prop · FV03135 · 1972-12-31 00:00:00 — g|5 B E OJ XI 'rt CL rt -O T3 Q. Q. ra p Ju: -3 * rt ciS £ a 60 3 3 CJ u, OJ 60ii°2 B -3 g ra 2 fc. OOeO OJ 3 ., S :rt a ' 'a .-. .3 CJ fc. x; "3 ra B g rä - Q) 00 .rt 'C 3 g- 60eO OJ ' ;cci ra ' o 60 fc. _ ._ -3 ifci r--3 E B era B OJ > o i: B = E -S rt "> -3 -3 QJ B CU = - OJ E ;ra .Q -3 >> J c ,3 -3 OJ fc- OJ B B j<; 3. 3 g-22 fc-- > QJ ra B B -3 2 3 - QJ -a ;£ 3 fc-* rt flj ra 2 ert S 3 2 fc.' B fc- OJ fc- ra eO ,3 1 r- 60 B 2 3 >, fc- . c/1 c öJ J; ,S g; ;2'2- -2 O _ - mS CJ CJ o -3 o J .E :6 B -3 c?\ p EOO TD 3 =3 o Q. a. 'Jl Q. 00 3 3 B ; t- CJ u, CJ 00 ---- -i E -£ ra B CJ "3 -g B B '-i: o 3 S_ 00 :0 =" B J<; era fc- ' 'Jl .> -3 ra Iera ra H > > 60eO OJ 3 ri P 2; -O rt 'i: o 60 eO OJ .3 cj-O B Ji era Ei: o .- ' 2 o- a. k. rt -3 'era ra ' ' B OJ CJ o CJ"- g,a. I- e/1OJ QJ B ra -3 E % IJ 5|J od 00 '-A > ii 3 x; ra .ra w 60 --/i B j -ra j CJ J* .> -O ra -3 fc. B OJ B .60 B OJ B .M £I £ 'S x: 2 QJ ra -o S - -r; > /! 2 00 QJ fc.-7= H o CJ O TD k- on CJ r-3 XJ 3 x: p O .X B CJ B -3 ° 3 g 3 Z ° XJ rt e3 ä rä 2 fc- CJ ra ra CO > B g 6". c_ o CU ' c J-; era E ä £ 5 ,.ra eä ,g gi ci: o ci:o CJ " Q) " -3 fc- -3 fc- B OJ CC CJ 60 Jl 00 c/' 3 CJ kH .3 CJ k, C :rt C J :rt "P rt >. io CJ "-' g ,2? .ra w oo /! 00 :0 '" C jii*; irt ci: o CJ "-1 B Ö 60 -/c 3 3 OOeO OJ ,S Qj2 B .V era j CJ > S -ic! CJ _a) Cli Z. ' O. ra rt'-3 1:; ö*J :ra ;o o o. 3. Jl Jl D. B ; fc, qj tj ,-. « rt -3 6o2-2 ,E .-räs c-d 2 fc. ii ' oa > B E ä g >'-' ra-u~i O u » g ,2? > '-g -era rt ' QJ CJ rä -3 åtci: o u ' B S o op -2 2 2 2 ; ci: o ort -k- 00 - 00 o OJ .E o2 00 > B « CJ ra .0 J4 FE ' t: 3 -g JB O CJ O 3 J2 a E ' "> erä OJ > -i _ x: B , +- OJ o Q, 3 > ~ .IC = e5 QJ O) > " - CL OJ .-; .2P O CL 2 60 B ra t? 2 3 era -3 fc- _ 2 " 3 B 3 rä XJ za ii ~ ä = = 1 c2 -3 i; O ra rt r , 2 - £ ; B£ |S-g . ° : 3-2 t: ; 2 B o ; XI 5: Crt''" 2 2.a"S -|g£ -- S 3 - rä 2.0 o O. - ;: i E i a"L ,3 Ji -3 B ; E 3 2 = f£:?i ||2S £52 ,3c ? 2 15 -ra 11- 60 1, eo 3 B B B 3 B O E 3.: 22 B '2 .J ra o -,- > - "« " ä T3 ÖO CJ TD . B ° B J2 c -3 rt - 3 B T3 .C > ra B '-j H x; 3 o IbI ra 2 fc. 2 S era oa > B > -3 , fc- ,3 QJ B -l-i I- "> > 3 > OOeO ii B .5P .ra *- OOeO OJ .3 qj2 C .1 - .1 U > -3 fc-g.& -rt k- op V) 'fc: B B OJ 5 .2? 'rt -w '7, 0 öO ::; c 3 OJ £ .g rt oox: rt £ t e"|.s'1 -i -" - g) - 2 .e rt -'i d > rt C rt T3 rt E 5 3 3 3 £ > B - > .era ' a CJ ra TT-.' gj "P 3 ; S, ra B 3 cZ? > crt,- ra EX) -ce X: _ - 0 U B _rt 3 xrt " k. Cj rt TD ra -3 3 0 OJ '-» 00 v. 3 00 0 ra rj B 3 - 3 > :g .ra c- - -:2 kC £ := 2 3 QJ c/, rt c- 60 -3 I- rä O' QJ Ul QJ 00 ii "3 C rz ' 3 ; 3 t: rt OJ ra era oa > B 00 eO OJ tOeO OJ C .:«: ert OJ o c 2; ra H "> > rt ' 'u. ,' ra ra ' CJ B rt -3 3 fc-C OJ rr fcr B j<: era j > .i -o ra OO 12 3 01 OOeO OJ .3 cj-2 Ju: -d j*: .o > X.TDrt jlTDrt x;tD £; TD CL CJ rdrag, tryckta eller på b; rstärkta med papper elle aterial) med en vikt (för 'cT G. rt r-I med öve sidan fö annat m E « -o Q. rt N £S B 2Ä" S&& 003 3 - 'i " fc, H CU QJ fc- O) 60.äi S OJ OJ -3 OJ rä ert CO > B ci: o CJ "-J OJ QJ rä -3 ort -kJ 00 - 2; -o CJ rt XJ J .5 S = > i. o 2 '-3 c/1 ; Q. QJ t/ - fc- t] OJ CJ CJ rä -31 ii -o > fc- c/1 OJ x: ra 3 OJ J; =g g.2> J B o; g > .i: -2 -o "fc. oS u 2 3 XJ "O c 00 ra 'E '> '"3 3 3 3 rt CJ OJ j- TD ErätS - i- O O) _. _aj ii TT "T" ra kj CJ 1 I 3 -i g go -P x: ' .i; 60 B '" " B -C £ "S 2 B era QJ > b:;- rt X) TD rt 00 S 1 1 '-2 00 QJ B -3 -2 .2 60 «£ a 2 ra era-ra 2 S era . aa>>(2 CQ>>2 OJ c XI rä O 1:; iii ra S 5 .ä :=« -s J2 i: Sf &Z -t E B ¥ 5 .o.n -g=,E 00 3 ÖO .3 ,3 2.-3 S .2 i: D. =: 5 t: OJ t- >< 00 i QJ QJ c -v, > -P 00 £35-3 3 Jci " 60 o 5. h B i' -o '2 - SJ ra t; - c ._ t' - Ö .rä ,e QJ E 60 g -5 3 ,3 OJ OOJ2| S B M) OJ ra rt -3 .S IJ p x: - y B fc.- « 3 QJ fc- eC B eO QJ i ~ a 5, E 1 OJ fc, B era ' = eO era J : CJ ci; OO? E 5 cS 2 £ 2 iii; 2 x: rä OJ g O i_,' 00 CO c 60 3 -3 c/1 Cfc- O O. Q. 00 -; 3 3 ' k. .2 erä : cj t " fc- H OJ .1) j3 ro j -3 3 ä OJ x: o, : rä -* k. rt E"i=-3 o E,g. 3 > -fc- - w rä'° 1 ~ " 1- : x: 5 1 B O 00 : CJ _ B , -o ra 3 - ra B -fc, 6C > 2 S-:; 2 5 '_ -3 eO > 00 "3 -3 B B rt "C - 3 -3 eo ö g £? É =: .3 g :c - o X o.2}, 1/1 o .o c/e -;. 2 J J o 3 QJ QJ ra eS-S i- i x: 'O 2 S y> a ra o ra 5c S g 2" ra J 3 > t QJ CJ TT -O -O ra ra "2 "2 O C u.QJ rt 00 t ra 2 X, 2 3- s Jl ', ra ra rä .3 XI era lO TD _d ° =- ra _ u rt 2°Sg ra fci -3 x: , E 2 3 'j i QJ 2 o eS- a " > rt 00 E S S.| rä 00 ra ; E 5 " E -o ,E E 5 5 XI era OJ era ~ " > x, ja « a > - t: o . ert _ > n "3 > ra E ig o o. D. 00 2 2 ,E S 2 ra -o O x: rä j: rj C_- 00 -e "> 3 fc-, O x: > CJ .5 -* I- U j_ CJ 'b 'v :0 r; -g JJ X)era J<| X) era q 1; c:; -3 fc. o x: t: e;-5 CJ X) :rt ; ;- -o £;,3-5 02 S o rt CJ £ >. rä 5 t; QJ X) .ra u. ra 'C E i:: 2 E ra "t; t v CL-3 CL c 'M rt p x: o 53 c k- > :rt 11, irt JT c: ~* k. S 2 2 E rt > _i " rt 2|-g u i; 3 S2 5) 00 o 2 . 33,eg2 « 5E.| 2-S,> QJ c/e *- 3 QJ CJ O -S n fc- =: B -3 :; 2 'fc- B "ÖJ V) CJ rt rä B E 2 B O ol rä --S" rt > r; > '1 t ra CJ 'c c CJ :0 QJ 2 B > B er ,ra n ,rt TD i: OJ -k- :r CJ TD QJ > JD c Si , irt rt x; X 2 3 B ' O -B QJ -3 CO > £ B r' fc- a OJ 2.3 ? S " "S räls QJ rt 'rt CQ > 3 OJ B , SJ £ ra -3 ,3 |5S x: > O) -D ra :: B 2 OJ £2-S S -3 fc. CO > -2 i CJ c/e ra -3 B > ra 2 2 .2 -3 III 3 3'* rt :rt k- x: > QJ X rt "-3 S -3 fc-.i; m > 2 '2 ,, CJ k. ;''.£ ra fc- B -a o 2 OO.B - ra " g i S 2 2 - 5 > S 2 2 i»"å~s 3 ti - c 3 > QJ O > :rt C " - u > a- *_. o 1 Cj 3v CJ - OJ TD rt i; -3 p 00 3 > .- tr 5 "3 3 rt ' =rt t n k, ' QJ 2 eg :: l. o fc- B OJ QJ o . "" o S g o QJ -3 tr u. rt TD :rt j= _ > OJ .X) --O v, T r-- c/1 *- '-) k- '.ra '.ra 2 ~ B 3 gs CJ t.' ra t/5 x: 'c? ra " Iv "3 x: *- >* ii: o rt o 3 3 00 O -rt 3 > .-ti, 3 ra O (u J rä 3.sg S.rä j |S'S2 00 2 ra TD w_ CJ -3 TD ;:: E ä'rt o irt _ CL rt " OJ E rä 60 -S; XT 3 B 2 15 B B eJ- ra . -3 -3 Jl,ra ra (rt OJ '-" irt v. :rt . C CJ -3 =1J X) 3 X) irt rt x: XI c o x: JJ -3 CO > Sa ra E S E 5-t o a. D. g ;; o. 1- b IJ j23 00 2 -2 =:£ g - -. B .OJ en B c, c B " rt :rt i 3t*;; QJ O M * B -O CO '> - 3 3. .2 eo a ?3 y 2 .3 -g - ' c« E ra Bi; -3 0 2 BO c v: -H -rt ir 2 : -~ OJ B Q) o > era O I- OJ E QJ -o "> B 00 3 > . § -ii 3 ra i/i c *-. 00 > B C' q) 60-= B CJ £B B 2 X) ra - «;'2 ,2 S oa ra > i B "o ~ . -_. x: ra QJ -3 i: ,ratc v vai 90.1 E 35 "3 E E t/-' "Ö 0 rt '" 1- On CL rt O 3 -;=?.£ -2 5, o OJ -3 ' -p P QJ -3 fc- " .2 = t; T3 fc- CJ QJ .ra OJ -a XI a rä 2 o 00 E OJ > B -E « E rt O = B a o 2 3 -Jl ra 3 i: ur CJ ecj B B ra eO OJ > > c -3 rt rt > S ' - ra ra QJ QJ CJ ' "2 3 c/1 era .~ ,~ ,ra ,rt 3 U eg, I '1 *- > > B "2 B .a - 3 ,>» o O-"a. VI jj; CL 00 3 = rt .z; j x; -2 = B QJ k' Qj 00 2 "2 ,£ort i' ;§ OJ -= ra 2 fc-2 S en CQ > B B rä O x: 3 o QJ T3 CD > r g = £ 1 = "' rä ä"|E Qj O > ert CJ -3 " E op B > . .2 eg i? : .a era B 2 > .- -3 t- -H 'rt 3 §'; > 2 =. ;- U n B o ' -3 ra ii >-i; ,» fc- C' 2 CJ o > era 2 .:«!Tf fc- > a CJ OJ B Jl B -3 " i 2 eg 5 ° 5 ;j-S_ rt i 2 ert E I O 2 61) 3 ;= £ II OJ B XI ra SH o t'- I rä CJ O > :rt " QJ -3 B 60 B > O = 3 ra ;«: 6o;: o .> ' B 2 ef- 2 QJ OJ - ra .rä XI O : 'j. ra E x: *= " tp 00 rt . |.E £ 5 ra 3 o 3 5 00 B O 1 i-: i era ra d M) ~ ra _o B i-' E b: *- OJ -3 B 60 " -3 o 5--3 O x: E o 3 B B ra era 00 TD 3 =Z 3 ,>. V2 V] Q, au 3 3 p : u, XJ "rt > = -5 rt ÖJ IJ 1? ra il k. iJ Jg :ra CD > 3 TD VI QJ 00 3 rt "2 3 o c: B -3 OJ rt ;rt U. x: > OJ XJ rt '. CJ "3 CQ >. : i; era B 2 > .- -3 : ; Jl E ra - fc- B -3 0-;rt :cg » fc- "= 5 3 * = B g QJ O > era fc. j v. > a - B TJ n 5 B 60 B > P O = 3 « - CJ "3 CO '> "1,3 ' V P rt k, 3 TD 2 2 OO.C rt rt V) > VJ -rt is 3 TD o ''fl -.d Z. i 3 i §' >- rt ä-i E 3S«= c O O > era OJ fc- OJ 3 - B -3 f' E 60 3 > . JC W. -j Q fc- Cl OJ E rä > rä 2 eo S U-l 60 "2 3 QJ "3 fc- B CJ QJ o .5 O) 3 Q rt 3 "- OJ -O r: -a 3 CJ (50 fc, 2 2 Q. fc- a. eO ra B CJ 3 -3 - fc- z fc.- r 1 x: xi I I 3> _ QJ i/1 ra c 60-3 B B Bi 3 2 c 5 O. Q. Jl c Q. B : t, . =; - B 00.2 2 S £ g QJ QJ -3 ca 2 fc-2 =3 ">oa > B o x: era i= S -3 ,£ Sss o 2 era fc- , -3 > QJ B XI ra -C 60 *- 3 > ,2 o QJ ra ra i: > -2 T! - > CJ ra CJ ra -3 o »/-) ; CJ OJ 2 ' o -3 2 ; OJ fc- rt ' D. O) ... P > räs I -ra fc- 3 - 0,-B CJ rt d CL c«n c ** 2 00-o B CiD B -a 60 > 3 2 OJ ._ CL T3 "Ö 3 *-" CJ B I 2 3. ira --333=*S 3 fc. -B ra i- ./- Jl 60-D -OJ £ S CJ "o OJ 0 T3 ;:; 00 "cT: CJ -0 X3 ra d 3 P rt > 0 -3 ;: > u 3 ra -3 3 < 5 o. Q. c/1 JJ a. ".» "' rt .3 X -2 = B nj 5 « OJ a XJ .i OO 3-x: rt ra -j -3 S b B o. c; O. E x: >. x: 'O Lista över bearbetnings- eller behandlingsprocesser somger den bearbetade eller behandlade varan karaktär av"ursprungsvara", trots att de icke medför ändring av tulltaxenummer > CJ -ra - I/-) 60 B erä 3 B . x: ra OJ > -g E 2 o > Oi) - - .ra fc. B ' rä OJ OJ ra = 52 OJ - E 00 -B j:-! 00 dj" 3 - x: ,= g #2 » > fc- _>. '-o o ,B QJ ra -3 ra 2 = "" 3 XJ QJ :: -Sa QJ ra c/1 ,£ QJ ra 3 -J2 fc- rä CL E Q. "ri j, D. ra t -O -ras fc- > era . V) -d c 3 C-; « 2-- 1 60', -i o. ra i= M- = .g 1' ra 3 2 3 .ii - x: fc- rt c OJ 00 CJ -r rä -3 = ~ o "=£ rä S g5 SeS 2 ra 00 ra " era CJ ,- ' B,2 S I T3 "rt 1; - 2 00 E B B o CJ E I; -3 B.2 S SB,c .2 S o ca B ci H o 2 g 00 i '2 B 3 ra 00 ra qj 3 " OJ . -3 c 2 20 3 -« CJ B _- SB ko ra : 6- o 2 o o: B (-1 ra E o| CJ TD C CJ ,>, 3' 0 'O -D 2 "C era CL OJ B 3 3 B ä; fc-u 3 rä pa 60.i -3 :5 V) *CJ C ra B 3 ert ti = -3 - erä50 J= B fc- ' B / 00,- JZ CJ B B g -o 'ra 3. .OJ 2 B /! .O Jl > B rz, -era rt 3 - 5 > g STo.» XI 60..i: r- CJ CJ CJ 13 - 3 5 > e / 00 > -? E 6Ö'g B era B oo 00 3 B - M):0 3 3 ;ra x: o o 3 rt 3 =« '2 :ra r- O;p ;ipOppp ÖÖ mmf-noinio "3 Q. C fc- fc. c/3 tn 3 fc." E S -o " g i'; X) 3 -J, 3 o rt ~ lill '-"- : eg x; O t c/) ..o ra OJ fc- O. 3 CO ra QJ B CO = .S -3 OJ c -3 QJ 5 O u' I il ,S--3 E " 'rt « S "S 2 « ra i: -3 B O -3 w O. era or, ra TI T :< -Z 3 OJ - 3 _ -a j£- OJ 2 o OJ -3 E -i .o. Jl QJ Q. fc,-XJ 3 E " w o 2 i-I- E OJ B q . od od -,7 CJ c TD 00 irt ra O '5'Z H 3 H "3 2'.S: 2 = 60 -rä OJ 3 Xl OJ ? .5( 5 ra Q, "v! 00 o, -Z "3 B _, 60 C "3 fc.' 00 E -E- oö'c: ra o T3 -3 o. a. o "o ,äJ XJ OJ :: -"So. 2 2 s; "T OJ - .ir Qj rt B JS B 2 QJ tj " 1- M OJ B rä o. o ra J,i Q. > o. ra O fc. 00 OJ B CJ QJ Q. O. OJ O w C/) rt ;; u. > B ra CJ £ ji ra .>- fc, c/-) > .rt t-. 00';=: B J, i 3 CL CJ ,E'2 CJ > .ra ra 00 - B B - .60 6)j O) -g > XJ rt bo x: QJ ,3 8"H s -E c--e B B 2: -O lI era .X -- ra H > oa B > > 10 ,/, OJ OJ TD X) .5 CJ ra B X) k-OJ B rä CQ ai.i4 O := -3 fc- OJ rt eO -3 n ra B 60 ra 60 QJ B 13 b: ri I3 2 3 XI rt o t-, fc-D. "-g?. o: E eo SSl E 3 ö- 2 I" cn .£ -3 QJ CU .2 > e 0'° s- 60 QJ -3 B 13 > = ra 2 era c/-, -3 « B 60 OJ 13 .3 -3 > rt « 3l6V 2 era CO 1-1 i: -p OJ CO e .t; rt -S 60 E ' 3 B B era X) E QJ -j. erä -3 B > .= O. £ - eS £ = eS > ra I- > > eO ,/, > eO 1/1 6021 B 602> 3 E 3 2 ,3 = 5 b- QJ 2 j QJ 5 2 .i 2 .« B .H 2. Cj ra u 00 QJ "3 3 -3 > 2 1 o ra CJ -3 1 B 00 3 -e - 0ÖX= .2* 6Ö.B ., 2 o ra j rt fc IJ S rt E ,ra o 2P B -z S 2 .3 2 " 2 j; S,o. .fc» "a -fc- OJ B 2 3 ra rt i -3 ns 3 -fc- .ra -3 o CJ CJ 1 E e| 2 fc-' "3 .3 "-g-° B lfS.2 > = 3 - rt OJ '3 rt ooräi§. E E 2 g :3 B 2 B - rt x:X) -3 & > m, -B -J=- .OJ i_ OJj do -S S:: B OJ - J n .i .i . :: ji .i .S" ''<: c *-" > 5 QJ t?, 2 =: 00 S « E X) o) r; I- "S o. CJ Jl -- QJ .. »J X) -60 S ' Sra > OJ ra B XJ B 3 in -3 2 J ra ' OJ B S -£ X) -£ 60 3 -t: QJ n fc CJ "2 S -3 t I E 13 -3 3 M CJ _ J. .ra ra eo 60 of-p 3 -3 M 2 3 2 o 2 ra :i? Prop.1972: 135 176 Lista över varor pä vilka detlaprotokoll ej är tillämpligt ur 27.07 Liknandearomatiska oljor enligi definition i anm. 2 till 27 kap, som vid temperaturer destillerar över merän 65 volymprocent (inbegripel blandningar av bensin och bensen), avsedda attanvändas som bränsle 27,09 - Mineraloljoroch destillationsprodukter därav; biluminösa äni- 27.16 nen; mineralvaxer ur 29.01 Kolväten; - cyklaner och cyklener med undantag av azulcner, - bensen, toluen och xylcner, avsedda att användas som bränsle ur 34.03 Bereddasmörjmedel, med undantag av sädana som innehåller minsl 70 viktprocent oljor erhållna ur eller urbituminösa , innehållande oljor erhållna ur eller urbituminösa ur 34.04 Växerbaserade på paraffin. "släck wax" eller andra mineralvaxer med undantag av ozokerit. montanvax(lignitvax) och torvvax ur 38.14 Bereddatillsatsmedel för smörjmedel AVIAL ItX - SVI KICI lAlHincir (11.111111. Iiillsl.irullc; .iilrcNs. A S 1 lir \ UOO OOII Mun j,ICC 111.1 NI II. I 111 Kl,111(1 IL' ucliCNv. I.dicil I ((pp c-j nlil([i. ((o((ck I ; CleKIII II, AT 1)1 CIUC IJI ATlOiV Dl s .MAKIlelANDISI.S WARI.NVI RKI URSDI scmINICfM; Cl K III K ATII Kl K LA ( IK(Dl.AZIOM Dl LLL Ml l« I Cl RTll K -\AT INZ,\KI. i;OI Dl RlNVl KKI IR -| MOVI MLNITI ,\TI I VRI (I VARI SI RTll IKAT ' VARLC I RTllIKAT (((p(>rl(l(cclc| V((| jVs.,[l,|,(((,kI (sl.,11. (]((MI(1(C( (llc( I(e(i(( (((PPF(I1.-I(tjlil(,c,(l,. iM(i(l.(i'. (rl,in(l Avicdd ((,(i(spii(IC',(L' ([(ppi:(l(.-(( L-Jtihhicilcircsk) biiini>viki (ki:) I jktiii.iii niini !k'ijiiri.iii iiu-i (H'li il.iiiiin kwiiililor (iippi;illi.-ii i. rii\ k'U t I "l-liii.ilnriskl ! rciul.ckiilld.ikl ,,cl( (.ile,l,( kv.KKdi .Ai(i(ie(iki((ni(( Tulliiiynili(ilii'ii'iiiniVLi r)i.-ki:ir:ilitmi. 'nrjiiskiLJ iil.jn jiiiiLirknn I \piirh>ri. 'ns Jöklar.iimii j ['mkTlL-iknjil toisiikur li.ir)iK'd .illov.iii .inuiui.i vjrDr sniii WUw ii|ip!vllLT villkon-ii lor n-rntik.ilcts erli.ill.inili.- (nLinimffkiiinj:* r "~] ([ijiiinii-ikninj:) I TiilljnMiiKiTi. ' I I I (iipppiHcn CJLililiyjiorik) (Anvisningar på framsidan av varucertifikat A.S.l) Ange Europeiska ekonomiska gemenskapen eller Föl bulkvara anges alltefter omständigheterna fartygets namn,järnvägsvagnens eller lastbilens nummer Ifyllas endasti de fall då exportlandets nationella bestämmelser så fordrar Ange"" eller "gemenskapen" (det senare om certifikatetbegäres i ett land som är medlem av gemenskapen) Seanvisningarna på omstående sida (Baksidan av varucertifikat A.S.l) Undertecknadtulltjänsteman anhåller om kontroll av riktigheten av detta certifikat Vid denundersökning som verkställts av undertecknad tulltjänsteman har befunnits attdetta certifikat: 1. utfärdats av angiven tullanstaltoch att de uppgifter som det innehåller är riktiga'; 2. ej uppfyller de fastställda fordringarna(se bifogade anmärkningar)' . (Tjänstemannens namnteckning) (Se anvisningar pä följande sidor) ' Strykdet som ej är tillämpligt Prop.1972;135 180 (Anvisningarpå baksidan av varucertifikat A.S, 1) Varor för vilka varucertifikat A.S.l kan utfärdas Bestämmelsema i denna anvisningutfärdas av var och en av de avtalsslutande parterna i överensstämmelse medreglerna i protokollel. Användningsområde för varucertifikat A.S.l Transport, som sker i en endasändning, av varor med ursprung i eller i gemenskapen kan äga rum genomandra områden än dem som tillhör gemenskapen, , , ,, eller , i förekommande fall med omlastning ellertillfällig lagring inom sådana andra områden, såvida transporten genom dessaområden är motiverad av geografiska skäl och varorna stått under uppsikt avtullmyndigheterna i transit- eller lagringslandet samt icke saluförts ellerutlämnats till förbrukning och där icke heller undergått annan behandling änlossning och lastning eller åtgärd avsedd att bevara dem i oförändrat skick, ///. Bestämmelser att iakttaga då varucertifikat A.S.lupprättas VarucertifikatA,S,1 upprättas på ett av de språk på vilka avtalet avfattats och iöverensstämmelse med bestämmelserna i exportlandets interna lagstiftning, Omvarucertifikat A.S.l utskrives för hand skall det ifyllas med bläck och medtryckbokstäver. Det får inte innehålla raderingar eller överskrivningar.Ändringar som vidtages mäste göras genom överstrykning av de felaktigauppgifterna, i förekommande fall med angivande av de riktiga uppgifterna. Varjesådan ändring mäste godkännas av den som upprättat certifikatet och bestyrkasav tullmyndigheten. Varje varupost,som är upptagen på varucertifikat A.S.l, skall föregås av ett positionsnummer.Omedelbart under sista textraden skall en horisontell linje dragas. Outnyttjatutrymme skall spärras på sådant sätt att ytteriigare tillägg ej kan göras, Varorna angesenligt handelsbruk och tillräckligt noggrant för att möjliggöra identifiering. Den somexporterar eller transporterar varorna får komplettera den del av certifikatetsom är avsedd för exportörens deklaration med en hänvisning tilltransporthandlingen. 1 :s serienummer bör anges även på dentransporthandling som avser försändelsen. Innebörden av varucertifikat A.S.l Varucertifikat A.S.l, använt enligtföreskrifterna, medför rätt att i importlandet åtnjuta tullförmån enligtavtalet för de varor certifikatet avser. Prop.1972: 135 181 i importlandet kan,om det befinnes nödvändigt, infordra alla andra handlingar som kan tjäna tillbevis, särskilt transporthandlingar enligt vilka varorna har försänts. V. Tidsfrist för avlämnande av varucertifikat A.S.l Varucertifikat A.S.l skall , räknat från den dag då det utfärdats, inges till den tullanstalti importlandet, där varorna anmäles, som upprättar eller låterupprätta handling innehållande oriktiga uppgifter i syfte att erhållavarucertifikat, så att vara kan komma i åtnjutande av förmånsbehandling, skallträffas av påföljd. AV lAL EEC - Exportör {namn,lullstuncjig citlrcM, land) A S.lnr A 000.000 MoIIagicrc (namn. fulKtanclig adress, land) (uppprflcn cjubligaturrskl wari;nverki:iirsbeschlinjc;unc T(anspc)rt(iii,'dci|vid avsandandet (slate, ni((nmor celler nanrn) (iippgitlen CJ obNjiaturrsk) Avsedd transportväg(tippiz(rten ej cibligatorrskl Brulluvikl(kg) ollur anndn kvan\Uv:l (hl. m\ctL-.) Fjklurjnsnummer OLh dutum (uppgiften ej ubligaton.sk) och loUla kva[iMieit;n Prop.1972: 135 , 183 Undertecknad,exportör av på omstående sida upptagna varor, FÖRKLARARatt varorna framställts i................... ' och uppfyller villkoren i artikel 1 i det till avtalet mellan Europeiskaekonomiska gemenskapen och fogade protokollet rörande definitionen avbegreppet "ursprungsvaror", ANGER på följande sätt de omständigheter, som har gettvarorna karaktär av "ursprungsvaror": FÖRETER följande bevismaterial: ÄR BEREDD att, på begäran av ansvarig myndighet, företeytterligare bevisning som denna finner nödvändig för att utfärda dettacertifikat, och godtar, om så erfordras, varje kontroll från myndigheten avbokföringen och omständigheterna kring tillverkningen av varorna, ANSÖKER HÄRMED om ett varucertifikat A.S.l för varorna (exportörens namnteckning) (Plats för anvisningar på baksidan av ansökan omvarucertifikat) Prop.1972: 135 184 (Anvisningar på baksidan av blanketten för ansökan omvarucertifikat A.S.l) Ange"" eller "gemenskapen" (det senare om varorna harframställts i ett land som är medlem av gemenskapen). Ifylles dåfråga är om andra än de varor som avses i punkterna I a. och 2 a. i artikel 1 idet protokoll rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" sombilagts avtalet mellan gemenskapen och . Ange de produkter som använts vidbearbetningen eller behandlingen, deras tulltaxenummer, deras ursprung, sådanaeventuella produktionsprocesser som ger varorna ursprung i produktionslandet(med tillämpning av lista B eller de särskilda villkor som anges i lista A), deframställda varorna och deras tulltaxenummer. Om de varor som använts sommaterial ej får överstiga en viss del av värdet av den färdiga varan för attden senare skall erhålla eller bibehålla karaktär av "ursprungsvara",ange; - för de varor som använts som material - tullvärdet omvarorna härrör från tredje land; - def tidigastefastställbara pris som betalats för varorna inom det lands område därtillverkningen ägt rum dä det gäller varor med obestämt ursprung; - för de framställda varorna:priset "fritt fabrik", dvs. det pris som betalats till den producent vid vars företag den sista bearbetningen eller behandlingen skett, häri inbegripet värdet av alla som material använda varor, med avdrag för inhemska skatter som har restituerats eller skall restitueras om varorna exporteras från landet i fråga. T. ex. importhandlingar,fakturor, producentdeklarationer etc, som hänför sig till varor som använts vid bearbetningen eller behand lingen. \ispuT)c>i CnaiDTi. A.W,) nr A.000.000 M(itla);arc (iia((((i. I((llslancl(g adress. Ia((d)(((ppeillen ej iibligalonsk ) CI;R IIIICAT DECJKCUEAIION DES LA CIRC OLAZIONL DleLLL MLRCl CERTIITCAATINZAKE (.01 DLRLNVLRKEliR MOVLMENr Cl KTH ICATE Tr.inspii((((iedcl vid avsandanclel (sla. ni((ii((iereller n.mtnl ((ippjciKen cj nblijcatortsk I Avseddtransporlvay ((([ipjtillen ej cililittatorisk I Bnillovikl (kg) L-llcr aiin.m kvjniilcl (hl.in-'.i.ti.) F;ikHirjn'; num-[IRT oi II tlniiirn (uppgiften ejobligJtMiivki och toljlj kv;iii[iioien niliniyndighetensintyg: i Deklarjlionen punsk.iiJ utjn jnm.irkninii rxporlhandltng." lyp........... nr . l.\)inriorens deklar;Hion I L'nderti\kiuid försäkrar li.irnicd atl ovan angivnu varot soniLicfintier I -.......................... -I iippiylliTvillkoren lor eertifikjtots erlijllnntli: Land . . . . TiiilanstaJt: filamnlecknmg) I Tiilljnsiallens l'------------ '" \ staiupfl Poisanclelso den .... (uppgiften C] obligatorisk) (Anvisningar till framsidan av varucertifikat A.W.l) Ange härEuropeiska ekonomiska gemenskapen eller det mottagarland som med land där anhållanom certifikatet göres har slutit avtal enligt vilket varorna erhållit ellerbehållit karaktär av "urspriingsvaror" genom tillämpning av artikel 2och i förekommande fall artikel 3 i protokoll rörande definitionen av begreppetursprungsvaror som bilagts avtal mellan å ena sidan gemenskapen och å andrasidan något av följande sex länder: , , , ,och , eller genom tillämpning av de motsvarande bestämmelser somreglerar varuutbytet mellan två av de nämnda .sex länderna. För bulkvaraanges alltefter omständigheterna fartygets namn, järnvägsvagnens ellerlastbilens nummer. Ifylles endasti de fall då exportlandets nationella bestämmelser sä fordrar. Ange det landdär anhållan om certifikatet göres eller "gemenskapen", om anhållangöres i ett land som är medlem av gemenskapen. De villkor somskall uppfyllas är: - antingen de somanges i artikel 2 och i förekommande fall artikel 3 i något av de protokollrörande definitionen av begreppet ursprungsvaror som bilagts avtal mellangemenskapen och något av följande sex länder; , , ,, och , - eller demotsvarande villkor som reglerar varuutbytet mellan två av dessa sex länder. (Baksidan av varucertifikat A.W.l) BEGÄRAN OM KONTROLL Undertecknadtulltjänsteman anhåller om kontroll av riktigheten av detta certifikat Vid denundersökning som verkställts av undertecknad tulltjänsteman har befunnits attdetta certifikat: 1. utfärdats av angiven tullanstalt och att de uppgifter som det innehåller är riktiga' ; 2, ej uppfyller de fastställda ford ringarna (se bifogade anmärk ningar)' . (Se anvisningar på följande sidor) ' Strykdet som ej är tillämpligt (Anvisningar på baksidan av varucertifikat A.W. Varor för vilka varucertifikat A.W.l kan utfärdas Varucertifikat av denna typ kanendast utfärdas för varor, som antingen uppfyller villkoren i artikel 2 och iförekommande fall artikel 3 i något av de protokoll rörande definitionen avbegreppet ursprungsvaror vilka bilagts avtal mellan å ena sidan Europeiskaekonomiska gemenskapen och å andra sidan något av följande sex länder:Österrike, , , , och eller de motsvarandevillkor som reglerar varuutbytet mellan två av de nämnda sex länderna. Innananhållan göres om sådant certifikat, bör sökanden, för att kunna bedöma omvillkoren är uppfyllda, noggrant studera innehållet i de bestämmelser som skalltillämpas samt vid behov vända sig till den administrativa myndighet som kanlämna upplysningar i frågan särskilt vad beträffar varor som skall återutförasi oförändrat skick och ej ligger på tullager. A n vändningsområde för varucertifikat A.W.l