prop · FX03128 · 1974-12-31 00:00:00 — styrelseledamöter samt högreoch lägre befattaingshavare hos aktiefonden, förvaltaingsföretaget (tmstee),fondledningsföretaget eller försäljningsföretaget ävensom vederbörandes makeoch bam; personer eller sammanslutningarsom äger en väsentUg del () av röstvärdet för aktiema i aktiefonden,fondledningsföretaget eller försäljningsföretaget; alla personer som på gmnd avnära anknytning tUl någon av ovannämnda personer eller företag kan tänkasdirekt eller indirekt komma i beroendeställning tUl dem. Försäljningspriset per andel för deltagande i enaktiefond skall vara lika raed nettovärdet per andel, beräknat i enlighet medvad som anges i regel 19 före eller efter det attbegäran om deltagande i fonden har kommit aktiefonden tillhanda som tiUsynsrayndighetenbestämraer raed tillägg för sädana extra kostnader som köparen skaU belala. Regel25: Tidpunkter för beräkning av nettovärde, försäljnings- och inlösningspris En aktiefond skall med skäliga mellanmm, dock minsten gång , beräkna nettovärdet av varje andel. Försäljnings- ochinlösningspris per- andel skall beräknas så ofta som tUlsynsmyndigheten bestämraer.Aktiefondens prospekt skaU ange hur ofta de ovan angivna beräkningarna skallske. Inlösenav andelar i en aktiefond skaU ske när andelsägare begär det. Inlösningspriset per andel skall för varjeandelsägare vara lika raed nettovärdet per andel med avdrag för eventuellinlösningskostnad beräknat i enlighet med regel 19 vid den tidpunktomedelbart före eller efter det att begäran om inlösen har kommit aktiefondentillhanda som tillsynsm.yndigheten bestäraraer. Betalning skall ske , dock intesenare än efter det att begäran om inlösen kom aktiefonden tUlhanda. Betalning skall ske kontant i den valuta i vUkenaktiefondens tillgångar är värderade, om inte tUlsynsmyndigheten uttryckligenhar medgivit att vederlaget fär vara värdepapper ur portföljen. Förutsättningför ett sådant medgivande är att myndigheten har funnit inlösen pä detla sättvara skälig och inte medföra skada vare sig för den sora begär inlösen ellerför övriga andelsägare. Regel27: Uppskov med inlösningsräilen Inlösen eller eriäggande av inlösningspriset fårinte uppskjutas annat än om sådana särskilda förhällanden föreligger, sora isynnerhet raedför att det inte är rimligen genomförbart att värdera elleravyttra fondens tillgångar och om tillsynsmyndigheten i etableringslandet harraedgivit att uppskov får ske. En aktiefonds avkastning och realiseradekapitalvinster skall delas ul till andelsägama i enlighet raed bestämmelsema iprospektet. Ej realiserade kapitalvinster får inte delas ut. Regel29: Utgivande av warrants och andra bevis om framlida rätt att förvärva andelar En aktiefond får inte ge ut warrants eller andrabevis om rätt att förvärva andelar i fonden. Intill dess och så länge som en aktiefondsandelar offentligen utbjuds till försäljning i ett medierasland, där fondeninte är etablerad. skallfonden utse och bibehålla ett orabud i landet, som kan motta stämning ochdelgivning av andra handlmgar för fonden eUer dess fondlednings- ellerförsäljningsföretags räkning. Ombudet skall godkännas av tillsynsmyndigheten iifrågavarande land. E.Minimikrav i fråga om marknadsföring Regel 31: Annonser och annat reklamtryck Reklam för en aktiefonds andelar får ske endastunder förutsättning att andelama fär säljas offentiigt i landet i fråga och attreklamen utformas i enlighet med de bestämmelser som har utfärdats av denlokala tillsynsmyndigheten. Denna myndighet bör tillse att reklamen inte äroriktig, vUseledande eller oansvarig och får dessutom föreskriva villkor förreklamens utformning och innehåll samt det sätt på vilket den skall ske. Den som i ett medlemsland säljer andelar i enaktiefond skall ha godtagbara yrkesmässiga kvalifikationer. Regel33: Återgång av köp Försäljning genom hembesök får endast ske omköparen har rätt att frånträda köpet av minst efter detatt han har undertecknat en handling som visar hans avsikt att ingå köp. Vidett sådant frånträdande skall köparen ha rält till återbäring av a) varje provision eller annanförsäljningsavgift till fulla beloppet; och b) ett belopp motsvarandeandelarnas nettovärde vid tiden för köpet, vid tiden för frånträdandet ellervid den tidpunkt då anmälan om från-ttädandet kom aktiefonden tUlhanda,beroende på vad tUlsynsmyndigheten i det land där försäljningen ägde mra harbestämt. om tillämpningen av dessa regler Regel34: Offentiig tiUsyn i varje medierasland bör tUlseatt den offentliga tiUsynen i landet är utforraad så att den säkerställer attaktiefonder sora är etablerade i landet efterlever reglema i denna rapport. i varje medlemsland där enutländsk aktiefond säljer andelar får utöva offentiig tUlsyn över fonden ifråga. Regel 35: Samråd mellan tillsynsmyndigheterTUlsynsmyndigheterna i medlemsländerna bör samråda i syfte att a) få tiU stånd en tUlämpning avdessa regler; b) se tUl att full klarhet råderom de metoder som varje medlemsland använder för att genomföra reglema. Rådetsrekommendation rörande standardregler för aktiefonders verksamhet Rådet erinrar om artikel 5 (b) i konventionen den14 angående ochutveckling; erinrar ora den rapport somkapitalmarknadskoramittén har avgivit angående standardreglerför aktiefonder; och beaktar att ett allmänt iakttagande av de principersom återspeglas och av de ramimikrav som uppstäUs i de i den näranda rapportenföreslagna standardreglerna för aktiefonder (härefter kallad standardreglerna)skulle förbättra skyddet för dera som investerar, underlätta en balanseradutveckling av verksamheten inom detta område och sålunda bidra till såvälnationellt som intemationellt förbättrade förhållanden på kapitalmarknaderna. 1. att, i den mån det ärerforderligt, göra en översyn av sin gällande lagstiftning eller andrabeslämmelser om aktiefonders verksamhet med beaktande av standardreglerna samtalt beakta dessa när ny lagstiftning eller nya bestämmelser på detta områdeförbereds; 2. att, inom ramen för sinlagstiftning, vid bedömning av ansökningar om tillstånd att inom landetoffentiigt sälja andelar i utiändska aktiefonder lägga särskUd vikt vid attdessa aktiefonders verksamhet stär i överensstäraraelse med standardreglema. UPPDRAR rådet åtkapitalmarknadskoraraittén att göra en översyn av genomförandet av denna rekoraraendation och lärana en redogörelse härora tUl rådet före utgången av . Bilaga 4 De remitterade förslagen 1 Förslag till Aktiefondslag Härigenoraförordnas sora följer. 1 § I denna lag förstås med 1. aktiefond, en huvudsakligen avaktier eller andra värdepapper bestående fond, som uppkommit genomkapitaltillskott från aUmänheten och som äges av dem sora tUlskjutit kapital, 2. aktiefondsverksamhet,förvaltning av aktiefond samt försäljning och inlösen av andelar i fonden, 3. fondbolag, aktiebolag som fårutöva aktiefondsverksamhet, 4. förvaringsbank, bank somförvarar tillgångama i aktiefond samt mottager inbetalningar och ombesörjerutbetalningar som avser fonden. 2 § Aktiefondsverksarahet fär ejutövas här i riket av annan än svenskt fondbolag. 3 § Verksarahet, varigenomallmänheten erbjudes att deltaga i förvärv av värdepapper för deltagamasgeraensararaa räkning och sora ej är aktiefondsverksarahet, får utövas endastav aktiebolag eller ekonomisk förening och om erbjudandet avser rätt attteckna aktie i bolaget eller andel i föreningen. Maj:t eUer myndighet som Kungl. Maj:tbestämmer kan medge undantag från första stycket, om särskilda skälföreligger. 4 §För fondbolag gäller, om annat ej följer av denna lag, vad om aktiebolag i allmänhet är föreskrivet. I fondbolags bolagsordning skaU intagas förbehållenligt 2 § andra stycket lagen (1916:156) om vissa inskränkningar i rätten attförvärva fast egendora ra. 5 § Fondbolag står under tUlsynav bankinspektionen. 6 § aktiekapital skallvara rainst , om värdet av den eller de aktiefonder som bolagetförvaltar sammanlagt uppgår till högst , och minst 500 000kronor, om värdet är högre. Maj:t eUer myndighet som Kungl. Maj:tbestämraer kan, om särskUda skäl föreUgger, medge undantag från första styckel. Aktiekapitalet skall vara till fullo inbetalt innanfondbolaget börjar aktiefondsverksarahet. Fondbolag är befriat från skyldighet att avsättavinstmedel enligt 72 § 1 mom. första stycket lagen (1944: 705) om aktiebolag. 7 § skall beslå av minst fem ledamöter. Av styrelseledamöterna utser fondandelsägama ellerintressesaraman-slulning för dera en ledamot för varje påbörjat tretalledamöter. Kan ledamot ej utses på detta sätt, utses ledamoten av länsstyrelseni det län där fondbolagels styrelse har sitt säte. För ledamot, som avses idetta stycke, skall suppleant utses. Vad i denna lag sägs om styrelseledamot ägermotsvarande tillämpning på styrelsesuppleant. 8 § Den sora i fondbolag är 1. styrelseledaraot, 2. verkställande eller viceverkställande direktör, 3. revisor ellerrevisorssuppleant, 4. chef för bolagets bokföringeUer raedelsförvaltning, eller 5. innehavare av annan ledandebefattning fårej för\'ärva värdepapper från aktiefond sora bolaget förvaltar eller säljavärdepapper tUl sådan fond. Styrelsen eller verkställande direktören skaUskriftligen meddela den som innehar befattning sora avses i första stycket 4eller 5 att denne omfattas av förbudet i första stycket. Bestämmelserna i första stycket gäller även maketUl sådan person eller omyndigt barn sora står under hans vårdnad. Har någon idenna paragraf nämnd person eller flera av dera tillsararaans sådan väsentligekonomisk gemenskap med annan juridisk person än fondbolaget som gmndas påandelsrätt eller därmed jämförligt ekonomiskt intresse gäller första stycketäven den juridiska personen, ora befattningshavare som avses i första styckethar väsentligt inflytande över den juridiska personens verksamhet. Styrelseledamot som avses i 7 § andra stycket färej äga aktier i fondbolaget eller vara anställd hos detta eller hos förvaringsbankför aktiefond som bolaget förvaltar. Han fär ej heller vara styrelseledaraot iannat fondbolag eller i sädan förvaringsbank. 9 §Aktiefond består av de värdepapper och medel som tillföres fon den, avkastning av sådan egendom samt ur denna härflytande rättig heter. Aktiefond skaU ha beteckning varigenora den tydligt kan skiljas frän andra aktiefonder. 10 §Aktiefond kan ej förvärva rättigheter eUer ikläda sig skyldigheter, ej heller söka, kära eller svara inför dorastol eller annan rayndighet. 11 § Egendom sora ingår i aktiefond fär ej tagasi raät. Fondandelsägare svarar ej för förpliktelse sora avser fonden. 12§ För aktiefond skall finnas fondbesläramelser, vilka upprättas av detfondbolag som skall förvalta fonden. 1. aktiefonden, fondbolaget ochförvaringsbanken, 2. antalet eller lägsta och högstaantalet ledamöter och suppleanter i fondbolagels styrelse samt hur och förvUken tid de utses, 3. de allmänna riktlinjerna förplacering av fondmedlen med angivande av huruvida och i vilken orafattningfonden skall bestå av utländska värdepapper, 4. föreskrifter om fondandelsbeviseUer, om sådana bevis ej utfärdas, om register över innehav av fondandelar, 5. humvida utdelning tUlfondandelsägarna skall ske och, om utdelning skaU ske, grunderna och sättetför denna, 6. grunderna för beräkning avfondandelsvärdet, 7. de högsta tillägg till elleravdrag från fondandelsvärdet som får göras vid bestäraraande av försäljnings-eller inlösningspris för fondandel, 8. grunderna för den ersättningfondbolaget och förvaringsbanken får ta ut ur fonden för sin befattning raeddenna, 9. vUlkoren för försäljning ochinlösen av fondandelar, 10. räkenskapsår för fondbolagetoch fonden, 11. när och var offentliggörandeskall ske av försäljnings- och inlösningspris för fondandel samt avkvartalsredogörelser för fonden och årsberättelser för fondbolaget och fonden. 13 §Bankinspektionen prövar fråga ora faststäUelse av fondbestäm raelser för aktiefond. Strider bestäraraelsema mot lag eller annan författ ning eUer är de oskäliga för fondandelsägarna, skall fastsiällelse vägras. om ändring av fondbestämmelse,skall beslutet underställas bankinspektionen. Är ändring befogad och är denföreslagna bestämmelsen skälig för fondandelsägama, skall inspektionen godkännabeslutet. Bestämraelsen i dess nya lydelse får ej tUlämpas förrän tre månaderförflutit för godkännande av beslutet, om inspektionen ej medgerkortare tidsfrist. Beslutet skall offentiiggöras av fondbolaget på sättinspektionen bestämmer. 14 §Aktiebolag får utöva aktiefondsverksamhet och annan verksam het som äger samband därmed endast efter särskilt tUlstånd. Fondbolag får ej utöva annan verksamhet än sådansom avses i första stycket. får ej utövaaktiefondsverksamhet beträffande sarama fond. 15 §Bankinspektionen prövar fråga om tiUstånd enligt 14 § första stycket. Tillståndatt utöva aktiefondsverksarahet får raeddelas endast om 1. aktiebolaget registrerats, 2. fondbestämmelser faststäUts förden eller de aktiefonder som bolaget avser att förvalta, 3. bolaget är lämpligt att utövaverksamheten. TUlstånd enligt andra stycket meddelas särskiltbeträffande varje aktiefond. 16 § Bankinspektionen kan återkalla tUlstånd sora meddelats enligt 14 § första stycket, om 1. fondbolaget förlorat över entredjedel av aktiekapitalet och bristen ej blivit fylld inom tre raånaderefter det den blev känd, eller 2. fondbolaget genom överträdelseav denna lag eller uppenbart åsidosättande av fondandelsägares intresse ellerpå annat sätt visat sig olämpligt att utöva verksaraheten. 17 §Fondbolag företräder fondandelsägarna i frågor sora rör aktie fonden. Vid förvaltning av aktiefond skall fondbolagethandla uteslutande i fondandelsägamas geraensamma intresse. Vid förvaltaingen beslutar fondbolaget över denegendom sora ingår i fonden särat utövar de rättigheter som härflyter uregendomen. I fråga om rösttätt för aktier i fonden beslutar dock de i 7 § andrastycket avsedda ledamöterna med bindande verkan för bolaget. Beslut om utövandeav rösttätt fattas på styrelsesamraanträde. Skall rösträtt utövas, får ej annatän för särskilt fall uppdragas åt annan att utöva rösträtten, varjämtenoggranna anvisningar för röstningen skall utfärdas. Fondbolaget handlar vid förvaltningen i eget namnoch skall därvid ange fondens beteckning, 18 § Fondbolag får ej orahänderhaegendora sora ingår i aktiefond. Medel, som inflyter vid försäljningen avfondandelar, får dock mottagas av bolaget men skall utan dröjsraål överförastill förvaringsbanken, 19 § Medel som tUlföres aktiefondskall så snart det anses lämpligt placeras i värdepapper, i den raån behov avlikvida raedel icke föreligger. Fondbolag får till aktiefond förvärva endastföljande slag av värdepapper, näraligen 1. svenska aktier, obligationeroch andra värdepapper sora noteras vid eller på listautgiven av saramanslutning av svenska fondkommissionärer, 2. utländska aktier, obligationeroch andra värdepapper, om förvärv av sådana får ske enligt fondbestämraelsernaoch värdepapperen är föremål för notering och handel vid fondbörs eller eljestunder betryggande förhållanden, 3. aktier, obligationer och andravärdepapper som utbjudes tUl försäljning under sådana förhållanden attsannolika skäl finnes för antagande att de från förvärvet koraraeratt inregistreras vid fondbörs eller noteras på lista utgiven avsaramanslutning av svenska fondkommissionärer, 4. bevis ora rätt alt teckna ellererhålla aktier eller andra värdepapper som avses i 13, 5. skattkararaarväxlar. Har värdepapper som förvärvats enligt andra stycket3 ej inregistrerats eller noterats från förvärvet, skall deavyttras så snart det lämpligen kan ske. Fondbolag får ej till aktiefond förvärva aktier ibolaget eller fondandel i fonden. 20 § Fondbolag får ej tillaktiefond förvärva värdepapper över del vid tillfället gällande marknadsvärdeteller från aktiefond avyttra värdepapper under sådani värde, om ej särskildaskäl föreUgger. 21 § Fondbolag skall tillse attaktiefond fär en med hänsyn till intresset av riskspridning lärapligsaramansättning av värdepapper. Fondbolaget får ej tUl fonden raot vederlagförvärva värdepapper med samme utfärdare i sådan omfallning att värdet av devärdepapper i fonden sora utfärdats av denne genora förvärvet koraraer altöverstiga av fondens värde. Föreligger särskUda skäl, kan bankinspektionenraedge att procenttalet överskrides. Utan hinder av andra stycket får vid eraissionaktier, konvertibla skuldebrev eller skuldebrev förenade med optionsrätt tillnyteckning förvärvas på grund av fondens tidigare aktieinnehav. Sådana aktiereller skuldebrev skall dock avyttras så snart det lämpligen kan ske och senastett år efter förvärvet, ora värdepapperen ej underettårsperioden kunnat inrymraas inom de gränser som avses i andra stycket. Omsärskilda skäl föreligger, kan bankinspektionen medge uppskov med avyttringen. 22 § I aktiefond får ej ingå merän av röstvärdet för saratiiga aktier i ett och sainma aktiebolag.Om ett fondbolag föi-valtar flera fonder, gäller vad nu sagts det sammanlagdaaktieinnehavet i fonderna. 23 § Fondbolag får beslula omutbetalning av raedel sora ingår i aktiefond endast för 1. förvärv av värdepapper tillfonden, 2. utdelning till fondandelsägama, 3. inlösen av fondandelar, 4. fondbolagets kostnader förförsäljning och inlösen av fondandelar särat ersättning för bolagetsförvaltning av fonden, 5. skatter, avgifter eller andraförpliktelser som avser fonden. 24 §Fondbolag får ej utan bankinspektionens tUlstånd upptaga lån i aktiefondsverksamheten eller pantsätta egendom som ingår i aktiefond. Bankinspektionen kan, om särskilda skäl föreligger,medge att lån får upptagas eller att pantsättning får ske , högstett är, och intill visst belopp, högst tjugo procent av värdet av den egendomsom ingår i fonden. Inspektionen kan medge föriängning av näranda tid, 25 §För sin förvaltning av aktiefond har fondbolag rätt till ersätt ning ur fonden enligt grunder sora anges i fondbestämraelserna. 26§ För aktiefond skall finnas en förvaringsbank. Banken utses av det fondbolagsora förvallar fonden. Om särsldlda skäl föreligger, kan bankinspektionen medgeatt flera förvaringsbanker utses för samma fond. Förvarmgsbank skall vara svenskt bankinstitul,nämligen bankaktiebolag, sparbank eller kreditkassa inomjordbmkskasserörelsen. 27 §Värdepapper sora ingår i aktiefond skall nedsättas i öppet förvar hos förvaringsbank. Banken skaU på räkning sätta in me del sora inflyter i aktiefondsverksamheten. Ingår utländska värdepapper i fonden, fårförvaringsbank låta lärapligt utiändskt förvaringsinstitut orahänderha dera.Anraälan därora skall göras till bankinspektionen, 28 § Förvaringsbank orahänderharutfärdade men icke försålda fondandelsbevis samt bevis som inlösts ellerutbytts men ej raakulerats. Inlösta eller utbytta bevis skall makuleras, om deej skall ges ut på nytt. 29 § Förvaringsbank får betala utmedel från räkning, som avses i 27 § första stycket, endast om fondbolagetbeslutat det och om utbetalningen avser ändamål som anges i 23 §. beslutat om utbetalning och vägrarförvaringsbanken att verkstäUa den, skall bolaget imderställa fråganbankinspektionens prövning. Utan hinder av första stycket får förvaringsbankför sitt omhänderhavande av aktiefond tUlgodogöra sig ersättning ur fondenenligt de grunder som anges i fondbestämmelsema. Fondandeloch fondandelsbevis m. m. 30 § Andelarna i en aktiefond skaU vara lika stora och medföra Uka rätt lUl den egendora sora ingår i fonden. Värdet av en fondandel är aktiefondens värde delatmed antalet utelöpande fondandelar. Fondens värde beräknas genom att fråntillgångarna avdrages de skulder som avser fonden, inbegripet framtida skatteskulder,om sädana skall beaktas enUgt fondbestämmelsema. Värdepapper som ingår ifonden värderas raed ledning av gällande marknadsvärde. Det åligger fondbolagatt fortlöpande beräkna fondandelsvärdet. mån det är tUlåtet enligt fondbestämraelserna fär 1. vid försäljning av fondandeltillägg tUl värdet av andelen göras med försäljningskostnader och kostnader vidinköp av värdepapper till fonden, 2. vid inlösen av fondandel avdragfrån värdet av andelen göras med kostnader för inlösningsförfarandet och förförsäljning av värdepapper frän fonden. 31 § Fondbolag skall utfärdafondandelsbevis tiU varje fondandelsägare eller föra register över innehav avandelar i fonden. 32 § Fondandelsbevis skallställas tUl innehavaren eller till viss man eller order och ange 1. aktiefondens beteckning,fondbolaget och förvaringsbanken, 2. nummer eller annan beteckningför fondandelsbevisel, 3. det antal fondandelar sombeviset avser, 4. hur inlösen, pantsättoing ochöverlåtelse av fondandel skall ske, 5. var fondbestämraelser,kvartalsredogörelser och årsberättelser för fonden kan erhåUas. 15 1974.1 saml Nr 128 Fondandelsbevis skall undertecknas av fondbolageteller pä dess vägnar av annan enligt bolagets upptdrag. Naranteckning avstyrelseledaraot eller firmatecknare fär återges genom tryckning eller påliknande sätt. 33 §I fråga om fondandelsbevis gäller, om annat ej följer av denna lag eller fondbestämraelserna, i tUlärapliga delar vad i lagen (1936: 81) om skuldebrev föreskrives om löpande skuldebrev. Härvid är den som innehar fondandelsbevis ställt till viss man eller order och enligt fond bolagets påskrift på beviset anges vara ägare till fondandel som beviset avser likställd med den som enligt 13 § andra stycket nämnda lag för modas äga rätt att göra skuldebrevet gällande. på beviset skall göras endast om innehavaren styrker sitt förvärv av fondandel som bevi set avser. utdelningskuponger till fondandelsbevis finnsbestämraelser i 24 och 25 §§ lagen om skuldebrev. 34 §Fondbolag, som är skyldigt alt föra register enligt 31 §, skall lärana fondandelsägare skriftlig bekräftelse på att hans fondandelsinne hav registrerats särat upplysningar i de hänseenden sora anges i 32 § första stycket 1, 4 och 5. På uppdrag av fondbolag och efter bankinspektionensraedgivande får annan än bolaget föra register enligt 31 § och fuUgörauppgifter som har saraband därmed. 35 §Begär fondandelsägare inlösen av fondandel, skall inlösen ske oraedelbart raed medel ur aktiefonden, såvida annat ej följer av andra stycket. Om förvaringsbank förvaltar fonden, gäller dock 40 § första stycket. Behöver raedel för inlösen anskaffas genomförsäljning av värdepapper, skall försäljningen ske sä snart som möjligt ochsenast efter det inlösen begärdes hos fondbolaget. Inlösen skallske så snart försäljningslikvid influtit. Kan det antagas att inlösen skulleväsentligt missgynna övriga fondandelsägares intressen, får bolaget efter anmälantUl bankinspektionen överskrida femdagarsfristen. Begäranom inlösen fär återkallas endast om fondbolaget medger det. 36 §Fondbolag skall för varje kalenderkvartal senast efter utgången av kvartalet avge kvartalsredogörelse för aktiefond som bolaget förvaltar. Redogörelsen skall innehålla uppgifter av väsentiig belydelse för fondverksamheten samt för viss dag ut visa 1. antal och slag av värdepapper, 2. värdet av de olika slagen avvärdepapper, 3. medel som innestår påbankräkning, 4. skulder som belöper på fonden, 5. antalet utelöpande fondandelar, 6. värdet vid inlösen av enfondandel efter avdrag för kostnader enligt 30 § tredje stycket 2, 37 §För varje räkenskapsår skaU fondbolag senast efter räkenskapsårets utgång avge årsberättelse för aktiefond sora bolaget förvaltar. I berättelsen skall anges 1. uppgifter sora skall lämnas ikvarlalsredogörelse, 2. den uppkomnaavkastningen av fondegendomen, 3. kostnader som belöptpä fonden, 4. utdelning imder året päfondandelama, 5. övriga förhåUanden av betydelseför bedöraande av fondens slällning. Vid årsberättelse skall fogas de fondbestämraelsersora gäller föi fonden. 38§ Årsberättelse får ersätta kvartalsredogörelse sora skuUe ha avgettssaratidigt eUer inora före årsberättelsen. Kvartalsredogörelse och årsberättelse skall såsnart det kan ske hållas tillgängliga hos fondbolaget samt på de platser iövrigt som anges i fondbestämmelsema. Upphörandeoch överlåtelse av aktiefondsverksamhet 39 § Fondbolags aktiefondsverksamhet skaU upphöra, om 1. bankinspektionen återkaUatbolagets tiUstånd att utöva verksaraheten,