bet · FY01JuU2 · 1975-12-31 00:00:00 — Justitieutskottetsbetänkande nr 2 JuU 1975:2 betänkande med anledning avpropositionen 1974:189 med förslag till lag om ändring i lagen (1966:664) medvissa bestämmelser om immunitet och privilegier är medlem av en europeiskorganisation för astronomisk forskning rörande södra stjärnhimlen (). År1974 avslutades en överenskommelse mellan organisationens medlemsstateromimmunitet och privilegier för organisationen och dessanställda.Överenskommelsen har upptagits i ett särskilt, den 12 juli 1974upprättat protokoll. Sverigehärden tillträtt en internationell överenskommelse omupprättande av ett europeiskt centrum för medellånga väderprognoser (se prop.1973:1, Bilaga 8 s. 140). Överenskommelsen om upprättande av denna organisationinnefattar ett särskilt protokoll med beslämmelser angående immunitet ochprivilegier för organisationen. Propositioneninnehåller förslag till de ändringar i lagen med vissa bestämmelser omimmunitet och privilegier som föranleds av nämnda överenskommelser. Ipropositionen föreslås vidare alt godkänner protokollet angåendeimmunitet och privilegier för . Del vid propositionenfogade lagförslaget har följande lydelse. Lag om ändring i lagen (1966: 664) med vissa bestämmelserom immunitet och privilegier Härigenom förordnas, att 35 §§ lagen (1966:664) med vissabe-siänunclscr om immunitet och privilegier' skall ha nedan angivna lydelse. hinder av bestämmelse i aiuianförfattning åtnjuta följande internationella organisationer immunitet ochprivilegier enligt vad som bestämts i stadga eller avtal som är i kraft iförhållande till 2. till FörentaNationerna anknutna fackorgan, 4. rådet församarbete på tullområdet, 5. internationellaatomenergi-organet, 7. organisationenför ekono-niiski samarbete och utveckling, 8. organisationentor europeisk rymdforskning, 9. deninternationella domstolen, 10. den europeiskadomstolen för de mänskliga rättigheterna, 11. internationellacenlralorga-nct för biläggandet av investerings-tvister, 13. internationellatelesatellitor-ganisationcn Inlelsal, 15. intcinationcllaoljcskadefon-dcn. Lagen omtryckt 1973: 1204, Senaste lydelse 197.1: I 204(jfr 1974; hinder av bestämmelse i annanförfattning åtnjuta följande internationella organisationer immunitet ochprivilegier enligt vad som beslämts i stadga eller avtal som är i kraft iförhållande till 2. till FörentaNationerna anknutna fackorgan, 4. rådet församarbete på tullområdet, 5. internationellaatomenergi-organet, 7. organisationenför ekonomiskt samarbete och utveckling, 8. organisationenför europeisk rymdforskning, 9. deninternationella domstolen, K), den europeiska domstolen för de mänskligarättigheterna, 11. internationellacentralorganet för biläggandet av investerings-tvister, 13. internationellatelesalellitor-ganisationen , 15. internationellaoljeskadefonden, 16. deneuropeiska organisationen för astronomisk forskning rörande södrastjärnhimlen, 17. det europeiska centret förmedellånga väderprognoser. Berättigade till immunitet och privilegier enligt stadgaeller avtal som avses i 3 § äro även 1. medlemmarnasrepresentanter i de i 3 § 18 och 1114 nämnda organisationerna och personermed tjänst hos eller uppdrag av sådan organisation, 2. deninternationella domstolens ledamöter och personal samt de som på annat sättmedverka i förfarande vid domstolen, 3. ledamöterna iden europeiska kommissionen för de mänskliga rätlighelerna och de som på annatsätt medverka i förfarande vid kommissionen, 4. ledamöterna iden europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna, domstolens generalsekreterareoch biträdande generalsekreterare samt de som på annat sätt medverka iförfarande vid domstolen, 5. ledamöterna iden domstol som inrättats genom konventionen om upprättande av säkerhetskontrollpå atomenergiens område och de som på annat sätt medverka i förfarande viddomstolen, 6. ledamöterna , skiljedomstol eller kommitté som inrättats enligt konventionenom biläggande av inves-leringstvister mellan stat och medborgare i annan statsamt de som på annat sätt medverka i förfarande enligt denna konvention, 7. personer sommedverka i förfarande vid vid dess behandlingav rapport från europeiska kommissionen för de mänskliga rättigheterna, 8. ledamöterna avden kommitté För de mänskliga rättigheterna och Berättigade till immunitet och privilegier enligt stadgaeller avtal som avses i 3 § äro även 1. medlemmarnasrepresentanter i de i 3 § 18, 1114 och 16 17 nämnda organisationerna ochpersoner med tjänst hos eller uppdrag av sådan organisation, 2. deninternationella domstolens ledamöter och personal samt de som på annat sättmedverka i förfarande vid domstolen, 3. ledamöterna iden europeiska kommissionen för de mänskliga rättigheterna och de som på annatsätt medverka i förfarande vid kommissionen, 4. ledamöterna iden europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna, domstolensgeneralsekreterare och biträdande generalsekreterare samt de som på annatsätt medverka i förfarande vid domstolen, 5. ledamöterna iden domstol som inrättats genom konventionen om upprättande av säkerhetskontrollpå atomenergiens område och de som på annat sätt medverka i förfarande viddomstolen, 6. ledamöterna , skiljedomstol eller kommitté som inrättats enligt konventionenom biläggande av invcs-leringstvistcr mellan stal och medborgare i annan statsamt de som på annat sätt medverka i förfarande enligt denna konvention, 7. personer sommedverka i förfarande vid vid dess behandlingav rapport från europeiska kommissionen för de mänskliga rättigheterna. 8. ledamöterna av den kommitté för de mänskliga rätlighelerna och Senaste lydelse 197.-! : 1204 (jfr 1974: 121). de föilikningskomiiiissioner soni inrättats enliglinternationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, 9. personer som dellaga i skiljedomsförfaranden enligtöverenskommelsen rörande den interna-lionella tclcsalellitorganisationcnIntelsat och den därtill anslutande driflöverenskommclseii. de lörlikningskommissioncr som inrättats enligtinternationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, 9. personer som deltaga i skiljedomsförfaranden enligtöverenskommelsen rörande den internationella telesalcllitorganisalioncn Intelsatoch den därtill anslutande driftöverenskommelscn. Konungen äger även bevilja den som mottagit uppdrag alt vara skiljemän i tvist mellan stater och medhjälpare åt sådan skiljeman imniunitel och privilegier i den omfattning som fordras för uppdragets fullgörande. Efter avtal med organisation som avses i 3 § I8 och 1214äger Konungen för särskilt tall bevilja även annan pcrsori än som avses i 4 § 1immunitet och privilegier i den omlattning som fordras för all tillgodoseorganisationens syften. Efler avtal med organisation som avses i 3 § 18, 1214och 1617 äger Koiuiiigcn för särskill fall bevilja även annan person än somavses 141 immunitet och privilegier i den omfattning som fordras för atttillgodose organisa- Denna lag träder i kraft den dag Kungl. Maj:t bcstänmiei'. Senaste lydelse 197.-: 1204 (jfr 1974; 121). Utskollet har inle funnit anledning till erinran mol de ipropositionen framlagda förslagen. 1 lagen med vissa bestämmelser om immunitetoch privilegier bör dock göras den anpassning i formellt hänseende som betingasav den nya regeringsformen. I. all pä del sätt bifallerpropositionen 1974:189, såvitt avser del i propositionen framlagda förslagetlill lagom ändring i lagen (1966:664) med vissa beslämmelser om immunitet ochprivilegier, atl antar 3-5 JJS i den av Kungl. Maj:t föreslagnalydelsen med, den ändringen att ordet "Konungen" i 5 S byts ut mot"regeringen"; 2. att beslutar atl i 2 S lagen (1966:664)med vissa bestämmelser om immunitet och privilegier ordet "Konungen"skall bytas ut mot "regeringen" samt att 8 vj samma lag skallupphävas; 3. atl rik.sdagen antar det under punkten I angivnalagförslagets ingress med den ändring som följer av vad utskollet hemställtovan; 4. atl beslutar att för nu ifrågavarandeändringar i lagen (1966:664) med vissa bestämmelser om immunitet och privilegieranta en ikraftträdande bestämmelse av följande lydelse: "Denna lag träderi kraft, såvitt avser utbytet av ordet 'Konungen" mot 'regeringen' i 2och 5!);! samt upphävandet av 8 S, dagen efter den dag, då lagen enligt uppgiftpå den utkommit från trycket i , och i övrigt dendag regeringen bestämmer"; 5. att med bifall till propositionen iövrigt godkänner protokollet angående immunitei ochprivilegier för . Slockholmden På juslitieulskotieis vägnar Närvarande:fru Krislensson (), fröken (), herrar Polstam (c), Larfors (s),i (c), i (s), i (fp), (), i (c), (), herrar i (s),(), Lövenborg (vpk), () och ().