prop · FU0330 · 1971-12-31 00:00:00 — (Föreslagen Igdelse) ojävige skiljemän, av vilka vardera parten utser en och de sålunda ut-.sedde tillkalla den tredje; tredskas den, mot vilken anspråket väckes, att utse skiljeman, eller kunna de utsedde ej om valet av den Iredje sig förena, äge Konungens Befallningshavande eller rällen eller utmätningsmannen i orten att på ansökan av den, som anspråket väckt, om valet förordna. Mot sådant förordnande må talan ej föras. Varder tUl ersättning dömt, skall den ersättningsskyldige ock förpliktas att gälda kostnaden för skiljemännens sam-nianlräde saral raotpartens utgifter å saken; sättes ersättningen ej högre än den ersätlningsskyldige före sara-raanträdet bjudit, stånde var sina kostnader och gälde vardera halva saramanträdeskostnaden. (Nuvarandelydelse) ojävige skiljemän, av vilka vardera parten utser en och de sålunda utseddetillkalla den tredje; tredskas den, mol vilken anspråket väckes, alt utseskiljeman, eller kunna de utsedde ej om valet av den tredje sig förena, ägeKonungens Befallningshavande eller rätlen i stad och domaren å landet ellerulmätningsraannen i orten att på ansökan av den, som anspråket väckt, om valetförordna. Varder till ersättning dömt, skall den ersättningsskyldige ockförpliktas alt gälda kostnaden för skilje-männens sammanträde saml motpartensutgifter å saken; sättes ersättningen ej högre än den ersätlningsskyldigeföre sammanträdet bjudit, stånde var sina kostnader och gälde vardera halvasammanträdeskostna-den. Vadde------------- rättens prövning Vill den,-------------- honom öppet. 48§.> till koraraerskollegiura. Motbeslut av Konungens Befallningshavande i mål om föreläggande vid vite enligtdenna lag samt mot annat beslut av kommerskollegium enligt lagen än som avses itredje stycket föres talan hos kammarrätten genom besvär. 1övrigt föres talan mot sådant beslut av Konungens Befallningshavande enligtdenna lag, vilket må överklagas, hos Konungen genom besvär. Mot beslut avkommerskollegium om beskaffenheten av karta, om behörighet att verkställagruvmätningar eller om tiUstånd att igenfylla schakt 1 .Senaste lydelse 1960:681. Kungl.Maj.ts propo.sition nr 1971 31 (NuvarandeIgdelse) (Föreslagen lydelse) ellergruvöppning eller att vidtaga annan åtgärd som avses i 35 § samt mot sådantbeslut av kommerskollegium enligt denna lag, som ej meddelats för särskiltfall, föres likaledes talan hos Konungen genom besvär. Dennalag träder i kraft . Äldre bestäraraelsergäller fortfarande i fråga om talan mot beslul som raeddelats före den 1januari 1972. om ändring i uranlagen(1960: 679) Härigenomförordnas, att 63 § och rubriken till 7 kap. uranlagen (1960: 679) skall hanedan angivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Fullföljdnv talan mot bergmfistares Fullföljd av talan Ärnågon------- förrättningens avslutande. Klaganöver------ till kommerskollegium. Mot beslut av länsstyrelse i mål om föreläggande vid vite enligt dennalag samt mot armat beslut av kommerskollegium enligt lagen än som avses ifjärde stgcket föres talan hos kammarrätten genom besvär. I övrigt föres talan mot beslut av länsstgrehe enligt denna lag hosKonungen genom besvär. Mot beslut av kommerskollegium i ärende omundersökningstillstånd, om medgivande enligt 26 § 3 mom. 1, om tUlståndenligt 48 eller 53 §, om insändande av utdrag enligt 51 § förs- 32 Kungl Maj:ts proposition nr 1971 (Nuvarandelydehe) (Föreslagen lydelse) ta stycket eller om förklaring som avses i 51 § andra stycket samt motsådant beslut av kommerskollegium enligt denna lag, som ej meddelats försärskilt fall, föres likaledes talan hos Konungen genom besvär. Dennalag träder i krafl . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan mot beslut som raeddelats föreden . omändring i lagen (1966: 314) om kontinentalsockeln Härigenoraförordnas, att 15 § lagen (1966: 314) om kontinentalsockeln skall ha nedanangivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Talanraot-------------- genora besvär. Mot beslut avkommerskollegium i ärende, som avses i 7 §, och mot tillsynsmyndighetens beslut enligt 12 § föres talan hos kammarrätten ge nom besvär. Mot annat beslut av rayndighet en- Talan raot annat beslut av förval- ligt denna lag föres talan genom be- lande rayndighet enligt denna lag fö- svär hos Konungen. res hos Konungen genom besvär. Beslut som avses i andrastycket Annat beslut än som avses i första länder lill efterrättelse utan hinder stycket länder till efterrättelse utan av förd talan, ora ej annorlunda för- hinder av förd lalan, om ej annor- ordnas. Dennalag träder i kraft . Äldrebestäraraelser gäller fortfarande i fråga om talan mol beslut som meddelatsföre den . KunglMaj:ts proposition nr 1971 33 omändring i lagen (1939: 254) om skyldighet för kommun att fullgöra vissa av krigm. m. föranledda arbetsuppgifter Härigenomförordnas, alt 7 § lagen (1939: 254) om skyldighel för komraun att fullgöravissa av krig ra. m. föranledda arbetsuppgifter skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvaranåelydelse) (Föreslagen lydelse) Klagan över beslut, som enligt den- Mot länsstyrelses beslut enligt 5 § nalag meddelas av länsstyrelse, må om utdömande av vite föres talan föras hosKonungen i vederbörande hos kammarrätten genom besvär, statsdepartement i denordning, som Talan mot annat beslut av läns-för överklagande av förvaltandemyn- styrelse enligt denna lag föres hos digheters och ämbetsverks beslut årKonungen genom besvär och prövas bestämd. Länsstyrelses beslut skall /statsrådet. dockutan hinder av besvär lända till Länsstyrelses beslut som avses i eftenättelse, intill dess annorlunda andra stycket skall ulan hinder av kan varda förordnat. besvär lända till eftenättelse, intill dess annorlunda förordnas. Dennalag träder i krafl . Äldrebestäraraelser gäller fortfarande i fråga ora lalan mot beslut som meddelatsföre . 33)Förslag tiU Lag om ändring i lagen (1939: 608) om enskilda vägar Härigenomförordnas, att 69, 70, 93, 98 och 107 §§ lagen (1939: 608) om enskilda vägarskall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Därest i fall, då enligt 67 eUer 68 § Därest i fall, då enligt 67eller 68 § taxeringsvärde skall vara bestäm- taxeringsvärde skall vara bestäm- Kungl Maj:tsproposition nr 1971 (Nuvarande lydelse) mandeför nybildad faslighets andel i väghållningsskyldighet eller betalningsansvar,sådant värde icke åsatts fastigheten, äge länsslyrelsen på ansökan och eflerverkställd utredning fastställa särskilt värde att intUl dess taxering skettligga till grund för beräkningen. (Föreslagen lydehe)mande för nybildad fastighets andel i väghållningsskyldighet eller betalningsansvar,sådanl värde icke åsatts fastigheten, äge länsslyrelsen på ansökan och efterverkställd utredning fastställa särskilt värde att intill dess taxering sketlligga till grund för beräkningen. Mot beslut må talan ickeföras. överlänsstyrelses beslut i ärenden, som i detta kapitel avses, må, där ej enligtvad ovan stadgats vid beslutet skall förbliva, klagan föras hos Konungen /vederbörande statsdepartement i den för ekonomimål i allmänhet stadgadeordning. Mot länsstyrelsesbeslut enligt 18, 19, 48, 51, 52 eller 62 § föres talan hos kammarrätten genombesvär. Talan mot annat beslutav länsstyrelse enligt detta kapitel föres, där ej enligt vad ovan stadgatsvid beslutet skall förbliva, hos Konungen genom besvär. meddelatbeslut i ärende, som avses i delta kapitel, skall, utom i fall som avses itredje stycket, underrättelse om beslutets innehåll i vederbörliga delar genomlänsstyrelsens försorg antingen tillslällas envar, som beslulel rörer, ellerock kungöras på sätt i 80 § fjärde styckets sägs. Rörande klagan överlänsstyrelses beslut i ärende, som i detta kapitel avses, gälle vad omekonomimål i aUmänhet finnes föreskrivet, dock att de till Konungen ställdabesvären skola jämte styrkt avskrift därav inlämnas till , som haratt, efter infordrande av vederbörandes meddelatbeslut i ärende, sora avses i detla kapilel, skall, utom i fall sora avses ifjärde slyckel, underrättelse om beslutets innehåll i vederbörliga delar genoralänsstyrelsens försorg antingen tillställas envar, som beslutet rörer, ellerock kungöras på sätt i 80 § fjärde stycket sägs. Motlänsstyrelses beslut enligt detta kapitel i fråga om skyldighet för fastighet,som ingår i vägförening, utt bidraga till föreningens utgifter, om skyldighetatt gälda kostnad för förrättning eller utredning, om föreläggande som avsesi 87 §, om fastställelse av stadgar eller av beslut om » Senaste lydelse 1954: 197. (Nuvarandelydelse) förklaring, där sådant anses böra äga rum, insända huvudskriften av be-svårshandlingarna jämte eget utlåtande tdl Konungen. överbeslul, varigenora länsstyrelse förordnat förrältningsraan eller sakkunnigtbiträde eller föreskrivit underställning av utlåtande, raå ej klagas. Ejheller raå lalan föras raot beslut, varigenora förrättning återförvisats tillförrältningsraannen. Alt talan ej må föras mot länsstyrelses beslul ijävsfråga, följer av vad i 30 och 78 §§ är stadgat. (Föreslagenlydelse) ändring däri, om meddelande av föreskrifter att gälla såsom stadgar,om förordnande eller entledigande av syssloman, om ersättning för uppdrageller om beslut av vägförening föres talan hos kammarrätten genom besvär. Tolan mot annat beslutav länsstyrelse enligt detta kapitel föres, där ej enligt vad nedanföreskrives vid beslutet skall förbliva, hos Konungen genom besvär. över beslut, varigenomlänsstyrelse förordnal förrällningsman eller sakkunnigt biträde ellerföreskrivit un-derstäUning av utlåtande, må ej klagas. Ej heller må talanföras mot länsstyrelses beslut rörande fastställande av särskilt värde åfastiyhet eller mot beslut, varigenom förrättning återförvisats tillförrätlningsmannen. Alt lalan ej må föras mot länsstyrelses beslut ijävsfråga, följer av vad i 30 och 78 §§ är stadgat. 98 §.» Försuraraarnågon alt fullgöra honom enligt första stycket ålagd uppgiftsskyldighel, ägerlänsstyrelsen vid vite förelägga att fullgöra sådan skyldighet. -------------- av vägen. Försuraraarnågon alt fullgöra honom enligt försia styckel ålagd uppgiftsskyldighet, ägerlänsstyrelsen vid vite förelägga honom alt fullgöra sådan skyldighel. Motlånsstyrelsens beslut föres talan hos kammarrätten genom besvär. över länsstyrelsesbeslut / fräga, .som avses i detta kapitel, må klagan föras hos Konungen ivederbörande statsdepartement i den för ekonomimål i aUmänhet stadgadeordning. Mot länsstyrelsesbeslut enligt 100 eller 101 § eller om föreläggande enligt 106 § föres talanhos kammarrätten genom besvär. Talanmot annat beslut av läns- > Senaste lydelse 1952:234. * Senaste lydelse 1954:197. KunglMaj.ts proposUion nr 1971 (Nuvarandelydelse) Beslutet skall lända till eftenättelse utan hinder av förd klagan, därej Konungen annorlunda förordnar. (FöreslagenIgdelse) stgrehe enligt detta kapitel föres hos Konungen genom besvär. Beslut,varom fråga år i detta kapUel, skall lända till efterrättelse utan hinder avförd klagan, där ej besvärsmyndigheten förordnar annorlunda. Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan mol beslut som meddelals föreden . om ändring i lagen (1941:282) om sterilisering Härigenom förordnas i fråga om lagen (1941: 282) orasterilisering, dels alt i 3 och 4 §§ ordet »medicinalstyrelsen» skall bytas utmot »», dels att7 § skall ha nedan angivna lydelse. övermedicinalstyrelsens beslut, varigenom tillslånd till sterilisering vägrats, måbesvär anföras hos Konungen å tjugonde dagen från den dåbeslutet meddelades. I övrigtmå medicinalstyrelsens beslut enUgt denna lag ej överklagas. Motsocialstyrelsens beslut, varigenora tillstånd lill sterilisering vägrats,föres talan hos kammarrätten genom besvär. I övrigi må beslut enligt denna lag ejöverklagas. Denna lag träder i krafl . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan molbeslut som meddelats före . > Senaste lydelse av 3 § 1964:173. Maj:ts proposition nr 1971 37 om ändring i lagen (1944:133) om kasirering Härigenom förordnas i fråga om lagen (1944: 133) omkasirering,' dels att i 4 och 5 §§ ordet »medicinalstyrelsen» i olikaböjningsformer skall bytas ul mot »» i motsvarande form, deh att7 § skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydelse) 7§.Över medicinalstyrelsens beslut i Mot beslut i ärendeärende angående kasirering må be- angående kasirering föres talan hos sväranföras hos Konungen inom en kammarrätten genom besvär, månad från den dagdå beslutet med-åelades. Denna lag träder i kraft . Äldre bestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan molbeslut som meddelats före . om ändring i lagen (1942:350) om fornminnen Härigenom förordnas, alt 19 och 20 §§ lagen (1942:350) orafornminnen skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) 19 §.'' I ärende---------------------------- slulliga avgörande. Talan mot beslul en- Talan motlänsslyrelsens beslut enligt denna lag eller bestämmelse som ligt denna lagföres hos kammarråt-meddelats med stöd av lagen föres ten genom besvär, hosKonungen genom besvär. 1 Senaste lydelse av 4 § 1966:300. - Senaste lydelse 1967:77. 38 Kungl Maj:ts proposition nr 1971 (Nuvarande Igdelse) (Föreslagen lydelse) 20 §.» Talan mol riksantikvariens beslul Talan mot riksantikvariens beslut enligt denna lag föres hos Konungen enligt denna lag föres hos Konungen genom besvär. genora besvär och prövas istatsrådet. Denna lag träder i kraft . Äldre bestäraraelser gäller fortfarande i fråga om lalanmol beslut som meddelats före den . om ändring i lagen (1960: 690) om byggnadsminnen Härigenom förordnas, alt 14 § lagen (1960:690) ombyggnadsminnen skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen Igdelse) / riksantikvariens eller länsstyrel- Talan mot riksantikvariens eller ses beslul enligt denna lag må den länsstyrelses beslutenligt denna lag som beslutet rör söka ändring hos föres hos kammarrättengenora be-Konungen genora besvär, vilka skola svär. Beslut enligt---------------------------------- fördklagan. Denna lag träder i kraft . Äldre bestäraraelser gäller fortfarande i fråga om talanmot beslut som meddelals före . om ändring i lagen (1944: 705) om aktiebolag Härigenom förordnas, att 206 § och rubriken närmasl före206 § lagen (1944: 705) om aktiebolag skall ba nedan angivna lydelse. ' Senaste lydelse 1967: 77. Kungl Maj:ls propositionnr 1971 Omtalan å registrering.s-myndigbetens beslul. Ärostiftarna missnöjda raed beslul, varigenom godkännande för registreringvägrats enligt 190 § 1 mora., eller är bolaget raissnöjt raed beslut varigenomsådanl godkännande vägrats enligt nämnda paragraf 2 eller 3 raom., må, vidlalans förlust, sist inora två raånader från beslutels dag besvär däröveranföras hos Konungen. Bäll lill sådan lalan lill-komrae ock sökande, sora ärraiss-nöjd raed beslul, varigenora registrering vägrats enligt 192 §. Över beslul om sådanförklaring, .som av.ses i 191 §, 195 § 2 och 4 mora., 196 §, 197 § och 199 §,så ock över beslul ora jämkning av bolagsordning enligt 198 § 1 raora. raåjära-väl besvär anföras i den ordning, varora i första styckel stadgas. (Föreslagenlydehe) Om besvär. Motbeslut i tiUståndsärende, vara 3, 77, 79, 88, 107, 147 eller 149 § ägertillämpning, föres talan hos Konungen genom besvär. Talanmot länsstyrelses beslut enligt denna lag föres hos kammarrätten genombesvär. Ärostiftarna raissnöjda raed beslut, varigenom godkännande för registreringvägrats enligt 190 § 1 mom., eller är bolaget missnöjt raed beslut varigenomsådant godkännande vägrats enligt nämnda paragraf 2 eller 3 mom., må, vidlalans förlusl, sist från beslutets dag besvär däröver anförashos kammarrätten. Rätt till sådan lalan tillkomme ock sökande, som är missnöjdmed beslut, varigenom registrering vägrats enligt 192 §. Öi»erbeslut av registreringsmyndigheten enligt 173 a § samt över beslut om sådanförklaring, som avses i 191 §, 195 § 2 och 4 mom., 196 §, 197 § och 199 §, så ock över beslut om jämkning avbolagsordning enligt 198 § 1 mom. raå järaväl besvär anföras i den ordning,varom i tredje styckel stadgas. Dennalag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan raot beslul som meddelats föreden . Maj:ts proposition nr 30 år1971 om ändring i byggnadslagen (1947: 385) Härigenom förordnas, att 150 § byggnadslagen (1947: 385)skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydelse) Mot länsstyrelses beslut i ärende om medgivande, vara 39 §äger tilllämpning, föres talan hos kammarrätten genom besvär. Länsstyrelses beslul----------- hos Konungen. Talan mot------------------------ ämbetsverks beslut. ----------------- utan bifall. Denna lag träder i krafl . Äldre bestämraelser gäller fortfarande i fråga om talanmot beslut som meddelats före . omändring i lagen (1947: 529) om allmänna barnbidrag Härigenom förordnas, att 12 och 16 §§ lagen (1947:529) om allmänna barnbidrag skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) 12 §.2 Har någon genom oriktiga uppgif- Harnågon genom oriktiga uppgif ter eller annorledes förorsakat att all- lereller annorledes förorsakat att all mänt barnbidrag för vissl barn obe- mäntbarnbidrag för visst barn obe hörigen utgått eller har någon eljesl hörigenutgått eller har någon eljest obehörigen eller raed för högt belopp obehörigeneller raed för högt belopp uppburit sådant bidrag och har han uppburitsådant bidrag och har han skäligen bort inse detta, skall ålerbe- skäligenbort inse detla, skall ålerbe- > Senaste lydelse 1959:611. « Senaste lydelse 1964:145. Maj:ts proposition nr 1971 41 (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) talning ske av vad för mycket utbeta- talningske av vad för mycket utbeta lats, där ej i särskilt fall socialstyrel- lats, där ej finner änled- sen finner anledning alt helt eller del- ning all hell eller delvis eftergiva vis eftergiva sådan återbetalnings- återbetalningsskyldighet, skyldighet. Har återbetalningsskyldighel------------- skäligt belopp. 16 §.1 Är någon missnöjd med länsstyrel- Talan mot länsstyrelses beslul i ses beslut i ärende angående allraänt ärende angående allmänt barnbidrag barnbidrag, må han däröver anföra föres hos kammarrätten genom be besvär hos . Över utslag må Länsstyrelses och kammarrätts be- klagan ej föras. telse, om ej annorlunda förordnas. Denna lag tråder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om lalan mot beslut som raeddelats föreden . om ändring i lagen (1964:143) om bidragsförskott Härigenom förordnas, att 22 § lagen (1964:143) ombidragsförskott skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande Igdelse) (Föreslagen lydelse) Talan mot-------------------------- hos . Mot lånsstyrelsens beslut föres ta- Mollänsstyrelses beslut i fråga om lan genora besvär hos Konungen. gottgörelse av statsverket till kom- mun för utgivna bidragsförskott föres talan hos Konungengenom besvär. Talan mot annat beslut av länsstyrelse i ärende enligtdenna lag föres hos kammarrätten genom besvär. ' Senaste lydelse 1954: 360. Kungl Mfij:tsproposition nr 30 or 1971 Dennalag träder i kraft . Äldre bestämraelser gällerfortfarande i fräga ora talan mot beslut sora meddelats före den 1 januari1972. omändring i lagen (1948: 433) om försäkringsrörelse Härigenom förordnas, att318 § och rubriken närmast före 318 § lagen (1948: 433) om försäkringsrörelseskall ha nedan angivna lydelse. (Föreslagenlydehe) XI. Över beslul, sora avförsäkringsinspektionen raeddelas på grund av tillsynen över försäkringsbolag,mä klagan föras hos Konungen inom den tid som för överklagande av förvaltandemyndigheters och ämbetsverks beslut är stadgad. Den,som icke åtnöjes med försäkringsinspektionens beslul, varigenom registreringvägrats, raå sist från beslutets dag däröver anföra besvär hosKonungen. över beslul om sådanförklaring, som avses i 304 § 4 mom., 308 § 2 mora., 309 § och 311 § må jämvälbesvär anföras i den ordning, varom i andra siycket stadgas. Talan mol be.slut itiUståndsärende, vara 72, 81, 100, 142 eller 237 § äger tUlämpning, och motbeslut, sora av försäkringsinspektionen meddelas på grund av tillsynen överförsäkringsbolag, föres bos Konungen genom besvär och prövas i statsrådet. beslut enligt 335 § må talan icke föras. Den, som icke åtnöjes medförsäkringsinspektionens beslul, varigenora registrering vägrats, må sistinora två mänader från beslutets dag däröver anföra besvär hos kammarrätten. Isamma ordning må besvär anföras över beslul om sådan förklaring, som avses i304 § 4 mom., 308 § 2 mom., 309 § och 311 §. Dennalag träder i kraft den . Äldre bestämraelser gällerfortfarande i fråga om talan mot beslut som meddelats före . Kungl.Majits {iroposition nr 1971 i"> omändring i lagen (1950: 272) om rätt för utländsk försäkringsanstalt att drivaförsäkringsrörelse här i riket Härigenomförordnas, atl 33 § lagen (1950: 272) om rätt för utländsk försäkringsanstaltatl driva försäkringsrörelse här i riket skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarandclydelse) (Föreslagen lydehe) be- Talan mot försäkringsinspeklio-slulenligt denna lag må klagan föras nens beslul enligt denna lag föres hosKonungen inom den tid som för hos Konungen genom besvär och prö-överklagandeav förvaltande myndig- vas i statsrådet, heters och ämbetsverks beslut är stadgad. Dennalag träder i kraft . Äldre bestämmelserangående talans prövning gäller fortfarande i fråga om lalan raot beslut sorameddelats före den . om ändring I lagen (1959: 73) med vissa bestämmelser om inländskförsäkringsrörelse vid krig m. m. Härigenoraförordnas, att i lagen (1959: 73) raed vissa besläramelser oro inländskförsäkringsrörelse vid krig m. ra. skall införas cn ny paragraf, 18 §, av nedanangivna lydelse. (Nuvarandelydelse) (Föreslagen lydelse) Talan mot försäkringsinspektionens beslut enligt dennalag föres hos Konungen genom besvär och prövas i .statsrådet. Maj:ls proposUion nr 30 år1971 Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser angående lalans prövning gäller fortfarande i fråga om talan motbeslut som meddelats före . om ändring i lagen (1959:118) om krigsansvarighet för liv-och invaliditetsförsäkring Härigenom förordnas, all i lagen (1959: 118) omkrigsansvarighet för liv-och invaliditetsförsäkring skall införas en ny paragraf,27 §, av nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydehe) (Föreslagen lydelse) Talan mot försåkringsinspektio-nens beslutenligt denna lag föres hos Konungen genom besvär och prövas i statsrådet. Denna lag träder i kraft , Äldre bestämmelser angående lalans prövning gällerfortfarande i fråga om lalan mot beslul som raeddelats före , omändring i arbetarskyddslagen (1949:1) Härigenom förordnas, att 73 § arbetarskyddslagen (1949:1)skaU ha nedan angivna lydelse, (Nuvarande lydelse) (Föreslagen lydelse) Över arbetarskyddsslyrelsens----------------- ej föras. Mot arbetarskyddsstyrelsens beslut rörande förbud,föreläggande eller fö- ' Senaste lydelse 1963: 245. Talanmot beslul av arbetarskyddsstyrelsen i annan fråga, som omförmäles i dennalag, eUer mot lånsstyrelses beslut i sådan fråga föres genom besvär hosKonungen. (Föreslagen lydehe)leskrift enligt 5359 §§ föres talan hos kammarrätten genom besvär. Talan raot beslut avarhetarskyddsstyrelsen i annan fråga, sora omförmäles i denna lag, föres hosKonungen genora besvär och prövas i statsrådet. Mot lånsstyrelses beslut isådan fråga föres talan hos Konungen genom besvär. Dennalag träder i kraft den . Äldrebesläramelser gäller fortfarande i fråga om talan mot beslul sora meddelatsföre . omändring i skogsförläggningslagen (1963: 246) Härigenomförordnas, att 23 § skogsförläggningslagen (1963: 246) skall ha nedan angivna lydelse. (Nuvarande lydelse) Talan mot beslut av arbetarskydds-styrelsen i ärende, som avses i denna lag, föres genom besvär hos Konungen. Motarbetarskyddsstyrelsens beslut rörande förbud eller föreläggande enligt 13,14, 15 eller 17 § föres talan hos kammarrätten genom besvär. Talanraot beslut av arbetarskyddsstyrelsen i annat ärende, som avses i denna lag,föres hos Konungen genom besvär och prövas i statsrådet. Dennalag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fråga om talan raot beslul som meddelats föreden . Kungl Maj:lsproposition nr 1971