prop · FW03175 · 1973-12-31 00:00:00 — i kraft,gäller artikel 4 samt artiklarna 1, 2, 5, 7, 8 och 11 i den äldre lydelsen. Artikel28 i dess äldre lydelse gäller såvitt angår domar som meddelats eller förlikningarsom ingåtts innan konventionen mellan , ,, och om erkännande och verkställighet av domar upphävtsoch ersatts med nya regler i ämnet. Danska dömsmålaråöu-neytiögetur, aÖ höfÖu samräöi viö dömsmålaråÖu-neyti hinna samrungsrikj-anna, äkveÖiÖ,aS samningurinn frå 19, , åsamt siöari breyt-ingum, skuli einnig gUdaum Graenland, Til {)ess aÖ samningnum verÖi beitt um Faereyjar og Graenland geturdanska dömsmälaräöuneyt-iö åkveÖiS, meÖ sömu forsendum, pau fråvik, sem sérstakarfaereyskar eöa graenlenzkar aöstaeöur kynn-u aö krefjast, TU slaöfeslingar Jjessu hafa undirritaÖir, sem hafa fullgiltumboö, undirritaö samning Jjennan, Det danskeJustitsministerium kan etter forhandlinger med de 0vrige kontraherendestaters justitsministerier bestemme at konvensjonen med senereendringer skal gjelde for Gr0nland, For konvensjonens anvendelse på Faer-0yaneog Gr0nland kan det danske etter å ha iakltatt samme framgangsmåtefaslselte slike avvik som de spesieUe faer0yiske eller gr0nlandske forholdmåtte tilsi. Til bekrefldse herav har de undertegnete som har be-h0rigfullmakt, underlegnet denne overenskomst. Danska justitieministeriet kan efter förhandling med de övriga fördragsslutande staternas justitieministerierbestämma att konventionen med senare ändringar också skalläga tillämpning på . För konventionens tUl-lämpning på ochGrönland kan danska justitieministeriet efter iakttagande av samma tillvägagångssättfastställa sådana avvikelser som de särskilda färöiska eller grönländskaförhållandena må kräva. Till bekräftelse härav har undertecknade befuUmäktigadeombud undertecknat denna överenskommelse. einu einlakiå hverju tungu-mäli: Islenzku, dönsku, finnsku, norsku og saensku, og aö J)vier saensku varÖar meö tveimur textum, annan fyrir Finnland og hinn fyrir Svil)jöÖ. Undertegneti K0benhavn den i ett eksemplar på hvert av f0lgende språk: norsk, dansk,finsk, isländsk og svensk, for så vidt angår svensk i to tekster, én forFinland og én for . Som skeddei Köpen hamn den , i ett exemplar på svenska, dans ka, finska, isländska och norska språken, och såvitt angår svenska språket i två texter, en för och en för . Propositionenshuvudsakliga innehåll ...................... 1 1 Förslag till lag om ändring ilagen (1937: 81) om internationella rättsförhållanden rörande dödsbo 2 2 Förslag till lag om ändring ilagen (1935: 44) om dödsbo efter dansk, finsk, isländsk eller norsk medborgare,som hade hemvist här i riket m. m...................... ... 3 Utdragur statsrådsprotokollet över justitieärenden 1973 ............................................................ ... 5 1 Inledning ...................................................... ... 5 2 Gällande ordning ............................................ ... 6 3 om testamentesform ............. .. 10 3.1 Konventionens innehåU................................. .. 10 3.2 ................................ .. 14 3.3 Departementspromemorian ......................... .. 15 3.3.1Fråga om ratifikation av 15 3.3.2 Åtgärder som krävs för att göra en ratifikation av Haagkonventionenmöjlig........................ .. 16 3.3.3 Förslag tUl ändring i 1937 årslag ............ .. 17 3.3.4 Förslag lill ändringar i dennordiska regleringen .... 19 4 Övriga ändringar i dennordiska arvskonventionen... 20 4.1 Art. 1, 2 och 7............................................ .. 20 4.2 Art. 4 och 5............................................... .. 22 4.3 Art. 11...................................................... 23 4.4 Art. 28...................................................... 23 5 Remissyttrandena .......................................... .. 24 6 Föredraganden .............................................. .. 26 6.1 Allmänna synpunkter.................................... .. 26 6.2 Upprättade förslag....................................... .. 28 6.3 Specialmotivering ..................................... .. 29 6.3.1 Nordiska arvskonventionen...................... .. 29 6.3.2 lag ........................................ .. 33 6.3.3 Lagen om dödsbo efter dansk,finsk, isländsk eller norsk medborgare, som hade hemvist här i riket, m. m. 7 Hemställan...................................................... .. 34 Konvention om lagkonflikler ifråga om formen för testamentariska förordnanden 36 Överenskommelse mellan ,, , och om ändring av den nordiska konventionen den19 om arv, testamente och boutredning 48