prop · FW0367 · 1973-12-31 00:00:00 — Maj:tsproposition nr 1973 Prop. Kungl.Maj:ts proposition angående stödåtgärder på fiskets område, m. m.; givenStockholms slott . Kungl,Maj:t vill härmed, under åberopande av bilagda utdrag av StalsrådsprotokoUelöver jordbruksärenden, föreslå att bifalla de förslag ora varsavlåtande till föredragande departeraentschefen hemställt, Ipropositionen föreslås att drygt 7 milj, kr. ställs till förfogande för raarknadsregleringav fisk, m. ra. under budgetåret -1973/74. Av beloppet skall ca 1 railj. kr.användas för prisregleringen på ostkusten. Vidare föreslås särskildastödåtgärder raed anlednmg av visst förbud mot sillfiske i och Skagerak. Ipropositionen begärs vidare berayndigande för Kungl. Maj:t att biträda ackordoch eljest efterge statens rätt på grund av garantiåtagande för vissa lån påfiskets oraråde. 1 1973.1 saml Nr 67 Utdrag av protokollet över jordlbruksärenden, hållet inför Hans Maj:t Konungen istatsrådet på . Närvarande:statsrainislern , rainistern för utrikes ärendena , statsråden ;SNG, , , ,, , , , , , , , Chefenför jordbruksdeparteraentet, statsrådet , anraäler efler geraensaraberedning raed statsrådets övriga ledaraöter fråga ora stödåtgärder på fiskelsområde, m. m. och anför. Statensjordbruksnärand har raed skrivelse avgett förslag tillreglering av prisema på fisk under /74, ra. Fiskeristyrelsenhar i skrivelse herastäUt att Kungl. Maj:t inhäralar berayndigandeatt biträda ackord eller på annan grund efterge statens rätt på grund avgarantiåtagande för vissa lån på fiskets oraråde. Yttrande häröver har avgettsav kararaarkollegiet och . har vidare i skrivelse anhållit om ettanslag på . ur prisregleringskassan för fisk för verksaraheten år1973. Yttrande häröver har avgetts av statens jordbruksnärand. Regleringav prisema på fisk m. m. Prisregleringenpå väst- och sydkusten innebär att en särskild prisregleringsförening. Svenskfisk, ekonoraisk förening, fastställer minimipri-ser på viktigare fiskslag. Härigenoraraöjliggörs för fiskarna att få ut lägst dessa priser för den fisk, sora säljstill konsuration inom landet eller för export till sådana länder där införselninte är centraliserad. Den fisk som inle kan säljas till fastställda minimipriseröverläs av föreningen fisk. Den övertagna fisken säljs inora landettill djurföda eller tUl beredning av fiskmjöl och för export till länder medcentraliserad införsel. Prop.1973: 67 3 under vissa förutsättningar avsätta överskottskvanliteteräven till andra länder än sådana som har centraliserad import till priser soraunderstiger rainiraipriset. särskilda skäl föreligger kan detta också tillfälligtvisske vid avsättning på den inheraska raarknaden. För fisk sora övertagits avföreningen fisk utbetalas till fiskare ett s, k, garantipris. Vidareläranas prisutjäraningsbidrag med visst belopp per kg vid beredning avdjupfryst torskfilé. Regleringsåtgärderna på ostkusten sker fr, o ra, den 1juli 1972 inora raraen för föreningen fisks verksarahet och grundernaför ströra-raingsregleringen har fastställts för budgetåren 1972/73 och 1973/74(prop, 1972: 40, JoU 1972: 21, rskr 1972: 111), Stödet utgår Uksom tidigaresom tillskott till de priser som medleramarna i fiskförsäljnings-föreningarnafår ut för strömming som säljs till djurföda eller exporteras. FöreningenSvensk fisk kan dock bestäraraa att raedlen används även för vissa andraåtgärder. De särskilda fiskförsäljningsföreningarna och/eller derascentralorganisation får även i fortsättningen bestärama priserna påströraraing för olika ändaraål och nyttiggöra överskotten. För att bestrida kostnaderna för regleringsverksamheten påväst- och sydkusten får föreningen fisk /73 från jordbruksnärandensprisregleringskassa för fisk ett belopp av 4 railj, kr. Dessutom får föreningenanvända de ränteinkoraster sora under budgetåret uppkoraraer hos föreningeneller dess konjunkturutjäraningsfond. Föreningen får vidare för sin verksarahetunder året använda de fetlvaruav-gifler, som lUl ett belopp av högst 1 railj.kr. förs över lill prisregleringskassan för fisk. Föreningen har dessutora raöjlighetatt vid särskilda behov använda högst en fjärdedel av konjunklurutjäraningsfondenför den löpande verksaraheten. För stödverksaraheten på ostkusten ställs till föreningenSvensk fisks förfogande dels ett belopp sora raotsvarar de avgifter sora avostkustens fiskförsäljningsföreningar inbetalats till prisregleringskassan,dels därutöver ett belopp sora för /73 raotsvarar 2 gångerdetta avgiftsbelopp och för /74 raotsvarar 1,5 gånger avgiftsbeloppet.Stödbeloppet kan härigenora koraraa att uppgå till orakring 1,2 resp. 1,0 railj,kr, Prisregleringsavgifler erläggs av förslahandsuppköpare avfisk ra; fl. Avgift tas ut på såväl svenskfångad som importeradsaltvattensfisk. Avgiften utgår raed av inköpspriset för svenskfångad saltvaltensfiskoch raed belopp som raotsvarar denna avgift på iraporteräd fisk. För sallad, sockersaltadeUer kryddad sill sora iraporleras eller bereds ombord på svensk fiskebåt ärdock avgiften av inköpsvärdet. I princip tas avgift ut endast för sådanfisk som säljs till lägst av föreningen fisk fastställt miniraipris.För fisk sora inte åsatls raini-raipris, utgår avgift ora fisken inte bevisligensäljs för annat ändaraål än 1 saml Nr 67 Prop.1973: 67 4 föratt förbrukas sora raänniskoföda. På utgår avgift på i slort settalla fiskslag. För fisk sora ilandförs på sydkusten las avgift ut på sill (ströraraing),torsk, horngädda, skrubba och rödspätta. Bestäraraelser om avgiften återfinns iförordningen (1952: 320) om prisregleringsavgift för fisk m. ra. (oratryckt1966: 180). På ostkusten ulgår ingen stathg avgift, raen enligt grunderna förprisregleringen på ströraraing inbetalas särskilda avgifter tUl jordbruksnärandensprisregleringskassa av raedleraraama i de fiskförsäljningsföreningar sora äranslutna tUl centralföreningen . Denna avgift utgår med /kgför ströraraing sora av fiskförsäljningsföreningarna tas emot direkt av fiskareoch säljs till färskkonsuration och rökning och raed /kg för ströraraing soraavsätts till andra ändaraål sora inte är att beteckna sora överskottsän-daraål.Införselavgift utgår vid viss iraport av färsk, kyld eller fryst torsk, kolja, gråsej,vitling eller kungsfisk. Bestäraraelser härora återfinns i kungörelsen (1972:804) ora införselavgift på vissa slag av filéad fisk. Prisregleringsavgiftersärat införselavgifter på fisk tillförs jordbmksnärandens prisregleringskassaför fisk. Till denna kassa förs vidare ränta på innestående raedel och i förekoraraandefall vissa fettvaruavgifter. Budgetåret1971/72 förfogade föreningen fisk för den löpande verksaraheten på syd-och över 5 raUj. Av detta belopp fördes 3,7 railj. tiUföreningen från prisregleringskassan för fisk, raedan resten utgjordes av ränteinkorasterpå egna raedel, Inga fettvaruavgifter fördes över tillprisregleringskassan. Av disponibla raedel tog föreningen i anspråk förprisreglering och adrainistrationskostnader 4,7 railj, kr. och för avsiittnmgsfrärajandeåtgärder och upplysningsverksamhet drygt 1 mUj. Underskottet på 0,7 milj.kr, täcktes av raedel från föreningens konjunktumtjäraningsfond, som vidverksamhetsårets slut visade en behållning på 19,2 mUj, kr, Isitt förslag till finansiering av prisregleringen för /73 beräknadenäranden att ungefär samma belopp sora under /72 skulle slå tillförfogande för föreningen fisk. För ströra-mingsstödet på ostkustenskulle föreningen vidare förfoga över orakring 1,2 railj, kr. Behållningen i jordbruksnärandensprisregleringskassa uppgick tUl 19,6 railj. vartill kom2,5 railj. kr, sora disponerats för konsolideringslån. Inkorasterna frånprisreglerings- och införselavglfter uppgick under /72 till 5,5 raUj.kr. och ränta på innestående raedel i kassan tUl 1,2 railj. Utbetalningarnafrån kassan uppgick saramanlagt tUl 6;6 raUj. kr., varav 3,7 milj. kr. till föreningenSvensk fisk, 2,3 railj. till särskilda stödåtgärder enligt riksdagensbeslut och 0,6 milj. kr. till strömraingsregleringen m. ra. 1973: 67 5 Efteröverläggningar raed fiskels förhandlingsdelegation och jordbruksnärandenskonsumentdelegation har nämnden i den tidigare nämnda skrivelsen lagt framförslag beträffande regleringen av priserna på fisk på väst- och sydkustenunder /74, ra. Jordbruksnäranden föreslåratt sararaanlagt 5,2 railj. från prisregleringskassan ställs tillföreningen fisks förfogande för finansieringen av den löpande regleringsverksarahetenpå väst- och sydkusten under /74, vUket innebär en ökning raed1,2 railj. i förhållande till vad föreningen uppbär under /73,Föreningen bör liksora tidigare dessutora för verksaraheten få använda de ränteinkorastersora uppkomraer hos föreningen eller dess konjunktumtjäraningsfond.Dessa inkoraster kan beräknas till drygt 1 railj, kr, I likhet raed vad soragällt föreslås vidare att till prisregleringskassan förfisk överförs högst 1 railj. av de fettvaruavgifter, sora utgår vid härdnmgav sillolja av inhemsk råvara, raed avdrag för vad sora kan beräknas restituerasvid export. Under innevarande budgetår skall ett belopp raotsvarande sålundaöverförda fett-vamavgifter tUlföras föreningen fisk. För budgetåret1973/74 föreslås däreraot att från prisregleringskassan skall överföras inorararaen för det saramanlagda beloppet på 5,2 raUj. tUl föreningenoavsett vilket belopp sora eventuellt inflyter till prisregleringskassan förfisk. Av det sararaanlagda beloppet raoliveras 0,2 raUj. av att kostnaderkan uppkoraraa i saraband med åtgärder för saraordning av prisregleringarnavid ostkusten resp. syd- och . Föreningen konuner vidare att för ströraraingsstödetpå ostkusten förfoga över orakring 1 milj. kr. raot orakring 1,2 railj. kr.för /73. Deraedel som föreslås för den löpande verksamheten är avsedda att täcka såvälkostnaderna för den egentliga prisregleringsverksamheten som föreningensutgifter under budgetåret för raarknadsfrärajande åtgärder och upplysningsverksarahet, Jordbruksnäranden anföratt vid de överläggningar den haft med fiskels förhandlingsdelegation har raanfrån delegationens sida betonat osäkerhetsraoraentet beträffande bedöraningenav utvecklingen under den koramande regleringsperioden. Delegationen har pekatpå de strukturella förändringarna i Nordsjöfisket och särskilt strukit underde svårigheter som uppkoramer till följd av sillfiskestoppen. Vidare kanenligt delegationen konsekvenserna av EG-avtalen ännu inte helt överblickas. Farhågorhar uttryckts för att dessa förhållanden kan raedföra ett för-säraratkonkurrensläge för det svenska fisket och därigenora skapa besvärligaöverskottssituationer raed åtföljande påfrestningar på prisregleringen. Föregen del anser näranden att den koraraande intemationella utvecklingen kräver speciell uppraärksarahet, sådana stömingar 1973: 67 6 iraarknadsförhållandena skulle uppstå att särskUt behov av stöd behövs, kan föreningenSvensk fisk, inora raraen för sina direktiv, lärana sådant stöd. Föreningenkan näraligen nuraera använda intill en fjärdedel av konjunklurutjäraningsfondenvid särskilda behov. Näranden anser att uppkoraraande svårigheter av närantslag är sådana som kan mötas genora ianspråktagande av fonden. I detta sararaanhangerinrar nämnden ora att stödåtgärder vidtagits av statsraakterna raed anledningav hittillsvarande förbud raot sillfiske i och Skagerak och att enskrivelse från fiskares rikslörbund till jordbruksdeparteraentet angåendeåtgärder raed anledning av vissa effekter för det svenska fisket på grund avfrihandelsavtalet mellan och EG överlämnats till fiskerinäringsutredningenatt beaktas i dess fortsatta arbete. Jordbruksnärandenanför vidare att fiskets förhandlingsdelegation aktualiserat ett tidigareframfört önskemål om en höjning av prisregleringsavgiften i syfte att ökaprisregleringskassans inkomster. Nämnden har härvid hänvisat till att den iskrivelse till Kungl. Maj:t anfört att enighet förelåg omatt ifrågavarande spörsraål i första hand borde las upp tiU behandling inora fiskerinäringsulredningen. Jordbruksnärandenherasläller ora berayndigande att under /74 ta upp regleringsavgiflerpå fisk i huvudsaklig överenssläraraelse raed de grunder sora nu tillärapasoch att i enlighet raed vad sora föreslagits få besluta ora att utbietala raedelur prisregleringskassan för att upprätthålla fiskprisregleringen. Iraportenoch exporten av fisk och fiskprodukter regleras genora förordningen (1953:372) angående reglering av införseln av vissa slag av fisk och skaldjur (ändradsenast 1971: 1237) och förordningen (1953: 374) angående reglering av utförselnav vissa slag av fisk och skaldjur ra. ra, (ändrad : 1238),Förordningarna gäller t, v, enligt särskilda kungörelser (1967: 136 resp, 137),Även i fråga ora import- och exportregleringen av fisk anser nämnden attregleringen under /74 bör ordnas i huvudsak enligt de grunder, sorahar gällt under innevarande budgetår. Detta innebär bl, a, fortsatt bemyndigandeför nämnden att dels föreskriva att exporten till länder med centraliseradimport skall ske genora föreningen fisk, dels inora raraen förgällande internationella bindningar reglera importen av fisk i den omfattningsom ar nödvändig för att upprätthålla prisregle-ringssysteraet. Närandenerinrar också ora att enligt Kungl. Maj:ts beslut den 19 deceraber 1969 rainuiiiprisergäller vid införsel av fryst filéad torsk och kolja. Jordbruksnärandenanser att behållningen i prisregleringskassan för fisk bör, på villkor sorafastställts av Kungl. Maj:t genora beslut den 3 septeraber 1954 och den 11april 1958, under /74 få användas för lån till föreningen (mskfisk för att tillfälligt finansiera krediter för försäljning av fisk påexport. Prop.1973: 67 7 För alt täcka kostnaderna för kvalitetskontrollen avfiskvaror behövs även i fortsättningen tillskott av prisregleringsraedel.Nämnden hemställer ora berayndigande att under nästa budgetår för detta ändaraålanvända medel från prisregleringskassan tUl erforderligt belopp. Vid möte med Nordostatlantiska fiskerikomraissionen, ivilken bl. a. deltar, antogs en rekoraraendation oraförbud mot sillfiske i och Skagerak den 1 aprilden 15juni 1972 och den 1 februariden . Med dessa frednings-lider avser raanalt uppnå ett solidariskt skydd av det allt raindre sill-beståndet i Nordostallanten.Enligt rekoraraendationen godtas högst bifångsler av sill vid annat fiske inoraorarådet. Vidare fick varje land för konsumtionsändamål ra. 1973 innehåller rekoraraendationentvå alternativ, näraUgen dels ett på visst sätt reglerat kon-surationsfiskeunder perioden den 1 febmariden 31 raars 1973 plus 1 250 lon den 1aprilden , dels en raöjlighet för de stater sora så önskar att istället fiska under hela förbudsperioden den 1 februariden 15 juni.Det sistnämnda alternativet har tillkommit med hänsyn till stater raed raindrebetydande sillfiske. har i saraförstånd raed fisketsförhandlingsdelegation och närandens konsumentdelegation lagt frara förslag oraregleringen av priserna på fisk för nästa budgetår. Jag ansluter raig tillnärandens förslag. Prisregleringen på fiskels område liksom regleringen av iraportenoch exporten bör således under /74 ske i huvudsak på sararaasätt sora under innevarande budgetår. Föreningen fisk bör för denlöpande verksaraheten /74 tillföras sararaanlagt 5,2 mUj, kr,från prisregleringskassan för fisk och för denna verksarahet vidare få användade ränteinkoraster sora under detla år uppkoraraer hos föreningen eller dess konjunkturutjäraningsfond.Föreningen erhåller dessutora i enlighet raed vad sora tidigare beslutats särskilda medel från prisregleringskassan för regleringsverk-sarahelen påostkusten. TUl prisregleringskassan för fisk bör liksora föregående budgetårföras över högst 1 railj. av de fettvaruavgifter sora utgår vid härdning avsillolja av inherask råvara, raed avdrag för vad som kan beräknas restituerasvid export. I stället för alt sora tidigare ett belopp raotsvarande sålundaöverförda fettvaruavgifter tillförs föreningen fisk, bör, oavsett vilketbelopp sora eventuellt inflyter till prisregleringskassan för fisk, frånprisregleringskassan 1 railj, kr. Prop.1973: 67 8 överföras till föreningen inora ramen för det sararaanlagdabeloppet på 5,2 railj. De medel som anslås för den löpande verksamheten börföreningen få använda även för raarknadsfrärajande åtgärder och upplysningsverksaraheti fråga ora saltsjö- och insjöfiskets fångster. Medel i prisregleringskassanför fisk Ijör även under nästa budgetår kunna användas för andra ändaraål änvad sora fömt angetts, ora Kungl. Maj:t anser det påkallat vid akuta svårigheterinom fisket. Statens kostnader för prisregleringen bör liksora hittiUstäckas av raedel sora flyter in i prisregleringskassan för fisk. Jag anser liksorajordbruksnäranden att prisregleiingsavgiften f. n. inte bör höjas. Jordbruksnämndenbör således få ta upp prisregleringsavgifter under /74 i denordning sora gäller innevarande budgetår, dvs. med högst av inköpspriset dock lägst rainiraipriset för fisk sora fångas av svenska fiskare och soraförs i land på väst- och sydkusten. På fisk sora iraporleras börprisregleringsavgift få tas ut raed belopp sora raotsvarar avgifterna på fisk sorasvenska fiskare fångar. Jag finner det angeläget all föreningen fisk raed uppraärksarahetföljer den internationella utvecklingen på fiskets område. Skulle störningar i raarknadsförhållandenauppstå, bör föreningen inora raraen för sina direktiv kunna lärana det stöd sombehövs. Medel intill en fjärdedel av konjunkturutjämningsfcnden kan användasvid särskilda behov. Under /74 bör pra särskilda skälföreligger och på de villkor sora fastställs av Kungl. Maj:t behållningen iprisregleringskassan få användas för lån till föreningen fisk för atttillfälligt finansiera krediter vid försäljning av fisk på export. För att under /74 bestrida kostnaderna förkvalitetskontroll av fiskvaror bör jordbruksnäranden få använda raedel frånprisregleringskassan för fisk. Jag övergår härefter att behandla frågan ora särskildaåtgärder med anledning av förbudet mot sillfiske i och Skagerak. Soraförut nämnts komraer inora raraen för Nordostatlantiska fiskerikonventionensillfiske raed vissa undanlag i angivna oraråden att vara förbjudet underperioden den 1 februariden . Denna åtgärd är ett led i strävandenaatt skydda sillbeslåiidet och en fortsättning av det förbud mot sillfiske som isararaa syfte tiUämpades . Sådana skyddsåtgärder är enligt rainmening av väsentlig betydelse även för svenskt fiske. Saratidigt kan de eraellertidraedföra svårigheter för de fiskare, sora norraalt bedriversillfiske i de oraråden sora berörs av förbudet. Särskilda stödåtgärder hardärför vidtagits. Ersättning vid arbetslöshet raed anledning av förbudet raotsillfiske har 1971 och 1972 utgått enUgt sarama grunder sora tUlärapas förövrig arbetslöshetsersättning, varvid kostnaderna härför har bestritts raed raedelfrån prisregleringskassan för fisk. Vidare kan under innevarande budgetår sararaanlagthögst 3 railj. från prisregleringskassan lånas ut tiU fiskeföretag,sora på grund av förbudet raot sillfisket har fått likviditetssvårigheter.Slutligen utgår under /73 särskUt bidrag raed anledning avförbudet raot sillfiske under vissa tider i och Skagerak från anslagetSärskilt oraställningsstöd till fiskare. Sådant bidrag kan enligt gällande bestäraraelserbeviljas raed utgångspunkt i lott-fördelningen på de båtar sora under åren19681970 (basperioden) raotsvarande förbudstidema har varitinriktade på sillfiske i och Skagerak, varvid bidrag utgår tUl innehavareav såväl raanslott sora båtlott. Bidrag järate den beräknade inkorasten underförbudstiden får i regel inte översliga av basperiodens inkorast. särskildaskäl föreligger får bidrag utgå raed högst av denna inkorast. Angivna gränserfår överskridas ora båtens nettoinfiskning varit lägre änvad sora kan anses vara ett tillfredsställande fångstresultat raed hänsyn tillbl. a. omkostnaderna vid fiske raed en båt av ifrågavarande storlek ochbeskaffenhet. Bidrag får utgå raed högst . Bidrag läranas inletill den sora för närraast föregående inkorastår taxerats till statlig förraögenhetsskalt. Jagvill erinra om att jag i årets statsverksproposilion (prop. 1973: 1 bil. 11 s.75) föreslagit att särskilda stödåtgärder även / 74 bör vidtas ianledning av reglering av fisket. fiskerikomraissionen koraraeratt rekoraraendera förbud raot sillfiske även av budgetåret1973/74, bör liksora stöd i olika forraer få utgå ihuvudsak i enlighet raed de gmnder sora gäller för innevarande budgetår. har i skrivelse anhållit att för sin verksarahetunder erhålla . ur prisregleringskassan för fisk. är en inkomstförstärkning nödvändig om riksförbundet skall bli enändamålsenlig organisation. Jaganser i likhet med jordbruksnäranden, sora yttrat sig över riksförbundetsskrivelse, att det är angeläget att riksförbundets ställning stärks och attdess raöjligheter att effektivt verka för hela fiskarkåren vidgas. En ändaraålsenligtopporganisation är önskvärd från såväl fiskarnas sora allraän synpunkt. Jaganser därför alt högst . från prisregleringskassan för fisk börställas till riksförbundets förfogande för . Fiskeristyrelsenhar i skrivelse anfört att berayndigat Kungl. Maj:tatt biträda ackord och eljest efterge statens rätt på grund av garantiåtagandeför lån avseende jordbrukets yttre och inre rationalisering särat för jordbruksegnaheraslån(nuraera jordförvärvslån) och driftslån (prop. 1959: 148, JoU 1959: 30, rskr 1959:284). Även 1 fråga ora fiskerilån och fiskberedningslån är Kungl. Maj:t berayndigadatt biträda ackord och eljest efterge statens rätt. För lånegaranti till fisketsaknas däreraot raotsvarande berayndigande. Fiskeristyrelsenfrarahåller att behov snart kan uppstå av ett liknande berayndigande för Kungl.Maj:t avseende lånegarantier i synnerhet för sådanasom lämnats i saraband raed konsolidering av fiskeförelag. Enligt fiskeristyrelsenbör ett sådant bemyndigande omfatta även garantiåtagande för anordningar för fiskbersdningsamt för lån till åtgärder sora främjar fritidsfisket. I remissyttranden har kararaarkollegietoch tillstyrkt framställning. Jagdelar uppfattning att skäl finns att raedge eftergift ävenpå fiskets oraråde av fordran sora uppkorarait på grund av garantiåtagande. Jagförordar därför att Kungl. Maj:l föreslår alt Kungl, Maj:t får berayndigandeatt biträda ackord och eljest efterge statens rätt på gmnd av garantiåtagandeför lån avseende dels konsolidering av fiskeförelag, dels åtgärd£;r sora äravsedda alt höja effektiviteten inora berednings- och konservirdustrin påfiskets oraråde och dels åtgärder som främjar fritidsfisket. Berayndigandetbör inbegripa rätt för Kungl, Maj:t att delegera beslutanderätt ieftergiftsfrågor till underlydande myndighet, Underåberopande av det anförda hemställer jag att Kungl, Maj:t föreslår riksdagenatt 1, raedge att för tiden till utgångenav reglering av priserna på fisk m, m, liksora iraporten och exportenav fisk järate vad därraed hänger samman samt användningen av medel i statensjordbruksnämnds prisregleringskassa för fisk sker enligt de grunder jagförordat, 2, raedge att stöd till fiskare soradrabbas av förbud raot sillfiske i och Skagerak lämnas enligt degrunder jag förordat, 3, bemyndiga Kungl. Maj:t eller rayndighetsora Kungl. Maj:t bestäraraer att biträda ackord och eljest efterge statensrätt på gmnd av garantiåtagande för lån avseende dels konsolidering avfiskeföretag, dels åtgärder sora är avsedda alt höja effektiviteten inora berednings-ochkonservindustrin på fiskets område och dels åtgärder som främjar fritidsfisket. Medbifall till vad föredraganden sålunda med instäraraande av statsrådets övrigaledamöter hemstäUt förordnar Hans Maj:t Konungen att till skall avlåiasproposition av den lydelse bilaga till detla protokoll utvisar.