prot · G10998 · 1977-12-31 00:00:00 — Riksdagensprotokoll 1977/78:98 §1 Justerades protokollen för den 8 innevarande månad. §2 Förlängning av , m. m. 4 § riksdagsordningen stadgas atl om synnerliga skäl föreligger kanriksdagen förlänga , dock längst t. o. m. . Talmanskonferensenhar med hänsyn till nu tillgängliga uppgifter om arbetsbelastningen tillstyrktatl /78 får pågå längst t. o. m. . Entidsplan och en preliminär ärendeplan för återstoden av / 78kommer att utsändas till kammarens ledamöter . K,ammaren beslöt aU skulle pågå längst t.o. Förlängningav , m. m. Om.förutsättningarna för ändrad krigsplacering i visst.fäll §3 Om förutsättningarna för ändrad krigsplacering i visst fall Justitieministern erhöll ordet för anbesvara (vpk) anmälda fråga, 1977/78:327, ochanförde: Mol bakgrund av atl en person uppges ha avförts från visskrigsplacering har frågat mig om en registrering somsäkerhetsrisk kan ske på grundval av förtroendeuppdrag under värnpliktstjänstgöringen,i fackföreningen eller arbetet för Fib-Kulturfront samt om detta i så fallstämmer överens med bestämmelsen att registrering inte får ske på grund avåsikter och vilka möjligheter den enskilde har an la del av på vilken grundregistreringen utförts och alt bevisa att han blivit orätlfärdigt behandlad. Av2 § personalkontrollkungörelsen framgår alt anteckning i säkerhetspolisensregister inte får göras enbart av det skälet att någon genom tillhörighet lillorganisation eller på annat sätt har gett uttryck för politisk uppfattning. 3 S regeringsformen har numera också uttryckligen slagits fast altanteckning om tnedborgare i allmänt register inte ulan hans samtycke fårgrundas enbart på hans politiska åskådning. Svarel på första ledet i Lars-OveHagbergs fråga är alltså nej. Detkan tilläggas att regeringen i brev den 22 seplember 1972 tillrikspolisstyrelsen har förklarat atl anteckning får ske, om någon medlem i Omförutsättningarna för ändrad krigsplacering i visst fall eller sympatisör med enviss organisation genom sina åtgärder har gett anledning till misstanke att hankan vara beredd att delta i verksamhet som innebär fara för rikels säkerheteller som syftar lill och är ägnad att med våld förändra det demokratiskastatsskicket eller påverka rikets ställning som oberoende stat. Regeringen hardärefter i etl hemligt brev till utfärdat ytterligareföreskrifter angående tillämpningen. Jag vill lillägga alt det i förarbetenalill ändringar i regeringsformen har uttalats att registrering av denart som är aktuell inte kan undvaras som elt led i skyddet för detdemokratiska samhällsskicket. Enfömlsätlning för säkerhetspolisens verksamhet är atl dess arbetssätt ochinriktningen av arbetet i betydande utsträckning hålls hemliga. Det är därför iallmänhet inte möjligt atl låta en enskild person få del av registretsinnehåll. Detta måsle gälla även i förhållande till den som har blivit föremålför registrering. En sådan ordning kan sägas vara en olägenhet frånrättssäkerhetssynpunkt, som man tvingas ta av hänsyn till intresset för rikelssäkerhet. I gengäld har sörjts för att - utöver den kontroll som riksdag ochregering utövar - pariamentariska ledamöter har möjlighettill fortlöpande insyn i säkerhetspolisens arbete. När framställning görs omutlämnande av uppgifter för personalkontroll, skall dessa ledamöter också ifall av den art som här är aktuell ta ställning till om utlämnande skall ske(11 § personalkonirollkungörelsen). LARS-OVEHAGBERG (vpk): En järnbruksarbetare i har alltså fåll ett meddelande från demilitära myndigheterna om alt han avförts från sin krigsplacering och blivitplacerad i reserven. Från försvarsstaben fick han också reda på att anledningentill att han skilts från sin krigsplacering var, att han var en säkerhetsrisk.Han skrev till regeringen och begärde alt få veta vilka uppgifter som fanns isäporegistret om honom och vad som dömde honom till säkerhetsrisk. Dennabegäran avslogs av regeringen. I hans bakgrund ingår att han varit aktiv ivärnpliklsfackel, atl han tillhör Fib-Kulturfront och är fackligt aktiv på sinarbetsplats. som automatiskt kommer upp i detta fall är: Gäller det enåsiktsregistrering, dvs. en politisk registrering som är i strid med gällandelag och föreskrifter? Han och andra frågar sig: Kan man genom medlemskap iFib-Kulturfront, förtroendeuppdrag i värnpliklsriksdagen och fackligt arbetebli stämplad som säkerhetsrisk? På den frågan har justitieministern svarat etl bestämtnej. Minandra fråga avsåg hur en person, som blir dömd men som inte får reda på vilkauppgifter som ligger till grund för delta, skall kunna fö rättelse om dessauppgifter är felaktiga. Justitieministern säger atl gällande ordning, enligtvilken sådana här uppgifter måsle hållas hemliga, är en olägenhet frånrättssäkerhetssynpunkt, som vi måste bära i vårt samhälle. Man ställer sig dåfrågan om det är till gagn för del svenska samhället, atl människor som blirdömda icke får reda på varför så har skett. När det blossar upp en debatt omorsaken till åtgärden väcks genast misstankar om att det är fråga om en Och om så inte är fallet, undrar man vad det annars kanvara fråga om. Jagskulle vilja ställa en direkt fråga till justitieministern, eftersom han i sittsvar säger att det rör sig om en olägenhet från rättssäkerhetssynpunkt: Voredel inte bällre att sådana här frågor redovisades öppet, så atl den person somblir dömd - och det gäller inte bara inom militärväsendet ulan påverkar ocksåhans ställning i fråga om många andra statliga tjänster - direkt får veta påvilka grunder han har blivit dömd? Det kan ju vara så atl de uppgifter mangmndar utslaget på är felaktiga. Hurskall man annars i sådant fall kunna rättatill dem? Omförutsättningarna för ändrad krigsplacering i visst fall Jag vill framhålla atl del här inte är fråga om en person som är dömdtill någonting. Ingen har anfört konkreta uppgifter mot honom som kan leda tillall han skall uppfattas som dömd. Den fråga som föreligger gäller hanskrigsplacering, och den avgörs av de militära myndigheterna. Del behöver inte hanågon konsekvens för hans rättigheter i övrigt. Skulleman börja tillämpa den ordningen att alltid tala om vilka uppgifter som finnsregistrerade om personer i sådana här fall, skulle hela säkerhetstjänstensverksamhet därmed röjas. Man kan inte ens tala om huruvida en person finns iregistret eller inte finns antecknad. Under sådana förhållanden skulle personernämligen uteslutningsvis kunna begära att fö ut uppgifter och därmed få reda påvad registret innehåller. Jagvill gärna medge, somjag sagt i mitt svar, alt det aren olägenhet med en sådanordning. Men man frågar sig hur man annars skall förfara för att inte få enoffentlig debatt om de uppgifter som finns hos säkerhetstjänsten och som bedömsvara av värde för att säkerhetstjänstens verksamhet till tryggande av landetssäkerhet skall kunna fullgöras. LARS-OVEHAGBERG (vpk): Juslilieministern avfärdar detta litet för enkelt när han säger atlpersonen i fråga inte är dömd. Är man inte dömd om man inte får fullgöra sittmilitära uppdrag? I övrigt framgår det klart atl det har skett enpersonkontroll av vederbörande. Den kontrollen har väl enligt vad jag begriperoch enligt vad jag har fåll lära mig här i gått till på det sättetatl krigsmakten har gjort en förfrågan hos säpo. Det måste alltså ha funnitsuppgifterom den här personen i säpos register. Det betyder också att övrigastatliga tjänster måsle vara tabu för denna person, när man begär enpersonkontroll. Då är man dömd ulan att ha fått veta orsaken till att man intefår en tjänst som är förknippad med personkontroll. Detta är en olägenhet,säger justitieministern. Ja, i allra högsta grad. Enligtjustitieministerns senaste inlägg skulle det innebära stor fara för riketssäkerhet om man lämnade ut dessa uppgifter. Då kommer nästa misstanke i dennadebatt som sätter i gång spekulationsfioran: Vad är del nu för person det ärfråga om? Vad har han gjort? Är det så fariiga saker del handlar om när delgäller en vanlig arbetare på etl stålverk, som är medlem i Omförutsättningarna för ändrad krigsplacering i visst fall Fib-Kulturfront och somvarit värnpliktsaktiv? Vad ärdet för person det är fråga om? Anledningen lill att jag har ställt fråganutifrån dessa utgångspunkter äratt etl av de partier som sitter i ,som kontrollerar säpos verksamhet, icke har någon parlamentarisk representanti kontroll. Mitt inlägg i repliken syftade på säkerhetstjänstens verksamhet iallmänhet och frågan om man skall röja vilka uppgifter som finns hossäkerhetstjänsten. Det är detta som sammantaget gör att man i det enskildafallet inte kan lämna ul uppgifter, för då skulle det bli möjligt attsammanställningsvis få reda på hela säkerhetstjänstens verksamhet. Jagtror faktiskt inte det finns något annat land där öppenheten beträffandesäkerhetstjänsten är så stor som i vårt land. Men någonstans går gränsen. Jagvill inte gå in på det enskilda fallet och vilka uppgifter som kan haförekommit där. Vad det gäller är principen att man inte lämnar ut uppgiftersom finns hos säkerhetstjänsten. Sådana uppgifter lämnas inte ens till myndighetannat än efter särskild prövning, där de pariamentariskt utsedda ledamöternaskall vara med. För att uppgifter skall kunna lämnas ut lill en myndighetfordras det att rikspolischefen och minst tre av lekmannarepresentanierna ärnärvarande. Uppgift får lämnas ut endast då alla är ense om beslutet. Anserlekmannarepresentant att uppgift inte bör lämnas ut, får rikspolischefenhänskjuta ärendet lill regeringen. LARS-OVEHAGBERG (vpk): Justitieministern vill få den här frågan om utlämnande av uppgift attgälla om vem som helst skall kunna begära uppgifter. Jag har faktiskt inteställt min fråga på det sättet. Här är det en person som blivit drabbad av endirekt repressalie,och den personen vill veta vad det gäller. Det är detla delhandlarom. Den person som blivit dömd här borde, för alt få bort allaosäkerhetsfaktorer, rätteligen få uppgift om orsaken. Jagtror atl man måsle ta den risk som justitieministern nämnde i syfte attförhindra att rättsosäkerhet uppslår. Jag tror del skulle vara lill mera gagnän en sådan här debatt mnt om ämnet med människor som hamnar i denna situation. Jagtycker annars atl det vore ett minimum att den kontrollerande instansen ochalla där företrädda grupperingar hade möjligheter att se på dessa handlingar.Det borde ge justitieminisiern litet dåligt samvete när han talar omrättssäkerhet atl veta, atl elt av partierna här i icke kan vara medoch kontrollera arbete. Överläggningenvar härmed slutad. § 4 Om ombyggnad avJakobsbergs station Kommunikationsministern erhöll ordetför att besvara () anmälda fråga, 1977/78:333, ochanförde: har frågat mig om jag har för avsikt att ge Stockholmsläns landsting och AB ett snabbt och positivt beskedbeträffande ombyggnaden av . Jaghar lidigare i kammaren uttalat attjag anser atl det i första hand är de bådaavtalsparterna i det s. k. pendeltågsavialet som själva skall söka nå enöverenskommelse om trafikens utbyggnad och utformning. Om parterna inte skullelyckas kan frågan bli föremål för regeringens prövning. Omombyggnad av Jakobsbeigs station DAVIDWIRMARK (fp): Jag beklagar atl inte ger någol besked i självasakfrågan. Jag kan försäkra att han därmed vållar slor besvikelse hos alla de17 000 personer som använder den otidsenliga och trånga station vi hari . Som själv har kunnat se är den i stort behov avombyggnad. Låtmig bara påminna om att stationen är dimensionerad för en helt annanresandeström än dagens, att föräldrar med barnvagn och handikappade inte kananvända den, att del är elt under att inte någon i trängseln har fallit ned påspåret eller knuffats framför etl förbipasserande snabbtåg, men framför alltatl invånarna väntal nog på alt ansvariga instanser skall fatta etlbeslut. Ombyggnadenär en affär mellan SJ och SL - AB . SJ har hindrat enöverenskommelse genom att utöver de verkliga kostnaderna, som ärredo att betala kontant, begära etl generellt, icke redovisat påslag -ospecificerade centrala kostnader. Med frångående av pendeltågsavialet har manbegärt elt indexreglerat årligt belopp! Därmed skulle ha tvingatsatt acceptera helt nya ekonomiska villkor för framtida investeringar ipendeltågstrafiken, vilket skulle kunna betyda merkostnader för somtotalt kanske ligger i hundramiljoners-klassen. Delär otillständigt alt på detta sätt utöva utpressning i finansieringsfrågan -orden är , och jag vill instämma i dem. Jag beklagar alltså atlvi inte har kunnat få elt besked. Delär många som har begärt att regeringen skall ingripa. har begärtdet och vill att regeringen ger SJ bemyndigande och direktiv alt tillämpareglerna i det gällande pendeltågsavtalet. har begärt sammasak, kommun har också gjorl det. Vi är många, även i kommunen, somväntar på regeringens positiva besked. Jag vill fråga: Finns del mot denbakgrunden, , inte klara skäl för regeringen och atlge förtur åt det här ärendet och för regeringen atl gripa in? Omutformningen av omslag lill telefonkatalogen Jag vet att det finns goda skäl till förändringar vid stationen, ochdet vet också att jag vet, men jag har svårt att se alt vi genomett fortsatt replikskifte nu främjar frågans lösning. DAVIDWIRMARK (fp): Jag tycker alt man just nu har ett gyllene tillfälle, genom depersonförändringar som har sketl, att med öppet sinne och utan förutfattademeningar gå in och pröva sakfrågan. Till slut måste det ändå vara omsorgen omtrafikanterna som väger tyngst, inte byråkratiska eller ekonomiska kritstreckmellan institutioner. Låtmig också lillägga alt hade jag personligen korrespondensmed SJ i delta ärende. Då var del svar jag fick att man var på del klara medall behovet av ombyggnaden var stort och atl diskussionerna var i gång. Ändåhar det tagit . Ärendet har blivit fördröjt, kanske genom vissrivalitet mellan institutionerna. Detär mot den bakgmnden jag finner del rimligt atl ge ärendet förtur inomregeringen. Hela principen att SJ skall lägga på ospecificerade centralakostnader, som verkar prejudicerande för många andra investeringar i regionen,tål verkligen att prövas. Överiäggningenvar härmed slutad. § 5 Omutformningen av omslag till telefonkatalogen KommunikationsministernBO erhöll ordet för atl besvara () anmäldafråga, 1977/78:341, och anförde: har beslutat utlysa enbildtävling bland skolbarn för atl få fram omslag till telefonkatalogen. IngridDiesen har mot denna bakgrund frågat mig om jag anser det lämpligt atl statligaverk undandrar yrkesverksamma konstnärer arbetsuppgifter av delta slag. Förstvilljag säga att del är självt som beslutar om hur omslaget tilltelefonkatalogen skall se ut. Inför arbetet med katalog studeradeteleverket olika alternativ för en ny utformning av katalogens omslag. Delalternativ man fastnade för var alt ersätta det gamla, enfärgade utseendet medfärgglada barnteckningar. beslöt därför att inbjuda alla skolbarn iårsklass tre till en leckningstävling. Beslutet fattades sedan verket hadesamrått med , som såg positivt på arrangemanget. Yrkesverksammakonstnärer har inte tidigare medverkat i arbetet med telefonkatalogensutformning. Del nu använda förfarandet innebär därför inte alt man tagit ifråndem några tidigare arbetsuppgifter. Manbör också komma ihåg alt utformningen av telefonkatalogen ingår i den marknadsföringsom som affärsdrivande verk bedriver. Jag kan i det sammanhangetnämna att gjorde en undersökning omtelefonkatalogens framtida utformning. visade sig då attalternativet med barnteckningar fick den största anslut- Torsdaeen den ningenbland de tillfrågade. Jag ber attfå lacka statsrådet för svarel. Vihar just fått de nya telefonkatalogerna för året, och där kan man studera dessabarnteckningar. Det verkar som om man i årets upplaga har funnit ettgenomgående motiv, som vi skulle kunna kalla katastrofer med kungliganknytning. På den ena delen ser man regalskeppet flaggan i toppvisserligen. Men det måste ju vara före kalastrofen, eftersomseglatsen inte blev så lång. På den andra delen ser man , somstår i brand, och på den tredje delen visas mordet på . Det måste välförefalla litet underligt att just när det gäller yrkesregistret mordet påGustav III skall vara reklam för yrkesskicklighet och hantverkskunnande. Mendetta är självfallet inte en fråga om smak, utan den väsentliga frågan är omteleverket skall gå vidare med dessa tävlingar, eller om man skall överiämnasådana arbetsuppgifter åt konstnärer. Statsrådetsäger atl det är som beslutar hur omslaget till telefonkatalogenskall se ut. Det kan väl vara riktigt, men inför den opinion som väckts bl. a.inom KRO - redan efter den första upplagan tillskrev KRO - borde manha tänkt om. Det sägs i svarel att man fastnat för att ersätta det gamlaenfärgade utseendet på telefonkatalogens omslag med färgglada barnteckningar.Jag tycker för min del inte all färgen kommer lill sin rätt på omslagen. Dethänvisas också i svaret till att såg positivt påarrangemanget. Det är verkligen ganska förvånande att man på skolöverstyrelseninte har bättre kännedom om den statliga kulturpolitiken. Del har ju slagitsfast upprepade gånger här i alt man bör sträva efter alt gekonstnärer arbetstillfällen. Konstnärer skall inte behöva i stor utsträckningleva på stipendier, utan de bör ha möjlighet att leva på sin arbetsinkomstliksom de flesta andra människor i samhället. Därför bör statliga verk, tyckerjag, besinna sitt ansvar närdet gäller att bereda konstnärer verksamhetstillfällen.Vilken annan yrkesgrupp skulle man behandla på det här sättet? Jagskulle gärna vilja ha etl bestämt uttalande av statsrådet atl del vore önskvärtmed en förändring på den här punkten. Omutformningen av omslag till telefonkatalogen Man kan naturligtvis ha delade meningar om den estetiska kvaliteten pådessa barnleckningar, och jag skall inte recensera dem från den härtalarstolen. Jaghar erfarit i efterhand att och har haft en del kontakter idenna fråga, men jag har inte haft anledning och inte heller möjlighet,eftersom jag inte visste om kontakterna, att blanda mig i dessa kontakter ochresultatet av dem. Omen högre .förädlingsgrad på de statliga basindustriernas produkter Demotiv som nämnde förekommer på Stockholmskatalogens delar. Detär andra motiv på de övriga katalogdelarna ute i landet. Beträffande motivvalenskulle man möjligen kunna säga atl de vittnar om vilken central ställningmonarkin har i åtminstone Stockholmsbarnens och Slockholmsallmänhetensmedvetande. Det harjag inget emot. INGRIDDIESEN (m): Jag har självfallel inte någon annan uppfattning än statsrådet när detgäller det konstaterade intresset för monarkin hos de skolbarn som deltagit idenna tävling. Menlåt mig få återkomma till det forsla svarel som statsrådet lämnade. Där sägsatt yrkesverksamma konstnärer inte tidigare medverkat i arbetet påtelefonkatalogens utformning. Jag undrar om det är riktigt, för om jag inteminns alldeles fel var det som gjorde det stramaomslaget på telefonkatalogen där det fanns tre stiliserade kronor - ett myckeleffektfullt omslag. Jag tror faktiskt att uppgiften på den punkten istatsrådets svar inte är helt riktig. Sedansäger statsrådet atl man bör komma ihåg alt utformningen av telefonkatalogeningår i den marknadsföring som såsom affärsdri-vande verk bedriver.Även har i sitt tidigare svar till KRO framhållit atl del såsomaffärsdrivande verk har möjlighet all följa praxis inom näringslivet, där detofta förekommer att man inbjuder allmänheten ellerspeciellagrupperatt delta itävlingar av liknandeslag. Jag tycker faktiskt atl det är ganska slor skillnadmellan ett .statligt verk som och privata företag. När det sägs attutformningen av telefonkatalogen ingår i den marknadsföring som televerketsåsom afförsdrivande verk bedriver vill jag bara fråga: Hur många fler exemplarav telefonkatalogen säljer man? Överläggningenvar härmed slutad. § 6 Om en högreförädlingsgrad på de statliga basindustriernas produkter IndustriministernNILS ÅSLING erhöll ordet för att besvara () den 2 marsanmälda fråga, 1977/78:324, och anförde: har frågat mig om den av regeringen tillsattautredningen om Statsföretags verksamhetsinriktning och mål skall behandlafrågan om en högre förädlingsgrad på de statliga basindustriernas produkter. Statsföretagsgruppensverksamhet har i stor utsträckning koncentrerats till basindustrierna. Dessahar, som påpekar, stor betydelse för sysselsättningen iNorrbotten. Idirektiven för utredningen anges att utredaren mot bakgrund av sina allmännasynpunkter på effekten av statliga företagsengagemang i förhållande till andraindustripolitiska insatser bör göra en bedömning av Statsfö- reiags branschinsatser ochsysselsättningsskapande uppgifter. Detta innebär bl. a. atl utredaren böröverväga basindustriernas industri- och regionalpolitiska betydelse ochStatsföretags roll härvidlag. Jag finner det naturligt att utredaren därvidockså studerar förädlingsgraden i dessa industrier och anger övergripande mål idenna fråga. STEN-OVESUNDSTRÖM (s): Jag lackar industriministern för svaret på frågan. Anledningen tillatt jag aktualiserat den här frågan är den ökade oron kring de statligaförelagens framtid, främst i . En orsak lill all dessa företagdrabbas speciellt hårt av den rådande lågkonjunkturen är alt deras produklion ihuvudsak bygger på produkter med låg förädlingsgrad. Destatliga företagen utgör en dominerande faktor för länets sysselsättning. Treav fyra industriarbetare i Norrbollen arbeiar i dessa förelag. Från fackligthåll har kravet på en betydligt större förädling av företagens produkterunderstrukils vid ett otal tillfällen . Del har skett bl.a. när utvecklingen vid , och har diskuterats. Enlångl gående förädling skulle med säkerhet få positiva effekter för länetssysselsättning samt skapa etl betydligt bättre underlag för spridningseffekteri form både av service och verkstadsindustrier. Oronför de statliga förelagens framtid och förutsättningar atl expandera harförstärkts bl. a. genom uttalande från Statsföretags ledning i början av åretalt Statsföretag inte skulle satsa på affärsprojekt om man inte i förväg kanbedöma att de ger avkastning på satsat kapital. Det är delvis medtanke på delta uttalande som del är viktigt atl få klarhet i utredningens syfteoch innebörden i dess direktiv. Avsvaret kan jag nu konstatera atl stalrådet finner det naturligt att utredarenockså studerar förädlingsgraden i de här industrierna och anger övergripandemål. Jag måste därför få utveckla problemet lilet och fråga: Betyder det attutredningen skall skapa ett sådant underlag alt regeringen kommeratt gripa inmed offensiva investeringar föratt få just den här högre förädlingsgraden vidde olika statliga företagen, då främst , och i ? Omen högre.förädlingsgrad på de statliga basindustriernas produkter Industriministern : Herr talman! Svaret på den frågan är ja. Överläggningenvar härmed slutad. §7 Om sysselsättningen i Industriministern erhöll ordet för alti ett sammanhang besvara dels () anmälda fråga,1977/78:331, dels i (s) anmälda fråga,1977/78:334, och anförde: Herrlalman!Olle har frågat mig om jag är beredd att redovisa min syn på hursysselsättningsfrågorna i skall lösas. i har frågat mig på vilket sätt och när regeringen ämnar vidtaåtgärder som tryggar nya jobb för dem som blir arbetslösa i . Jag besvarar frågorna iett sammanhang. Verksamhetenvid Bruk var under en följd av år olönsam. För att skapaförutsättningar för en positiv utveckling lämnade regeringen stöd till vissainvesteringar och för att läcka behov av rörelsekapital. Forlsälia förlusterledde dock lill all bruket försattes i konkurs . Rörelsen hardärefter fortsatt i konkursförvaltningens regi fram till . Regeringenhar haft alt ta ställning till en plan för fortsatt verksamhet iFengersfors. Projektet förutsatte emellertid investeringar på över 22 milj.kr., vilka till skulle finansieras av stat och kommun. Finansieringen stodinte i överensstämmelse med reglerna för regionalpolitiskt stöd. Storieken avdet egna kapitalet var inte heller tillräcklig för alt möta en under förstaverksamhetsåret beräknad förlust, varför företaget mycket snart skulle blilikvidationspliktigl.