地名: 龍川 (平安道, 都護府)
年: 1593.0

○上引見左議政尹斗壽, 禮曹判書尹根壽, 吏曹判書李山甫, 兵曹判書李恒福, 吏曹參判具思孟, 都承旨柳根, 兵曹參議申點, 同副承旨沈喜壽。 斗壽曰: "平壤已復, 漢城判尹, 似當差出, 收復之後, 卽當入送, 撫綏遺民, 修掃城闕。 而李德馨, 以接伴使, 隨提督往還, 無暇治任, 改差似當。" 上曰: "京城糧餉若不足, 收復亦不可期。" 斗壽曰: "糧餉, 甚可憂也。" 上曰: "兩湖軍糧輸來乎?" 恒福曰: "已爲下書矣。" 上曰: "雖下書, 其連續輸運, 何可必乎?" 斗壽曰: "人心已離, 雖使人各勉力, 未易收合。" 上曰: "京城城子甚大, 賊之守城難矣。 如或拒戰於城中, 則奈何?" 恒福曰: "只憂糧餉之不足, 圍守持久, 則自困矣。" 上曰: "判書言是。" 恒福曰: "繼糧極難, 不可不預爲措置。" 上曰: "兩湖運糧之事, 可遣宣傳官, 令義兵將, 輸送于李提督。" 上曰: "平行長逃走耶?" 恒福曰: "或云脫走, 或云被殺, 未知其的也。" 上曰: "我軍, 亦助戰耶?" 恒福曰: "聞天將, 謂我國人, 不能成事, 只喧鬧云矣。" 上曰: "開城府, 則賊不能拒戰耶?" 斗壽曰: "大勢已挫, 城且不堅, 恐難拒敵矣。" 上曰: "北賊事如何?" 恒福曰: "賊聞先聲, 則豈有踰嶺西向之理?" 斗壽曰: "已令李薲, 提軍把截於嶺上。" 上曰: "北道亦有糧餉乎?" 斗壽曰: "雖令儲峙, 恐難給饋大軍矣。" 上曰: "天兵, 若逾鳥嶺, 江邊之兵, 亦當逾嶺, 運糧, 何以爲之? 江原道, 亦有穀乎?" 斗壽曰: "全無矣。" 上曰: "賊若敗歸, 將屯聚於嶺南乎? 抑直還本國乎?" 恒福曰: "破京城, 如破箕城, 則必不敢留屯而拒我也。" 上曰: "天兵力竭, 則可虞, 須細思之。" 山甫曰: "箕城已破, 自當破膽。 凡戰以氣爲主, 一奪其氣, 如破竹耳。 復京城, 則救死不贍, 何敢拒戰乎?" 上曰: "北道之賊, 其數有幾?" 山甫則曰: "二萬餘兵云。" 上曰: "賊勢甚盛, 安得不憂?" 天兵向京畿, 北賊無乃掩襲其後乎?" 喜壽曰: "若破京城, 則無復憂矣。" 上曰: "水原、廣州等處官穀, 已盡耶?" 斗壽曰: "自義兵之起, 無賴之人, 指義兵, 無事而食, 民力之竭, 或由於此。" 上曰: "解氷之後, 遼東之穀, 未可船運於京畿耶? 當由何道得達耶?" 恒福曰: "自龍川, 當達於江華矣。" 上曰: "天兵未入京之時, 隨卽理船, 載得遼東之穀, 浮于黃海, 達于江華則似便。 船隻, 足用乎?" 斗壽曰: "已令金應南措置矣。 恒福曰: "必自義州, 移于龍川, 然後可以載船。" 上曰: "天兵又來云, 然耶? 已來之軍, 尙難支供, 奈何?" 恒福曰: "必待候於境上, 以爲添兵之計耳。" 上曰: "卿等, 見中原給事中題本乎? 雖使我國奏請, 不能若是其曲盡。 文法亦好, 異於我國製述。 中原人材, 超出我國人, 遠矣。 且詳平秀吉欲奪去我地云, 又言遼東長昴居其北, 倭奴在於南, 不可當云, 長昴事, 將題本看之, 可也。" 仍命取題本來。 恒福讀之, 上曰: "題本有倭奴欲降我國之語, 因此而我國之守節, 益著矣。 中原論議如此, 而前日劉員外, 何其峻斥耶?" 申點曰: "謂唇亡齒寒而救之, 則似出於自救, 謂恤小邦之急而救之, 則皇恩罔極, 故爲此權變之辭。 外雖大言, 而心實不然也。" 上曰: "以題本看, 則有拒沈惟敬通貢之說, 惟敬雖自謂兵家之權術, 而實欲講和也。 不然, 則何以有勿陷奸計中語耶?" 斗壽曰: "沈惟敬之事, 天朝亦非之矣。" 恒福曰: "箕城克復, 專是李提督之功, 歌頌等事, 不可闕也。 作祠設像, 建碑勒銘, 凱還之時, 百官迎于道左, 以致拜謝, 可也。" 上曰: "自古, 蕩敗之際, 或有善於禦敵者, 起於草萊, 而今無一人焉。 人才之乏, 何至此極耶?" 恒福曰: "敗軍之將, 法所不饒, 而我國將官, 以走爲榮者, 軍法不行也。 李如栢馬蹶不進, 如松拔劍督進。 莫愛者兄弟, 而軍法至嚴故也。 今之所謂義兵者, 聚合其說, 啗以官爵, 退則生, 進則死, 寧有進戰之理?" 尹根壽以禮曹判書, 接待天將後, 入對曰: "今日袁主事出去後, 張都司招臣言: ‘大功則提督成之, 而經略及劉員外ㆍ袁主事, 先到爾國, 贊畫成功, 爾國當以此意爲咨文, 聞于皇上, 而爾國義兵所斬, 亦一一書奏。’ 云。" 上曰: "未解其意。" 根壽曰: "張都司之意, 宋經略ㆍ劉員外, 先來遼東, 指揮我國之事, 平壤未捷前, 各道所得首級, 欲條列奏聞以爲己功也。" 上曰: "此人有何指揮乎? 不可以無實之言, 聞于皇上也。 袁主事望氣之言甚怪。 所謂氣者, 指雲耶?" 恒福曰: "天文家謂雲也。" 山甫曰: "我國南師古, 亦望氣。" 點曰: "袁主事, 晨必望見行官曰: ‘遠氣、中氣、近氣皆旺, 必恢復。’ 云矣。" 上曰: "甚可怪也。"

○經略移咨: 大槪, 本國八道之中, 某道、某邑, 倭奴盡數占據; 某道上犯; 某道未犯; 某處某道, 全未入境, 逐一備細, 開寫明白, 咨復施行。 回咨曰: ‘如平安道
              平壤府城ㆍ中和ㆍ祥原等郡, 俱經焚蕩占住。 寧邊ㆍ肅川ㆍ成川ㆍ定州ㆍ安州ㆍ龜城ㆍ朔州ㆍ昌城ㆍ義州ㆍ江界等府鎭、德川ㆍ順川ㆍ熙川ㆍ雲山ㆍ嘉山ㆍ郭山ㆍ宣川ㆍ鐵山ㆍ龍川ㆍ渭原ㆍ碧潼ㆍ博川ㆍ理山ㆍ寧遠ㆍ慈山ㆍ价川等郡、甑山ㆍ咸從ㆍ江西ㆍ永柔ㆍ龍崗ㆍ三和ㆍ順安ㆍ江東ㆍ三登ㆍ陽德ㆍ孟山ㆍ泰川ㆍ殷山等縣, 俱賊未入境。 黃海道
              黃州ㆍ海州ㆍ瑞興ㆍ平山ㆍ豐川等府鎭、鳳山ㆍ谷山ㆍ遂安ㆍ信川ㆍ安岳ㆍ載寧ㆍ白川等郡、新溪ㆍ牛峯ㆍ文化ㆍ松禾ㆍ長淵ㆍ瓮津ㆍ康翎ㆍ殷栗ㆍ江陰ㆍ長連ㆍ兎山等縣, 俱經焚蕩占住。 只延安府一城, 守臣固守, 奮勇拒敵, 賊遂大挫而去。 京畿
              廣州ㆍ驪州ㆍ坡州ㆍ楊州ㆍ水原ㆍ富平ㆍ利川ㆍ仁川ㆍ長湍ㆍ南陽等府鎭、楊根ㆍ豐德ㆍ加平ㆍ安山ㆍ朔寧ㆍ安城ㆍ麻田ㆍ高陽等郡、龍仁ㆍ振威ㆍ永平ㆍ陽川ㆍ金浦ㆍ砥平ㆍ抱川ㆍ積城ㆍ果川ㆍ衿川ㆍ通津ㆍ交河ㆍ漣川ㆍ陰竹ㆍ陽城ㆍ陽智ㆍ竹山等縣, 俱經焚蕩, 亦有占據。 江華ㆍ喬桐等府縣, 俱賊未入境。 江原道
              原州ㆍ淮陽ㆍ襄陽ㆍ春川ㆍ三陟ㆍ江陵ㆍ鐵原等府鎭、通川ㆍ平海ㆍ旌善ㆍ高城ㆍ扞城ㆍ寧越ㆍ平昌ㆍ等郡、金城ㆍ蔚珍ㆍ歙谷ㆍ伊川ㆍ平康ㆍ金化ㆍ狼川ㆍ洪川ㆍ楊口ㆍ橫城ㆍ麟蹄ㆍ安峽等縣, 俱經賊患, 亦有占住。 慶尙道
              慶州ㆍ星州ㆍ安東ㆍ昌原ㆍ金海ㆍ密陽ㆍ善山ㆍ大丘ㆍ東萊等處府鎭、草溪ㆍ蔚山ㆍ梁山ㆍ淸道ㆍ醴泉ㆍ永川ㆍ興海ㆍ金山ㆍ咸安ㆍ陜川等郡、慶山ㆍ固城ㆍ巨濟ㆍ義城ㆍ泗川ㆍ鎭海ㆍ開寧ㆍ三嘉ㆍ高靈ㆍ宜寧ㆍ河陽ㆍ龍宮ㆍ彦陽ㆍ漆原ㆍ仁同ㆍ聞慶ㆍ咸昌ㆍ知禮ㆍ玄風ㆍ軍威ㆍ比安ㆍ義興ㆍ新寧ㆍ靈山ㆍ昌寧ㆍ機張ㆍ熊川等縣, 俱經焚蕩, 占住。 靑松ㆍ寧海等府、榮川ㆍ豐基ㆍ咸陽等郡、南海ㆍ盈德ㆍ居昌ㆍ奉化ㆍ河東ㆍ淸河ㆍ安陰ㆍ丹城ㆍ禮安ㆍ迎日ㆍ長鬐ㆍ眞寶等縣, 俱賊未入境。 只晋州一城, 本鎭官固守拒賊, 斬殺甚衆, 賊遂遁歸。 咸鏡道
              安邊ㆍ德原ㆍ鍾城ㆍ慶興等府鎭、文川ㆍ高原ㆍ三水ㆍ端川等郡、洪原ㆍ利城ㆍ明川等縣, 俱經賊患, 亦有占住去處。 忠淸道
              忠州ㆍ淸州等鎭、淸風ㆍ丹陽ㆍ槐山等郡、文義ㆍ堤川ㆍ懷德ㆍ延豐ㆍ陰城ㆍ淸安ㆍ鎭川ㆍ永春ㆍ報恩ㆍ永同ㆍ黃澗等縣, 俱經焚蕩, 亦有占住。 公州ㆍ洪州等鎭、林川ㆍ泰安ㆍ韓山ㆍ舒川ㆍ沔川ㆍ天安ㆍ瑞山ㆍ沃川ㆍ溫陽等郡、鴻山ㆍ德山ㆍ平澤ㆍ稷山ㆍ定山ㆍ靑陽ㆍ恩津ㆍ懷仁ㆍ鎭岑ㆍ連山ㆍ尼山ㆍ大興ㆍ扶餘ㆍ石城ㆍ庇仁ㆍ藍浦ㆍ結城ㆍ保寧ㆍ海美ㆍ唐津ㆍ新昌ㆍ禮山ㆍ木川ㆍ全義ㆍ燕歧ㆍ靑山ㆍ牙山等縣, 俱賊未入境。 全羅道
              珍山ㆍ錦山等郡, 龍潭ㆍ茂朱等縣, 俱被焚掠外, 羅州ㆍ光州ㆍ南原ㆍ長興ㆍ順天ㆍ潭陽ㆍ濟州等府鎭、寶城ㆍ益山ㆍ古阜ㆍ靈巖ㆍ珍島ㆍ淳昌ㆍ金堤ㆍ礪山ㆍ靈光ㆍ樂安等郡、昌平ㆍ臨陂ㆍ萬頃ㆍ金溝ㆍ綾城ㆍ光陽ㆍ龍安ㆍ咸悅ㆍ扶安ㆍ咸平ㆍ康津ㆍ玉果ㆍ高山ㆍ泰仁ㆍ沃溝ㆍ南平ㆍ興德ㆍ井邑ㆍ高敞ㆍ茂長ㆍ務安ㆍ同福ㆍ和順ㆍ興陽ㆍ海南ㆍ求禮ㆍ谷城ㆍ長城ㆍ珍原ㆍ雲峯ㆍ任實ㆍ長水ㆍ鎭安ㆍ大靜ㆍ旌義等縣, 俱賊未入境。 只全州府一城, 賊至城外, 望見守備完固, 不犯而退。