prop · FV03135 · 1972-12-31 00:00:00 — Såsom karlellsamarbete betecknasöverenskommelser mellan förelag, beslut av företagssanimanslutningar ochsamordnade förfaranden mellan företag, vilka har till syfte eller följd altkonkurrensen i fråga om produktion av och handel med varor hindras, inskränkseller förvanskas. 1 fräga om tillämpningen avbestämmelserna gäller enligt artikel 27 atl en part, som anser alt ettförfarande strider mot konkurrensreglerna, skall kunna la upp ärendet i detförvaltningsorgan som skall upprättas enligt avtalet. I förvaltningsorganetskall båda parterna aktivt verka för all skapa klarhet rörande de påtaladesvårigheterna. Om parterna inte kan komma överens i förvaltningsorganet kan den skadelidande parten vidta de skyddsåtgärder som den ansernödvändiga för att undanröja de allvarliga svårigheter som uppstått. Skyddsåtgärderkan också tillgripas om en part, sedan man i förvaltningsorganet enats om altett visst förfarande är otillätet, underlåter alt upphöra med förfarandet inomen viss överenskommen frist. En närmare redogörelse för proceduren förskyddsåtgärder lämnas i det följande. Beträffande tolkningen avkonkurrensreglerna har gemenskapen i en till avtalet fogad förklaringframhållit alt den för sin del kommer att tolka bestämmelserna i artikel 23 pägrundval av motsvarande bestämmelser i artiklarna 85, 86 och 90och den rättspraxis som utvecklats inom gemenskapen. Enligt artikel 85 i ärkarteller i princip förbjudna om de är ägnade alt påverka handeln mellanmedlemsstaterna och om de har till syfte eller följd att konkurrensen inom dengemensamma marknaden förhindras, inskränks eller förvanskas. Kommissionen kan dock förklaraförbudet sakna giltighet beträffande sådana överenskommelser eller ålgärder sombidrar till atl förbättra produktionen eller distributionen eller till attfrämja tekniskt eller ekonomiskt framåtskridande (s. k. rationaliserings- ochspecialiseringskarteller). En ytterligare förutsättning för att undantag skallbeviljas är alt konsumenterna skall erhålla en skälig andel av den vinst somuppkommer genom samarbetet. Enligt artikel 86 i ärmissbruk från ett eller flera företags sida av en dominerande marknadsställningförbjudet om handeln mellan medlemsländer kan påverkas därav. Enligt artikel 90i fördraget gäller konkurrensreglerna i viss utsträckning även för offentligamonopol. Offentliga stödåtgärder, somsnedvrider eller hotar all snedvrida konkurrensen genom att gynna vissa företageller viss produklion, är enligt artikel 23 oförenliga med avtalet i den månåtgärderna är ägnade all påverka handeln mellan och EEC. Beträffandesamråds- och besvärsförfarande saml möjligheterna all tillgripa skyddsåtgärdergäller samma regler som i fråga om de beskrivna konkurrensbegränsandeåtgärderna. 1 den tidigare nämndatolkningsdeklaralionen har gemenskapen klargjort alt den även vid sin tolkningav avtalets bestämmelser om offentliga stödåtgärder avser att utgå frångemenskapens regler och rättspraxis. Enligt artikel 92 i ärstatliga eller med statsmedel bekostade stödåtgärder i princip inte tillåtna omde gynnar vissa företag eller branscher och därigenom snedvrider eller hotaratt snedvrida konkurrensen och om handeln mellan medlemsstaterna påverkas. Vissa stödåtgärder godtas dockgenerellt enligt , nämligen åtgärder av social natur som beviljasenskilda konsumenter samt ålgärder för alt avhjälpa skador som orsakats avnaturkatastrofer eller andra extraordinära händelser. Enligt kan vidareföljande stödåtgärder förklaras vara tillåtna: åtgärder för all främja denekonomiska utvecklingen i områden med onormalt låg levnadsstandard ellerallvarlig arbetslöshet, åtgärder för att främja viktigaprojekt av gemensamt europeiskt intresse eller för atl avhjälpa allvarligstörning av en medlemsstats ekonomi, ätgärder för alt underlätta vissanäringsgrenars eller näringsgeografiska områdens utveckling, i den månvillkoren för handeln inle ändras på elt sätt som strider mol den gemensammamarknadens intressen, ätgärder av andra slag som rådetfattar beslut om. Avtalet innehåller ett antalbestämmelser som anger när endera parten ulan hinder av vad som i övrigtföreskrivs i avtalet kan vidta de åtgärder som den anser påkallade.Motsvarigheter till dessa bestämmelser finns i och . Avtalets bestämmelser hindrar inte parternaatt tillämpa exempelvis kvantitativa importrestriktioner till skydd för bl. a.allmän ordning, säkerhet och moral samt människors och djurs liv och hälsa.Sädana ålgärder får dock inte utgöra en godtycklig diskriminering eller enförtäckt begränsning av handeln. 1 artikeln anges att avtalel inte skall hindraen part från alt vidta ålgärder, som den anser påkallade med hänsyn tillväsentliga säkerhelsintressen. Sädana åtgärder kan exempelvis vidtas för attförbind- Prop.1972; 135 23 ra att från säkerhetssynpunkt viktiga upplysningar lämnasut. Avtalet lägger inte hinder i vägen för kontroll över handel medkrigsmateriel eller för åtgärder som avser sådan forskning, utveckling ellerproduktion som är oundgänglig för försvarsändamål. Parterna kan också vidtaåtgärder som de anser väsentliga för sin säkerhet i krigslid eller vidallvarlig inlernationell spänning. I artikeln fastslås, att parterna är skyldigaall vidta alla de ätgärder som är erforderliga för att säkerställa atlavtalsförpliktelserna uppfylls. Skulle en av parterna anse att den andra partengjort sig skyldig till brott mot någon avtalsförpliktelse kan den andra parlenvidta lämpliga åtgärder i enlighet med bestämmelserna i artikel 27. Som tidigare nämnts föreligger i ettfrihandelsområde risk för att snedvridning av handeln mellan parterna skalluppstå. 1 artikel 24 anges villkoren för att en part skall kunna vidtaskyddsåtgärder på grund av sådan snedvridning. För det försia krävs alt enökning av importen av en viss vara förorsakar eller hotar att förorsaka allvariigskada för produktionen hos den importerande parten. Vidare skall importökningenvara en följd av tullavvecklingen enligt avtalet. Slutligen skallIredjelands-tullen på de råvaror eller halvfabrikat som ingår i produkten ifråga vara avsevärt lägre hos den exporterande parlen än hos den importerandeparlen. Vid dumping skall skyddsåtgärder kunna vidtasi enlighet med antidumpingkod och enligt procedurbestämmelserna iartikel 27. Beslul om skyddsåtgärd från gemenskapens sida skall enligt dessinterna bestämmelser fattas av gemenskapsorganen och inte av de enskildamedlemsländerna. Enligt denna artikel kan en part vidtaskyddsåtgärder i händelse av allvarliga störningar inom en sektor av näringsliveteller vid aUvarlig försämring av det ekonomiska lägel i en region. 1 artikeln fastställs de villkor och detförfarande, som skall gälla om någon av parterna avser atl vidta någonskyddsåtgärd riktad mot den andra parten med stöd av artiklarna 22-26. Innansådan ålgärd vidtas skaU den berörda parten förse det gemensammaförvaltningsorganet med erforderligt material för en ingående undersökning avläget. Parterna skall genom överläggningar i förvaltningsorganet söka lösapåtalade svårigheter och därigenom göra skyddsåtgärder överfiödiga. Huvudregeln är att överläggningar iförvaltningsorganet skall äga rum innan skyddsåtgärder vidtas. 1 fråga omkonkurrensreglerna (artikel 23) har angetts som en normal tidsfristför dylika överläggningar. 1 fråga om svårigheter till följd av tuUskUlnader(artikel 24) har motsvarande överläggningsperiod upptagits tUl . I vissa undantagssitualioner har en part rätl atl vidta provisoriska Prop.1972; 135 24 skyddsåtgärder utan föregående överläggning iförvaltningsorganet. Denna möjlighet föreligger när exceptionellaförhållanden, som kräver ingripande, omöjliggör en föregåendeundersökning. Sädana provisoriska ålgärder kan vidtas i samband medsnedvridning på grund av tullskillnader (artikel 24), vid dumping (artikel 25),vid sektors- och regionaisvärigheter (artikel 26) samt i fall av exportstöd somhar en direkt och omedelbar verkan på handeln (artikel 23). Skyddsåtgärderna skall i förstahand väljas sä att de medför minsta möjliga störningar i samarbetet. 1 två fallanges vilka typer av skyddsåtgärder som kan komma i fråga. Om brott motkonkurrensreglerna (artikel 23) föreligger, skall i första hand tullmedgivandenkunna . Vid snedvridning av handeln på grund av tullskillnader (artikel24) skall den importerande parten ha rätt att ta ut en utjämningsavgift på denimporterade varan. Vidtagna skyddsåtgärder skall regelbundet granskas av delgemensamma förvaltningsorganet i syfte att åtgärderna skall upphävas så snartomständigheterna medger det. Vid svårigheter på grund avtullskillnader eller vid sektoriella eller regionala störningar förutses attpart kan införa elt särskilt övervakningsförfarande för att snabbt få framupplysningar om importutvecklingen för en viss vara. Om ett sådant förfarandeinförs skall enligi artikel 27 den andra parten underrättas härom. Parterna är enligt denna artikel oförhindradeatt vidta erforderliga skyddsåtgärder i händelse avbetalningsbalanssvårigheter. Artikeln föreskriver att en part som vidtar sådanaåtgärder omgående skall underrätta den andra parlen härom. Gemenskapen har i en till avtaletfogad förklaring uttalat, alt tillämpningen av skyddsåtgärderna enligt artikel23-26 och 28 med stöd av gemenskapens interna regler kan begränsas lill en avdess regioner. Detta innebär att skyddsåtgärder kan begränsas till något ellernågra av gemenskapens medlemsländer. En blandad kommitté skall vara gemensamtförvaltningsorgan för avtalet. Förvaltningsorganet skall ha till uppgift attadministrera avtalet och övervaka dess rätta tillämpning. 1 detta syfte skallförvaltningsorganet utfärda rekommendationer till parterna. I fall som anges iavtalel skall förvaltningsorganet fatta beslut. Förvaltningsorganet skall bestå avrepresentanter för och för gemenskapen. Dess beslut ochrekommendationer skall vara enhälliga. Parterna skall inom ramen förförvaltningsorganet utbyta upplysningar i frägor av betydelse för avtaletstillämpning. På endera partens begäran skall överläggningar i sådana frågor ägarum i förvaltningsorganet. Förvaltningsorganet skall faststäUasin arbetsordning. Del kan tillsätta erforderliga arbetsgrupper. Prop.1972; 135 25 Förvaltningsorganet skallsammanträda minst en gång om årel för en allmän översyn av samarbetet. Detskall vidare sammanträda på begäran av endera parten när särskilt behovföreligger. De närmare villkoren för sådana sammanträden skall fastställas iförvaltningsorganets arbetsordning. Artikeln utgör en precisering av uttalanden iinledningen om avtalets ulvecklingsbarhet. Om någondera parten anser, att delfinns ett gemensamt intresse av atl samarbetet uividgas till områden som frånbörian inte täcks av avtalet, kan denna part göra framställning hos den andraparten om en sådan utvidgning. På grundval av en sådan begäran kan parterna geförvaltningsorganet i uppdrag alt förbereda frågan i syfte att avge lämpligarekommendationer. Under förutsättning att parternas självständigabeslutanderätt inte påverkas, kan sådana rekommendationer avse en samordnadharmonisering av bestämmelserna på ett visst område. I artikeln fastslås alt den bilaga och deprolokoll som fogats till avtalel ulgör en integrerande del av avtalel. Parterna kan säga upp avtalet med tolvmånaders varsel. Samma frist gäller enligt . Avtalet är tillämpligt pä dels svenskt område,dels de områden pä vilka Romfördragel är tillämpligt. Avtalet upprättas i dubbla exemplar påsvenska, danska, engelska, fran,ska, italienska, nederiändska och tyska. Varoch en av dessa versioner har samma giltighet. Avtalet skall godkännas av parternaenligt deras egna föreskrifter. Det förutses träda i krafl . Avtalet - omfattar 33artiklar samt en bilaga och elt protokoll. Till avtalet har fogats treförklaringar. Tvä skriftväxlingar ägde rum i anslutning till förhandlingarna. 1 inledningen till avtaletredovisas motiven till avtalet och dess syften. Det varuområde som omfattas avavtalet definieras i artikel 1 och i bilagan. Artiklarna 2-11 samt 13-15innehåller de bestämmelser som reglerar villkoren för handeln mellan Sverigeoch (avveckling av tullar och kvantitativa restriktioner, ursprungsregler,betalningar etc). I artiklarna 16-18 och 21-25 fastställs under vUka villkorparterna kan göra avsteg från de allmänna bestämmelserna om avveckling avtullar och Prop.1972: 135 26 Artikel 19 innehållerkonkurrensregler, I artikel 20 återfinns prisregler. Artiklarna 26-28 behandlarförvaltningen av avtalet och artikel 29 möjligheten atl vidareutvecklasamarbetet. Avtalels avslutande artiklar avser uppsägning, ikraftträdande m. m. Protokollet innehåUersärbestämmelser avseende tullavveckling m, ni. för vissa s. k. känsliga varor.De tre förklaringarna avser tolkningen av uttrycket "de avtalsslutandeparterna", kriterierna vid tillämpningen av konkurrensreglerna samtavtalets tillämplighet på . I skriftväxlingarna behandlas delslillämpningsbestämmelser lill prisreglerna i artikel 60 i fördraget omupprättande av den europeiska kol- och stålgemenskapen (Parisfördraget), delsvissa frågor angående behandlingen av legerat stål vid import till gemenskapen. Avtalet med har i huvudsakutformats på samma sätt som avtalet med . Ett fiertal artiklar är identiskai de båda avtalen. En viktig skillnad är emellertid alt avtalel med gårlängre än till en avveckling av tullar och kvantitativa restriktioner fördeberörda varorna. Genom avtalet med blir för järn ochstål gällande även i . I inledningen till avtalet med , att man eftersträvar samma lösningar för CECA-området som för detvaruområde som omfattas av avtalet med , I artikel 1 anges, att avtaletskall tillämpas på varor som omfattas av och som har sitt ursprung iSverige och i denna gemenskap. Varorna finns upptagna i bilagan till avtalet.De varor, som berörs av avtalet, är dels vissa bränslen, nämligen kol och koks,dels råvaror för framställning av lackjärn och stål såsom järn- och manganmalm,skrot av järn och stål samt järnsvamp, dels också lackjärn, högkolhaltigtferromangan och göt samt varmvalsade halvfabrikat (biooms, billets, breda bandetc.) och varmvalsade färdigprodukter (valstråd, stäng, profilsläng, band, plåtoch räler) av stål, kallvalsad plåt med en tjocklek av mindre än ochöverdragen plåt. Bestämmelserna om importtullar(artikel 2), fiskaltullar (artikel 3), bastullar (artikel 4), avgifter medsamma verkan som importtullar (artikel 5), exporttullar och avgifter med sammaverkan som exporttullar (artikel 6), ändring av tullar eller avgifter med sammaverkan mot tredje land (artikel 9), kvantitativa importrestriktioner eller ätgärdermed motsvarande verkan (artikel 10), förmånlig behandling (artikel 11),bibehållande eller upprättande av tullunioner och frihandelsområden m. (artikel 13), fiskala ätgärder och restitution (artikel 14), betalningar(artikel 15), skyddsåtgärder (artiklarna 16, 17, 18, 21, 22, 23 och 25) samtkonkurrensregler (artikel 19) är i det närmaste identiska med motsvaranderegler i avtalet med . Andra bestämmelser i avtalet medCECA avviker i vissa avseenden frän motsvarande regler i avtalet med . Med avvikelse från de allmänna reglernaom tullaweckling m. 111. gäller särbestämmelser för vissa s. k. känsligaprodukter. Prop.1972; 135 27 bestämmelser återfinns i protokollet. Bestämmelsernainnebär all gemenskapens tullar för visst legerat stål och kolrikt stål skallavvecklas i stället som gäller för övriga varor. Iprotokollet anges alt indikativa kvantitetsramar skall införas för importen. Deramar som gäller är gemensamma för CECA- och EEC-stäl och återfinns i protokoll1 lill avtalet med . För den del av importen som överstiger dessa ramar kantullar återinföras. Av protokollet till avtalet med framgår vidare, att ocksåSverige tillämpar en förlängd övergångstid på sju är för avvecklingen avtullarna på vissa band, plåt, legerat stål och kolrikt stål. Enligt artikel 8 skall de bestämmelser, som fastställerursprungsreglerna för tillämpningen av avtalet med , tillämpas även påavtalet med . 1 artikel 12 fastslås, att avtalet inte skaU ändrabestämmelserna i eiier de befogenheter och den behörighet somföljer av detta fördrag. Artikel 19 innehåller konkurrensregler, vilka som tidigarenämnts överensstämmer med motsvarande bestämmelser i avtalet med . 1 en tillavtalet fogad förklaring har gemenskapen uttalat att den kommeratt tolkaartikeln med utgångspunkt frän de kriterier som följer av tillämpningen avvissa regler i Parisfördragel med motsvarande innehåll. 1 artikel 20 behandlas prisroglerna. Dessa skall tillämpaspå varor hänförliga till kapitel 73 i Brysselnomenklaturen, vilka omfattas avavtalel med . Delta innebär alt reglerna skall gälla för ett slort antaljärn- och stålprodukter men däremot inte för malm eller kol och koks. För de varor som reglerna omfattarskall gemenskapen utsträcka tUlämpningen av - artikel 60 iParisfördraget och tillämpningsbesluten till denna artikel - till att avsegemenskapsföretagens försäljning till svenskt område. Gemenskapen skall ävengarantera att Iransportpriserna för leverans till svenskt område offentliggörspå ett tillfredsställande sätt. Parisfördragels bestämmelser omkontroll över prismekanismen syftar till all skapa en marknad med jämn ochstadig avsättning av produktionen, en stabil prisnivå och normalaförräntningsmöjligheter. Särskill förbud föreskrivs mot osund konkurrens, isynnerhet prissänkningar av tillfällig och lokal karaktär, som syftar till attuppnå en monopolställning inom den gemensamma marknaden, och motdiskriminerande förfaranden som innebär atl en säljare tillämpar olika villkorvid jämförbara affärstransaktioner. Priset på järn och stål noterasenligt CECA-reglerna av järnverken vid särskilt valda basorter, som ofta men ejnödvändigtvis är de orter där verken ligger eller orter i deras närhet. Prisetoch andra villkor skall anges i prislistor som deponeras hos kommissionen ochsom är offentliga. Den grundläggande regeln modifierasav möjligheten för verken att anpassa priset till lägre offerter, nämligen delssådana som gäller vid andra basorter inom gemenskapen, dels sädana som lämnasav säljare i tredje land. Denna möjlighet att sänka priset under noteringen iprislistan kallas alinjering. Alinjering lill offerter frän statshandelsländerna är enligi särskilt beslut förbjuden sedan är 1964. Transporlfrägorna är särskill betydelsefulla förintegrationen på järn-och stälområdel. Transportkostnaden ingår som en avsevärddel i produktpriset och påverkar därmed starkt verkens konkurrenssituation.Upprättandet av den gemensamma marknaden kräver enligt Parisfördragettillämpning av sådana transporttariffer för stal som erbjuder "jämförligaprisvillkor ät förbrukare som befinner sig i jäniföriigt läge". Fördragetsdiskrimineringsförbud vad gäller trafiken mellan medlemsstaterna innebärförpliktelse att vid internationella transporter av kol och stål inom gemenskapentillämpa samma fraktsatser och befordringsvillkor som gäller vid internatransporter. Sädana tariffer och bestämmelser skall offentliggöras.Transportpolitiken i dessa avseenden är emellertid alltjämt underkastad varjemedlemsstats eget bestämmande. Transportsektorn .som sädan är inte hellerföremål för integration inom CECA:s tillämpningsområde. Enligt avtalet med skallSverige för sin del garantera alt svenska förelag efterlever Parisfördragetsprisregler vid leveran.ser pä svenskt område eller till gemenskapen. Förbudetmol illojal konkurrens, principen om icke-diskriminering och reglerna omprisanpassning skall således respekteras. Basortspriser och försäljningsvillkorskall publiceras. Vidare skall garantera att Iransportprisernaoffentliggörs på ett tillfredsställande sätt. Bestänimel.serna innebäremellertid inte, att företagen fråntas sin grundläggande frihet att självabestämma sina priser. skall se lill attverkningarna av dessa åtaganden blir desamma som de vilka uppnås genom detillämpningsbeslul som gemenskapen utfärdar. I fråga om leveranser tillgemenskapen skall även garantera att gemenskapens beslut om förbud motprisanpassning till offerter från statshandelsländer respekteras. Till och medutgången av gäller dock detta förbud inte för varor avsedda för dendanska marknaden. 1 fråga om leveranser lill den irländska marknaden skallSverige dessutom garantera att de övergängsbestämmelser som fastställts förIrlands anslulning till gemenskapen respekteras. Dessa bestämmelser medför cnbegränsning av möjligheterna till prisanpassning på denna marknad. Ciemenskapen har i en särskildskriftväxling i samband med förhandlingarna tillställt en förteckningöver lillämpningsbesluten lill artikel 60 i Parisfördraget, de särskildabesluten angående förbudet mot prisanpassning samt de övergängsbestämmelser somgäller för de danska och irländska marknaderna. Gemenskapen skall underrättaSverige om ändringar i dessa bestämmelser så snart sädana vidtas. Om prisreglerna överträds ellertillämpas olika av och gemenskapen och detta leder till att störningaruppstår på någondera parlens marknad, kan den berörda parten vidta åtgärderenligt avtalets procedurregler. Artikel 24 innehåller bestänmielser om den procedur somskall tillämpas när skyddsåtgärder vidtas. Skyddsåtgärder fär tillgripas i fallsom avses i artiklarna 18 (brott mot avtalets förpliktelser), 19(konkurrensregler), 20 (prisregler), 21 (snedvridning pä grund avtullskillnader), 22 (dumping) Prop.1972: 135 29 samt 23 (svärigheter inom sektor eller region).Bestämmelserna överensstämmer med motsvarande föreskrifter i avtalet med ,En särskild procedurbesläminelse skall dock tillämpas vid brott motprisreglerna i avtalel. Enligt denna skall vid eventuella störningar till följdav avtalets tUlämpning situationen kunna diskuteras i det gemensammaförvaltningsorganet. Om enighet inte uppnås mellan parterna eller om detfelande förelaget inle åläggs sanktioner som är acceptabla för båda parter kanden förfördelade parlen vidta motåtgärder. Dessa ålgärder kan beslå i altlämnade tullkoncessioner återtas och i alt de berörda företagen befrias frånatl respektera prisreglerna i sina transaktioner på motpartens marknad. Sådanaskyddsåtgärder skall bli föremål för konsultationer iförvaltningsorganet så alt de kan upphävas. Den berörda parlen kan i brådskandefall - ulan föregående konsultationer i förvaltningsorganet - direkt vända siglill sin motpart med begäran om atl elt visst förfarande skall upphöra och altsanktioner skall vidtas mot ett felande företag. Avtalets institutionellabestämmelser (artiklarna 26 - 28), utvecklingsklausul (artikel 29) samtslutbestämmelser (artiklarna 30 - 33) överensslämmer i sakligt hänseende medmotsvarande bestämmelser i avtalet med . 1 en till avtalet fogad förklaringanges, att avtalet skall vara tillämpligt även pä , om inteFörbundsrepubliken avger en förklaring om motsatsen. Det fortsatta samarbetet i EFTA Ett av EFTA:s syften har varil allåstadkomma förutsättningar för alt överbrygga den handelspolitiska splittringsom uppstod i när de västeuropeiskafrihandelsförhandlingarna misslyckades. Detta syfte har uppnåtts. Två avEFTA :s medlemmar -och inträder sommedlemmar i de europeiska gemenskaperna. Av övriga EFTA-länder har ,, , och slutit frihandelsavtal med de utvidgadegemenskaperna. har ännu ej undertecknat sina avtal. Dessafrihandelsavtal avsies träda i kraft , dvs. som denya medlemmarnas anslutningsfördrag. Den norska regeringen har eflerfolkomröstningen beslulat att inle föreslå ratificering avanslulningslraktaten. har som nämnts hemställt om nyaförhandlingar om ett avtal mellan och gemenskapen. med atl Storbritannienoch blir medlemmar i de europeiska gemenskapernautträder de ur ElTA-orga-nisationen. 1 föreskrivs, attmedlemsslal kan frän-träda konventionen under förutsättning att skriftligunderrättelse lämnas i förväg. I enlighet med dessa bestämmelserunderrättades EFTA;s medlemsländer om avsikt alt frånlrädakonventionen den . Prop.1972: 135 30 Den danska regeringen underrättadeunder om sin avsikt all säga upp medverkan under förutsättning att Danmarksanslutning lill de europeiska gemenskaperna trädde i kraft denna dag.