, 11 kap. 1, 2, 4 och 6 §§, 2 och 4 §§, 15 kap. 2 §, 16 kap. 4-6 §§, 17 kap. 1 och 4 §§, 18 kap. 15 §, 2, 3, 5 och 9 §§, 21 kap. 2 § samt 22 kap. 2 § skall ha nedan angivna lydelse,dels att i lagen skall införas fem nya paragrafer, 5 kap. 2-5 §§ och 15 kap. I a §, av nedan angivnalydelse. Svensk medborgare, som ärbosatt i riket eller som varit manlalsskriven härstädes varunder och för , är berättigad tillfolkpension enligt vad nedan sägs. Svensk medborgare, som ärbosatt i riket, är berättigad till folkpension enligt vad / denna lag sägs. 'Lagen omtryckt 1977:630. Vidbosättning utom riket är svensk meåborgare, som har rätl tiU Ulläggs-pensionenligt denna lag, berättigad tiU folkpension i form av ålderspension, förtidspensioneller familjepension ävensom tillägg t IU pension i form av barntillågg ellerhandikappersättning. I fall som sagts utgår folkpensionsförmånen iförhållande tiU det antal år, för vilka åen pensionsberättigade eller, närfråga är om familjepension, den avlidne vid tilläggspensionens beräkning lillgodoräknaispensionspoäng Harpensionspoäng tillgodoräknats , utgår folkpensionsförmånenmed oavkortat belopp. / annat fall utgår förmånen med så stor andel därav somsvarar mot förhål- landet mellan det antal år, för vilka pensionspoängtillgodoräknats, och talet trettio. TiU den som har rätl tUl tilläggspension i form avänkepension skall folkpension enligt denna paragraf i form av ålderspensionalltid utgå beräknad på grundval av minst det antal år, för vilka den avUdnetillgodoräknats pensionspoäng. Åromakar båda berättigade tiU folkpension enligt denna paragraf och skullepensionen för en av makarna, om endast denne varit berättigad UU pension, hautgått med högre belopp än det sammanlagda beloppet av makarnas enligt andrastycket beräknade pensioner, skall ett tUlägg motsvarande skUlnaden utgå UUpensionerna med fördelning efter förhållandet mellan dessa. Vid beräkning av folkpension enligt 2§ skaU med år som däravses jämställas 1. år, förvilket bestämmelserna i kap. 6 § första stycket eller 11 kap. 7 § förstastycket haft tUl följd att pensionspoäng icke tillgodoräknats, 2. år föreår 1960, för vilkel beräknats tiU statlig inkomstskatt taxerad Inkomst eller eriagtssjömansskatt, samt, 3. såviugäller person som uppburit ersättning som avses I 11 kap. 2§ fjärde stycket, årföre , för vilket skulle ha beräknats UU statlig inkomstskatt taxeradinkomst om skattskyldighet hade förelegat för ersättningen. Utan hinder av att rän UU tilläggs- pension icke föreligger utgår folkpension enligi 2 § omantalet år som i denna paragraf sägs, när så erfordras sammanlagt med år förvilka pensionspoäng lillgodoräknais, uppgår till minst tre. Den som ej år svensk medborgare, men är bosatl i ,är på samma villkor och med samma tilläggsförmåner som svensk medborgare berättigadtUl folkpension i form av a) ålderspension, om han är bosatt i minst fem år och efter fyUda har varU bosatt i undersammanlagt , b) förtidspension eller handikappersättning,om han antingen är bosatt i eller, bosatti än , har varit normalt arbetsför oavbrutetminst , c) familjepension,antingen om den avUdne före sin död hade varit bosatt i och den efterlevande vid dödsfallet var bosatt i eller omden efterlevande är bosatt I och den eflerievandeeller den avlidne vid dödsfallet var bosatt I , d) vårdbidrag för barn, om föräl dern är bosatt i . Med bosättningstid likställes, såvitt gäller , tidför vilken sjömansskatt eriagts. Förtidspension eller änkepension, vartiU rän föreliggerenligt 4 §, ersattes utan hinder av 4 § första stycket a) med ålderspensionfrån och med den månad, varunder den pensionsberätiigade fy Uer . Barn,för vilket förålder åtnjutit vårdbidrag enligt 4 § första stycket d), ärberättigat UU förtidspension eller handikappersättning utan hinder av 4 §första stycket b). Den, somkommit i åtnjutande av folkpension enligt vad i 1 § sägs men vars rätt enligtnämnda lagrum upphört, må även i fortsättningen åtnjuta folkpension, därestregeringen för vissa fall så förordnat eller det med hänsyn tillomständigheterna skulle framstå såsom oskäligt att indraga pensionen. Vidtillämpning av 6-10, 16, 17 och 20 kap. skall pensionsberättigad som i dennaparagraf sägs likställas med försäkrad, även om han icke uppfyllerförutsättningarna i 1 kap. 3 § första stycket. Den, somkommit i åtnjutande av folkpension enligt vad i 1,4 eller 5 § sägs men varsrätt enligt nämnda lagrum upphört, må även i fortsättningen åtnjutafolkpension, därest regeringen för vissa fall så förordnat eller det med hänsyntill omständigheterna skulle framstå såsom oskäligt att indraga pensionen.Vid tillämpning av 6-10, 16, 17 och 20 kap. skall pensionsberättigad som idenna paragraf sägs likställas med försäkrad, även om han icke uppfyllerförutsättningarna i 1 kap. 3 § första stycket. 9 kap. 6§ Om pensionstillskou, hustrutill- Ompensionstillskott, hustrutill-lägg och kommunalt bostadstillägg lägg ochkommunalt bostadstillägg förordnar regeringen med . Rätt till tilläggspension grundas på inkomst avförvärvsarbete. , varunder någon varit , varunder någon varit försäkrad enligt 1 kap. 3 § första eller försäkradenligt 1 kap. 3 § första eller andra stycket, skall för honom enligt andra stycket,skall för honom enligt 1978/79:75 6 vadnedan sägs beräknas pensions- vad nedan sägs beräknas pensions grundande inkomst på gmndval av grundande inkomst på grundval av hans inkomst av anslällning och hans inkomsi av anslällning och inkomst av annat förvärvsarbete inkomst av annat förvärvsarbete . Sådan beräkning skall . Sådan beräkning skall icke göras för år före del då den icke göras för år före det dä den försäkrade uppnår ålder, försäkrade uppnår ålder, ej heller för år då den försäkrade ej heller för år då den försäkrade avlidit eller för år efter det då han avlidit eller för år efter det då han fylll eller , fyllt eller , varunder han åtnjutit förtidspension varunder han åtnjutit eller hel ålderspension enligt denna hel ålderspension enligt denna lag. 2§Med inkomst av anställning avses den lön i penningar eller naturaförmåner iform av kosl eller bostad, som försäkrad åtnjutit säsom arbetstagare i allmäneller enskild tjänst. Till sådan inkomst hänföres dock icke från en och sammearbetsgivare åtnjuten lön som ej uppgått till femhundra kronor.Såsom inkomst av anställning anses även a) sjukpenning enligt denna lag eller lagen (1976:380)om arhetsskadeförsäkring eller motsvarande ersättning som utgårenligl annanförfattning eller på grund av regeringens förordnande, i den mån ersättningenträder i stället för försäkrads inkomst såsom arbetstagare i allmän ellerenskild tjänst. b) föräldrapenning, c) vårdbidrag enligt 9 kap. 4 §, d) dagpenningfrån erkänd arbetslöshetskassa, e) kontantarbetsmarknadsstöd enligt lagen (1973:371) om kontant arbets marknadsstöd, Outbildningsbidrag under arbetsmarknadsutbildning i form av dagpenning ochstimulansbidrag, g) timstudiestöd,inkomstbidrag och vuxenstudiebidrag enligt studiestödslagen (1973:349), h)delpension enligt lagen (1975:380) om delpensionsförsäkring, i)dagpenning till värnpliktiga, vapenfria tjänstepliktiga och elever i bistånds-och katastrofutbildning under repetitionsutbildning, läkare under försvarsmedicinsktjänstgöring samt civilförsvarspliktiga, j)utbildningsbidrag för doktorander, k)timersättning vid grundläggande utbildning för vuxna, 1)livränta som utgår enligt lagen 1) livränta enligt 4 kap. lagen om omarbetsskadeförsäkring eller eljest arbetsskadeförsäkring eller motsva-bestämmesmed tillämpning av sag- rande livränta som bestämmes med 1978/79:75 7 tillämpning av sagda lag. Ifråga om ersättning i penningar eller naturaförmåner som i försia stycket sägsför arbete som någon ulfört för annans räkning ulan att vara anslälld i dennestjänst skall vad i 3 kap. 2 § andra stycket sägs äga motsvarande tillämpning. Vidberäkning av inkomst av anställning skall hänsyn tagas till lön eller annanersättning, som försäkrad åtnjutit från arbetsgivare, vilken är bosatl utomriket eller är utländsk juridisk person, endast i fall då den försäkrade sysselsattshär i riket eller tjänstgjort som ombord på svenskl handelsfartyg. Vad idetla stycke sägs skall icke gälla beträffande lön till svensk medborgare, såframlsvenska staten eller, där lönen härrör från utländsk juridisk person, svenskjuridisk person, som äger ett bestämmande inflytande över den utländskajuridiska personen, enligt av godtagen förbindelse haratt svara för avgift till försäkringen för lilläggspension enligt 19 kap. 1 §. Hänsynskall ej heller tagas till lön eller annan ersättning från främmande maktshärvarande beskickning eller lönade konsulat eller från arbetsgivare, vilkentillhör beskickning eller konsulat som sagts och icke är svensk medborgare.Vad i detta stycke sägs skall icke gälla beträffande lön till svensk medborgareeller den som utan att vara svensk medborgare är bosatt i riket, såframtutländsk beskickning här i riket enligt av godtagenförbindelse har att svara för avgift till försäkringen för tilläggspensionenligt 19 kap. 1 §. Densom åtagit sig förbindelse enligt tredje eller fjärde slyckel skall anses såsomarbetsgivare. Tillgrund för beräkning av inkomst av anställning och inkomst av annat förvärvsarbeteunder visst år skall läggas den försäkrades taxering till statlig inkomstskattavseende nämnda år. Avser taxeringen beskattningsår som ej sammanfaller medkalenderår, skall inkomst under beskattningsåret anses hava åtnjutits under detkalenderår, som närmast föregått taxeringsåret. Närmarebestämmelser rörande Närmare bestämmelser rörande beräkningen av inkomst av anställ- beräkningen av inkomst av anställ ning och inkomst av annat förvärvs- ning och inkomst av annat förvärvs arbete beslutas av regeringen med arbete beslutas av sär- . Angåendeberäkningen av inkomst av anställning, för vilken den försäkrade icke är skaltskyldighär i riket eller för vilken den försäkrade har att erlägga sjömansskatt,stadgas särskilt. 1978/79:75 8 6§För , för vilket pensionsgrundande inkomst fastställts för försäkrad, skallpensionspoäng tillgodoräknas honom. 1 den mån pensionsgrundande inkomst härrörfrån inkomst av annat förvärvsarbete må dock pensionspoäng tillgodoräknas denförsäkrade endasl såvida lilläggspensionsavgift enligt 19 kap. 3 § för året tillfullo eriagts inom föreskriven tid. Utan hinder av atl sådan avgiftsbetalningicke skett skall pensionspoäng tillgodoräknas den försäkrade för de båda årsom närmast föregått del då pension vid bifall till ansökningen skulle börjautgå. Pensionspoäng skall vidare alltid tillgodoräknas för pensionsgrundandeinkomst härrörande från inkomst som avses i 3 § första stycket d). Pensionspoängsom i försia stycket sägs är den pensionsgrundande inkomsten delad med det vidårets ingång gällande basbeloppet. Pensionspoäng beräknas med två decimaler. Harförsäkrad under minst halva årei älnjuiil halv elter två tredjedelar av helförtidspension enligt 13 kap. 2 §. skaU han, utöver pensionspoäng enligt förstastycket tillgodoräknas, om han åtnjutit halv förtidspension, hälften och, omhan åtnjutit två tredjedelar av hel förtidspension, två tredjedelar av det poängmedehalsom avses i andra stycket av nämnda paragraf. Vad nu sagts skaU icke gälla ompensionen enligt 6 kap. 1 § lagen (1976:380j om arbetsskadeförsäkring ärsamordnad med livränta. Ar endast en del av pensionen samordnad med livräntan,beaktas dock så sior del av poängmedeltalet som svarar mot förhållandet mellanden del av pensionen, som Icke är samordnad med livräntan, och pensionen. Harförsäkrad under olika tider av året åtnjutit hel förtidspension,två tredjedelar av hel förtidspension eller halv förtidspension, skaU vid tUlämpningav tredje stycket den pension som utgått anses hautgått . Förår, varunder försäkrad åtnjutit förtidspension enligt 13 kap. 2 §, skall denförsäkrade tillgodoräknas pensionspoäng motsvarande vad enligt nämnda paragrafskall antagas hava tillgodoräknats honom . avåret, skall den för den jörsäkrade gynnsammaste beräkningsgrunden tillämpas. Oavsettbestämmelserna i denna paragraf skall försäkrad för år, varunder han åtnjutitförtidspension enligt 13 kap. 2 §, allUd tillgodoräknas lägst pensionspoängmotsvarande vad enligt nämnda paragraf skall antagas hava tillgodoräknatshonom . Hel förtidspension motsvarar den tilläggspension i form av ålderspension, som skulle tillkomma den försäkrade, därest sådan pension skulle börja utgå från och med den månad varunder han fyller . Härvid skall ålderspensionen beräknas under antagande att den försäkrade från och med det då förtidspensionen börjar utgå till och med det då han uppnår ålder tillgodoräknats pensionspoäng motsvarande medeltalet av de pensionspoängtal, vilka tillgodoräknats honom som Uppgår den försäkrades sjukpenninggmndandeinkomst för pensionsfallet lägst lill ett belopp som motsvarardet vid årets ingång gällande basbeloppet, eller har pensionspoäng tillgodoräknatsden försäkrade för minst tre av de , som närmast föregått det år dåpensionsfallet inträffar, skall förtidspension utgå med tillämpning avbestämmelserna i andra stycket. Detsamma skall gälla då förpensionsfallet sjukpenninggmndande inkomst uppgående till belopp som sagtsicke fastställts, men skulle ha fastställls, därest den allmännaförsäkringskassan haft kännedom om samtliga de förhållanden som skola ligga lillgrund för fastställandet. Uppgår den försäkradessjukpenninggrundande inkomsi vid lidpunkten för pensionsfallet lägst till ettbelopp som motsvarar del vid årets ingång gällande basbeloppet, eller harpensionspoäng tillgodoräknats den försäkrade för minst två av de , somnärmast föregått det år då pensionsfallet inträffar, skall förtidspension utgåmed tillämpning av bestämmelserna i andra stycket. Detsamma skall gälla då vidtidpunkten för pensionsfallet sjukpenninggrundande inkomst uppgående till beloppsom nu sagts icke fastställts, men skulle ha fastställts, därest den allmännaförsäkringskassan haft kännedom om samtliga de förhållanden som skola ligga tillgrund för fastställandet. 1978/79:75 10 närmastföregått det år då pensionsfallet inträffade eller, om pensionen därigenom blirstörre, under samtliga år från och med det då han fyllt till och meddet som närmast föregått pensionsfallet. Vid beräkningen av nämnda medeltalbortses från de år intill ett antal av hälften, för vilka pensionspoäng ejtillgodoräknats den försäkrade eller för vilka poängtalet är lägst. Pensionenligt denna paragraf må ej utgå, om undantagande enligt 11 kap. 7 § ägdegiltighet för den försäkrade då pensionsfallet inträffade samt undantagandettillika föranlett, att den försäkrade för något av de fyra närmast föregåendeåren gått föriustig mer än en pensionspoäng. Ej heller må pension som sagtsutgå, om den försäkrade vid ålder icke kan komma i åtnjutande avålderspension enligt 12 kap. 4§Om förtidspension utgår för tid efter det atl ålderspension med stöd av 12 kap.3 § upphört att utgå, skall förtidspensionen minskas med motsvarande tillämpningav 12 kap. 3 och 4 §§. Vidberäkning av förtidspension skaU hänsyn icke tagas tiU pensionspoäng somenligt 11 kap. 6 § första och tredje styckena tUlgodoräknats den försäkrade förUd då förtidspension enligt denna lag utgått med anledning av sammainkomstförlust. År försäkrad, som ej är svensk medborgare, född eller lidigare,skaU vid tillämpning av 12 kap. 2 § första stycket från talet trettio avräknasdet antal år , för vilka tlU statlig inkomstskatt taxerad inkomstberäknats för honom. Avräkning får ske . År den försäkrade född under någotav minskas dock det antal dr som får avräknas med ett för varjeår som han är född senare än . Prop.1978/79:75 11 Förförsäkrad, som är född under För försäkrad, som är född under någotav , skall vid något av , skall vid tillämpning av11 kap. 1 § andra tillämpning av 11 kap. 1 § andra stycket pensionsgrundande inkomsistycket pensionsgrundande inkomsi beräknas även varunder beräknat .ivenför det år varunder han fyllt , dock ej för det han fyllt sextiofemår, dock ej för det fall han under nämnda år åtnjutit fall han under helanämnda år förtidspension enligt denna lag eUer åtnjutit hel ålderspensionenligt den-hel ålderspension enligt 6 kap. I § na lag. Iredje siycket eller 12kap. 1 § tredje stycket. Beräkningav förtidspension skall under förutsättningar som angivas i 13 kap. 2 § förförsäkrad som avses i denna paragraf ske under antagande att den försäkradetillgodoräknats pensionspoäng även då han uppnår sextiofem årsålder. Vidberäkning av ålderspension som avses i 12 kap. 1 § försia siycket skall, ompensionen därigenom blir större, försäkrad som avses i denna paragraf tillgodoräknaspensionspoäng som om han blivit berättigad till förtidspension enligt 13 kap. 1§ det år han uppnår ålder. 3§År pensionsberättigad ej bosatt I riket, må med hanssamtycke utbyta tilläggspension UU honom mot ett engångsbelopp, motsvarandelägst av kapitalvärdet av den pension vartiU han är berättigad.Har utbyte ägt rum, föreligger ej rätt UU vidare ersättning på grundval av pensionspoäng,som tUlgodoräknats den försäkrade. Grunderna för beräkningen avkapitalvärde som sagts fastställas av regeringen. 4§ Pension utgives . den pensionsberättigade ej bosatl i riket, kan dockriksförsäkringsverket 1978/79:75 12 med hans samtycke förordna att pensionen skall utgivas på annat sätt än nu sagts, om skäl föreligga därtill. Vid beräkning av pensionsbelopp för månadskall den årspension, från vilken beräkningen utgår, avrundas till närmastehela krontal, som är jämnt delbart med tolv. Är årspensionsbeloppet lägre än lolvkronor, bortfaller pensionen förden månad som beräkningen avser. Vidtillämpning av vad nu sagls skola samtliga den pensionsberätiigade tillkommandepensionsförmåner anses som en pension. Avrundning skall i första hand göras å folkpensionenligt 6, 7 eller 8 kap. 5§Ålderspension utgår från och med den månad varunder den försäkrade fyller sexliofemår eller, om han önskar att pensionen skall börja utgå tidigare eller senare,från och med den månad som angives i pensionsansökningen. Förtidspension,barntillägg, handikappersättning och vårdbidrag utgå från och med den månad,varunder rält till förmånen inträtt. I fall som avses i I § andra stycket utgårdock förtidspension från och med månaden näst efter den, då beslutet om pensionmeddelats. Familjepensionutgår från och med den månad då den försäkrade avlidit eller, om han vid sindöd åtnjöt ålderspension eller förtidspension, från och med månaden näst efterden, varunder dödsfallet inträffat. Inträderrätt UU ålderspension eller familjepension vid annan lidpunki än som åsyftas i första och tredje styck ena, utgår pensionen från och med den månad, varunder rätten inträn. Pension må ej utgå Pension må ej utgå tillbaka än månader före ansök- tillbaka än eller, såvitt ningsmånaden. gäller barnpension, före ansök- ningsmånaden.Vid utbetalning av folkpension för förfluten tid till försäkrad, vars make uppbärfolkpension, skall pensionen så minskas, att det sammanlagda beloppet för bådamakarna motsvarar vad som skall utgå enligt 6 kap. 2 § eller 7 kap. 4 §. Från det belopp som först förfaller tiU betalning efter beslut ombarnpension enligt 8 kap. 5 § skall avdragas vad som enligt 9 kap. 1 §utbetalats I barntilläggför den Ud som penslonsbe- loppet avserutöver vad som skulle ha utgått om pensionsbeslutet förelegat vid utbetalningenav barntUlägget. På motsvarande sätt skall avdrag göras från barnpension enligt14 kap. 4 §för vad som utbetalats med för högt belopp i änkepension enligi 14kap. Vad i denna paragraf stadgas skall ej äga tillämpning i fråga om ändring av pension i anledning av förändring av basbeloppet. Ändring av pension iandrafaUäni första stycket sägs skall gälla från och med månaden näst efter den varunderanledning till ändringen uppkommit. 1 § försia, andra och fjärde styckena, 2 §, 3 § första stycket samt 5 § andraoch sista styckena stadgas skall äga motsvarande tillämpning i fråga om ökningav förtidspension. Ändringav pension skall gälla från och med månaden näst efter den varunder anledning tilländringen uppkommit. 1 § första, andra och fjärde styckena, 2 § samt 3 § första stycket stadgasskall äga motsvarande tilllämpning i fråga om ökning av pension. I faU dåökning av pension kräver ansökan av den pensionsberättigade skaU 5 § femtestycket äga Del pensionsbelopp, somförst förfaller till betalning efter beviljande av förtidspension, skall minskasmed den försäkrade tillkommande sjukpenning enligt denna lag i den mån pensionoch sjukpenning belöpa på samma månad. Beviljas förtidspensionen att utgå iomedelbar anslutning till sjukbidrag, skall minskning dock göras endast å belopp,varmed pensionen i anledning av ytterligare nedsättning av Det pensionsbelopp, somförst förfaller till betalning efter beviljande av förtidspension, skall minskasmed den försäkrade tillkommande sjukpenning enligt denna lag i den mån pensionoch sjukpenning belöpa på samma månad. Minskning som sagts skall ske ävenmed sjukpenning som utgår enligt lagen (1976:380j om arbetsskadeförsäkring ellermotsvarande ersättning som utgår enligt annan författning eller på 1978/79:75 14 denförsäkrades förmåga eller möj- grund av regeringens förordnande. lighet att bereda sig inkomst genom Beviljas förtidspensionen att utgå i förvärvsarbete överstiger sjukbidra- omedelbaranslulning till sjukbidrag, get. 1 första hand minskas folkpen- skall minskning dock göras endast å sion. belopp, varmed pensionen i anled- ningav ytteriigare nedsättning av den försäkrades förmåga eller möjlighet allbereda sig inkomst genom förvärvsarbete överstiger sjukbidraget. I första handminskas folkpension. Har vid omprövning jämlikt 3 kap. 5 § första stycket c)befunnits att den försäkrade även efter det pensionen beviljats är berättigadatt vid sjukdom uppbära sjukpenning, skall för dag, då hel sjukpenningutgivits, sjukpenningen föranleda minskning av pensionen endast i den mån denöverstiger vad som skulle hava utgått om sjukdomsfallet inträffat efter detpensionen beviljats. första och andra styckena sägs skall äga motsvarande tillämpning beträffandebelopp, varmed förtidspension ökas i anledning av ytteriigare nedsättning i denförsäkrades förmåga eller möjlighet all bereda sig inkomst genomförvärvsarbete.