bet · FU01LU25 · 1971-12-31 00:00:00 — 3. om egendomen förvärvas för attbereda förvärvaren utkomst genom annan näringsverksamhet, för vilken egendomenprövas behövlig, samt förvärvaren antingen har hemvist i sedan två åroch har fått sådant tillstånd till näringsverksamheten som avses i 5 § lagenden (nr 555) om rätt för utlänning och utländskt företag attidka näring här i riket eller har bosättningstillstånd. 4. om förvärvaren är fånges- 4. omförvärvaren är fångesmannens make eller om förvar- mannensmake eller om förvärvaren eller, när makar förvärva våreneller, när makar förvärva gemensamt, endera av dem är gemensamt,endera av dem är fångesmannens eller också, om fångesmannens ellerockså, om denne är gift, hans makes avkom- denne är gift, hans makes avkomling, adoptivbarn,syskon eller ling, syskon eller syskons avkom-adoptivbarns ellersyskons avkom- ling. I övriga fall lämnas tillstånd av Konungen. Denna lag träder i kraft . 'Senaste lydelse 1968: 560. LU 1971: 25 14 Lagom ändring i konkurslagen (1921: 225) Härigenom förordnas, att 93 § konkurslagen (1921:225) skall ha nedan angivna lydelse. I fall, då det åligger förmyndare att avlägga sådaned, som omförmä-les i 91 §, vare jämväl den omyndige, om han fyllt ,pliktig att avlägga eden, så framt förvaltaren eller borgenär det yrkar samt ejsådana särskilda omständigheter föreligga, att anledning till edgången saknas.Är gäldenär gift, åligge samma skyldighet hans make. Gäldenärs barn och adoptivbarn Gäldenärsbarn eller, där gälde- eller, där gäldenären är död, hans nären är död, hans stärbhusdel- stärbhusdelägare, så ock gäldenä- ägare, så ock gäldenärens husfolk rens husfolk och tjänare vare, om och tjänare vare, om det kan an del kan antagas, att de äga kun- tagas, att de äga kunskap om boet, skåp om boet, pliktige att på yr- pliktige att på yrkande av förval- kände av förvaltaren eller borge- låren eller borgenär avlägga ed, när avlägga ed, som nämnts. Har någon haft Har någon haft egendom, som hör egendom, som hör till boet, om till boet, om händer, vare han händer, vare han pliktig att upp- pliktig att uppgiva vad han om- giva vad han omhänderhaft och händerhaft och med ed fästa upp- med ed fästa uppgiften, så framt giften, så framt förvaltaren eller förvaltaren eller borgenär det yr- borgenär det yrkar. Edgångsyrkande, som ovan i denna paragraf avses,skall göras hos konkursdomaren. Har sådant yrkande framställts, kallekonkursdomaren den, av vilken edgång äskas, att infinna sig införkonkursdomaren å tid och ställe, som av honom bestämmas; underrätte ock däromrättens ombudsman och förvaltaren samt, där edgångsyrkandet framställts avborgenär, denne. Medgives yrkandet, varde, om det kan ske, edgången genastfullgjord; kan det ej ske vid tillfället, meddele konkursdomaren beslut om tidoch ställe, då eden skall inför honom avläggas. Medgives ej yrkandet, varde fråganom edgång skall äga rum hänskjuten till rätten; och vare, där rätten bifalleredgångsyrkandet, om edgångens fullgörande inför konkursdomaren lag, som nysssagts. Bestämmelserna i 92 § andra stycket skola i fall, varom här är fråga,äga motsvarande tillämpning. Dennalag träder i kraft . LU 1971: 25 15 Lagom ändring i lagen (1925: 334) om rätt i vissa fall för nyttjande- rättshavareatt inlösa under nyttjanderätt upplåtet område Härigenom förordnas, att 1 § lagen (1925: 334) omrätt i vissa fall för nyttjanderättshavare att inlösa under nyttjanderättupplåtet område skall ha nedan angivna lydelse. Den som med nyttjanderätt för brukande ellerbostadsändamål innehar annan tillhörig mark vare berättigad att i den ordningdenna lag stadgar tillösa sig marken under förutsättning: delsatt marken är upplåten för nyttjanderättshavarens livstid eller vid annanupplåtelse, då ansökan om utövande av lösningsrätt göres, i följdinnehafts av annan än ägaren eller ock den tid, marken innehafts av annan änägaren, tillsammans med den tid, som återstår enligt gällande avtal omnyttjanderätt till marken, uppgår till ; delsatt marken varit bebyggd med nyttjanderättshavaretillhörigt boningshus, som utgjort stadigvarande bostad åthonom och hans familj; ochdels att minst en fjärdedel av det värde, marken med därå befintliga byggnaderäger, belöper på nyttjanderättshavarens byggnader. utan att hava utövat honomenligt ulan att hava utövat honom enligt föregående stycke tillkommande föregående stycke tillkommande lösningsrätt och skallenhgt nytt- lösningsrätt och skall enhgt nytt- janderättsavtalet nyttjanderätten janderältsavtalet ny ttj anderätten upphöra till följd avdödsfallet, äge upphöra till följd av dödsfallet, äge dock efterlevande make,bröstar- dock efterlevande make eller vinge eller adoptivbarnutöva lös- bröstarvinge utöva lösningsrätten; ningsrällen; och skallbeträffande och skall beträffande sådan efter- sådan efterlevande itillämpliga de- levande i tillämpliga delar gälla lar gälla vad i denna lagsägs om vad i denna lag sägs om nyttjan- nyttjanderätlshavare, där ej an- derättshavare, där ej annorlunda norlunda är särskiltstadgat. är särskilt stadgat. Ändå att avtal om nyttjanderätt till marken ickevisas föreligga, skall vad i första stycket stadgas äga motsvarandetillämpning; och skall i sådant fall å innehavaren av marken tillämpas vad idenna lag sägs om ny ttj anderättshavare. Viduppskattning av värde, som i första stycket sägs, skall ej medräknas värdet avförbättring, vilken marken vunnit genom arbete eller kostnad, somnyttjanderättshavaren eller föregående nyttjanderättshavare, vars rätt övergåttå denne, nedlagt å marken utöver vad honom ålegat enligt vad vid upplåtelsenavtalats eller uppenbarligen varit fömtsatt. Denna lag träder i kraft den 1 januari 1972.Senaste lydelse 1967:756. Lag om ändring i lagen (1927: 77) om försäkringsavtal Härigenom förordnas, att 104 och 105 §§ lagen (1927: 77)om försäkringsavtal skall ha nedan angivna lydelse. Är förmånstagare insatt, skall försäkringsbelopp,som utfaller efter försäkringstagarens död, ej ingå i dennes kvarlåtenskap. Har försäkringstagaren efterlämnat make eller bröstarvinge, skall, där förordnandet hade kunnat av försäkringstagaren återkallas, försäkringsbeloppet, så vitt fråga är om efterlämnad stärbhus-delägares giftorätt, rätt enligt 13 kap. 12 § andra stycket , rätt till vederlag eller lag-lott, behandlas så som om beloppet tillhört boet och tillagts förmånstagaren genom testamente. Har försäkringstagaren efterlämnatmake, bröstarvinge, adoptivbarn eller dess bröstarvinge, skall, därförordnandet hade kunnat av försäkringstagaren återkallas,försäkringsbeloppet, så vitt fråga är om efterlämnad stärb-husdelägaresgiftorätt, rätt enligt 13 kap. 12 § andra stycket , rätt tillvederlag eller laglott, behandlas så som om beloppet tillhört boet ochtillagts förmånstagaren genom testamente. I fråga omtjänstegrupplivförsäkring skall andra stycket ej tillämpas på belopp som pågrund av försäkringen tillfaller make eller med hustru likställd kvinna ellerbröstarvinge. Huru efter försäkringstagarens död hans borgenärer i visstfall äga hålla sig till försäkringsbeloppet, stadgas i andra stycket av 116 §. Vid tolkning av bestämmelser omförmånstagares rätt till försäkringsbelopp, som utfaller efterförsäkringstagarens död, skall, där ej annat framgår av omständigheterna,iakttagas följande: Har försäkringstagaren betecknatsin make såsom förmånstagare, skall, där han vid sin död var omgift,förordnandet gälla till förmån för den, med vilken han då levde i äktenskap. Äro försäkringstagarens barn insatta som förmånstagare,skall förordnandet gälla till förmån för bröstarvinge, adoptivbarn eller dessbröstarvinge och, där flera sådana förmånstagare finnas, envar av dem äga deli försäkringsbeloppet efter de grunder, som gälla i fråga om arvsrätt efterförsäkringstagaren. 1 Senaste lydelse 1969:615. Äro försäkringstagarens barn insatta som förmånstagare,skall förordnandet gälla till förmån för bröstarvinge och, där flera sådanaförmånstagare finnas, envar av dem äga del i försäkringsbeloppet efler degrunder, som gälla i fråga om arvsrätt efter försäkringstagaren. LU 1971: 25 17 Har försäkringstagaren insatt make och barn såsomförmånstagare, skall, såframt flera förmånstagare finnas, envar av dem taga deli försäkringsbeloppet efter de gmnder, som vid dödsfall gälla i fråga ombodelning och om sådan förmånstagares arvsrätt. Äroförsäkringstagarens arvingar insatta såsom förmånstagare, tage envar av dem deli försäkringsbeloppet efter de grunder som gälla i fråga om arvsrätt efterförsäkringstagaren. Denna lag träder i kraft . Äldrebestämmelser gäller fortfarande i fall då försäkringstagaren avliditdessförinnan. Lagom ändring i lagen (1950: 382) om svenskt medborgarskap Härigenom förordnas, att i lagen (1950: 382) omsvenskt medborgarskap skall införas en ny paragraf, 13 a §, av nedan angivnalydelse. Bestämmelserna i denna lag om barns förvärv ellerförlust av svenskt medborgarskap med anledning av att barnets fader ellermoder förvärvar eller förlorar sådant medborgarskap gäller i fråga omadoptivbarn endast om barnet också är adoptivfaderns eller adoptivmoderns barni eller utom äktenskap. Dennalag träder i kraft . S. 31, not 2 nederst på sidan. Står: 1966:271 Rättat till: 1966: 424. Sid. 32 efter rad 12 insattes: I fråga om denvapenfria tjänsten tillämpas förordningens bestämmelser om värnpliktig och omtjänstgöring enligt 27 § 1 mom. värnpliktslagen på vapenfri tjänstepliktig ochpå tjänstgöring enligt 5 § första stycket lagen om vapenfri tjänst.Bestämmelserna i 20 § förordningen gälla icke. Lag om ändring i lagen (1954: 243) om yrkesskadeförsäkring Härigenom förordnas, att 4, 15, 21 och 22 §§ lagen (1954:243) om yrkesskadeförsäkring' skall ha nedan angivna lydelse. Från försäkringen undantages arbetstagare som är gift med arbetsgivaren. Jämväl arbetstagare, som är i rätt upp- eller nedstigandesläktskap eller svågerlag med arbetsgivaren eller dennes make och somvaraktigt lever i hushållsgemenskap med arbetsgivaren, är undantagen frånförsäkringen, dock endast såvida arbetstagaren ej är placerad isjukpenningklass enligt lagen om allmän försäkring. Med släktskap likställesadoptivförhål-lande. Jämväl arbetstagare, som är i rätt upp- eller nedstigandesläktskap eller svågerlag med arbetsgivaren eller dennes make och somvaraktigt lever i hushållsgemenskap med arbetsgivaren, är undantagen frånförsäkringen, dock endast såvida arbetstagaren ej är placerad isjukpenningklass enligt lagen om allmän försäkring. Utföres arbetet för två eller fleraarbetsgivares gemensamma räkning, skall vad i första och andra styckena ärstadgat om undanlag från försäkringen icke äga tillämpning, med ihindreförutsättningarna därför äro uppfyllda i förhållande till envar avarbetsgivarna. För tid, då yrkesskada föranleder sjukhusvård, skall sjukpenningminskas med för dag, dock med högst hälften av sjukpenningensbelopp. För skadad, som stadigvarande sammanbor med eget ellermakes barn, adoptivbarn eller fosterbarn , utgör sjukpenningen vidsjukhusvård lägst för dag. För skadad, som stadigvarande sammanbor med eget ellermakes barn eller fosterbarn , utgör sjukpenningen vid sjukhusvårdlägst för dag. Varje barn till den avlidne äger till och med den månad, undervilken det fyller , uppbära livränta med belopp, som motsvarar ensjättedel av den avlidnes årliga arbetsförtjänst. Är barnet efler sagdalidpunkt till följd av > Lagen omtryckt 1962: 408. ' Senaste lydelse 1970:142. Senaste lydelse 1967:916. Varje barn till den avlidne äger till och med den månad,under vilken det fyller nitlon år, uppbära livränta med belopp, som motsvararen sjättedel av den avlidnes årliga arbetsförtjänst. Är barnet efter sagda tidpunkt till följd av LU 1971: 25 sjukdomeller annan dylik orsak ur stånd att själv försörja sig, skall livräntan utgå,så länge anledningen till den bristande försörjningsförmågan fortfar, docklängst till och med den månad, under vilken barnet fyller tjugu-ett år. Tillbarn, som var adopterat av annan än den avlidnes make, skall livränta dock ejutgivas. Ej heller skall livränta utgå till barn utom äktenskap, därest denavlidne enligt avtal som är bindande för barnet, åtagit sig att till dessunderhåll utgiva visst belopp en gång för alla. Adoptivbarnäger samma rätt till livränta som eget barn. Varden avlidne gift, skall med eget barn likställas jämväl makens barn i tidigaregifte eller utom äktenskap eller adoptivbarn, såvida barnet stod under makensvårdnad; dock skall livränta till barn som nämnts ej utgå efter kvinna,med mindre barnet genom hennes frånfälle kommer att sakna erforderligtunderhåll. sjukdomeller annan dylik orsak ur stånd att själv försörja sig, skall livräntan utgå,så länge anledningen till den bristande försörjningsförmågan fortfar, docklängst till och med den månad, under vilken barnet fyller tjuguett år. Livräntaskall dock ej utgå till barn utom äktenskap, därest den avlidne enligt avtalsom är bindande för barnet, åtagit sig att till dess underhåll utgiva visstbelopp en gång för alla. Var den avlidne gift, skall med eget barnlikställas jämväl makens barn i tidigare gifte eller utom äktenskap, såvidabarnet stod under makens vårdnad; dock skall livränta till barn som nämntsej utgå efter kvinna, med mindre barnet genom hennes frånfälle kommer att saknaerforderligt underhåll. Kommerden avlidnes fader, moder eller adoptant att till följd av dödsfallet saknaerforderligt underhåll, äger sådan efterlevande under sin återstående livstiderhålla livränta med belopp, som med hänsyn till omständigheterna prövasskäligt, dock högst motsvarande en sjättedel av den avlidnes årligaarbetsförtjänst. Livränta skall dock ej utgivas till den avlidnes fader ellermoder, därest den avlidne var adopterad av annan än faderns eller moderns make. Konimerden avlidnes fader eller moder att till följd av dödsfallet saknaerforderligt underhåll, äger sådan efterlevande under sin återstående livstiderhålla livränta med belopp, som med hänsyn till omständigheterna prövasskäligt, dock högst motsvarande en sjättedel av den avlidnes årliga arbetsförtjänst. Dennalag träder i kraft . 19, h. spalt, rad 12. Står: bidrag Rättal till: belopp LU 1971: 25 20 Lagom ändring i lagen (1957:390) om fiskearrenden Härigenom förordnas, att 5 § lagen (1957: 390) omfiskearrenden' skall ha nedan angivna lydelse. Om fastighetens ägare uppsagt arrendeavtalet ellerom arrendatorn uppsagt avtalet enligt 4 § och i uppsägningen begärt förlängningav avtalet på ändrade villkor, har arrendatorn rätt till förlängning av avtalet,utom när 1. arrenderätten är förverkad utanatt likväl fastighetens ägare uppsagt avtalet att upphöra på grund härav, 2. arrendatorn i annat fallåsidosatt sina förpliktelser i sådan mån att arrendeavtalet icke bör förlängas, 3. fastighetens ägare gör sanno- 3.fastighetens ägare gör san-likt, att han själv, hans make eller nolikt,att han själv, hans make avkomling eller hans adoptivbarn elleravkomling skall bruka fisket, eller dess avkomling skall bruka 4. fastighetens ägare i annat fall har befogadanledning att upplösa arrendeförhållandet. Ifråga om förlängning av arrendeavtal äga 9 kap. 8 § andra stycket och 913 §§jordabalken motsvarande tillämpning. Förstaoch andra styckena gälla ej, om arrendeavtalet icke träffats ellerom arrendeförhållandet upphör på den grund att arrenderätten är förverkad. Förbehållatt arrenderätten icke skall vara förenad med rätt till förlängning gäller motarrendatorn, om det godkänts av arrendenämnden. Dennalag träder i kraft . Lagom ändring i allmänna tjänstepliktslagen (1959: 83) Härigenom förordnas, att 7 § allmännatjänstepliktslagen (1959: 83) skall ha nedan angivna lydelse. 5 och 6 §§ stadgas gäller ej a) där anställningen är avendast tillfällig natur; 'Lagen omttyckt 1970:1018. " Lydelse enligt 1970:1018. LU 1971: 25 21 b) där ej arbetstagaren fyllteller under kalenderåret fyller eller där han före kalenderårets börjanfyllt ; eller c) där parterna i ett anställ- c) därparterna i ett anställningsförhållande äro makar eller ningsförhållandeäro makar eller där ena parten eller hans make är där ena parten eller hansmake är den andra partens avkomling eller den andra partens avkomling eller adoptiv-, styv-eller fosterbarn el- styv- eller fosterbarn eller dess av-ler dessavkomling eller ock sys- komling eller ock syskon, halvsyskon, halvsyskon,adoptiv- eller fos- kon eller fostersyskon, tersyskon. Dennalag träder i kraft . Lagom ändring i barnavårdslagen (1960: 97) Härigenom förordnas, att 97 § barnavårdslagen(1960: 97) skall ha nedan angivna lydelse. Vad i denna lag stadgas angående föräldrar skall ifråga om adoptivbarn gälla adoptanten eller, om make adopterat andre makensbarn, båda makarna. Tillkommer vårdnaden om underårig endast den ena avföräldrarna eller särskilt förordnad förmyndare, skall vad i 3, 4 och 6 kap. ärstadgat med avseende på föräldrarna gälla om den som har vårdnaden. Deimalag träder i kraft . S. 28, rad 16. Står: tillstånd tillavstyckning Rättat till: fastighetsbildningsbeslut LU 1971: 25 22 Lagom ändring i lagen (1960: 729) om upphovsrätt till litterära och Härigenom förordnas, att 59 § lagen (1960: 729) omupphovsrätt till litterära och konstnärliga verk skall ha nedan angivnalydelse. Brott som avses i denna lag må ej åtalas av allmänåklagare, där det ej angives till åtal av målsägande. Överträdelse av stadgandet i 3 § Överträdelseav stadgandet i 3 § eller av föreskrift enligt 41 § andra eller av föreskriftenligt 41 § andra stycket må städse beivras av efter- stycket må städse beivras av upp levande make, skyldeman i rätt hovsmannens efterlevande make, upp- och nedstigande led eller sys- skyldeman i rätt upp- och nedsti- kon eller den som på grund av gande led eller syskon. adoption står i motsvarande för hållande till upphovsmannen. Egendom varom i 55 § sägs må, där brott som avses idenna lag skäUgen kan antagas föreligga, tagas i beslag; därvid skall vad ombeslag i brottmål i allmänhet är stadgat äga motsvarande tillämpning. Dennalag träder i kraft . Lagom ändring i lagen (1962: 381) om allmän försäkring Härigenom förordnas, att 8 kap. 5 § och 20 kap. 2 §lagen (1962: 381) om allmän försäkring skall ha iiedan angivna lydelse. Rätt till folkpension i form av barnpensiontillkommer barn, vars fader eller moder eller båda föräldrar avlidit och somicke fyllt . Rätt till barnpension föreligger Rätt tillbarnpension föreligger ej, om barnet är adopterat av an- ej för barn utom äktenskap, därest nan än den avlidne eller dennes den avlidne enligt avtal, som är make, och ej heller för barn utom bindande för barnet, åtagit sig att äktenskap, därest den avlidne en- till dess underhåll utgiva visst he ligt avtal, som är bindande för bar- lopp en gång för alla. net, åtagit sig att till dess under- LU 1971: 25 hållutgiva visst belopp en gång för alla. Adoptivbarnlikställes i denna lag med eget barn. Vid tillämpning av bestämmelse i 3 kap.2, 4 och 9 §§ samt 21 kap. 1 § om försäkrad, som sammanbor med barn, skall medbarn som där sägs likställas fosterbarn. Vidtillämpning av bestämmelse i 3 kap. 2, 4 och 9 §§ samt 21 kap. 1 § omförsäkrad, som sammanbor med barn, skall med barn som där sägs likställasfosterbarn. Dennalag träder i kraft . Lagom ändring i lagen (1962: 512) om indrivning i av underhållsbidrag,fastställda i , , eller Härigenomförordnas, att 1 § lagen (1962: 512) om indrivning i avunderhållsbidrag, fastställda i , , eller skall hanedan angivna lydelse. Lagakraftvunnendom, administrativ myndighets beslut eller skriftlig förbindelse, varigenom iDanmark, , eller någon förpliktats eller ut-fäst sig attutgiva underhållsbidrag till make, förutvarande make, barn i äktenskap,styvbarn, adoptivbarn, barn utom äktenskap eller moder till sådant barn ochvara verkställighet kan vinnas i den stat, där domen eller beslutet meddeladeseller förbindelsen ingicks, skall på begäran verkställas här i riketefler vad nedan sägs. Detsamma skall gälla sådan i , , Islandeller meddelad ännu icke lagakraftvunnen dom och sådant i någon av Lagakraftvunnendom, administrativ myndighets beslut eller skriftlig förbindelse, varigenom iDanmark, , eller någon förpliktats eller ut-fäst sig attutgiva underhållsbidrag till make, förutvarande make, barn i äktenskap,styvbarn, barn utom äktenskap eller moder till sådant barn och vara verkställighetkan vinnas i den stal, där domen eller beslutet meddelades eller förbindelseningicks, skall på begäran verkställas här i riket efter vad nedansägs. Detsamma skall gälla sådan i , , eller Norgemeddelad ännu icke lagakraftvunnen dom och sådant i nåson av LU1971: 25 24 Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse dessa stater av rätten, domaren dessa stater av rätten, domaren elleröverexekutor meddelat beslut, eller överexekutor meddelat be- som kanverkställas lika med laga- slut, som kan verkställas lika med Är genom dom eller beslut här iriket bidrag bestämt till lägre belopp eller ock fastställt, attunderhållsskyldighet ej föreligger, kan verkställighet i strid häremot ejpåfordras. Denna lag träder i kraft . Lag om ändring i namnlagen (1963: 521) Härigenom förordnas, att 3 och 13§§ namnlagen (1963: 521) skall ha nedan angivna lydelse. Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse Den som antages till adoptivbarn förvärvar därigenomadoptantens eller, om han adopteras av makar, adoptivfaderns släktnamn, såframtej rätten tillåter, att han behåller det släktnamn han hade före adoptionen.Har adoptivbarn behållit sitt tidigare släktnamn, må barnet senare genomanmälan hos pastor antaga det släktnamn, som barnet enligt vad sagts ägtförvärva genom adoptionen. Barn, som adopterats av makar och som ej fyllt ,må genom anmälan hos pastor antaga det släktnamn adoptivmodern hade som ogift,såframt rätten funnit namnbytet vara förenligt med barnets bästa. Av makaradopterat barn som fyllt må, om särskilda skäl äro därtill, efteransökan hos namnmyndigheten erhålla släktnamn som sagts. Bestämmelserna i första och andrastyckena om den som adopteras av makar äga motsvarande tillämpning då makeadopterar andre makens barn. Barn som adopterats av kvinna må, om adoptivmodernförvärvat sitt släktnamn genom vigsel eller anmälan som avses i 6 § andrastycket, genom anmälan hos pastor antaga det släktnamn adoptivmodern hade somogift. Detta gäller dock ej om kvinnan vid adoptionen var gift med barnetsfader eller adoptivfader eller om barnet efter adoptionen adopterats av hennesmake. LU 1971: 25 Adoptivbarn som förvärvat adoptants släktnamn måframför detta bära det släktnamn barnet hade före adoptionen. Har adoptivbarnetbehållit sitt tidigare släktnamn, må barnet framför detta bära det namn, sombarnet enligt första stycket ägt förvärva genom adoptionen. Anmälan omtilläggsnamn som sagts må göras hos pastor. Förvärvamakar släktnamn, tillkommer namnet jämväl makarnas barn och adoptivbarn, somhava makarnas namn, stå under makarnas vårdnad och icke fyllt aderton år.Förvärvar någon eljest släktnamn efter ansökan hos namnmyndigheten ellergenom annan anmälan hos pastor än som avses i 6 och 7 §§, tillkommer namnetjämväl hans barn och adoptivbarn, som hava hans namn och icke fyllt ,såvida han ensam har vårdnaden. Harnågon efter ansökan förvärvat nytt släktnamn, må hans barn eller adoptivbarn,som ej enligt första stycket förvärvat samma namn, så ock dess avkomling medhans samtycke genom anmälan hos pastor antaga namnet. Har namnet förvärvats avmakar, erfordras samtycke av dem båda. Förvärvamakar släktnamn, tillkommer namnet jämväl makarnas barn, som hava makarnasnanm, stå uinder makarnas vårdnad och icke fyllt . Förvärvar någoneljest släktnamn efter ansökan hos namnmyndigheten eller genom annan anmälanhos pastor än som avses i 6 och 7 §§, tillkommer namnet jämväl hans barn, somhava hans namn och icke fyllt , såvida han ensam har vårdnaden. Har någon efter ansökan förvärvat nytt släktnamn,må hans barn, som ej enligt första stycket förvärvat samma namn, så ock dessavkomling med hans samtycke genom anmälan hos pastor antaga namnet. Harnamnet förvärvats av makar, erfordras samtycke av dem båda. Dennalag träder i kraft . Lagom ändring i jordförvärvslagen (1965: 290)