bet · G101AU22 · 1977-12-31 00:00:00 — Problemet med tolkar på arbetsplatsen harprövats av nya arbetsrättskommittén i dess avlämnade delbetänkande DsA 1977: 4. Utredningen anser att tolkning bör ingå som ett naturligt led i denfackliga verksamheten. Arbetsplatstolk bör enligt kommitténs förslag utses avden fackliga organisationen och ges ställning som facldig förtroendeman.Utredningen har re-missbehandlats och proposition har aviserats . Närdet slutligen gäller kravet att i första hand godkända tolkar skall anlitasvill utskottet hänvisa till atl det f. n. pågår en omfattande utbildning avtolkar, vilket torde innebära att enbart godkända tolkar kommer attanlitas. En kraftig satsning görs dessutom på att utöka verksamheten medprövning och godkännande av tolkar. Medhänvisning till det anförda bör motionen 1334 inte föranleda någon riksdagensåtgärd. Slutligentar utskottet med anledning av motionen 311 av m. fl. (fp) uppfrågan om ändrad kvalifikationstid för svenskt medborgarskap. F. n. gäller somförutsättning för erhållande av svenskt medborgarskap att invandraren i . Om vederbörande är medborgare i annat nordiskt land är kravetdock endast tvä är. Från de nämnda tidskraven kan dispens ges.. Motionären villatt femårstiden skall sänkas tiU . Dengenerella kvalifikationstiden för svenskt medborgarskap sänktes från sju så sent som . Med hänvisning härtill och då frågor avdenna art bör samordnas med motsvarande lagstiftning i övriga nordiska länderavstyrker utskottet motionen. 1. att med bifall tillbudgetpropositionens förslag samt med avslag på motionen 1977/78: 833, yrkandet1, för /79 till anvisar ett förslagsanslagav , 2. beträffande behovet avberedskapsplan för insatser vid spontan invandring att motionen 1977/78: 1651inte föranleder någon åtgärd, 3. alt med bifall tillbudgetpropositionens förslag samt med avslag på motionen 1977/78: 833', yrkandet2, för /79 till Åtgärder för flyktingar anvisar ett förslagsanslagav , 4. beträffande insatser för denzigenska folkgruppen att avslår motionen 1977/78: 879, yrkandena 1och 3, 5. beträffande kartläggning av olikaspråkgruppers storlek att motionen 1977/78: 1335 inte föranleder någonriksdagens åtgärd, AU 1977/78: 22 13 6. att med bifall tillbudgetpropositionens förslag samt med avslag på motionerna 1977/78: 833,yrkandet 3, och 1977/ 78: 879, yrkandet 2, för /79 till Åtgärderför invandrare anvisar ett reservationsanslag av , 7. att med bifall tillbudgetpropositionens förslag samt med avslag på motionen 1977/78: 833, yrkandet4, för /79 till Översättningsservice anvisar ett förslagsanslagav , 8. beträffande översyn m. m. avlagen om rätt till ledighet och lön vid deltagande i svenskundervisning förinvandrare att motionen 1977/78: 829 inte föranleder någon åtgärd, 9. beträffande krav på en samladöversyn av invandrarkvinnortias situation m. m. att motionen 1911/18: 1327 inteföranleder någon åtgärd, 10. beträffande invandrares rätttill tolkservice m. m. att motionen 1977/78: 1334 inte föranleder någonriksdagens åtgärd, 11. beträffande kortarekvalifikationstid för att vinna svenskt medborgarskap att avslårmotionen 1977/78: 311. Närvarande:Eva (), (), (), (), (), (), (), ArneFransson (c), (), (), (),(), (), () och LarsUlander (s).