prop · FU0312 · 1971-12-31 00:00:00 — Vinstfår ej utdelas till andra än bostadsrättshavarna och får ej, om annat ickebestämts i stadgarna, fördelas mellan dem efter annan grund än bostadsrätternasjämförelsetal. Harvinstutdelning beslutats och verkställts i strid med 68 § eller bestämmelse ibostadsrättsföreningens stadgar, är de som uppburit sådan utdelning skyldiga attbetala tillbaka denna jämte ränta. Uppkommerbrist vid återbäringen, är de som medverkat till beslutet om utdelning ellerverkställandet av detta ansvariga enligt bestämmelserna i 160, 162 och 163 §§. Föreningsstämmafår ej besluta alt föreningens vinstmedel eller övriga tillgångar skallanvändas eller att föreningen skall åtaga sig förpliktelser för ändamål somuppenbarligen är främmande för föreningens syfte. Stämman får dock användatillgångar lill allmännyttigt eller därmed jämförligt ändamål, om det medhänsyn till ändamålets beskaffenhet, föreningens ställning ochomständigheterna i övrigt kan anses skäligt. Omannat ej följer av stadgarna får föreningsstämman ej heller besluta attföreningens tillgångar skall användas på sådant sätt eller annars vidtagasådan åtgärd, att uppenbarligen fördel beredes vissa medlemmar till nackdel förföreningen eller övriga medlemmar. Kungl.Maj:ts proposition nr 1971 193 skall finnas en styrelse bestående av minst tre ledamöter.Styrelsen skall förvalta föreningens angelägenheter enligt bestämmelserna idenna lag. Styrelsenväljes på föreningsstämma. I stadgarna kan bestämmas att styrelsen ellerledamot av denna skall utses i annan ordning. Styrelseledamotskall utses för tid intill dess stämma enligt 108 § första stycket hållits ochfår icke utses än till och med den stämma som skall äga rumunder tredje räkenskapsåret efter valet. Även om den lid för vilkenstyrelseledamot blivit utsedd ej gått ul, kan han skiljas från uppdraget genombeslut av den som utsett honom. Styrelseledamot har rätt alt avgå före utgångenav nämnda tid. Anmälan om avgång skall göras hos styrelsen samt, omstyrelseledamot ej är vald på föreningsstämma, hos den som utsett honom. Harstyrelseledamot som är vald på föreningsstämma entledigats, annars avgått elleravlidit eller har hinder för honom att vara styrelseledamot uppkommit enligt72 § och finns ej suppleant, skall övriga styrelseledamöter ofördröjligenföranstalta om val av ny ledamot för återstående mandattid. Meddelas icke annanföreskrift i stadgarna, får valet uppskjutas till nästa stämma där styrelsevalskall äga rum, om styrelsen är beslutför med kvarstående ledamöter ochsuppleanter samt antalet ej understiger tre. Styrelseledamotskall vara myndig och, om ej för särskilt fall Konungen eller myndighet somKonungen bestämmer tillåter annat, här i riket bosatt svensk medborgare. Styrelseledamotskall vara medlem i bostadsrättsföreningen. Dock kan även den varastyrelseledamot som enligt lag är ställföreträdare för medlem samt, omjuridisk person är medlem, den som är ledamot av styrelsen för den juridiskapersonen eller delägare i denna. Även annars kan, om det för visst eller vissasärskilt angivna fall medges i stadgarna, annan än medlem vara styrelseledamot. Bestämmelserna om styrelseledamot gäller även suppleant. Istadgarna kan upptagas närmare bestämmelser om de förutsättningar, under vilkasuppleant får tjänstgöra samt, när flera suppleanter skall finnas, omordningen för deras inträde. Sådana bestämmelser kan också meddelas av den somutsett suppleanten. Bestämmelse som avses i detta stycke får ej registreras. Styrelsenskall sörja för att bostadsrättsföreningens verksamhet organiseras på ettsätt, som med hänsyn till föreningens förhållanden kan ansestillfredsställande, utöva tillsyn över befattningshavare hos föreningen samttillse alt styrelsen på lämpligt sätt och vid lämpliga tider får de upplysningarom föreningens förhållanden som är nödvändiga. Styrelsen skall också sörja föratt föreningens bokföring fullgöres i överensstämmelse med lag och allmedelsförvaltningen är ordnad på betryggande sätt samt att behörig kontrollhäröver finns. 7 1971.1 saml. 194 KungL Maj:ts proposition nr 1971 Närdet på grund av inträffade förluster eller annars finns anledning antaga attföreningens ställning kommer att utvisa fortgående försämring, så attföreningens skulder icke blir täckta av tillgångarna, skall styrelsen ofördröjligentill föreningsstämmans prövning hänskjuta frågan om föreningen skall träda ilikvidation. Inorastyrelsen skall en ledamot vara ordförande. Ordföranden skall tillse altsammanträden hålles då så behövs. Vid styrelsens sammanträden skall förasprotokoll, vars riktighet skall bestyrkas av ordföranden. Ledamot av styrelsenär berättigad att på begäran få särskild mening, som avviker från styrelsensbeslut, antecknad till protokoUet. Protokollen skall föras i nummerföljd ochförvaras på betryggande sätt. Styrelsenär beslutför, när vid sammanträde fler än hälften av hela antaletstyrelseledamöter är närvarande, om ej för beslutförhet högre antal föreskrivitsi stadgarna. Ärende får dock icke företagas, ulan att såvitt möjligt samtligastyrelseledamöter eller, vid förhinder för någon av dem, suppleant för honomfått tillfälle att dellaga i ärendets behandling. Somstyrelsens beslut gäller, om ej föreskrift om särskild röstpluralitet givits istadgarna, den mening, om vilken de flesta röstande förenar sig, eller vid likaröstetal den mening som ordföranden biträder. Ledamotav styrelsen får ej deltaga i behandling av fråga angående avtal mellan honomoch bostadsrättsföreningen. Ej heller får han deltaga i behandling av fråga omavtal mellan föreningen och tredje man, om han i frågan har ett väsentligtintresse, som kan strida mot föreningens. Delsamma gäller om gåva frånföreningen och beträffande rättegång eller annan talan mot styrelseledamoteneller tredje man. Styrelsenfår, om annat icke följer av bestämmelsema i denna lag, handla påbostadsrättsföreningens vägnar i förhållande till tredje man samt företrädaföreningen inför domstolar och andra myndigheter. Samma behörighet tillkommeräven den eller dem som enligt bestämmelserna i 79 och 80 §§ får tecknaföreningens firma (firmatecknare). De som endast gemensamt får utöva firmaleckningsrätt,får endast gemensamt företräda föreningen. Bemyndigandeför styrelseledamot, styrelsesuppleant eller annan att tecknabostadsrättsföreningens firma meddelas av styrelsen, om ej i stadgarna ellergenom beslut av föreningsstämman gjorts inskränkning i detta avseende.Bemyndigande får dock ej lämnas den som är omyndig och, vad angår annan änstyrelseledamot eller slyrelsesuppleant, utan tillstånd av Konungen ellermyndighet som Konungen bestämmer, den som icke är här i riket bosatt svenskmedborgare. Styrelsenkan när som helst återkalla bemyndigande att teckna föreningens firma. Maj:ts proposition nr 1971 195 Då bemyndigande att teckna bostadsrättsföreningens firmameddelas, kan styrelsen föreskriva att två eller flera personer får tecknafirman endast gemensamt. Annan inskränkning i rätten att teckna föreningens firmaän som anges i första stycket får ej registreras. Styrelsen eller annan, som enligt 78 § är ställföreträdareför bostadsrättsföreningen, får ej förfoga över dess tillgångar eller iklädaden förpUktelse eller annars vidtaga åtgärd i strid med bestämmelserna i 70 §första stycket första punkten och andra stycket om föreningsstämma. Styrelsenfår dock till allmännyttigt eller därmed jämförligt ändamål använda tillgång,som i förhållande till föreningens ställning är av ringa betydelse. I förhållande till bostadsrättsföreningen skall styrelsenoch annan ställföreträdare för föreningen följa de särskilda föreskrifter sommeddelas i stadgarna eller av föreningsstämma. Annan ställföreträdare änstyrelsen skall även följa föreskrift som meddelas av styrelsen. Styrelsen ochannan ställföreträdare för föreningen får dock ej följa föreskrift som stridermot denna lag eller stadgarna och därför ej gäller, eller föreskrift avföreningsstämma om sådan åtgärd avseende förvaltningen av föreningensangelägenheter, vars verkställighet styrelsen finner innebära ett uppenbartåsidosättande av föreningens intressen. Den som enligt 77 § icke får för föreningen deltaga ibehandling av fråga om avtal har ej heller befogenhet att utan särskilt uppdragav styrelsen företräda föreningen beträffande avtalet. Har styrelsen eller annan ställföreträdare förbostadsrättsföreningen företagit rättshandling på föreningens vägnar mendärvid handlat i strid med 81 eller 82 § eller annars överskridit sinbefogenhet, gäller rättshandlingen ej mot föreningen, om tredje man insåg ellerbort inse att sådant överskridande förelåg. Har styrelsesuppleant utövat styrelseledamots befogenhet,är det förhållandet, alt förutsättning för hans inträde i styrelseledamotsställe saknades, utan verkan mot tredje man, om denne ej insåg eller bort insedetta. Den som äger företräda bostadsrättsföreningen får ejöverlåta eller raed inteckning för gäld belasta föreningens fasta egendom ellertomträtt, om han icke har sådan befogenhet enligt stadgarna ellerföreningsstämman bemyndigat honom till detta. Sådant bemyndigande kanbegränsas att avse viss egendom och får icke i något fall gälla . Har åtgärd enligt första stycket företagits utanvederbörligt bemyndigande och vill föreningen klandra åtgärden, skallföreningen väcka talan därom från det lagfart, inskrivningeller inteckning beviljades. Iakttages ej , är rätten till talanförlorad. Maj:ts proposition nr 1971 Skriftlig handling, som utfärdas för bostadsrättsförening,bör undertecknas med föreningens firma och underskrivas av dem som tecknarfirman. Harstyrelsen eller annan ställföreträdare för föreningen utfärdat handling utanfirmateckning och framgår ej av dess innehåll, att den utfärdats på föreningensvägnar, svarar de som undertecknat handlingen för vad genom handlingen kan haslutits, en för alla och alla för en, såsom för egen skuld. Undertecknarnaskall dock ej ha sådan ansvarighet, om det framgick av omständigheterna vidhandlingens tillkomst, att den utfärdades för föreningen, samt den till vilkenhandlingen ställts av föreningen får behörigen undertecknat godkännande avhandlingen utan oskäligt dröjsmål efter det begäran därom framställts ellerpersonlig ansvarighet gjorts gällande mot undertecknarna. Om behörighet för styrelseledamot och för den som annars,ensam eller gemensamt med annan, bemyndigats teckna bostadsrättsföreningensfirma, att mottaga delgivning i rättegång mot föreningen finns bestämmelser irättegångsbalken. Dessa bestämmelser gäller även då föreningen skall delgesannat meddelande. Villstyrelsen väcka talan mot föreningen, skall styrelsen utlysa föreningsstämmaför val av ombud att föra föreningens talan i tvisten. Stämning delges genomatt föredragas på stämman. Sker ändring beträffande styrelseledamöterna ellerstyrelsesuppleanterna eller i rätten att teckna bostadsrättsföreningens firmaeller ändras föreningens postadress, skall styrelsens ordförande ofördröjligenanmäla detta för registrering. På denna anmälan äger bestämmelserna i 11 §motsvarande tillämpning. Anmälan kan även göras av den som beröres avanmälningen. Styrelsen skall för varje räkenskapsår avge redovisningför förvaltningen av bostadsrättsföreningens angelägenheter genom atl avlämnaberättelse om verksamheten (förvaltningsberättelse) samt redogörelseför föreningens ställning vid räkenskapsårets utgång (balansräkning) och förintäkter och kostnader (vinst- och förlusträkning). Redovisningshandlingarnaskall vara underskrivna av samtliga styrelseledamöter. Minst enmånad före den föreningsstämma, på vilken redovisningshandlingarna ochrevisorernas berättelse skall framläggas, skall styrelsen till revisorerna ihuvudskrift eller avskrift avlämna redovisningshandlingarna för det förflutnaräkenskapsåret. Räkenskapsår skall vara helt år, men kan vidverksamhetens början och vid omläggning av räkenskaper avse del av år ellerutsträckas att omfatta högst aderton månader. KungLMaj:ts proposition nr 1971 197 Jämtebestämmelserna i bokföringslagen (nr 117) skall följande gällaom bostadsrättsförenings inventarium, balansräkning samt vinst- ochförlusträkning. Tillgångar som är avseddatill stadigvarande bruk för föreningen (anlägg-ningstiUgångar) får upptagastill högst det belopp, till vUket kostnaderna för deras anskaffning ellertillverkning uppgått, ökat med de kostnader som föreningen under räkenskapsåretnedlagt för förbättring av tillgångarna eller som i sådant avseende balanseratsfrån tidigare räkenskapsår. Avskrivning skall dock ske med belopp, sommotsvarar tillgångarnas värdeminskning på grund av ålder och nyttjande ellerannan orsak, så att anskaffnings- eller tillverkningsvärdet jämte angivnaförbättringskostnader blir helt avskrivet under den tidrymd tillgången kanberäknas vara användbar för föreningen. Aktier och andraandelsrättigheter samt obligationer och andra fordringar, avsedda attstadigvarande innehas av föreningen, anses som anläggningstillgångar och fårupptagas till högst det belopp, lill vilket kostnaderna för tillgångarnasanskaffning uppgått. Avskrivning skall ske i den mån det är nödvändigt för atttillgångens bestående värde icke skall överskridas. Utan hinder av andra ochtredje styckena får anläggningstillgångar, vilka måste anses ha ett beståendevärde som väsentUgt överstiger det belopp till vilket de är uppförda i närmastföregående balansräkning, upptagas till högst detta värde, om det belopp varmeduppskrivning sker användes till nödvändig avskrivning på värdet av andraanläggningstillgångar. I fråga om fast egendom får uppskrivning dock ej skeöver senast fastställda taxeringsvärdet. Harfordran, som skall anses som anläggningstillgång, i närmast föregåendebalansräkning såsom osäker eller värdelös icke upptagils till det belopp varaden lyder, får fordringen trots detta upptagas till belopp varmed den beräknaskomma att inflyta även om detta belopp överstiger det i den närmast föregåendebalansräkningen upptagna, dock högst till anskaffningskostnaden. Anläggningstillgångfår ej i vidare mån än som för varje särskilt fall följer av andrafemtestyckena upptagas till högre belopp än det vartill den varit uppförd i närmastföregående balansräkning. Andra tillgångar änanläggningstillgångar (omsättningstillgångar) får ej upptagas vare sig överförsäljningsvärdet efter avdrag för försäljningskostnaderna eller till högrebelopp än det vartill kostnaderna för deras anskaffning eller tillverkninguppgått. övertagitrörelse mot vederlag som överstiger värdet av de med rörelsen övertagnatillgångarna, kan skillnaden (affärsvärde, godwill) upplagas såsomanläggningstillgång i särskild post. På denna tillgång skall avskrivasskäligt belopp, dock minst en tiondel. Balansräkningskall ställas upp enligt följande. Posternanedan skall upptagas var för sig. Ytterligare fördelning i poster skall dockske, om det får anses påkallat med hänsyn till verksamhetens art och omfattningsamt bostadsrättsföreningens förhållanden i övrigt. Maj:ts proposition nr 1971 A. Blandtillgångarna. I. Anläggningstillgångar. 1. fastigheter; 2. inventarier och liknande; 3. aktier och andraandelsrättigheter samt obligationer och andra fordringar, avsedda attstadigvarande innehas av föreningen. 1. varulager; 2. aktier och andraandelsrättigheter samt obligationer och andra fordringar, som ej faller underI 3 eller avses i II 3 och 4; 3. accepterade växlar; 4. kontanta penningar, checkar ochbanktillgodohavanden. Förlustpå föreningens verksamhet, a) balanserad förlust, b) nettoförlust förräkenskapsåret. B. Blandskulderna. I. Långfristigaskulder. 1. pensionsskuld som redovisasunder ; 2. andra långfristiga skulder. Icke betalade skatter sombelöper före räkenskapsårets utgång. 1. inbetalda inträdesavgifter,grundavgifter och upplålelseavgifler; 2. fonder, var för sig; 3. vinst på föreningensverksamhet, a) balanserad vinst, b) nettovinst för räkenskapsåret. Fordranpå inträdesavgift, grundavgift eller upplåtelseavgift får ej upptagas somtillgång. Inbetaldainträdesavgifter, grundavgifter och upplåtelseavgifter får redovisas genom alti balansräkningen anmärkes med uppgift om vad av dettasom icke är betalat samt att skillnaden utföres såsom särskild skuldpost. balanserad vinst skall anges beloppet av hela vinsten enligt balansräkningenför nästföregående räkenskapsår och hur vinsten disponerats. Ibalansräkningen skall anmärkas sammanlagda beloppet av föreningens borgens- ochövriga ansvarsförbindelser, i den mån de ej upptagits bland skulderna, samt avföreningen sammanlagda värde enligt balansräkningen. I frågaom inteckningar skall sammanlagda beloppet anges dels för inteckningar i fastegendom och dels för inteckningar i lös egendom med angivande av egendomensslag. Ibalansräkningen skall även anmärkas de pensionsåtaganden, som ej upptagitsbland skulderna. Kungl.Maj:ts proposition nr 1971 199 Vinst-och förlusträkningen skall uppställas så, att en med hänsyn tillbostadsrättsföreningens förhållanden tillfredsställande redovisning erhållesför hur vinslen eller förlusten för räkenskapsåret uppkommit. Följandeposter skall upptagas var för sig. Ytterligare fördelning i poster skall dockske, om det får anses påkallat med hänsyn till verksamhetens art och omfattningsaml föreningens förhållanden i övrigt. A. Blandintäkterna. 1. intäkten av föreningensrörelse. av varandra väsentligen oberoende rörelsegrenar,skall intäkten av varje sådan rörelsegren redovisas särskilt, om det ej kanlända till förfång för föreningen. Vid beräknande av intäkten får avdrag ejgöras för omkostnader, som skall redovisas särskilt under B 26, dock alt deunder B 4 och B 5 angivna kostnaderna får avdragas, om de särskilt anmärkes ivinst- och förlusträkningen; 2. vinstutdelning på aktier ellerandra andelar samt räntor; 3. andra intäkter, som ej härledersig från rörelsen; 4. vederlagsfria eller andraextraordinära förvärv; 5. netloförlust på föreningensverksamhet under räkenskapsåret. B. Blandkostnaderna. 1. förlust på föreningens rörelseeller på sådan rörelsegren, för vilken särskild redovisning skall lämnasenligt Al; 2. räntor; 3. skatter; 4. avskrivningar på värdet avanläggningstillgångar eller avsättningar till värdeminskningskonton för sådana tiUgångar,därvid beloppets fördelning på de under särskilda poster i balansräkningenupptagna tillgångarna skall anges; 5. allmänna förvaltningskostnader; 6. extraordinära kostnader ochförluster; 7. nettovinst på föreningens verksarahetunder räkenskapsåret. Iförvaltningsberättelsen skall lämnas upplysning om hela intäkten av bostadsrättsföreningensrörelse under räkenskapsåret (orasätlningssuminan), om väsentliga förändringari medlemsantalet samt om sådana lill medleramar eller andra utgående efterlikvider,återbäringar eller liknande gottgörel-ser sora icke inräknats i årsvinsten, oraej upplysning om detta lämnas i vinst-och förlusträkningen. Vidare skall iförvaltningsberättelsen, i den mån det kan ske utan förfång för föreningen,lämnas upplysning om andra förhållanden, som är av vikt för att bedömaföreningens ställning och resultatet av dess verksamhet samt styrelsens förvallningoch som ej framgår av balansräkningen eller vinst- och förlusträkningen, samtom händelser av väsentlig betydelse för föreningen, även om de inträffat efterräkenskapsårets slut. mån motsvarande uppgifter ej intagils i balansräkningen, skall i förvaltningsberättelsenlämnas uppgift beträffande fastigheter om taxeringsvärden ochbrandförsäkringsbelopp samt beträffande maskiner, inventarier och andraliknande anläggningstillgångar om brandförsäkringsbelopp. Värdena och beloppenskall om möjligt fördelas på de under särskilda poster i balansräkningenupptagna tillgångarna. Maj:ts proposition nr 1971 Ommedelantalet av dem som varit anställda i föreningens tjänst underräkenskapsåret överstiger tio, skall i förvaltningsberättelsen uppges medelantaletanställda arbetare samt medelantalet övriga anställda. För sådant fall skalläven, i den mån motsvarande uppgifter ej lämnas i vinst- och förlusträkningen,i särskilda poster upptagas sammanlagda beloppet av utbetalda löner ochersättningar under räkenskapsåret dels till arbetare, dels tili styrelsen ochandra personer i ledande ställning, dels till övriga befattningshavare hosföreningen. Omuppskrivning av anläggningstillgångar verkställts för räkenskapsåret, skall iförvaltningsberättelsen lämnas redogörelse för grunden till uppskrivningen,för det belopp varmed uppskrivning skett och för användningen av beloppet. Harbeträffande redovisningen av tillgångar såsom anläggnings- eller omsättningstillgångar,beträffande avskrivning på anläggningstillgångar, beträffandeomsättningstillgångars värdering eller i andra hänseenden vidtagits sådanändring i förhållande till tidigare balansräkning eller vinst- ochförlusträkning, som i avsevärd mån påverkat årsresultatet eller annars är avstörre vikt, skall redogörelse för delta lämnas i förvaltningsberättelsen. Styrelsenskall i förvaltningsberättelsen framställa förslag med anledning av föreningensvinst eller förlust enligt balansräkningen. Styrelsenskall senast efter räkenskapsårels utgång i huvudskrift elleravskrift hålla redovisningshandlingarna för året jämte revisionsberättelsensamt protokoll eller annan handling, som utvisar föreningsstämmans beslut medanledning av den framlagda balansräkningen, tillgängliga hos föreningen för densom vill taga del av dessa. Inomsamma tid är styrelsen även skjddig att efter anmodan av ditinsända avskrift av handlingarna. och bostadsrättsföreningens räkenskaper skall granskas av en ellerflera revisorer. Revisor utses på föreningsslämraa, ora ej enligt stadgarnarevisor skall tillsättas i annan ordning. Revisorerskall utses för lid intill dess släraraa enligt 108 § första stycket hållilsoch får icke utses än till och med den stämma som skall äga rumunder andra räkenskapsåret efter det de utsetts. Revisor kan, även om den tidför vilken han blivit utsedd ej gått ut, skiljas från uppdraget genom beslut avden som utsett honom. Har revisor som är vald på föreningsstämma entledigats,annars avgått eller avlidit eller har hinder enligt 96 § första eller andrastycket att vara revisor uppkommit för honom och finnes ej suppleant, skallstyrelsen ofördröjligen föranstalta om val av ny revisor. Densom utsetts till revisor skall ofördröjligen underrättas om detta, om han vallspå föreningsstämma, genom styrelsens försorg och annars av den 5om utsetthonom. Kungl.Maj:ts pro])Osition nr 1971 201 Revisorskall vara myndig och, om ej för särskilt fall Konungen eller myndighet, somKonungen bestämmer, tillåter annat, här i riket bosatt svensk medborgare.Revisor skall ha den erfarenhet beträffande bokföring och insikt i ekonomiskaförhållanden, som med hänsyn till bostadsrättsföreningens verksainhet behövsför uppdraget. Ej får den vara revisor,som är befattningshavare hos föreningen eller under del haft handom bokföring eller medelsförvaltning för föreningen eller som intager enunderordnad eller beroende ställning lill styrelseledamot eller tillbefattningshavare hos föreningen, åt vilken uppdragits alt ombesörjabokföringen eller medelsförvaltningen eller kontrollen däröver, ej hellerstyrelseledamots eller sådan befattningshavares make eller den, som med honomär i rätt upp- eller nedstigande skyldskap eller svågerlag eller är hanssyskon eller med honom är i det svågerlag, att den ene är gift med den andressyskon. Finns hos sammanslutningmed ändamål att ha hand om gemensamma uppgifter för föreningar inrättatsärskilt revisionsorgan, kan sammanslutningen eller, om revisionsorganet utgörjuridisk person, denna utses till revisor. Till revisionens förrättande skallsålunda tillsatt revisor utse person som är lämpad för uppdraget. För dennegäller i tillämpliga delar bestämmelserna om revisor. Ersättningsskyldighet,som kan uppkomma för den som förrättat revisionen, skall även åvila den som utsetthonom. Hartillräckligt antal revisorer ej utsetts eller har revisorer utsetts utan att 96§ första och andra styckena iakttagits, skall styrelsen och styrelseledamot ofördröjligenanmäla delta för . Anmälan får göras även av föreningsmedlem,röstberättigad, som ej är medlem, eller borgenär.