prop · FW0370 · 1973-12-31 00:00:00 — Majrtsproposition nr 1973 Prop. Kungl.MaJ:ts proposition angående mångfaldigande av litterära och konstnärliga verkinom utbildningsväsendet, m. m.; given . Kungl.Maj:t vill härraed, under åberopande av bUagda utdrag av statsrådsprotokolletöver utbildningsärenden, föreslå att bifalla det förslag ora varsavlåtande till föredragande departeraentschefen herastäUt. Ipropositionen föreslås att godkänner att staten utger ersättning ienlighet med ett avtal om skolornas grafiska och fotografiska mångfaldigande.Enligt avtalet får lärarna vid bl, a, , gymnasieskolan och lärarutbildningsanstalternarätt att i viss utsträckning fotokopiera eller på annat sätt raångfaldigalitterära och konstnärliga verk särat fotografier, I ersättning härför betalarstaten till företrädare för berörda upphovsraän m. fl, i regel perkopiesida. För /1974 beräknas denna ersättning utgå med 1,2milj, kr. 1 1973, 1 saml. Utdragav protokollet över utbildningsärenden, håUet inför Hans Maj:t Konungen istatsrådet på . Närvarande:statsministern , ministern för utrikes ärendena , statsrådenSTRÄNG, , , , , , , , , , , , Chefenför , statsrådet , anmäler efter gemensaraberedning raed statsrådets övriga ledaraöter fråga ora mångfaldigande avlitterära och konstnärliga verk inom utbildningsväsendet, m.m. och anför, Iprop, 1973: 1 (bU, 10 s, 219) har jag anraält att jag avser att senare föreläggaKungl, Maj:t förslag till avtal angående kopiering inora skolväsendet ochvissa andra läroanstalter. Jag anhåller nu att få ta upp denna fråga. Kopiori någon förra ur böcker, tidningar och tidskrifter, ur andra litterära ellerkonstnärliga verk särat av fotografier används i vissutsträckning sora läroraedel inom utbildningsväsendet. I vad avser litteräraoch konstnärliga verk, till vilka upphovsrätt gäller, har till slöd förkopieringen åberopats 11 § första stycket lagen (1960: 729) ora upphovsrätttill Utterära och konstnärliga verk (upphovsrättslagen). Detta stycke i 11 §lyder: »Av offentliggjort verk raå enstaka exeraplar fraraställas för enskiltbruk. Vad sålunda frara-ställts må ej utnyttjas för annat ändamål,» I fråga omfotografier till vilka rätt föreligger enligt lagen (1960: 730) ora rätt tUlfotografisk bild (fotografilagen) har på raotsvarande sätt åberopats 5 § idenna lag. Denna paragraf lyder: »Av fotografisk bild raå enstaka exemplar framställasför enskilt bruk. Vad sålunda fraraställts raå ej utnyttjas för annat ändaraål,» Fraraställningav kopior har fått en sådan orafattning att raan från skilda håll börjat sättai fråga huruvida näranda bestäraraelser utgör en tillräcklig laglig grund för kopieringsverksaraheten.Frågan har uppraärksararaats av bl, a, universitetskanslersärabetet (UKÄ) ochskolöverstyrelsen (SÖ), Med skrivelse den 12 deceraber 1966 överlämnade ämbetsverkentill Kungl, Maj:t en av professorn på uppdrag av ärabetsverkenutförd utredning av vissa upphovsrättsliga frågor i samband med undervisning, Idenna utredning föreslås bl, a, att förhandlingar om en avtalsreglering av deupphovsrättsliga frågorna på undervisningens oraråde koraraer till stånd, Ärabetsverkenhemställde i skrivelsen att Kungl, Maj:t vidtog åtgärder för att skyndsam-raastfå de i utredningen fraralagda förslagen genoraförda. Med anledning härav tillkallades 1967 två sakkunniga raeduppdrag att förhandla ora en avlalsreglering av de upphovsrättsliga frågorna påundervisningsorarådet, Sora ett led i de sakkunnigas arbete utförde SÖ 1968 enstickprovsundersökning rörande orafattningen av kopieringen inoraskolväsendet. Av undersökningen har ansetts fraragå att ungefär 150 railjonerkopior fraraställdes under /1969, Av kopieringen avsåg drygt 60 %läroböcker, arbetshäften och annan undervisningsUtleratur, ca 8 %facklitteratur, officiellt tryck, enskilt tillfälligt tryck, ca14 % tidningar och tidskrifter, skönlitteratur, ca I % noter, ca 1 %konstverk och fotografier, I raaj 1971 överläranade de sakkunniga ett utkast (en raodell)till avtal ora skolornas grafiska och fotografiska raångfaldigande. Utkastetavser utbildningsanstaller sora är underställda SÖ och vars kostnader bestridsav det allraänna, I fråga ora universiteten och övriga utbildningsanstalterunder UKÄ:s tillsyn fortsätter de sakkunniga sitt arbete. På grundval av de sakkunnigas utkast har förhandlingarförts raellan företrädare för staten, ochLandstingsförbundet, å ena, särat följande organisationer, näraligen , , ,. Föreningen fackpress, , . Svenska fotografernas förbund.Pressfotografernas klubb. Föreningen , Föreningen . Föreningen musikförläg-gareföreningen, och Svenska tonsättaresinternationella musikbyrå (), å andra sidan. Förhandlingarna har lett framliU att ett avtal har ingåtts mellan staten och de närandaorganisationerna ora skolornas grafiska och fotografiska raångfaldigande. Parterna har även enats ora vissa protokollsanteckningarvilka fogats sora bilaga till avtalet. Dessa anteckningar är avsedda att tjäna soravägledning vid tillämpningen av avtalet, I en annan bilaga till avtalet gesvissa bestäraraelser ora redovisning av mångfaldigande enligt avtalet. Avtaletjämte bilagor torde få fogas till statsrådsprotokollet i detta ärende sorabilaga 1. Bakgrunden lill det ingångna avtalet är att det råder osäkerhet om den exakta innebörden i den kopieringsrält sora tUlkoramer , ordförande, och professornSvante . lärareenligt 11 § första stycket upphovsrältslagen resp. 5 § fotografilagen. Detråder dock allmän enighet ora att utbildningsväsendet behöver ha raöjlighetatt kopiera i större orafattning än sora kan ske enligt dessa bestämraelser.Avtalet är inte avsett att frånta lärarna deras rätt att kopiera enligt besläraraelsernai upphovsrättslagen resp, fotografilagen. En förutsättning för avtalet är dockatt staten i annan ordning än genora ändring i upphovsrättslagen ochfotografilagen skall verka för att lärarna frivilligt skall avstå från att försin undervisning utöva kopieringsrätt enligt 11 § första stycketupphovsrättslagen resp, 5 § fotografilagen och i stället kopiera endast enligt besläraraelsernai avtalet (4 § i avtalet). Avtalet avser ,särskolan och gyranasieskolan särat alla andra statsunderstödda koraraunala ochlandstingskomraunala läroanstalter under SÖ:s tillsyn. Avtalet orafattar ocksålärarhögskolor och andra lärarutbildningsanstalter under SÖ:s tillsyn säratspecialskolan, arbetsraarknadsutbildning i s. k, AMU-center, sjöbefälsskoloroch alla andra statiiga läroanstalter under SÖ:s tUlsyn, Avtalet gäller alla slagav litterära och konstnärliga verk samt fotografier, i den mån de är skyddadeenligt upphovsrättslagen resp, fotografilagen. Det omfattar alltså t, ex,läroböcker, arbetshäften, prograrahäften, kartor,översättningar av utländska verk, antologier, noter, tavlor, konsthantverk ochtidnings- och tidskriftsartiklar, I den raån skydd enligt näranda lagar inleföreligger, har lärarna liksora en obegränsad rätt att kopiera. Så ärfallet t. ex, ora upphovsrätten utgått, dvs, ora förflutit frånupphovsmannens död. Så är också fallet med sådant offentligt tryck till vilketupphovsrätt inte föreligger enligt 9 § upphovsrältslagen. närantslag av tryck hör f, n, det sora utgivits av koramittén (U 1968: 44) förtelevision och radio i utbildningen eller av utredningen (U 1971: 13) angåendeden fortsatta verksaraheten raed radio och television inorautbildningsväsendet, I prop, 1973: 15 med förslag till godkännande av vissainternationella överenskoraraelser på den intellektuella äganderättens orarådera, ra, föreslås att upphovsrätt fr, o, ra, skall föreliggaäven tiU verk sora framställts hos myndighet för undervisning. Vid bifall tilldetta förslag får utbildningsväsendets behov av att kunna kopiera ur verk som fraraställtsav näranda korarailté eller utredning för undervisning tas upp till särskildprövning, EnUgt3 § i avtalet faUer under avtalet alla utgivna verk och fotografier i fråga oravilka den person, sora äger upplåta kopieringsrätt (rättsinnehavaren), berayndigatavtalsslutande organisation att på hans vägnar upplåta kopieringsrätt. Underförhandlingarna har alla organisationerna fått fullraakt att för medlemraarsräkning upplåta rätt till kopiering. Fullmakterna gäller alla raedleraraar sorainte uttryckligen förbjuder sin organisation att upplåta sådan rätt. 1* 1973. 1973: 70 6 bl, a, att avtalet inte orafattar verk eller fotografivars rättsinnehavare inte är raedlera i avtalsslutande organisation och inteheller givit sådan organisation fullraakt alt upplåta rätt till kopieringenligt avtalet. Avtalet orafattar inte heller verk eller fotografi i fråga oravilka rättsinnehavaren trots att han är medlera i någon av organisationerna förbjudit organisationen att upplåta rätt till kopiering enligt avtalet.Dessa begränsningar av avtalets räckvidd motiveras av att organisationerna idessa faU saknar laglig möjlighet att upplåta rätt till kopiering. Parterna har vid avtalets ingående varit eniga ora att detär ett oeftergivligt intresse för skolorna att organisationerna vidtareffektiva åtgärder för att alla berörda rättsinnehavare läranar någon avorganisationerna behövliga fullraakter. Organisationerna har också förbundit sigatt fortiöpande verka för detla (14 § i avtalet). Från statens sida har raandärför ansett sig kunna räkna raed att nästan alla berörda rättsinnehavare koraraeratt lärana fuUraakter, Med hänsyn härtill bör enligt parternas meningkontrollen vid kopieringen inora skolorna kunna begränsas till att avse fråganhuruvida förbud raot kopiering raed stöd av avtalet raeddelals beträffande detverk eller det fotografi sora läraren i det enskilda fallet vill kopiera.Skolorna koraraer därför att behöva uppgifter ora i vilka faU detta skett (16 §i avtalet), kontrollen begränsas på detta sätt kan det enligt parternainte undvikas att kopiering koraraer att ske även av verk eller fotografi sominte orafattas av avtalet. Från statens sida har förklarats att raan avser attbehandla sådan kopiering såsom fråga vore om kopiering enligt avtalet, dvs, attutge föreskriven ersättning därför. Organisationerna har å sin sida åtagit sigatt av den ersättning som skall utgå enligt avtalet på begäran utbetalaersättning till den rättsinnehavare vars verk eller fotografi kopierats raedstöd av avtalet trots att han inte är bunden av avtalet (17 § i avtalet). Avtaletavser alla tänkbara grafiska och fotografiska raetoder raed vUka kopiering kan ske(2 § i avtalet). Som exempel kan nämnas sten-cilering i olika former,fotokopiering, fotostatkopiering, fotografering, offsettryck och fraraställningav diabilder. Framställning av film orafattas dock inte av avtalet. Sådan fraraställningkoraraer alltså även fraradeles att kunna ske endast i den raån detta följer avupphovsrättslagen resp, fotografilagen, Bestämraelserora den orafattning i vilken kopiering får ske finns i 58 §§ i avtalet, Dessutorafinns protokoUsanteckningar till dessa paragrafer, I korthet innebär besläraraelsernaföljande, läraren vill framställa högst tre exeraplar av verk eller del avverk (fotografi) gäUer inga inskränkningar. Han får således raångfaldiga såstor del av verket sora han önskar, läraren däreraot vill fraraställa flerän tre exeraplar får han göra detta endast under vissa förutsättningar och iviss utsträckning. Kopieringen skall för det första ske till korapletlering av vadsora kan anses vara en norraal tillgång på läroraedel vid skolanläggningen.Den närraare innebörden därav fraragår av protokollsanteckningarna tUl 6 §,Läraren får vidare under ett kalenderhalvår inte fraraställa fler exeraplar avett verk eller del av verk (fotografi) än det antal som behövs för att varjeelev sora han undervisar skall få ett exeraplar och han själv det antal exeraplarsora han behöver för egen del, Dessutora gäller särskilda bestäraraelser sora ivissa fall begränsar rätten alt kopiera tryckta skrifter (8 § i avtalet). Bestämraelsernagäller endast andra tryckta skrifter än tidningar och tidskrifter såsora t.ex. böcker, häften, broschyrer och noter. De gäUer vidare endast ora skriftenfinns oraedelbart tUlgänglig hos utgivaren eller den distributör från vilkenskolan norraalt förvärvar sina läroraedel, I sådant fall får läraren norraaltinte raångfaldiga raer än högst hälften av skriften, dock norraalt ej raer än20 sidor. Den närraare innebörden av dessa begränsningar fraragår av prolokollsanleckningarnatill 8 §. Vidare gäUer i fråga ora sararaa slag av tryckta skrifter och underförutsättning att de finns oraedelbart tillgängliga hos utgivaren eller närande distributören alt kopiering norraalt över huvud taget inte får skeora skriften kostar högst . Ersättningför kopiering med stöd av avtalet skall utges av staten. Ersättning beräknas med viss avrundning till per kopiesida vars format uppgår tillhögst formatet A4 (1 och 11 §§ i avtalet). För kopiesida ur tidning beräknasdock ersättningen till , för kopiesida med notskrift till och fördiabild sora till raer än hälfien avser bildraaterial till (11 § iavtalet), Bestäraraelserom den redovisning som skall ligga till grund för beräkning aversättningsbeloppets storlek finns i 11 § i avtalet särat i Bilaga A lillavtalet. Därav följer att redovisningen skall ske och då orafattaall kopiering vid av de berörda läroanstalterna.Redovisningen har gjorts enkel. Uppgift behöver endast läranas ora den kategoritill vilken det kopierade verket hör, såsora t. ex, tidning, lärobok, noter,fotografi, Dessutora skall antalet tagna kopior uppges. Vid det förstaredovisningstillfället, dvs, , skall i fråga oratidning, tidskrift, arbetshäfte, andra tryckta läroraedel och noter läranasuppgift ora verkets namn särat, ora det behövs för att visst läroraedel ellervissa noter skall kunna skiljas från annat läroraedel eller andra noter raed sararaaeller liknande naran, författarens resp, tonsättarens naran. Den redovisningsom skall förekoraraa utgör således inte grund för en ersättning till varjerättsinnehavare i direkt relation till det antal kopior som framställts urhans verk (fotografi). Ersättningenskall betalas till en av organisationerna bUdad stiftelse, Bonns (13 § iavtalet), Bonns' stadgar skall fastställas av Kungl, Maj:t, I den raån staien,och begär det, skall i Bonns' styrelse ingå ledaraöter sorautsetts av staten resp, förbunden (18 § i avtalet). För kopiering av verk eller fotografi som skett före den 1juli 1973 betalar staten till organisationerna . Organisationernaåtager sig att bl, a, med användande av dessa raedel verka för uppgörelse igodo av anspråk sora grundas på kopiering vid berörda läroanstalter före närandadatura (19 § i avtalet). Avtalet gäller för en period av räknat fr, o, ra,, Det förlängs raed i sänder, om det inte sägs upp ett årföre avtalsperiods utgång (20 § i avtalet), väsentligt ändrade förhållanden inträder kanförhandlingar ora justeringar av avtalet inledas, Såsora väsentlig ändringskall inte räknas den oraständigheten att staten, kommun eller landstingskomraunvidtar åtgärd för begränsning av kopieringen (21 § i avtalet). Staten kan ävenunder avtalsperioden uppsäga avtalet. Detta gäller ora organisationerna inlekan visa att de företräder ett visst rainsta antal rättsinnehavare (15 § iavtalet). För egen del anser jag att avtalet bör bedömas motföljande bakgrund. De av avtalet berörda läroanstalterna har behov av att kunnakopiera ur böcker, tidningar och tidskrifter särat ur andra litterära och konst-närUgaverk. Behov föreligger också av alt kunna kopiera fotografier, I fråga ora deverk och fotografier till vilka skydd föreligger enligt upphovsrättslagenresp, fotografilagen kan läroanstalternas behov inte helt tillfredsställas inorararaen för de lagbestäraraelser sora ger rätt att kopiera utanrättsinnehavarens samtycke, frärast 11 § första stycket upphovsrättslagen och 5§ fotografUagen, Att i varje enskilt fall skaffa erforderligt saratycke ärpraktiskt ogenomförbart. Den närmare innebörden i 11 § första stycketupphovsrättslagen och 5 § fotografilagen är oklar. Det exakta antalet kopiorsom får fraraställas kan näraligen inte anges. För lärarna sora har behov avatt kunna kopiera liksora för rättsinnehavaren är delta otillfredsstäUande, Mot denna bakgrund finner jag det angeläget att det skapasklarhet ora kopieringsrättens orafattning inom utbildningsväsendet. Därvid börockså tillses att utbildningsväsendets behov tillfredsställs, Enhgt rain raeningger avtalet den klarhet som behövs. Avtalet torde också ge de berördaläroanstalterna den kopieringsrätt som kan anses erforderlig. Avtalet avser visserligen främst kommunala och landstingskomraunalaläroanstalter och är att betrakta sora en kostnad för läroraedel. Trots dettabör såsom också har angetts i avtalet ersättningen utges av staten då manhärigenom kan högst avsevärt förenkla redovisningen. Avtalet kan därför inteses som ett avsteg från gällande principer ora kostnadsfördelningen mellanstaten och komraunerna/lands-tingskoraraunerna. Vid bestäraraande av ersättningsbeloppets storlek börbeaktas bl, a. att viss del av den kopieringsrätt sora avtalet ger raotsvararden rätt till kopiering sora enligt 11 § första stycket upphovsrättslagen och 5§ fotografilagen får ske utan ersättning. Med hänsyn härtill och till övriga oraständigheterfinner jag den överenskorana ersättningen godtagbar. Jag beräknar därvid attantalet kopior inte skall behöva uppgå till det antal ora 150 miljoner sora1968 års undersökning antyder, Orakring av den kopiering sora skedde 1968får nämligen inte ske enligt avtalet. Vidare avser jag att i annat samraanhangföreslå Kungl, Maj:t att uppdra åt SÖ att närraare utreda behovet av och forraernaför kopiering. Denna utredning bör ta sikte på att förhindra kopiering i defall då detta ställer sig dyrare än anskaffning av det kopierade verket, Därigenorabör en ytterligare rainskning av kopieringens omfattning kunna uppnås. Motbakgrund härav beräknas ersättning enligt avtalet för /1974 tiU1,2 milj, kr. Härtill koraraer , sora skall utgå för förfluten tid, I och för sig hade det varit önskvärt att avtalstiden hadevarit längre än . Med hänsyn till att avtalet torde vara det första isitt slag och att det därför är svårt att helt överblicka avtalets konsekvenseranser jag, att det är riraUgt att på sätt sora skett begränsa avtalstiden relativt kort försöksperiod. Avtalet har godtagits av ochLandstingsförbundet, Under senare delen av förhandlingarna har nära kontakthållits raed övriga nordiska länder. Frågor ora kopiering av litterära ochkonstnärliga verk och av fotografier behandlas f, n, av den Nordiska upphovsrättskomraittén(JU 1970: 62), Enhgt vad jag inhäratat koramer det nu ingångna avtalet inte altförsvåra det arbete sora korarailtén bedriver. Avtalet bör i vad det avser skyldighet för staten att utgeersättning för kopiering inora undervisningsväsendet underställas förgodkännande. Ersättning enhgt avtalet bör få bestridas ur anslagetBidrag till driften av grundskolor ra, ra, (prop, 1973: 1, bU, 10 p, D 8), Under åberopande av det anförda herasläller jag att Kungl,Maj:t föreslår att 1, bemyndiga Kungl,Maj:t att, såvitt gäller skyldighet för staten att utge ersättning förkopiering, godkänna avtalet ora skolornas grafiska och fotografiska raångfaldigande, 2, raedgeatt ersättning enligt avtalet får bestridas ur anslaget Bidrag till driften avgrundskolor m.m. Med bifall till vad föredragande sålunda raed instäramandeav statsrådets övriga ledamöter hemställt förordnar Hans Maj:t Konungen atttill skaU avlåtas proposition av den lydelse bilaga till dettaprotokoll utvisar. om skolornas grafiska och fotografiska mångfaldigande raellanstaten och följande organisationer, näraligen , . , ,, , FöreningenSvensk Fackpress, Fackförbundspressens saraorganisation, . , Föreningen , Föreningen ,Föreningen . I avtalet förslås raed skola läroanstalt eller utbildningslinje för vilkenstaten, koraraun eller landstingskoraraun är huvudman och vilken, såvitt avserfrågor sora rör utbildningen, står under tillsyn av , verk litterärt eller konstnärligt verk till vilket upphovsrättgäller enligt upphovsrältslagen eller fotografisk bild till vilken rätt gällerenligt fotografilagen, skrift bok, häfte, broschyr, notblad och liknande,innehållande ett eller flera verk, särat tidning, tidskrift eller annanperiodisk skrift, rättsinnehavare den sora i fråga ora verk eller berörd delav verk har rätt alt tillåta sådant raångfaldigande sora avses i 2 §, kopiesida en sådan kopia av verk eller del av verk sorahar ett forraat vilket ej överstiger format A 4 eller, i fråga ora kopia avstörre forraat, varje påbörjad del raotsvarande format A 4, diabild transparent bild för projektion. Omfattar en kopiesida sora fraraställts genora direklkopieringur en bok eller ur en tidskrift raer än en av bokens resp, tidskriftens sidorskall sådan kopiesida i detta avtal räknas sora det antal kopiesidor sora raotsvararantalet boksidor resp, tidskriflssidor sora helt eller delvis återges påkopiesidan. Kopiesida till vilken överförts text genora t, ex,maskinskrift skall i detta avtal räknas som två kopiesidor, om till sidanöverförts mer än vad sora raed norraala raarginaler och radavstånd ryraraes påen sida av forraat A4 (ca 2 000 typrura), Avtalet orafattar sådant grafiskt, fotografiskt ellerliknande raångfaldigande av verk eUer del av verk sora lärare företar ellerlåter företa för sin egen undervisning i skola oavsett om mångfaldigandet sker raedskolans apparatur eller på annat sätt. Från avtalet undantas frarastäUning av rörliga bilder, Under avtalet faller alla utgivna verk, till vilka part påorganisations- sidanäger upplåta rätt till sådant raångfaldigande sora avses i 2 § första stycket.Med utgivna verk jämställes konstverk, av vilka upphovsmannen överlåtit exeraplar,och offentliggjorda fotografiska bilder, Organisationernaförutsätter att lärare för sin egen undervisning i skola ej vid sidan av besläraraelsernai detta avtal företar eUer låter företa raångfaldigande raed stöd av 11 §första stycket upphovsrättslagen eller 5 § fotografUagen, Statenkoraraer att i annan förra än genora ändring av 11 § första stycket upphovsrältslagenoch 5 § fotografilagen verka för att näranda förutsättning uppfylles. Skerdock raångfaldigande raed stöd av eller under åberopande av 11 § första stycketupphovsrättslagen eUer 5 § fotografilagen utger staien ersättning därför såsoraora fråga vore ora raångfaldigande enligt detta avtal. Avtaletberör ej den rätt till raångfaldigande sora följer av annan bestäraraelse iupphovsrättslagen eller fotografilagen än 11 § första stycket resp, 5 §, Utansärskilt tUlstånd av rättsinnehavaren får en lärare alltid för sin egenundervisning i skola fraraställa eller låta fraraställa upp tiU tre exeraplarav verk eller del av verk, Enstörre upplaga än tre exemplar av verk eller- del av verk får en lärare fraraställaeller låta fraraställa utan särskilt tillstånd av rättsinnehavaren, i den raånhan behöver den för sin egen undervisning i skola till korapletleringav vad sora kan anses vara en norraal tillgång på läroraedel vidskolanläggningen, den närraare innebörden i denna bestäraraelse stadgas i 7och 8 §§, Vadsora sagts i 6 § innebär att en lärare under sararaa kalenderhalvår och för sararaaelever norraalt ej fraraställer eller låter fraraställa fler än 100 exeraplarav verk eller del av verk, Vadsora sagts i 6 § innebär vidare i fråga ora sådan icke-periodisk skrift sorafinns tillgänglig hos utgivaren eller hos sådan lokal eller centraldistributör, från vilken skolan norraalt förvärvar sina läroraedel 1. atten lärare norraalt ej frarastäUer eller låter framställa kopiesida ur skrift för vilken skolan vid förvärv raåste betala högst , 2, atten lärare under sararaa kalenderhalvår och för sararaa elever normalt ej fraraställer eller låter fraraställa kopiesidor av större del av skrift än som motsvarar hälften av skriften, dock norraalt ej raer än 20 sidor ur skriften. Vidtillämpning av första stycket 2 järaställes raed skrift sådan del av en skrift soraockså finns tUlgänglig separat hos utgivaren eller hos distributör sora anges iförsta stycket. Förraångfaldigande enligt 5 § utgår ingen ersätining, i den raån ej annat följerav 10 §,