bet · G101UbU15 · 1977-12-31 00:00:00 — 4. att riksdagenbeträffande medelsanvisningen med anledning av propositionen 1977/78: 100 ochmed avslag på motionen 1977/ 78: 1389 i denna del till Bidrag tillstudiecirkelverksamhet för /79 anvisar ett förslagsanslag av , 5. att riksdagenbeträffande visst uttalande avslår motionen 1977/ 78: 876 i denna del, 6. att riksdagenbeträffande åldersgränsen i studiecirklar avslår motionen 1977/78:749. Bidrag till studieförbund. Regeringen har under punktenE 7 (s. 569-572) föreslagit att 1. godkänna att . av de medel som tillfallerstatsverket genom vuxenulbildningsavgiften och de influtna skattemedlen från de be skattade vuxenstudiestöden för /79 tillförs anslaget Bidrag till studieförbund, 2. tillBidrag till studieförbund anvisa ett anslag av . \911lli: 1181 av Hans Nyhage m.fl. (m) variyrkas att beslutar att ej anvisa medel till förfortsatt försöksverksamhet med uppsökande verksamhet i bostadsområden. UbU1977/78:15 11 Till de av ()godkända studieförbunden utgår bidrag till organisationskostnader ochkostnader för pedagogisk verksamhet. Under förevarande anslag har /76 även anvisats medel för försök meduppsökande verksamhet i bostadsområden. Försöken genomförs av studieförbunden.SÖ har i uppdrag alt utvärdera verksamheten och redovisa resultatet före den 1september 1978. Föredragande statsrådet anser att den uppsökandeverksamheten i bostadsområden är angelägen och att den därför inte böravbrytas med utgången av nuvarande försöksperiod. Därför beräknas oförändrat 2milj. för att försöksverksamheten skall kunna fortsätta under budgetåret1978/79. 1 motionen 1977/78: 1181 hemställs att inteskall anvisa några medel för fortsatta försök med uppsökande verksamhet ibostadsområden. Enligt motionärernas mening måste SÖ:s utvärdering vara klarinnan eventuellt beslutar om fortsatt verksamhet. anser att försöken med uppsökandeverksamhet i bosladsomsråden bör få fortsätta även under nästa budgetår.Riksdagen bör därför avslå motionen 1977/78: 1181. Ulskoltel har inget att erinra mot medelsberäkningen m. m.och hemställer 1. att riksdagengodkänner att . av de medel som tillfaller statsverket genomvuxenulbildningsavgiften och de influtna skattemedlen från de beskattadevuxenstudiestöden för /79 tillförs anslaget , 2. att riksdagenmed bifall till propositionen 1977/78:100 och med avslag på motionen 1977/78:1181 till Bidrag till studieförbund för /79 anvisar ett anslagav . Bidrag till driften av folkhögskolor m. m. Regeringenhar under punkten E 8 (s. 572-587) föreslagit alt till Bidrag tilldriften av folkhögskolor m. m. för /79 anvisa ettförslagsanslag av . 1911I1S: 743 av m.fl. (vpk) vari yrkas att hemställer hos regeringen om att åtgärdervidtas för alt inrätta en finskspråkig folkhögskola i västra , 1977/78:745 av m.fl. (s) vari yrkas att beslutar uttala att filialen till i ombildas till en självständig folkhögskola. UbU1977/78:15 12 1977/78:878 av m.fl.(vpk) vari - med hänvisning till vad som anförts i den till kulturutskottetremitterade motionen 1977/78:877 -bl. a. yrkas att uttalar sig för dei motionen 1977/78:877 angivna riktlinjerna innebärande att åtgärdei" börvidtas för att inrätta särskilda kortare kurser för invandrare vid landelsfolkhögskolor, främst i ämnena svenska och samhällskunskap, med sikte på ensuccessiv utvidgning av ämnesområdena (yrkandet 1), 1977/78: 1150 av . (c) vari yrkas alt hos regeringen anhåller att den framtidaarbetsmarknadssituationen för fritidsledare skyndsamt utreds, 1977/78: 1151 av förste vicetalmannen () vari yrkas att för sin del uttalarangelägenheten av att övergångsbidragets reala värde upprätthålls, 1977/78: 1171 av m.fl. (c, s, m, fp) vari yrkas att som sin mening uttalar attfilialfolkhögskolan i - inom ramen för budgetpropositionen -erhåller ställning som självständig folkhögskola fr. o. m. , 1977/78: 1550 av ()och () vari yrkas all uttalar att det övergångsvisaanslaget för byggnadsarbeten vid folkhögskolorna successivt bör anpassas så attde ursprungliga intentionerna uppnås, 1977/78: 1563 av m. fl. (s) vari yrkasatt 1. beslutar hosregeringen anhålla alt den nuvarande utbildningen av fritidsledare med statligthuvudmannaskap och utbildningen av ungdoms-samt idrotts- och friluftsledarejämte fritidspedagoger med kommunalt huvudmannaskap även efter den 1 juli 1977skall bedrivas vid högskolan i , 2. beslutar hosregeringen anhålla att de ovan angivna utbildningarna jämtefritidspedagogutbildningen ges ett statligt huvudmannaskap. fattade beslut omett nytt statsbidragssystem för folkhögskolan, vilket tillämpas fr. o. rn.innevarande budgetår. Med anledning av regeringens förslag i propositionen1976/77: 55 om folkhögskolan (UbU 1976/77: 30, rskr 1976/77: 318) beslöts ocksåen inte obetydlig resursförstärkning. Genom beslutet har folkhögskolan fått enökad frihet att utforma sin verksamhet som den finner bäst. Beslutet innebärockså all folkhögskolan garanteras rätten till profilering. Föreskrifterna folkhögskoleförordning gällersådan folkhögskola som regeringen förklarat berättigad till statsbidrag. Förnärvarande är det 110 folkhögskolor som är bidragsberättigade. UbU 1911 PS: 15 13 mannaskapbrukar folkhögskolorna indelas i tre grupper: landstingsskolor,stödföreningsskolor och rörelseskolor. Någraav de nämnda 110 folkhögskolorna driver en del av sin verksamhet i form avfilialfolkhögskola. I den nyssnämnda propositionen framförde föredragandestatsrådet uppfattningen att existerande filialfolkhögskolor borde upphöra ochantingen bli självständiga folkhögskolor eller drivas som externa kurser.Riksdagen anslöt sig härtill och biföll regeringens förslag attfolkhögskoleverksamheten i och i skulle få statsbidragsom självständiga folkhögskolor fr. o. m. . Enligt propositionenskulle () få i uppdrag att lägga fram förslag om vilkaövriga filialfolkhögskolor som bör kunna bli självständiga och vilka som bördrivas som externa kurser. SÖhar i skrivelse föreslagit att Bosöns folkhögskola,, den del av som bedriverfritidsledarulbildning och Västanviks folkhögskola skall fä ställning somsjälvständiga skolor fr. o. m. /79. För övriga skolor som äraktuella för självständighet redan nu beräknar SÖ lämna sina ställningstagandeninklusive förslag till tidsordning före innevarande budgetårs slut. Regeringenansluter sig sä till vida till SÖ:s förslag att i budgetpropositionen föreslåsatt två filialfolkhögskolor - Västanvik och Bosön skall få statsbidrag somsjälvständiga folkhögskolor fr. o. m. /79. Utskottettillstyrker regeringens förslag om nämnda två filialfolkhögskolor. I motionerna1977/78: 1171 och 1977/78:745 framförs yrkanden om att även de två andra i SÖ:sskrivelse medtagna filialfolkhögskolorna - och S:t Eriksfritidsledarulbildning - skall få ställning som självständiga folkhögskolor. Utskotteterinrar om att anslöt sig till föredragandens uppfattningi propositionen 1976/77: 55 att existerande filialfolkhögskolor skall upphöraoch antingen bli självständiga folkhögskolor eller drivas som externa kurser.Utskottet, som anser att och S:l Eriksfritidsledarulbildning bör bli självständiga, kan av ekonomiska skäl intetillstyrka alt ändringen genomförs redan fr. o. m. /79.Utskottet avstyrker därför förevarande två motionsyrkanden. ISverige finns en finskspråkig folkhögskola, nämligen finskafolkhögskolan i . I motionen 1977/78:743 föreslås alt hosregeringen hemställer om all åtgärder vidtas för att inrätta en finskspråkigfolkhögskola i västra . Medanledning av motionsyrkandel vill utskottet först erinra om alt det hitintillsinte förekommit att staten startat och drivit någon folkhögskola. Folkhögskolanär en skolform som förutsätter att kommun står som huvudman eller alt huvudmanär folkrörelse, organisation elc. Till SÖ eller regeringen har såvitt kunnatutrönas hitintills inte inkommit någon fram- UbU1977/78:15 14 ställning om statsbidrag till någon ny finskspråkigfolkhögskola. Då ställningstagande till den i motionen föreslagnafolkhögskolan inte kan göras förrän framställning i ärendet inkommit frånkommun, organisation eller annan som vill driva skolan föreslår utskottet attriksdagen avslår yrkandet i motionen 1977/78:743. Som utskottet erinrat om innebär förra årets beslutalt folkhögskolorna fått ökad frihet att utforma sin verksamhet som de finnerbäst. Såvitt utskottet kunnat finna erfordras ingen ändring av gällandebestämmelser för alt folkhögskola skall kunna anordna i motionen 1977/78: 878efterlysta kurser. Utskottet föreslår att avslår yrkandet 1 imotionen 1977/ 78: 878. Genom beslut med anledning avfolkhögskolepro-posilionen 1976/77:55 inrättades en lånefond förbyggnadsarbeten vid folkhögskolor. Enligt gällande förordning kan lån frånfonden utgå för byggnadsarbeten vid sådan folkhögskola som regeringen harförklarat berättigad till statsbidrag enligt folkhögskoleförordningen.Samtidigt fattades beslut om en övergångsbestämmelse av innebörd att förbyggnadsobjekt som överstiger . skall byggnadsbidrag utgå enligt föreden gällande bestämmelser, om ansökan om bidrag inkommit före den 1oktober 1976. I propositionen 1976/77:55 räknade föredraganden med en övergångsperiodpå och kostnaden för första året, dvs. / 78, beräknadestill 3 milj. kr. På grund av kostnadsutvecklingen har SÖ i sinanslagsframställning föreslagit att . anvisas för budgetåret1978/79. I budgetpropositionen föreslås en oförändrad medelsanvisning av 3milj. 1 motionen 1977/78: 1151 hemställs att uttalarangelägenheten av alt övergångsbidragets reala värde upprätthålls. I motionen1977/ 78; 1550 önskas uttalande om att byggnadsanslaget anpassas så att de ursprungligaintentionerna uppnås. Med anledning av motionsyrkandena bör erinras om att ipropositionen 1976/77: 55 inte föreslogs någon totalram inom vilkenövergångsbidragen skulle rymmas. Byggnadsbidrag enligt äldre bestämmelser utgårtill byggnadsobjekt beträffande vilka ansökan inkommit före den 1 oktober 1976och för vilka kostnaden överstiger . Utskottet anser det inteerforderligt att gör uttalanden i enlighet med vad som yrkas imotionerna, men vill framhålla alt utskottet härvid förutsatt att den framtidamedelsanvisningen kommer att avvägas så att övergångstiden inte behöverförlängas. Utskottet avstyrker därför motionerna 1977/78: 1151 och 1977/78;1550. För sammanlagt 1 000 sluderandeplatser vidfrilidsledarlinje vid folkhögskola utgår särskilt bidrag förpraktik med . per studerande och år. Regeringen föreslår att /79 skall utgå till ylteriigare 200 platser. 1 motionen 1977/78; 1150 förs fram förslag om en skyndsamutredning om den framtida arbetsmarknadssituationen för fritidsledare.Motionärer- UbU1977/78:15 15 na anför att den framtida efterfrågan på utbildadefritidsledare enligt vissa bedömningar kommer alt understiga antalet utbildadesaml att från andra håll hävdas att behovet kommer att öka starkt ochatt det kommer att råda en bristsituation. fick SÖ i uppdrag att noga följautvecklingen av behovet av fritidsledare och att bistå folkhögskolorna med rådi fråga om dimensioneringen. Även studerar frågan ochhar , på samma sätt som , gjort enstickprovsundersökning - riktad till 29 folkhögskolor - för att få enuppfattning om fritidsledarnas arbetsmarknad. Utskottet finner sig därför inteböra tillstyrka ulredningsyrkandet i motionen 1977/78: 1150. behöveremellertid en säkrare och fylligare information om arbetsmarknadsläget förfritidsledare. Utskottet anser därför att regeringen i budgetpropositionen /80 eller i annat lämpligt sammanhang börredogöra för det uppskattade fortsatta behovet av fritidsledare och lämna en pådenna uppskattning grundad bedömning av den erforderliga utbildningsvolymen.Utskottet föreslår att med anledning av motionen 1977/78; 1150 somsin mening ger denna uppfattning till känna för regeringen. I budgetpropositionen redovisas de frågor somfolkhögskoleutredningen tagit upp i sitt slutbetänkande (SOU 1977; 8)Folkhögskolan 2. Regeringen ansluter sig till folkhögskoleutredningens förslagatt den utbildning av fritidsledare som bedrivs inom statlig högskola samtden utbildning av ungdoms- samt idrotts- och friluftsledare som bedrivs inomkommunal högskola överförs till folkhögskolor som frilidsledarlinje. Såväl denlokala och de regionala högskoleorganen som de folkhögskolor som kan tänkasöverta nämnda utbildningar behöver emellertid, framhåller föredraganden,ytterligare tid pä sig för att förbereda övergången. Den bör därför enligtpropositionen, under förutsättning av att överenskommelse kan träffas mellanberörda huvudmän och av alt förberedelsearbetet i övrigt kan slutföras, ske den1 . I detta sammanhang har utskottet funnit sig böra behandlamotionen /78: 1563. I denna motion yrkas att beslutar hosregeringen anhålla, dels att den nuvarande utbildningen av fritidsledare medstatligt huvudmannaskap saml utbildningen av ungdomsledare, idrotts- och friluftsledaresamt fritidspedagoger med kommunalt huvudmannaskap även efter den 1 juli 1977skall bedrivas vid högskolan i , dels alt de nämnda utbildningarna ochfritidspedagogutbildningen ges ett statligt huvudmannaskap. Motionärerna anföratt genom beslutet att uppta fritids-och ungdomsledarulbildningarna somallmänna utbildningslinjer inom högskolan har också tagit ställningför alt dessa linjer motsvarar de krav på varaktighet, utbildningskvalitet,yrkesinriktning m. m. som ställs på sådan utbildning. Regeringens förslag fårtill konsekvens att en utbildning som är allmän utbildningslinje inomhögskolan inte kommer att få UbU1977/78:15 16 anordnas inom högskolans ram, dvs. vid statlig ellerkommunal högskoleenhet. Folkhögskolan bör inte ges monopol på en utbildningsom nu hör till högskoleområdet. Utskottet erinrar om att det i betänkandet 1976/77; 20 medanledning av propositionen 1976/77:59 om utbildning och forskning inomhögskolan m. m. behandlade frågan om ett enhetligt huvudmannaskap förhögskoleutbildningen. Regeringen borde enligt utskottets uppfattning följautvecklingen inom den i vad gäller verksamhet, resurssambandm. m. och därvid parallellt ta del av pågående utredningsarbeten med anknytningtill huvudmannaskapsfrågor. 1 anslutning härtill borde, anförde utskottetvidare, initiativ tas till en förutsättningslös utredning av frågan om ettenhetligt huvudmannaskap för högskolan. gav som sin mening regeringentill känna vad utskottet anfört (rskr 1976/ 77; 246). Med anledning härav anserutskottet att motionen 1977/78; 1563 i vad den gäller statligt huvudmannaskapinte bör föranleda någon åtgärd. Med anledning av motionen i övrigt bör påpekas att ibudgetpropositionen föreslås alt ifrågavarande utbildningar av fritidsledareoch ungdomsledare samt idrotts- och friluftsledare skall - under vissaförutsättningar - överföras till folkhögskolor per . Del finnsdärför ingen anledning för att med anledning av detta förslag göranågot uttalande beträffande dessa utbildningars anordnande i undertid . Utskottet tillstyrker för sin del att regeringens förslaggenomförs och då även såvitt gäller utbildningarna i . Utskottet kanalltså inte tillstyrka att utbildningarna där särbehandlas, varför utskottetavstyrker motionen 1977/78:1563 även i denna del. 1. att riksdagenbeträffande nya självständiga folkhögskolor bifaller propositionen 1977/78: 100 saml avslår motionerna 1977/78:745 och 1977/78:1171, 2. att riksdagenbeträffande en finskspråkig folkhögskola i västra avslår motionen1977/78: 743, 3. att riksdagenbeträffande vissa kurser för invandrare avslår motionen 1977/78: 878 yrkandet1, 4. att riksdagenbeträffande uttalande om byggnadsbidrag till vissa folkhögskolor avslårmotionerna 1977/78: 1151 och 1977/78: 1550, 5. att riksdagenbeträffande kapaciteten för utbildning av fritidsledare med anledning av motionen1977/78: 1150 som sin mening ger regeringen till känna vad utskottet anfört, 6. att riksdagenmed bifall till propositionen 1977/78: 100 och med avslag på motionen1977/78:1563 godkänner vad som i propositionen förordats i fråga omfrilidsledarlinje vid folkhögskola, 7. att riksdagentill Bidrag till driften av folkhögskolor m. m. för /79 anvisarett förslagsanslag av . UbU1977/78:15 17 Bidrag till löntagarorganisationernas centralakursverksamhet. Utskottet tillstyrker regeringens förslag under punkten E 9(s. 588-589) och hemställer attriksdagen till Bidrag till löntagarorganisationernas centrala kursverksamhetför /79 anvisar ett förslagsanslag Undervisning för invandrare i svenska språket m.m.Regeringen har under punkten E 10 (s. 589-595) föreslagit att tillUndervisning för invandrare i svenska språket m. m. för /79anvisa ett förslagsanslag av . \911jli: 1164 av () variyrkas alt som sin mening ger regeringen till känna vad som i motionenanförts om svenskundervisning för invandrare, 1977/78: 1187 av Kari-ErikStrömberg (fp) vari yrkas att hos regeringen begär att invandrare somblivit svensk medborgare skall få delta i folkhögskolekurser för invandrare isvenska och samhällsorientering. Undervisningen av invandrare har nunått en betydande omfattning, särskilt undervisningen i svenska språket medsamhällsorientering. Invandringen har ändrat struktur dåarbetskraftsinvandringen inte längre dominerar. Detta har påverkat såvälomfattning som inriktning av invandrarundervisningen. Undervisningen bedrivsfortfarande försöksvis. gav emellertid regeringenskolöverstyrelsen (SÖ) i uppdrag att göra en mera genomgripande utvärdering avförsöksverksamheten. Utvärderingen skall bl. a. gälla resurs- och målfrågor.SÖ skall även lämna sådana förslag att verksamheten kan permanentas. Vidutvärderingen skall SÖ bl. a. beakta vad utbildningsutskottet anförde i sittbetänkande 1975/76:23 (s. 17-18). Undervisningen av invandrare i svenska språket medsamhällsorientering får innevarande budgetår enligt beslut omfattahögst 650000 studielimmar (prop. 1976/77: 100 bil. 12 F 12, UbU 1976/77: 19 p.5, rskr 1976/77; 176). Enligt bemyndigande har regeringen den 10november 1977 beslutat att får disponeras. Innevarandebudgetår disponeras således totalt för undervisning isvenska språket med samhällsorientering. I budgetpropositionen beräknas dettotala behovet nästa budgetår . Utskottethar inget all erinra mot beräkningen av det totala antalet UbU1977/78:15 18 studietimmar för undervisning i svenska m. m. nästabudgetår. Det bör få ankomma på regeringen att inom denna ram fördela timmarmellan den undervisning som ges enligt lag om undervisning avanställda invandrare och den undervisning som avser icke anställda invandrare. Utskottet tillstyrker regeringens förslag ommedelsanvisning för nästa budgetår. Undervisning av icke anställda invandrare tas upp imotionen 1977/ 78; 1164. Motionären anför att hemarbetande invandrare som ärbosatta i mindre samhällen kan ha svårt att få undervisning i svenska m. m. pågrund av att de är för få för att bilda en statsbidragsberältigad studiecirkel.De kan också av olika skäl, bl. a. problem med barnpassning och lång resväg, hasvårt att resa till närmaste ort där undervisning finns. Motionären anserdärför att hemkommunen skall vara skyldig att anordna svenskundervisning. Utskottet vill först erinra om alt försöksverksamheten medinvandrarun-dervisning skett i studieförbundens regi och att yrkandenom kommunalt huvudmannaskap tidigare avslagits av som därvid utgåttfrån att huvudmannaskapsfrågan kommer att prövas förutsättningslöst i sambandmed den fortsatta beredningen av frågan om ytterligare engagemang frånsamhällets sida vid anordnande av undervisning för invandrare (InU 1972:27, UbU1973:24). Vidare prövas frågan om gränsdragningen mellankommunal vuxenutbildning och studieförbundens verksamhet avfolkbildningsutredningen (U 1975; 19). Vuxna invandrare kan emellertid få utbildning inom denkommunala vuxenutbildningen om de är berättigade att delta i grundutbildningför vuxna. Enligt förordningen om grundutbildning för vuxna (SFS 1977; 537) haricke svensktalande rätt att antas tidigast under del kalenderår han eller honfyller och om han eller hon inte kan läsa eller skriva på sitt hemspråkeller har kortare grundutbildning än vad som motsvarar omkring fyra årsheltidsstudier i eller saknar motsvarande kunskaper i matematik eller iläsning och skrivning på sitt hemspråk. Undervisningen sker i grupper. Omantalet studerande överstiger sju får gruppen delas. Om den studerande avsärskilda skäl har behov av enskild undervisning eller undervisning i mindregrupp, får gruppen delas även om antalet studerande är sju eller lägre. Vid undervisning av invandrare i studiecirkel bekostadfrån förevarande anslag gäller att cirkel inte får starta med färre deltagareän tio. Om särskilda skäl föreligger kan studierektor bevilja dispens allstarta studiecirkel med lägst åtta deltagare. Därutöver kan studieförbundenansöka om särskild dispens hos SÖ att få starta med ännu färre deltagare. Dettabeviljas dock enligt uppgift endast i undantagsfall. Det särskilda bidragettill försöksverksamhet med uppsökande verksamhet bland hemarbetande invandrarefår även användas till barntillsyn i samband med cirklar i svenska eller s.k.särskilda studiecirklar i bl. a. sömnad och matlagning. UbU1977/78:15 19 Vid sådana cirklar för hemarbetande invandrare därstudieförbundet ansvarar för barntillsyn får deltagarantalet vara lägst fem. Med hänvisning till det anförda och till altförsöksverksamheten med invandrarundervisning m. m. utvärderas av SÖ avstyrkerutskottet motionen 1977/78: 1164. Inom försöksverksamheten med svenskundervisning förinvandrare anordnas särskilda sommarkurser vid folkhögskolor. Kostnaderna förundervisningen bestrids från folkhögskoleanslaget. Från anslaget tillinvandrarundervisning betalas vissa kostnader för barntillsyn, studiematerial,kost, logi m. m. Enligt motionen 1977/78: 1187 bör även de invandrare somfått svenskt medborgarskap få rätt att delta i sådana folkhögskolekurser. Dettaskall enligt motionären ske inom ramen för de särskilda folkhögskolekursernaoch inte förorsaka några merkostnader. I svaret på en fråga om svenska medborgares rätt att deltai särskilda folkhögskolekurser i svenska för invandrare uttalade statsrådetWikström (prot. 1976/77:148, s. 207-209) alt det är angeläget att på nytt prövadenna fråga. Enligt statsrådets mening måste emellertid SÖ;s utvärdering avinvandrarundervisningen avvaktas innan man kan bedöma vilken omfattning dessaproblem har och hur de eventuellt skall lösas. Utskottet ansluter sig tillstatsrådets uppfattning och föreslår att avslår motionen1977/78:1187. vill utskottet påpeka att det står folkhögskolornafritt att, utan det särskilda stödet som utgår från förevarande anslag, anordnaandra kortare eller längre kurser som vänder sig till invandrare. Enligtriksdagens beslut utgår dessutom ett extra stöd till folkhögskolornaför undervisning av språkligt handikappade (UbU 1976/77; 30, rskr 1976/77:318). 1. att riksdagentill Undervisning för invandrare i svenska språket m.m. för /79anvisar ett förslagsanslag av , 2. att riksdagenbeträffande undervisning av icke anställda invandrare avslår motionen 1977/78:1164, 3. att riksdagenbeträffande deltagare i särskilda folkhögskolekurser för invandrare avslårmotionen 1977/78: 1187. Bidrag till särskilda vuxenutbildningsåtgärder. Bidragtill vissa organisationers centrala kursverksamhet. Utskottet tillstyrkerregeringens förslag under punkterna E 11 -E 12 (s. 595-597) och hemställer 1. att tillBidrag till särskilda vuxenutbildningsåtgärder för /79 anvisar ett reservationsanslag av , 2. attriksdagen till Bidrag till vissa organisationers centrala kurs- UbU1977/78:15 20 verksamhet för /79 anvisar ettförslagsanslag av . Bidrag till kontakttolkutbildning. Regeringen har underpunkten E 13 (s. 597-600) föreslagit att till Bidrag tillkontakllolkutbildning för /79 anvisa ett förslagsanslag av . 1977/78:878 av m.fl.(vpk) vari - med hänvisning till vad som anförts i den till kulturutskottetremitterade motionen 1977/78:877 -bl. a. yrkas att uttalar sig för dei motionen 1977/78:877 angivna riktlinjerna innebärande att åtgärder bör vidtasför en avsevärd ökning av tillgången till tolkar med specialkunskaper, främstinom sjukvården, rättsväsendet och den sociala servicen (yrkandet 3).