prop · FU0330 · 1971-12-31 00:00:00 — Besvär överlänsstyrelses beslut skola ingivas till . skallskyndsamt infordra förklaring över besvären, om anledning ej uppenbarligensaknas, .samt, efter att ha införskaffat den ytterligare utredning som kan varaerforderUg, insända samtliga handlingar i målet jämte eget utlåtande tillkammarrätten. I fråga om delgivningav kammarrätts beslut skall vad som är stadgat i 82 § äga motsvarandetillämpning. Majitsproposition nr 30 är 1971 (Nuvarande Igdelse)till kammarrätten eller, om besvären skola prövas av Konungen, till . / fråga om delgivningav kammarrättens utslag skall vad som är stadgat i 82 § äga motsvarandetillämpning. över kammarrättensutslag må klagan icke föras. Länsstyrelses beslut iärende som avses i 49 kap., beslut av social-.styrelsen enligt 62 eller 64 §och kammarrätts motsvarande beslut lända till efterrättelse. 87 §.» / beslut avsocialstyrelsen må ändring sökas hos Konungen genom besvär, vilka skolaingivas till . Avsocialstyrelsen enligt 58, 62 eller 04 § meddelat beslut länder till efterrättelseutan hinder av förd klagan. Mot sådant beslut avsocialstyrelsen, som ej meddelats för särskilt fall, samt mot beslut avstyrelsen enligt 56 §, 57 § första eller tredje stycket eller 58 § förestalan hos Konungen genom besvär. Av enligt58 § meddelat beslut länder lill efterrättelse utan hinder av förd klagan. Dennalag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan mot beslul som meddelats föreden . omändring i lagen (1960: 408) om behörighet att utöva läkaryrket Härigenomförordnas i fråga ora lagen (19(>0:408) om behörighet att utöva läkaryrket, dehatt i 210 §§ och övergångsbestämmelserna ordet -medicinalstyrel-.sen» skallbytas ut mot »», delsatt 12 § skall ha nedan angivna lydelse. ' Senaste lydelse 1963:261. * Senaste lydelse av Kungl.Majits proposition nr 1971 63 (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydehe) Talanmot .socialstyrelsens beslut för särskilt fall enligt 25, 7 eller 9 § föreshos kammarrätten genom besvär. Mot annat beslut avsocialstyrelsen enligt denna lag föres tidnn hos Konungen genom besvär. Beslut, som medicinalstyrelsen Beslut, som eller meddelat med stöd av denna lag, kammarrätt meddelat med stöd av skall lända till omedelbar eflerrättel- denna lag, skall lända tillomedelbar se, om ej annorlunda förordiias. efterrättelse, om ej annorlunda för- Dennalag träder i kraft . Äldre bestämmelser gällerfortfarande i fråga om talan mot beslut som meddelals före . omändring i lagen (1963:251) om behörighet att utöva tandläkaryrket Härigenomförordnas i fråga om lagen (1963: 251) om behörighet att utöva tandläkaryrket', dehatt i 26 och 811 §§ saml tredje stycket försia punkten övergångsbestämmelsernaordet »medicinalstyrelsen» skall bytas ut mot »», delsatl 13 § skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Talan mot beslut enligt 36, 8 eller 10 § föres hoskammarrätten genom besvär. Mot annat beslut av enligt denna lag föres talan hosKonungen genom besvär. .Senaste lydelse av 4 § 1964: 550. Kungl.Maj:ts proposition nr 30 dr 1971 (Nuvarandelydelse) Beslul, som medicinalstyrelsen meddelat med stöd av denna lag,skall lända till omedelbar efterrättelse, om ej annorlunda förordnas. (Föreslagenlydelse) Beslut, som socia/sfyre/sen eller kammarrätt meddelat med stöd avdenna lag, skall lända till omedelbar efterrättelse, om ej annorlunda förordnas. Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan raot beslut sora raeddelatsföre . om ändring i lagen (1965: 61) om behörighet att utövaveterinäryrket m. m. Härigenom förordnas i fråga om lagen (1965: 61) orabehörighet att utöva veterinäryrket m. m., dels atti 5 § ordel »medicinalstyrelsen» skall bytas ut mol »», dels alt13 § skall ha nedan angivna lydelse. Beslut som veterinärstyrelsen meddelar med stöd av dennalag länder lill omedelbar efterrättelse, ora annat ej förordnas. Talan mot veterinärstyrehens beslut för särskilt fallenligt 25, 7 eller 8 § föres hos kammarrätten genom besvär. Mot annat beslut av veterinärstyrelsen enligt denna lagföres talan hos Konungen genom besvär. Beslul sora veterinärstyrelsen eller kammarrätt raeddelarmed stöd av denna lag länder lill omedelbar efterrättelse, om annal ejförordnas. Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäUer fortfarande i fråga om talan raot beslut som meddelats föreden . Kungl.Maj:ls proposition nr 1971 65 omändring i lagen (1960: 409) om förbud i vissa fall mot verksamhet på hälso- ochsjukvårdens område Härigenoraförordnas i fråga om lagen (1960:409) om förbud i vissa fall mot verksamhet påhälso- och sjukvårdens oraråde, dehatt i 1 och 9 §§ ordet »medicinalstyrelsen» i olika böjningsformer skall bytasut raot »» i motsvarande form, delsall 11 § skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandelydehe) (Föreslagen lydehe) Talanmot beslut enligt 9 § föres hos kammarrätten genom besvär. Beslut, som medicinalstyrelsen Förbud sora avses i 9 § skall lända meddelat med stöd av 9 §,skall lända lill omedelbar efterrättelse, om ej an-till oraedelbarefterrättelse, ora ej an- norlunda förordnas, norlunda förordnas. Dennalag träder i kraft . Äldrebesläramelser gäller fortfarande i fråga ora talan raot beslut som meddelalsföre . omändring i varumärkeslagen (1960: 644) Härigenomförordnas, alt 47 § varumärkeslagen (1960: 644) skall ha nedan angivnalydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Talanmol--------------------------------- skäl föreligga. Talanföres----------------------------------- beslutets dag. Motbesvärsavdelningens beslut må Mol besvärsavdelningens beslut må talanföras av sökanden, om det gått lalan föras av sökanden, om det gått » Senaste lydelse 1967: 841. Kungl Maj.tsproposition nr 1971 (Nuvarande lydelse) honomemot. Talan föres genom besvär hos Konungen från beslutetsdag. (Föreslagen lydelse) honom emot. Talan föres hos regeringsrätten genora besvär inom två månaderfrån beslutets dag. Dennalag träder i krafl . Äldre bestämmelser gällerfortfarande i fråga om lalan mot beslul sora meddelats före . omändring i patentlagen (1967: 837) Härigenomförordnas, att 25 och 72 §§ patentlagen (1967:837) skall ha nedan angivnalydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Mol beslut på besvärsavdelningen må talan föras av sökanden, om det gått honom eraot. Talan föres genom besvär hos Konungen från beslutets dag. Bestämmelserna i 22 § femte stycket äga raotsvarande tillämpning beträffande handlingar som inkomraa till Konungen. Molbeslul på besvärsavdelningen raå talan föras av sökanden, om det gått honomemot. Talan föres hos regeringsrätten genom besvär frånbeslutets dag. Beslämraelsernai 22 § femte slyckel äga raotsvarande lillämpning beträffande handlingar sominkomma till regeringsrätten. Talanmol--------------------- till prövning. Mol besvärsavdelningensbeslul fö- Mot besvärsavdelningens beslut föres talan genora besvär hosKonungen res talan hos regeringsrätten genora frånbeslutets dag. besvär från beslutels dag. Dennalag träder i krafl . Äldrebestämmelser gäUer fortfarande i fråga ora talan mot beslul som meddelals föreden . Kungl.Maj.ts proposUion nr 1971 67 omändring i mönsterskyddslagen (1970: 000) Härigenomförordnas, alt 22 och 47 §§ raönslerskyddslagen (1970:000) skall ha nedanangivna lydelse. 1969: 168 föreslagen lydelse) (Här föreslagen lydelse) Talanenligt--------------------- till prövning. Motbeslut på besvärsavdelningen Mol beslut på besvärsavdelningen får talan föras av sökanden, om be- får talan föras av sökanden, ora be slulel gått honom emot. Talan föres slutet gått honom emot. Talan föres genora besvär hos Konungen inora hos regeringsrätten genora besvär två raånader från beslutets dag. inora från beslutels dag. Talanmot--------------------- till prövning. Talanraot besvärsavdelningens be- Talan raot besvärsavdelningens be slut föres genom besvär hos Konung- slut föres bos regeringsrätten genom en inom två raånader från beslutets besvär från be- dag. Dennalag träder i krafl den . Äldre bestämmelser gällerfortfarande i fråga om talan mot beslut som meddelals före . omändring i brandlagen (1962: 90) Härigenomförordnas i fråga om brandlagen (1962: 90), deh att i 1 § orden »kommunensfullmäktige» skall bytas ut mol »kom-raunfullraäklige», delsatt 15 och 16 §§ skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvaranåe lyåelse) (Föreslagen lydelse) över brandstyrelses--------------------- hoslänsstyrelsen. Talan mot beslut, som enligt denna lag meddelas av , föres hos Konunyen. Talan mot länsstyrelses beslut i ärende som avses i 6, 7, 9 eller 14 §föres hos kammarrätten yenom besvär. Mot annat beslut avlänsstyrelse enligt denna lag föres talan hos Konungen genom besvär. Den som utan giltigtskäl uteblir från brandövning eller brandsläckning, vartill han kallats genombrand-larm eller på annat sätt, eller lämnar anvisat arbete eller eljesticke åtlyder vad brandbefäl i och för tjänsten befallt eller som bryter mot 10eller 11 § eller som hindrar eller söker hindra ålgärd, som avses i 12 §, dömestill dagsböter. Arbetsgivare ellerarbetsledare, som vägrar anställd nödig ledighet för dellagande i brandövningeller brandsläckning eller därmed sammanhängande arbete, dömes, såframtledigheten kunnat medgivas utan synnerUg olägenhet, lill dagsböter. Densom genom brandlarm eller på annat sätt obehörigen åstadkommer brandstyrkasutryckning eller samling, dömes till dagsböter eller fängelse i högst sexmånader och vare skyldig att ersätta därav föranledd kostnad. Den som utan giltigtskäl uteblir från brandövning eller brandsläckning, vartill han kallals genombrand-larm eller på annat sätt, eller lämnar honom anvisat arbete eller eljesticke åtlyder vad brandbefäl i och för tjänsten befallt eller som bryter mot 10eller 11 § eller som hindrar eller söker hindra åtgärd, sora avses i 12 §,dömes till böter. Arbetsgivare ellerarbetsledare, som vägrar anställd nödig ledighet för deltagande i brandövningeller brandsläckning eller därmed samraanhäng-ande arbete, dömes, såframtledigheten kunnat medgivas utan synnerlig olägenhel, lill böter. Den som genom brandlarraeller på annat sätt obehörigen åstadkommer brandstyrkas utryckning eller samling,dömes till böter eller fängelse i högsl och vare skyldig attersätta därav föranledd kostnad. Dennalag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan mot beslut som meddelats föreden . Kungl.Maj:ts proposition nr 1971 69 omändring i skollagen (1962:319) Härigenomförordnas, all 54 § skollagen (1962: 319) skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) 54§.» över beslut av lånsskolnämnd och Mot länsskolnämnds beslut i åren- må besvär anföras de, på vilket 35 eller 39 § äger till hös Konungen. lämpning, föres talan hos kammar rätten genom besvär. I samma ord ning föres talan mot beslut som av ses i 51 § andra stgcket. Talanmot annat beslut av lånsskolnämnd eller skolöverstgrelsen enligt denna lagföres hos Konungen genom besvär. Dennalag träder i kraft . Äldrebestäraraelser gäller fortfarande i fräga om talan mot beslut som raeddelatsföre . om ändring i lagen (1967: 940) angående omsorger om vissa psykisktutvecklingsstörda Härigenomförordnas, atl 45 § lagen (1967: 940) angående omsorger om vissa psykisktutvecklingsstörda skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandelydehe) (Föreslagen lydelse) Motpsykiatriska------------------- icke föras. beslut får I fräga om talan mot lånsskol- talan föras hos Konungen genom be- nämnds beslut gäller 54 § skollagen svår. i tillämpliga delar. ' Senaste lydelse 1964:341. 70 Kungl Maj:ts proposUion nr 30 dr1971 Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäUer fortfarande i fråga ora talan raot beslut som meddelats föreden . 76) Förslag till Lag om ändring i namnlagen (1963: 521) Härigenom förordnas, att 29 § namnlagen (1963: 521) skallha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) Den vars---------------------------- genom besvär. Talan mot beslut i Talan mot beslut i fråga, som enligt första siycket dra- fråga,som enligt försia stycket dra gils under dess prövning, föres hos gitsunder dess prövning, föres hos Konungen genom besvär. kammarrätten genom besvär. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan motbeslut som meddelats före . om ändring i lagen (1963: 537) om gravrätt m. m. Härigenom förordnas, alt 17 § lagen (1963:537) om gravrättm.m. skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) Talan mot länsstyrelses beslut en- Talan mol länsstyrelses beslut en ligt denna lag eller med stöd därav ligt 11 eller 16 § föres hos fcammar- meddelade bestämmelser föres genom rätten genom besvär. / samma ord- besvär hos Konungen. ning föres talan mot sådant beslut Kungl.Maj:ls proposition nr 1971 71 (Nuvarandelydehe) (Föreslagen Igdelse) enligt 15 § som ej avser föreläggande mot kommun med stöd av förstastycket. Iövrigt föres talan mot länsstyrelses beslut enligt denna lag hos Konungengenom besvär. Dennalag träder i kraft . Äldre besläramelser gällerfortfarande i fråga om talan mot beslut som meddelals före . omändring i lagen (1964: 322) med vissa bestämmelser i anledning av statensövertagande av huvudmannaskapet för polisväsendet m. m. Härigenomförordnas, alt 12 § lagen (1964:322) med vissa bestämmelser i anledning avstatens övertagande av huvudraannaskapet för polisväsendet m. m. skall ha nedanangivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) över beslut, som länsstyrelse eller Över beslut, som länsstyrelse eller myndighei, som avses i 7 §, meddelat myndighei, som avses i 7 §, meddelat enligt denna lag, må kommunen an- enligt denna lag, må koraraunen an föra besvär hos Konungen. föra besvär hos kammarrätten. Beslut, som sägs i förstastycket Beslut, som meddelats enligt den-och som ej avser uldömande av vite,7ia lag och som ej avser utdömande länder till efterrättelse ulan hinder av avvite, länder lill efterrättelse utan förd klagan, om ej annat förordnas, hinder av förd klagan, ora ej annat Dennalag träder i krafl . Äldre besläramelser gällerfortfarande i fråga om lalan mot beslul som meddelats före . Maj.ts proposition nr 30 år1971 om ändring i lagen (1964: 829) om skyldighet för vissastäder att bidraga till statsverkets kostnader för domstolsväsendet Härigenom förordnas, att 5 § lagen (1964:829) omskyldighel för vissa städer alt bidraga till statsverkets kostnader fördomstolsväsendet skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) Över beslut, sora länsstyrelse eller Över beslul, som länsstyrelse eller myndighet vilken avses i 1 § medde- myndighet vilken avses i 1 § medde lat enligt denna lag, må staden anfö- lat enligt denna lag, må staden anföra ra besvär hos Konungen. besvär hos kammarrätten. Beslut, som sägs i första stycket, Beslut enligt denna lag länder tiU ländertill efterrättelse utan hinder av efterrättelseutan hinder av förd kla- förd klagan, om ej annat förordnas, gan, ora ej annal förordnas. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan motbeslul som meddelals före . om ändring i naturvårdslagen (1964: 822) Härigenom förordnas, att 40 § naturvårdslagen (1964: 822)skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydehe) 40 §.1 Talan motlänsstyrelses beslut en- Talanraot länsstyrelses beslut en ligt denna lag eller med stöd därav ligt 13, 17, 20, 21, 22, 24, 39 eller 47 § meddelade bestämmelser föres genom eller om föreläggande enligt 16 § fö- besvär hos Konungen. Statens natur- res hos kammarrätten genom besvär, vårdsverk äger föra sådan talan för Mot annat beslut av länsstyrelse > Senaste lydelse 1967:377. KunglMaj:ts proposUion nr 1971 73 (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) lillvaralagande av naturvårdens in- enligt denna lag föres talan hos tressen. Konungen genom besvär. prövas i statsrådet. äger för tillvaralagande av naturvårdens intressen föra talanmot beslut enligt denna lag eller enligt bestämmelser som meddelats med stöd avlagen. Dennalag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan raot beslut som raeddelats föreden . 81)Förslag till Lag om ändring i lagen (1966:301) om rättspsykiatrisk undersökningi brottmål Härigenomförordnas, att i lagen (1966: 301) ora rättspsykiatrisk undersökning ibrottmål skall införas en ny paragraf, 11 a §, av nedan angivna lydelse, (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Mot beslut enligt 4 § och mot kriminalvårdsstgrehensbeslut enligt 7 a § föres talan hos kammarrätten genom besvär. I samma ordningföres talan mot beslut för särskilt fall av ellersocialstyrelsen rörande tUlämpningen av 7 eller 9 §. Talan mot annat beslut av ellersocialstyrelsen rörande tillämpningen av denna lag föres hos Konungen genombesvär. 74 Kungl Maj:ts proposUion nr 1971 Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan mot beslut som meddelals föreden . om ändring i lagen (1967:631) om tryggande avpensionsutfästelse m.m. Härigenom förordnas, att 33 § lagen (1967:531) omtryggande av pensionsutfästelse m. m. skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydelse) Talan mol tillsynsmyndighelens Talan mol tillsynsmyndighetens beslut föres genom besvär. beslul enligt 22 § föres hos Konungen Talan mot annat beslut av tillsynsmyndigheten enligtdenna lag föres hos kammarrätten genom besvär. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan motbeslut som meddelals före . om ändring i smittskyddslagen (1968: 231) Härigenom förordnas, atl 33 § smittskyddslagen (1968:231)skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydehe) Talan mot------------------------- genombesvär. Mot länsstyrelses beslut i ärende som avses i 7, 10, 14,15 eller 21 § Kungl Maj:ls proposition nr 1971 75 (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) föres talan hos kammarrätten genom besvär. Talan mot länsstyrelses beslul en- /övrigt föres talan mot länsslyrel- ligt denna lag föres hos Konungen ses beslut enligt dennalag hos genom besvär. Konungen genom besvär. och länsstyrel- , länsstyrelses ses beslut skall lända till omedelbar och kammarrättsbeslut skall lända efterrättelse om ej annorlunda för- till omedelbar efterrättelse ora ej an ordnas, norlunda förordnas. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fräga ora talanmot beslut sora meddelats före . om ändring i miljöskyddslagen (1969: 387) Härigenom förordnas i fråga om miljöskyddslagen(1969:387), deh alt 48 § skall ha nedan angivna lydelse, dels alt i lagen skall införas en ny paragraf, 48 a §, avnedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) När koncessionsnäranden------------- 40 §. Talan mot beslut som avses i första stycket och beslutenligt 14 § sista stycket andra punkten föres hos Konungen fråndagen för beslutet. får föra talan mot beslut somavses i första stycket för att tillvarataga allmänna intressen. Mot beslut som meddelas av enligt 10 §andra stycket eller av enligt 17 § andra stycket fär talan ejföras. 76 Kungl Maj:ts proposition nr 30 år1971 (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) 48 a §. Mot beslut som meddelas av enligt10 § andra stycket eller av enligt 17 § andra stycket får talanej föras. Talan mot beslut enligt 14 § sista stycket andra punkteneller rörande förbud vid vite enligt 51 § föres hos kammarrätten genom besvär. Talan mot annat beslut av koncessionsnämnden ellerlänsstyrelsen enligt denna lag föres hos Konungen genom besvär och prövas istatsrådet. Talan mot beslut som avses i 48 § och beslut enligt 14 §sista stycket andra punkten skall föras frän dagen förbeslutet. får föra talan mot beslut som avses i 48 §för att tillvarataga allmänna intressen. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan motbeslut som meddelats före . om ändring i jordhävdslagen (1969:698) Härigenom förordnas, att i jordhävdslagen (1969: 698)skall införas en ny paragraf, 9 a §, av nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydelse) 9a§ Mot lantbruksnämnds beslut enligt denna lag förestalan hos lantbruksstyrelsen genom besvär. (Föreslagen Igdelse) slut enligt lagen föres hos Konungen genom besvär och prövas i statsrådet. Maj:tsproposition nr 1971 (Nuvarande lydelse) Dennalag träder i kraft . omändring i lagen (1970: 000) om utlämning till , , ellerNorge för verkställighet av beslut om vård eller behandling Härigenora förordnas,atl 11 och 12 §§ lagen (1970: 000) ora utlämning tiU , , Islandeller för verkställighet av beslut om vård eller behandling skall hanedan angivna lydelse. (I prop. Talanraot polisrayndighels beslut enligt denna lag föres hos genombesvär. Besvärshandlingen inges lill polismyndigheten. Vid talan mot beslut omutlämning skall besvärshandlingen ha inkommit inom från den dag dåklaganden delgavs beslutet. Motlänsstyrelsens beslut föres lalan hos Konungen genora besvär. Vid talan mot beslut om utlämning skallbesvärshandlingen ha inkommit inom från den dag då klaganden delgavsbeslutet. Talanraot beslut ora reseförbud eller orahändertagande får föras utan inskränkninglill viss lid. (Härföreslagen lydelse) Talanraot polisrayndighels beslul enligt denna lag föres hos genorabesvär. Besvärshandlingen inges lill polismyndigheten. Mollänsslyrelsens beslul föres lalan hos kammarrätten genom besvär.Besvärshandlingen inges till . Besväröver beslut om utlämning enligt denna lag skall anföras inom från dendag då klaganden delgavs beslutet. Talan mol beslul om reseförbud elleromhändertagande får föras utan inskränkning lill . Maj.ts propo.sUion nr 1971 1970: 30 föreslagen lydelse) (Här föreslagen lydelse) 12§ Beslut om------------------ tUl efterrättelse. och länsstyrelse och länsstyrelse får, när särskilda skäl föranleder del, får, när särskilda skäl föranlederdet, förordna att dess beslut om utlära- förordna att dess beslul ora utlära ning verkställes oraedelbart. marrätts beslut om utlämning verk ställes , om ej domstolen förordnar annat. Dennalag träder i krafl . Äldrebestäraraelser gäller fortfarande i fråga ora lalan mol beslut som meddelatsföre . om ändring i lagen (1970: () om allmänna vatten- och avloppsanläggningar Härigenomförordnas, atl 34 § lagen (1970:000) om allmänna vatten- ochavloppsanläggningar skall ha nedan angivna lydelse. (Ilagrådsremiss 23/1 1970 föreslagen (Här föreslagen lydelse) Ärende,som------------------------ av detta. Länsstyrelsekan-------------- av kommunen. Talanmot lånsstyrelses beslut enligt 7 eller 32 § eller om ersättning tillsakkunnig som avses i andra stycket föres hos kammarrätten genom besvär. Mot annat beslut av länsstyrelse enligt denna lag föres talan hosKonungen genom besvär. Maj:ts proposition nr 1971 79 Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan motbeslut .som meddelats före . om ändring i lagen (1970. 000) med vissa bestämmelser ianledning av statens övertagande av lokalhållningen för de allmännaunderrätterna Härigenom förordnas, att 11 § lagen (1970:000) med vissabestäraraelser i anledning av statens övertagande av lokalhållningen för deallmänna underrätterna skall ha nedan angivna lydelse. (I lagrådsremiss 13/3 1970 föreslagen (Här föreslagen lydelse) Talan mot beslut enligt denna lag Talan raot beslut enligtdenna lag av myndighet som avses i 7 § andra av myndighet som avses i 7 § andra stycket föres hos Konungen genom styckel eller av länsstyrelse föres hos besvär. kammarrätten genom besvär. Mot beslut--------------- ------ ej föras. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan molbeslul sora raeddelats före . 89) Förslag till Lag om ändring i förordningen (1961:313)om förfarandet i anmärkningsmål Härigenom förordnas i fråga ora förordningen (1961: 313)om förfarandet i anmärkningsmål, dels atl 9 § skall upphöra att gälla, delsatt 8 § skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse)