prop · FW03137 · 1973-12-31 00:00:00 — Utfärdasenligt fraktavtalet konossement med andra villkor för godsets befordran änavtalet föreskriver och medför detta ökat ansvar för bortfraktaren, skallbefraktaren hålla honom skadeslös. Avlastarenäge erhålla särskilda konossement å delar av godset, där det utan väsentligolägenhet kan ske; ersatte dock kostnad, som därav kommer. Utfärdasenligt åtagande i fraktavtalet konossement med andra villkor för godsetsbefordran än de i avtalet upptagna och åsamkas bortfraktaren därigenom ökat ansvar,skall befraktaren hälla honom skadeslös. 97§ Har gods orsakat skada för bortfraktaren eller skada på fartyget, är befraktarenersättningsskyldig, om skadan beror av att han eller någon för vilken hansvarar gjort sig skyldig tUl fel eller försummelse. Har lättantändligt,explosivt eller eljest farligt styckegods inlastats utan att bortfraktarenhade kännedom om dess beskaffenhet, är befraktaren ansvarig för skada ochutgifter som direkt eller indirekt beror av att godset inlastats, även om feleller försummelse icke föreligger. 97 § Har avlämnat gods orsakatskada för bortfraktaren eller annan, ersatte avlastaren skadan, såvida haneller någon för vilken han svarar gjort sig skyldig till fel ellerförsummelse. Var godset avlättantändlig, explosiv eller eljest farlig beskaffenhet och hade det inlastatsutan att bortfraktaren ägde kännedom om dess beskaffenhet, vare avlastarenansvarig, ändå att fel eller försummelse ej föreligger. 98§ Resan skall utföras med tillbörlig skyndsamhet. Deviation får göras endastför att rädda människoliv eller bärga fartyg eller gods eller av annan skäUganledning. 98 § Resan skall utföras med tillbörlig skyndsamhet. Deviation eller annatuppehåll må, förutom för räddande av människoliv, göras allenast där sådant,för bärgning av fartyg eller gods eller för annat ändamål, må anses skä!is;t. §101Bortfragteren skal anvende tilb0r-1ig omhu med hensyn til lastningen, stuvningen,behandlingen, befordringen, beva-ringen og lösningen af og omsorgen for godsetog skal i 0vrigt varetage ejerens tarv fra modtagelsen tU afleveringen afgodset. I tilfcdde afskade på eller tab af gods af nogen betydning skal bortfragteren snarest muligtunderrette ladningsejeren eller, såfremt denne ikke kan nås, afladeren. §101Bortfrakteren skal anvende tilb0rlig omhu med hensyn til lasting, stuing, behandling,befordring, lossing og omsorg for godset, og skal for 0vrig vareta eierens tarvfra mottakelsen til avleveringen av godset. Itilfelle av skade på eller tap av gods skal bortfrakteren snarest muligunderrette eieren. Kan eieren ikke nås, gis underretningen til avlasteren. § 118 Bortfragteren eransvarlig for tab som f0lge af, at godset bliver beskadiget eller går tabteUer bliver forsinket, medcns det er i hans varetsgt, om bord eUer i land,medmindre han godtg0r, at fejl eller for-s0mmelse af ham selv, eller nogen hansvarer for, ikke har forårsaget eller medvirket tU tabet. Bortfrakteren ansvarlig såfremt han godtg0r, at tab eller skade er en f0lge af a. fejl eller fors0mmelsei navigeringen eller behandlingen af skibet udvist af skibs-f0rer, mandskab,lods eUer andre, der ud-f0rer arbejde i skibets tjeneste. § 118 Bortfrakteren eransvarlig for tap som f0lge av at gods går tapt, kommer til skade eller blirforsinket mens det er i hans varetekt om bord eller på land, med mindre hangodtgj0r at tapet ikke skyldes feU eller fors0mmelse av ham selv eller noen hansvarer for. Bortfrakterener ikke ansvarlig om han godtgj0r at tapet er en f0lge av: a.feil eller fors0mmelse i navigeringen eller behandlingen av skipet, utvist avdets f0rer, mannskap, los eller slcpebåt eUer andre som utf0rer arbeid iskipets tjeneste; 101 § Bortfraktaren skalllasta, stuva, behandla, befordra, förvara och lossa godset på lämpligt ochomsorgsfullt sätt. I övrigt skall han iakttaga lastägarens rätt och bästa fråndet han mottager godset till dess han lämnar ut det. Har gods gått förlorat ellerskadats, skall bortfraktaren underrätta lastägaren eller, om denne ejkan nås, avlastaren. 101 § Från godsetsmottagande tiU dess avlämnande skall bortfraktaren hava noggrann vård omgodset samt i övrig iakttaga lastägarens rätt och bästa. Hargods förkommit, minskats eller skadats, skall bortfraktaren snarastunderrlätta lastägaren eller, om denne ej är känd, avlastaren. 102§ Bortfraktaren är behörig att på lastägarens vägnar företaga rättshandlingar,som avse godsets bevarande eller befordran, samt väcka talan i mål angåendegodset och utföra denna talan. Medel för ändamål somavses i första stycket äger bortfraktaren vid behov skaffa genom lån ellergenom att pantsätta eller sälja av godset. Var rättshandlingen ej behövlig, ärden likväl bindande för lastägaren, om tredje man var i god tro. Kangodset icke förvaras utan fara för förskämning eller snar förstörelse ellerskulle lastägarens kostnad för dess förvaring eller befordran tillbestämmelseorten uppenbarligen bliva alltför hög, får bortfraktaren säljagodset. 118§ Bortfraktaren är ansvarig för skada tUl följd av att godset går förlorat,skadas eller försenas medan det är i hans vård ombord eUer Uand, om han ejvisar att varken fel eller försummelse av honom själv eller någon för vilkenhan svarar orsakat eller medverkat till skadan. Bortfraktarenär ej ansvarig, om han visar att skadan beror av 102§ Bortfraktaren vare behörig att å lastägarens vägnar företaga rättshandlingar,som avse godsets bevarande eller fortskaffande, samt kära i mål angåendegodset. Uppstårbehov av penningar för ändamål som i första stycket sägs, äge bortfraktarenanskaffa medel genom lån eller genom att sälja av godset. Har bortfraktarenutan laga anledning upptagit lån eller verk-stäUt försäljning, varerättshandlingen ändock för lastägaren bindande, där tredje man var i god tro. Kan godset icke förvarasutan fara för förskämning eller snar förstörelse eller skulle lastägarenskostnad för dess förvarande eller fortskaffande tUl bestämmelseorten uppenbarligenbliva alltför hög, må bortfraktaren försälja godset. 118§ Förkommer, minskas eUer skadas gods, medan det är i bortfraktarens vårdombord eller i land, vare han därför ansvarig, där ej antagas må, attförlusten, minskningen eller skadan orsakats av omständighet, som icke kansåsom fel eller försummelse tillräknas bortfraktaren eller någon för vilkenhan svarar. a) fel eller försummelse,vartUI befälhavaren, medlem av besättningen, lots eller annan, som utförarbete i fartygets tjänst, gjort sig skyldig vid navigeringen eller handhavandetav fartyget; 122 § I inrikes--- tUllossningen. Bortfraktarenäge----- av godset. Han må ock förbehålla sigfrihet från ansvarighet för skada i följd av fel eller försummelse, vartill befälhavaren, någon av b. brand, medmindre den er forårsaget ved fejl eller fors0mmelse af bortfragteren selv, c. farerog ulykker, der er sserlige for s0- farten, f. s0r0verieller andre samfundsfjendtiige handlinger, g. beslagleeggelseeller anden indgriben af regenter, magthavere eller folk, såvel som retslig beslagteggelse, h. karantaenehindringer, i. handUngeller undladelse af afladeren eller godsets ejer, hans agent ellerreprae-sentant, j.strejke, lockout eller anden standsning af eller hindring for arbejdet, uansetdens årsag og omfång, k. opr0r eller borgerlige uroligheder, 1. redningaf menneskeliv eller bjasrg-ning af skib eller gods eUer fors0g herpå. b. brann som ikke skyldes feU eller for- S0mmielse av bortfrakteren selv; c. sj0ens farer eller ulykker; f. handling av sj0r0vere eUer andre sam- funnsfiender; g. beslag eller annen inngripen av en regjering eller annen makthaver eller retts- 1ig beslagleggelse; h. karantenehindring; i.handling eller unnlatelse av avlasteren eller eieren av godset eller av hansagent eller representant; j. streik,lockout eller annen stans eller hindring i arbeidet, uansett årsak og omfång; k. oppr0r eller borgerlige uroligheter; 1. redning av menneskeliv eUer berging av skip eller godseller fors0k herpå; m. godsets skjulte fejl, dets saerlige beskaffenhed ellerdets egenartede mangler, n. utUstraekkelig indpakning, o.UtUstraekkelig eller un0jagtig masrk-ning, p. skjulte fejl ved skibet, der ikke kan opdages vedtUb0rlig omhu. 3.Uanset bestemmelserne i stk. 2 er bortfragteren dog ansvarlig for tab som f0lgeaf us0dygtighed, såfremt denne er en f0lge af, at han selv eller nogen, hansvarer for, ikke med tilb0rlig omhu har s0rget for, at skibet var s0dygtigt vedrej-sens begyndelse. Bevisbyrden for, at tilb0r-1ig omhu er udvist, påhvilerden, der g0r gajldende, at han er ansvarsfri. 4.Bortfragterens erstatningspligt kan nedsaettes eUer helt bortfalde, dersom hanbeviser, at befragteren, eller nogen han svarer for, ved fejl ellerfors0mmelse har medvirket tU skaden. m. godsetsskjulte feil, dets saerlige beskaffenhet eller iboende mangler; n.utilstrekkelig pakning; o. utilstrekkelig eller un0yaktig merking; p. skjulte feil ved skipet som ikke kunne oppdages vedtilb0rlig aktsomhet. Utenhensyn til bestemmelsene i annet ledd er bortfrakteren ansvarlig for tap somf0lge av sj0udyktighet som skyldes at bortfrakteren eller noen han svarer for,ikke har utvist tUb0rlig omhu med å s0rge for at skipet var sj0dyktig vedreisens begynnelse. Bevisbyrden for at tilb0rlig omhu er utvist, påhviler densom påberoper seg ansvarsfrihet. Bortfrakterensansvar kan nedsettes etter alminnelige erstatningsregler, dersom det godtgj0resat befrakteren eller noen som han svarer for, forsettlig eller uaktsomt harmedvirket til tapet. § 119 Er let antaendeUgt, eksplosivt eUer andet farligt gods lästet, uden afbortfrag- § 119 Erlett antennelig, eksplosivt eller annet farlig gods inniastet uten at bort- b) brand, som ej vållats genom fel eller försummelseav bortfraktaren själv; c) fara eller olycka säregen för sjön; d) högrehand; e) krigshandling; f) sjöröverieller annan samhällsfientlig handling; g) beslageller annat ingripande av rege ring eller annan maktägande eller rättslig handräcknmgsåtgärd; h)karantän; i)åtgärd eller underlåtenhet av avlastaren eller godsets ägare eller hans agenteller representant; j)strejk, lockout eller annat avbrott eller hinder i arbetet, oavsett orsak ochomfattning; k)uppror eller oroligheter; 1)räddning av människoliv eller bärg-nmg av fartyg eller gods eller försök därtUl; m)godsets dolda fel eller särskilda beskaffenhet eUer inneboende brist; n)bristfällig förpackning; o)bristfäUig eller oriktig märkning; eller p)dold bristfällighet hos fartyget som ej kunnat upptäckas med tillbörlig omsorg. Utanhinder av andra stycket är bortfraktaren ansvarig för skada som beror av atthan eller någon för vilken han svarar brustit i tillbörlig omsorg att sättafartyget i behörigt skick före resans början. Det åligger bortfraktaren atttill sitt fredande från ansvarighet visa, att sådan omsorg iakttagits. besättningen, lots ellerannan, som utför arbete i fartygets tjänst, gjort sig skyldig vid navigeringeneller handhavandet av fartyget, ävensom för skada i följd av brand, vilken ejvållats genom fel eller försummelse av bortfraktaren själv. Konungenäger - i guld. Om våUande påbefraktarens sida medverkat till skadan, gäller vad som är föreskrivet i 5kap. 5 § skadeståndslagen (1972: 207). 119 § Har lättantändligt, explosivt eller annat farligt gods inlastats utan att bort- 119§ Har gods av lätiantändlig, explosiv eUer eljest farlig beskaffenhetuilastats utan terenhar kendt dets beskaffenhed, kan han efter omstffindighederne losse,uskadelig-g0re eller tilintetg0re godset uden pligt tU at erstatte skaden pågodset. Selv om bortfragteren ved lastningen kendte godsets beskaffenhed, kan hanuden anden pligt til at erstatte skaden end der måtte f0lge af reglerne omalmindelig havari efter omstasndighederne losse, uska-deligg0re eller tiUntetg0regodset, såfremt der senere opstär fare for mennesker, skib eller gods, der g0rde uforsvarligt at be-holde godset om bord. §120 Erstatning efter § 118 fastsjettes med udgangspunkt i veerdien af gods afsamme slags på den pläds og det tidspunkt, hvor godset i overensstemmelse medfragtaftalen blev eller skulle have varet losset. Godsets vaerdi skalfastsaettes efter b0rs-prisen eller i mangel heraf efter markedsprisen, ellersåfremt der hverken findes en b0rspris eller en markedspris, efter den saed-vanligevasrdi af gods af samme art og kvalitet. Erstatningen skal dog ikke over-stige 10 000 frcs. for hvert kollo eUeranden enhed af godset eller 30 frcs. kUo bratto-vaegt af det gods, som ertabt, skadet, eller forsinket, afhasngigt af hvad der giver det h0jeste bel0b.Ved francs forstås den i § 235, stk. 3, omhandlede m0ntenhed. Datoen foromregning skal bero på domstolslandets lovgivning. Såfremt der anvendes container, pallet eller lignende transportindretningtil at samle godset, skal ethvert kollo eller anden enhed, som er opf0rt ikonnossement eller andet modtagelsesbevis for befordringen som pakket ivedkommende indretning, anses som et kollo eller en enhed ved anvendelse afbestemmelserne i stk. Er antallet af kolli eller enheder ikke angivet ikonnossement eller modtagelsesbevis anses trans-portindretningen for at udg0rekolloet eUer enheden. Bortfragteren og afladeren kan aftale et h0jere maksimumsbel0b end naevnt frakterenkjente dets beskaffenhet, kan han etter omstendighetene losse, uskadeliggj0reeller tilintetgj0re godset uten plikt til å erstatte det tap som derved voldes. Selvom bortfrakteren ved inniastingen kjente godsets beskaffenhet, kan han etteromstendighetene losse, uskadeliggj0re eller tilintetgj0re det uten plikt tU åbetale erstatning, bortsett fra mulig bidrag tU fel-leshavari, dersom detsenere oppstår en fare for mennesker, skip eller last som gj0r det uforsvarligå beholde godset om bord. §120 Erstatning etter § 118 fastsettes med utgångspunkt i verdien av gods avsamme slag på det sted og det tidspunkt hvor det i henhold til fraktavtalen blelosset eller skulle ha v Erstatningenskal dog ikke overstige for hvert kollo eller annen enhet avgodset eller for hvert kilogram av bruttovekten av det gods som ertapt, skadet eller forsinket. Den av an-svarsgrensene som i hvert enkelttilfelle gir det h0yeste ansvar, skal anvendes. Med franc forstås den enhet somer nevnt i §326. Brukeskonteiner, pall eUer liknende inn-retning for å samle godset, skal hvert kolloeller annen enhet som er oppf0rt i konnosse-mentet eller fraktbrevet somvedkommende innretnings innhold, anses som ett kollo eller en enhet vedanvendelsen av reglene i annet ledd. EUers anses innretningen å ut-gj0rekolloet eller enheten. Vedoverenskomst mellom bortfrakteren og avlasteren kan det fastsettes h0yere fraktaren kände till dess beskaffenhet, får han efteromständigheterna föra Uand, förstöra eller oskadliggöra godset utan skyldighetatt ersätta skadan. Har godssom avses i första stycket inlastats med bortfraktarens vetskap och samtycke,får han efter omständigheterna föra iland, förstöra eller oskadliggöra det utanannan ersättningsskyldighet än för fall av gemensamt haveri, om godset visarsig medföra sådan fara för fartyg, liv eller last att det ej är försvarligtatt behålla det ombord. att bortfraktaren haft kännedom om dess beskaffenhet, ägehan efter omständigheterna lossa, oskadliggöra eller förstöra godset utanskyldighet att ersätta skadan. Är eljestgods av beskaffenhet att dess fraktande kan medföra äventyr för människor,fartyg eller last, vare lag samma, där avlastaren, ehura förhållandet var honomveterligt, underlåtit att därom lämna upplysning. 120 § Skadestånd enligt 118 § beräknas efter värdet avgods av samma slag på den plats och vid den tid godset avtalsenligt lossatseller skulle ha lossats från fartyget. Detta värde bestämmes ef ter börspriseteller. Om sådant pris saknas, efter marknadspriset eller, om varken börs- ellermarknadspris finnes, efter det gängse värdet på gods av samma slag ochkvalitet. 120 §Ersättning för felande, minskat eller skadat gods beräknas på grandval av detvärde, som godset skulle ägt, om det i oskadat skick avlämnats i rätt tid ochpå rätt plats. Bortfraktarensansvarighet är dock begränsad till för varje kolli eller annanenhet av godset eller, om ansvarigheten därigenom blir högre, trettio francsför kilo av det berörda godsets brattovikt. Med franc förstås den värdeenhetsom angives i 348 §. 122 § Iinrikes------ tiU lossningen. Bortfraktarenäge dock göra förbehåll att ersättningen ej skall överstiga ettusenåttahundrakronor för varje kolli eller annan enhet av godset. Konungen äger------ i guld. Användes behållare (container), pall eller liknandetransportanordning för att sammanföra godset, skall vid tillämpning av förstastycket varje kolli eller enhet som angivits i konossement eller annan frakthandlinganses utgöra ett kolli eller en enhet. I övrigt skall det samlastade godset ansesutgöra en enhet. Genom överenskommelse mellan bortfraktaren ochavlastaren kan gränsen för 22 1973.1 saml. 2 og 3 for bortfragterens ansvar. Såfremt afladeren har givet oplysningom godsets art og vaerdi, og oplysningen uden for-behold er optaget ikonnossement eller andet modtagelsesbevis for befordringen, skal denne vaerdigaside som graense for bortfragterens ansvar, hvis dette f0rer tU en h0jereansvarsgraense end reglerne i stk. 2 og 3. Den skal endvidere anses for atudg0re godsets vaerdi, hvis ikke andet bevises. Bortfragteren i noget til-faelde ansvarlig for tab af eller skade på godset, såfremtafladeren svigagtigt har givet urigtige oplysninger om godsets art eller vaerdii konnossementet eller andet modtagelsesbevis for befordringen. Bortfragteren kanikke påberåbe sig ansvarsbegränsning efter denne paragraf, hvis det bevises,at han selv har for-voldt tabet eller skaden forsastiigt eller groft uagtsomtog med förståelse af, at skade sandsynligvis ville blive forårsaget. grensefor bortfrakterens ansvar enn bestemt i annet og tredje ledd. Dersom avlasterenhar gitt opplysning om godsets art og verdi, og opplysningen uten forbehold ertätt inn i konnossementet eller fraktbrevet, gjelder denne verdi som grense forbortfrakterens ansvar hvis han derved får h0yere ansvar enn etter reglene iannet og tredje ledd, og verdien anses å svare tU godsets verdi om ikke annetbevises. Bortfrakterenhar ikke rett til å begrense ansvaret etter denne paragraf dersom det bevisesat han selv har voldt tapet forsettlig eller grovt uaktsomt med förståelse avat tap sannsynligvis vUle bU voldt. §121Er godset udleveret, uden at mod-tageren har givet bortfragteren skriftligmeddelelse om tag eUer skade, som modta-geren havde opdaget eller burde haveopda-get, og om tabets eller skadens almindelige natur, anses alt gods forudleveret i den stånd, som er beskrevet i konnossementet eller andetmodtagelsesbevis for befordringen, hvis ikke modbevis f0res. Kunne tabet ellerskaden ikke opdages gaelder det samme, hvis den skriftlige meddelelse ikke ergivet senest tre dage efter udleveringen. Skriftiigmeddelelse krasves dog ikke, såfremt godsets tilstand er blevet un-ders0gt ifasllesskab ved udleveringen. Når skade eUer taber eUer må formodes at vaere indtraffet, skal bortfragteren og modtageren givehinanden rimelig adgang til på bekvem made at besigtige godset og forvisse sigom vaegt, mål og styk-tall. § 121 Er godset utievertuten at motta-keren har gitt bortfrakteren skriftlig mel-ding om tap ellerskade som mottakeren hadde oppdaget eller burde ha oppdaget, og om tapets ellerskadens alminnelige natur, anses alt gods for utievert i slik stånd sombeskrevet i konnossementet eller fraktbrevet, når ikke motbevis f0res. Kunnetapet eller skaden ikke oppdages ved utlevering-en, gjelder det samme om denskriftlige meddelelse ikke er gitt senest tre dager etter. Skriftligmeddelelse trengs ikke hvis godsets tilstand i begge parters naervaer er bräktpå det rene ved utieveringen. Når tap eller skade ereller må formodes å vaere inntruffet, skal bortfrakteren og mottakeren gihverandre rimelig adgang til å besiktige godset og forvisse seg om vekt, mål ogstykketall. § 122 Bestemmelseme om bortfragterens indsigelser og ansvarsbegraensninger § 122 Bestemmelsene om bortfrakterens innsigelser og om grensene for hans ansvar bortfraktarensansvarighet bestämmas till högre belopp än som följer av andra och tredjestyckena. Har uppgift av avlastaren om godsets art och värde utan förbehållinförts i konossement eller annan frakthandling, skall detta värde gälla somgräns för ansvarigheten, om denna därigenom blir högre än enligt nämndastycken, och vid tillämpning av första stycket anses utgöra godsets verkligavärde, om ej annat styrkes. Bestämmelsernai denna paragraf om begränsning av bortfraktarens ansvarighet gälla ej, om detvisas att han själv våUat skadan uppsåtligen eller av grov vårdslöshet och medinsikt att skada sannolikt skulle uppkomma. 121§ Har godset utiämnats utan att mottagaren givit bortfraktaren skriftlig underrättelseom minskning eller skada, som han iakttagit eller hade bort iakttaga, och omminskningens eller skadans allmänna art, anses godset utlämnat sådant detbeskrivits i konossement eller annan frakthandling, om ej annat styrkes. Kundeminskningen eller skadan ej iakttagas vid utlämningen, gäller detsamma om sådanunderrättelse icke lämnats senast . Skriftligunderrättelse behöves ej, om godsets tillstånd vid utlämningen undersökts ibåda parters närvaro. Harminskning eller skada inträffat eller finnes anledning antaga att så är fallet,skola bortfraktaren och mottagaren bereda varandra tillfäUe att på lämpligtsätt. besiktiga godset och förvissa sig om vikt, mått eUer stycketal. 122§ Bestämmelserna om frihet från eller begränsning av bortfraktarensansvarig- 121§ Vill mottagaren tala å minskning eller skada, give han bortfraktaren meddelandedärom utan oskäligt uppehåll efter det han märkt eller bort märka muiskningeneller skadan. Försummas det, vare han sin talan förlustig, där ej bortfraktareneller någon för vilken han svarar förfarit svikligen eller visat grovvårdslöshet. skalanvendes, hvad enten kravet bygger på kontraktsforhold eller på ansvar uden forkontraktsforhold. Hvis et sådantkrav rejses mod nogen, for hvem bortfragteren svarer, jfr. § 233, skal dennehave ret til at benytte sig af indsigelser og ansvarsbegraensninger, sombortfragteren kan påberåbe sig. Det samlede ansvar for bortfragteren og denaevnte personer skal ikke i noget tilfaelde overstige den graense, somfremgår af § 120. Bestemmelsen i stk. 2 kan ikke benyttes af den, om hvem det bevises, at hanhar forvoldt tabet eller skaden forsaet-ligt eller groft uagtsomt og medförståelse af, at skade sandsynligvis ville blive forårsaget. 123§ Udf0res en befordring helt eller delvis af en anden end bortfragteren, förbliverdenne dog ansvarlig, som om han selv havde udf0rt hele befordringen. Bestemmelsernei dette kapitel finder tU-svarende anvendelse. gaelder også efterat konnossement er udstedt. Ved befordringsom, udf0res med skib, er den, som udf0rer befordringen, ansvarlig for sin delaf befordringen efter samme bestemmelser som bortfragteren. § 122 findertilsvarende anvendelse. Bortfragteren ogden, som er ansvarlig efter stk. 2, haefter solidarisk og det samlede ansvarkan ikke overstige de i § 120 fastsatte ansvarsgraenser. §128 Dersom fragtaftalen gaslder et bestemt skib, og dette går tabt ellerbliver er-klaeret for ustandsaetteligt, er bortfragteren ikke forpligtet tU atudf0re befordringen. gjelderselv om kravet mot ham ikke grannes på fraktavtalen. Denevnte bestemmelser gjelder tUsva-rende for de som bortfrakteren svarer foretter § 233. Det samlete ansvar som kan på-legges dem og bortfrakteren, skalikke overstige den grense som gjelder for ham. Reglenei annet ledd kan ikke påberopes av den som har voldt tapet forsettlig ellergrovt uaktsomt med förståelse av at tap sannsynligvis ville bli voldt. 123Blir en befordring helt eller delvis utf0rt av en annen enn bortfrakteren,for-blir bortfrakteren ansvarUg etter reglene i dette kapittel, så långt depasser, som om han selv hadde utf0rt hele befordringen; dette gjelder ogsåetter at konnossement er utstedt. Vedbefordring som utf0res med skip, er den som utf0rer den, ansvarlig for sin delav befordringen etter samme regler som bortfrakteren.