prot · FW0917 · 1973-12-31 00:00:00 — Skallpartistödet reduceras med utgångspunkt i partiernas s. k. andel i dagspressen?Skall t. ex. andel av partistödet reduceras 37 gånger mer, tihföljd av upplaga på 440 000 exemplar, än socialdemokratinsandel till följd av upplaga på 12 000 exemplar, eller någotsådant? Om den liberala pressen ändrar partibeteckning frän (fp) och (lib. )till (oberoende) eller något sådant, skall i så fall en statlig tidningsnämndfördela stödet efter partibeteckningarna över landet för de fria tidningarna? Dä tystnade och återgick till de allmännadeklarationerna om att man skall ta hänsyn till pressandelen etc. Det äralltså riktigt att inte vågade lägga fram något konkret förslag det civUkuraget hade han inte. i (s) kort genmäle; Detta anförande blir antagligen enöverloppsgärning. Jag drev i utredningen inte den linje som ; då hade jag lagt fram ett förslag det civilkuraget har jag! Jag ladealdrig fram något förslag. Detta kan intygas av alla som har tagit del avprotokollen. Jag betraktar det tvärtom som en fördel att man kundeskilja meUan partistöd och presstöd. Detta har dock ännu inte skett på det sättvi hoppades. Det innebär att det socialdemokratiska partiet har kvar 7,3miljoner av sitt partistöd sedan man har utbetalat beloppet fortfarande 8miljoner - till pressen. Mot detta står på oppositionssidan 19,7 miljoner minusdet som och kommunisterna ger till sin press. Vad jag hävdade i utredningen var direktiven frånregeringen, nämligen att man, om det går, skah ta hänsyn till att de partiersom har en press har fördel därav dä det gäller att sprida information tUlväljarna och att de partier som inte har någon press drar på sig storakostnader för andra former av information. På detta bygger ledareett angrepp, där det görs gällande att jag skulle vilja att de svenskatidningarna skall gå i partiernas ledband. Det finns ingen grund för detpåståendet. Min rekommendation till kammarens ledamöter att studera protokollenstår fast. Jag tycker att också Per borde göra det. Jag skall inte ta den tid i anspråk somskulle fordras för enfullständig genomgång av de protokoh som här åberopar.Socialdemokraterna har varit mycket angelägna om att få tih stånd ettbeslutsplenum i ett viktigt ärende, och mot den bakgrunden skulle det vara attförsätta kammarens ledamöter i en .svår situation, om vi här skuhe häha på ettpar timmar tUl. Statsministern har avböjt att fortsätta sakdiskussionen ompartiernas inställning i den viktiga frågan om pressens frihet, sedd i relationtih den mycket intressanta debatt som pågår i tidningarna, fill dess att hanytterligare har hunnit ta del av materialet. Jag skall med glädje ställa uppoch diskutera med statsministern, och jag hoppas att vi skall få tUlfälle attgöra det här i kammaren. ondgjorde sig över att jag inte fanns ikammaren frän början av den här diskussionen. Eftersom jag är mycket angelägenom att vi skah ta aha tiUfäUen thl vara att ställa upp mot varandra här ikammaren när det finns möjlighet, vih jag bara med beklagande konstatera attjag tyvärr var upptagen av att ställa tiU rätta ett av offentliga tilltag - misstag om vi så skall säga -nämligen en annons,som har haft införd i dagens tidningar och som lämnar en heltoriktig beskrivning av den trepartiöverenskommelse som har träffats i fråga omen avgiftsbeläggning av förpackningar. Det var lyckligtvis möjligt att få fatt iherr partiordförande, och jag har fått klart för mig att detmåste vara ett olycksfall i arbetet i herr . Det varahtså förklaringen till att jag inte kunde finnas på plats här i kammaren justi det ögonblick som önskade. I själva sakfrågan om presstöd och partistöd och denolyckliga sammankoppling av dessa tvä stödformer, som i flera sammanhang harvarit uppe i debatten, vill jag hänvisa tUl 1963 årspressutredning och tiU de direktiv som han nu själv åberopar som skälet för atthan i partistödsutredningen ansåg sig tvungen att föra vidare denna felaktigaåsiktstradition inom socialdemokratin. Jag vhl i övrigt i den sakfrågan anslutamig tiU inlägg. i (s) kort genmäle: har inte den tid som krävs för attgå igenom protokollen. Jag trodde att han redan hade gjort det, eftersom harriktar en sådan attack mot mig. finns protokohen på min bänk, att underlätta jobbet har jag prickat för alla avsnitt där den här frågantas upp. Gör mig den tjänsten att läsa protokohen. Sedan upprepar jag vad jag tidigare sade. Visa också attliberalismens främste företrädare i det här landet har civUkurage nog att gåupp i den här talarstolen och tala om att han hade fel och be om ursäkt. Sedan säger att min uselhet bevisas av enannons som finns införd . Där finns några sakfel. Ja, beklagligtvis finnsdet sådana. Jag vet att levt rövare här därför att vinämnt ordet skatt på engångsglas i stäUet för avgift. Det skah vi rätta tih.Jag vet också att vi nämnt ett felaktigt varuslag. Det är beklagligt. Det skaUvi ocksä rätta till. Däri består felen. Men ni försöker med undanmanövrer. Detvore bättre att klara av det här direkt genom att läsa protokollen och sedankonstatera att ni hade fel. Jag har inte den inställning som ni gör gällande.Jag begär att bli bedömd efter mina ord och handlingar, inte efter er oförmågaatt uppfatta saker och ting eller er förmåga att missuppfatta saker och ting. () kort genmäle: Det var tyvärr en ny missuppfattning fränherr sida. Han sade att jag inte skulle haft tid att läsaprotokollen. Men det har jag inte alls sagt. Jag sade att jag inte kan takammarens tid för en fuhständig genomgång av protokollen, därför att vi senarehar ett beslutsplenum. Det är ju någonting helt annat. Men har vi ju fått absolut entydigadeklaration att han icke har uppfattningen att presstöd och partistöd i någotsammanhang fär hopkopplas. Det tycker jag inte är något dåligt resultat avdebatten. Är det sä att alltid i varje läge haftsamma uppfattning? Då tycker jag han är förtjänt av en upprättelse och då skallhan fä den. i (s) kort genmäle; Det hade väl på sätt och vis varit bättre omherr stannat på sitt rum. har han visat att också han har en bristandeuppfattningsförmåga. Jag har sagt att det är önskvärt att presstöd ochpartistöd inte sammankopplas. Men vi tvingas av ekonomiska skäl att ge pengarur värt partistöd till pressen. Så det finns en sammankoppling, och det är densammankopplingen jag åberopat som ett faktiskt förhållande i partistödsutredningen.Det är pä detta ni bygger era angrepp. Jag rekommenderar givetvis ocksä ett meraingående studium av samtliga protokoh. Där finns inget stöd för det härangreppet. Det vore hka bra att erkänna det så slipper vi tråckla fram ochtiUbaka med detta. () kort genmäle: Det är tydhgt att jagvar för förhoppningsfull om . Han vill icke avsväga sig densammankopphng mehan partistöd och presstöd som för oss frän principiellasynpunkter är oacceptabel. Låt oss konstatera det. Sedan tycker jag faktisktatt vi skaU kunna resonera om detta utan den våldsamma upphetsning som herrAndersson i ett par inlägg här har visat. HerrHERNELIUS (m): Jag skah inte blanda mig i denna diskussionmed . Den står jag för en gångs skuh utanför. Jag vill nöjamig med två korta upplysningar. har uppgivit att moderatasamlingspartiet ger ut pengar till sina tidningar. Det förekommer inte, herrAndersson. De tidningar som stöder har icke något bidrag frånmoderata samhngspartiet, inte , har det upplysts mig. Jag vUl gärnalämna den upplysningen vidare. Den andra upplysningen rör att jag är åberopad här sominnehavande en ståndpunkt i fråga om vad som står i protokohen. Det är integärna rimligt. Jag fick protokollen i min hand , bläddradeigenom några av dem, ungefär hälften, och sade då till herrSten att jag inte fann något som stöd för att partisekreteraren harvelat i kommittén förorda en sammanblandning av partistödet och tidningarnasredigering. rör diskussionen någonting helt annat och jag kan inteåberopas i den debatten förrän jag haft tiUfäUe att studera protokollen. Jaghoppas fä tihfälle till det tillsammans med många andra av kammarens ledamöterså att vi själva kan bilda oss en uppfattning om vad som förevarit i dennautredning. Jag lyckönskar dock utredningen till att ha fört sånoggranna protokoll - i den punkten ett föredöme för andra utredningar. Jag tvingas bara läsa in några rader ur dethär protokollet. upprepade inlägg har gett intrycket av att detinte där framgår att han har drivit den här linjen i partistödsutT redningen.Får jag därför citera en liten del av § 6 i protokohet frän sammanträdet i partistödsutredningenden . Jag har gjort det tidigare, men harstruntat i att ta hänsyn tUl det. "anförde att partistöds- ochpresstödsfrågorna bör hållas isär och att det är oacceptabelt att anknyta ett eventuellt gmndbidrag tUI partiernas andel av dagspressen. anförde attfrågan om partiernas olika möjligheter att sprida information via pressen ihögsta grad är en angelägenhet för utredningen mot bakgrund av dels att dettaförhåhande verkligen innebär olika förutsättningar för partierna, dels attpartistödet ursprungligen thlkom delvis mot bakgrunden av en presstödsdebattoch att partierna använt en stor del av partistödet som presstöd om än i ohkagrad, dels ock att direktiven entydigt pekar på att frågan måste tas upp avutredningen. " partisekreterare för vänsterpartietkommunisterna "instämde i att pressfrågor inte kunde lämnas utanförutredningens arbete." i (s): Det är ju exakt vad jag har upprepat fleragånger från denna talarstol nu och tidigare. Partierna har givetvis en fördelav att ha en press, som, pä grundval av de idéer och värderingar partierna har,företräder partierna eller i varje fall bygger sina bedömningar pä den gmnden.Det är därför som partierna har lämnat pengar - också en gång itiden även om det var . Vi hade hoppats på att det nuvarandepresstödet skulle bh så stort, herr finansminister, att vi kunde klara pressenden vägen. Det kan vi inte, sä vi lämnar fortfarande pengar tih vår press. Detär ett slags koppling. Däremot, hen , har den koppling som som principiellt vidrig, dvs. att vi skulle styra pressen med hjälp avde här pengarna, aldrig förekommit i socialdemokratisk press. Det är inte visom skrivercirkulärledare till vår press, det är ni. Det förekommer hundratals sådanacirkulärledare - som jag sade förut med samma centrala åsikter, sammacentrala ord och ibland t. o. m. samma centrala stavfel som i cirkulären.Sådant gör inte vi. Vi har en självständig press, vars chefredaktörer byggersina omdömen pä de idéer och värderingar som vårt parti företräder. De awisarvarje försök om något sådant skulle förekomma - att göra dem tiUpartimegafoner, som har nämnt. Jag blir inte så förfärligt ofta upprörd, men om enpartiledare i riksdag tvärtemot aha mina ord och gärningar lögnaktigtbeskyller mig för att försöka göra tidningarna sådana att de går i partiernasledband, då bhr jag litet upprörd. Jag är också litet upprörd över att herrHelén inte har civilkurage nog att tillstå att det angreppet saknade grund. Överläggningen var härmed slutad. Maj:ts proposition nr 1angående statsverkets tUlstånd och behov under /74 hänvisadesdärefter till utskott enligt följande; Riksstaten för /74 ................................. Bilaga 1 Finansplanen ............................................... med undantag för hemställan under 3 beträffande beslut att skogsvårds avgift skah utgå med förär 1973 (s. 57) ............................................................. Bilaga2 För flera huvudtitlar gemensamma 16 Den allmänna lönenivån för statsanställda m. m. Anställningsreglerande åtgärder .............................. hov- och slottsstaterna . G 3 Stöd till politiska G 5 Vissa kostnader i anled- ning avallmänna val . . BUaga 7 .... ............. ' medundantag för Litt. försäkring m. m...................................... m. m....................................................... B Allmänna centrala äm- B 1 Kammarkollegiet .... B 5-14 Konjunkturinsfitutet - Statens förhandlings nämnd ................................. B 15-19Statens avlalsverk - C Skatte- och kontroll- P. C3-4 ...................... C 6-11 Avsättning tih banktillsynensfond Avsättning till försäkringsinspektionens fond .... D Bidrag och ersättningar E 1-3 Ersättning till statensallm fastighetsfond; Slottsbyggnadernas delfond Statens krigsförsäkringsnämndm. E 4-5 Bidrag till Föreningen tUl vanföra ägare av motorfordon ...................... E 6 Bidrag till sering ................................. E 78 Produktionsbidrag för dagstidningar - Sam- distributionsrabatt för dagstidningar ..................... E 9-10 Viss informationsverk samhet - Vinstutlott- ning i lönsparandet m.m........................ E 1 1-17 Avlöningar fill personalpä indragningsstat m. m. - Förberedelser för omlokahsering av statligverksamhet . . . P. II:ll-12Byggnadsarbeten för statlig förvaltning - In köp av fastigheter m. m....................... 11:13 Vissa byggnadsarbeten vid ....... V:5 Län för inrättande av P. V.6 Pressens lånefond . . . Fonden förförlag till statsverket P. VII:1 Vissa projekteringskost nader ................. P. IX;5 Statens datamaskin fond; Anskaffning av datamaskiner ..... a) Konst, litteratur, musik, teater m.m b) Arkiv, museerm. m. ,, c) Ungdoms- ochfolkbildningsverksamhet , . d) Utbildning inomkultur området .............................. C Kyrkliga ändamål ... E Högre utbildning och G Vuxenutbildning ... , H Studiesociala åtgärder . 1;B2 Rundradioanläggningar universiteten m.m. . . Statensutlåningsfonder P. IV:5 Studiemedelsfonden . . Socialförsäkringsutsk( P. IV;6 Lånefonden for stu- medundantag för punkterna H 7-8 Stöd tiU idrotten: Orga- nisationsstöd m.m. -Ahläggningsstöd m. m. F Ekonomiskt försvar . KapitalbudgetenFonden för låneunderstöd P. V;7-8 Lån till utbyggnad av oljelagringen Lån till teko-, sko- och gärveri- V:9 Län till investeringar Fonden förberedskapslagring P. VllLl Överstyrelsens för ekonomiskt försvar delfond; Lagring för bered- Diversekapitalfonder P. IX;7 Förrådsfonden för eko nomisk försvarsbered skap; Förrådsanlägg ningar m.m............................................. m. m. Invandring m. m....................................................... P. Dl-2 Regionalpolifiskt stöd; Bidragsverksamhet - Särskilda stödåtgärder i glesbygder ......................... P. D3-4 Bidrag thl företagareföreningarm.fl. : Administrationskostnader Täckande av förluster i anledning avstatligt stöd till hantverks- och industriföretag m. fl. E Bostadsbyggande m. m. P. IV;10 Statens hantverks- ochindustrilånefond .... P. IV:ll-14iLänefonden för bo stadsbyggande - Låne fonden för allmänna samhngslokaler ................... V;10 Regionalpolitiskt stöd:Lokaliseringslän .... Bilaga16 Oförutsedda utgifter ...... Bilaga 17 och dess verk P. D1-4 . P. D5-10 : Förvaltningskostnader sven ska delegation och dess kansli: Andel i gemen samma kostnader för ................... Bilaga 19 Avskrivning av nyakapitalinveste ringar ................................. ... Bilaga 20 Avskrivning av oreglerade kapital- medelsförluster ................... Bilaga 21 Statens allmänna fastighetsfond .. Bilaga23 Beredskapsstat för försvarsväsendet Prisreglering och särskild skatt på motorbränslen, m. m. Maj:ts proposition nr 2 angående utgifter pätilläggsstat riksstaten för /73 hänvisades till utskott enligt följande; Bilaga7 Statens allmänna fastighetsfond . . . Bilaga 8 Avskrivning av oreglerade kapital- medelsförluster .................................. § 3 Föredrogs och hänvisades Kungl. Maj:ts proposition nr11 till civilutskottet. § 4 Prisreglering och särskild skatt på motorbränslen,m.m. Föredrogs finansutskottets betänkande nr 2 i anledning avKungl. Maj.ts proposition 1973:7 om tillämpning av allmänna prisregleringslagen(1956:236) jämte motioner samt skatteutskottets betänkande nr 1 i anledning avKungl. Maj;ts proposition 1973:6 med förslag till förordning om ändring iförordningen (1966:21) om särskild skatt på motorbränslen jämte motioner. Beträffande dessa betänkanden hemställer utskotten att deföretas till avgörande efter endast en bordläggning. I reservationer som fogatstill betänkandena yrkas avslag pä utskottens hemställanden i förevarande delar.Med anledning därav ges nu ordet till de talare som önskar yttra sig i fråganom tidpunkten för ärendenas avgörande. Ärendenas fortsatta handläggning blirberoende av kammarens ställningstagande tUl frågan om en eller tvåbordläggningar av utskottsbetänkandena. Prisreglering och särskild skatt på motorbränslen, m. m. HerrBURENSTAM (); centrala betydelse och dessrespekt inom landet och inför sig själv bygger på att rimliga arbetsformer kaniakttagas. Detta vUlkor är inte uppfyllt i behandlingen av de två ärenden somdet förutsätts att vi skall avgöra. Huvudfrågan gäUer subventioner som skaU diskuteras ijordbmksut-skottet pä grundval av en proposition som ännu inte lagts fram.Täckningen av dessa subventioner har diskuterats inom skatteutskottet utan än en delproposition någonsin lagts fram. Det ärende som behandlats inomfinansutskottet grundar sig pä en proposition vars juridiska grund är bräcklig. Ärenden av stor betydelse för landets medborgare skah intehastas igenom bara därför att det finns en majoritet för dem här ihuset. Vi har i utskotten från moderata samlingspartiet motsatt oss attärendena skall avgöras efter endast en bordläggning, och vi har velat ge klartuttryck för denna uppfattning genom att reservera oss. När vi nu avstår frånatt yrka bifall till reservationerna beror det på att vad som i dem sägs är avbetydelse för framtiden mera än just . I detta anförande instämde herrar , ,, i , , , , ,, , , Hovhammar, Schött, Krönmark, iTrobro, Komstedt, Regnéll och i , , herrar Bmndin,Nordstrandh, i , Leuchovius, Nisser, Ringaby, ,, och i Agnas samt fröken och fm Mogård(samtliga m). HerrEKSTRÖM (s): Låt mig säga att jag är inte sä litetförvånad över att , med så många instämmanden, klagar överhandläggningen av nu föreliggande ärenden, över utskottsberedningen och denbrådska som han påstår har förelegat. I finansutskottet har vi haft att behandla frågan om denahmänna prisregleringslagens ikraftträdande. Vi har haft god tid att begrundaden frågan. Propositionen, som inte är särskilt omfattande - den har bara fyrasidor har förelegat . Den föredrogs och diskuterades ilaga ordning, och det fanns i utskottet inte tillstymmelse tiU invändningar motdet sätt varpå det skedde. Om det i ett mycket sent skede av behandlingen harvarit viss förvirring i arbetet, så tror jag att en mycket kvalificerad majoritetav utskottets ledamöter kan intyga att den förvirringen har varit koncentreradtill en enda partigrupps representanter, som dels tydligen överraskats av sinaegna partivänners motion och oklara yrkande, dels haft väldigt svårt attprecisera hur de skulle stäha sig till motionen, dels också i sin slutligautformning av reservationen frånträtt den ställning de intog vid voteringen iutskottet. Att anföra dessa interna bekymmer som motiv för att intenu vUja ha ärendet avgjort i kammaren är inte särskilt rekommenderande.Efter den senaste turen finns ju i själva sakfrågan bara utskottets yrkandekvar. Då finns ju heller ingen anledning att dröja med beslutet i detta ärende. Jag yrkar bifall till utskottets hemställanatt finansutskottets betänkande nr 2 avgöres efter endast en bordläggning. Kammaren biföll utskottenshemställanden att ärendena skulle företas till avgörande efter endast enbordläggning. 1 proposifionen 1973:7 hade Kungl. Maj;t, under åberopandeav utdrag av statsrådsprotokollet över handelsärenden för ,föreslagit att godkänna Kungl. Maj:ts förordnande den 21 december1972 om tillämpning av allmänna prisregleringslagen. Maj:t hadesistnämnda dag utfärdat kungörelse om prisstopp på vissa viktigare livsmedel. Prisreglering och särskild skatt på motorbränslen, m. m. I dettasammanhang hade behandlats motionerna 1973:66 avherr (), 1973:124 av () vari hemställts att riksdagenbeslutade att som sin mening ge Kungl. Maj:t till känna att de statliga taxornaej borde få höjas före , 1973:987 av m. fl. (vpk) vari yrkats attriksdagen i anledning av'propositionen nr 7 hemställde hos regeringen atttillämpningen av allmänna prisregleringslagen skulle utvidgas att gälla allavaror och tjänster saml 1973:1037av m. fl. (m), såvitt nu var i fråga. 1. att riksdagengodkände Kungl. Maj;ts förordnande om tillämpning avallmänna prisregleringslagen, 2. att riksdagenskulle avslå motionen 1973:66, 3. att riksdagenskulle avslå motionen 1973:1037 såvitt nu vari fråga, 4. att riksdagenskulle avslå motionen 1973:124, 5. att riksdagenskulle avslå motionen 1973:987. Vid betänkandet hade avgivits två reservationer. I reservationen nr 2 hade herrar () ochBrundin (m) ansett att utskottets yttrande i viss del skulle ha avreservanterna angiven lydelse. I propositionen 1973:6 hade Kungl. Maj;t, under åberopandeav utdrag av statsrådsprotokollet över finansärenden för ,föreslagit att anta vid propositionen fogat förslag till förordningom ändring i förordningen (1966:21) om särskild skatt på motorbränslen. Förslaget innebar att den särskilda skatten påmotorbränslen skulle höjas med per liter för bensin samt per literför brännolja och gasol. Prisreglering och särskild skatt på motorbränslen, m. m. I dettasammanhang hade behandlats delsföljande med anledning av propositionen väckta motioner; 1973:570 av herrHermansson m. fl. (vpk), 1973:997 av m.fl. (m) vari hemställts attriksdagen skulle avslå propositionen 1973:6 om höjning av skatten på drivmedel, dels följande vid början väckta motioner; 1973:11 av m. fl. (vpk) vari hemställtsatt beslutade om i motionen angiven ändring i förordningen ommervärdeskatt, innebärande att mervärdeskatten på livsmedel skulle avvecklas, 1973:13 avherr () samt 1973:1037av m. fl. (m), såvitt nu var i fråga. A. beträffandeupphävande av mervärdeskatten på livsmedel att skulle avslå 1. motionen1973:11, 2. motionen 1973:1 3, 3. motionen1973:1037, såvitt nu var i fråga, B. beträffandeden särskilda skatten pä motorbränslen att med avslag pä motionerna 1973:570 och1973:997 samt i anledning av propositionen 1973:6 skulle anta av utskottetframlagt förslag till förordning om ändring i förordningen (1966:21) omsärskild skatt på motorbränslen, innebärande att höjningen av drivmedelsbeskattningenskulle begränsas till per liter bensin, att skulle anta av utskottet framlagt förslagtill förordning om ändring i förordningen (1956:545) angäende omsättningsskattä motorfordon i vissa fall, innebärande att skattesatserna ibilaccisförord-ningen skulle räknas upp . Vid betänkandet hade avgivits två reservationer. I reservationen nr 2 hade herrar i (m) ochNilsson i Trobro (m) ansett att utskottet bort hemställa, att med bifall till motionen 1973:977 av herrBohman m. fl. och med hänvisning till de möjligheter som fanns till sparsamhetmed statens medel 1. skulle avslåpropositionen 1973:6 om höjning av skatten på drivmedel, 2. skulle beslutaatt i detta sammanhang icke vidta ytterligare beskattningsåtgärder i form avhöjd bilaccis. Till betänkandet hade fogatssärskilda yttranden beträffande mervärdeskatten 1. av fru andrevice talmannen () samt herrar Josefson i Arrie (c), iUmeå (fp), () och i (c), 2. av herrarMagnusson i (m) och i Trobro (m). HerrBURENSTAM (); För att undvika missförstånd är det nödvändigtatt klart se att vi diskuterar två från varandra åtskilda frågor. Vad detförst och främst gäher är hur man skah undvika att en utlösning avjordbruksavtalets inflationsregel i böqan av det här året medför prishöjningarpå livsmedel. man försöka undvika genom att betala ungefär 360 mUjonerkronor i subventioner till de s. k. regleringskassorna, och de pengarna vihman få fram genom att höja andra varupriser. Den andra frågan och den ärformellt helt fristående - är om livsmedelshandeln skall få täcka dekostnadsökningar som inträffar bl. a. på grund av lönehöjningar inomdistributionen och göra det genom att höja priser där. Den ena frågan är alltså hur man skah undvika attdagligvaruhandelns inköpspriser höjs, och den andra avser hur man förhindraratt de kostnadsökningar som sker inom själva daghgvaruhandeln tar sig uttryck ihögre priser.